non-invasive cavitational hydrolipoclasia · (2) doppio manipolo: biocavity plus med è uno dei...

2
DATI TECNICI Dati tecnici - Datos técnicos Emission frequency Frequenza di emissione - Frecuencia de emisión 40 kHz ± 10% Emission pressure Pressione di emissione - Presión de emisión 0,8 KPa Display LCD Display LCD - Display LCD LCD touch screen 10,4” Operative mode Modo operativo - Modo operativo Continuous/Pulsed Continuo/Impulsato - Continuo/Pulsado Handpiece diameter Diametro manipoli - Diámetro manípulos Ø 5 cm Software Software - Software Management: HP’s calibration & tune-up, audio and video, multi-language programs. Gestione: calibrazione e sintonia manipoli, audio e video, programmi in multilingue. Gestión: calibración y sintonía manípulos, audio y video, programas plurilingües. Dimensions with stand Dimensione con carrello - Dimensiones con el carro 68x61x117 cm (WxDxH) Dimensions without stand Dimensione senza carrello - Dimensiones sin el carro 65x46x39 cm (WxDxH) Weight Peso - Peso 8 Kg Safety class Classe di sicurezza - Nivel de seguridad Class I - Type B STANDARD ACCESSORIES Dotazione standard Dotación estandar Handpieces Manipoli - Manípulos 2: linear and focalized 2: lineare e focalizzato 2: focalizado y linear Cosmetics Cosmesi - Cosmética 1, Celluson 250ml. Ultrasound gel with high concentration of phosphatidylcholine. 1, Celluson 250ml. Gel per ultrasuoni contenente fosfatidilcolina. 1, Celluson 250ml. Gel de ultrasonido con fosfatidilcolina. NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA Bios S.r.l. Via Guido Rossa 10/12 - 20090 Vimodrone (MI) - Italy Ph. +39.02.27304275 - Fax +39.02.27304276 info@biositalia.it - www.biosgroup.eu MADE IN ITALY The real cavitation in a mixture of technology and design. La vera cavitazione in un concentrato di tecnologia e design. La verdadera cavitación en un aparato lleno de tecnología y design. Bios S.r.l. reserves the right to make changes on the technical product data. This document does not represent an enforceable legal contract. Bios S.r.l. si riserva di apportare modifiche ai dati tecnici del prodotto. La presente brochure non ha valore contrattuale. www.biosgroup.eu 0476 OPTIONALS Accessori opzionali Accesorios opcionales Stand Carrello - Carretilla Trolley Trolley - Trolley Vacuum Handpiece Manipolo vacuum - Manìpulo de vacum RF MODULE 50W bipolar and monopolar Modulo RF 50W bipolare e monopolare - Modulo RF 50W bipolar y monopolar Vacuum version MEDICAL-AESTHETIC DEVICE MEDICAL-AESTHETIC DEVICE

Upload: tranquynh

Post on 17-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA · (2) DOPPIO MANIPOLO: Biocavity PLUS MED è uno dei pochi apparecchi per la cavitazione dotato di due manipoli con differenti caratteristiche

DAT

I TEC

NIC

ID

ati t

ecni

ci -

Dat

os té

cnic

os

Emission frequencyFrequenza di emissione - Frecuencia de emisión 40 kHz ± 10%

Emission pressurePressione di emissione - Presión de emisión 0,8 KPa

Display LCDDisplay LCD - Display LCD LCD touch screen 10,4”

Operative modeModo operativo - Modo operativo

Continuous/PulsedContinuo/Impulsato - Continuo/Pulsado

Handpiece diameterDiametro manipoli - Diámetro manípulos Ø 5 cm

SoftwareSoftware - Software Management: HP’s calibration & tune-up,

audio and video, multi-language programs.

Gestione: calibrazione e sintonia manipoli, audio e video, programmi in multilingue.

Gestión: calibración y sintonía manípulos, audio y video, programas plurilingües.

Dimensions with standDimensione con carrello - Dimensiones con el carro 68x61x117 cm (WxDxH)

Dimensions without standDimensione senza carrello - Dimensiones sin el carro 65x46x39 cm (WxDxH)

WeightPeso - Peso 8 Kg

Safety classClasse di sicurezza - Nivel de seguridad Class I - Type B

STAN

DARD

ACC

ESSO

RIES

Dot

azio

ne s

tand

ard

D

otac

ión

esta

ndar

HandpiecesManipoli - Manípulos

2: linear and focalized2: lineare e focalizzato2: focalizado y linear

CosmeticsCosmesi - Cosmética 1, Celluson 250ml. Ultrasound gel with

high concentration of phosphatidylcholine.

1, Celluson 250ml. Gel per ultrasuoni contenente fosfatidilcolina.

1, Celluson 250ml. Gel de ultrasonido con fosfatidilcolina.

NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA

NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA

Bios S.r.l.Via Guido Rossa 10/12 - 20090 Vimodrone (MI) - ItalyPh. +39.02.27304275 - Fax [email protected] - www.biosgroup.eu

MADE IN ITALY

The real cavitation in a mixture of technology and design.

La vera cavitazione in un concentrato di tecnologia e design.

La verdadera cavitación en un aparato lleno de tecnología y design.

Bios S.r.l. reserves the right to make changes on the technical product data.This document does not represent an enforceable legal contract.

Bios S.r.l. si riserva di apportare modifiche ai dati tecnici del prodotto.La presente brochure non ha valore contrattuale.

www.biosgroup.eu

0476

OPTIONALSAccessori opzionali

Accesorios opcionales

StandCarrello - Carretilla

TrolleyTrolley - Trolley

Vacuum HandpieceManipolo vacuum - Manìpulo de vacum

RF MODULE 50W bipolar and monopolarModulo RF 50W bipolare e monopolare -

Modulo RF 50W bipolar y monopolar

Vacu

um v

ersi

on

MEDICAL-AESTHETIC DEVICE

MEDICAL-AESTHETIC DEVICE

Page 2: NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA · (2) DOPPIO MANIPOLO: Biocavity PLUS MED è uno dei pochi apparecchi per la cavitazione dotato di due manipoli con differenti caratteristiche

(1) MEDICAL CE 0476 CERTIFICATION: Biocavity PLUS MED is one of the few cavitation machines with medical CE 0476 certificate. It is ideal for medical treatments of pathologies such as localized lipodys-trophies and the fat deposits.

(2) DOUBLE HAND PIECE: BIOCAVITY PLUS MED is supplied with two hand pieces having different features for use. The linear hand piece acts in depth over body areas with high lipid layers (buttocks, thighs, etc); the focused hand piece instead, acts over surface area but using a higher energy density and it’s ideal for treating in complete safety the areas of low lipid layers (abdomen, groin, etc.) in har-mony with internal organs of the body.

(3) BIOCAVITY PLUS MED is one of the few cavitation device on the market supported by meClini-cal studies from the Medicine & Physiological Department at Complutense University, Madrid; have proven its effectiveness way to eliminate localized fat deposits..

(4) TOUCH WIN 10” CE: Biocavity PLUS MED uses a complete & user-friendly software, displayed on a 10” touch screen device thanks to its Windows CE OS, you can select among the numerous available functions, such as the treatment area, type and intensity.

(5) APC (Auto Phase Calibration): The automatic self-calibration system of the phase, allows to tune the frequency based on working conditions and lifetime status of the hand piece, ensuring its maxi-mum performance and efficiency during all time.

(6) PAY PER USE: Biocavity PLUS MED treatments can be acquired on a consume-based business.

(7) SPECIAL COATING: It is a special hard-Teflon treatment used exclusively by BIOS, which completely eliminates all risks from aluminum ion spread by the HP’s.

(8) VACUUM HP (OPTIONAL): the VACUUM HP is an optional accessory which allows body drain and remodeling, mandatory actions to be taken after a cavitation treatment; with the same HP it is possible to follow also endodermic massage treatments.

BIOCAVITY PLUS MED advantages:

• Visible and measurable results from the first session;• Fast, painless and no side effects treatments;• No downtime;• Limited number of sessions;• Possibility of combination with any other treatment;• No running costs and no consumables.

• Clinical studies performed by the medicine and physiology department from Complutense University of Madrid.• Studi clinici effettuati dall’università complutense di Madrid, dipartimento di medicina e fisiologia.• Estudios clínicos efectuados por la Universidad Complutense de Madrid, departamento de medicina y fisiología.

(1) CERTIFICAZIONE MEDICALE CE 0476: Biocavity PLUS MED è uno dei pochi macchinari per la cavitazione dotati di certificazione medicale CE 0476. È l’ ideale per il trattamento medico di patologie quali lipodistrofie localizzate e i pannicoli adiposi.

(2) DOPPIO MANIPOLO: Biocavity PLUS MED è uno dei pochi apparecchi per la cavitazione dotato di due manipoli con differenti caratteristiche di utilizzo. Il manipolo lineare agisce in profondità sulle aree del corpo ad alto strato lipidico (glutei, cosce, ecc); il manipolo focalizzato, invece, agisce più in superficie ma con una densità di energia maggiore ed è l’ideale per trattare con la massima sicurezza le zone a basso strato lipidico (addome, inguine, ecc), in corrispondenza degli organi interni.

(3) STUDI CLINICI: Studi clinici effettuati presso il Dipartimento di Medicina e Fisiologia dell’Università Complu-tense di Madrid dimostrano l’efficacia di Biocavity PLUS MED per combattere i pannicoli adiposi localizzati.

(4) TOUCH WIN 10” CE: Biocavity PLUS MED è dotato di un software completo e user friendly su un touch screen da 10”. Grazie al sistema operativo Windows CE, l’operatore ha la possibilità di scegliere tra numeriose funzioni, come l’area da trattare, la tipologia, l’intensità e la durata del trattamento. . (5) APC (AUTO PHASE CALIBRATION): Il sistema di autocalibrazione automatica della fase permette di regolare la frequenza a seconda del grado di usura del manipolo e delle condizioni di lavoro, per garantire in ogni momento efficacia e sicurezza.

(6) PAY PER USE: I trattamenti di Biocavity PLUS MED possono essere acquistati a consumo.

(7) OSSIDURI: Il rivestimento agli ossiduri, uno speciale trattamento di teflonatura dura utilizzato in esclusiva da Bios, elimina del tutto i rischi associati agli ioni di alluminio dispersi dai manipoli.

(8) MANIPOLO VACUUM (OPTIONAL): Il manipolo VACUUM è un accessorio opzionale che consente di drenare e rimodellare il corpo, obbligatorio dopo un trattamento di cavitazione; con lo stesso manipolo è anche possibile eseguire trattamenti di massaggio endodermico.

Vantaggi di BIOCAVITY PLUS MED:

• Risultati visibili e misurabili fino dalla prima seduta;• Trattamenti rapidi, indolori e senza alcun effetto collaterale;• Nessun tempo di recupero;• Limitato numero di sedute;• Può essere combinata con altre metodologie estetiche;• Assenza di costi di gestione e di materiali di consumo.

(1) CERTIFICACIÓN MEDICAL CE 0476: Biocavity PLUS MED es uno de los pocos aparatos para la cavitación que cuentan con la certificación medical CE 0476. Es el ideal para el tratamiento médico de patologías tales como lipodistrofias localizadas y la grasa depositada.

(2) DOBLE MANÍPULO: Biocavity PLUS MED es provisto de dos manípulos con diferentes características de utilización. El manípulo lineal actúa en profundidad sobre las áreas del cuerpo con alto estrato lipídico (glúteos, muslos, etc); el manípulo focalizado, en cambio; actúa sobre la superficie pero con una densidad de energía mayor y es el ideal para tratar con máxima seguridad las zonas de bajo estrato lipídico. (abdomen, ingle, etc.) en correspondencia con los organos internos.(3) Estudios clínicos del Departamento de Medicina y Fisiología dela Universidad Complutense de Madrid demuestran su eficacia para eliminar depósitos adiposos localizados.(4) TÁCTIL WIN 10” CE: Biocavity PLUS MED utiliza un software completo, visualizado en una pantalla táctil de 10”. Gracias al sistema operativo Windows CE, el operador puede elegir entre las numerosas funciones disponibles, como la zona a tratar, el tipo de trata-miento y la intensidad del mismo.(5) TCAF (Calibración Automática de Fase): El sistema de autocalibración de la fase permite regular la frecuencia, teniendo en cuenta

las condiciones de trabajo y de desgaste del manípulo, asegurando con ello siempre el máximo rendimiento y la máxima eficacia. (6) PAGO PARA USAR: Los tratamientos de Biocavity PLUS MED pueden adquirirse para una modalidad de negocio a consumo..(7) REVESTIMIENTO ESPECIAL: es un tratamiento especial de teflón duro utilizado exclusivamente por Bios, que elimina com-pletamente los riesgos asociados a los iones de aluminio dispersos por parte del manípulo.(8) MANÍPULO DE VACÍO (OPCIONAL): El manípulo de vacío es un accesorio opcional que permite drenar y remodelar el cuerpo, acciones obligatorias luego de un tratamiento de cavitación; con el mismo manípulo es incluso posible seguir un tratamiento de masaje endodérmico.

Ventajas del BIOCAVITY PLUS MED: Resultados visibles y mensurables a partir de la primera sesión - Tratamientos rápidos, indolores y sin algun efecto colateralNingún tiempo de recuperación - Número limitado de sesionesPuese combinarse con otras metodologías estéticas - Gastos de gestión y consumibles inexistentes.

MADE IN ITALY 0476

•Fat Adipe - Grasa•Cellulite

Inestetismi della cellulite - Imperfecciones causadas por la celulitis

•Body shaping Rimodellamento corporeo - Remodelación del cuerpo•Connective tissue massage

Massaggio connettivale- Endurecimiento de los tejidos

BEFORE

BEFORE BEFORE

AFTER

AFTER

NON-INVASIVE CAVITATIONAL HYDROLIPOCLASIA

3

Table version

Cou

rtes

y of

Dr.

Gio

vann

i Spi

na

Courtesy of Concita Muneratti, MD

Vacu

um v

ersi

on

X2METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CEX2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CEX2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CEX2 O2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CE

1 2 4

X2METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CE

5X2 O2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CE

7

X2 O2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CE

4 8

Intended usesIndicazioni - Indicaciones

X2 O2

METTI SIMBOLO UNI MADRID!bastasu cainu

10’’ TOUCHWIN CE10’’ TOUCHWIN CE

6MEDICAL-AESTHETIC DEVICE