Fra TWR. Oversatt av Åshild Appleyard

Nytt fra Norea Mediemisjon Nr. 1, 2014

- Alle kunne seforandringen i meg

Den unge jenta lyttet til kristne radiosendinger i hemmelighet fordi hun var redd for hvordan hennes sterkt religiøse familie ville reagere. Likevel klarte hun ikke å skjule gløden hun fikk da hun tok imot Jesus. Utfallet ble derimot helt annerledes enn hun hadde trodd på forhånd.

De første årene i livet mitt var jeg en etterfølger av landets religion, men bare utenpå og ikke helhjertet. Min far og brødrene mine var fanatiske etterfølgere av denne religionen. De tvang meg til å dekke til ansiktet mitt med et slør.

Blikk som en magnetMen moren min har et ømt hjerte, og hun var den eneste som la merke til en forandring i øynene mine. En dag sa hun, - Hva har skjedd med deg? Du har fått slike kjærlige øyne. – Det du ser i meg, sa jeg, er den fantastiske Jesus Kristus som jeg har gitt mitt liv og mitt hjerte til.

Tro i hemmelighet Min mor falt ned på kne og øynene hennes ble fylt av gledestårer. - Jeg har også gitt mitt liv tilJesus, men dersom din far og dine brødre finner det ut, vil de uten tvil drepe oss. Faren min stod bak døren til kontoret og hadde hørt alt vi sa. Plutselig åpnet han døren. Han så at vi skalv. Han kom bort til oss med et smil og sa, - Ikke vær redde. Vi dreper ikke, slik de som har blitt villedet av vår religion gjør. Så snudde han seg mot min mor og sa, - Jeg vet at datteren vår har lyttet til kristne radioprogram i hemmelighet, men jeg så gjennom fingrene på det siden Guds fred tydelig preget henne.

Hjerter fylt av glede Min mor ga far et modig blikk, før hun ropte ut, - Velsignet være Jesus Kristus, Herre over alle herrer,Gud over alle guder, han som knuser messinghjerter og fyller dem med ømhet og kjærlighet. Dette rørte hjertet til min far, og han ba meg om å synge gledessangen han hadde hørt meg synge forsiktig på rommet mitt. Min far hadde visst om alt uten at jeg selv var klar over det. Jeg sang, - Å, hjertet mitt fylles av glede og jeg synger om Guds frelse. Jesus er min konge og store forløser.

Jeg har fått oppleve at Bibelens ord virkelig blir innfridd: tro på Jesus og du og ditt hus skal bli frelst. Tusen takk for det fantastiske arbeidet dere driver. Radioarbeidet har rystet vår religion.

2

Sør-AmerikA: Peru: Ukentlige kristne radioandakter og barneprogrammer bidrar til at den lutherske kirken i landet vokser.

Bolivia: Hele døgnet sendes evangeli-serende programmer for alle alders-grupper. Hovedmålet er at familier som sliter med hverdagen skal bli styrket i troen og få økt livskvalitet.

ASiA: Nord-korea: Kristne trosstyrkende radiosendinger inn mot den totalitære ettpartistaten er kanskje den viktigste kanalen vi har for å oppmuntre lidende kristne og utruste husmenighetsledere.

indonesia: Presset på kristne øker, så de daglige og ukentlige TV og radio programmene Norea støtter er svært viktige for de mange kristne i det enorme øyriket.

kambodsja: Kun 1 % av befolkningen er kristne, men radioprogrammet Håpets Kvinner forteller om frelsen og håpet i Kristus. Å snakke om helse og ernæring er også viktig i program-mene, da mye kunnskap om dette gikk tapt under Røde Khmer- regimet på 70-tallet.

Turkmenistan/Usbekistan: For mange kvinner er isolasjon, vold og undertrykkelse en del av hverda-gen. Programmet Håpets Kvinner gir dem en forståelse av hvor høyt Jesus elsker dem og hvor verdifulle de er som mennesker.

kina/Taiwan: Kristne radioprogram for barn og voksne når hele Kina og Taiwan på kortbølge og internett.

Japan: Det kristne radioprogrammetLys til hjertene, med forkynnelse, vitnesbyrd og intervju, kan nå 20 millioner og har også et tilhørende brevkurs.

midTøSTeN og Nord-AfrikA: Noreas partner, Sat-7, har hele 14 millioner faste seere i regionen. Ved å underholde, inspirere, informere og følge opp seere synliggjør vi den kristne tro.

AfrikA:etiopia: Norea finansierer daglige radioprogram med bibelundervisning. Tema som menneskerettigheter og andre sosiale spørsmål blir også tatt opp. I tillegg støtter Norea programmet Håpets kvinner på flere språk.

kenya• Noreas partner lager kristne radioprogram på flere språk, og elektroniske medier som Internett og mobil gir gode muligheter for tilnærming og kontakt.

• Radioprogrammet Håpets kvinner oppmuntrer og styrker de mer enn to millioner kvinner og menn som kan lytte til det, og kvinnegrupper samler hundrevis til bønn, lovsang og fellesskap.

Tanzania: Radioprogrammet Håpets kvinner forteller kvinner at de er elsket av Gud og har en uendelig verdi. Programmet gir også undervisning om helse, ernæring og familieliv.

eritrea: Radioprogram er svært strat-egisk for å nå eritreere med evangeliet. Kun en femtedel av befolkningen kan lese og skrive, og de kristne er spredt og under sterk forfølgelse.

elfenbenskysten: Mahourøsten er det eneste radioprogrammet som eksisterer på mahou-språket. De kristne programmene tar opp kulturelle tema som styrker identiteten til denne unådde muslimske folke-gruppen.

eUroPAAlbania: Gjennom radioprogrammet Håpets Kvinner får kvinner møte Guds kjærlighet og lære hvordan de kan ta vare på familiene sine.

Ungarn: Kristne sendinger formidles både på riksdekkende kanal og på lokalradioer.

Norge• Norea produserer daglig radio-program med kristen musikk og åndelige oppmuntringer. De sendes på lokalradioer i Norge og 24 timer i døgnet på nett (norea.no).

• Webpastoren.no Webpastor Asbjørn Kvalbein lager korte andakter, kåserier og bibel-undervisning som sendes på radio og Internett. (webpastoren.no.)

• SuperblinkBarnas medieklubb gir barn mellom 6 og 13 tilgang til en trygg, lærerik og gøyal nettverden der de kan spille, lytte og lære om det som står i Bibelen. Medlemmer får også tilsendt klubb-aviser og annet materiale.

• YouVersionNorea står bak den norske versjonen av denne bibelappen, som kan lastes ned på telefon eller nettbrett. Appen gir deg tilgang til en rekke ulike bibeloversettelser og bibelleseplaner.

• ForbønnstjenesteVi i Norea vil gjerne være med deg i takk og bønn- derfor kan du hver fredag mellom kl. 09. 30 og 11.30 benytte deg av vår forbønnstelefon (38 14 50 00). Du kan også sende inn bønneemner på mail (post@norea.no) eller via norea.no.

Jenta på forsiden er en representant for alle de som får møte Jesus gjennom media. Bak hvert av Noreas prosjektland nedenfor kan du se for deg mange flere som henne. Les og bli inspirert av det du er med på! Våre samarbeidspartnere trenger fortsatt din støtte for å nå enda flere med evangeliet.

2

Jeg er en trofast lytter av sendingene deres. Når jeg forbereder frokost til familien min, lytter jeg til dere. Jeg oppmuntrer også mine naboer til å lytte til radiostasjonen som gir gode råd, bibelfortellinger og god musikk. (Fra kvinne i Peru).

Tilbakemeldinger

3

De kristne radioprogrammene er en stor skatt for oss. De gjør at vi kan lytte til Guds ord og få styrke til vårt åndelige liv hver dag. Signalene er ganske sterke, så vi kan høre alt veldig tydelig. Jeg vil takke alle som bidrar til dette arbeidet. Gud velsigne dere. (Fra radiolytter i Nord-Korea).

Jeg blir veldig rørt av forbønnsprogrammet dere sender. Jeg er student og har begynt å lytte til det. Jeg er ikke kristen, men blir rørt av måten dere bryr dere om andre. Det er interessant at i en verden som denne finnes det mennesker som ber for andre, selv om de ikke kjenner dem. Dere gjør en flott jobb. (Fra en 19 år gammel gutt i Albania).

Jeg elsker Jesus og jeg liker SAT-7 svært godt. Jeg er blind, men hører fortsatt på programmene deres hver dag, og hjertet mitt blir rørt. Jeg ber om at dere aldri må slutte med å sende programmene deres. (Fra en kvinne i Palestina).

Jeg bor veldig langt unna dere, men jeg hører på programmet deres. Det er som en kirke for meg, og jeg vil ikke gå glipp av sendingen. Jeg kan ikke ha felleskap med andre kristne, men gjennom radioprogrammet kan jeg ha et liv med Kristus. Vær snill og be for at jeg må være sterk i troen. (Fra radiolytter i Etiopia).

Jeg har hatt et vanskelig liv siden min ektemann dro fra meg og tok med seg barna mine. Jeg fikk smerter i hjertet og kom på avstand fra Gud. Derfor er jeg veldig glad for at jeg er med i en Prosjekt Hanna- bønnegruppe. Guds ord har totalt forandret meg, frigjort meg fra smertene og gitt meg styrke. (Fra kvinne i Tanzania).

Flott program! Dagen starter alltid med morgensendingen syv-te-ni, og Asbjørn Kvalbein er et must. Veldig glad for at dere finnes! Må Gud velsigne dere! (Fra radiolytter i Norge).

Om jeg bare hadde hatt nok penger, kunne jeg leve et fritt og lykkelig liv, trodde jeg. Men nå har jeg forstått at ”penger er ikke alt.” Fra nå av vil jeg leve og takke Gud for det livet Han har gitt meg. (Fra brevkurselev i Japan).

Foto: Norea

Norea Mediemisjon er involvert i misjonsarbeid i en rekke land. Mange av disse landene er stengt for tradisjonell misjon, men når vi bruker elektroniske medier er det ingen land i verden som kan stenge Jesus ute. Gjennom radio, internett og satellitt-TV gjør vi Jesus kjent i stadig nye områder. Tallrike tilbakemeldinger fra ulike deler av verden vitner om at Guds ord ikke vender tomt tilbake. Vitnesbyrdet fra Nord-Afrika som vi kan lese om i dette bladet er et godt eksempel på dette. Langt inne bak stengte grenser får mennesker møte Jesus for første gang, og troende får hjelp til å takle en vanskelig hverdag.

Norea ønsker nå å styrke misjonsinnsatsen i andre land, ogvi vil spesielt fokusere på de minst nådde. Det gjelder men-nesker i for eksempel Indonesia, Sentral-Asia, Afrika og Midtøsten.

Satsingen er i tråd med strategidokumentet for ytremisjon som ble vedtatt på den siste generalforsamling til NLM, der det slås fast at arbeidet blant de minst nådde folkegruppene i verden skal styrkes. Nye prosjekter som etableres av Noreai årene som kommer skal primært være rettet mot folke-grupper som regnes blant de minst nådde.

Vi tar sikte på at Noreas radiosendinger i Norge vil fokusere enda mer på misjonsarbeidet ute i tiden som kommer. Vi håper at vitnesbyrd og rapporter om hvordan evangeliet har framgang i andre deler av verden vil være trosstyrkende for deg, og bidra til et sterkt misjonsengasjement.

Jeg vil rette en varm takk til alle som gjennom bønn og givertjeneste står sammen med Norea i dette viktige arbeidet.

Per Birkeli, daglig leder

Hilsen

Redaktør: Harald Endresen | Ansvarlig redaktør: Per BirkeliPostadresse: Norea Mediemisjon, Postboks 410 Lundsiden, 4604 KristiansandBesøksadresse: Gimlekollen Mediesenter, Bergtoras vei 120, 4633 Kristiansand

Tlf: 38 14 50 00 | E-post: post@norea.no | Internett: norea.noGavekonto: 8220.02.90158 | Organisasjonsnummer: 973 732 412 | Layout og trykk: Printprofil AS

Vi håper at vitnesbyrd ograpporter om hvordan evangeliet har framgang i andre deler av verden vil være trosstyrkende for deg, og bidra til et sterkt misjons-engasjement.”

Kjære deg!

Daglig leder i Norea, Per Birkeli. Foto: Norea