nou horta oest 45

Número 45 Marzo de 2016 Edició Oest

www.nouhorta.com

SUMARI

www.nouhorta.com

Entrevista

Entrevistem al’Alcalde d’Aldaia,Guillermo Luján Pág. 11

Aldaia

Presentació del'València en Falles' deBajoqueta Rock Pág. 12

Manises

Día Internacional de laMujer Pág. 14

Mislata

El Amadeo Tortajadarecibe el premio al"Cole más saludable"Pág. 22

Ja estem enFalles!

Carmen Núñez i Zaira Ramírez,falleres majors d’Aldaia

2 EditorialMarzo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Va-lencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: [email protected]ón: [email protected] Depósito legal: V1824-2012.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colabo-radores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE. Publi-cidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 ([email protected])Diseño y maquetación: Pablo Pulido ([email protected]).Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L.

Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestroslectores y colaboradores.

Escríbenos tus opiniones,artículos, quejas o comentarios a

[email protected]

editorial

Nou Horta

Síguenos en

Se acercan las grandes fiestasde nuestra comunidad, las fallas,pero incluso aunque así no fuera,vivimos en una cultura de ruidoy en nuestra tierra todo se celebracon petardos y jolgorio. Sin em-bargo nuestras mascotas no loentienden de este modo, la ma-yoría piensa que están en mitadde una guerra y su reacción na-tural es huir, si no pueden lonormal es que se escondan, noquieran salir, no coman, tiemblene incluso algunos pueden des-arrollar enfermedades somáticascomo vómitos y diarreas. Lo Ideal sería si son pequeñosacostumbrarles a los ruidos fuer-tes en el periodo de socialización.Podemos empezar con petardospequeños y observar su reacción.Hay que intentar actuar con nor-malidad y sin nerviosismo antesu conducta así ellos asimilanmejor los estímulos. Si desde suprimera vez lo asocian con unarespuesta positiva por nuestraparte que somos su referenciaes mucho más probable que logestionen mejor. Si ya tienen desarrollada una fo-bia a los ruidos fuertes la opciónideal es evitarlos, es decir si esposible lo ideal sería marcharnosde la ciudad estos días tan com-plicados. Evidentemente en mu-chos casos esto no es posiblepero aun así hay que intentarevitar en la medida de lo posiblelas grandes mascletàs o las des-pertàs, pasearlos por las zonasmenos concurridas y las horasen las que haya menos gente.

Pese a todo eso aún hay másmedidas. Lo primero sería em-pezar con la feromonoterapia.Durante la lactación las perrasproducen de manera natural laferomona del apaciguamientoque hace que los cachorros sesientan a salvo y vayan haciendofrente a nuevos estímulos. Estácomercializado un análogo sin-tético de la misma que se liberade modo gradual en collar perotambién hay difusores y com-primidos.Continuando con la medicaciónel siguiente paso serían los su-plementos nutricionales que ayu-dan a los perros a relajarse cuan-do padecen ansiedad o nervio-sismo ante situaciones de miedoo estrés.Todos estos tratamiento se debeniniciar mínimo dos o tres semanasantes del inicio del problema ysiempre apoyado con terapiaconductual, estímulos positivosy evitar las situaciones más es-tresantes. Para los casos más difíciles, losque no responden a las terapiasque hemos explicado y ademástienen signos somáticos ya habríaque recurrir a los sedantes comoúltima y desesperada opción ytan solo en casos puntuales. ¡Intentemos hacer que nuestrasmascotas disfruten de las fiestastanto como nosotros! No dudesen consultar a tu veterinario.

Germán Cervera, veterinario.Grup Veterinari Torrent

Miedo a los petardos¡Ya estamos en Fallas!Pólvora, música, fiesta...Las tra-dicionales Fallas ya han vuelto,listas para recorrer las calles denuestras poblaciones pertene-cientes a la comarca de l’HortaOest, es por ello que hemos que-rido preparar, con todo nuestrocariño y mucho esfuerzo, este nú-mero Especial de Fallas con in-formación relacionada con lasfiestas.Antes que nada, queremos agra-decer a todos aquellos que habéiscolaborado con nosotros con talde poder dar a conocer a vuestrosvecinos las distintas actividadesque se llevarán a cabo en Fallas ysus respectivas Falleras Mayores.¡Os deseamos unas felices fies-tas!

www.nouhorta.comalaquàsComencen les Falles a AlaquàsREDACCIÓN

El diumenge 28 de febrer vancomençar oficialment les Fallesa Alaquàs amb la tradicionalCrida des del balcó de l’Ajunta-ment d’Alaquàs. Les FalleresMajors de 2016, Amparo Zome-ño Roselló i Paula Tormos Tà-rrega, acompanyades per l'Al-caldessa d'Alaquàs, Elvira Gar-cía Campos, van ser les enca-rregades de donar la benvin-guda oficial a les festes falleresamb el tradicional discurs. L'acte va començar amb l'arribadade les Falleres Majors junt ambles Corts d'Honor a l’Ajuntament,on van ser rebudes per les onzecomissions falleres i pels veïns iveïnes de la ciutat. Ja des delbalcó, les Falleres Majors es vandirigir a tots els festers i les fes-teres congregats per a inauguraroficialment les festes i per a con-vidar-los a gaudir de la progra-mació festiva. A continuació, la comitiva es vadesplaçar fins a l'Auditori per apresenciar l'Acte d'Homenatge iPleitesia a les Falleres Majors deles comissions falleres d'Alaquàs.

4 AlaquàsMarzo 2016

.com


Elvira García Campos

Cada exercici faller és únic i irrepe-tible, cada una de les persones queamb el seu esforç i la seua dedicacióel fan possible, imprimeixen la seuaempremta, aporten la seua sensibilitati la seua manera d’entendre la nostrafesta més local, que al mateix tempsés la més universal.Aquesta és una de les claus que ensexpliquen perquè una festa ambtants anys d’història està a horesd’ara de completa actualitat, plenade present i sobretot de futur, i mésara que per fi ha començat el seucamí per a ser declarada patrimoniimmaterial de la humanitat.Alaquàs és un poble faller que viu

la festa, que entén la seua transcen-dència històrica i les senyes d’identitatque la conformen i que tant ens sin-gularitzen, com un element d’orgullpropi, però també com la millor ma-nera d’obrir les nostres portes atotes les persones que vullguen gau-dir de la nostra manifestació culturalmés significativa i destacada.Som alaquasers i som valencians iper tant tenim com societat, de ma-nera col·lectiva, les mateixes carac-terístiques que tenen les nostresfalles, perquè som un poble quedisfruta en el carrer, que celebra icomparteix l’espai públic com l’o-cupen els nostres monuments fa-llers, tractant d’atraure la nostra

atenció des de cada cantó, amb lesseues formes, els seus colors, laseua majestuositat.Però a més som un poble amb enginy,amb capacitat per a la sàtira, per aentendre la nostra realitat i saberdonar-li la volta, per a analitzar-lades d’una altra perspectiva, des dela comicitat, amb la crítica sincera ijocosa com un dels elements quemés ens caracteritza. I sobretot per-què sabem ser capaços de deixararrere allò que no aporta, que nosuma, som capaços de reinventar-nos de la mateixa manera que lesfalles, a través del foc, ens permetpurificar-nos, avançar, construir elnostre futur junts.

I el més important, els fallers i lesfalleres amb les seues màximes re-presentants al cap, enguany Amparoi Paula, famílies i famílies del nostrepoble que van transmetent l’amorper les falles de pares i mares a fillsi filles. Les nostres dues falleres ma-jors que porten amb orgull el nomdel nostre poble en tots i cada undels actes a què acudeixen.Viure les Falles és la forma quetenim els valencians i les valencianesd’expressar-nos, d’entendre el món.Gaudim de les falles amb intensitat,perquè mai tornarem a tindre unesfalles com les d’enguany.

Elvira García Campos , Alcal-dessa d’Alaquàs

Saluda de l’alcaldessa

5AlaquàsMarzo 2016

.com


¿Quiere comprar

una propiedad?

Encuentre lo que busca a través de nuestra red:

www.engelvoelkers.com/valencia

Engel & Völkers ValenciaGran Vía Marqués del Turia, 61

Tel.: +34 96 351 78 97 [email protected]

6 AlaquàsMarzo 2016

.com


Entrevista a les falleres majors...

JÉSSICA MEDINA

Amparo Zomeño, FM de Ala-quàs, tiene 29 años y pertenecea la Falla Plaça d'Espanya; esfallera desde que nació. Las fa-llas corren por sus venas ya quetoda su familia es fallera. Suscolores favoritos son el azul yel verde, y su película favoritaes Dirty Dancing. Cuando notrabaja le gusta disfrutar de sutiempo libre con su gente. Por otra parte, Paula Tormos, FMIde Alaquàs, tiene 12 años reciéncumplidos, y estudia 6º de pri-maria en Madre Josefa Campos.Este año se considera parte detodas las comisones falleras peropertenece a la Falla Plaça D’Es-panya. Por sus venas corre tradi-ción fallera ya que toda su familiaforma parte de esta fiesta. Su ma-dre fue fundadora de su comisión,su padre también es fallero. Elresto de la familia, prácticamentetodos son falleros, y su prima fueFallera Mayor de Alaquàs en 2013.Su color favorito es el azul y legustan las películas de miedo.Este año no tiene mucho tiempolibre, pero los ratitos que tiene legusta estar con sus amigas o hacersenderismo con su familia.

¿Cómo esperáis que sean las pró-ximas fallas?AMPARO:Únicas e irrepetibles.PAULA: Espero que sean especiales,no solo para mí, sino para todos.Espero pasármelo súper bien y dis-frutar cada segundo.¿Cuál es el acto que más ilusiónos hace? AMPARO: La presentación y lacrida.PAULA: Siempre me ha gustadomucho la ofrenda como fallera, peroeste año después de vivir la crida yla pleitesía no tengo dudas: mequedo con cualquiera de las dos,fueron súper emocionantes.¿Quiénes son las personas quemás os están apoyando?AMPARO:Mi familia y amigos.PAULA: Mis padres, sin duda, perotambién el resto de la familia y micomisión. No hay un acto dondeno estén a mi lado apoyándome.¿Cómo se vive la Crida como fa-llera major? AMPARO: La crida se vive conmucha mezcla de sentimientos. Esun acto único y difícil de explicarlas emociones y sentimientos en-contrados.PAULA: La crida como ya te hedicho fue súper emocionante, esla primera vez que he llorado enun acto, eso sí, cuando acabé dedecirla.¿Cómo describiríais las Fallas deAlaquàs? AMPARO: Grandes y con muchí-sima germanor.

PAULA: Creo que a las fallas demi pueblo las describe sobretodola palabra germanor. Solo tienesque ver como fue la crida, los fa-lleros que allí había, todos gritandoy cantando a la vez. Hay muybuen ambiente en todos los casa-les, y a mí cada vez que voy auno, me tratan como una reina. ¿Cuál es el elemento de las fies-tas falleras que pensáis que máslas representa? AMPARO y PAULA:No sabemosqué decirte, nos quedamos con

todos: los monumentos, la música,la pólvora…¿Cuál es vuestro traje favoritoy por qué? ¿Quién os peina defallera?AMPARO: Pues la verdad, queno tengo ninguno favorito, megustan todos los que tengo. Tengola suerte que me peinan unasamigas.PAULA: Me gustan los dos queme he hecho y los que ya tenía.El blanco es especial porque esuno de esos que dice mi madrepara toda la vida y es el de FalleraMayor, y el amarillo es muy es-pectacular, con manteletas y ade-rezos en plata. Son diferentespero me encantan. Me peina mi tía Amparo, es laúnica que me aguanta y la quemejor me conoce, aunque hay ac-tos en que me ha pedido que lohiciese una peluquera porque diceque se pone nerviosa y que quiereque esté perfecta. ¿Por qué queríais ser falleramajor de Manises? ¿Es como loimaginábais?AMPARO:Porque para mí las fa-llas son algo más que un hobbie,y representar a tu pueblo siendola máxima representante del mun-do fallero, es un orgullo.PAULA: Desde que mi prima lofue y estuve con ella en la corte,he querido serlo porque sé quees algo único. No iba a ser esteaño, pero “Amparete” (la FM d’A-laquàs) me pidió que me presen-tase con ella. Nos conocemos des-de siempre, así que al final mispadres se hicieron el ánimo.

Amparo Zomeño y Paula Tormos,Falleres Majors 2016

Paula Tormo, FMI Alaquàs

Amparo Zomeño, FM Alaquàs

7

Marzo 2016

.com


www.nouhorta.comaldaia

REDACCIÓN

Aldaia ja està en Falles. La crida2016 que va congregar a centenarsde veïns i veïnes del municipidavant el consistori va comptaramb la presència de les seuesdos màximes representants dela festa enguany. La fallera major

Carmen Núñez i Coronado i lafallera major infantil Zaira Ram-çírez i Lázaro van prendre la pa-raula per a oferir un emotiu dis-curs a la comunitat fallera. Pos-teriorment, es va procedir a lainauguració de l'exposició del Ni-not al TAMA.

Aldaia jaestà enFalles

9AldaiaMarzo 2016

.com


10 AldaiaMarzo 2016

.com



JÉSSICA MEDINA

Carmen Núñez, FM de Adaia,tiene 28 años y pertenece a laFalla La Colonia; es fallera desdeque nació. En su familia haytradición fallera, ya que su ma-dre fue fallera mayor de su fallay su hermana fallera mayor in-fantil. Su color favorito es elrojo y sus películas, El Diario deNoa y La Vida es Bella. Comohobbies tiene: jugar a pádel,salir a correr, tomar algo conlos amigos y disfrutar de su hija.Por otra parte, Zaira Ramírez,FMI de Aldaia, pertenece a laFalla Maestro Serrano desdeque nació, tiene 12 años, y estu-dia primero de la ESO en elI.E.S Salvador Gadea. Su familiaes casi toda fallera, de ahí supasión por las fallas. El azul yEl Club de los Incomprendidos,es su color y su película favorita,respectivamente. Y le encantamontar a caballo, de hecho,monta en una hípica de Aldaiaque se llama A.T.N.I.A.

¿Cómo esperáis que sean laspróximas fallas?CARMEN:Maravillosas, que las-disfrute más que nunca y puedarecordarlo siempre como un añoinolvidable.ZAIRA: Unas fallas inolvidablespara mí y para todo Aldaia. Es-pero que todos las disfruten comoyo lo voy a hacer.¿Cuál es el acto que más ilusiónos hace? CARMEN: Todos los actos sonespeciales pero si tengo que elegirme quedo con la ofrenda y lospremios.ZAIRA: La entrega de premios.¿Quiénes son las personas quemás os están apoyando?CARMEN:Mi familia es la genteque siempre esta ahí en todo mo-mento, y las amigas que siempreestán para ayudarme.ZAIRA: Sobretodo y sin ningunaduda quien más me apoya es mifamilia.¿Cómo se vive la Crida comofallera major? CARMEN: La crida la viví llenade nervios y de orgullo, fue unmomento indescriptible, fue ma-ravilloso ver a todos los aldaierosesperando a que yo le diera labienvenida a las fallas, no lo ol-vidaré nunca.ZAIRA: Es un acto emocionante,¡empiezan las fallas! Además, esmuy bonito estar ahí arriba diri-giéndote a tu pueblo.¿Cómo describiríais las Fallasde Aldaia? CARMEN: Llenas de buen am-biente y amistades. ZAIRA: La verdad es que son

muy bonitas, las fallas están muyunidas y hay mucha germanor.¿Cuál es el elemento de las fies-tas falleras que pensáis quemás las representa? CARMEN: el color, las flores yel fuego.ZAIRA: El monumento, los trajes,el fuego y la pólvora.¿Cuál es vuestro traje favoritoy por qué? ¿Quién os peina defallera?CARMEN: Mi traje favorito esel del siglo XIX, porque para mi,es el tipico traje de fallera mayor.Sobre el peinado, me peina mipeluquera de toda la vida.ZAIRA: El de fallera, es muy bo-nito. Me suele peinar mi tia.¿Por qué queríais ser fallera

major de Aldaia? ¿Es cómo loimaginábais?CARMEN: Porque es a lo máxi-mo que una fallera de aquí puedellegar, porque es un orgullo re-

presentar a toda la gente de mipueblo, para mí, es un privile-gio.ZAIRA: Porque es una ilusiónmuy grande, el poder representar

a todos los niños de Aldaia, encada acto al que acudimos, y depaso es una oportunidad muygrande para poder conocer a mu-cha gente de otros pueblos.

Carmen Núñez y Zaira Ramírez,Falleres Majors 2016

Carmen Núñez, y Zaira Ramírez, FFMM d’Aldaia

11AldaiaMarzo 2016

.com


‘Està previst que a final de juny la líniaC3 tinga connexió amb València’

DIANA GIMENO

Quins projectes s’estan duent aterme a l’Ajuntament d’Aldaiajunt amb l’Acadèmia Valencianade la Llengua?És una relació que acaba de co-mençar, el primer projecte que s’haficat en marxa és el “Voluntariatpel valencià” en el qual, personesvoluntàriament ajuden a altres quevolen aprendre la llengua. La llenguaal final el més important és utilit-zar-la per a integrar-la i amb el vo-luntariat el que es fa és compartirconversa i experiències per a poderintegrar-la. A més, hi ha una sèried’activitats que estan pendents dedesenvolupar pròximament.Com ha estat la participació ciu-tadana en relació als pressupostosmunicipals?Ha sigut una primera presa decontacte en el que es va aconseguirparticipar a la gent dels pressu-postos. El que hem fet és publicarels pressupostos en la pàgina web,estigueren tres setmanes publicatsper a que la gent poguera opinar.Finalment, vingueren 7 o 8 suge-rències, no tant sobre tema quan-titatiu sinó fonamentalment degestió, és a dir, neteja dels edificisi la gestió de residus. La ciutadaniaun dels elements que més ens hafet arribar és la preocupació pelmanteniment de l’espai públic.Anem a treballar en uns pressu-postos participatius en el sentitmés ample de la paraula per a quees puguen decidir inversions con-cretament. Pel que fa referència al contingutdels pressupostos, fonamentalments’ha incrementat un 40% les parti-des destinades a programes socialsja que és la prioritat absoluta delnostre govern. Som conscients deles limitacions pressupostàries peròel nostre objectiu és dedicar el mà-xim possible a les polítiques socials.A més, s’han incrementat un 30%les polítiques destinades a gentjove i un 10% a cultura. No obstant,la aposta clara i decidida és el 40%d’increment de les despeses muni-cipals a polítiques socials.En aquest sentit, EU Aldaia anun-cia que no recolzarà aquestspressupostos per no defensar eltreball social, serveis públics ila protecció del medi ambient,entre altres. Com valora aquestesdeclaracions?La veritat és que és un poc curiós,jo simplement vull dir que entrealtres grups s’han fet propostesde treball social. En el ple d’abansdels pressupostos s’aprovà unamoció per tots els grups de crearuna partida de treball social de400.000€ i que està en el pressu-post. Les dades objectives és quehi ha una partida i a més, fruit delprocés de treballar el pressupost,

i esta en concret, estava consen-suada amb tots els grups.Respecte al tema del mantenimentdels serveis públics no ens hemplantejat privatitzar ningun servei,tot el contrari, el que estem plante-jant és que dins del possible, algunsserveis que estan externalitzats,gestionar-los mitjançant la empresapública. Ú d’ells és la gestió d’Aldaiaràdio, un nou servei que anem areprendre i gestionar-lo a través del’empresa pública ‘Aldaia pròxima’.Respecte al tema del medi ambient,també hi ha partides de 50.000€per a mesures que potencien lesenergies renovables i les polítiquesagrícoles. L’Oficina Municipal d’Habitatgeva poder paralitzar dos desno-naments. Quines altres mesuress’estan duent a terme?És cert que hi ha dos expedientsen el que participà la Oficina Mu-nicipal d’Habitatge i s’arribà a unacord per a que les persones noanaren al carrer. Contínuaments’està treballant en situacions notan extremes: en gestions de si-tuacions complicades que no po-den pagar les quotes o informacióde conflictes amb el bancs. De mo-ment, estem satisfets però no bai-xem la guàrdia perquè és un temaprioritari i sabem que la situacióés complicada.Quines millores s’estan realitzantamb les ajudes de la Diputacióde València?En Aldaia ens aportaren més de 1milió d’euros i ho hem apostat pelmanteniment de l’espai públic, ha-víem detectat que a la gent els pre-

ocupava el manteniment dels parcsi dels jardins de la via pública. Fo-namentalment ha estat destinat,està pendent d’executar-se, a 4 o 5parcs i jardins del poble i a asfaltarels carrers.Quines actuacions s’estan realit-zant per a millorar la situaciódels aturats?En Aldaia hi ha 3.700 aturats apro-ximadament. Totes les setmanesrep visites a alcaldia i la majoriasón per aquest motiu, es troben enuna situació complicada a nivelllaboral. L’Ajuntament no té capa-citat d’abordar esta necessitat, 3.700llocs de treball és impossible, peròsí que és possible que el treball quepuga oferir l’Ajuntament es repar-tisca amb una duració mínima desis mesos. En quina situació es troba ac-tualment l’arribada de la línia C3del tren?En principi, segons el ministeri,està en la fase resolutiva. Estiguéremdiversos alcaldes a Madrid i ensdigueren que hi havien unes obresimprevistes que anaven a començaren març i una vegada acabades esfarien proves de seguretat. Per tant,en este escenari a final de junyfuncionaria la connexió a València.No obstant, com no és la primeravegada que passa açò, ja anuncià-rem que anem a estar vigilant queles obres es facen, perquè si no lesfan vol dir que no ens han dit laveritat. El transport és un elementfonamental per a donar oportunitatsa tot el món.Com es plantegen les Falles d’en-guany? Quines novetats hi ha?

La Junta Local Fallera té un grand’autonomia important, per tantno es pot dir que les Falles sónd’un govern o són d’un altre. Eneste sentit no podem plantejar queva a haver grans diferències. Noobstant, la novetat més importantserà el divendres 4 de març a les19.00 en el TAMA es va a presentarla nova versió del ‘València enFalles’ de Bajoqueta Rock i vindràla Fallera Major de València. Serà

un acte entranyable i interessant,convide a la gent a que vinga aparticipar. Jo crec que l’element fonamentalde les Falles és que són un elementimportant de la nostra identitat icultura, però també obertes a laciutadania. Les Falles són dels fa-llers i dels que no són fallers qued’alguna manera també deuenparticipar perquè és un momentd’identitat pròpia.

Entrevistem a l’alcalde socialista d’Aldaia, Guillermo Luján, el qual ens convida a disfrutar d’unes festesfalleres molt participatives i obertes a tota la ciutadania

Guillermo Luján, Alcalde d’Aldaia. Fotografía: Diana Gimeno

12 AldaiaMarzo 2016

.com


Presentació del'València en Falles'de Bajoqueta Rock

REDACCIÓN

Este divendres 4 de març a les 19.00hores en el TAMA no et perdes lapersentació de la nova versió de lacançó "València en Falles" del grupBajoqueta Rock, que ja sona en les

mascletaes de València. Comptarem amb la presència deles nostres Falleres Majors d'Al-daia i la Fallera Major de la ciutatde València. T'esperem! Valènciaen Falles!

Escultures úniques per adones úniquesREDACCIÓN

El 29 de febrer per la vespradava començar el Temps i Espaid'Igualtat d'Aldaia amb la pre-

sentació de les "Escultures úni-ques per a dones úniques" de l'ar-tista Elvira Taberner en el salóde plens. Després, el Grup de Ma-

nualitat Matilde Salvador va ex-posar la seua creació "Llum i colorde les dones a la plaça pública"en la porta de l'Ajuntament.

13

Marzo 2016

.com


maniseswww.nouhorta.com

La Crida dona inici la festafallera a Manises

REDACCIÓN

Dissabte passat va tindre lloc albalcó de l'Ajuntament de Manisesla Crida fallera amb la qual es donael tret d'eixida a les festes falleresd'aquest any a la nostra ciutat.A les 20:30 hores començaven a arri-bar a la Plaça de l'Ajuntament els

primers fallers i falleres de les 11 co-missions de Manises. Malgrat el fredi el vent, eren nombroses les personesque acudiren a escoltar la crida deles falleres majors de Manises PatríciaMunuera i Cristina Camacho.En primer lloc, l'alcalde de Manisesva lliurar les claus del poble a les dos

falleres majors de Manises; acte seguit,Jesús Borràs i Sanchis, alcalde de Ma-nises, va dirigir unes paraules a totsels manisers i maniseres i després,Cristina Camacho, fallera major in-fantil,va realitzar la seua intervenció,moment que va ocórrer per primeravegada en la història de les falles de

Manises ja que tradicionalment eraúnicament la fallera major la quetenia la paraula. Per últim, va ser Pa-trícia Munuera, fallera Major de Ma-nises, qui va emetre el seu emotiudiscurs a tots els presents en la plaçai a la resta de membres de la corporaciópresents al balcó de l'Ajuntament.

A causa de les inclemències de l'oratgei per motius de seguretat, la disparàprevista al finalitzar l'acte es va sus-pendre de manera que al acabaraquest acte a l'Ajuntament, nombro-sos fallers i falleres van assistir alsopar de gala que es celebrava al'hotel Azafata de Manises.

Día Internacional de la Mujer

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Manises, a travésde su Concejalía de Igualdad, celebraráel 8 de marzo, Día Internacional dela Mujer, con una serie de actividadesde carácter lúdico y reivindicativo alo largo de toda la semana.

El viernes, 4 de marzo, se une a estaprogramación la Asociación ANPECque realizará una jornada de puertasabiertas, de 17 a 20 horas, con charlasy debates, exposición y venta de bi-sutería en cerámica y porcelana, juntocon demostraciones.

El 8 de marzo tendrá lugar la inaugu-ración de la exposición de fotografía“Érase una vez pero ya no”, en marchaen la Casa de Cultura y Juventud enla calle Mayor número 91. Las obras,que estarán expuestas hasta el 21 demarzo, son de Patricia Sornosa yPilar Taberner. El acto se iniciará alas 18:30horas.Otro momento destacado llegará alas 19 horas cuando tendrá lugar unmonólogo de Carol Tomás titulado‘Més animal que un carro tombat’.Será en la Capilla de la Casa de Culturay al finalizar se servirá un cóctel.El jueves, 10 de marzo, las actividadessiguen con el Taller “El uso y abusode la mujer en los medios de comu-nicación”, organizado por Infodona.Empezará a las 9:30 horas y será im-

partido por Laura Martínez en el de-partamento Juventud.En la parte cultural, el viernes día 11,otro punto de referencia será el Au-ditorio Germanías donde a las 19 ho-ras, el grupo de teatro Les Terretesserá el encargado de representar lacomedia Trastornats, que discurreen la consulta de un médico quetrata de ayudar a cinco personas conproblemas diferentes y con maníasa cada uno más extraña. Finalmente el domingo 13 de marzohabrá una celebración doble juntocon la Concejalía de Deportes. Enprimer lugar, a las 11 de la mañanaserá el turno de la Carrera “Manisesen Marxa”. La inscripción se puedehacer on line en la web del Ayunta-miento www.manises.es y la donación

es de tan sólo 1 euro para la luchacontra el cáncer de mama. La salidade esta carrera será desde el PabellónMunicipal Luis Vilar, hasta la ciudaddel Deporte (2,5km). Y una hora mástarde, en segundo lugar, habrá unaMaster class de Zumba y una Exhi-bición de la Unión femenina Manisesy del club de Gimnasia Rítmica Ma-nises.Según palabras de la concejala deIgualdad, Pilar Bastante, se pretendeque el logro de la igualdad de opor-tunidades entre hombres y mujeressea una realidad. Además, la concejalaestá a disposición de la ciudadaníapara colaborar y mediar con asocia-ciones y agentes sociales del munici-pio para acometer nuevos retos quegaranticen los derechos de las mujeres.

15ManisesMarzo 2016

.com



JÉSSICA MEDINA

Patricia Munuera , FM de Ma-nises, tiene 25 años y pertenecea la Falla Santa Félix; es falleradesde los 9 años. A pesar depertenecer a una familia anda-luza, desde el año 2000 son todosfalleros. Su color favorito es elmorado, y suspelículas favoritasson Titanic y Avatar. Le encantacocinar y pasar todo el tiempoposible con la familia y amigos.En estos momentos, es estudianteen prácticas de administracióny gestión de empresas.Por otra parte, Cristina Camacho,FMI de Manises, tiene 12 años ypertenece a la Falla Socusa Foc iFesta, es fallera desde los cuatroaños, y toda su familia, compar-ten la pasión por este mundo.Sus abuelos son de Jaén, perodesde que viven en Valenciasiempre han estado muy entre-gados a la fiesta fallera, su madrefue FMI en 1982 y sus tíos ma-ternos han estado vinculadostambién a las fallas. Su primaEsther fue F.M.I de su falla y se-guidamente del pueblo, despuésen 2014 fueron su primo Adriány ella los representantes infan-tiles de la falla Socusa y su madrela FM y ahora es del pueblo ysu padre presidente de la falla.Su color favorito es el azul y supelícula, “Mama Mía”. Le en-cantan las series de investigacióncriminal y en su tiempo librejuega a básquet y le gusta bailary estar con sus amigos.

¿Cómo esperáis que sean las pró-ximas fallas?PATRICIA: Espero que sean unasfallas inolvidables y disfrutar detodos los actos. CRISTINA: Espero que sean inol-vidables.¿Cuál es el acto que más ilusiónos hace? PATRICIA: La ofrenda porque esel acto que más emociona y en elque entras por la plaza Rafael Atardpara entregarle las flores a nuestrapatrona.CRISTINA: La cabalgata del ninot,porque me gustan ver disfraces he-chos a mano y valoro mucho el tra-bajo de las comisiones.¿Quiénes son las personas quemás os están apoyando?PATRICIA: Las personas que másme apoyan son mi madre, mi her-mano y mi pareja.CRISTINA: Mis padres y familia-res.¿Cómo se vive la Crida como fa-llera major? PATRICIA: La crida se vive conmucha mezcla de sentimientos:nervios, emoción, respeto y tambiéncon muchas ganas de salir al balcón

del ayuntamiento para poder darcomienzo a nuestra fiesta fallera.CRISTINA: Se vive con nervios ycon mucho entusiasmo. ¿Cómo describiríais las Fallas deManises? PATRICIA:Somos como una granfamilia, porque hay muy buenahermandad entre las 11 comisiones.CRISTINA: Las describiría comoalgo muy bonito, como parte de latradición de mi ciudad y como mo-mentos maravillosos que hay quevivir.¿Cuál es el elemento de las fiestasfalleras que pensáis que más lasrepresenta? PATRICIA:Sin lugar a duda, nues-tros monumentos y como no lapólvora.CRISTINA: Las representan las fa-lleras, falleros y el pueblo en gene-ral.¿Cuál es vuestro traje favorito ypor qué? ¿Quién os peina de fa-llera?PATRICIA: Si tuviera que elegirentre el de valencia y el del sigloXVIII, me quedaría con el del sigloXVIII porque le puedes dar untoque más personal. Me peina Am-paro, la mujer de mi presidente.CRISTINA: Mi traje favorito es elde mangas de farol, aunque estoymás cómoda con el del siglo XVIII,pero todos los que me ha hecho,Pilar Escribá, mi modista, me gustan.

Siempre me pide opinión y los cosecomo yo quiero. Me peinan, mi tíaMónica, Loli, de mi comisión y lapeluquera Susana, del barrio.¿Por qué queríais ser fallera majorde Manises? ¿Es como lo imagi-nábais?

PATRICIA:Quería ser fallera ma-yor para el ejercicio 2014/2015porque era un sueño compartidocon mi padre, pero por desgraciami padre cayó malo y ese año nopudo ser, porque era él el que ne-cesitaba de nuestra atención, y

entonces este año mi madre meha dejado cumplir ese sueño.CRISTINA: Porque lo viví con miprima Esther y me entró ganas deser también yo, me tuve que esperarunos 3 años y medio; pero al finalaquí estoy.

Patricia Munuera y Cristina CamachoFernández, Falleres Majors 2016

Cristina Camacho, FMI Manises Patricia Munuera, FM Manises

16 ManisesMarzo 2016

.com


En aquestos dies, els carrers i els casals fa-llers estan plens d'activitats, música, tracai alegria; són moments únics i irrepetiblesque heu d'aprofitar intensament amb lavostra família fallera.La festa de les falles ha sigut, és i serà sem-pre un senyal d’identitat del nostre poble

valencià, raó per la qual sempre estarem alcostat dels fallers i falleres de Manises pertal de recolzar-los i gaudir juntament ambells d’aquesta festa.Des d'aquestes línies, m'agradaria aprofi-tar aquesta oportunitat que se'm brindaper primera volta com a alcalde de la nos-

tra ciutat per agrair l'esforç i l'entregadels nostres representants del món falleri també vull desitjar a tots els manisers iles maniseres que tingueu unes bones fes-tes falleres plenes d'alegria, il·lusió i ger-manor.

Jesús Borràs i Sanchis

Saluda l’alcaldede Manises

17ManisesMarzo 2016

.com


AGENDA FALLERA MANISES5 DE MARC

A les 19.00 hores,des de la Junta LocalFallera (Avda. DelsTramvies), inici de latradicional Cavalcadadel Ninot

6 DE MARC

A les 17.00 horesCavalcada del NinotInfantil. Eixida des dela Junta Local Fallera

13 DE MARC

A les 9,30 hores, se

iniciarà des de laJunta Local Fallera, laronda de bicicletes,visitant tots elscasals de les fallesque participen en laronda

16 DE MARÇ

A les 9.00 hores,Visita del Jurat deFalles.

A les 19,30 hores enla Plaça de RafaelAtard, Entrega dePremis

17 DE MARÇA les 10.00 hores:Visita de Cortesia delas Falleres Majorsde Manises a tots elsmonuments Fallers.

18 DE MARÇA les 17,30 hores,Emotiva Ofrena deflors a la Verge delsDesamparats, en laPlaça de RafaelAtard, a càrrec de lascomissions Majors iInfantils.

19 DE MARÇA les 12,00 hores, enla Plaça de RafaelAtard, tradicionalMissa en Honor delnostre Patró SantJosep

A les 13,30 hores,Única Mascletà en elsolar del Carrer delTrinquet

A les 22.00 hores: LaFallera Major Infantilde Manises,acompanyada per els

components de laJunta Local, assistiràa la Cremà de la FallaInfantil que hajaobtingut el PrimerPremi.

A les 24.00 hores LaFallera Major deManises,acompanyada pelscomponent de JuntaLocal , assistirà a laCremà de la Falla quehaja obtingut elPrimer Premi.

www.nouhorta.commislata

Las once comisiones de la ciudad se preparan para disfrutar su semana grandeREDACCIÓN

Mislata ya ha encendido la me-cha de las Fallas y eso se notaen cualquier rincón de la ciudad,donde se respira ambiente fa-llero por los cuatro costados.Después de un largo ejercicio,las once comisiones de Mislatay sus más de 4.000 falleros y fa-lleras están más que preparadospara vivir intensamente su se-mana grande y la de todos losvalencianos y valencianas. Lle-gan los días de música y pólvora,vuelve la sátira y la belleza delos monumentos y se respiraun ambiente festivo único, capazde contagiar al resto de la ciu-dadanía ese espíritu fallero tannuestro. En todos los casales la actividadse ha vuelto trepidante. Pasacalles,macletaes, cenas y verbenas llenanuna agenda que ya no pararáhasta el próximo día 19 de marzo.Aparte de la actividad de los ca-sales, la Agrupación de Fallas deMislata también organiza actosconjuntos en los que participanlas once fallas de Mislata. Comopor ejemplo la ya tradicional cos-tumbre de visitar el Ayuntamientopara firmar en el Libro de Oro.Será el día 17 de marzo por la

mañana, cuando las falleras ma-yores y presidentes estampen sufirma en un libro que guardarápara siempre sus nombres y elrecuerdo de un año inolvidablepara todos ellos.Al día siguiente, el viernes 18 demarzo, los falleros y falleras tienensu cita con la patrona de todoslos valencianos. El sector de Mis-lata desfilará este año por la calleLa Paz de Valencia, a partir de las20.30 horas, para vestir con lasflores de Mislata el manto de laVirgen de los Desamparados. Y tan emotiva es la ansiada ofren-da de Valencia como el homenajea la patrona de Mislata, la Marede Déu dels Àngels. Este últimoacto conjunto se celebrará la ma-ñana del 19 de marzo, cuando,como manda la tradición, lasonce comisiones falleras se reu-nirán para rendir tributo a la Vir-gen y a San José con un pasacalleque culminará a las puertas delAyuntamiento, donde presidentesy falleras mayores serán recibidospor el alcalde de la ciudad, CarlosFernández Bielsa, el concejal deFiestas, Toni Arenas, y la presi-denta de la Agrupación, CristinaCollado.Para todos aquellos que visiten

Mislata durante estas fiestas, laweb municipal mislata.es ofreceun mapa con la localización delas once fallas de la ciudad y uncalendario de festejos conjuntos,en el que un año más destacanlas citas pirotécnicas. De todasellas, no pueden perderse las mas-cletaes manuales, una tradiciónmuy arraigada en Mislata, quedisparan a mano los integrantesde las distinas peñas pirotécnicasque en los últimos años han idosurgiendo en muchas de las co-misiones de la ciudad. Las Fallas de Mislata tienen másde 4.000 protagonistas, pero tam-bién algunos nombres propiosque este año las vivirán con es-pecial emoción, como es el casode la joven Alba Molins, que havisto hacerse realidad su sueñode formar parte de la Corte deHonor de la fallera mayor de Va-lencia, Alicia Moreno. Además,el hecho de que este año Albaforme parte del selecto grupo derepresentantes del mundo falleroha estrechado aún más los lazosde unión del sector de Mislatacon la fallera mayor, que estuvode visita en la ciudad el 6 de fe-brero y participó en la exaltacióna la semana siguiente.

Mislata enciende la traca falleraExaltación falleras mayores

Visita fallera mayor de Valencia

Ofrenda Nuestra Señora de los Ángeles

19

Marzo 2016

.com


20 MislataMarzo 2016

.com


Carlos Fernández BielsaLes Falles són un dels nostres prin-cipals valors com a valencians. Totsels que estem implicats en la festaho sabem bé. D'una manera o d'al-tra, és una tradició valenciana ambgran arrelament cultural i que ge-nera unió de col·lectius entorn a lesnostres tradicions i costums, a l’arti a la música, a la pirotècnia i la in-dumentària. Un cicle anual que ensporta a celebrar les festes amb granparticipació, defenent la seua essèn-cia: desfer-nos d’allò negatiu, amb

la cremà, i començar una primaveranova amb actitud positiva.El mes de març a Mislata és un em-blema de veïnat, de compartir elmillor que tenim, d'eixir als carrersi exposar el treball generós i oberta la ciutat, en definitiva, mostrarles nostres millors resultats d’unany de convivència i defensa de lanostra benvolguda festa. Tambésón un emblema de superació i peraixò ens impliquem en fer falla icontinuar escrivint la nostra histò-ria comuna.

Un any més, aprofite per a mani-festar el meu més sincer agraïmenta tots els fallers i falleres de Mis-lata, a les onze comissions falleresi les seues representants, les falle-res majors. En nom de tots els mis-laters i mislateres: gràcies percontinuar fomentant la festa fa-llera, la cultura i tradicions valen-cianes. Vos convide a continuargenerant il·lusió, molta creativitat ia eixir als nostres carrers a demos-trar que la festa és de tots.

Carlos Fernández Bielsa

Saluda de l’alcaldede Mislata

21MislataMarzo 2016

.com


Toni Arenes Almenar

Mislata, sense les nostres Falles,no seria la ciutat que hui és. Lescomissions conformen unaagrupació de molta gent apas-sionada pels nostres costums, iho demostren cada any, millo-rant les festes, donant-les vida,projectant els nostres valorscom a poble i compartint-losamb tots els veïns i veïnes. Per això, he de dirigir un sinceragraïment a tantes falleres i fa-

llers de Mislata, noms propis,que s'han esforçat any rere any,superant dificultats i problemesper a fer possible la nostrafesta. Les falles sempre tornenel sacrifici depositat en elles du-rant tot l'any. Perquè els carrerss'omplin d'alegria, de grans mo-ments emotius que passen aformar part dels nostres millorsrecords.Mislata és un exemple de per-fecta convivència entre festers i

ciutadans que viuen al marge deles falles, però col·laboren enfer-les possible. Lluitem per de-fensar-les i que estiguen obertesa la participació de tots aquellsque es vullguen acostar-se a dis-frutar-les. Ara, disfrutem d'es-tos moments, que per a moltssón els millors de l'any. Visquenles Falles de 2016!

Toni Arenes Almenar

Saluda del regidor defestes

Valencia pide a los municipiosvecinos que paguen por los autobusesde la EMT más de lo que pedía el PP

REDACCIÓN

A principios del mes de julio, los al-caldes de Mislata y Valencia, CarlosFernández Bielsa y Joan Ribó, sereunieron por primera vez para ini-ciar las relaciones institucionales en-tre ambas ciudades vecinas y abordarcuestiones como el transporte pú-blico de autobús "desde una verda-dera concepción metropolitana", se-gún aseguraron aquel día los dosprotagonistas. Desde aquella reunión,los vecinos de Mislata han estadoesperando una solución, o al menosuna propuesta, que les devolvieraunas líneas de autobús que durantemás de cien años les habían unido ala capital y cuyo Ayuntamiento, go-bernado entonces por Rita Barberá,decidió quitarles en 2012.La solución se preveía fácil, ya queestando en la oposición, el entoncesportavoz de Compromís de Valencia,Joan Ribó, se había opuesto a la de-cisión del gobierno de Barberá deeliminar los autobuses que circulabanpor el área metropolitana, llegandoincluso a decir que su restituciónera simplemente "una cuestión devoluntad política".

Ocho meses después de aquellareunión y después de exigir en in-numerables foros y reuniones elservicio público de autobús, el al-calde de Mislata ha recibido hoyla propuesta del Ayuntamiento deValencia. Se la han entregado enuna reunión celebrada en la sedede la EMT en la que también hanparticipado los alcaldes de Paterna,Alboraya, Moncada y Vinalesa,pero en la que únicamente han es-tado presentes los técnicos de laentidad de transportes, ya que noha asistido ni Ribó ni el concejalde Movilidad, Giussepe Grezzi.La propuesta es una ampliación dela línea 29, que conectaría Mislatacon las universidades, pero sin en-trar al centro de Valencia, como síhacía el antiguo 7, con un coste de213.769€ al año. La segunda opciónes una línea interna, la 74, que cir-cularía por el casco urbano de Mis-lata para llevar a los vecinos a untransbordo en el complejo admi-nistrativo 9 d'octubre de Valencia,a un precio de 281.115€ al año. Estas propuestas, además de no sa-tisfacer las necesidades de los veci-

nos de Mislata, superan en su im-porte a las exigidas en su día por elPartido Popular de Rita Barberá.Ante este desenlace, Bielsa no hadudado en calificar la reunión enla EMT de "paripé vergonzoso, ur-dido por el señor Ribó para no cam-biar nada en materia de movilidad".Además, el alcalde de Mislata hacriticado a su homólogo de Valenciapor "haber engañado a los 200.000vecinos del área metropolitana querepresentamos estos cinco alcaldescuando nos dijo que él nos devol-vería los autobuses porque era unacuestión de voluntad política".Bielsa ha comparecido ante los me-dios de comunicación a la salidadel encuentro junto al resto de al-caldes y hablando en nombre detodos ha asegurado sentirse "en-gañado" y "decepcionado". Para losalcaldes de Mislata, Paterna, Albo-raya, Moncada y Vinalesa "hoy haquedado claro que no quieren so-lucionar el problema y vamos a te-ner que pedirle al gobierno auto-nómico que arregle lo que Ribó yRita, que son lo mismo, no hanquerido solucionar".

El Amadeo Tortajada recibe elpremio al “Cole más saludable”

REDACCIÓN

El fomento de hábitos de vida salu-dable, la práctica continuada de de-porte, la alimentación sana, el consu-mo habitual de frutas, las actividadesextraescolares deportivas y las pautasimplementadas desde el CEIP AmadeoTortajada de Mislata para que tantopadres y alumnos lleven una vida ac-tiva y sana les han hecho merecedoresdel premio al "Colegio más saluda-ble".Se trata de un concurso organizadopor el Hospital de Manises en el quehan participado más de 40 colegiosde todo el Departamento de Salud ycuyo galardón se ha entregado estamañana en las instalaciones del centroeducativo de Mislata.Un centenar de alumnos de 5º y 6ºde Primaria han sido los encargadosde recoger el premio en un acto pre-sidido por el alcalde de Mislata, CarlosFernández Bielsa, al que también hanasistido las concejalas de Educación,Ana Mª Julián, y Sanidad y SaludPública, Mayka Tarín, el gerente delHospital, Vicente Gil Suay, y el directordel centro, Rafael Parras. El premioes un cheque de 2.500€ para la ad-quisición de material deportivo parael centro.Cuando se convocó el certamen, elAmadeo Tortajada preparó una me-moria explicativa con todas las acti-vidades que desde el colegio realizanpara llevar una vida más saludable,desde el fomento del deporte, tanto

en horario escolar como extraescolar,hasta la ingesta de frutas y verdurasen los menús del comedor y en acti-vidades como el “día de la fruta”. Noobstante, como ha explicado RafaelParras, "nuestra acción va más allá ytambién hacemos charlas y tallerespara los padres, por ejemplo para fo-mentar el uso de la bicicleta, para loque hemos adecuado un lugar dondepueden dejar sus bicis cuando traena los niños, que por cierto ya se nosestá quedando pequeño”. El acto ha contado con la participacióndel pilotari Ismael Vidal, alias “Fageta”,quien ha animado a los escolares aser constantes en la práctica de deporte“como hay que serlo con los estudios”y les ha recomendado comer muchafruta y verdura, puesto que “son ali-mentos que ayudan tanto al desarrollofísico como mental”. “El esfuerzodiario siempre tiene recompensa. Yestar activo te hace estar mejor y másfeliz”. Tras su intervención, el depor-tista ha realizado una clase magistralen la que ha explicado los detalles dela práctica de la pilota y en la que losalumnos han podido disfrutar de estedeporte.Junto al primer Premio otorgado alAmadeo Tortajada también se hanentregado dos accésits a los colegiosPintor Sorolla de Yátova y al CEIPMariano Benlliure de Aldaia, locali-dades que han estado representadaspor profesorado y representantes ins-titucionales, respectivamente.

22 MislataMarzo 2016

.com


23MislataMarzo 2016

.com


REDACCIÓN

El plan "Avalem Joves" es una estra-tegia de la Generalitat para mejorarla empleabilidad de los jóvenes. Setrata de un macroproyecto valoradoen 200 millones de euros que pretendedar respuesta a la emergencia socialque supone la elevada tasa de des-empleo juvenil. Esta previsto que elplan beneficie a un total de 80.000jóvenes de la Comunitat.Con objetivo de conseguir que mu-chos de esos jóvenes beneficiariossean de Mislata, el alcalde, CarlosFernández Bielsa, ha visitado la Con-selleria de Economía Sostenible, Sec-tores Productivos, Comercio y Trabajopara entrevistarse con la secretariaautonómica, María José Mira, la di-rectora general de Empleo y Forma-ción, Rocío Briones, y la directorageneral de Trabajo y Salud Laboral,Cristina Moreno. Sobre la mesa, dis-tintas acciones que pondrán en mar-cha ambas administraciones, dentrodel programa "Avalem Joves", desti-nados a los jóvenes mislateros y mis-lateras que buscan una oportunidaden el mercado laboral.Tras el encuentro, Bielsa ha asegu-rado que "es un suerte que por finhayan cambiado las prioridades enla Generalitat y se destinen los re-

cursos a mejorar la vida de las per-sonas y especialmente de aquellasque están un una situación másvulnerable". El gobierno de Bielsatiene intención de lanzar este añoun nuevo plan de empleo, que vol-verá a tener un apartado específicopara los más jóvenes, y que en estaocasión, la novedad será que contarácon el apoyo de la Conselleria deEmpleo. Como explica el alcalde, "apesar de que los ayuntamientos notenemos competencias en materiade empleo, en Mislata ya hicimosun plan social de empleo y volvere-mos a hacer otro para dar oportu-nidades a quienes peor lo están pa-

sando y para ofrecer a los jóvenesun futuro de esperanza y de ilusión". La secretaria autonómica ha mani-festado que "los ayuntamientos, porsu cercanía a los ciudadanos, van atener una labor determinante en eldesarrollo y ejecución del plan Ava-lem Joves, ya que a través de ellasse podrán realizar un gran númerode las acciones previstas en materiade información, formación, orien-tación, inserción laboral y apoyo altejido productivo local". María JoséMira ha anunciado que las primerasacciones se pondrán en marcha enbreve, especialmente a través delSERVEF.

Los jóvenes se beneficiarándel programa "Avalem Joves"

Medio millar de atletas en la IIICarrera de la Mujer por la Igualdad

REDACCIÓN

Las XXIX Jornadas de la Mujer deMislata arrancaron el sábado 27 defebrero con la inauguración oficiala cargo del alcalde, Carlos FernándezBielsa, y con la posterior celebraciónde la Carrera de la Mujer por laIgualdad, una prueba deportiva yreivindicativa que en su terceraedición reunió el sábado por latarde a cerca de 500 participantes. Se trata de una prueba que pretendepromover la igualdad a través deldeporte, en la que participaron tantohombres como mujeres, con saliday meta en la Casa de la Dona (C/Miguel Hernández) y sobre unadistancia de algo más de tres kiló-metros. Para la organización de lacarrera, el Ayuntamiento contó denuevo con la colaboración del Clubde Atletismo Fent Camí de Mislata.

La concejala de Mujer y Políticasde Igualdad de Mislata, Carmen La-peña, se felicita del éxito organiza-tivo y participativo de la prueba,que este año ha vuelto a superarseen número de participantes a pesarde las bajas temperaturas del finde semana. Además, Lapeña destacael carácter solidario de la prueba,ya que toda la recaudación (un europor dorsal) fue donada a la investi-gación y tratamiento del cáncer demama. Antes del inicio de la prueba se or-ganizaron diferentes exhibicionesdeportivas en la calle Miguel Her-nández, donde estaba ubicada lasalida y meta. Y cuando todos lle-garon a meta, la organización sorteómateriales y servicios donados porestablecimientos de Mislata entretodos los participantes.

quartwww.nouhorta.com

Saluda de l’alcaldessa

Carmen Martínez RamírezBones Falles 2016 a tots i a totes!Les Falles arriben i obrirem la porta de bat abat a aquests dies de convivència, de fer poble,de música, art, pólvora i alegria, en els qualscaldrà prendre bona nota dels missatges quea través de la sàtira, la ironia i l'exercici sa dela crítica, ens deixen els diferents monuments. Enguany a Quart de Poblet les viurem ambuna alegria i una satisfacció afegida perquè, através de la nostra veïna, Sofia Soler Casas,hem fet història en convertir-se en la primeraFallera Major Infantil de València no pertan-yent a una comissió del cap i casal. És un or-gull per a tots i totes, i sincerament crec queno és casual. Sofia és una xiqueta amb moltsvalors, que està exercint un càrrec d'aquesta

responsabilitat de forma excel·lent i desitgetransmetre una vegada més la meua felicitacióa ella, a la seua família i amics i a la seua co-missió fallera, General Asensio-Marquès deSolferit. Després d'un any de treball ha arribat el mo-ment de gaudir-lo, especialment els fallers i lesfalleres de les set comissions del municipi, quesón l'ànima d'aquestes festes i que no escati-men esforços ni dubten a arrapar-li hores alsomni per a aconseguir que tot isca perfecte.Per aquesta raó, és de justícia donar-los les grà-cies per la seua entrega i pel seu compromís.També a la Comissió Organitzadora de les Fa-lles, amb la qual treballem colze a colze. Des del'Ajuntament hem estat, estem i estarem alcostat de les Falles, recolzant-les en tot el que

puguem. No vivim temps fàcils i la vàlua deseguir avant amb aquesta festa única, mante-nint tota la seua esplendor, és encara major.Esperem que arribe a les Festa de les Falles elreconeiximent com a Patrimoni Immaterial dela Humanitat. Ja coneixem els esbossos dels monuments,però estem desitjosos de veure'ls plantats. Cre-marem les coses que ens impedeixen avançari donarem la benvinguda a noves energies itemps més pròspers. Desitge, en nom de la corporació municipal,uns dies molt feliços a les nostres falleres ma-jors i falleres majors infantils, així com als seuspresidents. Que lluïsca el sol i gens ens aigua-lisca les festes. Bones Falles 2016 a tots i a totes!

Carmen Martínez Ramírez

Quart apuesta por el apoyo a las fallasy la divulgación de la fiesta REDACCIÓN

Como en el resto de municipiosvalencianos, en Quart de Poblet serespira ya ambiente fallero. El do-mingo, 6 de marzo, a las 19.15 horas,la alcaldesa, Carmen Martínez, juntoa las falleras mayores y presidentesde las siete comisiones del municipiohará desde el balcón del Ayunta-miento el tradicional llamamiento,la Crida, a participar en la fiesta. El resto de actos colectivos e insti-tucionales programados son: la ca-balgata del día 12 a las 18 horas; laentrega de palets el 16 de marzo, alas 12 horas en la puerta del Ayun-tamiento, y la ofrenda local (al per-tenecer a Junta Central, las comi-siones de Quart también participanen la de Valencia) el día de SanJosé, 19 de marzo, a las 12 horas enla avenida San Onofre. Quart de Poblet no tiene Junta Local,pero sí una Comisión Organizadorade las Fallas, que trabaja conjunta-mente con el Ayuntamiento, en unejemplo de coordinación y colabo-ración en la gestión, para que todosalga perfecto y las fiestas seanmuy participativas.

En este sentido, el Ayuntamientomantiene una línea de subvencionesdirigidas a las siete comisiones fa-lleras de Quart de Poblet, con laque firma anualmente un conveniode colaboración para contribuir almantenimiento y desarrollo de lafiesta valenciana por excelencia. Laalcaldesa, Carmen Martínez, y lospresidentes de las fallas locales fir-maron recientemente los convenios.

Dentro de este apoyo a las Fallas,se enmarcan también las actividadesmunicipales orientadas a divulgarla fiesta. Este año, la Concejalía deCultura, que dirige Cristina Mora,ha realizado un ciclo de conferenciascon Miguel Santaeulalia, el “patrón”de una de las familias de artistasfalleros más reconocidos, y MatíasReal, historiador de la fiesta fallera;así como con una interesante ex-

posición “Esbossos i retalls de falla”,comisariada por el bocetista de mo-numentos falleros y vecino de Quartde Poblet, Toni Albiach. Paralelamente, la Concejalía de Per-sonas Mayores, que dirige AmparoTorner, ha organizado para los días14, 15 y 16 de marzo un taller deadornos falleros. El año pasado,personas y personas con discapa-cidad intelectual crearon y montaron

una falla gracias a otro taller, dirigidopor Albiach.

2016, el año que Quart hizo histo-ria en las FallasLas Fallas de 2016 serán recordadassiempre en Quart de Poblet por serel año en el que el municipio hizohistoria al conseguir una de sus ve-cinas, Sofía Soler Casas, ser elegidala primera Fallera Mayor Infantilde Valencia que no pertenece a unacomisión de la ciudad. Sofía, que en 2015 fue fallera ma-yor infantil de su falla, GeneralAsensio-Marqués de Solferit, estácautivando a quien la conoce porsu simpatía, su cercanía y su saberestar. Recientemente no quisoperderse la presentación de sucomisión, de la que su abuelo fueuno de los fundadores y en laque su madre, Paqui Casas, fuetambién máxima representante.En este acto, como en su colegio,como cada vez que sale a la calleen Quart, recibió el cariño de mu-chísimas personas que se sientenorgullosas de esta magnífica em-bajadora de su pueblo.

25QuartMarzo 2016

.com


REDACCIÓN

La Casa de la Dona de Quartde Poblet, dependiente de laConcejalía de Igualdad, quedirige Cristina Mora, ha orga-nizado un programa de actosen torno a la conmemoracióndel 8 de marzo, Día Interna-cional de las Mujeres, en elque a las actividades organi-zadas por el Ayuntamiento seunen otras impulsadas desdediferentes colectivos y entida-des ciudadanas. El pasado sábado, l’AgrupacióMusical L’Amistat celebró elConcierto del Día de la Mujer, acargo de la Banda de la entidad,y el, 3 de marzo, la Casa de Cul-tura acogió, a las 19 horas, laconferencia “Mujeres y hombresen la crisis del Estado del Bien-estar”, de Teresa Yebes, dentrodel programa Unisocietat. El viernes 4 de marzo habrá pro-gramación doble. A las 12 horasestá prevista en la Casa de laDona la apertura de la exposición“Mujeres Premio Nobel”, cedidapor la Dirección General del Ins-tituto Valenciano de las Mujeresy por la Igualdad de Género yque se podrá visitar hasta el 21de marzo. Ya por la tarde, a las20 horas, se representará la obra“The Funamviolistas” en el Molíde Vila. Se trata de un espectá-culo único, que combina música,danza, canto, humor y teatrodel gesto. Habla de tres mujerescon un presente truncado quese encuentran casualmente. Estecruce del destino cambiará susvidas inevitablemente y pronto

construirán una vida en común,con sus alegrías, sus desencuen-tros, sus sueños y esperanzas.La amistad, la superación y lacotidianidad son el hilo con quese teje esta historia entrañabley conmovedora, narrada a travésde insólita y excepcional com-binación de artes, sin necesidaddel uso de la palabra.El lunes 7 de marzo, a las 19 ho-ras, llega la campaña Ser mujeren el Sur 2016, del Fondo Va-lenciano por la Solidaridad, conla conferencia “San José de Chi-quitos (Bolivia), una experienciamunicipal hacia la igualdad”,que se pronunciará en la sedede la Asociación Amas de CasaTyrius. El día central de las celebracio-nes, el 8 de marzo, se celebrarála Marcha de Mujeres Empode-radas de Quart, que saldrá a las10.30 horas desde la Casa de laDona y concluirá con una con-centración a las 11 horas, en laplaza del Ayuntamiento. Dos días después, el 10 de marzo,se entregarán a las 12 horas lospremios del IV Concurso Rapen Igualdad, en el Colegio Sa-grado Corazón. Finalmente, el 11 de marzo a las11 horas, se desarrollará en elSalón de Actos del Ayuntamien-to la jornada “Mujeres y Disca-pacidad” con dos actos: la pre-sentación del estudio “Género yDiscapacidad en Quart de Po-blet”, de la Concejalía de Igual-dad, y la ponencia “Entornosaccesibles”, a cargo del CentroOcupacional del municipio.

Charlas, exposiciones, actividadesculturales y una marcha para celebrarel Día de las MujeresLos actos dan voz de nuevoa las mujeres condiscapacidad intelectual

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

26 QuartMarzo 2016

.com


¿Cómo se hace el peinado de fallera?REDACCIÓN

El peinado tradicional de falleravalenciana requiere un cuida-doso proceso de elaboración.Lo primero es desenredar cui-dadosamente todo el pelo ysepararlo en tres grupos.Se separa una coleta paraempezar el moño y se hacendos trenzas, de pelo naturalo malla.Después, se coloca la pieza deladerezo y se añade una mallapara dibujar un ocho. Con lamalla pequeña colocada pordebajo de las trenzas comen-zamos el ocho.El ocho debe hacerse pasandolas dos mallas por la agujagrande. Debe quedar plano.Continuamos colocando una

tercera malla por encima delas otras, y poniendo la tradi-cional peineta del peinado defallera. Después se sujeta pei-neta al moño.El moño trasero de fallera debequedar limpio y las puntas delas mallas bien escondidas.Elsiguiente paso consiste en co-locar las agujas de los moñoslaterales.Para finalizar el peinado defallera, se introduce la agujapor la malla hasta el cruce yse forma un caracol por de-bajo de la misma. Los dos to-pos deben tener la misma di-rección.El toque final consiste en su-jetar bien los moños y fijarcon laca todo el conjunto.

www.nouhorta.comxirivellaXirivella es prepara per aviure les Falles 2016

REDACCIÓN

Les sis comissions de Falles deXirivella han preparat un pro-grama atapeït d'actes festius en-tre els qualsdestaca la ca-valcada falle-ra (que va tin-dre lloc el pas-sat dissabte20 de febrer),el pregó faller(diumenge 6de març), lanit d'albaes il'ofrena deflors a laMare de Déude la Salut aXirivella (di-mecres 16 demarç) i també l'ofrena a la Marede Déu dels Desemparats a Va-lència (divendres 18 de març).El colofó de les festes el marcarà

la cremà de les sis falles infantilsi grans la mitjanit del 19 demarç. Per a generar ambient de falles

en el munici-pi, l'Ajunta-ment ha pre-parat unac a m p a n y ainstitucionalde falles 2016que inclou uncartell anun-ciador que esmostrarà endiferents llocsdel municipii també enxarxes so-cials. El cartellés un disseny

de Pablo Pastor Bárcenas de cai-re tradicional que juga amb unmonument faller com a elementcentral i els colors del foc.

El colofó de lesfestes falleres elmarcarà la cremàde les sis fallesinfantils i majorsla mitjanit del 19

de març

AGENDA FALLERA XIRIVELLA6 de març18.00 h. Eixida del passacarrerdes de la Casa de Cultura fins elTeatre Auditori Municipal.19.00 h. Pregó Faller. Balcó del'Ajuntament.12 de març23.00 h. Nit d'Albaes. Recorre-gut per les diferents comissions.

16 de marçOfrena de flors a la Mare de Déude la Salut.19.00 h. Inici i concentració al'avinguda de la Verge dels Des-emparats.

17 de març12.00 h. Lliurament de premisdel concurs «L'ús del valenciàen Falles». Porta de l'Ajunta-ment.

18 de marçOfrena a la Mare de Déu delsDesemparats, a València.18.00 a 19.30 h. Totes les co-missions del sector quart de Xi-rivella passaran per SantAgustí.

19 de març12.00 h. Passacarrer de SantJosep. Inici a l'església Verge dela Salut. Recorregut per les co-missions falleres de Xirivella.Nit de la cremà23.30 Barri de la Llum00.00 València – Teodor Llo-rente00.00 Sant Antoni00.30 Mestre Serrano00.30 Gómez Ferrer01.00 Mont de Pietat01.00 Sant Joan

28 XirivellaMarzo 2016

.com


Como suele suceder los cambiosde año suelen incorporar nove-dades de carácter legislativo.Si añadimos final de una legis-latura éstas se multiplican. Yesto es lo que ha ocurrido enel sector asegurador. Se hanaprobado una batería de normasque van a cambiar el panoramainterno de las entidades y surelación con los tomadores, ase-gurados y beneficiarios.Y esto a mí, ¿en qué me afecta?¿Cómo cambia mi relación conla aseguradora? Pues bien, alos tomadores de los segurosla nueva normativa trata deprotegerlos más, porque el re-gulador entiende, y es lógico,que son la parte más débil delcontrato de seguros.Según la nueva Ley de Orde-nación Supervisión y Solvenciade Entidades Aseguradoras yReaseguradoras (LOSSEAR), laentidad deberá facilitar al to-mador, previo a la celebracióndel contrato y por escrito dis-posiciones relativas a las posi-bles reclamaciones que puedanformularse, así como informa-ción de la legislación aplicable.Pero ¿qué pasa con los segurosque ya tengo en vigor? El cam-

bio más llamativo tiene que vercon el plazo para NO renovarde forma automática la póliza,que pasa de dos meses a sólouno cuando la comunicaciónparte del tomador, pero se man-tiene en dos si procede de laentidad.Si la modificación del contratoes por parte de la aseguradora,y recuerdo que la prima es unelemento esencial del contrato,ésta tendrá que comunicarlo almenos dos meses antes delvencimiento.En los seguros de decesos, elcapital que exceda del servicioprestado por parte de la fune-raria es derecho del tomador osus herederos percibirlo.Y por último en los seguros re-lativos a la salud el aseguradoNO estará obligado a comunicarun empeoramiento de su saludy en cualquier caso esto noserá causa de agravamiento.Por ello el contar con un buenprofesional del seguro que otorguerigor y asesoramiento al tomadorse hace más necesario pues sonellos los que pueden informarlede estos y otros cambios queafectan en primera persona a losusuarios de los seguros.

www.grupo-ace.esZona pyme

Lluís Gisbert MocholíActuario de seguros 3266I.A.E.Dtor. Técnico Valencia RiskSolutions, SLMiembro Grupo [email protected]

Cambios legales en seguros

Resolución de la encuestasobre los festejos taurinosREDACCIÓN

Los vecinos y vecinas de Xirivellahan dicho mayoritariamente NO ala celebración de actos taurinos ennuestro término municipal. En con-creto, 922 personas han votado NOfrente a las 759 personas que handicho SÍ. En total, se han contabili-zado 1.726 papeletas. La participa-ción se ha situado en el 7,25 porciento de las 23.790 personas em-padronadas en Xirivella mayoresde 18 años que estaban convocadasal proceso. El día de mayor afluenciaha sido el domingo 28 de febrero,con un total de 434 participantes.De este modo, en caso de quealguna entidad pida la celebraciónde actos taurinos en el municipio,el Ayuntamiento de Xirivella nolos autorizará, tal y como se con-templa en las bases del proceso.Los resultados se han conocido elúltimo día de las votaciones, el do-mingo 28, a partir de las 23 horasen el Teatro Auditorio MunicipalPepe Correa, donde se ha procedidoal recuento abierto al público y re-alizado por personal funcionarioque garantiza la fiabilidad del pro-ceso.El alcalde de Xirivella, Michel Mon-taner, explica que con este procesose ha dado la voz a la ciudadaníaque han podido decidir libremente."Hemos hecho el proceso de parti-cipación tal y como aprobamos enel pleno y el resultado es que haganado el NO. La ciudadanía deXirivella ha manifestado su volun-tad para que no haya festejos tau-rinos", explica Montaner quien aña-de "respetamos el resultado del pro-ceso, como siempre hemos dichoporque esta es la esencia de la De-mocracia, preguntar al pueblo sinmiedo y que el pueblo respondacon su voluntad". "El proceso que

hemos vivido se enmarca dentrode la apuesta por introducir la par-ticipación ciudadana como una he-rramienta eficaz y transparente dela gestión municipal ", concluye elalcalde.Por su parte, la concejala de Parti-cipación Ciudadana, Eva Solá, agra-dece la respuesta de los ciudadanosque han acudido a votar durantelos seis días que ha durado el pro-ceso. "Es la primera vez que sehace un proceso de estas caracte-rísticas en el municipio, con unnivel de participación acorde a lasexpectativas iniciales, según las ex-periencias de municipios cercanos",explica Solá quien afirma que "yase está haciendo un análisis delproceso y del resultado para incor-porar mejoras en próximas con-sultas, como la posibilidad del votoonline". En cuanto al resultado, laconcejala afirma que "refleja deforma mayoritaria que la poblaciónde Xirivella valora los actos taurinoscomo un modelo de diversión ob-soleto y avalan este gobierno parasuprimir el maltrato animal del

municipio de manera definitiva"."Es sólo un primer paso y esperoque podamos continuar caminandohacia una sociedad más participa-tiva y democrática y, por tanto,más justa", concluye Solá.

Normalidad absoluta en el pro-cesoLa normalidad ha sido la tónicageneral del proceso y no se han re-gistrado incidencias. Los vecinosy vecinas de la localidad han podidovotar de manera presencial duranteseis días. La pregunta ha sido clara:"Quiere usted que haya festejostaurinos en Xirivella?» Y la res-puesta más clara aún: sí o no.Desde el Ayuntamiento se lanzóuna campaña de información ins-titucional neutral para incentivarla participación. Este ha sido el pri-mer proceso de participación ciu-dadana del nuevo Equipo de Go-bierno. Los datos obtenidos y lasvaloraciones ciudadanas permitiránextraer conclusiones para poderintroducir mejoras en futuros pro-cesos.

Infórmate diariamente en

nouhorta.comBúscanos en

Facebook y Twitter

29XirivellaMarzo 2016

.com


Buñuelos de calabazaIngredientes

2 kilos de calabaza10 gramos de levadura1 kilo de harina1 litro de agua250 cc. de aceite250 gramos de azúcar

Elaboración:

Hierve la calabaza o ásala enel horno. Tritúrala hasta obte-ner una pasta suave.Toma la harina, agrega el agua,la mayor parte del azúcar y lalevadura. Con estos ingredien-tes se fabrica otra pasta quese deja leudar un rato.Una vez que tienes ambas pas-tas con una consistencia ade-

cuada, se unen hasta que que-de una sola masa suave.Coges una sartén y ponesabundante aceite para freír.Espera a que el aceite esté losuficientemente caliente antesde formar los buñuelos.Una vez que tienes la masalista, arrancas un pedazo de lamisma y con el dedo le hacesun agujero en el centro, de-jándolo caer inmediatamenteen el aceite. Repite el procedi-miento hasta acabar con lamasa y retira los trozos delaceite con una espumaderadespués de que se hinchen ydoren.Una vez listos, espolvorea losbuñuelos con suficiente azúcarpara que queden bien dulces.

30 PublireportatgeMarzo 2016

.com


La animación sociocultural y lasactividades intergeneracionales ennuestros centros residenciales

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Victoria Rabal Maties*

En los programas intergeneracio-nales se trabaja para fomentar lasrelaciones entre grupos de edadesdiferentes y, en concreto, la crea-ción de espacios donde nuestrosmayores se relacionan con gene-raciones más jóvenes. Esto permiteaprender de una experiencia mu-tua donde todos tienen cosas po-sitivas que aportar, todos se enri-quecen con la experiencia colectiva,y las personas mayores aportan ala sociedad su potencial de riqueza:la experiencia acumulada a travésde los años.A través de la participación eneste tipo de actividades, dondesiempre se trabaja atendiendo aunos valores tales como dignidad,tolerancia y respeto mutuo, seconsigue aumentar la motivaciónde nuestros mayores, ya que sefavorece el sentimiento de “utili-dad”, lo que, a su vez, influye en

un aumento de su autoestima yde su bienestar personal. Consideramos importantes los be-neficios de las actividades interge-neracionales para los residentespor lo que, desde los Centros trata-mos de promover este tipo de acti-vidades coordinándonos con otrosrecursos (asociaciones, colegios, ins-titutos, Ayuntamientos, etc.). Independientemente de las edadescon las que se trabaje en cada ac-tividad y tanto si se trata de unavisita de alumnos de colegios dela zona, la realización de cualquiertipo de talleres conjuntos con ni-ños o representaciones teatrales,todo envuelve y crea un ambientemuy favorable en el que todo espositivo y agradable, donde secombina a la perfección la curio-sidad y las ganas de aprender delos más jóvenes, y las ganas decompartir años de experiencia delos más mayores.*Técnico de Animación Socio-Cultural Centro Savia Xirivella.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

La realización detalleres conjuntospromueve lacuriosidad y lasganas de aprender delos más jóvenes y lasganas de compartiraños de experienciade los más mayores

31XirivellaMarzo 2016

.com


Actualmente vivimos en unasociedad donde la imagenes fundamental, así pues,la sonrisa de cada personadice mucho de ella, y paracuidarla es necesario ir aldentista. Muchos entendéiscomo ortodoncia lo que sonconocidos como "aparatos",sin embargo hay que decirque no todos los "aparatos"son metálicos, ni con alam-bres.Dependiendo de la prefe-rencia de cada persona, asícomo de su situación dental,hay diferentes tipos de "apa-ratos". Últimamente vemos en to-dos los anuncios la ortodon-cia "aparatos", pero hay quereconocer que esta no fun-ciona para todas las bocasni todos los pacientes, comose piensa. Es necesario va-lorar y hacer un estudio decada uno, porque ningunaboca es igual a otra.Existen ortodoncias "invisi-

bles", asi como linguales,esto es, que los "aparatos"se ponen por dentro, por lacara lingual del diente , asino son visibles. Esto sueleser para pacientes adultos,asi como aquellas personasque trabajan cara al publicoy no quieren que se vea.Otro tipo es la "invisible",que son férulas transparen-tes que se llevan todo eldía, y tampoco se ven.Las más usadas son la me-tálica, típica en los más pe-queños, ya que es la másresistente, y la de cerámica

o porcelana que son los apa-ratos transparentes.Pero, como hemos dicho an-tes, se necesita un estudioprevio para comparar los dis-tintos aparatos. En la ClinicaDental Villalvilla realizamosun estudio individualizadopara cada paciente, barajan-do las distintas opcionesque tenemos para el trata-miento de su boca. Utilizandolas últimas novedades enortodoncia.Siempre para mejorar su son-risa, asi como su comodi-dad.

Salud dental

Clínica Dental VillalvillaAvenida Camí Nou, 32 b Xirivella

Teléfono: 96 350 08 40www.clinicadentalvillalvilla.es

Dientes perfectosDoctor Ángel Villalvilla

32

Marzo 2016

.com


nou horta oest 45

Documents