november 2017 private circulation) · a diltu zawng zawngte an application hard copy te rawn submit...
TRANSCRIPT
COMMISSIONING OF MIZORAM EDUSAT NETWORK
24th November, 2017 chawhma dar 11 khan SCERT Auditorium-ah Mizoram EDUSAT Net –Work chu Pu H. Rohluna, Hon’ble Minister, School Education in a hawng a. He programme neihna ah hian Sawrkar Department hrang hrang Director-te leh mi pawimawh tak tak bakah Indian Space Research Organisation (ISRO) hnuaia Development and Educational Unit (DECU) Director, Virender Kumar lo telin, North East Space Application Centre (NESAC) a\angin Scientist Engineer pahnih Anjan Debnath leh S.S.Kundu Rajshekhar
an lo tel bawk.
He EDUSAT hawnna programme hi Pi Laldawngliani Chawngthu, Director, SCERT chuan kaihruaiin, Mizorama EDUSAT tan a nih dan tlangpui a sawi a. Pu Virender Kumar, Director, DECU, ISRO chuan thusawina hun hmangin, ISRO leh DECU hnathawh hrang hrang a sawifiah a. NESAC Scientist Er.Anjan Debnath chuan Technical Report a pe bawk a ni. Chief Guest Pu H.Rohluna, Hon’ble Education Minister chuan tunlai technology \hang zelah EDUSAT Network hawn a ni thei ta chu lawmawm a tih thu a sawi a, India sawrkar laipuiin zirna a ngaihpawimawh viau rualin kan ram leilungin a zir loh avang leh inkalpawhna te a \hat tawk loh avangin hmun kilkhawr zawka naupangten duhthusamin zirtirna \ha an la dawng thei lo a. Chumi harsatna sukiang tura leimin leh kawng chhia in a tihbuai ve phak loh satellite hmanga zirtirna pekchhuah a ni thei tur hi kan state tan pawh hmasawnna rahbi lian tak a ni dawn a ni a ti. Minister hian zirlaiten EDUSAT Network an hlawkpui ngei theih nan duhsakna a hlan a, a khawl enkawltu te
pawhin \ha tak leh taima taka enkawl turin a chah bawk a ni.
He EDUSAT hawnna programme-ah hian SCERT in zirlaite pui thei tur Science subject bik atan Educational software a siam leh ICT Module a bu
a siam chu Education Minister Pu H.Rohluna hian a tlangzarh nghal.
Auditorium-a hun hman anih zawh hian EDUSAT Studio, Silver Jubilee building a awm chu Minister hian a hawng a, he HUB a\ang hian DIET Lunglei leh Kolasib, Govt. H.S.S. Saiha leh Govt. H.S. Reiek a Satellite Interactive Terminal (SIT) te chu Video-Conferencing hmangin a be bawk a
ni. Programme hlawhtling taka hman anih avang hian a lawmawm takzet a ni.
Lalngaizual i Ral te
Editor
Board of Editors :
Laldawngliani Chawngthu
P.C.Lalrint luanga
Vanla lhruai i
R.Lalbiakdiki
Vol .IV Issue No.8 Dt .30 th November 2017 SCERT MIZORAM (Private Circulat ion)
Visit us at: http//:www.scert.mizoram.gov.in Emai l : scer tmizoram@gmail .com
Ed itoria l
Kan ti nek
nek a Pathian venna
azarah kumin chu kan
hmang zo leh dawn ta reng
mai.
Hetia kum sul a lo vei
takah hian rilruah kumtir
atanga tun hun thleng a
hmasawnna tur thil thleng
a lo tam ve tawh zia te
chhuikir peih chuan kan
hre awm e. Kan hnathawh
te hian tum mumal tak/
thlen tur fel tak nei zel se la.
A changin kan phur deuh
mai thei, a chang chuan
phur loh deuh pawh a awm
thei bawk. Kan sulhnu a fel
fai phawt chuan kan
hnunga rawn chhui chho
tur thang tharten an la
rawn chhawm nung chho
ve in, lawmna tur pawh an
la nei ve zel dawn a, an tan
kawng kan sial ve zel bawk
dawn a ni. Hmasawnna
hian minti puitling a, fel lo
deuh pawh ni ila thawhpui
leh thiante zarah kan lo
mawi ve zel bawk a. Kum
thar lo thleng tur hian kan
hnaah theuh inpekna thuk
zawk leh ruahmanna fel
zawk rawn chhawp chhuak
se. Dam leh hlim tlang takin
he hunpui Krismas leh Kum
thar hi Siamtu duh zawng
takin hmang theuh turin
chhiartu zawng zawng te
duhsakna kan hlan vek
Page 2 SCERT NEWS LETTER Vol .IV Issue No.8 Dt.30 th November , 2017 (Pr ivate Circulat ion )
1st October - 30th November, 2017 CHHUNGA SCERT PROGRAMME NEIH LEH KAL MEK TE
SCIENCE PROMOTION WING
Computer Cell :
• ‘Training of untrained teachers of All Elementary Schools’ chu D.El.Ed. Course, NIOS atan Online Registration atan hmalak a ni. NIOS-ah leh State Government ah Registration Reports update leh a kaihhnawih thil a thil awm chawpte chinfel nghal zel a ni a, information pek nghal zel a ni bawk.
• RTI Act Amendment, Section 23(2) in a phut ang Class XII pass lo leh Class XII-a 45% marks hmu pha
lo ten (qualification nei lote) chu Ministry thuchhuak angin NIOS hnuaiah Improvement Course ti turin
On Demand Examination (ODL) hmangin Online Registration leh Offline Registration zirtirtute ti tura
tih an nih angin tih chhunzawm zel a ni. Heng Online Registration felfai lote sulhnu chhuiin leh online –
a a zirlai turte a kalphung hrilhfiahna leh tanpui an ngaihna te theih tawpa puiin hmalak zel a ni bawk.
Training Material (zirtur) te hi SWYAM Portal online leh SWAYAM PRABHA Educational DTH
channel-ah pek chhuah a ni. Tin NIOS hnuaia D.El.Ed. atana in register Private-a zirtirtu thawk zawng zawng te Mizoram Scholarship Board-in Scholarship dil a phalsak angin online-a an dil fel hnu ah a diltu zawng zawngte an application hard copy te rawn submit in check sak vek an ni a, chumi hnu ah verify sak an bawk.
• Study Centre tur thlan mek a niin, heng Study Centre thlan chhuah te hi Ministry in alo approve leh ang.
• D.El.Ed. zirtura in register te zingah, RTI Act Amendment Section 23 (2) in a phut anga Class XII-ah 45% hmu phalo Improvement ti tura in register te leh Bridge Course tih ngai zawng zawng ten an
Study Material luhchilhna turin SWYAM Portal online ah an in register leh a ngai a, hei hi last date
30.11.2017 tih anih tawh hnu in a hun an rawn pawtsei leh a, 15th December thleng hawn leh a ni.
I.C.T.
• Workshop: Dt. 6th-8th Nov. 2017 Workshop cum Training on Digitization of Textbooks & Publication of
e-Books at Computer Lab.
• Training on Integration of IT Tools and IT based Learning Resources in Curriculum Transaction for Secondary
School Teachers w.e.f 14th– 17th Nov. 2017
• Workshop to develop and produce teaching learning materials for Elementary School Teachers w.e.f. 27th Nov.-
1st December 2017.
POPULATION EDUCATION
• Conducted Research on Foot Habits of Upper Primary Schools and its Impact on their Health during
November, 2017 from selected 20 Govt. Middle Schools and 20 Private Schools.
GUIDANCE & COUNSELLING
• A 4-Day Training on Guidance and Counselling for Secondary School Teachers, 24th to 27th Oct. 2017 for
Aizawl District tana buatsaih a ni a. He training ah hian Resource persons -Mary Lalremsangi Psychologist, Civil
Hospi, Lalremruati Pachuau, Asst professor, Aizawl West College, Prof. H.K Laldinpuii Fente, Mizoram
University, Lalhruaitluanga, Asst Prof, Govt Zirtiri Science College, Dr Alice Lalchhandami, Lecturer, Caroline
Zoramthangi, Guidance & Counselling Officer, Lianhlupuii Hnamte Lecturer, SCERT-a thawk te leh Secondary
Teachers ,Aizawl District-a mite 28 an tel.
I.E.D.S.S.
• D t . 2 6 t h O c t o b e r , 2 0 1 7 k h a n H e a r i n g I m p a i r m e n t l e h V i s u a l I m p a i r m e n t S t u d y C e n t r e A f f i l i a t i o n M i z o r a m U n i v e r s i t y h n u a i a t a n F i n a l I n s p e c t i o n M i z o r a m U n i v e r s i t y a t a n g i n a n r a w n n e i .
• 6 t h - 1 0 t h N o v e m b e r , 2 0 1 7 c h h u n g h i a n W o r k s h o p t o D e v e l o p C u r r i c u l u m F r a m e W o r k f o r B . E d . S p e c i a l E d u c a t i o n C o u r s e s n e i h a n i a . R u a l b a n l o n a u p a n g t e S c h o o l - a a n z i r n a t a n p u i t u r a t a n S t u d y M a t e r i a l r i n t l a k s i a m t u m a n i .
Page 3 SCERT NEWS LETTER Vol .IV Issue No.8 Dt.30 th November , 2017(Pr ivate Circula t ion )
TRAINING OF UNDTRAINED IN-SERVICE ELEMENTARY TEACHERS IN THE GOVT./ GOVT.AIDED/ UNTRAINED - PRIVATE SCHOOLS
D.El.Ed (ODL) Course zirturin - www.nios.ac.in-a in register zat hetiang hi a niin, heng in register zawng zawngte Study Centre atan NCTE chuan Ministry kaltlangin 86 nei turin a rawn ruahman (approved) tawh a. Study Centre tur te hi Mizoram District tina Institution awmte a\anga thlang chhuakin, ruahmanna neih mek a ni. Study Centre atana thlan chhuahte chu Ministry in a lo pawm hnu ah he D.El.Ed., zirna hi Study Centre ten mumal taka an kalpui thei tura beisei a ni. Heng a hnuaia tarlan hi D.El.Ed. Zir tura in register zawng zawngte an ni.
District pumpui a\angin : Govt. School - 1727 Govt. Aided School - 577 Unaided Private School- 5083 An vaiin - 7387
District hrang hrang atang in: Aizawl District - 2003 Champhai District - 867 Kolasib Distrcit - 518 Lawngtlai - 1351 Lunglei - 1019 Mamit - 498
OFFICERS ON TOUR
• Pi Laldawngliani Chawngthu Director—Attend Review Meeting for NTS convened by NCERT at New Delhi
28th—1st November, 2017
• Pi D. Ramdinthangi Joint Director— Capacity Building for Teacher Educators of North Eastern States Using
Training Module on NCFTE 2009, JVC, Report 2012 and NCTE
Regulation 2014 at NERIE at Shillong on 13th-17th Nov., 2017
• Pi Zothanmawii Jt. Director, SCERT - do-
• Pi Zohmingliani Dy Director, SCERT - do -
• Dr. A. Lalchhandami Lecturer, SCERT - do -
• Pu H. Lalchhandama Lecturer, DIET - do -
• Pi Laldinmawii Lecturer, DIET - do -
• Pu Lalengzauva, Lecturer, DIET - do -
EDUSAT CHANCHIN TLANGPUI
India Sawrkar chuan zirna bik atana hman tur Satellite-EDUSAT chu Indian Space Research Organisation (ISRO) kaltlangin 20th September, 2004 khan Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV-3) hmangin a kapchhuak a. He satellite hmanga zirna pek chhuah anih theih nana khawl hman turte hi ISRO chuan India ram state hrang hrangah pe in Mizoram tan pawh EDUSAT khawl Cheng nuai 100 chuang man State Council of Educational Research & Training (SCERT) building-ah bun a ni a. He khawl a\anga zirna pek chhuahte lo dawnsawn theihna tur Satellite Interactive Terminal (SIT) hi DIET 8 leh IASE-te bakah Mizoram hmun hrang hrang a zirna in thlanchhuah 4-ah dah a ni a. He inbiakpawhna hmang hian zirlaite hnenah zirtirna pekchhuah \hin a ni dawn a ni.
EDUSAT Network hmang hian zirtirtu emaw, thiamna bik nei-Subject Expert ten Teaching End, SCERT a\angin zirtirna a pe ang a, chumi an zirtir lai mek chu Mizoram hmun hrang hrang a SIT a\angin an lo en in an lo ngaithla thei dawn a ni. Chutih rual chuan zirlaite pawhin an hriat-thiam lohte an zawt thei bawk ang a, tin, heng class/lecture an pek te hi record a dah\hat vek a ni ang a, mamawh huna tihchhuah leh mai theih an ni dawn bawk a ni. EDUSAT hi formal education leh an zirna puitu-supplementary materials atan mai bakah Sawrkar department hrang hrang a\anga mipuite hriattur pawimawh puanchhuah nan leh zirtirna inpek nan a \angkai hle dawn a ni.
Page 4 SCERT NEWS LETTER Vol .IV Issue No.8 Dt.30 th November , 2017 (Pr ivate Circulat ion )
SAHUAN TLAWH
Directorate of SCERT, Environmental Orientation to School Education (EOSE) Cell chuan kum tina an lo tih \lhin angin kumin pawh hian naupangten environment awareness an neih theih nan
Dt. 22.11.2017 (Wednesday) khan Sahuan tlawhpui an ni a. He programme hlawhtlinna atan hian Paul Zosangliana Middle School te chu Aizawl Zoological Park-ah kalpui an ni a, Zirtirtu 8, Zirlai 48 leh SCERT Officers 3 an kal a. Zirlai naupangte chhan tur Questionnaire pek vek an ni a. Sahuan an fan hma hian nungcha humhalh pawimawhna te, an \angkaina te leh mihringte tana an hlutna t e h r i l h h r i a t h m a s a k a n n i a . An Questionnaire chhanna a\angin naupangten hlawkna tam tak an nei tih alang. Sahuan an tlawh a\angin ramsa an hmuh ngai loh an hmuh thu te, an hram ri leh ramsa chi hrang hrang an hmuhte
mawi an tih thu te, tihnat leh tih hlum uihawmzia te, duat an \ul zia te an sawi a. Tin, a kal zawng zawngten thing leh mau leh nungchate humhalh turin thu an tiam vek bawk a ni.
STUDY CENTRE (IEDSS)
Dt. 26th October, 2017 khan Hearing Impairment leh Visual Impairment Study Centre Affiliation Mizoram
University hnuai atan Final Inspection Mizoram University atangin an rawn nei.
B.Ed. Special Education Hearing Impairment leh Visual Impairment zirna hi North East States ah Mizoram
chiah hi Rehabilitation Council of India (RCI) atanga phalna pek kan nih avangin, Kan ram chhung chauh pawh ni
lo, State pawn lam atang pawh in zir duh tam tak an awm dawn a. Mizoram tan thil hlu leh achievement ropui tak
a ni.
He zirna hi a hautak hle dawn avangin, Tuna tang hian kan Pi ber Director leh Joint Directorte leh a hnuaia
Officer tin te hian theihtawp chhuahin, a hlawhtlin theih nan Tha leh zung tam tak an seng a, Thawhhona tha tak
hnuaiah he programme hi hlawhtling takin nakum 2018 lamah chuan tan theih ngei tura hmalak a ni.
Tunah hian thawktu Co-ordinator hnuaiah Lecturer Spl.Edn. Mi-4 te chuan theihtawp chhuahin he
programmme hlawhtlin theihna tur hian he zirna in a phut leh ngai te ruahmanna siamin Mizoram university
guidelines hnuaiah hmalak zel a ni bawk.
Dated 6-10 November, 2017 chhung hian Workshop to Develop Curriculum Frame Work for B.Ed. Special
Education Courses neih a ni a. Rualbanlo naupangte School-a an zirna tanpui tur atan Text Book zawng zawng pui
turin Study Material rintlak tak siam tum a ni.
One day Sensitization Workshop on
Welfare Scheme and Legal provisions on the
Rights of Persons with Disabilities Act, 2016
for the stakeholders tih Ali Yavang Jung
National Institute of Speech and Hearing
Disabilities (Divyangjan) -Kolkata atangin
Resouce Person Mi 3 rawn kalin worshop hi
1st December, 2017 khan SCERT Auditorium
ah neih a ni a. He hunah hian Aizawl pawn lam
leh chhung lam atangin, hetiang lama thawk
mek mi 60 vel zet koh an niin, an rawn tel thei
a. Helam kawnga zirtirna leh dan leh hrai te
hriat a tul zia te ngaihthlak a ni a. He
programme-a rawn tel zawng zawngte’n an
hlawkpui hle.