NOVI PEUGEOT PARTNER

PROFESIONALCIPROFESIONALCIMAUz svoju veliku korisnu zapreminu od 3,3 do 4,1m3, svoju iznimnumodularnost, nove HDi motore, Novi Partner nudi performanse kakve i dolikuju jednom modernomprofesionalcu.Njegov novi izgled donosi jošmoderniji i dinamičniji izgled, kakav idolikuje vašem poslovnom ugledu.

Uz visok stupanj pasivne i aktivnesigurnosti, brojnu opremu, robustnost,udobnost i ugođaj vožnje, NoviPartner donosi sasvim novozadovoljstvo i novi stupanj efikasnostiu vaše svakodnevno poslovanje.

ZA SVAKI POSAO, VAŠ PARTNERSvaki posao ima svoje zahtjeve, stoga je tunovi Partner, koji se lako prilagođava vašimpotrebama.Novi Partner nudi obilje korisnog prostora slakim pristupom. Uz zapreminu od 3.3 do 3.7m3* za izvedbu L1, odnosno 3.7 do 4.1m3* zaizvedbu L2 tu je i nosivost od 625 do 850kg**

SILUETE

Partner je dostupan u dvije dužine s dvarazličita korisna volumena i dužineutovarnog prostora. Partner Furgon L1duljine je 4,38 m dok je Partner Furgon L2duljine 4,63 m. *uz Multi Flex sjedalo suvozača

** ovisno o izvedbi

VraTaOdaberite konfiguraciju koja vam najboljeodgovara. Možete birati između jednih ilidvoja klizna vrata, asimetričnih krilnih vratastraga, uz opciju limenih ili ostakljenih vrata.

0,727 m

Dimenzije za izvedbu L1

0,925 m

4,380 m

1,19

m

0,64 m

Dovoljno kompaktan da bude praktičan iokretan, no istodobno lako pristupačan i velikiznutra kako bi prihvatio svaki teret, noviPartner je vaš idealan suradnik. Njegovevanjske dimenzije odražavaju savršenuravnotežu unutarnjeg prostora, dostupnost,

upravljivost i agilnost. Partner savršenoodgovara očekivanjima svih svojih korisnika,kojima je ponudio idealan odnos izmeđudimenzija i nosivosti unutra.

DUžIna TErETnogproSTora : Izvedba L1 : od 1,80 m do 3 m* Izvedba L2 : od 2,05 m do 3,25 m* *uz Multi-Flex suvozačko sjedalo

PROSTOR ZA VAŠ POSAO

2,728 m

1,25

m

1,23 m

1,554 m

1,80 m

Straga, asimetrična krilna vrata omogućavajujednostavan utovar, koji može biti jošjednostavniji uz opcionalna klizna vrata.Stražnja svjetla postavljena su osjetno iznad

branika, daleko od zone udara, kako bi bilazaštićena od većine malih udara, koji su iprečesti u gradskoj vožnji.

LAKŠI PRISTUP DO VAŠEG TERETA

1,62 m

DVIjE korISnE noSIVoSTINovi Partner nudi dvije korisne nosivosti. Uz osnovnih 625 kg za L1, tu je i opcijapovećane nosivosti od čak 850 kg, dok L2izvedba ima nosivost od 750 kg.

Lako prISTUpačan proSTorUtovar tereta ne smije oduzeti previše vremena, stoga je novi Partner konstruirankako bi vam taj posao učinio čim lakšim.Nizak utovarni prag olakšava utovar teškihtereta, dok asimetrična krilna vrata imajumogućnost otvaranja pod kutem od čak180°.

PAžLjIVO OSMIŠLjEN PROSTOR ZA TERET

jEDInSTVEno prILagoDLjIV Utovareni teret možete prevesti u potpunojsigurnosti. Na podu je predviđeno 6 omči zapričvršćenje kako bi jednostavno onemogućilimicanje tereta tijekom vožnje.

1. Pregradna stijena s čeličnom mrežom na gornjojpolovici

2. Pregradna stijena s mogućnošću otvaranja na jednojpoloviciIskoristite u potpunosti mogućnosti Multi-Flexsuvozačkog sjedala, ova pregradna stijena će vamomogućiti prijevoz dugih tereta.

3. Krovni otvor za duge terete*Jednostavan za uporabu, krovni otvor omogućavaprijevoz dugih tereta uz zatvorena stražnja vrata.

4. Osiguranje stražnjih vrataU slučaju prijevoza tereta velikih dimenzija, moguće jezatvoriti samo jedno, veće, krilo stražnjih vrata i voziti smanjim krilom otvorenim.

* u opciji

korisne zapremineod 3,3 do 3,7 m3* za izvedbu L1 od 3,7 do 4,1 m3* za izvedbu L2

korisna nosivostod 625 kg / 850 kg** za izvedbu L1, 750 kg za izvedbu L2*Uz Multi-Flex sjedalo suvozača.**Uz povećanje nosivosti u opciji

cu

1. 2. 3.

3. 4.

MODULARNOST UZ INOVATIVNO MULTI FLEx* SjEDALO SUVOZAčANovi Partner karakterizira urođena modularnost. Njegovo jedinstvenoMulti Flex* sjedalo suvozača omogućava vam da povećate prostor zateret na račun sjedala suvozača. Primjerice, sjedalo suvozača je moguće potpuno preklopiti kako bi seoslobodila maksimalna dužina teretnog prostora. Na taj način u Part-ner možete smjestiti terete dužine do 3 m za L1 ili 3,25 m za L2izvedbu.

Sjedeći dio sjedala je moguće i podići, čime se oslobađa prostor za vi-soke terete u prostoru kabine. Ukoliko imate potrebu za praktičnim stolićem, naslon srednjeg sjedalajednostavno je moguće spustiti čime dobivate praktičan stolić saspremišnim prostorom ispod sjedala.

*u opciji

1. Zahvaljujući Multi-Flex sjedalu suvozača isredišnjem sjedalu, novi Partner možeprevesti do dva suputnika.

2. Sjedeći dio Multi-Flex sjedala moguće je upotpunosti podići prilikom prijevoza visokihtereta.

3. Konfiguracija s dva sjedeća mjestaPartner je serijski opremljen s dva sjedećamjesta, sjedalo suvozača potpuno je istihdimenzija kao i sjedalo vozača. Njegov jenaslon također moguće preklopiti čime sedobiva praktičan stolić.

1 2

43

jOŠ EFIKASNIjI UZ DUGI FURGON

Uz korisni volumen od 3,7 m3 do 4,1 m3* i dužinu utovarnog prostora od 2,05 m do 3,25 m*Partner L2 nudi optimalno rješenje za korisnike kojima je potrebna veća korisna zapremina.*uz Multi-Flex suvozačko sjedalo.

Izveden na bazi produženog Partnera L2, izvedba furgona sa dodatnim redom od 3 sjedala nudi dodatnu fleksibilnost u transportu ljudi i tereta.Stražnji se red sjedala jednostavno preklapa, oslobaćajući punih 1,805 m dužine teretnog prostora.

KOMBINIRAjTE TRANSPORT TERETA I DO 5 PUTNIKA

1.

Stražnja klupa jednostavno sepreklapa oslobađajući pritomprostor za teret.

Novi Partner je oblikovan da pruži maksi-malnu udobnost vozaču i putniku, okružujućiih moderno oblikovanom unutrašnjošću vi-soke kvalitete.

pomoć U VožnjIVožnja dostavnog vozila više ne mora značitikompromise u užitku vožnje. Električno pokre-tani prednji prozori dio su serijske opreme,dok električno pokretani retrovizori i pomoć

pri parkiranju* gradsku vožnju i parkiranje činelakšim.* u opciji

UDobnoSTPosao ne mora značiti i neudobnost.Zahvaljujući novo konstruiranom ovjesu Partner se na cesti ponaša vrlo kontroliranoistodobno zadržavajući visoku udobnost, bezobzira na teret koji se prevozi.

Nivo buke sveden je na minimum zahvaljujućiposebnoj izolaciji motora i ovjesa od prostoraza putnike.

VIDLjIVoSTNjegov široki vjetrobran i veliki polegnutifarovi osiguravaju maksimalnu vidljivost, ponoći ili danu.

RADNO MjESTO S POTPUNOM UDOBNOŠćU

raDIo oprEma VISokE kVaLITETEVožnja može biti još veći užitak uz glazbu izmodernog audio sustava i maksimalnu dos-tupnost sredstava digitalne komunikacije.Uz dva zvučnika u prednjim vratima, RadioCD ima MP3 kompatibilni CD čitač i RDSradio.

Uz Hands free kit Bluetooth®* Partner vamomogućava jednostavnu i kristalno čistu ko-munikaciju uz obije ruke na upravljaču,zahvaljujući komandama na upravljaču iugrađenom mikrofonu, povezanim sa vašimBluetooth® kompatibilnim GSM uređajem.* U opciji.

brojna DomIšLjaTa SprEmIšnamjESTa

Novi Partner obiluje domišljatim spremišnim mjestima čijiukupni volumen iznosi do 61.5 litara.1. Gornje spremište zapremine 12.5 l, savršeno je za

pohranu A4 dokumenata i papira.2. Prostor iznad instrument ploče lako je pristupačan i

vozaču pruža prostor zapremine 4.1 l, savršeno za mapeili male alate.

3. Za sitnice koje uvijek moraju biti pri ruci, najbolje ćeposlužiti ladica ispod vozačkog sjedala*.

* Zavisno od izvedbe.

PEUGEOT I OKOLIŠKlimatske promjene jedan su od najvećih izazova pred nama. Nažalost, više ne možemo ignorirati utjecaj osobnih automobila naokoliš.U cilju smanjenja emisije CO2, investirali smo u razvoj novih tehnologija koje smanjuju potrošnju goriva, kao i biogoriva proizve-denog od biljaka koje svojim rastom apsorbiraju CO2 iz atmosfere. Kako bi zrak bio još čišći, u našim tvornicama prelazimo s uporabe lakova sa organskim otapalima na lakove na vodenoj bazi kojiispuštaju gotovo pet puta manje štetnih organskih tvari u atmosferu, istodobno zadržavajući kvalitetu svojih prethodnika. Brinemo se i o otpadu. Najmanje 90% svakog novog Peugeota moguće je reciklirati, uključujući sve metalne dijelove, staklo, tekućine, plastiku i gumenedijelove. No, ne stajemo na tome, već radimo na automobilu kojeg je na kraju životnog ciklusa moguće u potpunosti reciklirati.

HDI FapSvaki dizelski motor prilikom sagorijevanjagenerira čestice čađi. U Peugeotu smostoga konstruirali FAP - Filter čestica, kojismanjuje njihovu emisiju na jedva mjerljivnivo (0.004 g/km), kako bi zaštitili okoliš bezda umanjujemo performanse vašeg Peu-geota Partner.

POTROŠNjA GORIVA

Novi je Partner dostupan sa jednim od 2 dizel motora. Svi motorisadrže bogato Peugeotovo iskustvo u proizvodnji štedljivih motoraodličnih performansi, i svaki ima svoju namjenu, od ekonomičnosti dovisokih performansi. Bez obzira na odabir, svi motori svojim perfor-mansama odgovaraju voznim karakteristikama novog Partnera, iomogućuju uživanje u vožnji.

1,6 L HDI 75 kS Visoko ekonomičan dizelski motor opremljen “Common rail” sus-tavom ubrizgavanja karakterističnim za HDI motore.

1,6 L HDI 90 kSIznimno elastičan, ovaj motor ujedinjuje odlična vozna svojstva,snažnu akceleraciju s iznimnom ekonomičnošću.

Performanse Potrošnja goriva (u 1/100 km) Emisija CO2

Motor Maksimalna snaga(DIN KS-o/mn)

Maksimalni okretni momenat

(Nm pri o/mn)Grad Izvan grada Mješovito CO2 (g/km)

Furgon L1

1,6 Hdi 75KS E4 75 / 4000 185 / 1500 6,7 5,2 5,7 150

1,6 Hdi 90KS E4 90 / 3600 215 / 1500 6,7 5,2 5,7 150

1,6 Hdi FAP 75KS E5 75 / 4000 185 / 1500 5,9 4,8 5,2 136

1,6 Hdi FAP 90KS E5 90 / 4000 215 / 1500 6,0 5 5,4 140

Furgon L21,6 Hdi 90 KS E4 90 / 3600 215 / 1500 6,7 5,2 5,7 150

1,6 Hdi FAP 90KS E5 90 / 4000 215 / 1500 6,3 5,1 5,5 143

Produžena kabina L2 1,6 Hdi FAP 90KS E5 90 / 4000 215 / 1500 6,5 5,2 5,6 147

MOTORI

kočnIcE Sa ventiliranim diskovima promjera 283 mmsprijeda i diskovima promjera 268 mmstraga, Partner pruža maksimalno efikasnokočenje u svim uvjetima.

abSSustav protiv blokiranja kotača omogućavasigurno upravljanje i bolju kontrolu prilikomnaglog kočenja.

rEFElektronska raspodjela sile kočenja kon-trolira kočionu silu na svakom individualnomkotaču čime poboljšava njihovu efikasnost,pogotovo u zavoju.

ESpESP sustav* u svakom trenutku vožnjeuspoređuje informacije koje prenosi detektorpokreta smješten u upravljaču s onima izsredišnjeg detektora oscilacije kako bi sepravodobno moglo ustanoviti svako prejakoili preslabo skretanje vozila i vratiti ga,naravno u okvirima zakona fizike, u njegovuprvotnu putanju.

aSr*Sustav protiv proklizavanja djeluje nakočnice i kontrolira motor u slučaju slabogprijanjanja kotača uz cestu kako bi spriječionjihovo proklizavanje.

aFUSustav povećanja sile automatski pojačavasilu kočenja pri iznenadnom kočenju,smanjujući time kočioni put na minimum.

aUTomaTSko paLjEnjE SVjETaLaza opaSnoSTU slučaju naglog kočenja sustav automatskipali sva četri indikatora smjeraupozoravajući time vozače iza njih na potencijalnu opasnost.

*u opciji

INTELIGENTNA ZAŠTITANovi Partner je dostavno vozilo koje nudi veliki izbor modernih rješenja aktivne i pasivne sigurnosti.

STUp UpraVLjačaStup upravljača povlači se za 40 mm uslučaju udara, umanjujući time potencijalneozljede vozača.

naSLon za gLaVUNasloni za glavu i nasloni sjedala konstru-irani su da prate pomak tijela u slučajuudara, umanjujući time mogućnosti trzajnihozljeda vrata.

zračnI jaSTUcIUz prednji zračni jastuk za vozača, Partnermože biti opremljen i zračnim jastukom zasuvozača.

zašTITa

akTIVna SIgrnoST

zašTITa UnUTrašnjIH poVršInaZa dodatnu zaštitu teretnog prostora u ponudi je i kitdodatnih drvenih obloga gornjih bočnih stranica, te podniceteretnog prostora. Ove obloge štite teretni prostor iomogućuju prijevoz tereta u optimalnim uvjetima.

VUčaKako bi maksimalno iskoristili mogućnosti Novog Partnera, uponudi je više izvedbi kuka za vuču.

prEDnjI UDarU slučaju prednjeg udara štiti vas strukturakabine i prednja struktura koja kontroliranomdeformacijom absorbira energiju udara.

bočnI UDarU slučaju bočnog sudara, energija udarcaprenosi se preko podnice vozila.

STražnjI UDarPartner je dizajniran da upije energiju udaraodozada kontroliranom deformacijomstražnje podnice vozila.

prEVrTanjEIznimna snaga karoserije štiti prostor za putnike u slučaju prevrtanja.

zašTITa pjEšakaPrednja struktura Partnera izvedena je takoda maksimalno ublaži potencijalni udar upješaka.

SIgUrnoSnI pojaSEVISva sjedala Peugeota opremljena su sigurnosnim pojasevima u tri točke. Prednjiinercijski pojasevi podesivi su po visini, spirotehničkim zatezačima i limitatorima sile.

InDIkaTor nEVEzanjaVizualni i zvučni alarm upozorava vozača uko-liko on ili netko od putnika nisu vezani,

TEmpomaT S rEgULaTorombrzInEDostupan u opciji, tempomat automatskiodržava odabranu brzinu, bez da vozač koristikomandu gasa, dok limitator ograničavamaksimalnu brzinu vozila na vrijednost kojuje odabrao vozač.

zašTITa oD kraĐENovi Partner je opremljen sustavima protivkrađe vozila i vrijednosti pohranjenih u njemu.

cEnTraLno zakLjUčaVanjECentralno zaključavanje dio je serijskeopreme i uključuje komandu na centralnojkonzoli i automatsko zaključavanje iznad 10km/h.

zaSEbno oTkLjUčaVanjEPosebnom komandom na centralnoj konzolimoguće je zaključati samo prostor za teretdok kabina ostaje otključana.

DaLjInSkI UpraVLjačVozilo je moguće otključati i zaključati i izdaljine uporabom daljinskog upravljača.

aLarmSustav alarma dostupan je u post prodaji.

paSIVna SIgUrnoST

BOjE I OBLOGE

Crvena Ardent Crna Onyx

Mat ili metalik, Partner vam nudi širok izbor boja.

Bijela Banquise

Siva FerSiva Aluminium

MAT BOjE

METALIK BOjE(U opciji)

OBLOGE

Tkanina Reseau

DIMENZIjE I ZAPREMINE

* uz opciju povećane nosivosti** bez bočnih kliznih vratiju*** s jednim bočnim kliznim vratima**** uz opcionalno sjedalo suvozača Multi Flex

L1 L2

Duljina 4380 mm 4628 mm

Širina (sa zatvorenim retrovizorima) 1810 mm 1810 mm

Širina (sa otvorenim retrovizorima) 2112 mm 2112 mm

Visina 1801 mm / 1838 mm* 1832 mm

Međuosovinski razmak 2728 mm 2728 mm

Visina utovarnog praga 584 mm / 609 mm* 612 mm

VANjSKE DIMENZIjE

UNUTARNjE DIMENZIjEL1 L2

Korisna nosivost 625 kg / 850 kg* 750 kg

Duljina teretnog prostora (do sjedala) 1800 mm 2050 mm

Duljina teretnog prostora (uz Multi-Flex) 3000 mm 3250 mm

Maksimalna korisna širina 1620 mm** 1500 mm***

Korisna širina između kotača 1229 mm 1229 mm

Maksimalna korisna visina 1250 mm 1250 mm

Korisni volumen od 3,3 m3 do 3,7 m3**** od 3,7 m3 do 4,1 m3****

bočna klizna vrata Stražnja krilna vrata

Maksimalna širina 737 mm 1250 mm

Korisna širina 640 mm 1230 mm

Maksimalna visina 1192 mm 1200 mm

Korisna visina 1100 mm 1148 mm

DIMENZIjE OTVORA

*Uz opciju povećane nosivosti 850 kg.

2,728 m 0,925 m0,727 m /0,975(1) m

4,380 m / 4,628(1) m

2,112 m1,810 m

1,505 m

(1) Za iZveDbu L2

DODATNA OPREMA

www.peugeot.hr

DoDaTnE poLIcEOvi moduli omogućavaju boljuorganizaciju teretnog prostora za prijevozsitnog tereta, alata, ili vršenje uslužnihdjelatnosti.

HanDS-FrEE Hands Free sustav Parrot MKi–9200, poredspajanja s mobilnim telefonom omogućava ispajanje MP3 čitača i čitanje audio zapisa saUSB ključa.

SUSTaVI SaTELITSkE naVIgacIjEOva praktična baza za sustav satelitskenavigacije omogućava jednostavnu instalacijuGARMIN sustava navigacije, koji je mogućejednostavno demontirati i koristiti i izvanvozila.

kroVnI noSačIOvi krovni nosači posebno sukonstruirani za Novi Peugeot Partner. Uz maksimalnu nosivost od 120 kg, oninude dodatne mogućnosti praktičnogtransporta tereta.

prESVLakE SjEDaLaJednostavne za montažu, posebno suprilagođene obliku sjedala. One trajnoštite sjedala uz zadržavanje visokeudobnosti.

Otkrijte širok izbor dodatne opreme dostupne za vaš Novi Partner kod ovlaštenih Peugeot koncesionara.

USLUGE MREžEOdabirom Peugeota, na usluzi vam stoji široka mreža ovlaštenih koncesija, koji svojom opremljenošću, profesionalnošću i kvalitetom usluge garantiraju vaše zadovoljstvo.

Peugeot Assistance (pomoć na cesti)Nazovite besplatni broj 0 800 24 2477 ili +385 1 66 11 479 iz inozemstva idobit ćete pomoć u rješavanjuneočekivanog problema, u Hrvatskoj iu cijeloj zapadnoj Europi. Peugeot Assistance dežura 24 sata nadan, 365 dana u godini.

Peugeotovo jamstvoKvaliteta je za Peugeot stanje duha:prednosti unutar mreže, dvogodišnjejamstvo uz neograničenu kilometražu i12-godišnje jamstvo na prohrđavanje.

Peugeot butikNudimo vam cijelu lepezu Peugeotoveoriginalne opreme i pribora, izrađenih specijalno za vaše vozilo i koje postav-ljaju naši strucnjaci.

Peugeot originalni rezervni dijeloviSvaki je naš originalni dio, da bi sezajamčila njegova kakvoća, sigurnost i pozdanost, bio strogo ispitan i prov-jeren, radi vaše sigurnosti. Originalnidijelovi imaju jednogodišnje jamstvoza materijal i rad unutar mreže Peu-geot.

Peugeot na InternetuOtkrijte Peugeot na Internetu, utipkajtenašu adresu: www.peugeot.comNa našu stranicu u Hrvatskoj možetedoći i izravno: www.peugeot.hr

Ugovor o održavanju(1)

Od pomoći na cesti do popravka uslučaju kvara, od zamjene habajućihdijelova do servisa, vi sami izabiretenivo intervencije na Vašem vozilu i uvijek možete računati na Peugeotkvalitetu. I na taj način dobijate slobodu.

Mjerenje zadovoljstva klijenataTvrtka PULS, u danima koji slijedenakon prodajne usluge, može Vas kontaktirati telefonom. Odgovarajućina postavljena pitanja, doprinositekvaliteti Peugeot servisa.

(1) Da bi saznali detalje o ugovoru o garanciji iuslugama, zatražite od vašeg koncesionarapotrebnu dokumentaciju.

Informacije i ilustracije u ovoj knjižici odnose se na važeće tehničke osobine u trenutku tiskanja dokumenta. Prikazana oprema može biti serijska ili u opciji, ovisno o izvedbi. U okviru svoje politike neprestanog usavrša-vanja proizvoda, Peugeot može u svakom trenutku izmijeniti tehničke osobine, opremljenost, opcije i boje. Trenutno raspoložive tehnike reprodukcije fotografija ne omogućuju vjeran prikaz boje. Tako ova knjižica donosisamo informacije općeg karaktera, a nije ugovorni dokument. Za sve detaljnije i dodatne obavijesti, obratite se našem ovlaštenom predstavniku. Dijelovi ovog kataloga ne smiju se objavljivati bez izričitog odobrenja tvrtkeAutomobiles Peugeot.

Peugeot Hrvatska d.o.o. Tiskano u Republici Hrvatskoj, 05/2012 Vaš Peugeot koncesionar

www.peugeot.hr

PREPORUČUJE