o mundo da fotografia digital - março 2014 - nº 107

114
Março 2014 Nº 107 Mensal CD-ROM COM NOVO CURSO EM VÍDEO ‘NO TERRENO’ CD-ROM GRÁTIS COMPOSIÇÕES PERFEITAS Aprenda a ver como um pró e capte imagens irrepreensíveis EDITAR FOTOGRAFAR A revista N º 1 * * Dados APCT * Parte 4 de 12 Novo Curso de Fotografia Análises em vídeo Guia de Compras NITIDEZ MÁXIMA Transforme as suas fotos: mais detalhe e menos ruído! TODOS OS SEGREDOS! Um guia completo para obter fantásticos registos de vida animal: dicas, truques, equipamento e técnicas essenciais... FOTOGRAFAR ANIMAIS CONFRONTO TRIPÉS E CABEÇAS Vinte modelos em teste PORTFÓLIOS ANDREA DENNISS Retratos de uma vida CATARINA ZIMBARRA A alegria do casamento

Upload: lucas-batista

Post on 18-Dec-2015

72 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

O Mundo Da Fotografia Digital

TRANSCRIPT

  • Maro 2014 N 107 Mensal

    CD-ROM COM NOVO CURSO EM VDEO NO TERRENO

    CD-ROM GRTISCOMPOSIES PERFEITASAprenda a ver como um pr e capte imagens irrepreensveis

    EDITARFOTOGRAFAR

    A revista N 1 *

    * Dad

    os A

    PCT

    * Par

    te 4

    de

    12

    Novo Curso de Fotografia Anlises em vdeo Guia de Compras

    NITIDEZ MXIMA Transforme as suas fotos:mais detalhe e menos rudo!

    TODOS OS SEGREDOS!

    Um guia completo para obter fantsticos registos de vida animal: dicas, truques, equipamento e tcnicas essenciais...

    FOTOGRAFARANIMAIS

    CONFRONTO

    TRIPS E CABEAS Vinte modelos em teste

    PORTFLIOS

    ANDREA DENNISS Retratos de uma vida

    CATARINA ZIMBARRA A alegria do casamento

  • 3Quem somos

    O Mundo da Fotografia Digital

    "Animais" fotogrficos!

    Jorge Daniel Lopes

    Maro sinnimo de regresso dos dias solarengos de primavera. Que tal adicionar efeitos criativos s suas fotografias de paisagens ou conferir umefeito aveludado gua? Inspire-se!

    Eis um portflio feminino, romntico everdadeiramente inspirador: Catarina Zimbarra cristaliza os momentos maisfelizes de um casal e oferece-lhes mgicas recordaes para a vida inteira.

    No terreno

    Zoom out

    O QUE PROMETEMOSPara os leitores Queremos estreitar a relao com o leitor, incentivando sua participao em vrias seces da revista. Envie-nos as suas fotos esugestes para [email protected].

    Para todos Comuma linguagem simples e acessvel, dirigimo-nos a todos os amantes dafotografia que pedem solues prticas e claras, ideias e inspirao. Com muita paixo!

    Independente Somos cem por cento independentes. Osfabricantes dos produtos e servios, bemcomo os anunciantes, no determinam a nossa linha editorial ou as nossas opinies.

    Com rigor Esta publicao produzida porprofissionais com provas dadasnojornalismo e na fotografia. Asopiniesexpressas nos nossos testes so baseadas em anlises rigorosas e objetivas, combasena experincia no terreno.

    F otografar animais , talvez, uma das aes que todos ns mais vezes repetimos de cmara na mo, isto logo a seguir ao ato de fotografar pessoas. Tal acontece porque atendncia inicial de um fotgrafo, nos seus momentos de principiante, pode passar por registar "tudo oque mexe" e tudo o que preenche os seus dias. Mas, num nvel mais intermdio, h segredos bem guardados e que fazem a diferena na (boa) fotografia de animais e vida selvagem. o desvendar desses segredos que lhe trazemos desta vez queremos que domine as tcnicas mais eficazes e que consiga captar as melhores imagens de sempre no gnero. E tambm que utilize para oefeito o equipamento certo, pois esta condio essencial para alcanar

    os objetivos que determina antes de sair de casa. Seja num safari, no zoo ou no seu jardim.

    Mas, se por um lado queremos que fotografe animais como nunca, por outro sugerimos que capte tambm a essncia das pessoas que o rodeiam. Por isso, encetamos aqui uma pequena "jornada" dedicada aos retratos espreite os vdeos que compem mais uma parte do curso 'No Terreno' (no CD) e as duas entrevistas deste ms, com verdadeiras senhoras do retrato. E este gnero ter continuao na prxima OMFD, graas a um tema de capa muito especial e a um novo lote devdeos dedicados aos retratos. Porque somos todos "animais" fotogrficos...

    Jorge Daniel Lopes [email protected]

    Como participar

    Por via digital Use e abuse do nosso endereo de e-mail: [email protected]. Faa-nos chegar as suas opinies esugestes, coloque-nos as suas questes, envie-nos as suas melhores fotos para os passatempos Olhares e Misso... Fale connosco!

    Edio digital A revista O Mundo da Fotografia Digital j est disponvel em formato digital para equipamentos iPhone e iPad. Aceda j App Store para descarregar a app OMFD gratuitamente e tenha todos os meses a sua revista de fotografia preferida na ponta dos dedos.

    Por correio Se prefere a via tradicional, pode continuar a comunicar connosco enviando a sua correspondncia pelocorreio para: Goody O Mundo daFotografia Digital, Av. Infante D. Henrique, N 306, Lote 6, R/C, 1950-421 Lisboa.

    Misso Todos os meses lanamos um novo desafio aos nossos leitores. Esteja atento s temticas e data limite deenvio (pgina 86), participe e ganhe prmios. Consulte as regras de participao na seco Passatempos do CD que acompanha a revista.

    Olhares Esta mais uma das seces mensais em que pode participar eganhar prmios com as suas fotos. O tema livre, por isso d asas sua criatividade. Consulte as regras de participao na seco Passatempos do CD que acompanha a revista.

    Facebook A sua revista de eleio est muito bem representada na maior das redes sociais na Internet, em www.facebook.com/omundodafotografiadigital. Faa "Gosto" na nossa pgina oficial! E siga-nos tambm no Instagram, em instagram.com/revistaomfd.

    Aprender a ver a luz e a "estudar" uma paisagem que possa eventualmente dar origem a uma fotografia perfeita algo que lhe propomos mais frente nesta edio. Mas h mais sua espera...

    Joana Clara

    Catarina Zimbarra

    *@

    LEITORESOnde participar

    B

    en H

    all

  • 4O Mundo da Fotografia Digital

    Nesta edio

    34 Catarina Zimbarra: um portflio de casamentos repleto de magia.

    18 Ana Maia: um forte testemunho dos dias difceis vividos numa Grcia em crise.

    O guia completo para fotografar animais: todas as dicas, truques, equipamento e tcnicas essenciais cristalizao de registos de vida selvagem com mais impacto. Deixe a sua alma destemida falar mais alto e... aventure-se!

    E M F O C O

    24

  • 5O Mundo da Fotografia Digital

    Nesta edio

    Dos leitores

    10 Olhares As melhores fotos enviadas pelos nossos leitores este ms.

    80 Misso de maro: Preto e branco Ver o mundo em tons monocromticos permite estar mais atento aos detalhes e volumes. Inspire-se!

    Zoom in

    24 Um guia completo para fotografar animais Tem um esprito aventureiro e vive fascinado pela vida selvagem? Ento no pode perder esta nossa coletnea de dicas, truques e tcnicas.

    Zoom out

    18 Portflio temtico Ana Maia documenta a crise que assola a Grcia.

    22 Fotognicos.net Fique a conhecer as ltimas imagens resultantes da parceria da OMFD com este portal de fotografia.

    34 Catarina Zimbarra Uma fotgrafa que cria o casamento perfeito entre as memrias e os sorrisos de um casal apaixonado.

    72 Andrea Dennis Um portflio que um verdadeiro lbum de famlia. Pura magia em forma de retratos...

    Passo a passo

    42 Dez ideias criativas52 Ver como um profissional

    56 Criar imagens com aspeto de fine-art

    58 rea tcnica: tudo sobre a nitidez das suas fotos

    62 Obtenha mais nitidez com a ajuda do Elements

    66 Reduza o rudo com o auxlio do Photoshop CC

    70 Faa edies cleres de ficheiros Raw em simultneo em ambientes Lightroom

    Em anlise

    90 Nikon D610 vista lupa O mximo detalhe com um sensor de formato FX de 24,3 MP.

    94 Sony a7 e a7r em anlise Conhea as cmaras sem espelho mais leves e pequenas do mercado.

    98 Testes no terreno100 Confronto: vinte trips e cabeas de trip

    CD-ROM

    114 No seu CDEm vdeo: curso No Terreno (4 parte Retratos: Como utilizar o flash), anlises das cmaras na revista e guias de edio passo a passo; imagens de apoio; as melhores fotos dos leitores e um til guia de compras em PDF.

    As mais eficazes tcnicas para fotografar e editar

    42 e 62

    E M F O C O

    As fotos dos leitores 10 e 80

    94

    Grande confronto: vinte trips e cabeas de trip

    100

    As Sony a7 e a7r em anlise

    No Terreno Parte 4

    RetratosComo usar o flash

  • O Mundo da Fotografia Digital

    6

    Observatrio Conhea as novas propostas do mercado da fotografia.

    A Samsung aproveitou a CES 2014 de janeiro ltimo para apresentar as novas cmaras fotogrficas WB1100F e WB2200F. Disponvel em preto e vermelho, a primeira destaca-se pelo zoom tico de 35x, assim como pela presena de uma objetiva grande-angular de 25 mm. E aproveita as ligaes NFC e Wi-Fi.

    Por outro lado, a WB2200F apresenta-se como sendo uma superbridge de zoom longo, com aproximaes at 60x. Est equipada com um sensor BSI CMOS de 16 MP,

    objetiva ultragrande-angular de 20 mm e gravao de vdeo Full HD. de salientar ainda a existncia de ligaes NFC e Wi-Fi, bem como da funcionalidade i-Funtion, que facilita o acesso ao controlo manual atravs de um simples boto, diz a marca. www.samsung.com.pt

    COM MXIMA CONECTIVIDADE!

    Samsung adiciona duas novas cmaras fotogrficas famlia.

    A OM-D EM-10 a mais recente cmara compacta sem espelho da Olympus. Est equipada com um sensor de 16 MP, processador TruePic VII, ocular eletrnica, estabilizador de imagem detrs eixos, ecr LCD ttil de 3, flash integrado, ligao Wi-Fi e sensibilidade ISO deat 25600. Uma panplia de funcionalidades reunidas numa cmara que, segundo amarca, tem as aspiraes deuma reflex de topo.

    www.olympus.pt

    The Man Issue o ttulo do mais recente livro do fotgrafo Mrio Galiano. Sucessor de Glamour, uma coletnea de imagens de personalidades femininas retratadas ao estilo das divas de Hollywood, The Man Issue debrua-se agora sobre o sexo masculino. Os atores Diogo Morgado e Rogrio Samora, bem como o estilista Miguel Vieira, recriaram posters depromoo de filmes.

    www.mariogaliano.com

    VERSATILIDADE...

    LIVRO FOTOGRFICO

    A famlia de objetivas Tamron acaba de crescer com a adio de uma objetiva de zoom desenhada a pensar nas reflex detentoras de sensores full-frame. De acordo com o fabricante, o novo modelo

    28-300 mm F/3.5-6.3 Di VC PZD, compacto e leve, faz-se valer de um design tico de alta tecnologia,

    assim como dos sistemas PZD (motor ultrassnico para um autofoco clere e silencioso) e de compensao de vibrao.

    No interior da objetiva aninham-se quatro elementos em vidro LD (baixa disperso), trs vidros asfricos e um diafragma circular para proporcionar efeitos de blur e tcnicas avanadas de multirrevestimento BBAR, que evitam reflexos e imagens-fantasma.

    www.tamron.eu * www.robisa.es/pt

    Notcias

    Conhea as funcionalidades da nova objetiva da Tamron.

    VISO DE LONGO ALCANCE

  • AGORA TAMBM EM VERSO DIGITAL!

    A partir desta edio pode ter a revista EMPIRE em formato digital no seu equipamento mvel daApple. Descarregue j a app gratuita, veja a verso de demonstrao

    e aproveite osdescontos para assinaturas mensais (10%) e anuais (30%).

    DESCARREGUE A APLICAO E A VERSO DE DEMONSTRAO GRATUITAS!

    Exclusivos imperdveis sobre os maiores heris do cinema

    OFERTA: EDIO 26WOLVERINE, SUPER-HOMEM E RED 2

    APARA iPHONE E iPAD A No quiosque da Apple

    EDIO 26GRATUITA

    EDIO 34POR APENAS

    2,99

    CLIQUEAQUI

  • 8O Mundo da Fotografia Digital

    ACOMPANHAR EM TEMPO REAL

    A Fujifilm tem nova cmara de objetivas intermutveis.Depois de muitos rumores, a Fujifilm apresenta, finalmente, a sua mais recente cmara de objetivas intermutveis, a X-T1. Equipada com um sensor de formato APS-C X-Trans CMOS II com 16,3 MP e processador EXR II, esta nova compacta da srie X rene, segundo o fabricante, os traos necessrios a um manuseamento semelhante ao de uma reflex.

    Como esta cmara no recorre a espelhos, a recm-desenvolvida ocular eletrnica faz-se valer de um ecr OLED de 2,36 milhes de pxeis e de um fator de ampliao elevado de 0,77x. Mas o maior destaque vai para a velocidade de visualizao em tempo real da ocular, que apresenta um intervalo de tempo de apenas 0,005 seg. O corpo de magnsio e o estilo rtro mantm-se fiis marca. A X-T1 oferece ainda resistncia a poeiras e gua. E existem trs botes rotativos

    para efetuar ajustes rpidos sem ter de preocupar-se com as configuraes que se escondem nos vrios menus disponveis.

    De acordo com a marca, a capacidade de disparo da X-T1 clere, sendo possvel disparar a 8 fps com a funo tracking AF.

    www.fujifilm.eu/pt

    Notcias

    At data de fecho da edio, esta novidade fotogrfica parecia estar no segredo dos deuses, mas tudo aponta para breve o lanamento de novas cmaras Pentax, nomeadamente a reflex K-60, que inclui um sensor APS-C CMOS de 24 MP e um sistema AF de 11 pontos... Mas o alargamento do catlogo parece no ficar por aqui. A cmara Pentax 645D II e uma boa panplia de compactas podero estar j a caminho...

    www.ricoh-imaging.pt

    O Lisbon Fetish Weekend est deregresso, no fim de semana de 29 de maio a 1 de junho. Para esta 3 edio, aorganizao do evento lana novamente o desafio: de 1 de maro a 1 de maio pode participar no 3 Concurso de Fotografia Fetichista, destinado atodos os fotgrafos amadores eprofissionais. Participe!

    www.lisbonfetishweekend.com

    NOVIDADE VISTA

    ARTE E FTICHE

    A Comercialfoto, distribuidora oficial da Sigma em territrio nacional, acaba de anunciar o lanamento de duas novas objetivas dessa marca, uma de distncia focal fixa e outra destinada macrofotografia. O primeiro modelo, de 50 mm, foi redesenhado, tem uma abertura mxima de f/1.4 e foi criado a pensar em retratos, paisagens, instantneos e at imagens de estdio. Do rol de caractersticas fazem ainda parte um motor hipersnico (HSM), que, de acordo com a marca, garante uma focagem precisa, e 13 elementos distribudos por oito grupos. Por outro

    lado, a objetiva macro adicionada ao catlogo foi concebida para sensores APS-C e tem uma distncia focal de 18-200 mm. Segundo a Comercialfoto, este modelo bastante leve, compacto e verstil. Faz-se valer tambm de um motor hipersnico (HSM) e de um estabilizador tico (OS), para evitar fotografias desfocadas. www.comercialfoto.pt www.sigmaphoto.com

    NOVAS ABORDAGENS CRIATIVASEsto prestes a chegar apelativas objetivas Sigma.

  • Inspire-se com as fotos dos leitores.OlharesOlhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    10

    1 FOTO DO MS DE MAROJoo AlmeidaLull

    Canon 5D Mark II; 17 mm;

    f/14 a 110 seg.; ISO 100

  • Olhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    1

    2

    11

    Joo CoutinhoAs Portas do Sol

    Nikon D90; 25 mm;

    f/7.1 a 1/125 seg.; ISO 200

    2

    Oferta extra ao nosso leitor Joo Almeida: uma conta anual Retina Premium no valor de 35.

    www.hama.pt

    Os cinco primeiros classificados dopassatempo Olhares de maro (Joo Almeida, Joo Coutinho, Marco Pedro, Jos Machado e Marco Costa) so premiados com um pack com dois filtros Hama (UV + Polarizador), no valor de 55,50.

  • 3Olhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    Marco PedroAt o diminuto belo

    Nikon D7100; 40 mm

    f/8 a 1/200 seg.; ISO 100

    3

    12

    4

  • Olhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    5

    Jos MachadoDesfiladeiro ondulante

    Antelope Canyon, AZ, USA.

    Canon EOS 5D Mark III; 21 mm;

    f/8 a 1/30 seg.; ISO 3200

    5

    Marco CostaDepois da festa

    Canon EOS 7D; 105 mm;

    f/4 a 1/250 seg.; ISO 400

    4

    13

  • Olhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    Carlos PereiraArriscado

    Porto.

    Canon EOS 7D; 16 mm;

    f/7.1 a 1/2500 seg.; ISO 200

    6Mrio MarquesReflexo

    Canon EOS 60D; 18 mm;

    f/13 a 10 seg.; ISO 100

    7

    14

    6

    7

  • Aquilo que a fotografia reproduz at ao infinito s aconteceu uma vez: ela repete mecanicamente o que nunca mais poder repetir-se existencialmente. Roland Barthes

    O Mundo da Fotografia Digital

    8

    9

    Joo FerreiraSunrising

    Canon EOS 60D; 18 mm;

    f/6.3 a 1/160 seg.; ISO 640

    8

    Hugo SEstrada para o cu

    Momento registado na Serra da Estrela. A profundidade da estrada leva-nos at ao cu, depois s nuvens...

    Nikon D5100; 10 mm;f/11 a 1/400 seg.; ISO 100

    9

    15

    Olhares

  • Olhares

    O Mundo da Fotografia Digital

    16

    Vasco FreitasSalticidae em B&W

    Macrofotografia de estdio.

    Canon EOS 1000D; 55 mm;

    f/13 a 1/200 seg.; ISO 100

    10

    Vanda DiasAndreia Filipa

    Canon EOS 550D; 18 mm;

    f/3.5 a 1/100 seg.; ISO 200

    11

    10

    11

    Envie as suas fotografias para a edio de maio e habilite-se a ganhar um pack com dois filtros Hama (UV + Polarizador), no valor de 55,50. Sero premiados os cinco primeiros classificados nopassatempo Olhares.

    Oferta extra ao 1 classificado:

    uma conta anual Retina

    Premium, no valor de 35.

    www.hama.pt

  • Ambos os vencedores sero contactados em breve pela equipa OMFD para a entrega dos prmios.

    CONHEA AS FOTOS VENCEDORAS:

    ANO NOVO, RETRATO NOVO!

    Objetiva Tamron AF 70-300 mm F/4-5.6 Di LD MACRO 1:2

    NO VALOR DE

    129

    Flash Metz Mecablitz 36 AF-5 Digital

    NO VALOR DE

    99

    PASSATEMPO

    Autor: Lula Ferreira Armona

    Nikon D3100; 58 mm; f/22 a 1/30 seg.; ISO 100

    Prmio atribudo:

    Autor: Jos Silva Debaixo dos caracis

    Canon EOS 7D; 135 mm; flash lateral; f/6.3 a 1/1.160 seg.; ISO 125

    Prmio atribudo:

  • O Mundo da Fotografia Digital

    18

    Portflio temtico Ana Maia

    01

    Os imigrantes encontram numa Grcia em crise, num pas que os acolheu e que empobrece a cada dia que passa, uma zona de desconforto e de conflito armado.

    Ana Maia testemunha um desrespeito angustiante pelos direitos humanos.

    02 Centro de Atenas noite Canon EOS 600D;1/60 seg.; ISO 3200

    03 H. nas ruas de Atenas, onde teme um novo ataque

    "H. repetiu, por diversas vezes, que temia um novo ataque e que ser imigrante em Atenas requer 'olhos nas costas'." Canon EOS 600D; 1/640 seg.; ISO 400

    01 Aurora Dourada em Atenas

    "A atual crise econmica e social na Grcia contrasta

    com o seu passado glorioso."

    A armadilha grega

    0302

  • 19

    Portflio temtico Ana Maia

    AS SUAS FOTOS AQUI!Gostaria de ver o seu portflio fotogrfico aqui publicado, para que possa servir de inspirao a todos os nossos leitores? Ento envie-nos as suas imagens, sob um tema em particular, para [email protected].

    05 Exterior de uma casa vandalizada pormembros da Aurora Dourada

    "Em Agios Panteleimonas, os ataques racistas so frequentes. As casas dos residentes estrangeiros so, por vezes, vandalizadas e os seus ocupantes agredidos. A interveno da polcia pouco eficaz. Os interrogatrios por parte das autoridades comeam, invariavelmente, com o pedido de documentos, que atestam a permanncia legal das vtimas no pas o que pode levar deteno."

    Canon EOS 600D; 1/200 seg.; ISO 800

    04 Legislao europeia impede imigrantes de abandonar o pas legalmente

    Repetiu div""""A maioria dos elementos deste grupo fez um pedido de asilo

    poltico e est impedida de sair do pas. O nico modo de faz-lo atravs

    da obteno de passaportes falsos."

    Canon EOS 600D; 1/100 seg.; ISO 800

    06 Sinais da presena da Aurora Dourada (Xrisi Avgi)

    nos muros de Atenas

    """"O partido tem maior nmero de simpatizantes gregos nos bairros

    onde h maior concentrao de imigrantes e respetivas

    residncias. As inscries nessas reas funcionam como um alerta

    aos residentes estrangeiros para possveis aes organizadas

    dos militantes do partido."

    Canon EOS 600D; 1/200 seg.; ISO 800

    04

    05

    06

    Veja mais trabalhos de Ana Maia em www.anamaiafotografia.pt.vu.

    O Mundo da Fotografia Digital

  • O Mundo da Fotografia Digital

    Portflio temtico Ana Maia

    20

    07

    09

    07 Interior da casa de imigrantes sudaneses (casa de H.)

    A casa encontra-se em avanado estado de deteriorao, sem acesso a eletricidade ou gua canalizada. ocupada ilegalmente pelo grupo desde abril de 2012.

    Canon EOS 600D; 1/100 seg.; ISO 800

    09 A. tem o lado esquerdo do corpo paralisado e no tem direito a assistncia mdica

    A. caiu nas escadas da casa, de noite. O lado esquerdo do seu corpo est paralisado. Por se encontrar em territrio grego ilegalmente, no tem direito a cuidados mdicos comparticipados pelo Estado. No pode tambm adquiri-los por sua conta. A. dorme no primeiro andar da casa, de onde sai apenas ao colo dos seus amigos e em raras ocasies.

    Canon EOS 600D; 1/50 seg.; ISO 200

    08 Imigrante sudans

    M. prefere no revelar a sua identidade.

    Canon EOS 600D; f/1.8 a 1/40 seg.; ISO 800

    08

  • 21

    O Mundo da Fotografia Digital

    Portflio temtico Ana Maia

    10

    12

    10 Ptio interior da casa

    O mobilirio e objetos so, em grande parte, fruto de recolhas dos lixos da cidade.

    Canon EOS 600D; 1/100 seg.; ISO 800

    12 Imigrantes sudaneses na casa que ocuparam

    luz das velas em pleno dia, na casa do grupo sudans.

    Canon EOS 600D;

    1/3 seg.; ISO 3200

    11 H. foi brutalmente atacado por membros da Aurora Dourada

    O seu caso foi noticiado

    e a sua identidade revelada publicamente no mesmo perodo do ataque, forando

    H. a mudar de residncia e a conviver com o medo de ser reconhecido pelos

    mesmos ou outros militantes do partido.

    Canon EOS 600D;1/50 seg.; ISO 3200

    11

  • 2222

    O Mundo da Fotografia Digital

    Especial FOTOGNICOS.NETFique a conhecer as mais recentes imagens vencedoras dos desafios mensais OMFD-Fotognicos.net. Inspire-se!

    Inspirao Fotognicos.net

    4 Sofia e a bolaAUTOR : ARTUR LOUREIRO

    Tema: Fotografar crianas

    3 Sem ttuloAUTOR : RAFAEL ANTUNES

    Tema: Desporto

    Canon EOS 550D; 70 mm; f/4 a 1/800 seg.; ISO 125

    2 Sem ttulo AUTOR : CSAR TORRES

    Tema: Animais

    Nikon D90; 180 mm; f/7.1 a 1/25 seg.; ISO 500

    1 Mirror of lifeAUTOR : HUGO AUGUSTO

    Tema: Preto e branco

    Canon 5D Mark II; 50 mm; f/1.4 a 1/400 seg.; ISO 200

    InformaoEste artigo homenageia o portal

    Fotognicos.net, que, durante largos meses, foi um dos nossos parceiros

    nesta demanda pela inspirao fotogrfica. Estes so os ltimos

    registos de um projeto que fica agora em suspenso...

    2

    3

    1

  • 23

    O Mundo da Fotografia Digital

    6 Ave colorida...AUTOR : PEDRO FERREIRA

    Tema: Contrastes

    Canon EOS 500D; 235 mm;f/5.6 a 1/160 seg; ISO 200

    5 Through the fogAUTOR : FILIPE CORREIA

    Tema: Fotografar a neblina

    Canon EOS 7D; 16 mm;f/20 a 4 seg.; ISO 100

    5

    6

    4

  • FOTOGRAFAR ANIMAIS

    24

    O Mundo da Fotografia Digital

    Especial vida animal

    D

    avid

    Llo

    yd

    No precisa de gastar uma fortuna para conseguir excelentes fotos de vida animal. Siga este guia completo

    e obtenha os registos com que sempre sonhou...mbora seja fcil estereotipar afotografiadeanimaiscomoumareaexclusivaparaquemtemmaistempolivreedinheirodisponvel,

    oquecertoqueestegnerofotogrficonuncafoitoacessvelcomohoje.Nosltimosanos,algumasreservasnaturaisecentrosdevidaanimaltmfeitograndesesforosporintroduziresconderijosparafotgrafoseporproporcionaracessoprximoaanimais.Eatorganizamdiasdedicadosfotografia!Atualmente,oequipamentotambm

    notemdeconstituirumabarreiraparacomear.Noprecisadeumaobjetivaclere efabulosa:oefeitodeconversodossensoresAPS-Cmaispequenosdamaioriadasreflex fazcomqueobjetivasrazoveisconsigam

    resultadoscapazesdeencheroenquadramento.Useumaobjetivade75-300mmnumacmarafullframeprofissionaleserissomesmo queobter:avistaproduzidaporumaobjetivade75-300mm.MasamesmaobjetivanumacmaraAPS-Cd-lheavistaequivalentedeumaobjetivade120-480mm.E,aofotografaranimais,cadamilmetrofaztodaadiferena.Nasprximaspginasmostramos-lhecomo

    podeescolheraobjetivacerta,bemcomooutrotipodeequipamento,ecomodeveconfigurarasuacmaraembuscadosretratosefotografiasdeanimaisperfeitasestejamelesparadosnoseujardimouemplenomovimento.Temaquiossegredosessenciaiseastcnicascertasparaconseguirfotos deanimaiscomonuncasequerimaginou...

    E

    Comece j hoje a...

  • 25

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

  • O Mundo da Fotografia Digital

    J

    ules

    Cox

    B

    en H

    all

    possvelfazer boafotografiadevidaanimalcomqualquerobjetivaquevenha

    comumareflex.Masterdeser maiscriativoquandofotografar aveseanimaiscomobjetivascurtas,poisterdeaproximar-semuito maisparapreencheroenquadramento.aquiqueasteleobjetivasapresentamvantagens. Oseucampodevisobemmaisestreito,logooassuntopreenche umareamaiordoenquadramento doquenumagrande-angularounumaobjetivastandard,mesmadistncia.Contudo,asteleobjetivasso grandes,pesadasecaras,certo?

    QUANTO CUSTAM?poucoprovvelquepossagastarmaisde12.000namaisrecentezoomCanonde200-400mcomteleconversor,oumaisde18.000numaNikon800mm,no?Masaverdadequeasdistnciasfocaisdassuperteleobjetivascomespecificaesprofissionaisestodisponveiscomcmarasmaiscompactasebaratas.Porexemplo,umaobjetiva de120-400mmf/4.5-5.6(cerca

    de800)nozoommximoofereceomesmocampodevisodeuma400mmf/2.8(maisde8.000).Ouseja,setirarumafotocomcadaumadestasobjetivasnamesmacmara,oanimalficardomesmotamanhoemambas.Asobjetivasprofissionaissomais

    carassobretudodevidovelocidade.Noadafocagem,massimasvelocidadesdeobturaomaisaltas,graasaumaaberturamximamaior.Umaobjetivadef/2.8doisstopsmaisrpidadoqueumaf/5.6, porissopermiteusarvelocidades deobturaodoisstopsmaisaltasnaaberturamaior.Istofazdiferenaaofotografaravesemvoooumamferoscompoucaluz.PodesubiroISO paraobteramesmavelocidadedeobturaoaltacomumaobjetivamaislenta,masaqualidadedeimagempodediminuiracimadeISO3200.Objetivasclerestornammaisfcildestacarumanimaldofundo,maspodefaz-locomaberturasf/4-5.6.

    As distncias focais de superteleobjetivas existem emmodelos mais compactos.

    Para comear...Almdeterdeperceberocomportamentodosanimais,precisadoequipamentocerto.

    EQUIPAMENTO AVES

    Zoom de 75-300 mm

    Fixa de 400/500 mm

    Teleconversor

    Trip robusto e cabea de bola

    Suspenso para teleobjetivas

    Saco de feijes, para esconderijos

    EQUIPAMENTO MAMFEROS

    Objetiva grande-angular

    Objetiva 70-200 mm

    Objetiva 100-400 mm

    Trip e cabea de bola

    Flash externo

    Em cima No precisa de se aproximar para obter imagens comimpacto: aqui foi selecionada umavelocidade deobturao baixa (1/8 seg.), o que deu vida a esta foto de uma gara cinzenta.

  • DIGISCOPING

    27

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

    B

    en H

    all

    J

    ules

    Cox

    M

    arcu

    s H

    awki

    ns

    Porque no investir num teleconversor em vez de numa objetiva nova? Estes pequenos tubos de vidro encaixam entre a baioneta e a objetiva, e basicamente aumentam a distncia focal da objetiva. Como? Ampliando a imagem no centro da objetiva, o que faz com que haja alguma reduo na qualidade tica quanta depende de quo boa a objetiva, para

    comear. Tambm restringem um pouco a luz. Existem teleconversores de dois tipos: 1.4x e 2x. Para obter

    adistncia focal efetiva da objetiva mais teleconversor, multiplique a distncia focal da objetiva pelo fator de

    multiplicao. Um conversor de 1.4x encaixado numa objetiva de300 mm d-lhe uma vista equivalente a 420 mm. Mas no se esquea do fator de converso do sensor. Com o efeito de converso de um APS-C,

    a mesma combinao de objetiva e conversor numa reflex APS-C d uma vista equivalente a672 mm (420 mm x 1.6). Tudo isto num kit bastante leve e que pode usar na mo!

    Ao invs de comprar uma teleobjetiva, muitos fotgrafos de aves usam um spotting scope. Fixar a cmara ao scope com um adaptador de digiscoping transforma-o numa objetiva com uma enorme distncia focal 1.000 mm ou mais. Aesta ampliao, asvibraes so um problema srio: precisa de um trip robusto, de um disparador remoto e

    do Live View ou bloqueio do espelho na cmara para obter fotos ntidas. O digiscoping uma forma barata de captar assuntos a distncias considerveis.

    UTILIZE UM TELECONVERSORA soluo acessvel para transformar uma objetiva zoom numa superzoom.

    OBJETIVAS DE 500 MM PROFISSIONAIS vs. AMADORAS Conhea as diferenas fundamentais entre os modelos...

    Com esta ampliao, as vibraes so um problema.

    esquerda Um teleconversor de 1.4x numa fixa de 500 mm d a distncia focal equivalente a 700 mm nesta foto de um gaio.

    Em cima O digiscoping d-lhe uma enorme distncia focal.

    O vidro usado torna aobjetiva pesada. Paraapoi-la, use um trip e uma cabea de bola resistentes.

    SIGMA 150-500 MM F/5.6-6.3 DG OS HSMSIGMA 500 MM F/4.5 EX DG HSM

    As teleobjetivas fixas tm aberturas mximas mais rpidas do que as zoom equivalentes, sendo melhores com pouca luz.

    Verifique a distncia de focagem mnima nem todas as teleobjetivas so iguais. Quanto mais perto, maior ficar o assunto.

    Estas objetivas zoom tm uma gama de abertura. Fique atento velocidade de obturao, para que no se torne baixa demais.

    As zoom so mais leves ebaratas do que as de distncia focal fixa, e costumam ter estabilizador tico, para uso na mo.

    As objetivas zoom tornam-se mais longas aofazer zoom no assunto, o que pode torn-las mais difceis de manusear.

    DESDE 4.000

    DESDE 900

  • 2828

    O Mundo da Fotografia Digital

    Especial vida animal

    R

    icha

    rd C

    ostin

    TRetratos perfeitosDomineosclose-upscomfundos

    desfocados:mantenhaoassuntofocadoeumaexcelenteexpressoouao.

    rateosclose-ups deanimaiscomo osretratosdepessoas enoerrarmuito...

    Umaboaluzessencialaluzrica equentedoincioedofimdodiaconfereatmosfera,ealuzsuave deumdiaencobertopermiterevelardetalhesemplumagensoupelos.Claroqueescolherasdefinies

    certasnacmarafazumagrandediferenaentreapanharomomentoouperd-lonumabrirefechar deolhos.Osfotgrafosprofissionaisdevidaanimaltendemausar omodoPrioridadeAbertura eamediomatricial,muitasvezesusadasemconjuntocomumtoque decompensaodaexposio.Asaves

    Os grandes retratos requerem tempo:

    o autor desta foto passou mais detrs horas

    numa vala lamacenta para conseguir esta imagem...

  • 2 Imagens ntidasVale a pena investir numa objetiva ou numa cmara com estabilizao, pois pode fazer a diferena entre um retrato superntido e um ligeiramente desfocado. Mas escolha o modo certo. Em muitas objetivas tem de usar o Mode 1 ao captar retratos, pois este corrige os efeitos de vibraes em dois planos. JoMode 2, pensado para ao, corrige omovimento em apenas um plano.

    1Prioridade AberturaAo captar imagens de animais tipo retrato, escolha o modo A ou Av (conforme amarca) da sua cmara. Estar a definir omodo de Prioridade Abertura, que lhe dcontrolo direto sobre a abertura. Se usar pequenos stops de f/, como f/2.8, reduzir a profundidade de campo e desfocar planos de fundo distrativos, para obter resultados com um aspeto mais profissional.

    29

    Desvie-se do centroEnquadre as fotos de forma a que o animal fique descentrado, para obter resultados mais naturais. Contudo, se o animal olhar diretamente para a cmara, uma posio central funciona melhor.

    No cho e sujoEvite sempre fotografar vida animal sua altura faa um esforo por baixar-se at ao nvel dos olhos, para retratos de topo.

    Vertical vs. horizontalSe conseguir aproximar-se, os animais altos ou aves de pescoo longo podem encaixar muito bem nas propores de uma foto vertical. Tente posicionar uma caracterstica-chave (o olho) segundo a Regra dos Teros.

    D espaoEm ps-produo, evite enquadramentos muito fechados, seno o animal ou a ave ficar apertado(a) na imagem. No corte as pontas das caudas ou as patas.

    Planos de fundo cheiosAntes de carregar no obturador, verifique sempre a rea atrs doanimal. Se houver fragmentos claros de cu ou ramos distrativos, ter de mudar a posio da cmara, preferencialmente.

    Olhe para os ladosAo escolher uma ave num bando, aponte para uma que esteja na parte de fora, seno as caudas, pescoos e asas de outras aves podero acabar por ficar no enquadramento da fotografia.

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

    B

    en H

    all

    TRUQUES E DICAS QUE TEM DE CONHECER!

    amaisexcitantedasimagens.Amaioriadosanimaiseaves

    adaptaram-separasefundiremcomoambientecircundante,eistopodecausardificuldadesaosistemadeautofocodacmara.Afaltadecontrasteentreoanimaleoambientepodelevaracmaraaprocuraralgoaqueseagarrar,comaobjetiva afocarcontinuamentedesdeopontomaisprximoaomaisafastado,evice-versa.Nessecaso,asoluopassaporfocaremalgoqueestejamesmadistnciaqueoanimalumapedraourvorecomboadefinio,porexemploedepoisreenquadrarparaincluiroanimal.Seseguirestespassos,conseguirbonsresultados...

    Os animais que se confundem com o ambiente so um problema para o autofoco da cmara...

    clarasoubrancas,porexemplo,costumamprecisardealgumacompensaodeexposiopositiva,paraficaremcomumacorviva.Oopostovlidoparaanimaisescurosumpoucodecompensaonegativafazmaravilhasparagarantirqueficambemnaimagem.Porfim,escolhaomododedisparocontnuomaisrpidodacmara,paranuncaperderummomento,eomododeautofoconicoousimples,queajudaa manterofocoemassuntosestticos.

    CONTACTO VISUALNormalmente,oolhodoanimalquevaiquererquefiquefocado.Podeobterresultadoscriativosfocandoseletivamentenapontadobicooudofocinhoedeixandoorestodaimagemnumarrastoabstrato,masamaioriadasvezesocontactovisualqueatrai.Tendodeselecionarumpontode

    autofoco,acmarapodeescolherumquecorrespondaaoelementomaisprximo,enoprovvelqueseja oolhodoanimal.Controleesteaspetoeselecionemanualmenteumspontodefocoumquecorrespondaposiodoolhoouopontocentral,queatomaispreciso.Seusaresteltimo,movaacmaraatoponto AFsesobreporaoolhodoanimal epressioneobotodoobturadoratmeioparaacionaroautofoco.Umavezbloqueadoofoco,mantenhaobotodoobturadormeiopremidoerecomponhaaimagem:raroumanimalposicionadonocentrocausar

    DICAS RPIDAS

    Em cima Fotografar ao nvel dos olhos do animal d origem a imagens maisntimas.

  • 2 Foco mais rpidoEm dias nublados, a objetiva pode demorar muito a focar no assunto marque o limitador de foco no cano da objetiva segundo adistncia a que est do animal.

    1Pontos de autofocoCmaras com mltiplos pontos AF permitem escolher de forma manual um grupo de pontos AF. mais fcil seguir um assunto mvel do que s com um ponto AF.

    TRUQUES E DICAS QUE TEM DE CONHECER

    30

    O Mundo da Fotografia Digital

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

    Ben Hall

    irarfotografias aumanimalemaopodeserdesafiante,sobretudoseusar

    umaobjetivalonga.Dadaaextremaampliaodasteleobjetivas,esetiverpoucaprtica,difcilseguiranimaisquesemovamdepressa;podeserfcilperd-losnaocularedifcildevoltar aapanh-los...Onossoconselho

    Tqueprefiraenquadramentosmaisamplos.Faamenoszoomparaficarcommaisespaonaimagem,esermaisfcilmanteroassuntonaocular.

    ANIMAIS EM MOVIMENTO Comanimaisemmovimento,aprimeiracoisaqueterdedecidircomoquerqueessemovimentoapareanaimagem:ntido

    O arrasto por movimento pode reforar a sensao de velocidade, sobretudo se fizer panning.

    ouarrastado.Sequiserfotosntidascommovimentocongelado,precisadeumavelocidadedeobturao rpida.EscolhaomodoPrioridade Aberturaeamaioraberturadisponvelnaobjetiva(umbaixo valordef/,comof/2.8ouf/4)esuba oISOatchegaraumavelocidade altaosuficienteparacongelaraao.Avelocidadenecessriadependede

    quopertoestoassunto,darapidezcomquesemoveesenadireo dacmaraousedaesquerdapara adireita(vice-versa).Comumfalco acaarpoderprecisarde1/4.000 seg.paracongelaraspontasdasasas,mas1/500seg.devesersuficienteparapararomovimentodeumaraposa.

    ARRASTE AS FOTOS Sequiserincluirarrasto,escolhau maaberturamenorouumISOmaisbaixo,paraobterumavelocidade

    Animais em ao

    Conheaastcnicasparaobterresultadosdetopoaofotografar

    avesemamferosemmovimento.

    Em cima Para fotoscom arrasto pormovimento, usePrioridade aoObturador e uma velocidade deobturao baixa. Aqui: 1/5 seg. a f/25.

  • DICAS RPIDAS

    31

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

    R

    icha

    rd C

    ost

    in

    B

    en H

    all

    D

    avid

    Tip

    ling

    deobturaotambmmenor. Oarrastopormovimentopodereforarasensaodevelocidade,sobretudoseusarpanning,emquemoveacmaranamesmadireodoassunto.Comoficamaisoumenosnamesmaposioemrelaoaoslimitesdaimagem,oassuntoretmalgumanitidez,aopassoqueoplanodefundomvelserregistadocomodesfoco.Avelocidadedeobturaoquelhe

    darosmelhoresresultadosdependedarapidezdoanimaledequantoarrastocriativodesejaadicionar.Porvezes,umapitadademovimentonaspernasounasasasdoanimalosuficiente,masoutrasvezesreduzirtodaaimagemaumarrastoimpressionistafuncionamelhor.Terdecertificar-sequeacmara

    podeajustarafocagemnaobjetiva,paramanterafotontida.Verifique seapatilhadaobjetivaestnomodoAFeseomododefoconacmara estemContnuoouAIServo. Oautofocoestarconstantemente amover-separamanteroassuntofocado,desdequeospontosAFestejamposicionadossobreele.

    Deixe espaoDar ao assunto espao no enquadramento para se deslocar o que funciona melhor, embora deixar um animal mover-se para as bordas possa melhorar asensao de velocidade.

    O timing certoOs animais e aves selvagens tendem a ser mais ativos no incioe ao fim do dia. Devido combinao de movimento epouca luz, ter de usar a maior abertura da objetiva e um ISO alto, para obter fotos mais ntidas.

    Fotos de grupoPara fotografar bandos de aves pequenas, deve escolher apenas um ponto AF. Se todos os pontos AF estiverem ativos, a cmara pode ter dificuldade em acompanhar a ao e perder asfotos que tanto deseja.

    Foco manual Se tem passado tempo a observar comportamentos e hbitos, j sabe que uma ave ou um animal volta ao seu local de descanso oupoleiro favorito. Use o autofoco no local e mude para foco manual para bloquear. Depois pode comear a disparar mal veja oanimal a aproximar-se.

    SilhuetasSe tem dificuldade em obter uma velocidade de obturao alta aofotografar aves a voar, tente fotografar contra a luz e criar silhuetas. As silhuetas requerem uma exposio muito mais curta.

    Em cima Pratique as suas fotos de ao com aves decativeiro: este pato-ferrugneo foi fotografado no jardim zoolgico!

    esquerda Para ter uma velocidade de obturao alta o suficiente para congelar as asas, use a maior abertura possvel esuba o ISO.

    Em baixo Com comedouros, foque nestes e defina a objetiva para MF, para bloquear o foco.

  • WILDLIFE PHOTOGRAPHY

    O Mundo da Fotografia Digital

    B

    en H

    all

    oucaspessoastmtempoparasesentaremdurantediasafio esperaqueumanimal

    apareaefaaalgodeinteressante...Otempopreciosoeomaiscertoterdeencaixarafotografiadevidaanimalentreosseusoutroscompromissosdiriosesemanais,certo?Masnoprecisadeirlongeparacaptarboas

    fotosempoucotempo:umjardim,parqueoulagopertodesuacasa tmimensopotencialparalevar acaboumaespciedeminissafari empequenaescala.Emuitasso aszonasdopasaquesepodedeslocarembuscadeanimaisparafotografar.Querexemplos?Paranofalarmosdealgomaisrebuscadocomoaobservaodegolfinhosno

    Comocriarfantsticos close-upsdeanimaissemgastardemasiadotempoedinheiro...

    SadoounosAores,podesempreprocurarporveadosnazonadaLous,portodootipodefaunanavastareservaPeneda-Gers,ouporavesdevriasespciesnaLezriadorioTejo,porexemplo,sportasdeLisboa.Massomuitosmaisoslocaispropcios fotografiadevidaanimalemPortugal,algoqueumabrevepesquisanaInternetresolvesemproblemas. Napiordashipteses,temsempre oJardimZoolgico...Ospuristasdafotografiadevidaanimalpodemnogostardaideiadefotografaranimaisemcativeiro,masesteumtreinomuitobomparaapurarastcnicas.

    ANIMAIS ACESSVEISOsparquesruraisoumaisurbanossoumaboaapostanestaaltura doano.Asaveseanimaisque lencontraestaromaisacessveis doqueosdocampo,sobretudo

    Tcnicas no terreno

    P

    Aprender a aproximar-se comcuidado e como trabalhar suavemente com a cmara...

    Em cima Um bando de estorninhos neste ponto prova que pode fazer excelentes fotos devida animal com objetivas grandes--angulares.

    esquerda No precisa de ir s montanhas para fotografar caa. Pode encontrar veados em vrias zonas do pas.

  • 33

    Especial vida animal

    O Mundo da Fotografia Digital

    B

    en H

    all

    C

    lare

    Gre

    enw

    oo

    d

    D

    avid

    Tip

    ling

    TRUQUES E DICAS...

    1Disparadores remotosOs fabricantes de cmaras esto cada vez mais a acolher a tecnologia Wi-Fi, o que pode ajudar a obter fotos muito perto de vida animal, com uma objetiva grande-angular. A Canon 6D a primeira cmara da marca com Wi-Fi, e que permite colocar a cmara no ponto desejado, recuar para uma distncia segura e, quando os animais se aproximarem, disparar com a ajuda da app parasmartphone. Com o adaptador Nikon WU-1b pode fazer o mesmo comuma D5200.

    selevarcomida.Irrealmenteganharaptidoparaoterrenofotografandoestesanimais;aprender aaproximar-secomcuidadoecomotrabalharsuavementecomacmara,evitandomovimentossbitos.Passaralgumtempoaobservarosanimaisantesdefotograf-lostambmvaleapena,paraanteciparoqueirofazereassimestarsempreprontoadisparar.

    A ROUPA CERTASeestapensarfotografaranimaisnanatureza,vbemequipado.Masnoprecisadecomprarequipamentocamuflado!Roupadecoresnaturaisservemuitobem,masomaterialdevepermitirquesemovaemsilncio.Opteporpeascombolsosdefechoenodevelcro,quefazbarulho.Useelementosdanaturezaparaesconder-seemova-sedevagarnadireodoassuntoeemziguezagues.Seestaabordarmamferos,faa-o aocontrriodovento,paraque ocheirodelesvenhanasuadireo.UtilizeaRegrasdosTerossemprequepossvel,paraconseguirenquadramentosmaisatrativos.

    D

    avid

    Llo

    yd

    O Gers deve ser das reas dopas com mais animais selvagens em regime de liberdade. Pode consultar o site da reserva Natural ou o endereo www.icnf.pt/portal/naturaclas/ap/pnpg para encontrar informao til. Pode fazer o mesmo em relao aos lobos da Tapada de Mafra (http://lobo.fc.ul.pt, www.tapadademafra.pt/) e na Malcata (www.icnf.pt/portal/turnatur/visit-ap/rn/rnsm), s aves da Lezria (www.evoa.pt), aos linces em Silves e aos veados na Lous, por exemplo. Pergunte por atividades de fotografia nestes locais, estas so aes muitas vezes dinamizadas por entidades eassociaes locais. Na pior das hipteses, prepare-se para uma boa caminhada entre amigos e leve a cmara sempre pronta a disparar. Decerto encontrar animais para fotografar em Portugal...

    Que objetivas utilizar nas suas odisseias fotogrficas? Se estiver perto dos animais, noprecisa de utilizar uma superteleobjetiva para obter fotos espantosas. Alguns fotgrafos de vida animal afirmam que surgem fotos criativas feitas com grandes-angulares e at de olho depeixe. Tente aproximar-se ao mximo. Pode usar objetivas mais curtas junto a lagos com sapos e ratazanas-de-gua, por exemplo. Com outros animais, j ir precisar de uma objetiva perto de 200 mm.

    ONDE FOTOGRAFAR ANIMAIS EM PORTUGALOs locais para fotografar aves, raposas e veados garantidamente?

    No topo Se o assunto ficar pequeno na imagem, descentre-o.

    Em cima Uma gaivota-tridctila, fotografada numa passagem pblica, no beirado de um edifcio normalssimo...

    direita Fotografe ao longe com adaptadores Wi-Fi.

  • 34

    Cat

    arin

    a Z

    imba

    rra

    (tod

    as a

    s im

    agen

    s)

    Shes lovely Ela linda, ele girssimo. Ela um doce, ele simptico. Um dia de gargalhadas e diverso.

    Perfil Catarina Zimbarra

  • 35

    Perfil Catarina Zimbarra

    O Mundo da Fotografia Digital

    * Catarina Zimbarra uma conceituada fotgrafa deretratos, lbuns de famlia e casamentos.* Ganhou o primeiro prmio internacional ZankYou Awards 2011 e voltou avenc-lo em 2013.* Licenciou-se em Design Grfico e a fotografia esteve sempre presente durante oseu percurso acadmico eprofissional. Conta j com oito anos de experincia.* As suas fotografias tm sido publicadas em diversos blogues e revistas nacionais, como a Mxima, Pais & Filhos e Activa, por exemplo.

    Eternizar contos de fadas a premissa que atravessa

    o portflio desta fotgrafa de casamentos. Elevar o amor ao cu uma promessa de vida.

    Catarina Zimbarra

    PERFIL

  • 36

    O Mundo da Fotografia Digital

    Um dia resolvi fotografar pessoas eadorei. Foi como captar a essncia de cada um, a realidade mais bonita.

    FEITIO DO AMORCatarina Zimbarra almeja elevar o romantismo ao cu, pincelar as suas fotografias de candura e de magia, criar laos afetivos e eternos. Ela tece recordaes mlicas que avivam a nossa memria quando ela nos falha, para que as possamos vivenciar novamente. Vezes sem fim. A fotgrafa tem conscincia plena de importncia do dia do casamento para os seus clientes. Por isso, sabe que os recm-casados vo querer mostrar um lbum com registos fotogrficos de qualidade

    Cores e flores(em cima) Cores vibrantes e flores frescas quese perdem no entusiasmo dasmadrinhas.

    Reflexos e reflexes (em baixo), esquerda Olhar de forma diferente a confuso dos primeiros momentos do dia do casamento.

    Dois segundos (em baixo, direita) Nos dois segundos que a noiva demora a pr perfume, tenho dois segundos para focar, enquadrar, medir a luz e disparar.

    EQUIPAMENTOCatarina faz-se valer de equipamento

    Canon. Dois corpos EOS 5D Mark II, uma EOS 7D euma EOS 40D aninham-se na sua mala. Prefere as objetivas 50 mm f/1.4, 16-35 mm f/2.8, 135 mm f/2.0, 85 mm f/1.2 e 85 mm f/1.8. No dispensa a companhia de um trip, de flashes ede refletores, masprocura dar primazia luz natural.

    Um dia, resolvi fotografar pessoas. E adorei. Foi como captar a essncia de cada um, o sentimento daquele momento

    e a realidade mais bonita. Desde a adoro captar cada pessoa e cada momento na sua forma mais verdadeira; e conseguir fazer feliz cada pessoa envolvida. No h melhor razo que fazer algum feliz, partilha connosco Catarina Zimbarra, a fotgrafa de casamentos entrevistada este ms na OMFD. A tcnica desta inspiradora autora tricotada luz das mais belas histrias de amor. Nestes registos fotogrficos no h sentimentos fabricados, poses foradas ou sonhos forjados. Neste portflio documental e intimista somos testemunhas de sorrisos sinceros, gargalhadas espontneas, lgrimas de felicidade, promessas doces...

    Perfil Catarina Zimbarra

    Texturas Para as noivas, o detalhe tudo.

    As cores, as texturas e o enquadramento perfeito para sempre.

  • O Mundo da Fotografia Digital

    Talvez seja um pouco vago, mas cada imagem faz-me sorrir, chorar, refletir, lembrar, amar.

    aos seus familiares e amigos nas semanas posteriores ao enlace, bem como aos seus filhos e netos nas dcadas futuras. Torna-se assim crucial no falhar, ser omnipresente sem ser visvel, ter um estilo informal no intrusivo e, acima de tudo, ser responsvel pelas provas da unio de dois coraes apaixonados.

    Durante a narrao dos seus encantadores contos de fadas, Catarina procura estar sempre atenta interao entre os modelos. Nunca se separa da cmara, pois h uma demanda pela imagem perfeita, uma procura desmedida pela luz natural ideal, uma odisseia pela melodia do amor, que deve ser escutada a cada novo clique. Para que nenhum momento da cerimnia fique por cristalizar no tempo, torna-se essencial

    visitar previamente os locais onde iro decorrer as sesses fotogrficas com os noivos, para entender os caminhos da luz e como eles afetaro os locais especficos.

    Por norma, um fotgrafo de casamentos movido pela paixo pelo retrato. Para Catarina, aquilo que a move na arte de desenhar com a luz , precisamente, os sentimentos que a mesma lhe transmite. Talvez seja um pouco vago, mas cada imagem faz-me sorrir, chorar, refletir, lembrar, amar, revela. este amor imenso arte fotogrfica que a leva a pincelar as suas imagens com requinte, romantismo, encantamento e carinho.

    A profisso que abraou para a vida inteira oferece-lhe diariamente momentos felizes, experincias cativantes e recordaes eternas. A fotgrafa abraa todos os desafios com um sorriso no rosto e o corao num verdadeiro festival de fogo-de-artifcio. Celebra a vida e o amor eterno em toda a sua plenitude, agradecendo o caminho iluminado que tem percorrido. Sou uma felizarda

    AS DICAS DE CATARINA ZIMBARRA

    1 Mantenha-se fiel a si mesmo. Acredito que cada um tem em si algo nico, e so esses valores que nos fazem crescer e evoluir.

    2Gosto de deixar as fotografias naturais, conferindo-lhes apenas alguma intensidade nos pretos e nos brilhos.

    3 O enquadramento vem da inspirao do momento, uma vez que no preparo a fotografia e no produzo ou enceno osmomentos.

    agoraUma sada feliz. A timidez

    da noiva e a exuberncia de felicidade do noivo.

    Doce sorrisoO sorriso mais doce a beleza que se torna uma inspirao.

  • 38

    Perfil Catarina Zimbarra

    IMAGEM REVELADA

    por estar rodeada de pessoas incrivelmente criativas, apaixonadas e felizes, que me inspiram a cada dia. O maior desafio e o meu objetivo captar aqueles detalhes especiais, momentos e emoes durante o dia do casamento ou naquela manh feliz em famlia. Quero que todos recordem aquele dia especial, tal como aconteceu, com aquela verdade em cada olhar e gesto. Quero que as pessoas se sintam bonitas e especiais. Quero que as pessoas consigam rir e chorar, emocionadas com os primeiros passos do filho ou aqueles sorrisos ingnuos de um beb. Acima de tudo, quero tornar as pessoas felizes contando as suas histrias e surpreendendo-as com

    as minhas imagens, partilha com os seus seguidores no seu site pessoal.

    DESCOBERTAS MGICASFoi durante a adolescncia que Catarina descobriu que o talento para ser uma contadora de histrias felizes lhe corria no sangue e estava aninhado num lugar especial do seu corao. Pela mo do progenitor, deu os primeiros passos nesta forma de expresso artstica. Aprendi

    Sou uma felizarda por estar rodeada de pessoas incrivelmente criativas, apaixonadas e felizes.

    ESTA IMAGEM FOI CAPTADA COM UMA ABERTURA DE F/1.6 A 1/200 SEG. E SENSIBILIDADE ISO 400.

    Histria Os sapatos foram feitos medida pelo estilista Lus Onofre. Tinham o nome gravado, e foram uma pea essencial no look da noiva. O perfume foi o primeiro presente para comemorar o noivado e at hoje o aroma preferido

    e escolhido pela noiva.

    Pormenores A felicidade e os sonhos deum casal apaixonado so cristalizados magistralmente nas imagens de Catarina Zimbarra. A fotgrafa tema preocupao

    de demorar o olhar nos detalhes da cerimnia eprocura absorver a sua essncia. Conseguimos experienciar os aromas eos desejos da noiva. Temos acesso s primeiras impresses e detalhes dodia do casamento, sublinha Catarina.

    Chiu(Pgina oposta, em cima) Quando parece que no h mais ningum... ouve-se um clique e o momento fica registado para sempre. No tem preo.

    O Mundo da Fotografia Digital

  • O Mundo da Fotografia Digital

    39

    Perfil Catarina Zimbarra

    Sou feliz (em cima, esquerda)

    Ela feliz. Ele feliz. Eu sou feliz. fcil fotografar assim.

    Gold for fun(em cima, ao centro)

    Uma noiva especial com um sorriso especial merece

    um enquadramento que reflita obrilho

    de um dia perfeito.

    I love you(em cima, direita)

    No words. Just love.

    tudo com ele e com ele a paixo cresceu. Foi com as suas cmaras manuais da Canon que cresci e sinto essa diferena nos tempos atuais, partilha. Durante a adolescncia, frequentou a escola de artes Antnio Arroio e, mais tarde, licenciouse em Design Grfico. A variante de fotografia esteve sempre presente na sua vida. Depressa tomei contacto com formas, linhas e olhares que fugiam ao convencional. Julgo que todos ns vemos o mundo de forma diferente, mas o facto de estarmos rodeados de tantos artistas e talentosos pensadores faz-nos crescer de uma forma nica e ajuda a

    moldar a originalidade que existe em ns.Aos 18 anos, a fotgrafa adquiriu

    a sua primeira cmara fotogrfica. Quando comecei os primeiros registos centrava-me em ambientes urbanos, objetos e momentos que passavam despercebidos ao olhar comum. Quando o amor pelos retratos desabrochou, Catarina dedicou-se de corpo e alma a este gnero fotogrfico, testemunhando a felicidade eterna dos casais que danam uma valsa mgica e interminvel diante da sua objetiva, num dos dias mais importantes das suas vidas. At os seus coraes baterem ao mesmo ritmo. Em unssono!

  • Perfil Catarina Zimbarra

    O Mundo da Fotografia Digital

    perfeito com os seus sonhos, por isso deseja fotografar incessantemente. Amar imensamente a arte fotogrfica. Na alegria e na tristeza. Na sade e na doena. Todos os dias da sua vida. At que o fado a separe da musa inspiradora. Comecei fiel aos meus valores, sem regras e com muita paixo por momentos reais. Assim me mantenho e assim acredito que possvel continuar, termina a fotgrafa a conversa que teve connosco. Esperamos que continue...

    Veja mais trabalhos da fotgrafa de casamentos Catarina Zimbarra em www.catarinazimbarra.com.

    MOMENTOS INSPIRADORESNo rol de inspiraes, destaca-se o trabalho de Henri CartierBresson, Roberto Barbosa e Richard Avedon. So fotgrafos de pocas diferentes, com vises e objetivos distintos, mas todos apaixonados pela conceo de novas imagens, pela luz e pelo enquadramento.

    Catarina Zimbarra conta j com oito anos de experincia na arte de desenhar com a luz, sendo a sua abordagem romntica e inspiradora. Sem desvios desnecessrios ou mscaras. A autora dedica-se espontaneidade e pureza. Talvez por isso descreva o seu portflio como sendo uma original combinao entre fine art, fotojornalismo e retrato. E ns no podamos estar mais de acordo.

    demasiado forte e desmedido o amor que Catarina Zimbarra nutre pelo seu portflio, ele que , nas palavras da prpria, original, nico e repleto de sentimento. Sabe que tem o casamento

    Comecei fiel aos meus valores, semregras e com muita paixo pormomentos reais.

    Para sempre(em cima, esquerda) Quando tudo parece encenado nesta imagem, a realidade acontece e o momento descoberto assim.

    Chuva de cor(em cima, direita) Uma chuva de ptalas faz asdelcias dos amigos e do fotgrafo.

    Enfim ss(em cima, direita) Uma luz assim merece momentos de descontrao a dois.

    40

  • 4141

    Fotografar Editar

    66

    62 Obter mais nitidez em registos de animais Quer obter fotografias com mais impacto? Utilize os controlos de nitidez do Elements!

    66 Eliminar rudo digital com o Photoshop CC Domine as tcnicas mais avanadas de nitidez e de reduo de rudo.

    70 Edies cleres de ficheiros Raw Edite um conjunto de imagens em simultneo com o Lightroom 4.

    42 Dez ideias criativas Conhea as nossas sugestes originais para explorar no terreno este ms. Inspire-se!

    52 Olhar profissional Aprenda a ver o mundo (e a luz) com uma abordagem rigorosa.

    56 Criar imagens com um toque de fine-art

    58 rea tcnica: aprenda a conferir a mxima nitidez s suas imagens.

    Fotografar EditarPasso a passoTudo para fotografar e editar melhor.

    5242

    O Mundo da Fotografia Digital

    P

    iotr

    Str

    yjew

    ski/G

    etty

  • O Mundo da Fotografia Digital

    42

    Fotografar Dez ideias criativas

    ideias criativas para explorar j!

    10TCNICAS FOTOGRFICAS

    01 Fotografe com UV Veja um assunto sob uma nova perspetiva.

    P

    iotr

    Str

    yjew

    ski/G

    etty

    Tambm apelidadas de luzes negras, as luzes ultravioleta no so exclusivas das festas de escola e de raves de fim de semana: tambm podem ser utilizadas para criar retratos que brilham no escuro. No precisa de filtros especiais na objetiva para realar o efeito, mas ter de aumentar o ISO, pois a potncia destas luzes baixa.

    Defina manualmente uma sensibilidade de ISO 1600, para comear. De seguida, capte vrias fotografias para testar a exposio e avalie os resultados no ecr, fazendo ajustes, se necessrio. provvel que tenha de trabalhar com velocidades de obturao lentas, por isso use um trip e pea ao modelo para se colocar numa pose que possa manter.

    Ter de fazer experincias com a escolha de roupa do modelo. Os materiais reagem de forma diferente luz UV, mas fibras artificiais brancas so um bom comeo. Para conferir uma pincelada de cor, procure utilizar tinta non que brilhe sob luz negra. Certifiquese de que uma variedade no txica e base de gua, e pea ao modelo para aplicar primeiro uma quantidade pequena, para garantir que a pele no tem uma reao adversa. Com a tinta corporal, paga pela qualidade: um produto mais barato requer mais aplicaes para obter uma boa densidade de cor.

    Se tomar o gosto pela fotografia com luz UV, pense em comprar um flash externo profissionalmente modificado para ser uma fonte de luz UV. Apesar de ser mais caro,

    um flash externo mais poderoso do que uma lmpada UV contnua, permitindolhe utilizar tcnicas fotogrficas mais rpidas e captar mais detalhes dos assuntos.

    Comece hoje mesmo...* Pode adquirir tubos de luz negra UV fluorescente por cerca de 15 na loja online Robert Mauser (www.mauser.pt) e na Amazon. Pode tambm optar por comprar lmpadas de luz negra, que podem ser colocadas num candeeiro e conferir efeitos criativos aos seus registos fotogrficos.

    * Utilizar mais do que um candeeiro dlhe uma maior flexibilidade durante os seus projetos artsticos. * Quanto mais perto do modelo as luzes estiverem, maior ser o efeito do brilho.* Quando tudo estiver preparado, tem de apagar a luz da diviso para obter escurido completa, e captar fotografias de teste para encontrar a melhor exposio possvel.* Certifiquese de que foca os olhos do modelo. Se a cmara tiver dificuldade em encontrar o foco, utilize uma pequena lanterna para iluminar suavemente o rosto do modelo. Mas no aponte a luz diretamente para os olhos!

    * A sesso fotogrfica com luz UV no tem de comear e acabar com retratos. muito divertido descobrir que objetos do quotidiano ganham vida sob luz UV, como bebidas no alcolicas que contenham quinina.

  • O Mundo da Fotografia Digital

  • 44

    to try right now10things

    O Mundo da Fotografia Digital

    03 Planeie um calendrio anualTC N IC A S FOTOG R FIC A S

    D incio a um projeto que dura o ano inteiro.

    Em primeiro lugar, pense no gnero de imagens que quer utilizar para ilustrar as estaes e desafiese aencontrar os temas perfeitos. Tal ir ajudlo a focarse nos registos pretendidos durante os prximos 12 meses. No hemisfrio norte, altura de obter fotografias de um inverno gelado. Tenha sempre uma bateria de reserva, use um trip e coloque um parasol para

    evitar que o gelo atinja o elemento frontal.

    Comece hoje mesmo...* A impresso de calendrios A3 acessvel, sendo que as opes mais caras utilizam papel de alta qualidade.

    * Se est confiante na qualidade das imagens, porque no contactar editores de calendrios para ver se gostariam depublicar as suas fotografias?

    Corrie White

    Padres de geada matinal num vidro retroiluminado: uma imagem clssica de inverno. Mas se desejar revelar a constituio destas estruturas geladas em detalhe intrnseco, no h nada melhor que recorrer a uma objetiva macro. A fotgrafa decloseups Corrie White capta a maioria das imagens de geada com uma objetiva macro de 100mm f/2.8. Obtm mais detalhe se usar uma objetiva macro autntica para este gnero de imagem, assegura.

    Esta autora fazse valer tambm de um trip e de um cabo disparador. Opta por ter acmara com o bloqueio de espelho ativado, uma vez que assim no corre o risco de a

    vibrao tirar detalhes delicados geada, egosta de ter a cmara perpendicular ao vidro para ter a cena o mais ntida possvel.

    O maior desafio, para comear, encorajar a geada a formarse na janela. Vivinuma casa em que as janelas s tinham uma vidraa: obtinha os melhores resultados ao fotografar no quarto de hspedes. Podia desligar o aquecimento e permitir que a geada se formasse.

    Atualmente, Corrie White vive numa casa com janelas de vidros duplos, por isso h menos hiptese de surgir geada nos vidros. At tentei deixar um pedao de gelo l fora durante a noite, mas a geada surgiu dos dois

    lados e no consegui obter uma imagem clarasem incluir a geada desfocada do outro lado, explica. H muito que limpar na fase de edio, devido aos restos de geadas anteriores no vidro. A geada adere melhor seo vidro tiver uma camada fina de p.

    Comece hoje mesmo...* Quanto mais frio, melhor. Esteja sempre atento s previses do tempo e instale acmara e o trip de vspera, para estar sempre pronto a fotografar.

    * Utilize a funcionalidade de ampliao domodo Live View da sua cmara para focar com preciso manualmente.

    02 Capte a magia da geadaTCNICAS FOTOGRFICAS

    Use uma objetiva macro para obter resultados ntidos e inspiradores.

    Marcus Hawkins

  • 46

    Fotografar Dez ideias criativas

    O Mundo da Fotografia Digital

    Imagens que captam a paisagem acima eabaixo da superfcie de um lago ou rio nomesmo enquadramento podem ser arrebatadoras em qualquer altura do ano, mas ocontraste entre uma superfcie gelada e um cenrio verdejante particularmente forte. Tenha em conta que ter de saber quais so os seus propsitos fotogrficos e de lidar com condies atmosfricas adversas, como fez o fotgrafo profissional de paisagens Tobias Richter. Aps encontrar uma parte interessante deste rio (na imagem), selei a cmara numa caixa prova de gua, coloquei umas botas de pescador e luvas em neopreno e fui para a gua em busca de um primeiro plano adequado, recorda o autor.

    No utilizou trip para criar esta fotografia. Colocou apenas a cmara em modo de disparo contnuo e disparou rapidamente para aumentar as hipteses de obter um registo ntido com umalinha de gua perfeitamente centrada. Afotografia foi captada sob um cu nublado luz do princpio da tarde, para que fosse possvel cristalizar detalhe por cima e sob a gua numa nica exposio. Em determinadas situaes, ter de usar um filtro ND, ou fazer duas exposies e fundilas, para realizar uma grande amplitude dinmica, uma vez que a rea submersa costuma ser mais escura do que oresto da imagem.

    Se a gua for turva, a corrente forte ou a luz frontal, no vale a pena levar o equipamento adicional para um local remoto. Se est a comear, recomendo que utilize um corpo de cmara compacta ou sem espelho, pois as caixas prova de gua para as reflex so caras.

    Comece hoje mesmo...* Nas estaes mais frias, tome as precaues de segurana necessrias.

    * No tem caixa prova de gua? Experimente colocar a cmara num aqurio e mergulheo parcialmente.

    * Se est a dar os primeiros passos na arte de desenhar com a luz, comece ento por registar aquietude de um lago ou de uma zona costeira, em pleno vero.

    Confira mais intensidade s suas fotografias de paisagens. Seja criativo!

    04 Divida o impacto de uma cena

    TCNICAS FOTOGR FICAS

    T

    ob

    ias

    Ric

    hter

  • Fotografar Dez ideias criativas

    O Mundo da Fotografia Digital

    48

    05 Revisite imagens mais antigas

    TCNICAS FOTOGR FICAS

    Por vezes, experimentar compensa. Passar um dia chuvoso a reprocessar imagens no computador sobnovas perspetivas pode produzir resultados incrivelmente bons. Fico surpreendido quando no espero um resultado especfico, confessa o fotgrafo entusiasta Roland Shainidze.

    Com esta fotografia em particular, o autor sabia partida o que desejava obter, mas tambm acabou por se revelar uma experincia enquanto alterava o contraste, a saturao e a exposio no Photoshop CS5 e no Silver Efex Pro 2.

    No estava satisfeito com a imagem original: apesar de aslinhas e curvas principais criarem uma composio forte, outros elementos, como o cu montono, os fios eltricos eas rvores, eram distrativos e desviavam o olhar das linhas. Vi o potencial verdadeiro em remover tudo menos as quatro linhasduas brancas e duas amarelaspara dirigir o olhar para o lado desconhecido e misterioso de um espao negro vazio, e liglo mensagem subjacente da fotografia: Uma Estrada para Nenhures. O melhor das suas prprias fotografias que quando as captar, so suas e pode fazer oque quiser com elas, reala o fotgrafo.

    Comece hoje mesmo...* Fotografe em Raw. Independentemente das abordagens que realizar, precisar sempre do ficheiro original.

    * Guarde as imagens originais e os ficheiros processados em discos rgidos diferentese certifiquese de que tem um backup dos originais. Ir agradecer, se, mais tarde, precisar!

    Roland Shainidze

    Avive as memrias fotogrficas e dlhes uma nova aura.

    Obter imagens ntidas de animais selvagens pode ser um desafio. Seadicionar pouca luz a um assunto que se move constantemente em busca dealimento, pode ficar desiludido com osresultados. Uma opo escolher uma velocidade de obturao lenta para amplificar o arrasto e criar uma registo impressionista, como o perito em vida selvagem Ben Hall fez nesta imagem de guinchoscomuns.

    Pode ser difcil captar com sucesso imagens que retratam uma sensao de movimento, e um aspeto crucial para acertar

    a velocidade de obturao, sublinha o autor. Captei fotografias a vrias velocidades de obturao at encontrar a desejada. Escolhi esta velocidade no modo de prioridade velocidade de obturao e deixei a cmara definir a abertura. Capte as imagens que puder: os resultados variam sempre!.

    Comece hoje mesmo...* As imagens mais eficazes so as que combinam nitidez e arrasto.

    * Ao fotografar um animal ativo, escolha asopes de autofoco e disparo contnuo.

    06 Observar animais em ao

    Ben Hall

    Capte vida selvagem no inverno com exposies lentas.

    TC N IC A S FOTOG R FIC A S

  • O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Dez ideias criativas

    49

    M

    agd

    alen

    a B

    erny

    08 Um manto branco na gua

    TCNICAS FOTOGRFICAS

    Aplique um efeito leitoso eaveludado a cascatas.

    Agora a altura em que os cursos de rios transbordam e fluem depressa. Apesar de poder usar um ISO elevado e aberturas amplas para congelar o movimento da gua a cair e a embater nas rochas, a altura perfeita para captar imagens clssicas de gua leitosa. Opte por aberturas pequenas eescolha velocidades de obturao lentas para captar o movimento como uma mancha intensa.

    Se os nveis de luz forem generosos e a gua no se mover demasiado depressa, ter de recorrer a um filtro polarizador oude densidade neutra. Estes reduzem a quantidade de luz que entra no sensor, conduzindo a velocidades de obturao prolongadas. Um filtro polarizador tem a vantagem de remover o brilho das rochas molhadas e cores saturantes. Um filtro ND forte produz um arrasto mais pronunciado, mas no escolha logo um de dez stops: um mais fraco pode ter o mesmo efeito com gua em movimento e os tempos de exposio sero curtos.

    Comece hoje mesmo...* Apesar de esta ser uma tcnica para gua arrastada, procure nitidez. Use umtrip, ative o bloqueio de espelho e faase valer de um disparador remoto.

    Ongulo baixo do sol nesta altura doano cria uma qualidade espantosa de luz perfeita para retratos ao ar livre. Equalquer neve que possa ser utilizada como um refletor de grandes dimenses um verdadeiro bnus.

    Trabalhe depressa, aconselha Magdalena Berny, sobretudo se tiver de captar o retrato de uma criana: A parte mais difcil de fotografar ao ar livre no inverno o tempo, portanto as sesses devem ser curtas. No que toca exposio, mais fcil fotografar num dia em que o sol esteja coberto por nuvens. Acombinao de neve e luz solar brilhante pode ser problemtica para selecionar uma exposio adequada, o que abranda as coisas. Quando estava a captar estas fotografias, otempo estava nublado e o som estava magnificamente difuso atravs do nevoeiro.

    A fotgrafa procura mostrar diferentes emoes nos seus registos fotogrficos,

    07 Uma luz mgicaTCNICAS FOTOGR FICAS

    Consiga retratos perfeitos em pleno inverno.

    A

    lan

    No

    velli

    noapenas alegria e felicidade. Por vezes, as suas imagens revelam

    momentos de meditao, reflexo eindiferena. As cores suaves permitemme obter uma certa disposioetrea, ligeiramente irreal e serenae nisso que meconcentro quando trato as fotografias. Muitas vezes, mudo o tom e a saturao, ecorrijo aexposio, mas nunca manipulo aprofundidade de campo.

    O arrasto obtido na cmara, com objetivas de distncia focal fixa. As suas preferidas so a 85mm f/1.8 (retratos exteriores) e a 50mm f/1.4 (interiores).

    Comece hoje mesmo...* As aberturas amplas das teleobjetivas padro conferem a velocidade necessria para obter imagens ntidas e fundos suaves.

    * Para retratos mais ntimos, faa o esforo de se baixar ao nvel dos olhos da criana.

    Aprenda a usar o flash em

    retratos.VDEOS NO CD

  • Fotografar Dez ideias criativas

    O Mundo da Fotografia Digital

    50

    Se comear a explorar Portugal de norte a sul, ver que possvel obter registos dearquitetura mais abstratos erecheados de cores vibrantes.

    Linda Wride, autora da imagem que ilustra esta dica, tem o condo de registar fotografias verdadeiramente artsticas e coloridas, durante as suas intensas odisseias. Se visito um stio pela primeira vez, gosto de pesquisar potenciais locais de fotografia antes de viajar, revela. Fazer uma pesquisa na internet sobre arquitetura moderna ou contempornea numa determinada cidade costuma indicar edifcios interessantes, muitos dos quais calham a ser museus, galerias ou centros artsticos e culturais. Por vezes, esto situados no corao

    de reas recuperadas e animadas, quepodem oferecer oportunidades fotogrficas inesperadas quando chega e vagueia, partilha.

    No terreno, a autora opta por fotografar com uma Nikon D300 empunho e com uma objetiva grandeangular de 1685mm.

    Comece hoje mesmo... * A definio correta de equilbrio debrancos crucial para obter coresprecisas. Crie um equilbrio de brancos personalizado na cmara se fotografar em JPEG, ou fotografe em Raw e trate dele mais tarde com um software de edio de imagem.

    * Para manter linhas verticais direitas e reduzir a distoro, afastese maisdo edifcio e faa zoom.

    09 Explore cores abstratasTCNICAS FOTOGRFICAS

    Saiba como obter registos urbanos repletos de impacto.

    Linda Wride

  • O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Dez ideias criativas

    51

    Matt Hansen Photography

    TCNICAS FOTOGRFICAS

    D asas s imagens Procura inspirao? Eis algumas ideias...

    1 Experimente uma abordagem abstrata, enchendo a cena com um nico detalhe que exige um segundo olhar. Aqui, o closeup das lamelas de um cogumelo cria um estudo agradvel de repetio.

    D

    avid

    Cha

    pm

    an

    3 Faa dos alimentos materiais de construo para uma imagem diferente. Tente criar foodscapes, em que fruta e vegetais so utilizados para criar paisagens onduladas em miniatura.

    B

    en B

    rain

    2 Experimente vrios processos de tratamento aqui, o mirtilo foi transformado com uma transferncia Polaroid, um efeito que tambm pode ser simulado com o Photoshop.

    D

    Hur

    st

    4 Se tudo o mais falhar, encha a cena de cor! Aqui, gotas de gua num vidro posicionado sobre uma mocheia de Smarties oferece uma abordagem muito diferente deste tema.

    d

    alto

    Zen

    Experimente servir uma nova perspetiva sobre a comida. Junte vrios ingredientes para captar uma natureza morta; fotografe um assado de domingo fumegante; ouregiste a reao de uma criana quando lheoferecem um bolo de aniversrioh muito poronde escolher.

    No pense que necessita de uma objetiva macro para conseguir um bom resultado. Sim, se quiser imagens em tamanho real dos olhos de uma batata, ento precisa de uma objetiva macro que faa reproduo de 1:1 (ou maior), mas qualquer objetiva que foque de perto pode produzir imagens criativas. Porque no colocar os closeups de parte e atacar o tema de forma diferente, como mostrar um chefe a trabalhar

    ou um pescador a apanhar o peixe cru?

    Comece hoje mesmo...* Para um aspeto profissional, trabalhe comaberturas amplas e foco seletivo.

    * Aproveite a luz natural ao mximo e faase valer de refletores para dar luz s sombras.

    * Leve o seu tempo para posicionar os alimentos: esconda reas danificadas ouamolgadas e utilize pratos e talheres.

    * Aquea ligeiramente um pedao de algodo humedecido no microondas: escondao nacomida para conferir um aspeto acabado desair do forno. um processo criativo!

    * Use uma garrafa com vaporizador para ter uma camada de gotas de gua na fruta.

    Atrevase a criar imagens originais de alimentos que so verdadeiros regalos para os olhos. Eleve a sua inspirao a novos patamares.

    10 Seja mais criativo a fotografar alimentos

  • 52

    Mar

    k H

    amb

    lin (t

    od

    as a

    s im

    agen

    s)

    Para captar imagens nicas, tem de saber o que deve procurar. Vamos ensin-lo a compor a cena perfeita...

    VEJA COMO UM PROFISSIONALTCNICAS ESSENCIAIS

    F otografar muito mais do que apontar a cmara e pressionar o obturador. Isso fazer um registo. No est a criar verdadeiramente uma imagem,e h uma grande diferena entre estas duas coisas. Para uma fotografia cativar o observador, o fotgrafo tem de combinar criatividade e excelncia tcnica, para registar o momento perfeito. Mas, mais importante ainda, tem de aprender aver como um fotgrafo, para identificar o que dar, ou no, uma grande fotografia.

    No se convena de que um bom assunto resultar automaticamente numa

    fotografia nica. Existem muitos registos desastrosos de assuntos fantsticos; poroposio, algumas das imagens mais espantosas so captadas a partir de temas comuns. As imagens mais inspiradoras apresentam uma harmoniosa combinao de luz, composio e perspetiva.

    A PRTICA FAZ A PERFEIOComo que se aprende a perceber que ajuno destes ingredientes essenciais permite obter fotografias perfeitas? Emparte, com a experincia de saber o que j funcionoumas, primeiro que

    tudo, precisa de ganhar essa experincia, e no h melhor maneira do que sair decmara nas mos e praticar. Muito!

    Todos somos atrados por certos assuntos de uma forma natural. Pense, acima de tudo, nos seus interesses fotogrficos. De seguida, visualize exemplos de imagens que gostaria decaptar. A inspirao pode surgir aqualquer momento. Esteja atento.

    provvel que ter uma ideia do que almeja alcanar traga mais imagens gratificantes do que limitarse a vaguear naesperana de encontrar algo que capte

    O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Tcnicas essenciais

  • 53

    DICAS ESSENCIAISCapte registos marcantes com a ajuda deste guia.

    Explorar o assuntoQuando obtiver uma imagem quelhe agrade, procure outras composies que resultem na perfeio. Muitas vezes, preciso tempo para explorar todo o potencial de um local. Uma forma de o fazer continuar a fotografar e avaliar os resultados para aprender com o processo.

    Pr-visualizar a imagemTenha uma ideia clara do que quer captar antes de fotografar. Avalie a cena e procure perceber qual a melhor forma de conjugar o primeiro plano, o ponto focal e o plano de fundo, e qual a melhor posio para obter uma excelente perspetiva.

    Pensar na composioQuando prvisualizar a imagem, ficar com uma ideia do enquadramentomas evite complicar demasiado a cena ao incluir demasiados elementos. Faa de uma nica caracterstica o ponto focal e inclua outros elementos para complementar o assunto principal.

    O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Tcnicas essenciais

  • 54

    21

    3

    4

    FOTOANATOMIAEsta foto funciona porque...1 A explorao prvia da rea para obter uma boa perspetiva tornou a imagem possvel e garantiu a melhor composio.2 A perspetiva baixa exagerou as rochas do primeiro plano, conferindo impacto atoda a paisagem.3 A composio diagonal dirige o olhar para as montanhas no horizonte.4 A intensa iluminao lateral revelou as texturas das rochas e acrescentou profundidade.

    Dicas teisESCOLHA AS MELHORES OPORTUNIDADES

    Analise imagens de que goste Recolha exemplos de imagens que considere inspiradoras e registe porque que funcionam para si. Em breve ver um tema comum nestas fotografias, que depois pode adotar e adaptar para criar o seu prprio estilo.

    Faa uma pr-visitaProcure um bom local: olhe bem sua volta e procure perceber quais as melhores perspetivas para fotografar. Assim no perde tempo. Ver que ter condies atmosfricas favorveis quando regressar a um local.

    Abra bem os olhosEsteja sempre atento a detalhes apelativos na paisagem. Utilize a app Photographers Ephemeris (www.photoephemeris.com) para perceber como estes pormenores sero iluminados pelo sol a alturas diferentes do dia e do ano.

    Siga outro fotgrafoUma excelente forma de melhorar as suas capacidades acompanhar um fotgrafo experiente ever como este aborda um assunto. Pergunte se pode ver as suas composies para tirar ideias que possa utilizar e adaptar para si.

    COMPONHA BEM AS SUAS FOTOGRAFIASO que deve procurar para captar imagens perfeitas.As fotografias nicas raramente acontecem por acaso: o fotgrafo viu algo que o inspirou e captou alguma desta magia. O que torna uma imagem perfeita a viso do fotgrafo, que almeja obter um registo cativante mediante o uso da luz, da cor e das formas. As imagens fortes tm uma estrutura composicional bsica feita de

    tons, formas e do contraste entre luz e sombra. Ao aprender a reconhecer estes blocos de construo fundamentais e a utilizlos para criar uma fotografia, as suas imagens iro destacarse. Quando aprender a ver uma imagem e acertar na sua estrutura composicional bsica, poder captar registos envolventes de vrios assuntos com qualquer cmara.

    Em cima Experimente vrias perspetivas para encontrar a melhor composio. Esta disposio de rochas d interesse ao primeiro plano e guiao na paisagem.

    a sua atenose bem que isto, por vezes, pode funcionar.

    Quando descobrir um assunto que o inspire, aproveite-o. frequente uma cena ter uma perspetiva bvia, mas geralmente h uma mirade de abordagens aexperimentar no terreno.

    Passeie um pouco com a cmara e explore potenciais ngulos. Ao mover-se volta deum local e procurar posies fotogrficas interessantes, mais provvel que capte algo invulgar.

    Se olhar para a variedade deimagens captadas num local conhecido, reparar que no s a posio do fotgrafo ou as condies de luz que mudam nestas fotografias tambm aperspetiva. Tal determinado pela distncia entre si e o assunto, mas tambm pela distncia focal da objetiva. Basta trocar de objetiva para obter um conjunto de registos nicos do mesmo local. Experimente fotografar com todo o equipamento que tem

    ao seu dispor, com uma objetiva grande-angular ou com uma teleobjetiva, por exemplo.

    DESAFIE-SEA composio pode sempre ser osucesso ou o fracasso de uma imagem, por isso no se limite adisparar esperando obter um registo perfeito. Apesar de haver ocasies em que ter de reagir depressa, geralmente compensa levar o tempo que for preciso, utilizar um trip e aperfeioar acomposio ao mximo.

    Pequenos ajustes na posio da cmara podem fazer umadiferena significativa naperspetiva, sobretudo com uma objetiva grande-angular: uns centmetros para um lado ou para outro podem alterar radicalmente a composio de uma imagem.

    Quando tiver captado afotografia que idealizou, importante que a avalie de forma crtica no ecr LCD da cmara e se pergunte: Posso aperfeio-la? Ao desafiar-se deforma constante, aprender aver o que torna uma fotografia fantstica, e tal ir notar-se em breve nas suas imagens.

    O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Tcnicas essenciais

  • 56

    Mug

    ur V

    arza

    riu

    O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Tcnicas criativas

    ANTES

    Utilize um truque de cmara antigo para obter resultados criativos nos seus passeios pelo bosque.

    Fotografias artsticas

    Aesar das maravilhas da tecnologia moderna que encontramos nas reflex e da fantstica versatilidade da psproduo, algumas tcnicas decmara mais antigas ainda continuam a ser bastante eficientes. Acredite...

    Neste guia em trs passos vamos recorrer a um truque simples, barato e eficaz se espalhar vaselina numa objetiva ou, de preferncia, num filtro encaixado na objetiva (um que j no utilize), possvel criar uma mirade de efeitos criativos, desde uma focagem suave a faixas mais abstratas.

    O objetivo obter um efeito impressionista com faixas verticais

    artsticas. Esta tcnica ajuda a tornar uma paisagem montona numa fotografia mais apelativa e inspiradora!

    Claro que vaselina gordurosa e equipamento fotogrfico dispendioso podem ser a receita para o desastre, porisso ter de ser bastante cuidadoso com o equipamento que estiver a utilizar e espalhar o produto com cautela.

    Dedos oleososApesar de esta ser uma tcnica fcil dedominar, deixamos aqui algumas dicas e truques teis, para que se certifique de que obtm sempre os resultados quepretende. Veja como se faz

    TCNICAS CRIATIVAS

    Quem a mulher na imagem?Faz parte do meu projeto documental sobre o povo Romani. A mulher, Filotia Simion, est dentro da casa em que vive com a filha e os netos na aldeia de Marza, na Romnia.

    Como teve acesso casa dela?Estava a trabalhar num artigo sobre o acesso do povo Romani a servios de sade. Estvamos a entrevistar pessoas por toda a Romnia. A certa altura fomos a Marza, que foi onde conheci Filotia.

    O que tinha no saco de viagem?Usei duas Canon, uma EOS 5D Mark II euma Mark III, com objetivas de 24 mm e 35mm. Coloquei o assunto em frente a uma janela e usei s luz natural na imagem. Foi captada com a objetiva de24mm, com definies de 1/40 seg. af/3.5, ISO 800.

    Como escolhe os assuntos que contam melhor uma histria?Para mim, o mais importante escolher a histria que me apaixonaque no necessariamente a histria que vende mais. Quando temos uma histria quesabemos que queremos contar, aspersonagens surgem naturalmente.

    O que significa esta imagem para si?Quando olho para Filotia, vejo a mulher linda que outrora foi. A beleza e a dignidade dela contrastam com a pobreza da sua casa. uma lutadora que escolhe manter a esperana at ao fim.

    Para ver mais trabalhos de Mugur, visite www.mugurvarzariu.com.

    Memrias na pele

    Ser apaixonado pelo assunto crucial para ter um impactante trabalho documental, diz o fotojornalista Mugur Varzariu.

    Aplique a gordura num filtro UV antigo, em vez de colocla na frente da objetiva!

  • 57

    DEPOIS

    O Mundo da Fotografia Digital

    Fotografar Tcnicas criativas

    Como ser criativo utilizando... vaselina!Transforme uma cena previsvel na floresta numa obraprima impressionista.

    Espalhe o produtoColoque a vaselina com o dedo. Precisa

    apenas de um poucoo suficiente para que a ponta do dedo fique oleosa, por isso no ceda tentao de cobrir toda aobjetiva! Apliquea num filtro UV antigo transparente, e no na objetiva. Espalhe avaselina no filtro, criando camadas finas.

    01 02Limpe o produto Por vezes, o efeito no resulta, o que

    se pode dever forma como aplicou a vaselina. Se for o caso, basta limpar tudo e tentar de novo. Por isso, essencial ter um pano hmido com um pouco de sabo e uma boa quantidade de papel de cozinha seco, para poder efetuar vrias tentativas.

    Crie efeitos artsticosAgora risque a gordura com o dedo,

    para criar linhas retas. Olhe atravs da ocular ou para o ecr LCD para ver o efeito. Curiosamente, para obter faixas verticais nas suas fotos, tem de fazer riscas horizontais. E pode ter de rodar ofiltro para que o efeito fique perfeito.

    03

    Crie uma cena impressionista com vaselina, mas tenha cuidado

    para no danificar o equipamento!

  • 58

    Como captar imagens mais definidas de cmara em punho.

    Onde encontrar o ponto perfeito para obteno de nitidez numa objetiva.

    Como obter o mximo de nitidez utilizando um trip.

    O QUE APRENDER ESTE MS:

    Pergunta bsica: como que vejo se as minhas imagens esto ntidas?Questo nada bsica... Pode ser difcil julgar a nitidez de uma imagem aovla em tamanho de ecr inteiro no monitor do computador ou no LCD traseiro da cmara. Os monitores de alta resoluo das reflex atuais podem fazer qualquer imagem parecer ntida, mas o nico modo de ver se uma imagem tem a nitidez adequada fazer zoom para ver os detalhes. Verifique as arestas de objetos que espera que estejam focados: parecem muito ntidas ou esto ligeiramente desfocadas? Se tirou uma srie de fotografias do mesmo assunto, alterne entre elas com o boto de zoom: assim mais fcil ver quais so as imagens mais ntidas.

    Se os detalhes surgirem desfocados, qual ser a causa provvel?H vrias razes pelas quais uma imagem pode parecer pouco ntida. Pode deverse qualidade da prpria objetivaas objetivas de zoom baratas podem ter defeitos ticos que podem reduzir a nitidezou a uma escolha de abertura ou de velocidade de obturao menos bem conseguida. Claro que a focagem tambm influencia. Se confiar na cmara para selecionar os pontos de autofoco, h ahiptese de esta fixar algo no plano de fundo ou na parte errada do assunto (como a ponta do nariz num retrato em vez dos olhos). Mas o erro humano a causa mais provvel de imagens pouco ntidas, sendo que a oscilao da cmara tambm ajuda...

    Qual a causa da oscilao da cmara?Se fotografar com a cmara na mo em vez de utilizar um trip, corre o risco de qualquer instabilidade tremer a imagem. Esta mancha pode ir de uma ligeira suavidade a uma confuso turva, o que depende tambm da velocidade de obturao escolhida. Para obter imagens ntidas captadas com a cmara na mo, a regra de ouro certificarse de que a velocidade de obturao no mais lenta do que 1/distncia focal equivalente utilizadaou seja, uma objetiva de 200mm utilizada numa reflex full frame deve dar uma imagem sem oscilaes com uma exposio de 1/200 seg. ou mais rpida. Quando utilizada numa cmara com um sensor APSC, mais pequeno,

    B

    rad

    Wils

    on

    Fique a conhecer os truques e tcnicas que permitem conseguir resultados ntidos diretamente na cmara.

    Como conseguir MAIS NITIDEZ

    REA TCNICA

    Para obter mxima nitidez em condies de pouca luz, ter de elevar a sensibilidade ISO...

    Fotografar rea tcnica

    O Mundo da Fotografia Digital

  • 59

    a mesma objetiva precisaria de uma velocidade de obturao de cerca de 1/320 seg., pois o fator de recorte 1.6x do sensor mais pequeno, aplicado objetiva de 200mm, cria uma distncia focal efetiva de 320mm.

    Quando o fabricante de um sistema de estabilizao de imagem diz que este oferece at quatro stops de estabilizao, o que quer isso dizer?Um stop uma medida de exposio em que cada um indica o dobro da luz (quando a exposio aumentada)

    EXPLICAR (BOAS) DEFINIESAprenda a cristalizar imagens ntidas com a cmara na mo.

    Estabilizao de imagemQuer esteja integrada na objetivaou no corpo da cmara, aestabilizao de imagem pode fazer a diferena entre imagens ntidas ou suaves. Selecione o modo certo para cada situao: por vezes h um modo separado para assuntos em movimento.

    Velocidade de obturaoEm Prioridade Abertura, fcil negligenciar a velocidade de obturao. Esta deve ser rpida econgelar movimento, seu ou do assunto. Nesta situao, 1/250 seg. um valor clere o suficiente para a objetiva de 200mm.

    Dominar o punhoEncoste a cmara testa e segure a objetiva (rodmos o anel para permitir um apoio firme para o barril). Apoie os cotovelos numa base slida, se possvel, e coloque o dedo no boto do obturador para captar a fotografia.

    Pernas grossas primeiroOs trips costumam ter trs, quatro ou cinco seces depernas. Quanto mais tiver o seu, mais finas sero asseces mais pequenas. Estique primeiro as seces maiores e mais robustas.

    Ps especiaisSe fotografar no exterior, use acessrios para terrenos diferentes, como ps com espiges, por exemplo, para instalar o trip com mais firmeza em terra enlameada; ou ps para a neve ou areia.

    Conferir volume e lastro ao tripEm tempo ventoso, at o trip mais estvel pode abanar. Muitos trips incluem um gancho na ponta da coluna central, no qual pode pendurar uma mochila pesada ou algo semelhante e capaz de tornar a estrutura mais estvel.

    Aperte os fechosAntes de fotografar, ajustebem os fechos ecertifiquese de que no hfolga nos puxadores dacabea, no colar