www.quickpack.de

3

INHALT ...................................................... 2

CONTENTS, TABLE DES MATIÈRES, ÍNDICE, SPIS TREŚCI, СОДЕРЖАНИЕ

VORWORT ................................................ 4

PREFACE, AVANT-PROPOS, PRÓLOGO, Wstęp, Предисловие

PREMIUMLINE .......................................... 8

PREMIUMLINE

ALUMINIUMFOLIE ................................... 10

ALUMINIUM FOIL, PAPIER ALUMINIUM, PAPEL DE ALUMINIO, FOLIA ALUMINIOWA, АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА

ALUMINUMSCHALEN- / PLATTEN .......... 16

ALUMINIUM TRAYS / PLATES, BARQUETTES / PLATEAUX ALUMINIUM, BANDEJAS / PLATOS DE ALUMINIO, POJEMNIKI / TACKI ALUMINIOWE, АЛЮМИНИЕВЫЕ ЛОТКИ / ПОДНОСЫ

FRISCHHALTEFOLIE ............................... 20

CLING FILM FILM ÉTIRABLE FILM TRANSPARENTE FOLIA SPOŻYWCZA ПЛЕНКА/ПАКЕТЫ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ

MIKROWELLEN- / BRATFOLIE ................ 26

MICROWAVE / ROASTING FOIL, FILM CUISSON FOUR & MICRO-ONDES, FILM PARA HORNO / MICROONDAS, FOLIA DO KUCHENEK MIKROFALOWYCH / DO PIECZENIA, ФОЛЬГА ДЛЯ МИКРОВОЛНОВЫХ ПЕЧЕЙ / ФОЛЬГА ДЛЯ ЗАПЕКАНИЯ

GEFRIERBEUTEL .................................... 28

FREEZER BAGS, SACS DE CONGÉLATION, BOLSAS DE CONGELACIÓN, WORECZKI DO MROŻENIA, ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ

BACKPAPIER .......................................... 34

BAKING PAPER, PAPIER DE CUISSON, PAPEL DE HORNO, PAPIER DO PIECZENIA, БУМАГА ДЛЯ ВЫПЕЧКИ

PAPIERWAREN / KLARSICHTBEUTEL .... 36

PAPER GOODS / TRANSPARENT BAGS, ARTICLES EN PAPIER / SACHETS TRANSPARENTS, ARTÍCULOS DE PAPEL / BOLSAS DE PLÁSTICO TRANSPARENTE, ARTYKUŁY PAPIEROWE / WORECZKI PRZEZROCZYSTE, БУМАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ / ПРОЗРАЧНЫЕ МЕШКИ

TISCHDECKEN / SERVIETTEN ................ 40

TABLE CLOTHS / NAPKINS, NAPPES / SERVIETTES, MANTELES / SERVILLETAS, OBRUSY / SERWETKI, СКАТЕРТИ / САЛФЕТКИ

INHALT CONTENTS, TABLE DES MATIÈRES, ÍNDICE, SPIS TREŚCI, СОДЕРЖАНИЕ

EINWEGGESCHIRR ................................ 44

DISPOSABLE TABLEWARE, COUVERTS JETABLES, VAJILLA DESECHABLE, NACZYNIA JEDNORAZOWE, ОДНОРАЗОВАЯ ПОСУДА

HANDSCHUHE ....................................... 50

GLOVES, GANTS, GUANTES, RĘKAWICE, ПЕРЧАТКИ

VERPACKUNGSMITTEL .......................... 52

PACKING MATERIALS, PRODUITS D’EMBALLAGE, FILM DE EMBALAJE Y BOLSAS DE PLÁSTICO, OPAKOWANIA, УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

HAUSHALT & DIVERSES ......................... 58

HOUSEHOLD & MISCELLANEOUS, MÉNAGE, PRODUCTOS PARA EL HOGAR, GOSPODARSTWO DOMOWE / RÓŻNE, ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО / РАЗНОЕ

MÜLLBEUTEL- / SÄCKE HDPE ............... 62

BIN LINERS / BAGS, HDPE, SACS POUBELLE HDPE, SACOS / BOLSAS DE BASURA HDPE, WORKI NA ŚMIECI HDPE, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ / МЕШКИ HDPE

MÜLLBEUTEL MIT DUFT HDPE / LDPE ... 68

BIN LINER FLAVOUR, HDPE / LDPE, SACS POUBELLE PARFUMÉS HDPE/LDPE, BOLSAS DE BASURA PERFUMADAS HDPE / LDPE, ZAPACHOWE WORKI NA ŚMIECI HDPE / LDPE, АРОМАТИЗИРОВАННЫЕ МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ HDPE / LDPE

RECYCLING MÜLLBEUTEL- /

SÄCKE LDPE ........................................... 70

RECYCLING BIN LINERS / SACKS , SACS À ORDURES, SACOS / BOLSAS DE BASURA BIODEGRADABLES, WORKI DO SEGREGACJI ODPADÓW, ПАКЕТЫ / МЕШКИ ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ

BIOMÜLLBEUTEL- / SÄCKE .................... 76

BIO WASTE BIN LINERS / REFUSE SACKS, SACS POUBELLE BIO, SACOS / BOLSAS PARA BASURA ORGÁNICA, BIODEGRADOWALNE WORKI NA ODPADY, ПАКЕТЫ / МЕШКИ ДЛЯ БИОМУСОРА

KONTAKT / IMPRESSUM ................. 78 / 84

CONTACT / PICTURE CREDIT / IMPRINT, CONTACT / CRÉDIT PHOTOS / MENTIONS LÉGALES, EL CONTACTO / DERECHOS DE IMAGEN / AVISO LEGAL, KONTAKT / ŹRÓDŁA ZDJĘĆ / IMPRESSUM КОНТАКТ / ИСТОЧНИКИ ИЛЛЮСТРАЦИЙ / ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ

CONTENTS, TABLE DES MATIÈRES, ÍNDICE, SPIS TREŚCI, СОДЕРЖАНИЕ INHALT

54

Als Spezialist für Haushaltsprodukte und Hygieneartikel entwickeln und pro-duzieren wir für zahlreiche internationale Handelsunternehmen und große Einzelhandelsketten. Unsere Produkte wie Aluminiumfolien, Frischhaltefolien, Gefrierbeutel, Abfallsäcke oder Backpapiere werden von unseren Kunden oft als Eigenmarken vertrieben. Daneben finden Sie im Handel die Produkte unter unserer eigenen Marke quickpack. In der Unternehmensgruppe Quickpack sind in Deutschland ca. 450 Mitarbeiter beschäftigt.Ein umfangreicher und im gesamten Bundesgebiet präsenter Außendienst garantiert die direkte Ansprache in allen Bereichen des Handels sowie kurze Reaktionszeiten bei den Kunden vor Ort. Im Sinne des Unternehmenserfolges sind wir nach dem BRC Global Standard for Consumer Products zertifiziert und streben ein darüber hinausgehendes Qualitätsverständnis an.

As a specialist in household products and hygienic items, we develop and manufacture products for many international trade companies and large chain retailers. Our products, such as aluminium foil, cling film, freezer bags, bin liners or baking paper are often sold by our customers under their own brand. In addition, you will find products under our own brand Quickpack in store.The business group Quickpack in Germany has approx. 450 employees.It is a far-reaching agency present throughout Germany that guarantees a direct approach in all business areas as well as short response times for on-site customers.In the interest of the company‘s success, we are certified in accordance with the BRC Global Standard for Consumer Products and strive for an extensive quality concept.

Spécialiste des produits d’hygiène et d’entretien, Quickpack développe et pro-duit pour de nombreuses entreprises commerciales internationales et grandes chaînes de commerce de détail. Nos produits comme le papier aluminium, le film étirable, les sacs de congélation, les sacs poubelle ou le papier de cuisson sont souvent distribués sous le nom de marque de nos clients. Vous pouvez également trouver nos produits sous notre propre marque quickpack.Le groupe Quickpack emploie env. 450 personnes en Allemagne.Un SAV complet et présent sur toute l’Allemagne garantit un contact direct dans tous les secteurs commerciaux ainsi que des temps de réaction courts sur place chez les clients.Dans l’optique du succès de l’entreprise, nous sommes certifiés d’après le BRC Global Standard for Consumer Products (norme internationale concernant les produits de consommation) et tendons vers une compréhension de la qualité qui va encore bien au-delà.

KOMPETENZ DARSTELLENAlle Vorteile einer eigenen Produktion

DEMONSTRATING COMPETENCE. All the benefits of in-house manufacturingUN PARTENAIRE EXPERT. Tous les avantages d’une production sur notre propre site

UN SOCIO DE CONFIANZA. Todas las ventajas de disponer de una producción propiaKOMPETENCJA. Wszystkie zalety produkcji własnej

ПОКАЗАТЬ ТОВАР ЛИЦОМ. Все преимущества собственного производства

Somos especialistas en productos de higiene y para el hogar, como tales nos dedicamos a desarrollar y fabricar artículos para numerosas empresas inter-nacionales y grandes cadenas de comercio al por menor. Nuestros productos como el papel de aluminio, films transparentes, bolsas de congelación, sacos de basura o papeles para el horno son comercializados a menudo por nuestros clientes bajo su propia marca. Sin embargo, también encontrará en el comercio productos bajo nuestra propia marca quickpack.En la actualidad, el grupo de empresas pertenecientes a Quickpack cuenta en Alemania con aproximadamente 450 empleados.Nuestro extenso servicio postventa, presente en todo el país, garantiza un contacto directo con todos los sectores del comercio así como unos tiempos de respuesta rápidos a los clientes locales.En nuestro afán por alcanzar el éxito empresarial hemos obtenido la certifi-cación del estándar global para productos de consumo, desarrollado por el organismo British Retail Consortium (BRC) que regula las buenas prácticas de la Ley de Alimentos británica, y dirigimos todos nuestros esfuerzos hacia la excelencia.

Jako specjalista w dziedzinie artykułów higienicznych i gospodarstwa domowe-go projektujemy i produkujemy dla wielu międzynarodowych firm i sieci handlowych. Nasze produkty, takie jak folie aluminiowe, folie spożywcze, woreczki do mrożenia, worki na odpady czy papier do pieczenia sprzedawane są często jako marki własne. Oprócz tego w handlu można znaleźć produkty pod naszą własną marką quickpack.Grupa Quickpack zatrudnia w Niemczech blisko 450 pracowników.Liczni przedstawiciele handlowi na terenie całych Niemiec zapewniają bez-pośredni i sprawny kontakt we wszystkich kwestiach handlowych – na miejscu u klienta.Jako doskonale prosperujący koncern jesteśmy certyfikowani na zgodność ze standardem BRC Global Standard for Consumer Products i dążymy do jakości wykraczającej poza tę normę.

Специализируясь в области хозяйственных товаров, a также предметов санитарии и гигиены, мы разрабатываем и производим продукцию для целого ряда международных торговых предприятий и крупных сетей розничной торговли. Наши изделия, такие как алюминиевая фольга, пищевая плёнка, пакеты для замораживания продуктов, мусорные мешки и бумага для выпекания, зачастую предлагаются под торговой маркой наших клиентов. Кроме того, вы можете купить производимую нами продукцию и под нашей торговой маркой quickpack.В Германии в группе компаний Quickpack работаeт около 450 человек.Наши многочисленные торговые агенты, работающие во всех федеральных землях Германии, гарантируют прямой выход на все сферы торговли, а также оперативность работы с клиентами на местах.Для обеспечения успешной деятельности компании мы сертифицированы по международному стандарту BRC в сфере потребительских товаров и стремимся достичь уровень качества, превышающий требования стандарта

76

KLAR KONZIPIERTE UNDMARKENGERECHTE PRODUKTECLEARLY DESIGNED AND MARKET-ORIENTED PRODUCTSDES PRODUITS CLAIREMENT CONÇUS ET ADAPTÉS AUX MARQUES DES CLIENTSPRODUCTOS CON UN DISEÑO CLARO Y ACORDES A LA IMAGEN DE LA MARCAJASNO ZDEFINIOWANE PRODUKTY ODPOWIADAJĄCE POTRZEBOM RYNKUПРОДУКЦИЯ С ХОРОШО ПРОДУМАННОЙ КОНЦЕПЦИЕЙ, ОТВЕЧАЮЩАЯ МАРОЧНОМУ УРОВНЮ

1966 wurde die Firma Plastica in Stuttgart-Feuerbach gegründet. Innovations- freudigkeit, gepaart mit großem fachlichen Know-how, sowie die optimale Erfüllung der Kundenanforderungen und der damit realisierten zuverlässigen Partnerschaft als Produzent und Lieferant machten recht bald eine Erweiterung der Produktionsstätte erforderlich.1977 entschloss sich die Geschäftsleitung zu einer Standortverlegung nach Renningen in das neue Industriegebiet.Moderne Produktionsanlagen, eine klar konzipierte und marktgerechte Pro-duktpalette sowie ein sich damals schon etabliertes Qualitätsbewusstsein, ließen die Firma Plastica bald zum kompetenten Partner für alle Handelsstruk-turen werden.Steigende Umweltanforderungen und die erhöhte Nachfrage nach nachhaltigen Produkten erforderte die Entwicklung innovativer Produktlinien. Deshalb wurde 1988 ein zweiter Standort in Düren bei Köln in Betrieb genommen.Kurz darauf wurden am Standort Düren die ersten Extruder aufgestellt. In den letzten Jahren wurde diese Betriebsstätte immer mehr ausgebaut und mit mo-dernster Anlagentechnologie ausgestattet, die auch eine konsequente Wieder-verwertung von Rohstoffen ermöglicht, somit also einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt liefert.Sehr viel Wert wird auf die Innovationstechnologie gelegt, sodass wir mit Recht sagen können, dass wir im Vertrieb von biologisch abbaubaren bzw. kompostier-baren Produkten heute führend im Markt sind.Aus der Konfektion von Aluminiumfolien und Frischhaltefolien entwickelte sich im Laufe der Zeit ein komplettes Sortiment von Haushaltshelfern. Dieses wird im gesamten Lebensmittelhandel und den Fachmärkten vertrieben.Um diese Sortimentsstruktur auch im äußeren Erscheinungsbild zu definieren, firmiert das Unternehmen seit Beginn des Jahres 1994 als QUICKPACK Haushalt + Hygiene GmbH. Neben dem klassischen Retailprogramm wird durch ein allumfassendes Verpackungsmittelsortiment der Markt der Fachgroßhändler und des Caterings abgedeckt.

In 1966 the company Plastica was founded in Stuttgart-Feuerbach. A sense of innovation coupled with extensive specialist knowledge, as well as consistently meeting customer demands and the resulting reliable partnership as producer and supplier, soon made it essential to expand the manufacturing plants.In 1977, the management decided to relocate to the new industry area in Renningen.Modern manufacturing plants, a clearly designed and market-oriented product palette, as well as an already well established quality awareness, enabled Plasti-ca to soon become the competent partner for all trade structures.Growing environmental requirements and the increased demand for sustainab-le products required the development of innovative product lines. In 1988, a second site was therefore built in Düren near Cologne.Shortly afterwards, the first extruders were built at the site in Düren. In the past few years, this production site was expanded even more and equipped with the latest plant technology. This also enabled the recycling of raw materials, there-fore contributing considerably to protecting the environment.A lot of value is placed on innovation technology so that we can rightly say that we are currently leaders in the market for the distribution of biodegradable and compostable products.From the manufacture of aluminium foil and cling film, an entire range of domestic aids were developed over time. These are distributed both in food retailing and speciality markets.Since the beginning of 1994, the company traded as QUICKPACK Haushalt + Hygiene GmbH, defining the product range structure in the company appea-rance as well. In addition to the classic retail program, the market for specialist wholesalers and catering is covered by an all-inclusive range of packing materials.

98

PREMIUMLINE Aluminiumfolie, mit PrägungPREMIUMLINE Aluminium foil, embossed

120601 30 cm x 15 m extra stark

PREMIUMLINE FrischhaltefoliePREMIUMLINE Cling film

320506 29 cm x 30 m Mehrschichtfolie

PREMIUMLINE Gefrierbeutel mit StandbodenPREMIUMLINE Upright freezer bags

410160 1,0 l 20 x 20 cm 40 Stk.420015 2,0 l 23 x 24 cm 35 Stk.430199 3,0 l 25,5 x 27 cm 30 Stk.440020 4,0 l 26 x 34 cm 25 Stk.460134 6,0 l 29,5 x 41 cm 20 Stk.

PREMIUMLINE Gefrierbeutel mit Standboden und Doppel-ZipPREMIUMLINE Upright freezer bags with double zip

410177 1,0 l 18 x 18 cm 20 Stk.430205 3,0 l 27 x 26 cm 10 Stk.

PREMIUMLINE frisch & sauber Müllbeutel m. Griff, HDPEPREMIUMLINE fresh & clean Bin liners with handle, HDPE

852502 25 L 20 Stk. 53 x 54 cm extra stark transparent853509 35 L 20 Stk. 54 x 63 cm extra stark transparent855008 50 L 15 Stk. 60 x 70 cm extra stark transparent

Unangenehme Gerüche werden gemindert. „IAW Award“ Gewinner.Unpleasant odors are reduced “IAW Award“ winner.

PREMIUMLINE Duft - Zugbandmüllbeutel LDPEPREMIUMLINE Bin liner flavour with drawstring, LDPE

850201 20 L 15 Stk. 51 x 48 cm grün850300 35 L 10 Stk. 58 x 67 cm grün850607 60 L 8 Stk. 73 x 67 cm grün

Exklusives Material, extrem reissfest.Exclusive material, extremely tear-resistant.

PREMIUMLINE DauerbackfoliePREMIUMLINE Long-life baking foil

610904 33 cm x 40 cm schwarz

PREMIUMLINE Alu-GrillschalePREMIUMLINE Aluminium barbecue plate

776457 30,5 x 18,5 cm 5 Stk. halbrund mit Anfasser776402 34 x 22,5 cm 10 Stk. mit durchlaufendem Steg

PREMIUMLINE Aluminium & BackpapierPREMIUMLINE Aluminium & Baking Paper on one roll

610508 30 cm x 5 m

PREMIUMLINE Cross & Snack BackpapierPREMIUMLINE Cross & Snack Baking Paper

611000 37 x 42 cm 8 Stk.

1110

ALUMINIUMFOLIE

ALUMINIUM FOIL, PAPIER ALUMINIUM, PAPEL DE ALUMINIO, FOLIA ALUMINIOWA, АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА

Ob zum Braten, Grillen, Backen und Dünsten oder Abdecken und Frischhalten – unsere Alufolie darf in keiner Küche fehlen: Sie schützt Ihre Speisen vor Umwelteinflüsse und erhält das Aroma, ist hitzebeständig und geschmacksneutral.

Whether for roasting, barbecuing, baking or steaming, or simply just for covering something or keeping it fresh – no kitchen should be without our aluminium foil: It protects your food from foreign objects and preserves the aroma. It is also heat-proof and doesn‘t affect the taste of your food.

Que ce soit pour cuire au four ou à l’étuvée, confectionner des gâteaux, couvrir des plats, conserver des aliments ou lors de barbecues, le papier aluminium est un incontournable. Notre papier aluminium protège vos plats en préservant tout leur arôme, ne craint pas la chaleur et ne modifie pas le goût des aliments.

Ya sea para utilizar en la barbacoa, para asar, hornear, guisar o para tapar y mantener los alimentos frescos, nuestro papel de aluminio no puede faltar en ninguna cocina: protegerá sus alimentos de factores medioam-bientales y evitará la pérdida de aromas, es altamente resistente al calor y no altera el sabor.

Do pieczenia, grillowania, smażenia i duszenia oraz do zachowania świeżości potraw – folii aluminiowej quickpack nie może zabraknąć w żadnej kuchni: chroni potrawy przed czynnikami zewnętrznymi i utrzymuje aromat, jest odporna na wysokie temperatury i neutralna smakowo.

Для обжаривания, приготовления на гриле, запекания и тушения или для закрывания и хранения – наша алюминиевая фольга должна быть на каждой кухне: oна защищает пищу от влияния окружающей среды и сохраняет ее аромат, устойчива к воздействию температуры и не имеет вкуса.

1312

PREMIUMLINE Aluminium & BackpapierAluminium & Baking Paper on one rollPapier aluminium - Papier de cuissonPapel de aluminio - Papel de horno Folia aluminiowa - Papier do pieczenia Алюминиевая фольга - Бумага для выпечки

610508 30 cm x 5 m

FOLIA ALUMINIOWA, АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА ALUMINIUMFOLIEALUMINIUMFOLIE ALUMINIUM FOIL, PAPIER ALUMINIUM, PAPEL DE ALUMINIO

Aluminiumfolie, HaushaltspackungenAluminium foil, family-sized packagesPapier aluminium, pour usage ménagerPapel de aluminio, para uso doméstico Folia aluminiowa, opakowania do gospodarstwa domowego Алюминиевая фольга, большие упаковки

076045 30 cm x 5 m776106 30 cm x 10 m120267 30 cm x 15 m776205 30 cm x 20 m 076304 30 cm x 30 m132062 30 cm x 50 m076250 45 cm x 8 m Grillfolie

PREMIUMLINE Aluminiumfolie, mit PrägungAluminium foil, embossedPapier aluminiumPapel de aluminioFolia aluminiowa Aлюминиевая фольга с тиснением

120601 30 cm x 15 m extra stark

1514

Metall-Abrollgeräte für Aluminium- und FrischhaltefolienMetal dispensers for aluminium and cling filmDérouleurs métalliques de papier aluminium et film étirablePortarrollos metálico para papel de aluminio y films transparentes Odwijarki metalowe do folii aluminiowej i folii spożywczej Металлические держатели с режущим приспособлением для алюминиевой фольги и пищевой пленки

Aluminiumfolie, Großrollen in der BoxAluminium foil, bulk rolls in boxPapier aluminium, gros rouleaux en boîtePapel de aluminio, rollos grandes en caja Folia aluminiowa, rolki duże w pudełku Алюминиевая фольга, большие рулоны, в коробке

373310 30 cm x 150 m standard373300 30 cm x 150 m extra373327 30 cm x 200 m standard373334 30 cm x 200 m extra373365 45 cm x 150 m standard373366 45 cm x 150 m standard plus373372 45 cm x 150 m extra133588 30 cm x 150 m mega133595 45 cm x 150 m mega

FOLIA ALUMINIOWA, АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА ALUMINIUMFOLIEALUMINIUMFOLIE ALUMINIUM FOIL, PAPIER ALUMINIUM, PAPEL DE ALUMINIO

Aluminiumfolie, Großrollen loseAluminium foil, bulk rolls, loosePapier aluminium, gros rouleaux en vracPapel de aluminio, rollos grandes sueltos Folia aluminiowa, rolki duże luzem Алюминиевая фольга, большие рулоны, нерасфасованные

131515 30 cm x 150 m standard131959 30 cm x 200 m standard131539 30 cm x 150 m extra141514 45 cm x 150 m standard141569 45 cm x 150 m standard plus141545 45 cm x 150 m extra161109 60 cm x 100 m extra

Aluminiumfolie, Großrollenlose, nur palettenweise lieferbarAluminium foil, short rolls loose, only supplied by palletPapier aluminium, longueurs inférieures gros rouleaux en vrac, disponible uniquement par palettesPapel de aluminio, de medidas especiales, rollos grandes sueltos, se suministra solo por palés Folia aluminiowa, długości mniejsze od standardowych, rolki duże luzem, dostawa tylko na palecie Алюминиевая фольга, специальная длина – большие рулоны, нерасфасованные, доставка только попаллетно

130600 30 cm x 60 m extra131089 30 cm x 75 m standard 131058 30 cm x 80 m standard131096 30 cm x 90 m standard131034 30 cm x 95 m standard131102 30 cm x 100 m standard131126 30 cm x 110 m standard131218 30 cm x 120 m standard131225 30 cm x 120 m extra131300 30 cm x 130 m standard131348 30 cm x 130 m extra131409 30 cm x 140 m standard141101 45 cm x 100 m standard141309 45 cm x 130 m standard141316 45 cm x 135 m standard

050090 30 cm 1-fach050106 30 cm 2-fach050190 45 cm 1-fach050205 45 cm 2-fach050601 60 cm 1-fach

1716

ALUMINUMSCHALEN /-PLATTEN

ALUMINIUM TRAYS AND PLATTERSBARQUETTES ET PLATS EN ALUMINIUM, BANDEJAS / PLATOS DE ALUMINIO,

POJEMNIKI/TACKI ALUMINIOWE, АЛЮМИНИЕВЫЕ ЛОТКИ / ПОДНОСЫ

Auslaufendes Fett, Öl, Bratensäfte? Dagegen haben wir etwas: Mit unseren Grill- und Aluminiumschalen lassen sich Speisen sicher transportieren und sind ein Muss für Gastronomie, Imbiss und Lieferservice sowie für jede Grillparty.

Dripping fat, oil or gravies? We have just the thing: With our barbecue and aluminium trays food can be moved around safely. An absolute must for gastronomy, snack bars or delivery services

La solution idéale pour empêcher que la graisse, l’huile ou le jus de viande ne dégouline : transportez vos plats sans crainte grâce à nos barquettes et plats en aluminium pour barbecue. Indispensables pour les entreprises de restauration en tout genre et pour les services de livraison.

¿Se escapa la grasa, el aceite o el jugo que suelta la carne cuando se asa? Tenemos la solución: nuestras bandejas de aluminio y bandejas especiales para bar-bacoa le permitirán transportar los alimentos de forma segura, y se han convertido en algo indispensable en la hostelería, en los puestos ambulantes de comida, en los servicios de comida a domicilio y en cualquier fiesta con barbacoa que se precie.

Wyciekający tłuszcz, olej, soki z pieczeni? Z formami aluminiowymi i do grillowania to przeszłość: zapewnia-ją bezpieczny transport potraw i są niezbędnym wypo-sażeniem w gastronomii serwującej dania na miejscu i z dowozem, a także na każdym grillowym party.

Вытекает жир, масло, сок жаркого? В этом случае у нас есть что предложить: с помощью наших поддонов для гриля и алюминиевых лотков можнобезопасно транспортировать пищу, они просто необходимы для магазинов по продаже полуфабрикатов, закусочных и предприятий по доставке продуктов.

1918

ALUMINIUMSCHALEN /-PLATTEN

Alu-MenüschalenAluminium menu bowlsBarquettes alu operculablesBandejas de aluminio Aluminiowe pojemniki cateringowe Контейнеры из алюминиевой фольги

777256FD 0,5 l 10 Stk.777263FD 1,0 l 5 Stk.777270FD 1,5 l 5 Stk.777287FD 2,0 l 5 Stk.

Alu-ServierplattenAluminium serving dishesPlateaux traiteur en aluPlatos de aluminio Aluminiowe tacki do serwowania Сервировочные подносы из алюминиевой фольги

777034 35 cm, oval 10 Stk.777089 22 x 35 cm 5 Stk.777096 29 x 45 cm 3 Stk.

Alu-Grillschalen / Alu-TropfschalenAluminium barbecue platesPlats barbecue en aluBandejas de aluminio para horno Tacki grillowe Алюминиевые поддоны для гриля

776976 34 x 22,5 cm 3 Stk.776990 34 x 22,5 cm 5 Stk.776839 34 x 22,5 cm 10 Stk.776846 29 cm ø 2 Stk. 776860 34 cm ø 5 Stk.

776914 33 x 23,5 cm 5 Stk.

PREMIUMLINE Alu-GrillschaleAluminium barbecue platePlat barbecue en aluBandeja de aluminio para horno Aluminiowe tacki grillowe Aлюминиевые поддоны для гриля

776457 30,5 x 18,5 cm 5 Stk.776402 34 x 22,5 cm 10 Stk.

ALUMINIUM TRAYS AND PLATTERS, BARQUETTES ET PLATEAUX EN ALUMINIUM, BANDEJAS / PLATOS DE ALUMINIO, POJEMNIKI/TACKI ALUMINIOWE, АЛЮМИНИЕВЫЕ ЛОТКИ / ПОДНОСЫ

Alu-AuflaufformenAluminium casserolesPlats à gratin en aluMoldes de aluminio Formy aluminiowe Алюминиевые формы для запеканок

776884 20,0 x 15 x 4 cm 3 Stk.776891 27,5 x 18 x 4 cm 2 Stk.

Alu-PizzaformenAluminium pizza pansTourtières en aluPlatos de aluminio para pizza Aluminiowe formy do pizzy Алюминиевые формы для выпекания пиццы

777072 25 cm ø 10 Stk.

Alu-KuchenformenAluminium cake pansMoules à cake en aluMoldes de aluminio para horno Aluminiowe formy kuchenne Алюминиевые формы для кексов

777065 23 x 11 cm 10 Stk.

Alu-Tropfschalen gross

halbrund mit Anfassermit durchlaufendem Steg

2120

FRISCHHALTEFOLIE

CLING FILM, FILM ÉTIRABLE, FILM TRANSPARENTE, FOLIA SPOŻYWCZA, ПЛЕНКА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ

Fertig dekorierte Wurstplatten, Pausenbrote oder Salate – ganz einfach Frischhalten mit unsererbesonders dehnfähigen und selbsthaftenden Frischhaltefolie. Sie schützt das Aroma, ist geruchs- und geschmacksneutral sowie fett- und wasserdicht.

Whether platters of cold cuts, packed lunch sandwi-ches or leftovers from dinner - keep them fresh with our especially stretchy and self-adhesive cling film. It preserves the aroma, does not affect the smell or taste of the food, and is greaseproof and waterproof.“

Conservez très simplement vos plateaux de charcu-terie, vos sandwichs ou vos restes de gâteaux grâce à notre film alimentaire ultra-extensible et auto-adhésif. Étanche et imperméable aux graisses, il préserve l’arôme des aliments et ne modifie ni le goût ni l’odeur.

Es muy fácil mantener frescos entrantes de embutido, bocadillos o ensaladas listas para servir utilizando nuestros films transparentes especialmente elásticos y autoadhesivos. Evitan la pérdida de los aromas y además de ser inoloros y no alterar el sabor de los alimentos, son impermeables al agua y al aceite.

Udekorowane półmiski z wędlinami, drugie śniadanie czy sałatki – ich świeżość można łatwo zachować dzięki bardzo rozciągliwej i samoprzylegającej folii spo-żywczej. Zatrzymuje ona aromat, jest neutralna zapa-chowo i smakowo, nie przepuszcza wody i tłuszczu.

Красиво оформленную мясную нарезку, бутерброды для перекуса во время перерыва или остатки торта – все очень просто сохранить с помощью нашей особенно эластичной и самоприлипающей пленки для хранения продуктов. Она сохраняет аромат продукта, не имеет запаха и вкуса, а также не пропускает жир и воду.

2322

Frischhaltefolie, HaushaltspackungenCling film, family-sized packagesFilm étirable, pour usage ménagerFilm transparente, para uso doméstico Folia spożywcza, opakowania do gospodarstwa domowego Плёнка для хранения продуктов, большие упаковки

FOLIA SPOŻYWCZA, ПЛЕНКА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ FRISCHHALTEFOLIEFRISCHHALTEFOLIE CLING FILM, FILM ÉTIRABLE, FILM TRANSPARENTE

320001 29 cm x 10 m765209 29 cm x 20 m765308 29 cm x 30 m771101 29 cm x 50 m

PREMIUMLINE FrischhaltefolieCling filmFilm étirableFilm transparente Folia spożywcza Плёнка для хранения продуктов

320506 29 cm x 30 m Mehrschichtfolie

Frischhaltefolie, Großrollen lose, perforiertCling film, bulk rolls, loose, perforatedFilm étirable, gros rouleaux en vrac, perforé Film transparente, perforado, rollos grandes sueltos Folia spożywcza, rolki duże luzem, z perforacją Плёнка для хранения продуктов, перфорированная, большие рулоны, нерасфасованные

338518 30 cm x 30 cm x 500 m338990 36 cm x 36 cm x 500 m348562 45 cm x 45 cm x 500 m368300 61 cm x 61 cm x 375 m

Frischhaltefolie, Großrollen in der BoxCling film, bulk rolls in boxFilm étirable, gros rouleaux en boîteFilm transparente, rollos grandes en caja Folia spożywcza, rolki duże w pudełku Плёнка для хранения продуктов, большие рулоны, в коробке

073013 30 cm x 300 m073044 45 cm x 300 m

Frischhaltefolie, Großrollen in der Box, perforiertCling film, bulk rolls in box, perforatedFilm étirable, gros rouleaux en boîte, perforé Film transparente, perforado, rollos grandes en caja Folia spożywcza, rolki duże w pudełku, z perforacją Плёнка для хранения продуктов, перфорированная, большие рулоны, в коробке

073167 30 cm x 30 cm x 500 m073174 36 cm x 36 cm x 500 m073181 45 cm x 45 cm x 500 m

Frischhaltefolie, Großrollen loseCling film, bulk rolls, looseFilm étirable, gros rouleaux en vrac Film transparente, rollos grandes sueltos Folia spożywcza, rolki duże luzem Плёнка для хранения продуктов, большие рулоны, нерасфасованные

331236 30 cm x 230 m331267 30 cm x 260 m331304 30 cm x 300 m341235 45 cm x 230 m341303 45 cm x 300 m361301 60 cm x 300 m

Frischhaltefolie, Großrollen in der Box, SuperhaftCling film, bulk rolls in box, super adherentFilm étirable, gros rouleaux en boîte, ultra adhésif Film transparente, superadherente, rollos grandes en caja Folia spożywcza, rolki duże w pudełku, mocno przylegająca Плёнка для хранения продуктов, большие рулоны, в коробке, эффект прилипания

073020 30 cm x 300 m073051 45 cm x 300 m

2524

Metallabrollgeräte für Aluminium- und FrischhaltefolienMetal dispensers for aluminium foil and cling filmDérouleurs pour papier aluminium et film étirable Portarrollos metálicos para papel de aluminio y films transparentes Odwijarki metalowe do folii aluminiowej i folii spożywczejМеталлические держатели с режущим приспособлением для алюминиевой фольги и пищевой пленки

FOLIA SPOŻYWCZA, ПЛЕНКА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ FRISCHHALTEFOLIE FRISCHHALTEFOLIE CLING FILM, FILM ÉTIRABLE, FILM TRANSPARENTE

050090 30 cm 1-fach050106 30 cm 2-fach050190 45 cm 1-fach050205 45 cm 2-fach050601 60 cm 1-fach

PVC Großrollen lose, SuperhaftPVC bulk rolls super adherent, looseFilm de palettisation gros rouleaux en vrac, ultra adhésif Rollos grandes de PVC sueltos, film superadherente Folia PVC rolki duże luzem, mocno przywierająca Плёнка для кейтеринга, большие рулоны, нерасфасованные, эффект прилипания

331311 30 cm x 300 m341310 45 cm x 300 m361318 60 cm x 300 m

2726

MikrowellenfolieMicrowave/roasting foilFilm micro-ondes Film para microondas Folia do kuchenek mikrofalowych Плёнка для микроволновых печей

BratfolienbeutelRoasting film bagSac cuisson au four Bolsas de asar Torebki do pieczenia Пакет для запекания

BratfolienschlauchOven roasting bagFilm cuisson au four Film transparente para horno Rękaw do pieczeniaРукав для запекания

MIKROWELLEN- / BRATFOLIE

065438 29 cm x 18 m PE Folie, genadelt

065414 25 x 40 cm 8 Stk.

765469 30 cm x 3 m

MICROWAVE / ROASTING FOIL, FILM POUR MICRO-ONDES / FOUR TRADITIONNEL, FILM PARA MICROONDAS, FOLIA DO KUCHENEK MIKROFALOWYCH / DO PIECZENIA, ФОЛЬГА ДЛЯ МИКРОВОЛНОВЫХ ПЕЧЕЙ / ФОЛЬГА ДЛЯ ЗАПЕКАНИЯ

Dampfregulierende Poren in der Mikrowellenfolie verhindern beim Zubereiten das Austrocknen der Speisen. Unsere Bratfolie ermöglicht ein schonendes Garen. Zudem bleiben Mikrowelle und Backofen sauber.

Steam-regulating pores in the microwave/roasting foil protect your food against drying out while cooking. Our roasting foil helps food cook perfectly, ensuring the microwave and oven stay clean.

Pourvu de pores qui régulent l’évaporation, le film micro-ondes empêche les aliments de se dessécher lors de la cuisson. Notre film de cuisson au four permet une cuisson qui préserve les ali-ments. Grâce à ces films, les fours et micro-ondes restent propres.

Los poros reguladores del vapor del film para microondas evitan que los alimentos se sequen durante su elaboración. Nuestro film para horno permite una cocción suave. Además su horno y microondas estarán siempre perfectamente limpios.

Pory w folii do kuchenek mikrofalowych regulujące parowanie zapobiegają wysychaniu potraw podczas przyrządzania. Folia do pieczenia umożliwia bezpieczne duszenie potraw oraz chroni kuchenkę i piekarnik przed zabrudzeniem.

Парорегулирующие поры в плёнке для микроволновых печей препятствуют высыханию продуктов при приготовлении. Наша плёнка для запекания позволяет приготовление пищи щадящим способом. А кроме того, микроволновая печь и духовка остаются чистыми.

MIKROWELLEN- / BRATFOLIE

2928

GEFRIERBEUTEL

FREEZER BAGS, SACS DE CONGÉLATI ON, BOLSAS DE CONGELACIÓN, WORECZKI DO MROŻENIA, ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ

Extrem reißfest und kälteelastisch schützen Gefrierbeutel Ihre Speisen perfekt vor Gefrierbrand. Erhältlich in verschiedenen Größen, mit Clips, Druck- oder Reißverschluss, mit und ohne Beschriftungsfeld.

Extremely tear-proof and retaining their elasticity in the cold, freezer bags provide your food with the perfect protection against freezer burn. Available in various sizes, with clips, pressure or zipper seal, with or without label area.

Indéchirables et élastiques même à basse température, nos sacs de congélation protègent à la perfection vos aliments des brûlures de congélation. Disponibles dans différentes tailles, avec fermeture par clip, à pression ou zip, avec ou sans zone d’étiquetage.

Extremadamente resistentes a las roturas y elásticas al frío, nuestras bolsas de congelación protegen de forma óptima a sus alimentos de las quemaduras por frío. Disponibles en varios tamaños, con cierre clip, cierre de cremallera o cierre rápido con y sin franjas para escritura.

Maksymalnie wytrzymałe, elastyczne w niskich tempe-raturach woreczki do mrożenia doskonale chronią po-trawy przed oparzeliną mrozową. Dostępne w różnych rozmiarach, z klipsem, zaciskiem i zamkiem, z miejscem na napis lub bez.

Чрезвычайно прочные и сохраняющие эластичность при воздействии низких температур пакеты отлично защищают продукты от ожогов при замораживании. Имеются пакеты различных размеров, с зажимами, застежкой типа «молния» или «змейка» (со слайдером), с полем для надписи и без него.

3130

WORECZKI DO MROŻENIA, ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ GEFRIERBEUTELGEFRIERBEUTEL FREEZER BAGS, SACS DE CONGÉLATI ON, BOLSAS DE CONGELACIÓN

Gefrierbeutel in PE-FlachpackungFreezer bags flat-packed in PE bagSacs de congélation conditionnés dans emballage PE plat Bolsas de congelación, paquete plano de PE Woreczki do mrożenia w opakowaniu płaskim z folii PE Пакеты для замораживания продуктов, в плоской упаковке (ПЭ)

100200 1,0 l 16 x 24 cm 40 Stk.100217 2,0 l 20 x 30 cm 25 Stk.100224 4,0 l 25 x 40 cm 15 Stk.100293 6,0 l 30 x 50 cm 10 Stk.

Gefrierbeutel auf RolleFreezer bags, roll-packedSacs de congélation sur rouleaux Bolsas de congelación en rollo Woreczki do mrożenia na rolce Пакеты для замораживания продуктов

042200 4,0 l 25 x 40 cm 25 Stk.042255 4,0 l 25 x 40 cm 55 Stk.042262 7,0 l 30 x 50 cm 40 Stk.

GefrierbeutelFreezer bags in folding boxSacs de congélation, en boîte Bolsas de congelación en caja de cartón Woreczki do mrożenia w pudełku Пакеты для замораживания продуктов, в картонной коробке

070340 1,0 l 18 x 25 cm 40 Stk.070333 1,0 l 18 x 25 cm 100 Stk.070326 2,0 l 20 x 30 cm 40 Stk.070357 3,0 l 25 x 32 cm 30 Stk.470296 3,0 l 25 x 32 cm 75 Stk. mit Clipse070364 6,0 l 30 x 46 cm 20 Stk.070371 8,0 l 40 x 60 cm 12 Stk. mit Clipse

Gefrierbeutel mit ZipverschlussFreezer bags in folding box with zip closingSas de congélation avec zip, en boîte Bolsas de congelación con cierre zip, en caja de cartón Woreczki do mrożenia z zamknięciem strunowym, w pudełku Пакеты для замораживания продуктов, с застёжкой Zip-lock, в картонной коробке

070470 1,0 l 18 x 20 cm 40 Stk.070432 3,0 l 27 x 28 cm 30 Stk.070715 6,0 l 30 x 40 cm 20 Stk.

PREMIUMLINE Gefrierbeutel mit StandbodenUpright freezer bagsSacs de congélation avec fond Bolsas de congelación con fondo plano Woreczki do mrożenia z szerokim dnem Пакеты для замораживания продуктов, с устойчивым дном

410160 1,0 l 20 x 20 cm 40 Stk.420015 2,0 l 23 x 24 cm 35 Stk.430199 3,0 l 25,5 x 27 cm 30 Stk.440020 4,0 l 26 x 34 cm 25 Stk.460134 6,0 l 29,5 x 41 cm 20 Stk.

PREMIUMLINE Gefrierbeutel mit Standboden und Doppel-ZipUpright freezer bags with double zipSacs de congélation avec double zip + fond Bolsas de congelación con doble zip + fondo plano Woreczki do mrożenia z podwójnym zamknięciem strunowym i szerokim dnem Пакеты для замораживания продуктов, с двойной застёжкой «молния» и устойчивым дном

410177 1,0 l 18 x 18 cm 20 Stk.430205 3,0 l 27 x 26 cm 10 Stk.

3332

Gefrierbeutel mit Reiß-/QuickverschlussFreezer bags in folding box with slider zip closingSacs de congélation avec fermeture à curseur, en boîte Bolsas de congelación con cierre de cremallera/rápido, en caja de cartón Woreczki do mrożenia z zamkiem, w pudełku Пакеты для замораживания продуктов, c застежной «молния», в картонной коробке

EiswürfelbeutelIce cube bagsSachets glaçons Bolsas para cubitos de hielo Woreczki do kostek lodu Пакеты для приготовления льда

Mini-BeutelSmall bagsMini-sachets Minibolsas Woreczki małe Мини-пакет

KunststoffclipsePlastic clipsClips en plastique Clips de plástico Klipsy plastikowe Пластмассовые клипсы

GefrieretikettenFreezer bag labelsÉtiquettes de congélation Etiquetas para congelador Etykiety do mrożenia Этикетки для пакетов для замораживания

Gefrierbeutel mit ZipverschlussFreezer bags in folding box with zip closingSas de congélation avec zip, en boîte Bolsas de congelación con cierre zip, en caja de cartón Woreczki do mrożenia z zamknięciem strunowym, w pudełku Пакеты для замораживания продуктов, с застёжкой Zip-lock, в картонной коробке

WORECZKI DO MROŻENIA, ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАМОРАЖИВАНИЯ ПРОДУКТОВ GEFRIERBEUTELGEFRIERBEUTEL FREEZER BAGS, SACS DE CONGÉLATI ON, BOLSAS DE CONGELACIÓN

070517 1,0 l 20 x 18,5 cm 15 Stk.070784 3,0 l 22 x 32 cm 10 Stk.070791 6,0 l 30 x 40 cm 7 Stk.

070425 10 Beutel für 240 Stk.070388 10/12 Beutel für 240 Stk. Kugeln/Sterne/Herzen

400308 2 x 25 Stk. 9 x 14,5 cm und 13 x 15 cm

999290 6 x 7 cm 6 Stk.

690005 Gefrieretiketten 60 Stk.

410078 1,0 l 18 x 20 cm 15 Stk.430106 3,0 l 27 x 28 cm 10 Stk.450005 5,0 l 28 x 40 cm 6 Stk.

3534

PREMIUMLINE Cross & Snack BackpapierCross & Snack Baking PaperPapier cuisson Cross & SnackPapel horno Cross & SnackPapier do pieczenia Cross & SnackБумага для выпечки Cross & Snack

611000 37 x 42 cm 8 Stk.

BackpapierBaking paperPapier de cuisson Papel de horno Papier do pieczenia Бумага для выпечки

BACKPAPIER

777188 38 cm x 4 m braun777172 38 cm x 8 m braun077127 38 cm x 20 m braun 777102 38 cm x 42 m 20 Blatt braun651600 38 cm x 100 m braun630070 30 cm x 15 m weiß

612618 28 cm ø 8 Stk. braun Zuschnitte für Pizza einzeln entnehmbar612625 42 x 23 cm 10 Stk. braun Zuschnitte für Königskuchen einzeln entnehmbar612601 26 - 28 cm ø 10 Stk. braun Zuschnitte für Springform einzeln entnehmbar

PREMIUMLINE DauerbackfolieLong-life baking foilFeuille de cuisson réutilisable Lámina antiadherente para el horno Folia do pieczenia wielokrotnego użytku Пленка для выпекания многоразового использования

610904 33 x 40 cm schwarz

BACKPAPIER

Backe, backe, Backpapier: Kuchen, Gebäck oder Pizza haften nicht mehr an und Ihr Backblech bleibt sauber. Die Zuschnitte sind einzeln entnehmbar, mehrfach verwendbar und passend für alle gängigen Backblechgrößen.

With our baking paper your cakes, cookies or pizza won‘t stick anymore and your baking tray stays clean. Single pre-cut sheets can be taken out separately, they are re-usable, and match all common baking sheet sizes.

Fini, les gâteaux, biscuits et autres pizzas qui restent collés à la plaque du four ! Grâce à notre papier de cuisson, votre plaque reste toujours bien propre. Feuilles individuelles prédécoupées, réutilisables et adaptées à toutes les tailles de plaques.

Con nuestro papel de horno, las tartas, galletas o pizzas ya no volverán a pegarse nunca más y su bandeja de horno estará siem-pre limpia. Las raciones se pueden cortar y servir individualmente, es reutilizable y apto para cualquier tamaño de bandeja habitual.

Z papierem do pieczenia ciasto, pieczywo lub pizza nie przywiera-ją, dzięki czemu blacha zawsze pozostaje czysta. Arkusze można wyjmować pojedynczo, są wielokrotnego użytku i pasują do wszystkich standardowych rozmiarów blach.

С пылу, с жару – бумага для выпечки: торты, пирожки илипицца больше не пристанут, и ваш противень останетсячистым. Бумага предлагается в удобном формате – отдельныелисты, которые можно использовать несколько раз, подходятдля противней любых размеров.

BAKING PAPER, PAPIER DE CUISSON, PAPEL DE HORNO, PAPIER DO PIECZENIA, БУМАГА ДЛЯ ВЫПЕЧКИ

PREMIUMLINE Aluminium & BackpapierAluminium & Baking Paper on one rollPapier aluminium - Papier de cuissonPapel de aluminio - Papel de horno Folia aluminiowa - Papier do pieczenia Алюминиевая фольга - Бумага для выпечки

610508 30 cm x 5 m

3736

PAPIERWAREN /FRÜHSTÜCKSBEUTEL /

KLARSICHTBEUTEL

PAPER GOODS / CELLOPHANE BAGS, ARTICLES EN PAPIER, ARTÍCULOS DE PAPEL, ARTYKUŁY PAPIEROWE / WORECZKI PRZEZROCZYSTE, БУМАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

Praktische Helfer aus Papier gehören in jede Küche. Ob Butterbrotpapier, Kaffeefilter oder dekorative Tortenspitzen und –unterlagen – mit unserem Sortiment an hochwertigen Papierwaren sind Sie bestens gerüstet.

Practical helpers made of paper are essential in every kitchen. Whether sandwich wraps, coffee filters or decorative cake doilies and plates – with our assortment of high quality paper goods, you‘ll be ready for anything.

Les articles en papier rendent de fiers services en cuisine. Papier sulfurisé, filtres à café, dentelles et napperons à gâteaux – grâce à notre gamme d’articles de grande qualité, vous voilà parfaitement équipés en toutes circonstances.

Estos prácticos artículos de papel son esenciales en cualquier cocina. Ya sea el envoltorio de papel para bocadillos, los filtros de café o las blondas para tartas, con nuestro surtido de productos de papel de alta calidad estará usted perfectamente equipado para cualquier circunstancia.

Praktyczny papier jest niezbędny w każdej kuchni: jako papier śniadaniowy, filtry do kawy czy podkłady do dekorowania tortów – asortyment quickpack wysokiej jakości wyrobów papierowych to najlepsze wyposaże-nie.

Практичные помощники из бумаги нужны на каждой кухне. Бумага для заворачивания бутербродов, кофейные фильтры или декоративные украшения и подкладки для тортов – с помощью наших высококачественных бумажных изделий вы оснащены наилучшим образом.

AIRTIGHT BAGS, SACHETS FRAÎCHEUR POUR SNACKS, BOLSAS HERMÉTICAS PARA DESAYUNO WORECZKI ŚNIADANIOWE, ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАВТРАКА

TRANSPARENT BAGS, SACHETS EN CELLOPHANE, BOLSAS DE PLÁSTICO TRANSPARENTE WORECZKI PRZEZROCZYSTE, ПРОЗРАЧНЫЕ ПАКЕТЫ

3938

TortenspitzenCake doiliesDentelles à gâteaux Blondas para tartas Podkłady dekoracyjne do tortów Салфетки ажурные под торт

TortenunterlagenCake padsNapperons à gâteaux Rodales para tartas Podkłady do tortów Подложки под торт

KlarsichtbeutelTransparent bagsSachets en cellophane Bolsas de plástico transparente Woreczki przezroczyste Прозрачные пакеты

KaffeefilterCoffee filterFiltres à café Filtros de café Filtry do kawy Kофейныe фильтры

Frühstücks-Frischhaltebeutel, PEAirtight bagsSachets fraîcheur pour snacks Bolsas herméticas para desayuno Woreczki śniadaniowe Пакеты для завтрака

Butterbrotpapier, fettdichtSandwich paper, greaseproofPapier sulfurisé, ingraissable Envoltorio de papel antigrasa para bocadillo Papier śniadaniowy, nieprzepuszczający tłuszczu Бумага для упаковки бутербродов, жиростойкая

500038 11 x 19 cm 10 Stk.500045 14,5 x 23,5 cm 8 Stk.599001 4 cm 25 Stk. Verschlussclipse gold

ARTYKUŁY PAPIEROWE / WORECZKI PRZEZROCZYSTE, БУМАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ PAPIERWARENPAPIERWAREN PAPER GOODS / CELLOPHANE BAGS, ARTICLES EN PAPIER, ARTÍCULOS DE PAPEL

078605 14 x 21 cm 100 Stk. Beutel078506 23 x 32 cm 100 Stk. Blatt078704 25 cm x 14 m Rolle

078742 20 x 40 cm 6 Stk.078759 ø 36 cm 6 Stk.

411631 ø 28 cm 4 Stk.

781505 Größe 4 120 Stk. braun Vorratspack

878612 18 x 28 cm 100 Stk. (5x10)470555 18 x 28 cm 120 Stk. Clipse, extra

4140

TISCHDECKEN /SERVIETTEN

TABLE CLOTHS / SERVIETTES, NAPPES / SERVIETTES, MANTELES / SERVILLETAS, OBRUSY / SERWETKI, СКАТЕРТИ / САЛФЕТКИ

Das Auge isst mit: Mit unserer großen Auswahl an dekorativen Tischtüchern und Servietten aus hoch-wertigem Papier machen Sie aus jedem Tisch eine festliche Tafel. Erhältlich in vielen verschiedenen Farben und Designs.

A feast for the eyes: With our large selection of tablecloths and serviettes made of high quality paper, you can turn any table into a showstopper. Available in many different colours and designs.

Pour que les repas soient un régal pour les yeux également : donnez à votre table des airs de fête grâce à notre vaste choix de nappes et serviettes décoratives en papier de qualité supérieure. Différents coloris et motifs.

También se come por los ojos: con nuestra gran selección de decorativos manteles y servilletas de papel de alta calidad convertirá cualquier mesa en una auténtica celebración. Disponibles en muchos colores y diseños diferentes.

Estetycznie podane jedzenie lepiej smakuje: dzięki szerokiej ofercie ozdobnych obrusów i serwetek z wysokiej jakości papieru każdy stół można udeko-rować w elegancki sposób. Dostępne są w wielu róż-nych kolorach i wzorach.

Праздник для глаз: наши декоративныe скатерти и салфетки из высококачественной бумаги вбольшом ассортименте превратят любой стол впраздничный. Предлагаем скатерти и салфеткиразличных цветов и узоров.

4342

PapierserviettenPaper napkinsServiettes en papier Servilletas de papel Serwetki papierowe Бумажные салфетки

Damast TischdeckenDamask table clothsNappes damassées Manteles de Damasco Obrusy Damast Камчатные скатерти

OBRUSY / SERWETKI, СКАТЕРТИ/САЛФЕТКИ TISCHDECKEN / SERVIETTENTISCHDECKEN / SERVIETTEN TABLE CLOTHS / SERVIETTES, NAPPES / SERVIETTES, MANTELES / SERVILLETAS

412096 33 x 33 cm 1-lagig 100 weiß412003 33 x 33 cm 3-lagig 20 weiß412010 33 x 33 cm 3-lagig 20 hellblau412027 33 x 33 cm 3-lagig 20 rosa412041 33 x 33 cm 3-lagig 20 apricot412058 33 x 33 cm 3-lagig 20 blau412065 33 x 33 cm 3-lagig 20 gelb412072 33 x 33 cm 3-lagig 20 grün412089 33 x 33 cm 3-lagig 20 rot412119 33 x 33 cm 3-lagig 20 hellgrün

412126 33 x 33 cm 3-lagig 20 3 Motive Blumen412133 33 x 33 cm 3-lagig 20 3 Motive Fantasie412140 33 x 33 cm 3-lagig 20 3 Motive Weihnachten

412157 33 x 33 cm 3-lagig 20 3 Motiv Clown412164 33 x 33 cm 3-lagig 20 3 Motiv Happy Birthday

078766 10 x 100 cm weiß787675 8 x 100 cm blau787682 8 x 100 cm rot787699 8 x 100 cm grün787668 8 x 100 cm dunkel grün787736 8 x 100 cm gelb787712 8 x 100 cm Raute, blau/weiß787729 8 x 100 cm bordeaux787743 8 x 100 cm orange787774 8 x 100 cm terracotta787781 8 x 100 cm flieder787798 8 x 100 cm pink

787767 8 x 100 cm farbig sortiert blau, rot, grün, gelb, orange

787804 8 x 100 cm Motive 5-fach sortiert787811 8 x 100 cm braun787828 8 x 100 cm aubergine787835 8 x 100 cm petrol

787842 8 x 100 cm farbig sortiert rot, gelb, grün, orange, blau, aubergine, petrol, braun

4544

EINWEGGESCHIRR

DISPOSABLE DINNERWARE, VAISSELLE JETABLE, VAJILLA DESECHABLE, NACZYNIA JEDNORAZOWE, ОДНОРАЗОВАЯ ПОСУДА

Der Klassiker beim Catering und bei Feiern ist und bleibt praktisches Einweggeschirr. Ob Besteck, Becher oder Teller – unsere verschiedenen Einwegartikel sind lebensmittelecht und eignen sich für warme und kalte Snacks und Getränke, Salate und Torten.

The classic for catering and celebrations is and remains practical disposable dinnerware. Whether cutlery, cups or plates – our assortment of disposable articles are food-safe and suitable for hot and cold snacks and drinks, salads and cakes.

Bien pratique, la vaisselle jetable est un grand clas-sique lors des fêtes. Couverts, gobelets, assiettes – tous nos articles sont de qualité alimentaire et peuvent être utilisés pour servir des boissons et en-cas chauds et froids, des salades et des gâteaux.

El clásico para el Catering y para las fiestas es y seguirá siendo una práctica vajilla desechable. Ya sean cubier-tos, vasos o platos – nuestros diferentes artículos de un solo uso son aptos para alimentos y una solución ideal para aperitivos y bebidas frías y calientes, así como para ensaladas y tartas.

Klasyk w cateringu i na imprezach to praktyczne na- czynia jednorazowe. Sztućce, kubeczki, talerze – różne artykuły jednorazowe quickpack są przeznaczone do kontaktu z żywnością i nadają się do ciepłych i zimnych przekąsek, napojów, sałatek i tortów.

Практичная одноразовая посуда – классическое решение для кейтеринга или проведения праздников. Предлагаем различные предметы одноразовой посуды – столовые приборы, стаканы, тарелки. Они отвечают требованиям пищевой гигиены и пригодны для горячих и холодных закусок, напитков, салатов и тортов.

4746

Einweggeschirr, PEDisposable tableware, PEVaisselle jetable, PE Vajilla desechable, PE Naczynia jednorazowe, PE Одноразовая посуда, ПЭ

Einwegbesteck, PEDisposable cutleryCouverts jetables Cubiertos desechables Sztućce jednorazowe Одноразовый столовый прибор

Einweggeschirr „coffee to go“, Papier/PEDisposable tableware „Coffee to go“Vaisselle jetable « coffee to go » Vajilla desechable “café para llevar“ Naczynia jednorazowe „coffee to go“ Одноразовый стаканчик для «кофе с собой»

Einweggeschirr, PapierDisposable tableware, paperVaisselle jetable, papier Vajilla desechable, papelNaczynia jednorazowe, papierowe Одноразовая посуда, из бумаги

Einweg Aluminium-AschenbecherDisposable tableware, aluminiumVaisselle jetable, aluminium Vajilla desechable, aluminio Naczynia jednorazowe, albuminowe Одноразовая посуда, из алюминия

NACZYNIA JEDNORAZOWE, ОДНОРАЗОВАЯ ПОСУДА EINWEGGESCHIRREINWEGGESCHIRR DISPOSABLE DINNERWARE, VAISSELLE JETABLE, VAJILLA DESECHABLE

411556 Suppenterrine 0,5 l 6 Stk. weiß411792 Suppenterrine 0,5 l 10 Stk. weiß411822 Suppenterrine 0,5 l 100 Stk. weiß411709 Trinkhalm 200 Stk. farbig sortiert 411778 Becher 0,2 l 25 Stk. weiß411785 Becher 0,2 l 100 Stk. weiß411938 Trinkbecher 0,4 l 50 Stk. transparent411853 Schnapsgläser 2 cl 20 Stk. transparent411891 Schnapsgläser 2 cl 40 Stk. transparent411884 Sektgläser 0,1 l 6 Stk. transparent411952 Kaffeetassen mit Henkel 0,18 l 60 Stk. weiß411969 Kaffeetassen mit Henkel 0,18 l 8 Stk. weiß411716 Weingläser 0,15 l 6 Stk. transparent

411402 Messer 12 Stk. weiß411440 Messer 25 Stk. weiß411662 Messer 100 Stk. weiß411419 Gabel 12 Stk. weiß411457 Gabel 25 Stk. weiß411679 Gabel 100 Stk. weiß411426 Löffel 12 Stk. weiß411464 Löffel 25 Stk. weiß411686 Löffel 100 Stk. weiß411433 Kaffeelöffel 20 Stk. weiß411471 Kaffeelöffel 100 Stk. weiß

078186 Pappbecher mit Deckel 0,2 l 6 Stk.411945 Pappbecher 0,2 l 50 Stk.078179 Pappbecher mit Henkel 0,2 l 10 Stk.

411624 Pappteller 23 cm 20 Stk. weiß411655 Pappteller 23 cm 100 Stk. weiß411648 Pappteller eckig 13 x 20 cm 20 Stk. weiß411976 Pappteller 21 x 8 cm 20 Stk. weiß mit Anfasser

411839 Aschenbecher 10 Stk.

4948

NACZYNIA JEDNORAZOWE, ОДНОРАЗОВАЯ ПОСУДА EINWEGGESCHIRREINWEGGESCHIRR DISPOSABLE DINNERWARE, VAISSELLE JETABLE, VAJILLA DESECHABLE

Partyserie „Clown“Party range „Clown“Série fête « Clown » Serie fiesta “Clown“ Seria „Clown“ Праздничный набор «Клоун»

412157 Servietten 3-lag. 33 x 33 cm 20 Stk.411488 Pappteller ø 23 cm 10 Stk.411983 Pappbecher 0,2 l 10 Stk.

Partyserie „Happy Birthday“Party range „Happy Birthday“Série fête « Happy Birthday » Serie fiesta “Happy Birthday“ Seria „Happy Birthday“ Праздничный набор «С днём рождения»

412164 Servietten 3-lag. 33 x 33 cm 20 Stk.411495 Pappteller ø 23 cm 10 Stk.411990 Pappbecher 0,2 l 10 Stk.

5150

EinweghandschuheDisposable glovesGants jetables Guantes desechables Rękawice jednorazowe Перчатки одноразовые

Vinyl-Handschuhe (auch in Nitril erhältlich)Vinyl gloves (also available in nitrile)Gants vinyle (également disponible en nitrile) Guantes de vinilo (también disponible en nitrilo) Rękawice winylowe (dostępne również z nitrylu) Перчатки виниловые (также нитриловая)

HANDSCHUHE

Haushaltshandschuhe 100% Latex velourisiert,baumwollbeflocktHousehold gloves, 100% latex, cotton flockedGants de ménage 100 % latex, intérieur suédé, flocage coton Guantes para uso doméstico, 100% látex, interior flocado de algodón Rękawice domowe 100% lateks, flokowane bawełną Перчатки хозяйственные, 100 % латекс + велюр, с х/б напылением

800509 small 6,5 - 7 Paar800510 medium 7,5 - 8 Paar800511 large 8,5 - 9 Paar

825186 universal 50 Stk. geprägt

000569 small 10 Stk. extra dünn000576 medium 10 Stk. extra dünn000583 large 10 Stk. extra dünn 000644 medium 40 Stk. extra dünn000651 large 40 Stk. extra dünn000545 small 100 Stk. extra dünn000552 medium 100 Stk. extra dünn000521 large 100 Stk. extra dünn

Schützt Ihre Hände vor Feuchtigkeit, Schmutz und Gerüchen: die gefütterten Vinyl-Eimalhandschuhe mit anschmiegsamer Passfort und geriffelten Handinnenflächen für einen sicheren Griff sind in den Größen S,M und L zu je 10, 40 oder 100 Stück erhältlich.

Protect your hands against moisture, dirt and odours with lined vinyl disposable gloves with supple fit and ribbed palm surface for a reliable grip. Available in sizes S, M and L at 10, 40 or 100 units each.

Pour protéger vos mains de l’humidité, des saletés et des odeurs : ces gants en vinyle doublés s’adaptent parfaitement à la forme de vos mains et assurent une bonne préhension grâce à la surface rainurée des paumes. Existent en taille S, M et L. Vendus par 10, 40 ou 100.

GLOVES, GANTS JETABLES, GUANTES, RĘKAWICE, ПЕРЧАТКИ

Protegen sus manos contra la humedad, la suciedad y los olores: guantes de vinilo forrados de un solo uso con forma suavemente ad-aptable y superficies interiores de la mano estriadas para un agarre seguro. Disponibles en las tallas S, M y L en 10, 40 o 100 unidades.

Chronią ręce przed wilgocią, brudem i zapachami: przylegające, wyś-ciełane, jednorazowe rękawice winylowe ze żłobkowaną powierzchnią wewnętrzną zapewniają pewny chwyt. Są dostępne w rozmiarach S, M oraz L po 10, 40 lub 100 sztuk.

Защищают руки от влаги, грязи и запахов: одноразовые виниловые перчатки с подкладкой, плотно прилегающие, с рифленой поверхностью ладони и пальцев для обеспечения надёжного захвата. Предлагаем перчатки размером S, M и L по 10, 40 или 100 штук в упаковке.

HANDSCHUHE

5352

VERPACKUNGSMITTEL

PACKING MATERIALS, PRODUITS D’EMBALLAGE, FILMS Y BOLSAS DE PLÁSTICO, OPAKOWANIA, УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Wer Lebensmittel, wie z.B. Fleisch oder Obst und Gemüse, sicher und hygienisch transportieren möchte, findet bei uns eine große Auswahl an reißfesten und flüssigkeitsdichten Verpackungsmitteln – lose oder als Rollenware

For anyone who needs to safely and hygienically transport food, such as meat, fruit and vegetables, we have a large selection of tear-proof and leak-proof packing materials, available separately or in rolls.

Vous souhaitez transporter des aliments, par exemple de la viande ou des fruits et légumes, de manière hygiénique et sûre ? Nous vous proposons un large choix de produits d’emballage indéchirables et étanches – à l’unité ou en rouleau.

Para quienes quieran transportar alimentos como p. ej. carne o fruta y verdura, de una forma segura e higiénica, ponemos a su disposición una gran selección films de embalaje y bolsas de plástico altamente resistentes e impermeables – sueltos o en rollos.

Oferta quickpack to bardzo duży wybór wytrzymałych i szczelnych materiałów opakowaniowych – luzem lub w formie rolek – do bezpiecznego i higienicznego transportu żywności, np. mięsa, owoców lub warzyw.

Для тех, кто хочет надежно и гигиенически безопасно перевозить продукты питания, например, мясо, фрукты или овощи, у нас имеется большой выбор прочных и непроницаемых для жидкостей упаковок – в виде отдельных пакетов или рулонов.

5554

Hemdchentragetasche geblockt, HDPEBlock of low density polyethylene t-shirt bags, HDPESacs plastique à poignées bretelles, HDPE polyéthylène basse pression, en bloc Bolsas de polietileno de baja densidad, tipo camiseta, en bloque, HDPE Torby reklamowe typu koszulka z polietylenu niskociśnieniowego, w bloku, HDPE Пакеты-«майка», полиэтилен низкого давления (НDPE), в блоке

OPAKOWANIA, УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ VERPACKUNGSMITTELVERPACKUNGSMITTEL PACKING MATERIALS, PRODUITS D’EMBALLAGE, FILMS Y BOLSAS DE PLÁSTICO

108975 23 +12 x 35 cm 4 x 500 weiß808968 25 +12 x 46 cm 4 x 500 weiß108982 27 +12 x 48 cm 4 x 500 weiß108983 28 +14 x 48 cm 4 x 500 weiß108999 30 +18 x 55 cm 20 x 100 weiß808974 25 +12 x 46 cm 4 x 500 grün108937 25 +12 x 46 cm 4 x 500 blau-weiß, Raute108944 30 +18 x 55 cm 20 x 100 grün108951 30 +18 x 55 cm 20 x 100 orange108998 30 +18 x 55 cm 10 x 100 weiß

090409 22 +13 x 40 cm 4 x 500 Obst 108876 25 +12 x 47 cm 4 x 500 Fleischer 108883 28 +14 x 48 cm 4 x 500 Obst & Gemüse108852 28 +15 x 50 cm 4 x 500 Bäcker108869 33 +24 x 45 cm 4 x 500 Bäcker 108890 30 +18 x 55 cm 10 x 100 Wochenmarkt108845 25 +12 x 45 cm 4 x 500 Schweinchen108920 25 +12 x 46 cm 4 x 500 blau-weiß gestreift

Hemdchentragetasche lose, LDPEHigh density polyethylene t-shirt bags, loose, LDPESacs plastique à poignées bretelles, LDPE polyéthylène haute pression, en vrac Bolsas de polietileno de alta densidad, tipo camiseta, sueltas, LDPE Torby reklamowe typu koszulka z polietylenu wysokociśnieniowego, luzem, LDPE Пакеты-«майка», полиэтилен высокого давления (LDPE), по отдельности

109019 27 +12 x 48 cm 20 x 50 weiß

DKT-Tragetasche lose, LDPEHigh density polyethylene DKT carrier bags, loose, LDPESacs plastique à poignées découpées renforcées, LDPE polyéthylène basse pression, en vrac Bolsas de polietileno de alta densidad, con asas DKT, sueltas, LDP Torby reklamowe typu koszulka z polietylenu wysokociśnieniowego, luzem, LDPE Пакеты для переноски, полиэтилен высокого давления (LDPE), по отдельности

190386 37 x 44 + 8 cm 5 x 100 weiß190393 50 x 55 + 5 cm 5 x 100 weiß

Grifflochbeutel geblockt, HDPEBlock of low density polyethylene bags with grip hole, HDPESacs plastique avec découpe, HDPE polyéthylène basse pression, en bloc Bolsas de polietileno de baja densidad, con asa troquelada, en bloque, HDPE Torby reklamowe z otworem na uchwyt z polietylenu niskociśnieniowego, w bloku, HDPE Пакеты с отверстием для захвата полиэтилен низкого давления (НDPE), в блоке

290348 20 x 30 cm 10 x 500 weiß290355 25 x 35 cm 10 x 500 weiß290362 28 x 40 cm 10 x 500 weiß

Flachbeutel/-säcke, Fleischsäcke, LDPEHigh density polyethylene flat bags/sacks, meat sacks, LDPESacs plats, sacs à viande, LDPE polyéthylène basse pression, en vrac Bolsas / Sacos planos de polietileno de alta densidad, bolsas especiales para productos cárnicos, LDPE Worki płaskie z polietylenu wysokociśnieniowego, worki na mięso, LDPE Плоские пакеты/мешки, мешки для упаковки мяса, полиэтилен высокого давления (LDPE)

100757 28 x 40 cm 2 x 1000 extra stark transparent102256 40 x 60 cm 10 x 100 extra stark transparent102355 50 x 80 cm 10 x 50 extra stark transparent101050 25 x 40 cm 10 x 100 super stark transparent101055 35 x 55 cm 10 x 100 super stark transparent101850 30 x 50 cm 10 x 100 super stark transparent102775 65 + 45 x 65 cm für E2 Kisten transparent

5756

FleischsackrolleHT-economic special film, biaxially manufactured, natural, extra strong, in reel formFilm spécial HT-économique, fabrication biaxiale, nature, ultra résistant, rouleau Film transparente HT económico, con orientación biaxial, natural, extrarresistente, en rollo Folia specjalna HT-Economic orientowana dwuosiowo, naturalna, bardzo wytrzymała, w rolce HT-Economic – специальная биаксиальноориентированная плёнка, натурального цвета, особо прочная, в рулоне

OPAKOWANIA, УПАКОВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ VERPACKUNGSMITTELVERPACKUNGSMITTEL PACKING MATERIALS, PRODUITS D’EMBALLAGE, FILMS Y BOLSAS DE PLÁSTICO

Fleischbeutel bedrucktPrinted meat bagsSachets pour viande, imprimés Bolsas especiales para productos cárnicos, impresas Worki na mięso z nadrukiem Пакеты для упаковки мяса, печатные

490001 20 + 8 x 35 cm 50 Stk. geblockt

102720 50 x 80 cm 25 Stk. Rolle

Paletten-StretchfoliePallet stretch wrapFilm étirable pour palettes Film retráctil para palés Folia stretch na palecie Стрейч-плёнка для упаковки поддонов (паллет)

080226 50 cm x 300 m

5958

HAUSHALT & DIVERSES

HOUSEHOLD & MISCELLANEOUS, MÉNAGE, ARTÍCULOS PARA EL HOGAR, GOSPODARSTWO DOMOWE / RÓŻNE, ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО

Ein Haushalt macht sich nicht von allein – deshalb bieten wir eine große Auswahl an unerlässlichen Utensilien wie Dunstabzugsfilter, Einwegschürzen, Metalltopfreiniger und mehr.

A household can‘t run itself - that‘s why we offer a lar-ge selection of indispensable utensils, such as exhaust hood filters, disposable aprons, metal pot cleaners and more.

Le ménage ne se fait pas tout seul – nous vous pro-posons tout ce dont vous avez besoin pour que votre intérieur reste toujours bien propre : filtres pour hotte aspirante, tabliers jetables et bien d’autres accessoires encore.

Las labores del hogar no se hacen solas, por ello le ofrecemos una amplia selección de productos impres-cindibles, tales como filtros de campana, delantales desechables, estropajos metálicos y mucho más.

O porządek trzeba zadbać – dlatego oferujemy szeroki wybór niezbędnych artykułów, takich jak filtry do pochłaniaczy, fartuchy jednorazowe, metalowe myjki do garnków i wiele innych.

Работа по дому сама собой не сделается– поэтому мы предлагаем большой выборпринадлежностей, необходимых в любом хозяйстве: фильтры для кухонной вытяжки, одноразовые передники, металлические скребки для чистки кастрюль и многое другое.

6160

Dunstabzugsfilter, schwer entflammbar, passend für alle Modelle (zuschneidbar)Extractor fan filters, flame-resistant, suitable for all modelsFiltres à hotte pour tous types, difficilement inflammables Filtros de campana, resistentes al fuego, aptos para todos los modelos Filtry do pochłaniaczy, trudno zapalne, pasują do wszystkich modeli Фильтры для кухонной вытяжки, огнестойкие,подходят для любых моделей

AbdeckplanenTarpaulinsBâches de protection Lonas cobertoras Folia osłonowaТонкая пленка для защиты от пыли, грязи и влаги

Anti-Rutschmatte Non-slip matTapis antidérapant Esterilla antideslizante Mata antypoślizgowa Противоскользящие коврики

Vakuumierfolie, für alle Balken-Vakuumierer geeignetVacuum sealer film, suitable for all clamp-style vacuum sealersFilm de mise sous vide, convient à toutes les machines sous vide Lámina para vacío, apropiada para todos los dispositivos de vacío de barras Folia do pakowania próżniowego, nadaje się do wszystkich listwowych pakowarek próżniowych Плёнка для вакуумной упаковки, подходит для всех вакуумных упаковщиков

GOSPODARSTWO DOMOWE, ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО HAUSHALTHAUSHALT HOUSEHOLD & MISCELLANEOUS, MÉNAGE, ARTÍCULOS PARA EL HOGAR

020451 4 x 5 m, 20 m2

020123 4 x 12,5 m, 50 m2

000408 47x 57 cm 2 Stk.

Einwegschürzen, LDPEDisposable aprons, LDPETabliers jetables, LDPE Delantales desechables, LDP Fartuchy jednorazowe, LDP Фартуки одноразовые, LDPE

025203 75 x 130 cm 50 Stk. (20 x 50)

Metalltopfreiniger, großMetal pot cleaner, largeÉponges métalliques, grand format Estropajos metálicos, grandes Metalowe myjki do garnków, duże Металлические губки для чистки кастрюль, большие

020871 10 Stk. im Umbeutel

790026 30 cm x 150 cm farbig sortiert (12 x beige / 12 x bordeaux)

482235 22 cm x 3 m 482839 28 cm x 3 m

Mini-BeutelSmall bagsMini-sachets Minibolsas Woreczki małe Мини-пакет

400308 2 x 25 Stk. 9 x 14,5 cm und 13 x 15 cm

6362

MÜLLBEUTEL- / SÄCKE

DUSTBIN LINERS, SACS-POUBELLES, BOLSAS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI HDPE, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ

Die hygienische und umweltbewusste Lösung für jeden Haushalt: Unsere Müllbeutel sind extrem reißfest und flüssigkeitsdicht. Es gibt sie in verschiedenen Größen, Stärken und Farben und sind natürlich grundwasserneutral.

The hygienic and environmentally-friendly solution for every household: Our dustbin liners are extremely tear-proof and leak-proof. They are available in various sizes, strengths and colours and are of course also neutral for the groundwater.

Hygiéniques, écologiques et indéchirables,nos sacs-poubelles sont extrêmement résistants et empêchent les liquides de goutter. Ils existent dans différentes tailles, couleurs et épaisseurs et sont bien sûr sans risque pour la nappe phréatique.

La solución higiénica y ecológica para todos los hoga-res: nuestras bolsas de basura son extremadamente resistentes y herméticas. Están disponibles en diferen-tes tamaños, espesores y colores, y por supuesto, no son contaminantes para aguas subterráneas.

Higieniczne i ekologiczne rozwiązanie do każdego gospodarstwa domowego: worki na śmieci quickpack są maksymalnie wytrzymałe i szczelne. Dostępne w różnych rozmiarach, grubościach i kolorach i oczywiście neutralne dla wód gruntowych.

Гигиеничное и экологически безопасное решение для любого домашнего хозяйства: наши мусорные пакеты чрезвычайно прочные и непроницаемые для жидкостей. Предлагаем пакеты различных размеров, плотности и цвета, при утилизации они не загрязняют грунтовые воды.

6564

Mülleimerbeutel, HDPEBin liners, HDPESacs poubelle, HDPE Bolsas de basura, HDPE Worki na śmieci, HDPE Пакеты для мусорных бачков, HDPE

Mülleimerbeutel mit Tragegriff transparent, HDPEBin liners with handle, transparent, HDPESacs poubelle transparents à poignées, HDPE Bolsas de basura con asas, transparentes, HDPE Worki na śmieci z taśmą, przezroczyste, HDPE Пакеты для мусора, с ручкой, прозрачные, HDPE

Müllbeutel, HDPEBin liners, yellow, HDPESacs poubelle jaunes, HDPEBolsas de basura amarillas, HDPEWorki na śmieci żółte, HDPEМусорные пакеты, жёлтого цвета, HDPE

Müllbeutel, HDPEBin liners, red, HDPESacs poubelle rouges, HDPEBolsas de basura rojas, HDPEWorki na śmieci czerwone, HDPEПакеты для мусора, красного цвета, HDPE

Müllbeutel, HDPEBin liners, grey, HDPESacs poubelle gris, HDPE Bolsas de basura grises, HDPE Worki na śmieci szare, HDPE Мусорные пакеты, серого цвета, HDPE

PREMIUMLINE frisch & sauber Müllbeutel m. Griff, HDPEPREMIUMLINE Bin liners with handle, transparent, HDPE, extra strongSacs poubelle à poignées, transparents, HDPE, ultra résistants PREMIUMLINE PREMIUMLINE Bolsas de basura con asas, transparentes, HDPE, extrafuertes PREMIUMLINE Worki na śmieci z taśmą, przezroczyste, HDPE, bardzo mocne PREMIUMLINE Пакеты для мусора, с ручкой, прозрачные, HDPE; особо прочные

DUSTBIN LINERS, SACS-POUBELLES, BOLSAS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ MÜLLBEUTELMÜLLBEUTEL DUSTBIN LINERS, SACS-POUBELLES, BOLSAS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ

071019 10 L 50 Stk. 32 x 44 cm transparent 000149 18 L 20 Stk. 45 x 50 cm transparent 000170 18 L 40 Stk. 45 x 50 cm transparent 000194 18 L 100 Stk. 45 x 50 cm transparent 042149 20 L 40 Stk. 45 x 60 cm transparent 071125 20 L 40 Stk. 50 x 55 cm extra stark transparent000156 30 L 20 Stk. 50 x 60 cm transparent 070289 35 L 35 Stk. 60 x 63 cm weiß 042286 35 L 20 Stk. 58 x 67 cm transparent 807132 35 L 35 Stk. 58 x 68 cm extra stark transparent 042385 50 L 20 Stk. 60 x 65 cm transparent 000163 60 L 20 Stk. 60 x 70 cm transparent

071064 5 L 40 Stk. 34 x 36 cm transparent 071071 10 L 60 Stk. 38 x 44 cm transparent 071040 20 L 20 Stk. 48 x 62 cm transparent 071057 20 L 40 Stk. 50 x 51 cm transparent 071088 35 L 30 Stk. 35 x 66 cm transparent

070043 20 L 50 Stk. 45 x 55 cm extra stark gelb070050 25 L 40 Stk. 50 x 60 cm extra stark gelb070067 35 L 30 Stk. 60 x 65 cm extra stark gelb070074 60 L 25 Stk. 62 x 75 cm extra stark gelb

070081 20 L 100 Stk. 46 x 55 cm rot

074102 18 L 50 Stk. 45 x 50 cm grau074119 25 L 50 Stk. 50 x 54 cm grau074126 30 L 50 Stk. 50 x 60 cm grau074133 60 L 50 Stk. 60 x 70 cm grau

852502 25 L 20 Stk. 53 x 54 cm extra stark853509 35 L 20 Stk. 54 x 63 cm extra stark855008 50 L 15 Stk. 60 x 70 cm extra stark

Unangenehme Gerüche werden gemindert. „IAW Award“ Gewinner.Unpleasant odors are reduced “IAW Award“ winner.

6766

Hundekotbeutel, HDPEDog poo bagsSachets canins Bolsas para excrementos de perro Worki na psie odchody Пакеты для выгула собак

Zugbandmüllbeutel/-sack farbig, HDPEBin liners/refuse sacks with drawstring, coloured, HDPESacs poubelle colorés à liens coulissants, HDPE Bolsas/sacos de basura con cierre fácil, varios colores, HDPE Worki na śmieci z taśmą, kolorowe, HDPE Пакеты/мешки для мусора, с тесьмой, цветные, НDPE

Müllsäcke, HDPERefuse sacks, HDPESacs poubelle, HDPE Sacos de basura, HDPE Worki na śmieci, HDPE Мешки для мусора, HDPE

DUSTBIN LINERS, SACS-POUBELLES, BOLSAS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ MÜLLBEUTELMÜLLBEUTEL DUSTBIN LINERS, SACS-POUBELLES, BOLSAS DE BASURA WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ

412249 40 Stk. 30,5 x 33 cm schwarz412300 2 x 20 Stk. auf Rolle schwarz

042156 30 L 25 Stk. 53 x 62 cm weiß042224 60 L 20 Stk. 64 x 71 cm grün042293 120 L 10 Stk. 70 x 100 cm blau

000118 120 L 10 Stk. 70 x 100 cm blau074058 120 L 25 Stk. 70 x 100 cm blau074089 120 L 25 Stk. 70 x 100 cm luxus blau

6968

Duft-Zugbandmüllbeutel farbig, HDPEBin liner flavours with drawstring, coloured, HDPESacs poubelle parfumés colorés à liens coulissants, HDPE Bolsas de basura perfumadas con cierre fácil, varios colores, HDPE Worki na śmieci, zapachowe, z taśmą, kolorowe, HDPE Ароматизированные пакеты для мусора, с тесьмой, цветные, НDPE

002112 30 L 10 Stk. 53 x 62 cm Lemonduft gelb002075 60 L 7 Stk. 64 x 71 cm Apfelduft grün

MÜLLBEUTEL MIT DUFT

BIN LINER FLAVOURS HDPE / LDPE, SACS POUBELLE PARFUMÉS HDPE / LDPE, BOLSAS DE BASURA PERFUMADAS HDPE / LDPE, ZAPACHOWE WORKI NA ŚMIECI HDPE / LDPE АРОМАТИЗИРОВАННЫЕ МУСОРНЫЕ ПАКЕТЫ, HDPE / LDPE

Duft-Müllbeutel mit Tragegriff, HDPE - Meeresbrise, Vanille, Lavendel, RoseBin liner flavours with handle, HDPE - ocean, vanilla, lavender, roseSacs-poubelle parfumés à poignées, HDPE - brise marine, vanille, lavande, rose Bolsas de basura perfumadas con asas, HDPE, brisa marina, vainilla, lavanda, rosa Worki na śmieci, zapachowe, z taśmą, HDPE, bryza morska, wanilia, lawenda, róża Мусорные пакеты, с ручкой, HDPE, ароматизированные (морской бриз, ваниль, лаванда, роза)

002105 10 L 30 Stk. 32 x 44 cm Mischkarton farbig 4-fach sortiert002082 20 L 30 Stk. 45 x 50 cm Mischkarton farbig 4-fach sortiert002129 35 L 15 Stk. 54 x 63 cm Mischkarton farbig 4-fach sortiert002136 60 L 12 Stk. 60 x 70 cm Mischkarton farbig 4-fach sortiert

PREMIUMLINE Duft-Zugbandmüllbeutel, LDPEPREMIUMLINE Bin liner flavours with drawstring, LDPESacs poubelle parfumés à liens coulissants PREMIUMLINE, LDPE PREMIUMLINE Bolsas de basura perfumadas con cierre fácil, LDPE PREMIUMLINE worki na śmieci, zapachowe, z taśmą, LDPE PREMIUMLINE Пакеты для мусора, с тесьмой, ароматизированные, LDPE

850201 20 L 15 Stk. 51 x 48 cm grün850300 35 L 10 Stk. 58 x 67 cm grün850607 60 L 8 Stk. 73 x 67 cm grün

Exklusives Material, extrem reissfest.Exclusive material, extremely tear-resistant.

MÜLLBEUTEL MIT DUFT HDPE / LDPE

7170

RECYCLING MÜLLBEUTEL- / SÄCKE

WASTE BAGS, SACS À ORDURES, SACOS DE BASURA, WORKI DO SEGREGACJI ODPADÓW, МУСОРНЫЕ МЕШКИ

Ob für Gartenabfälle oder nach einer Veranstaltung – in unseren reißfesten und flüssigkeitsdichten Müllsäcken lassen sich größere Mengen Abfall sicher und hygienisch verstauen. Erhältlich in diversen Größen, Stärken und Farben.

Whether for garden waste or after a party – our tear-proof and leak-proof waste bags can be safely and hygienically filled with larger quantities of waste. Available in various sizes, strengths and colours.

Que ce soit pour vous débarrasser de vos déchets verts ou pour faire le ménage après une manifestation – nos sacs étanches et indéchirables permettent d’éliminer de grandes quantités de déchets de manière hygiénique et sûre. Disponibles dans différentes tailles, couleurs et épaisseurs.

Ya sea para los residuos del jardín o tras un evento, con nuestros sacos de basura altamente resistentes y herméticos podrá recoger grandes cantidades de basura de forma segura e higiénica. Disponibles en diversos tamaños, espesores y colores.

Na odpady ogrodowe albo śmieci po imprezie – wytrzymałe i szczelne worki na śmieci quickpack pozwalają bezpiecznie i higienicznie przechowywać duże ilości odpadów. Dostępne w różnych rozmiarach, grubościach i kolorach.

Для садово-огородных отходов или для уборки после праздника – в наши прочные и непроницаемые для жидкостей мусорные мешки можно надежно и гигиенически безопасно загрузить большое количество отходов. Предлагаем мешки различных размеров, плотности и цвета.

7372

Müllbeutel/-säcke mit Polyband, LDPEBin liners/refuse sacks with polyband, LDPESacs poubelle à liens, LDPE Bolsas/sacos de basura con cinta de cierre, LDPE Worki na śmieci z taśmą polyband, LDPE Мусорные пакеты/мешки, c ПП-лентой Polyband, LDPE

WASTE BAGS, SACS À ORDURES, SACOS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ МЕШКИ MÜLLSÄCKEMÜLLSÄCKE WASTE BAGS, SACS À ORDURES, SACOS DE BASURA, DUŻE WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ МЕШКИ

170203 25 L 20 Stk. 50 x 60 cm extra stark weiß070289 35 L 35 Stk. 60 x 63 cm extra stark weiß170210 60 L 20 Stk. 60 x 70 cm extra stark weiß070272 60 L 10 Stk. 63 x 75 cm super stark grau174154 90 L 40 Stk. 61 x 85 cm extra stark weiß „Hostess“

Müllbeutel/-säcke, LDPEExtra strong bin liners, LDPESacs poubelle LDPE haute pression Bolsas de basura de alta densidad, LDPE Worki na śmieci z polietylenu wysokociśnieniowego, LDPE Мусорные пакеты, полиэтилен высокого давления (LDPE)

800480 30 L 15 Stk. 50 x 60 cm extra stark schwarz800466 50 L 10 Stk. 62 x 67 cm extra stark schwarz800442 100 L 10 Stk. 82 x 87 cm extra stark schwarz800428 130 L 6 Stk. 80 x 105 cm super stark schwarz

Zugbandmüllbeutel/-säcke, LDPEHigh density bin liners/refuse sacks with drawstring, LDPESacs poubelle LDPE haute pression à liens coulissants Bolsas/sacos de basura de alta densidad, con cierre fácil, LDPE Worki na śmieci z taśmą, z polietylenu wysokociśnieniowego, LDPE Мусорные пакеты/мешки, с тесьмой, полиэтилен высокого давления (LDPE)

800473 30 L 20 Stk. 50 x 60 cm super stark schwarz800459 50 L 20 Stk. 62 x 67 cm super stark schwarz800435 100 L 15 Stk. 82 x 87 cm super stark schwarz800411 130 L 10 Stk. 80 x 120 cm super stark schwarz

Zugbandmüllbeutel/-säcke, LDPEHigh density bin liners with drawstring, LDPESacs poubelle LDPE haute pression à liens coulissants Bolsas de basura de alta densidad, con cierre fácil, LDPE Worki na śmieci z taśmą, z polietylenu wysokociśnieniowego, LDPE Мусорные пакеты, с тесьмой, полиэтилен высокого давления (LDPE)

042378 60 L 20 Stk. 64 x 71 cm extra stark grün861221 120 L 10 Stk. 70 x 100 cm extra stark blau042309 120 L 20 Stk. 70 x 100 cm extra stark blau079091 120 L 20 Stk. 70 x 100 cm extra stark blau

7574

Müllsäcke, LDPERefuse sacks C&C, recycled LDPESacs poubelle pour gros consommateurs recyclés LDPE, polyéthylène haute pression Sacos de polietileno reciclado, para grandes consumidores, LDPE Worki na śmieci GV z odzysku polietylenu wysokociśnieniowego, LDPE Мусорные мешки большого объёма, вторичный полиэтилен высокого давления (LDPE)

WASTE BAGS, SACS À ORDURES, SACOS DE BASURA, WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ МЕШКИ MÜLLSÄCKEMÜLLSÄCKE WASTE BAGS, SACS À ORDURES, SACOS DE BASURA, DUŻE WORKI NA ŚMIECI, МУСОРНЫЕ МЕШКИ

Containermüllsäcke, LDPERefuse sacks container C&C, recycled LDPESacs poubelle de container pour gros consommateurs, recyclés, LDPE, polyéthylène haute pression Sacos para contenedor, de polietileno reciclado, grandes consumidores, LDPE Duże worki na śmieci GV z odzysku polietylenu wysokociśnieniowego, LDPE Мусорные мешки большого объёма для контейнеров, вторичный полиэтилен высокого давления (LDPE)

100368 240 L 5 Stk. 100 x 125 cm extra stark schwarz100337 240 L 5 Stk. 125 x 153 cm gigant stark blau

824004 240 L 10 Stk. 100 x 125 cm mega stark grau824011 240 L 10 Stk. 100 x 125 cm mega stark blau

075260 70 L 25 Stk. 57 x 100 cm standard blau 805270 120 L 5 Stk. 70 x 110 cm blau 100344 120 L 10 Stk. 70 x 110 cm blau075055 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm standard blau075093 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm extra stark blau075086 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm luxus stark blau800015 120 L 10 Stk. 70 x 110 cm extra stark grau801005 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm luxus stark grauschwarz075642 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm luxus stark transparent075345 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm super stark transparent075109 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm super stark blau075192 120 L 50 Stk. 70 x 110 cm super stark blau075123 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm mega stark blau075017 120 L 20 Stk. 70 x 110 cm gigant stark blau075222 130 L 25 Stk. 80 x 100 cm extra stark blau100375 150 L 10 Stk. 80 x 120 cm gigant stark grauschwarz075659 170 L 25 Stk. 90 x 110 cm extra stark blau

speziell für Gartenabfälle / Spezial Container

800404 100 L 10 Stk. 82 x 95 cm super stark grün

7776

Müllbeutel aus Papier für die BiotonnePaper bin liners for bio waste containerSacs poubelle en papier pour les déchets verts Bolsas de papel para cubos de basura orgánica Papierowe worki na śmieci do pojemników na odpady organiczne Бумажные мусорные пакеты для контейнеров для органических отходов

Müllbeutel aus Folie für die BiotonneFilm bin liners for bio waste containerSacs poubelle en film biodégrable pour les déchets verts Bolsas de plástico para cubos de basura orgánica Foliowe worki na śmieci do pojemników na odpady organiczne Пластиковые мусорные пакеты для контейнеров для органических отходов

Müllsack verrottbar, LDPEBiodegradable refuse sack, transparent, LDPESacs poubelle putrescibles, transparents, LDPE Sacos de basura biodegradables, transparentes, LDPE Worki na śmieci ulegające rozkładowi, przezroczyste, LDPE Мешки для мусора, способные разлагаться, прозрачные, LDPE

BIOMÜLLBEUTEL- / SÄCKE BIO WASTE BIN LINERS / REFUSE SACKS, SACS POUBELLE BIO, SACOS / BOLSAS PARA BASURA ORGÁNICA, BIODEGRADOWALNE WORKI NA ODPADY, ПАКЕТЫ / МЕШКИ ДЛЯ ОРГАНИЧЕСКИХ ОТХОДОВ

Umweltfreundliche Müllbeutel gehören in jeden Haushalt: Sammeln Sie einfach und hygienisch Ihre organischen Küchenabfälle, trockene und feuchte – mit unseren 100% biologisch abbau- und kompostier-baren Müllbeuteln für die Biotonne oder den verrottbaren Müllsäcken.

Environmentally friendly bin liners belong in every household: simply and hygienically collect your organic kitchen waste - both wet and dry - with our 100% biodegrable and compostable bin liners or refu-se sacks for the bio waste container.

Les sacs poubelle écologiques s’utilisent dans tous les foyers : col-lectez simplement et proprement vos déchets organiques de cuisine - secs ou humides - avec nos sacs poubelle 100 % biodégrables et compostables pour les déchets verts ou encore avec nos sacs pou-belle putrescibles.

Hoy en día las bolsas de basura ecológicas están presentes en todos los hogares: utilice nuestras bolsas de basura 100% biodegradables y composta-bles especiales para contenedores orgánicos o los sacos de basura biodegra-dables para recoger de forma simple e higiénica los residuos orgánicos de su cocina, secos y líquidos.

Ekologiczne worki na śmieci muszą się znaleźć w każdym domu: do łatwego i higienicznego przechowywania organicznych odpadków z kuchni – suchych i mokrych – doskonale nadają się biodegradowalne i kompostowalne wor-ki quickpack do pojemników na odpady organiczne oraz worki quickpack ulegające rozkładowi.

Экологически чистые мешки для мусора должны быть в каждом доме: наши полностью биологически разлагаемые и компостируемые пакеты для мусора, предназначенные для сбора органических отходов, или способные разлагаться мусорные мешки помогут вам легко, удобно и гигиенично избавиться от кухонных отходов, сухих и влажных.

078513 10 L 10 Stk. 20 x 16 x 35 cm braun078537 120 L 2 Stk. 70 x 21 x 93 cm braun078568 10 L 10 Stk. 20 + 14 x 28 cm mit Griffen braun

074935 10 L 5 Stk. 42 x 44 cm Bio Quick Ultrafix 40 Kompost074881 10 L 10 Stk. 42 x 44 cm Bio Quick Ultrafix 40 Kompost074959 18 L 5 Stk. 46 x 52 cm Bio Quick Ultrafix 40 Kompost074843 15 L 8 Stk. 44 x 40 cm Bio Quick Ultrafix 40 Kompost

075413 120 L 25 Stk. 70 x 110 cm transparent

BIOMÜLLBEUTEL- / SÄCKE

7978

KONTAKTQuickpack Haushalt + Hygiene GmbH, Benzstrasse 50, D-71272 Renningen

ZENTRALE / HEAD OFFICE

Tel.: +49 7159 / 16 38 - 0Fax: +49 7159 / 54 40 Mail: quickpack@quickpack.de

Auftragserfassung: bestellung@quickpack.deOrder entry:

Verkaufsteam National: national@quickpack.deNational sales team:

Verkaufsteam International: international@quickpack.deInternational sales team:

Einkaufsteam: einkauf@quickpack.deProcurement team:

EDV-Team: EDV@quickpack.de IT team:

Karriere / Bewerbungen: bewerbung@quickpack.de Careers / Applications:

Geschäftsführer / Managing Directors: Jörg Schwaderer, Marko LeitzHandelsregisternummer / Registration number: HRB 250897 Registergericht StuttgartUmsatzsteuer ID-Nummer / VAT ID number: DE 146 033 848

Bei Anfragen, Rückfragen oder sonstigen Wünschen steht Ihnen unser Quickpack-Team selbstverständlich sehr gerne zur Verfügung.Our Quickpack team would be happy to answer any enquiries, queries or other requests you may have.

Neuigkeiten oder weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.quickpack.deFor the latest products and information visit our website www.quickpack.de

NOTIZEN

8180

NOTIZEN NOTIZEN

8382

NOTIZEN NOTIZEN

IMPRESSUM:© 2016 Quickpack Haushalt + Hygiene GmbHBenzstrasse 50, D-71272 Renningen

Fotos: Archiv, ShutterstockGrafik, Satz: Lithowerk, KölnÜbersetzungen: KERN AG, Sprachendienste, Stuttgart

Alle Rechte vorbehalten.Alle Informationen in diesem Katalog sind von Redaktion, Lektorat und Quickpack Haushalt + Hygiene GmbH sorgfältig erwogen und geprüft worden. Eine Haftung der Quickpack Haushalt + Hygiene GmbH, der von ihm beauftragten Lektoren und des Handels für etwaige Personen-, Sach und Vermögensschäden, die sich aus dem Gebrauch dieses Kataloges ergeben, ist ausgeschlossen.

PUBLICATION INFO:© 2016 Quickpack Haushalt + Hygiene GmbHBenzstrasse 50, D-71272 Renningen

Photos: Archiv, ShutterstockGraphics, typesetting: Lithowerk, CologneTranslations: KERN AG, Sprachendienste, Stuttgart

All rights reserved.All information in this catalogue has been carefully reviewed and considered by the editors, reviewers and Quickpack Haushalt + Hygiene GmbH. Quickpack Haushalt + Hygiene GmbH, the editors and the retailers accept no liability for any personal injury, property damage or financial losses that may arise from the use of this catalogue.