BoisBlanc I.

FightingI.

Walpole I.

Pte. aux Pins

Kettle Pt.Parkhill Cr.

Pigeon Bay

Bel

leR

.

Rusc

om

R.

Big

Cr.

Mitchell'sBay

Nor

thSy

denh

am

R.

THAMES

RIVE

R

Ron

deau

Bay

LA

KE

Catfish

Cr.

Sydenham River

Ausable

Riv

er

Bear

Creek

Black Creek

Brow

nC

r.

Hickory

Cr.FanshaweL.

Medw

a yC

r .

Oxbow

Cr.

DETR

OIT

RIVER

L A K E S T . C L A I R( LAC SAINTE-CLAIRE )

( L A C

ST.

CLA

IRR

IVER

(RIV

IÈR

ESA

INTE

-C

LAIR

E)

Canard

R.

Syden

ham

River

Point Pelee

ONTARIO CANADA

OHIO U.S.A.

ONT

ARIO

CAN

ADA

MIC

HIG

AN U

.S.A

.

CAN.

NAT.RW

Y.

C.N.R.

C.N.

R.

C.N.R.

C.N.R.

7

11

12

8

9

9

6

7

9

5

2

27

10

7

9

11

11

1

14

9

6

8

22

24

6

7

7

12

7

14

6

13

6

13

10

17

24

7

22

13

4

914

11

13

10

10

27

8

7

4

18

28

WHEATLEY

RONDEAU

JOHN E. PEARCE

PORTBRUCE

POINT PELEENATIONAL PARK

FORTMALDEN

O9O6O3

O1

O98

O86O82

O69

O65O56O44O34

O25O15

O90

O81

O63O56

O48

O40O34O28O21O14O13

P2

P203P199

P195P194

P189P186

P183

P177

P164

P157

P149

P137

P129

P117

P109

P101

P100

P180

dc4

dc7

dc4

dc4

dc3

dc3

dc3

dc40

dc21

dc40

dc40

dc77

dc401

dc401

dc401

dc402

rq69

rq94

rq94

rq75

rq96

rq94

rq75

rq75

rq696 rq696

rq94

nm25

nm25

nm29

nm29

nm59nm53nm59

nm10nm39

nm85

nm1 nm3

nm3po102

nm53

O

L A M B T O N

ES S E X

M

I

D

D

LE

SE X

EL G I N

hg9

hg

hg2

hg9

hg8

hg3

hg3

hg7

hg5

hg7

hg9

hg4

hg7

hg9

hg9

hg8

hg2

hg8

hg6

hg4

hg8

hg8

hg1

hg2

hg2

hg8

hg7hg6

hg3

hg2

hg8

hg1hg2

hg3

hg8

hg9

hg2

hg7 hg2

hg8 hg6

hg7hg5

hg4

hg3

hg8

hg1

hg9hg8

hg9

hg22

hg18

hg7

hg9

hg3

hg7

hg29

hg45hg73

hg32

hg27hg28

hg28hg16

hg25

hg31hg27hg16hg23

hg28

hg27hg59hg47

hg73 hg40

hg4

hg3

hg4hg32

hg48hg73hg37hg74

hg30

hg25

hg52hg52

hg35

hg16hg45

hg36 hg45

hg24hg27

hg22hg20

hg14

hg16hg13

hg14hg18

hg20

hg35hg15

hg11

hg14hg16 hg17

hg20

hg16

hg16

hg20

hg20

hg24

hg17hg19

hg21hg24

hg17

hg6

hg12

hg22hg79

hg9

hg18hg79

hg22hg30

hg12

hg11hg30

hg22hg22

hg39

hg39

hg81

hg14

hg14

hg10

hg79

hg80

hg14

hg21

hg26hg20hg31

hg80

hg36

hg28

hg31 hg26hg21

hg80

hg79

hg14

hg16

hg24hg22

hg23hg26

hg25hg29hg15hg44hg78hg33

hg18

hg20

hg 2

hg76

hg20

hg33hg20

hg19hg25

hg31hg27hg42hg22

hg12

hg34hg23hg46

hg27

hg14

hg37

hg42hg35 hg39

hg14

hg10

hg38

hg10

hg12

hg17

hg11

hg11hg38

hg19hg15hg17

hg19

hg18

hg14hg18

hg21

hg39

hg15hg29hg15

hg42

hg29

hg28

hg30

hg35hg29hg42

hg43hg34

hg37

hg36hg35hg34

hg14

hg27

hg14

hg14hg37

hg34hg31

hg34hg34

hg29

hg27

hg23hg18hg15

hg11

hg11hg20

hg10

hg20

hg50hg13hg50

hg 81

ji119

ji123ji139

ji121 ji103

ji104

ji103

ji121

hg45

hg18

hg2

hg1

hg36

hg18

hg1

hg76 hg5

ji119

hg4hg28hg56

hg48

hg7

hg10hg77

hg6

hg7hg6

hg38

hg74

hg42

M I C H I G A N

Algonac

DETROIT

Marine City

Marysville

MountClemens

PortHuron

St. Clair

St. ClairShores

SterlingHeights

Troy

Warren

Harrow

MaldenCentre

Ruthven

WheatleyBlytheswood

CottamGestoMcGregor

Staples

PaquetteCors.

Port Alma

Maidstone RuscomWoodsleeMerlin Dealtown

Tilbury

St. Joachim

ErieauErieBeach

Belle River

DeerbrookPuce

Cedar Springs

Fletcher

Stoney Point /

Pointe-aux-Roches

Lighthouse

Cove

NorthBuxton Shrewsbury

JeannettesCreek

CharingCross

BlenheimPrairieSiding Guilds

Eatonville

Pain CourtMorpeth

Chatham Pinehurst

GrandePointe Ridgetown Palmyra

McKay'sCorners

Mitchell's Bay LouisvilleDoverCentre

Eberts

HighgateDuart

KentBridge

Port GlasgowMuirkirk New Glasgow

Thamesville

WabashRodney

Eagle

Tupperville DresdenWallaceburgWalpoleIsland

DuttonaBeach

Croton

West Lorne

Bothwell

PortLambton

Florence

Wallacetown

Rutherford

Wardsville DuttonPortStanley Port Bruce

Shetland

SombraOakdale

Cairo

Copenha

Iona

Wilkesport

IonaSta.

StrathburnUnion

Sparta

Edys Mills

Fingal MountSalem

GlencoeShedden

Middlemiss

CourtrightBrigden

NewSarum

Appin

Orwell

Oil City

Lynhurst

Inwood Alvinston

Mooretown

TalbotvilleSouthwoldMelbourne

MunceyMapleton

Corunna

Lyons

Belmont

Cairngorm

Lucasville

Mt. Brydges DelawareHarrietsville

Mandaumin

WyomingWatford Kerwood

StrathroyKomoka

Reece'sCors.

Mossley

Warwick AdelaideLobo Melrose

HickoryCorner

DorchesterPoplarHill Pu

BrightsGrove

Coldstream

Camlachie Keyser Arva

ArkonaBallymote

Thamesford

Forest

IldertonNairn

Thorndale

Birr

Denfield

Bryanston

SylvanAilsa Craig

Thedford

Kintore

Parkhill

Ravenswood

Elginfield

E

Lucan

IpperwashBeach

Clandeboye

Northville

Medina Lakeside

GrantonUniondale

CorbettHarrin

Corners

Comber

Cedar Beach

Colchester

Kingsville

Leamington

Amherstburg

Essex

LaSalle

Lakeshore

WINDSORTecumseh

CHATHAM-KENT

Newbury

Oil Springs St. ThomasAylm

Petrolia

Plympton-Wyoming

Sarnia

PointEdward

LONDONIng

Lambton Shores

TOLL FERRYFor schedule and rates

1 - 800 - 661 - 2220TRAVERSIER À PÉAGE

Horaires et tarifs:1 - 800 - 661 - 2220

81°82°83°

43°

42°

PeleePassage

Scudder

PeleeIsland

PeleeIsland

18 19 20 21 22

U

19 20 21

T

S

R

18 22

R

T

S

U

82°83°

43°

43°

42°

42°

82°83° 81°© Queen’s Printer for Ontario, 2016 © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2016

NN

010 Kilometres Miles

1010

10

0kilomètres milles