offizielles mitteilungsblatt, nr. 1, märz 2014 aktuell · weils am 4. mittwoch im november statt....

Offizielles Mitteilungsblatt, Nr. 1, März 2014BÜRENAktuellAktuellHeit ihr die Gselle au gseh?

eine längere Vorbereitungszeithinter einem Zimmermann/ei-ner Zimmerin. So auch bei Ra-mona!

Immer wieder, auf der Bau-stelle und im Ausgang, hat Ra-mona wandernde Zimmer-männer kennengelernt und ir-gendwann hat sie angefangen

Am ersten Wochenende imFebruar wanderten plötzlichetliche junge Männer und Frau-en in ihrer traditionellen Wan-derkluft durch Büren. Was ma-chen die hier? Gibt’s eine neueGrossbaustelle für Zimmerleu-te, oder was geschieht da?

Wir möchten euch erzählen,was der Anlass war! Also vonvorne:

„Euses Buntzi“ – Ramona

Schreiber, die 1987 hier inBüren geboren wurde, hat nachihrer Lehrzeit bei Hilti und derAusbildung zur Zimmerin beider Firma Holztech in Buben-dorf einige Jahre auf ihrem Be-ruf gearbeitet und jetzt „hett’sse packt“! „I bi denn mol wäg“– entschied sie, und ist auf unddavon….

Doch vor dem ersten wirkli-chen Schritt auf der Walz, liegt Fortsetzung auf Seite 11

März 2014, Nr. 1, Seite 2BÜREN GEMEINDEINFOSAktuellAktuell

ZuzügeDie nachstehenden Perso-nen werden in Büren herz-lich willkommen geheissen:

Schnabel SteffenLeimengasse 701.12.2013

Maier ThomasMaier LucieMaier EmelieKilpenweg 1301.01.2014

Ciciliani StepahnRainmättliweg 1015.01.2014Vassanelli StevenBrühweg 301.02.2014

Hipp DieterLiestalerstr. 2201.02.2014

Owusu MaureenLiestalerstr. 2201.02.2014

Ott NathalieOtt LeonitaOtt ArmonSt. Pantaleonstr. 2601.02.2014

Gjoka FluturaGjoka AlmedinMühleackerweg 120.02.2014

Wegzüge:Häring WalterHäring RuthRainmättlistr. 1031.12.2013

Hersperger PetraMühleackerweg 631.12.2013

MUTATIONEN AUS DER EINWOHNERKONTROLLE VOM 1. DEZEMBER 2013 BIS 28. FEBRUAR 2014

Hinweis: Die Zuzüge und die Wegzüge werden nur mit Zustimmung der Betroffenen publiziert.

Altermatt LukasRingweg 1307.02.2014

Schnabel MarioLeimengasse 831.01.2014

Riegert ThierryMoosmattweg 9a28.02.2014

Schweizer AnitaIm Winkel 1928.02.2014

Künzi RenéIm Winkel 1928.02.2014

Schweizer ManuelIm Winkel 1928.02.2014

Über das laufende Projekt„Jugend Mit Wirkung“ wurdebereits im letzten Büren aktuellberichtet.

Ein möglicher Jugendtreff-punkt und das Erstellen einesBeachvolleyballfelds, bilden imJahr 2014 den Hauptbestand-teil der Arbeiten der Projekt-gruppe bzw. der Organisati-onsgruppe. Grundsätzlichwäre alles ganz einfach. Leideraber fehlen der Gemeinde dienötigen Lokalitäten für einen

solchen Jugendraum in „stör-freier Zone“. So diskutiert dieProjektgruppe, einzelne Jugen-devents wie Kinoabend undähnliches durchzuführen.

Betreffend des Volleyballfel-des laufen derzeit Verhandlun-gen mit Landbesitzern. Einidealer Standort wäre das Ori-stal im Bereich der ARA. Aller-dings befindet sich dieser Teilvon Büren ausserhalb der Bau-zone. Feste Bauten dürfen so-mit auf dieser Kulturfläche

grundsätzlich nicht erstelltwerden. Auch hierfür laufenentsprechende Verhandlun-gen. Das Projektteam und auchder Gemeinderat ist aber opti-mistisch, und fest entschlossen,an beiden Projekten weiterzu-arbeiten. Es braucht halt ein-fach alles seine Zeit.

Svenja Meier (15), Mit-glied OK Projekt „JugendMit Wirkung“

«Jugend Mit Wirkung» nimmt Fahrt auf


BESCHLUSS: RESSORTVERTEILUNG

Die Ressortverteilung für die neue Amtsperi-ode wurde vom Gemeinderat wie folgt festge-legt:

Esther Altermatt - Allgemeine Verwaltung(Präsidentin) - PersonalStv. S. Servadei - Gemeindejustizwesen

- Gemeindeführungsstab- Wahlbüro- Finanzen- Planungswesen- Del. Forstbetriebskom-mission

- Einsatz Gemeindearbeiter- Soziale Wohlfahrt

Sandro Servadei - Öffentliche Sicherheit(Vizepräsident) (Feuerwehr/ Zivilschutz/

Militär)- Del. Feuerwehr, Zivilschutz

Stv. E. Altermatt - Gemeindeführungsstab - Planungswesen

Marcel Meier - Unterhalt und Bau Gemeindewerke (Strassen / Wasser / Kanalisation / ARA)

Stv. E. Altermatt - Wegunterhalt ausserortsStv. S. Servadei - Gemeindeliegenschaften

- Sicherheitsbeauftragter / Arbeitssicherheit

Bruno Mühlheim -GesundheitswesenStv. S. Servadei - SPITEX

- Asylwesen- Kultur / Freizeit- Vorstandsmitglied WVD- Del. Frenkenbündten- Del. Zentrum Passwang

Wichtige Beschlüsse des Gemeinderats vom 1. Dezember 2013 bis 28. Februar 2014

Stéphanie Erni - Primarschulwesen (inkl.Kindergarten, Musik-schule)

Stv. T. Hersperger - Kreisschule: Del. ZVD- Del. BetriebskommissionJugendtreff Hochwald

- Jugendarbeit

Tanja Hersperger - FriedhofswesenStv. M. Meier - Verkehrswesen

- Forst- und Landwirtschaft- Del. Forstbetriebsgemein-schaft

- Umwelt- Del. KELSAG- Gewässerunterhalt

BESCHLUSS: VERGABE PRÜFUNG GEMEINDERECH-NUNG AN EXTERNES BÜRO

Die Gemeinde verfügt für diese Amtsperiodenicht über eine funktionsfähige Rechnungsprü-fungskommission. Aus diesem Grund hat derGemeinderat die Prüfung der Gemeinderech-nung und der externen Rechnungen an PaulSchönenberger, Treuhand, übergeben. PaulSchönenberger weist eine grosse Erfahrung inder Rechnungsprüfung von Solothurner Ge-meinden aus.

TERMINE GEMEINDEVERSAMMLUNGEN

Der Gemeinderat hat für die Gemeindever-sammlungen folgenden Turnus festggelgt.

Die Rechnungs-Gemeindeversammlung fin-det jeweils am 3. Dienstag im Juni statt.

Im 2014 ist das der 17.06.2014

Die Budget-Gemeindeversammlung findet je-weils am 4. Mittwoch im November statt.

Im 2014 ist das der 26.11.2014


Grundsätzlich wurde dasBudget 2014 von der Gemein-deversammlung genehmigt,mit einem Aenderungsantrag:Das Mehrzweckgebäude musswieder als Spezialfinanzierunggeführt werden. Dies bedeutet,

Budget 2014: Sparmassnahmendass damit das Budget 2014 ei-nen Aufwandüberschuss vonrund Fr. 65‘000.00 aufweist.

Der Gemeinderat erhielt vonder Versammlung den Auftrag,in diesem Rahmen Einsparun-gen zu beschliessen, um den-

noch ein ausgeglichenes Budgetzu erreichen. Der Gemeinderathat sich dieser Aufgabe an sei-ner Sitzung vom 11. Februar2014 angenommen und dasBudget nach weiteren Einspar-möglichkeiten durchgearbei-tet.

Folgende zusätzliche Einsparungen wurden beschlossen:

Mit diesen Einsparungen weist das Budget 2014 einen Aufwandüberschuss von Fr 23‘757.00 auf.


Ein Berner Oberländer im GemeinderatAls ich vor achteinhalb Jah-

ren mit meiner Frau nach Bürengezogen bin, habe ich nicht vor-stellen können, dass ich einmalim Gemeinderat mitarbeiten

werde. Doch bereits als wirerstmals mit den Behördenüber unser Bauvorhaben amTurnplatzweg diskutierten, ha-ben wir den unkompliziertenund freundlichen Umgang mitder Gemeinde schätzen gelernt.So freue ich mich nun, dass ichin einem gut organisierten undaufgestellten Team mitarbeitendarf.

Im Berner Oberland geborenund aufgewachsen, bin ichnoch immer mit dieser Regionverbunden. Sei es beim Skifah-ren und Wandern, oder bei Be-suchen von Freunden und Ver-wandten sind wir dort anzu-treffen.

Durch meine Frau Reginahabe ich das Baselbiet kennengelernt und wir sind vor mehrals fünfzehn Jahren diese Re-gion gezogen. In Liestal bin ichseit da als Drucker in der FirmaCelloclair tätig. So wurde füruns Büren später als Wohnort

sehr naheliegend. Durch dievielen freundlichen und herzli-chen Begegnungen im Dorf ha-ben wir uns schon bald hei-misch gefühlt und der Gesangmit dem gemischten Chor be-reitet mir viel Freude. Durchausgedehnte Spaziergänge mitunserem Hund, lerne ich dieGegend immer besser kennenund begegne immer wieder vie-len Leuten.

Für die Unterstützung möch-te ich mich herzlich bedankenund bin gespannt auf die kom-menden Aufgaben.

Bruno Mühlheim

Für die Asylkommission su-chen wir dringend eine männ-liche Verstärkung.

Die Kommission betreut diein unserem Dorf untergebrach-ten Asylsuchenden. Neben demdirekten Kontakt mit den Be-troffenen stehen auch kleinereadministrative Arbeiten an.Gelegentlich wird Ihre Präsenzauch an Sitzungen und Bege-hungen in der Asylunterkunftbenötigt. Der zuständige Ge-meinderat aber auch die Ge-meindeverwaltung unterstüt-zen das Team in allen Belan-

Weihnachtsbaum-verkauf 2013

Der Weihnachtsbaumver-kauf war wieder ein tollerund spannender Anlass!

Viele sind wiederum zuFuss gekommen und habenvon unserem Baum-Heimlie-ferservice Gebrauch ge-macht, herzlichen Dank.

Es wurden 113 Bäume ver-kauft, fast genau soviele wieletztes Jahr.

Ein grosses Dankeschönan alle Helfer, welche wie-derum mit grossem Engage-ment mitgeholfen haben,dass dieser Anlass so tollfunktionierte. Sei dies als Be-rater, welcher Baum wohlam Besten sei, als Weih-nachtsbaumeinpacker, alsLieferbote oder bei der Ver-pflegungsmannschaft. Be-sten Dank auch an Chri-stoph Gubler, unserem Re-vierförster, welcher uns wie-der mit Rat und Tat zur Sei-te stand.

Auch dieses Jahr habenwir uns erlaubt, beim Grill-stand ein Spendenkässeliaufzustellen. Es ist ein tollerBetrag von Fr. 196.40 zu-sammen gekommen, vielenlieben Dank an die Spender.Das Geld wird für Holz beiden Grillplätzen verwendet.

Tanja Hersperger

Die Asylkommission sucht Verstärkunggen. Ihr Aufwand wird gemässdem Gemeindestundenansatzentschädigt.

Falls Sie Interesse haben indieser Kommission mitzuwir-ken, nehmen Sie bitte Kontaktmit dem zuständigen Gemein-derat Bruno Mühlheim, Tele-fon 061 921 41 40 auf.

Geben Sie sich einen Ruckund unterstützen Sie die Ge-meinde mit Ihrem Einsatz indieser gemeinnützigen, interes-santen und vielseitigen Tätig-keit.

Herzlichen Dank!


Liebe Einwohnerinnen undEinwohner von Büren. Ich binseit diesem Jahr Gemeinderätinin unserem Dorf und möchtemich deshalb kurz vorstellen.

Einige kennen mich aus derDamenriege oder dem Frauen-und Mütterverein, in dessenVorstand ich bis zu diesem Jahrwar, oder vielleicht weil er odersie auch Kinder in der Primar-schule hat, die mit meinen dieSchulbank drücken. Ich arbei-te als Journalistin, zu 40 Pro-zent in einer Festanstellungbeim Magazin «Mysteries» inBasel und daneben als freieMitarbeiterin für verschiedeneZeitschriften wie die «Tier-welt», «Wir Eltern» oder dasdeutsch-englische Magazin«The Basel Journal». Ausser-dem engagiere ich mich als Co-Präsidentin im Vorstand desJournalisten-Berufsverbands«Presseverein beider Basel»und sitze voraussichtlich bisEnde Jahr noch im Vorstandder «Mobilen Jugendarbeit Ba-sel und Riehen».

Ich wohne mit meiner Fami-

lie seit zwölf Jahren in Büren.Wobei zu meiner Familie auchdie beiden in der Zwischenzeiterwachsenen Kinder meinesPartners gehören, die ebenfallsin Büren die Schulbank drück-ten sowie immer mal wiederPflegekinder, die wir bei unsaufnehmen. Und wir habenschon zu Beginn unserer BürnerZeit gelernt, dass unser Hausnicht einfach die Liestalerstras-se Nummer 6 ist, sondern dasFurler-Haus. Bei Nennung desletzteren haben immer gleichalle gewusst, wo wir wohnen.Für alle, die damit nichts an-fangen können: Furler hiess dieFamilie, die vor uns das Hausin der S-Kurve jahrzehntelangbewohnte.

Im letzten Jahr habe ich michals Gemeinderätin zur Verfü-gung gestellt und wurde imSommer dann auch in stillerWahl gewählt. Am 1. Januarhabe ich mein Amt nun offizi-ell angetreten. Ich ersetze fürdie Freien Wähler den früheren

Gemeinderat Serge Messerli,habe aber die Ressorts von Ste-phan Wyss übernommen – dieSchulen und die Jugend. In die-sem Sinn habe ich mich auchbereits letzten Herbst am Ju-gendmitwirkungstag enga-giert. Es ist mir deshalb auch einAnliegen, mitzuhelfen, dieIdeen, die an diesem Tag ge-sammelt wurden umzusetzenund die Arbeit, die geleistetwurde, fortzuführen und zu ei-nem erfolgreichen Ende zubringen. Die beiden Anliegen,die an diesem Tag ausgearbei-tet wurden, sind ein Beachvol-leyball-Feld in Büren sowie re-gelmässig stattfindende Ju-gend-Events. Beides Projekte,die nicht einfach umzusetzensind und an denen wohl auchnoch gefeilt werden muss. DieArbeitsgruppen, die an diesemTag gegründet wurden, werdendas ihre dazu beitragen, wofürich mich an dieser Stelle schonmal bedanken möchte.

Stéphanie Erni

Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Der Schalter der Gemeinde Büren ist wie folgt geöffnet:

Mittwoch: 10.00 - 12.00 UhrDonnerstag 16.00 - 18.30 Uhr

Achtung!Am Gründonnerstag, 17. April 2014 und am Donnerstag, 1. Mai 2014 fallen die Schalterstunden aus.

Erfahrungen aus Journalismus, Verbands- undJugendarbeit für den Gemeinderat


In den letzten Tagen wurdebeim Grillplatz „Brünnli“ beider Weihnachtsbaumkulturzum Schutz der Bevölkerungund der bestehenden Infra-struktur eine Sicherheitshol-zung durchgeführt. EinzelneBäume sind sehr schräg ge-wachsen und drohten beiSturm zu entwurzeln oder ab-zubrechen. Auch hatte es einpaar wenige kranke Bäume,welche schwach waren und inden nächsten Jahren abgestor-ben wären.

Die Forstbetriebsgemein-schaft Dorneckberg Süd (FBG)hat die Holzung durchgeführt.Insgesamt mussten knapp 20Bäume ihren angestammtenPlatz räumen. Der Gemeinde-rat hat vorgängig bei einer Be-sichtigung ganz klar festgelegt,dass die bisher bestehende Idy-lle beim Grillplatz beibehaltenwerden muss. Durch den Erhaltder weit über hundertjährigengrossen Buche über dem Tischbei der Feuerstelle wird an denheissen Sommertagen weiter-

Sicherheitsholzung beim Grillplatz «Brünnli»

Alt werden wir bekanntlichalle. Aber wir müssen nicht al-les dem Zufall überlassen. Wirkönnen uns auf diese Lebens-phase vorbereiten oder, fallswir schon zu den Seniorinnenund Senioren gehören, ständigdaran arbeiten, die Vorteile desAlters zu nutzen und die Nach-teile zu mildern. In diesem Pro-zess ist Pro Senectute eine gros-se Hilfe. Seit 2011 betreibt sieim Auftrag des Kantons eine

Koordinationsstelle Alter, wel-che als Drehscheibe für alle Fra-gen rund um das Alter dient.

Sie wendet sich sowohl anPrivate als auch an öffentlicheInstitutionen. Haben Sie Fra-gen zu den Themen Alter undÄlterwerden? Wenden Sie sichvertrauensvoll an Pro Senectu-te. Neben der persönlichen Be-ratung vermittelt Pro Senectu-te in Ihren Kursen viel Wissenin den Bereichen Gesundheit,

Altwerden nicht dem Zufall überlassenFinanzen, Geld, Heimfinanzie-rung, Sozialversicherungenund so weiter. Sie können sichonline www.so.pro-senectu-te.ch über die Angebote infor-mieren, oder Sie können Kon-takt aufnehmen mit der regio-nalen Fachstelle Dorneck-Thierstein, Telefon: 061 781 1275, Mail: [email protected], oder mit der kan-tonalen Koordinationsstelleunter Telefon: 032 626 59 59.

hin ein gemütliches und schat-tiges Plätzchen garantiert. Derbisher sehr zugewachsene an-grenzende Bachlauf erhältdurch die Rodung mehr Son-nenlicht. Ebenfalls wird derganze Vorplatz (Eingang zur„alten Weihnachtsbaumkul-tur“) heller.

Wir bitten für diese Mas-snahme um Verständnis unddanken für die Kenntnisnah-me. Der Gemeinderat


Neuerung beim Kinder-MittagstischIn den letzten Monaten sind

bei der Gemeindeverwaltungvermehrt Anfragen eingetrof-fen, ob es nicht möglich wäre,die Kinder auch nur an einzel-nen Tagen betreuen zu lassen.Bisher war die Regelung so,dass die Kinder jeweils für einganzes Semester angemeldetwerden mussten. Ohne Abmel-dung verlängerte sich die Teil-nahme jeweils für ein weiteresSemester; dies solange, bis derÜbertritt in die Oberstufe statt-findet.

Der Gemeinderat hat dasvorgebrachte Anliegen aufge-nommen und geprüft und istzum Entscheid gekommen,dass die Möglichkeit der Teil-nahme von Einzeltagen amMittagstisch möglich sein soll.Allerdings wird dies erstmals ineiner Testphase von 12 Mona-ten eingeführt.

Ab sofort können Sie IhrKind / Ihre Kinder für einzelneTage am Mittagstisch anmel-den. Wir bitten Sie um Ver-ständnis, dass der Ansatz fürEinzeltage etwas höher kalku-liert wird. Die Teilnahme an ei-nem Einzeltag beträgt CHF15.00 gegenüber der CHF12.00 für Kinder im Semester-programm.

Der höhere Ansatz wird mitdem grösseren administrativenAufwand auf der Finanzver-waltung begründet (Erstellenund Versand einer Einzelrech-nung). Die Abstufung bei meh-reren Kindern aus einer Fami-lie ist analog derjenigen im Se-mesterprogramm.

Das heisst, der Betrag für je-des weitere Kind aus der glei-chen Familie reduziert sich um

CHF 1.00 pro Kind (1. KindCHF 15.00 / zweites Kind CHF14.00 / ab dem 3 Kind CHF13.00).

WIE GEHEN SIE VOR, WENN SIEIHR KIND FÜR EINEN EINZELTAGANMELDEN WOLLEN?

Idealerweise melden Sie dasKind bereits am Vortag bei denentsprechenden nachstehen-den Personen aus dem Betreu-erteam an. Sollte die Anmel-dung am Vortag nicht möglichsein, so besteht noch die Mög-lichkeit Ihr Kind/Ihre Kinderbis spätestens um 08.30 Uhrdes Durchführungstages nach-zumelden. Dies wäre dann derletzte Termin für die Nachmel-dung da bis spätestens 08.45Uhr die Anzahl Mittagessen be-stellt sein muss.Anmeldung

Dienstagsmittagstisch bei: Isabella Mühlemann Telefon061 731 39 86

AnmeldungDonnerstagsmittagstisch bei: Sandra Servadei Telefon 061911 05 07

Die administrative Anmel-dung auf der Gemeindeverwal-tung übernimmt das Betreuer-team.

Der Gemeinderat hofft, mitdieser Neuerung bei der Durch-führung des Kinder-Mittagsti-sches Ihren Wünschen und Be-dürfnissen zu entsprechen. Fürdie Beantwortung allfälligerFragen stehen Ihnen das Be-treuerteam oder die Gemeinde-verwaltung gerne zur Verfü-gung.

Sandro ServadeiGemeinderat


Merkblatt zum Kinder-Mittagstisch unter Berücksichtigung der Einzeltage

Beschreibung

Unsere Gemeinde bietet jeweils am Dienstag und Donnerstag einen begleiteten Mittagstisch für Kindergärtner undPrimarschüler an. Die Durchführung richtet sich nach dem Ferien- und Feiertagskalender der Primarschule Büren.Während der Schulferien und den schulfreien Tagen findet kein Mittagstisch statt.

Durchführung & Betreuung

Tage der Durchführung: jeden Dienstag und Donnerstag (exkl. Schulferien und schulfreie Tage) Zeit: 12.00 Uhr (Ende Blockzeit) bis 14.00 Uhr.Es werden ausgewogene, gesunde Mahlzeiten angeboten.Das Betreuerpersonal unterstützt die Kinder bei den Hausaufgaben Nach dem Essen gehen die Kinder mit der Spielgruppenleiterin in den Spielgruppenraum in der Pfarrscheuneund werden dort betreut und beschäftigt.Die Kinder werden rechtzeitig in die Schule/Kindergarten oder um 14.00 Uhr nach Hause geschickt

Kosten

Kosten pro Kind und Mittagessen (inkl. Betreuung und Hausaufgabenhilfe) CHF 12.00 für das erste Kind aus einer FamilieCHF 11.00 für das zweite Kind aus einer FamilieCHF 10.00 für jedes weitere Kind aus einer Familie

Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich (rückwirkend) durch die Gemeindeverwaltung. Der Mittagstisch soll für jedermann nutzbar sein. Familien in ungünstigen wirtschaftlichen Verhältnissen wendensich doch bitte direkt an die Gemeindeverwaltung. Wir finden bestimmt eine Lösung! Ihre Vorsprache wird in jedemFall diskret behandelt.

Anmeldung

Beachten Sie bitte, dass eine Anmeldung grundsätzlich für ein ganzes Schulsemester gilt. Ohne vorgängige Ab-meldung, verlängert sich eine Anmeldung automatisch für das nächste Schulsemester. Mit Übertritt der Kinder indie Oberstufe endet die Möglichkeit der Teilnahme am Mittagstisch der Gemeinde. Für die Oberstufenschüler bie-tet die Kreisschule täglich (ausser am Mittwoch) die Möglichkeit an, das Mittagessen in der MENSA des Schulge-bäudes einzunehmen.

Mit Einreichen des Anmeldeformulars gilt Ihr Kind / gelten Ihre Kinder jeweils für ein Schulsemester als angemel-det. Die Teilnahme am Mittagstisch verlängert sich automatisch um ein weiteres Semester, sofern keine Abmel-dung bis 31.12. bzw. 30.06. erfolgt. Bitte geben Sie das Anmeldeformular auf der Gemeindeverwaltung ab oderwerfen Sie es in den Gemeindebriefkasten. Ihre Anmeldung wird bestätigt.

Anmeldung Einzeltage am MittagstischEs besteht auch die Möglichkeit, sein Kind / seine Kinder nur an Einzeltagen für den Mittagstisch anzumelden. Wirbitten Sie um Verständnis, dass der Ansatz für Einzeltage etwas höher kalkuliert wird. Die Kosten für die Teilnahmean einem Einzeltag betragen CHF 15.00, bzw. CHF 14.00 / CHF 13.00 bei mehreren Kindern aus der gleichen Fa-milie.

Idealerweise melden Sie das Kind bereits am Vortag bei den entsprechenden nachstehenden Personen aus demBetreuerteam für den Einzeltag an. Sollte die Anmeldung am Vortag nicht möglich sein, so besteht noch die Mög-lichkeit Ihr Kind/Ihre Kinder bis spätestens um 08.30 Uhr des Durchführungstages nachzumelden. Dies ist dannder letzte Termin für die Nachmeldung, da bis spätestens 08.45 Uhr die Anzahl der Mittagessen bestellt sein muss.

Anmeldung Dienstagsmittagstisch bei: Isabella Mühlemann Telefon 061 731 39 86

Anmeldung Donnerstagsmittagstisch bei : Sandra Servadei Telefon 061 911 05 07

Die administrative Anmeldung auf der Gemeindeverwaltung übernimmt das Betreuerteam.

Fragen / ergänzende AuskünfteFür weitere Auskünfte wenden Sie sich an:Tanja Hersperger, Rainmättliweg 9 (Tel. 061 911 91 28) oder die Gemeindeverwaltung (Tel. 061 911 06 44).


Fasnachtsfeuer 2014Am Sonntag 16. März wur-

de das traditionelle Fasnacht-feuer auf dem Bürner „ Chöpf-li “ entfacht. In diesem Jahr wa-ren die Stäcklibuebe und Meit-li mit dem Jahrgang 1995 fürdie Durchführung verantwort-lich. Dank schönstem Wetterkonnte ein prächtiges Feuervorbereitet und entzündet wer-den. Die zahlreich erschienenGäste lauschten den vorgetra-genen Sprüchen, mit denen diebrennenden Holzscheiben tal-wärts geworfen wurden unddas Feuer machte heiss. BeiSuppe und Wurst , Getränk undguter Stimmung wurde die Fas-nacht für dieses Jahr verab-schiedet. Für den grossen Ein-satz möchte ich mich bei denStäcklibuben und Meitli be-danken. Sie haben einen tollenAnlass durchgeführt und damitdafür gesorgt, dass der schöne

Brauch weitergeführt wird.Vielen Dank auch für die vielenSpenden, die guten Ratschläge

und die Unterstützung aus demganzen Dorf.

Bruno Mühlheim

Annäherung zwischen zwei GemeindenRückwirkend ab dem 1. Ja-

nuar 2014 übernimmt die Ge-meinde Büren ein Mandat zurFührung der Finanzverwaltungder Gemeinde Zullwil.

Der Gemeinderat Zullwil hatam 3. März 2014 den Vertraggenehmigt, der zuvor von Ge-meindepräsident Roger P.Hänggi und Gemeinderat Ro-land Häner aus Zullwil und Ge-meindepräsidentin Esther Al-termatt und GemeinderatSandro Servadei aus Büren aus-gearbeitet wurde. Dies, nach-dem der Gemeinderat Büren

den Vertrag eine Woche zuvorbereits genehmigt hatte. Die of-fizielle Vertragsunterzeich-nung wird demnächst im Bei-sein beider Gemeinderäte inBüren stattfinden.

Damit fängt ein neues Kapi-tel der Zusammenarbeit zwi-schen zwei ähnlich gelagertenGemeinden an. Die beiden Ge-meinden Büren und Zullwilsind nicht nur von der Ein-wohnerzahl her vergleichbar,auch die zu bearbeitenden The-men unterscheiden sich nichtwesentlich.

Der Gemeinderat von Zull-wil ist über die Zusage sehr er-freut und dankt dem Gemein-derat von Büren.

Der Gemeinderat Bürenfreut sich über das Vertrauen,das der Gemeinderat Zullwilihm entgegenbringt und istüberzeugt, dass nach diesem er-sten Kapitel weitere entstehenwerden, die über eine erfolgrei-che Zusammenarbeit berich-ten. Esther Altermatt, Gemeindpräsidentin Büren

Roger P. Hänggi, Gemeindepräsident Zullwil

März 2014, Nr. 1, Seite 11BÜRENAktuellAktuell

Fortsetzung von Seite 1

zu schwärmen…vom „Aben-teuer Walz“.

Eine Zunft, die einen auf-nimmt findet man aber nichtum die Ecke und auch das In-ternet kann einem in diesemFall nicht helfen. Nur mitDurchfragen auf den Baustel-len bekommt man Informatio-nen – und wohl auch nur, wennman sich bei der Arbeit als„würdig“ erweist!

So wurde Ramona vor etwa2 Jahren ein erstes Mal an einZunfttreffen eingeladen. Vondiesem Treffen kam sie etwasernüchtert nach Hause. Daswar nicht „ihre“ Zunft….Beimzweiten Anlauf wurde sie vonder Zunft „Zur Axt und Kelle“eingeladen und von da kam siemit einem glücklichen Grinsenim Gesicht heim. Das mussteein mega Fest gewesensein…Ramona nahm unsernHund mit zu dem Treffen – die-ser hat danach 2 Tage nur nochgeschlafen!

An weiteren Zunfttreffenlernte Ramona Camille kennenund erzählte uns, dass diese sie„abholen“ würde. Denn zurWalz muss man sich von einemZimmermann/einer Zimmerinabholen lassen, der schon seiteiniger Zeit unterwegs ist.

Ideen kommen und ge-hen…deshalb waren wir unsalle nicht ganz sicher, ob sichRamona ihren Traum wirklicherfüllt. Mindestens 2 Jahre undein Tag sind doch sehrlang...diese Zeitspanne ver-bringt ein Zimmermann aufder Walz…und er/sie darf nichtnäher als 50km an sein Daheimkommen…da muss man ganz

schön überzeugt sein von derIdee!

Doch sie meinte es ernst! Der1. Februar kam immer näherund Ramona hat angefangenihr Hab und Gut zu verkaufen,zu verschenken, sie hat einenContainerplatz gemietet undihre Wohnung geräumt.

Dann gings ans Planen desAbschiedsfestes. Die Schützen-hütte wurde gemietet, viel Holzorganisiert und ein gemütlichesDrumherum hergerichtet – undwenn man bei Ramona nach-fragte, wer und wieviele dennkämen, sagte sie nur: „Jede woin dr Nöchi isch und Luschthet“! Ramona halt….

Mitte der Woche, vor demFest, tauchte dann plötzlichRamonas „Reisebegleitung“Camille auf. Eine tolle jungeFrau, die wunderbar aussah inihrer Tracht! Sie stammt ausSüdfrankreich und ist schonseit 2.5 Jahren unterwegs. DenGrossteil ihrer Walz hat sie in

Deutschland verbracht undkennt den Schwarzwald in undauswendig. Sie hat uns einigeFragen beantworten könnenund es gab eine Menge interes-santer Gespräche. Was jedocham Abschiedswochenende ge-nau passieren würde, konntenwir ihr nicht entlocken!

Nun war der Samstag da.Wir machten es uns in derSchützenhütte bei Suppe undWürsten gemütlich und warte-ten ab, was da auf uns zu-kommt…

Im Laufe des Tages trafen,neben Freunden und Familie,tatsächlich immer wieder ein-zelne, und auch Grüppchenvon wandernden Zimmerman-nen, Steinmetzen und Schlosserein. Im Gespräch mit ihnen hatman dann immer mehr erfah-ren und je später der Abendwurde, desto ausführlicherwurden auch die Antworten.

Fortsetzung auf Seite 12


Um 22h gings dann los.Plötzlich sammelten sich dieZimmermänner und botenuns ein „Ständli“. Camille er-klärte den Anwesenden, dassRamona abgeholt werdenwollte, sich aber zuerst wür-dig erweisen müsse. Mit die-sen Worten gab sie Ramona 6Zündhölzer, die sie mit der al-ten Axt aus dem Schützen-haus spalten sollte. Mit Stau-nen verfolgten wir, wie sietatsächlich aus den 6 Zünd-hölzern 12 Sprissen machte!

So hat sie sich ihre Staude –das typische weisse Hemd –verdient.

Dieses durfte sie sich, ver-steckt hinter den Zimmerleu-ten, anziehen. In weiterenSpielen hat sie sich ihre Hose,die Weste und die Jacke da-zuverdient. Ihre Alltagsklei-der wurden an den meistbie-tenden versteigert. ZumSchluss gabs noch den Wan-derstock, der ist bereits seitüber 10Jahren unterwegs undgeht von Hand zu Hand. Sohat er wohl schon einige Wan-dersleute abgeholt und be-gleitet.

Beim letzen Lied der Zim-merleute wurde der Hut desgrössten Zimmermannes mitSekt gefüllt und machte dieRunde. Jeder nahm einenSchluck aus dem Hut – mal wasanderes…Camille hat zumSchluss den Hut zu Ramona ge-bracht und ihn ihr an den Mundgeführt. Bevor diese aber einenSchluck nehmen konnte, hatihr Camille den Hut über denKopf gezogen! So wurde sie mitSekt getauft – in ihrer neuenTracht stand sie da, wie ein be-

gossener Pudel und das Feststartete erneut!

Hinter dem Rücken von Ra-mona gab uns Camille Ramo-nas Wanderbuch. Dieses be-kommt sie, wenn sie 2 Wochenauf Wanderschaft ist. In ihmwerden Erinnerungen, Arbeits-bestätigungen und anderes ge-sammelt. Wir durften nunheimlich die ersten Seiten mitpersönlichen Worten, Fotosund lieben Wünschen füllen.Dabei flossen dann auch die er-sten Tränen….2 Jahre und einTag…

Den Sonntag verbrachtendie Zimmerleute mit Ausru-hen und Aufräumen gemüt-lich in der Schützenhütte undRamona war noch mit letzen„ach, das wollte ich ja auchnoch“ – Dingen beschäftigt.Am Abend haben wir dannnochmal zusammen gekochtund fein gegessen. Danachgings runter ins Dorf…Ma-nuela bot den Zimmerleutenspontan ihre Waschmaschinean, bei Nathalie konnte ge-duscht und übernachtet wer-den. So schlummerten dieZimmermänner friedlich,während die Zimmerinnen,Camille und Ramona bei Ma-nuela nochmal in Ruheduschten und dann RamonsCharly packten. Der Charlyist das traditionelle Bündel,das sie von nun an auf ihremRücken tragen wird. Durch-schnittlich 8kg wiegt ein sol-ches Bündel und wird mit ab-soluter Präzision und Systemgepackt. Es war faszinierend,dabei zuschauen zu dürfen!

Man staunt, wie wenig einMensch braucht und auf wiekleinem Raum das alles soverstaut werden kann, so dass

es im richtigen Moment zurHand ist.

Am Montagmorgen wurdees dann richtig ernst. Wir ha-ben den Zimmerleutennochmals ein deftiges z’Morgevorgesetzt und dann gings los.Uns haben sie mit einer Schau-fel und 2 Flaschen Wein zumunteren Ortsschild geschickt.Die Zimmerleute machten ei-nen Besuch auf der Gemeinde-verwaltung, wo sie – nachdemsie ihren traditionellen Spruchaufgesagt hatte – einen Stempelin ihr Wanderbuch bekamen.

Fortsetzung von Seite 11


Als die Gruppe beim Dorf-schild ankam, bekam unserBuntzi die Schaufel: 80cm tiefund eine Weinflasche breitmusste das Loch werden –nachdem Ramona gegrabenund gegraben hatte, dachtenwir schon, dass wir bis zuAbend in der Kälte stehen wer-den…vorher würde sie wohl

nicht fertig werden…Dochzum Glück hatten die Strassen-arbeiter gleich nebenan einenBaustelle mit Bagger und diefreundlichen Männer konntenRamonas herzlichem Flehennicht widerstehen. Nur wenigeMinuten noch und das Lochwar gegraben. In der Zwi-schenzeit hatten wir auch den

Wein vernichtet – denn ge-braucht wurden nur die leerenFlaschen. In diese gaben wirnun etwas Geld und Zettelchenmit Wünschen. Die Flaschenwurden verschlossen, in demLoch versenkt und alles wiederzugebuddelt. Ramona versuch-te sich nun die Stelle genau ein-zuprägen, denn in frühestens 2Jahren und einem Tag soll siediese Stelle ja wieder finden…

Nun war es soweit. Ramonamusste sich von uns verab-schieden – eine tränenreiche Sa-che – dann noch die letzte Ak-tion…

Mit ihren lehmigen Schuhenund ihrem Gepäck musste sieüber das Bürener Ortsschildsteigen, sich mit dem Körpergegen Büren drehen und sichdann nach hinten in die Armeder Zimmermänner fallen las-sen. Danach wanderte dieGruppe zügig los in RichtungLupsingen – und Ramona durf-te sich auf keinen Fall nochmalsumdrehen…für 2 Jahre und ei-nen Tag!

Buntzi, wir wünschen dirwunderbare Erfahrungen undjede Mengen an tollen Begeg-nungen!!

März 2014, Nr. 1, Seite 19XBÜRENAktuellAktuell


KELSAG

Information über die Abfallemengen in

Büren im Jahr 2013

Abfallart Tonnage

Siedlungsabfall

inkl Sperrgut 166.564 t

Altglas 27.455 t

ALU/Blech 1.580 t

Altöl & Speiseöl 0.212 t

Papier & Karton

gemischt 48.360 t

Sonderabfall 0.831 t

haushalt-Biomasse 3.410 t

zu vermieten in Büren im Mehrzweckgebäudeper 01. Juni 2014

4 ½ Zimmer-Wohnung, (Parterre mit Sitzplatz)ca. 100 m2, mit Estrich- und Kellerabteil

Miete Fr. 1’255.00 (exkl. Nebenkosten)

schriftliche Anmeldung erbeten an:

Gemeinde Büren, GemeindeverwaltungSeewenstr. 18, 4413 Büren


Wotsch Du in e Flöte blooseund de zarte Kläng zuloose ?oder liebsch Du das Bizarre in däm Klang vo dr Gitarre ?Villicht chasch d’Freud au erscht begriffe,wenn’d in’d Taschte vom Klavier duesch grif-fe?Oder denn - ich cha Di guet verstoh,magsch am liebschte uf’s Schlagzüg schloh?!

Am nünte Mai, dängg jo do dra,Musiziere d’Chinder - in dr Mensa.Vo de Grundkursschüeler bis zu de Grosseund vo de Afänger bis zu de Virtuose.

E jedes Instrumänt chasch dört denn ghöre,duesch ruhig zueloose - und au nid störe!Und am Schluss, do muesch Di nid geniere,dörfsch au ganz lut applaudiere.

Villicht hesch Freud und wotsch am Ändau spiele so e schön Instrumänt ?!Denn mäld Di uf dr Gmeind schnäll a,D’Musiglehrer wärde scho no es Plätzli für Di ha.

Me meint, ei Sach würd das Schöne trüebe,Um Erfolg zha, muesch au regelmässig Übe.S’Mami und dr Papi düen Di dodrby scho unter-stütze,sunscht duet dä Unterricht jo nid viel nütze!

Und glaub mir... die Zyt vom Üebe isch nid verlore,das Instrumänt wird Dir Freud mache,au no nach viele, viele Johre.

Für’d Musigschuel: Claudio Cotti

D’Musigschuel


ANLASS DATUM VON BIS ORT VERANSTALTER

MÄRZ

Jass- und Stricknachmittag 06. Mär 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenGedächtnistraining 13. Mär 2014 14:00 Büren Arbeitsgruppe 60plusJass- und Stricknachmittag 20. Mär 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenAbsuchen mit Atemschutz 20. Mär 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando BürenKaffee-Treff für Eltern und Kinder 24. Mär 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenOsternestli-Filzkurs für Kinder 26. Mär 2014 Büren Frauen- und Mütterverein BürenWaldputzete 29. Mär 2014 9:00 12:00 Büren, Feuerwehr Umweltschutzkomission

-Magazin

APRIL

Jass- und Stricknachmittag 03. Apr 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenGrundausbildung 05. Apr 2014 7:00 15:00 Eiken Feuerwehrkommando BürenKaffee-Treff für Eltern und Kinder 07. Apr 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenOsternestli-Filzkurs für Kinder 09. Apr 2014 Büren Frauen- und Mütterverein Büren(prov. Zusatzdatum)Gedächtnistraining 10. Apr 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusJass- und Stricknachmittag 16. Apr 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenJass- und Stricknachmittag 17. Apr 2014 14:00 Frauen- und Mütterverein

MAI

Maschinistenausbildung 1 / TLF 02. Mai 2014 19:30 21:30 Büren Feuerwehrkommando BürenKaffee-Treff für Eltern und Kinder 05. Mai 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenSpielabend für Erwachsene 05. Mai 2014 19:00 Gemeindehaus Büren Frauen- und Mütterverein BürenVolleyballplausch 05. Mai 2014 19:30 Büren Damenriege BürenBörse 10. Mai 2014 Rägeboge Frauen- und Mütterverein BürenKinderkleiderbörse 10. Mai 2014 9:30 13:00 Rägeboge-Huus, Büren Frauen- und Mütterverein BürenSpielnachmittag für Kinder 14. Mai 2014 14:30 16:00 Pfarrsaal Frauen- und Mütterverein BürenWallfahrt 15. Mai 2014 0:00 0:00 Mariastein Frauen- und Mütterverein BürenGedächtnistraining 15. Mai 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusKaffee-Treff für Eltern und Kinder 19. Mai 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenWallfahrt 22. Mai 2014 Mariastein Frauen- und Mütterverein BürenLeiterndienst 23. Mai 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando Büren12. Sternenbergstafette 31. Mai 2014 16:30 Büren TV Büren

JUNIKaffee-Treff für Eltern und Kinder 02. Jun 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenMaschinistenausbildung 2 04. Jun 2014 19:30 21:30 Büren Feuerwehrkommando Büren- Wassertransport GüggelhofSpielnachmittag 12. Jun 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusKaffee-Treff für Eltern und Kinder 16. Jun 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenRechnungs-Gemeindeversammlung 17. Jun 2014 20:00 Büren GemeinderatKommunikation und Absuchen 20. Jun 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando Bürenmit AtemschutzRegionales Turnfest 21. Jun 2014 7:00 Zwingen TV BürenBrunch im Pfarrgarten 22. Jun 2014 10:00 Pfarrgarten Büren Gemischter Chor Büren

Veranstaltungskalender der Dorfvereine von März bis Dezember 2014


zMorge nach Gottesdienst 27. Jun 2014 Mariastein Frauen- und Mütterverein BürenPionierdienst 27. Jun 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando BürenNeopyhtentag 28. Jun 2014 9:00 16:00 Büren UmweltschutzkomissionKaffee-Treff für Eltern und Kinder 30. Jun 2014 9:30 11:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenSpielabend für Erwachsene 30. Jun 2014 19:00 Gemeindehaus Büren Frauen- und Mütterverein Büren

AUGUST

Postenarbeiten Gruppenwett- 13. Aug 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando Bürenkampf mit AtemschutzReise nach Deutschland 23. Aug 2014 Deutschland Reiseclub BürenFahrerparcours 27. Aug 2014 19:30 21:30 Büren Feuerwehrkommando BürenSpielabend für Erwachsene 28. Aug 2014 19:00 Gemeindehaus Büren Frauen- und Mütterverein Büren

SEPTEMBER

Gemeinsame Atemschutz- 03. Sep 2014 19:00 22:30 Seewen Feuerwehrkommando BürenÜbung, Kreis LiestalSchlussturnen / Schnällscht 07. Sep 2014 10:00 Büren TV BürenBürnerRekrutierung 17. Sep 2014 19:30 21:30 Büren Feuerwehrkommando BürenLöschdienst 17. Sep 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando BürenGedächtnistraining 18. Sep 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusVolleyballplausch 19. Sep 2014 19:00 Büren Damenriege Büren

OKTOBER

Jass- und Stricknachmittag 09. Okt 2014 14:00 Frauen- und MüttervereinGedächtnistraining 16. Okt 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusKino im Rägeboge 17. Okt 2014 20:00 Rheinfelden Frauen- und Mütterverein BürenJass- und Stricknachmittag 23. Okt 2014 14:00 Frauen- und MüttervereinHauptübung 2014 25. Okt 2014 14:00 16:30 Büren Feuerwehrkommando Büren

NOVEMBER

Jass- und Stricknachmittag 06. Nov 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenRettungen (Tiefenrettung, 07. Nov 2014 20:00 22:00 Büren Feuerwehrkommando BürenSilorettung)Lotto 13. Nov 2014 13:30 Büren Arbeitsgruppe 60plusLottomatch 16. Nov 2014 14:00 Büren TV Büren Jass- und Stricknachmittag 20. Nov 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenSpielabend für Erwachsene 20. Nov 2014 19:00 Gemeindehaus Büren Frauen- und Mütterverein BürenKerzenziehen und Kaffeestube 22. Nov 2014 13:30 17:00 Kindergarten / Pfarrsaal Frauen- und Mütterverein BürenBudget-Gemeindeversammlung 26. Nov 2014 20:00 Büren Gemeinderat

DEZEMBER

Jass- und Stricknachmittag 04. Dez 2014 14:00 Pfarrsaal Büren Frauen- und Mütterverein BürenAdventsfeier 05. Dez 2014 19:00 Kindergarten / Pfarrsaal Frauen- und Mütterverein BürenKonzert 07. Dez 2014 17:15 Kirche St. Martin, Büren Gemischter Chor BürenRorate-Messe mit zMorge 12. Dez 2014 Pfarrsaal Frauen- und Mütterverein Büren

Veranstaltungskalender der Dorfvereine von März bis Dezember 2014ANLASS DATUM VON BIS ORT VERANSTALTER

IMPRESSUM

BÜREN AktuellAktuell

Ausgabe 1/2014März 2014

Auflage 450 Exemplare

Herausgeber Gemeinderat

Layout Matthias Hugenschmidt

Redaktion GemeinderatGemeindeverwaltung

Dorfvereine

Druck Lüdin AGSchützenstrasse 2-6

4410 Liestal

Erscheinung 4 x jährlich

Redaktionsschluss30. Mai 2014

Annahme von BeiträgenGemeindeverwaltungMittwoch 10.00 - 12.00 UhrDonnerstag 16.00 - 18.30 Uhr

061/911 06 44www.bueren-so.ch

[email protected]

Produktion061 911 06 83

[email protected]

Preise für kommerzielle Anzeigen

1/4-Seite 1 Ausgabe Fr. 25.–4 Ausgaben Fr. 80.–



BeratungMatthias Hugenschmidt

Der Raum im Gemeindehauskann für verschiedene Anlässegemietet werden:

Ortsansässigen Vereinen,Kommissionen und Parteien(Sitzungen, Veranstaltungen,Ausstellungen, Kurse, Spiel-nachmittage u.ä.) wird das Lo-kal kostenlos zur Verfügung ge-stellt.

Privatpersonen aus Bürenkönnen, gegen eine Gebühr vonFr. 50.00 pro Anlass, die Räum - lichkeiten mieten.

So können Kindergeburtsta-ge, Familienfeiern oder ähnli-che Veranstaltungen, bei guterInfrastruktur, mitten im Dorfgefeiert werden.

Auch Auswärtige könnenden Raum mieten, dies für eineGebühr von Fr. 100.00 pro An-lass.

Reservation und Informationen: Gemeindeverwaltung BürenTel. 061 911 06 [email protected]

Raum für Vereinsanlässeund Kindergeburtstage


«Büren Aktuell» der bestePlatz für ihre Werbung

Der Gemeinderat hat ent-schieden, dass das Mittei-lungsblatt «Büren Aktuell» inZukunft nur noch 4 mal imJahr erscheinen wird. Füralle, die ihre Beiträge oder In-serate publizieren wollen be-deutet dies, dass der Abgabe-termin zukünftig der letzteTag des Vormonats sein wird..

Vom attraktiven Umfeldund dem hohen Interesse derLeserinnen und Leser könnenweiterhin auch Dienstleisterund Gewerbetreibende profi-tieren. Es besteht daher dieMöglichkeit, gezielt in«Büren Aktuell» für die eige-nen Produkte und Angebotezu werben.

Interessierten Inserentenbieten wir folgende Werbe-möglichkeiten:schwarz/weiss1/4-Seite (86 x 120mm)Fr. 25.– je Ausgabe1/2-Seite (177 x 120 mm)Fr. 50.– je Ausgabe1/1-Seite (177 x 248 mm)Fr. 100.– je AusgabeBei Abschluss für 4 Ausga-ben sparen Sie 20 Prozentder Kosten.

Inserateaufträge nimmt dieGemeindeverwaltung entge-gen. Gerne unterstützen wirSie bei der Wahl ihrer Werbe-möglichkeit sowie der Gestal-tung ihres Inserates.

Matthias Hugenschmidt

offizielles mitteilungsblatt, nr. 1, märz 2014 aktuell · weils am 4. mittwoch im november statt....

Documents