ohp now covers me! campaign - apps.state.or.us now covers me! campaign outreach and marketing...
TRANSCRIPT
V.2.0 | May 2018 | 2OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
ToolkitThis toolkit guides Senate Bill 558 outreach and enrollment grantees in promoting the OHP now covers me! campaign. The goals of this statewide outreach campaign are to: 1) inform the public that OHP is now open to more children and teens younger than 19, regardless of immigration status, and 2) connect newly eligible children and teens to OHP enrollment.
This toolkit includes the OHP now covers me! campaign core message frame components, branded materials, drop in articles, PSA templates, and website and social media content.
Use this toolkit to consistently communicate with the target audience and public about OHP and the OHP now covers me! campaign.
Please send any questions or concerns to Josie Silverman-Méndez: [email protected] or.us
V.2.0 | May 2018 | 3OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Contents
Message frame ............................................................................................. 4
Website and social media ............................................................................ 7
PSAs ............................................................................................................ 16
Drop in article ............................................................................................. 22
Branded templates ..................................................................................... 23
V.2.0 | May 2018 | 4OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
MESSAGE FRAME
Campaign slogan
Use the following campaign slogan to differentiate this outreach and marketing effort from all other OHP communications:
English: OHP now covers me!
Spanish: ¡Ahora OHP es para mí!
Descriptor
Use the following descriptor when explaining what OHP is:
English: Free health coverage offered by the state of Oregon
Spanish: Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
V.2.0 | May 2018 | 5OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Logo
Use the OHP logo in all campaign written communication:
All images are posted at: https://ohacommunitypartners.groupsite.com/login . Go to the file cabinet on the Community Partner Outreach Program Groupsite, locate the Senate Bill 558/”Cover All Kids” folder and then the “Outreach and Marketing Materials” folder.
MESSAGE FRAME
Free health coverage offered by the state of Oregon
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
English OHP Logo with descriptor
Spanish OHP Logo with descriptor
Contact Josie Silverman-Méndez if you need help: [email protected]
V.2.0 | May 2018 | 6OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
All campaign outreach and marketing materials have been developed from the following core message. Use this core message as your “elevator speech” when communicating about the campaign.
English: Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to more children and teens younger than 19, regardless of immigration status. OHP is free health coverage for Oregonians who meet income and other criteria. It covers many health care services such as check-ups, tooth fillings, glasses and prescriptions. It also covers labs, x-rays and hospital care. It even pays for rides to and from the doctor’s office. Apply to see if you qualify. Help is free. A trusted and OHP-certified community partner nearby can help you apply. You can find one by calling 1-800-699-9075 or 711 (TTY). You can also go online at OHPnowCOVERSme.org.
Spanish: A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible a más niños y adolescentes menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio. OHP es un seguro de salud gratuito para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos, incluyendo el de ingresos. Este seguro cubre servicios como chequeos médicos, rellenos dentales, lentes y recetas médicas. También cubre servicios de laboratorio, radiografías y de hospitalización. Además, incluye servicios de transporte de su casa a sus citas médicas. Aplique para ver si califica. Ayuda para aplicar es gratuita. Un socio comunitario certificado por OHP y de confianza puede ayudarlo a aplicar. Para encontrar un socio comunitario llame al 1-800-699-9075 o 711 (TTY). También puede visitar OHPnowCOVERSme.org.
MESSAGE FRAME
V.2.0 | May 2018 | 7OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
Social media allow you to communicate quickly, personally and directly with your audience. Your language, content and tone should flow from knowledge of the audience.
• Be authentic; stay true to your mission.
• Don’t speak about your audience, speak to them (i.e., don’t tweet to a media outlet, tweet to your audience).
• Use careful editing and precise word choice.
• Focus every update on a single topic.
• Schedule regular updates; be consistent and flexible.
HashtagThe use of hashtags will support consistent messaging and help DHS/OHA measure the social media component of this campaign. Use the following campaign hashtag in all social media promotion:
#OHPnowCOVERSme
V.2.0 | May 2018 | 8OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
Short messages
Use the following short messages for social media posts:
English: More children and teens can now get OHP regardless of immigration status. Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org for info. #OHPnowCOVERSme
Spanish: Más niños y adolescentes pueden obtener OHP independientemente de su estado migratorio. Llame al 1-800-699-9075 o visite OHPnowCOVERSme.org. #OHPnowCOVERSme
English: The Oregon Health Plan is now open to more children and teens, regardless of immigration status. For info or free help applying, call 1-800-699-9075 or go to OHPnowCOVERSme.org. #OHPnowCOVERSme
Spanish: El Plan de Salud de Oregón está abierto a más niños y adolescentes, independientemente de su estado migratorio. Para obtener información o solicitar ayuda gratis, llame al 1-800-699-9075 o vaya a OHPnowCOVERSme.org. #OHPnowCOVERSme
V.2.0 | May 2018 | 9OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Short messages (continued)
English: Undocumented immigrant children and teens can now qualify for full Oregon Health Plan coverage. Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org for more info. #OHPnowCOVERSme
Spanish: Niños y adolescentes indocumentados ahora pueden calificar para cobertura completa del Plan de Salud de Oregón. Llame al 1-800-699-9075 o visite OHPnowCOVERSme.org para más información. #OHPnowCOVERSme
English: Regardless of immigration status, children and teens can now qualify for full Oregon Health Plan coverage. Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org for more info. #OHPnowCOVERSme
Spanish: Independientemente de su estado migratorio, niños y adolescentes ahora pueden calificar para cobertura completa del Plan de Salud de Oregón. Llame al 1-800-699-9075 o visite OHPnowCOVERSme.org para más información. #OHPnowCOVERSme
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
V.2.0 | May 2018 | 10OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Long messages
Use the following long messages for website content and social media posts:
English: The Oregon Health Plan is now open to more children and teens, regardless of immigration status. OHP is free health coverage for Oregonians who meet income and other criteria. It covers services like check-ups, tooth fillings, prescriptions, labs, x-rays and hospital care. Apply to see if you qualify. For more information or to get free help applying from a trusted and OHP-certified community partner, call 1-800-699-9075 or 711 (TTY). You can also go to OHPnowCOVERSme.org. #OHPnowCOVERSme
Spanish: El Plan de Salud de Oregón ahora está abierto a más niños y adolescentes, independientemente de su estado migratorio. OHP es un seguro de salud gratuito para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos de ingresos entre otros. Cubre servicios como chequeos médicos, rellenos dentales, recetas médicas, laboratorios, radiografías y atención hospitalaria. Aplique para ver si califica. Para obtener más información o para obtener ayuda aplicando de un socio comunitario certificado por OHP y de confianza, llame al 1-800-699-9075 o al 711 (TTY). También, vaya a OHPnowCOVERSme.org. #OHPnowCOVERSme
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
V.2.0 | May 2018 | 11OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Long messages (continued)
English: Regardless of immigration status, children and teens can now qualify for full Oregon Health Plan coverage. OHP is free health coverage for Oregonians who meet income and other criteria. Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org to find a trusted and OHP-certified community partner who can help you apply. #OHPnowCOVERSme
Spanish: Independientemente de sus estados migratorios niños y adolescentes ahora pueden calificar para cobertura completa del Plan de Salud de Oregón. OHP es un seguro de salud gratuito para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos de ingresos entre otros. Llame al 1-800-699-9075 o al 711 (TTY) o vaya a OHPnowCOVERSme.org para encontrar un socio comunitario certificado por OHP y de confianza que puede ayudarle aplicar. #OHPnowCOVERSme
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
V.2.0 | May 2018 | 12OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Long messages (continued)
English: Undocumented immigrant children and teens can now qualify for the Oregon Health Plan. OHP is free health coverage for Oregonians who meet income and other criteria. Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org to find a trusted and OHP-certified community partner who can help you apply. #OHPnowCOVERSme
Spanish: Niños y adolescentes indocumentados ahora pueden calificar para el Plan de Salud de Oregón. OHP es un seguro de salud gratuito para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos de ingresos entre otros. Llame al 1-800-699-9075 o al 711 (TTY) o vaya a OHPnowCOVERSme.org para encontrar un socio comunitario certificado por OHP y de confianza que puede ayudarle aplicar. #OHPnowCOVERSme
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
V.2.0 | May 2018 | 13OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
VisualsUse the following visuals on websites and social media. All images are posted at: https://ohacommunitypartners.groupsite.com/login . Go to the file cabinet on the Community Partner Outreach Program Groupsite, locate the Senate Bill 558/”Cover All Kids” folder and then the “Outreach and Marketing Materials” folder.
English Twitter V1
Spanish Twitter V1
English Facebook V1
Spanish Facebook V1
English Instagram V1
Spanish Instagram V1
V.2.0 | May 2018 | 14OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
Visuals (continued)Use the following visuals on websites and social media. All images are posted at: https://ohacommunitypartners.groupsite.com/login . Go to the file cabinet on the Community Partner Outreach Program Groupsite, locate the Senate Bill 558/”Cover All Kids” folder and then the “Outreach and Marketing Materials” folder.
English Twitter V2
Spanish Twitter V2
English Facebook V2
Spanish Facebook V2
English Instagram V2
Spanish Instagram V2
V.2.0 | May 2018 | 15OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
WEBSITE AND SOCIAL MEDIA
Visuals (continued)Use the following visuals on websites and social media. All images are posted at: https://ohacommunitypartners.groupsite.com/login . Go to the file cabinet on the Community Partner Outreach Program Groupsite, locate the Senate Bill 558/”Cover All Kids” folder and then the “Outreach and Marketing Materials” folder.
English Twitter V3English Facebook V3 English Instagram V3
Contact Josie Silverman-Méndez if you need help: [email protected]
V.2.0 | May 2018 | 16OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAs
Public Service Announcements (PSAs)
Use the following PSA templates when promoting the campaign on local radio and television stations:
English: [15 seconds] Do you have a child younger than 19 who is undocumented? Your child can now get full Oregon Health Plan coverage! Call us <community partner organization name> at <community partner organization phone number> for more information. We are trained and certified by OHP to answer your questions and help your family apply for free. OHP is now for me!
Spanish: [15 segundos] ¿Tiene un hijo/a menor de 19 años que sea indocumentado? ¡Su hijo/a ahora puede obtener la cobertura completa con el Plan de Salud de Oregón! Llame a <nombre de socio comunitario> al <número de teléfono de socio comunitario> para obtener más información. Estamos capacitados y certificados por OHP para responder a sus preguntas y ayudar a que su familia aplique gratuitamente. ¡Ahora OHP es para mí!
V.2.0 | May 2018 | 17OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAs (continued)
English: [15 seconds] OHP is now for me! Are you younger than 19 and undocumented? You can now get full Oregon Health Plan coverage! Call us <community partner organization name> at <community partner organization phone number> for more information. We are trained and certified by OHP to answer your questions and help you apply for free.
Spanish: [15 segundos] ¡Ahora OHP es para mí! ¿Eres menor de 19 años e indocumentado? ¡Ahora puedes obtener cobertura completa del Plan de Salud de Oregón! Llámanos <nombre de socio comunitario> al <número de teléfono de socio comunitario> para más información. Estamos capacitados y certificados por OHP para responder a tus preguntas y ayudarte a completar la solicitud.
PSAS
V.2.0 | May 2018 | 18OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAS
PSAs (continued)
English: [20 seconds] We are the <community partner organization name> and are excited to share an update on the Oregon Health Plan, or OHP. OHP is now available for children and teens regardless of their immigration status. Here at <community partner organization name> we are trained and certified by OHP to answer your questions and help you apply. Our help is free. Call us today at <community partner organization phone number>. OHP now covers me!
Spanish: [20 segundos] Somos el/la <nombre de socio comunitario> y nos complace compartir una actualización sobre el Plan de Salud de Oregón u OHP. El OHP ahora está disponible para niños y adolescentes, independientemente de su estado migratorio. Aquí, en <nombre de socio comunitario>, estamos capacitados y certificados por OHP para responder a sus preguntas y ayudarlo a completar la solicitud. Nuestra ayuda es gratis. Llámenos hoy mismo al <número de teléfono de socio comunitario>. ¡Ahora OHP es para mí!
V.2.0 | May 2018 | 19OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAS
PSAs (continued)
English: [30 seconds] Attention all parents with children and teens who are younger than 19! Because of a new Oregon law, if your child is undocumented they can now get full Oregon Health Plan coverage. For more information, call <community partner organization name>. We are an OHP-certified community partner who can answer your questions and help you apply for free. Your child’s health can’t wait. Call us today at <community partner organization phone number>. OHP now covers me!
Spanish: [30 segundos] ¡Atención a todos los padres con niños y adolescentes menores de 19 años! Debido a una nueva ley de Oregón, si su hijo/a es indocumentado, ahora puede obtener la cobertura completa del Plan de Salud de Oregón. Para obtener más información, llame al <nombre del socio comunitario>. Somos un socio comunitario certificado por OHP que puede responder a sus preguntas y ayudarlo a completar la solicitud de forma gratuita. La salud de su hijo/a no puede esperar. Llámenos hoy mismo al <número de teléfono de socio comunitario>. ¡Ahora OHP es para mí!
V.2.0 | May 2018 | 20OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAS
PSAs (continued)
English: [30 seconds] If your child or teen needs health coverage, check out the Oregon Health Plan. Known as OHP, it’s free health coverage offered by the state for Oregonians who meet income and other criteria. Now OHP is available to more children and teens younger than 19, regardless of immigration status. You can learn more by calling 1-800-699-9075. You can also visit OHPnowCOVERSme.org. OHP now covers me!
Spanish: [30 segundos] Si su hijo/a necesita cobertura médica, consulte el Plan de Salud de Oregón. Conocido como OHP, es un seguro de salud gratuito que ofrece el estado para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos de ingresos entre otros. Ahora OHP está disponible para más niños y adolescentes menores de 19 años, independientemente de su estado migratorio. Puede obtener más información por llamando al 1-800-699-9075 o marcar 711. También, puede visitar OHPnowCOVERSme.org. ¡Ahora OHP es para mí!
V.2.0 | May 2018 | 21OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
PSAs (continued)
English: [60 seconds] OHP now covers me! Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan, or OHP, is available to more children and teens younger than 19, regardless of immigration status. OHP is free health coverage for Oregonians who meet income and other criteria. It covers many health care services such as check-ups, tooth fillings, glasses and prescriptions. It also covers labs, x-rays and hospital care. It even pays for rides to and from the doctor’s office. Apply to see if you qualify. Help is free. A trusted and OHP-certified community partner nearby can help you apply. You can call 1-800-699-9075 or dial 711 to find one. You can also go online at OHPnowCOVERSme.org.
Spanish: [60 segundos] ¡Ahora OHP es para mí! A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible para más niños y adolescentes menores de 19 años, independientemente de su estado migratorio. El OHP es un seguro de salud gratuito para los residentes de Oregón que cumplen con los requisitos de ingresos y otros. Cubre muchos servicios como chequeos médicos, rellenos dentales, recetas médicas, laboratorios, radiografías y atención hospitalaria. Incluso paga los viajes hacia y desde el consultorio del médico. Aplique para ver si califica. La ayuda es gratis. Un socio comunitario de confianza y certificado por OHP puede ayudarle a aplicar. Puede llamar al 1-800-699-9075 o marcar 711 para encontrar uno. También pueden ir al internet en OHPnowCOVERSme.org.
PSAS
V.2.0 | May 2018 | 22OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
DROP IN ARTICLE
English: Now more immigrant youth in Oregon qualify for free health coverage under the Oregon Health Plan!
Starting January 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to more children and teens younger than 19, regardless of immigration status. This includes youth with Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) and those previously only eligible for emergency Medicaid (i.e. CAWEM) in Oregon. All other OHP eligibility criteria for those younger than 19, such as household income, remain the same.
There are trusted OHP-certified community partners across the state that can help children, teens and their families with the application and enrollment process. Their help is free. To find a local OHP-certified community partner in your area, visit www.OHPnowCOVERSme.org or call 1-800-699-9075.
Spanish: ¡Ahora más jóvenes inmigrantes en Oregón califican para seguro médico gratuito por parte del Plan de Salud de Oregón!
A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible a más niños y adolescentes menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio. Esto incluye jóvenes con Acción Deferida para Llegados de la Infancia (DACA) y los que antes solo eran elegibles para Medicaid de emergencia (o CAWEM). Todos los demás criterios de elegibilidad de OHP para aquellos menores de 19 años, como el ingreso de los hogares, siguen siendo los mismos.
Hay socios comunitarios de confianza y certificado por OHP que pueden ayudar niños, adolescentes y familias con la aplicación. Su ayuda es gratuita. Para encontrar un socio comunitario de OHP en su área, visite www.OHPnowCOVERSme.org o llame al 1-800-699-9075.
V.2.0 | May 2018 | 23OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
BRANDED TEMPLATES
Static flyer/small poster
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 A
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950a.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950a.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950a.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950a.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950a.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950a.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950a.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950a.pdf
Free health coverage offered by the state of Oregon
You can get this document in other languages, large print, braille or a format you prefer. Contact the Community Partner
Outreach Program at [email protected]. We accept all relay calls or you can dial 711.
Find a community partner by calling 1-800-699-9075.
Or visit OHPnowCOVERSme.org
A trusted and OHP-certified community partner
nearby can help you apply.
#OHPnowCOVERSme
OHP NOWCOVERS ME!
check-ups • tooth fillings • glasses • prescriptions • labs
x-rays • hospital care • rides to the doctor
Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to
more children and teens younger than 19, regardless of immigration status.
Apply to see if you qualify. Help is free.
OHP covers many health care services such as:
OHP 9950 A (01/18)
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
Puede obtener este documento en otros idiomas, en tipografía grande, braille o en el formato que usted prefiera. Contacte al programa de
socios comunitarios al [email protected]. Aceptamos llamadas de retransmisión o puede llamar al 711.
OHP 9950 A SP (01/18)
Para encontrar un socio comunitario llame al 1-800-699-9075.
También puede visitar OHPnowCOVERSme.org
Un socio comunitario certificado por OHP y de confianza
puede ayudarlo a aplicar.
¡AHORA OHP ES PARA MÍ! A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP)
está disponible a más niños y adolescentes menores de 19 años,
sin importar su estatus migratorio.
Aplique para ver si califica. Ayuda para aplicar es gratuita.
OHP cubre muchos servicios como:
chequeos médicos • rellenos dentales • lentes • recetas médicas
de laboratorio • radiografías • de hospitalización
transporte a sus citas médicas
#OHPnowCOVERSme
Contact Josie Silverman-Méndez if you need help: [email protected]
V.2.0 | May 2018 | 24OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Customizable flyer/small posterIncludes custom fields for adding contact information and logo.
Instructions: Upload logos that are saved in jpeg format. Once contact information and logo are inserted, print to PDF and save the file. This will remove the content boxes and buttons. From there, you can print and/or share electronically.
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 Ai
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950ai.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950ai.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950ai.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950ai.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950ai.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950ai.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950ai.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950ai.pdf
BRANDED TEMPLATES
V.2.0 | May 2018 | 25OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
BRANDED TEMPLATES
Static postcard, single sided:
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 D
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950d.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950d.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950d.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950d.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950d.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950d.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950d.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950d.pdf
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
OHP
995
0 D
SP (0
4/18
)
¡AHORA OHP ES PARA MÍ!Aplique para ver si califica. Ayuda para aplicar es gratuita.
Para encontrar un socio comunitario certificado por OHP y de confianza llame al
1-800-699-9075. También puede visitar OHPnowCOVERSme.org
A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible a
más niños y adolescentes menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio.
OHP NOWCOVERS ME!
Free health coverage offered by the state of Oregon
[Standard Option 1 for one sided postcard]
OH
P 99
50 D
(04/
18)
Apply to see if you qualify. Help is free.
Find a trusted, OHP-certified community partner by calling
1-800-699-9075. OR visit OHPnowCOVERSme.org
Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to
more children and teens younger than 19, regardless of immigration status.
V.2.0 | May 2018 | 26OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
BRANDED TEMPLATES
Customizable postcard, double-sidedIncludes custom fields for adding contact information.
Instructions: Once contact information is inserted, print to PDF and save the file. This will remove the content box. From there, you can print and/or share electronically.
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 Di
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950di.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950di.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950di.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950di.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950di.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950di.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950di.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950di.pdf
Apply to see if you qualify. Help is free.
check-ups • tooth fillings • glasses • prescriptions • labs x-rays •
hospital care • rides to the doctor
OHP covers many health care services such as:
Free health coverage offered by the state of Oregon
Aplique para ver si califica. Ayuda para aplicar es gratuita.
chequeos médicos • rellenos dentales
lentes • recetas médicas • de laboratorio
radiografías • de hospitalización transporte a sus citas médicas
OHP cubre muchos servicios como:
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
OHP NOWCOVERS ME!
Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to
more children and teens younger than 19, regardless of immigration status.
Free health coverage offered by the state of Oregon
We are an OHP-certified community partner who can help you apply.
Our help is free. Call us today for more information.
OH
P 99
50 D
i (04
/18)
Community partner name
Contact information line 1
Contact information line 2
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
OH
P 99
50 D
i SP
(04/
18)
¡AHORA OHP
ES PARA MÍ!
Somos un socio comunitario certificado por OHP y podemos ayudarle aplicar.
Nuestra ayuda es gratuita. Llámenos hoy para más información. A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible a
más niños y adolescentes menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio.
Community partner name
Contact information line 1
Contact information line 2
V.2.0 | May 2018 | 27OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
BRANDED TEMPLATES
Static tear-away flyer
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 F
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950f.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950f.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950f.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950f.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950f.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950f.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950f.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950f.pdf
OHP
9950
F (0
4/18
)
This document can be provided upon request in an alternate format for individuals with disabilities or in a language other than English for people with limited English
skills. To request this publication in another format or language, contact the Community Partner Outreach Program at [email protected].
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
For
free
hel
p w
ith th
e
OHP
appl
icat
ion
Call
1-80
0-69
9-90
75
OR v
isit
OHPn
owCO
VERS
me.
org
check-ups • tooth fillings • glasses • prescriptions • labs
x-rays • hospital care • rides to the doctor
Starting Jan. 1, 2018, the Oregon Health Plan (OHP) is available to
more children and teens younger than 19, regardless of immigration status.
OHP covers many health care services such as:
Apply to see if you qualify. Help is free.
A trusted and OHP-certified community partner nearby can help you apply.
Call 1-800-699-9075 or visit OHPnowCOVERSme.org
Free health coverage offered by the state of Oregon
OHP NOWCOVERS ME!
Puede obtener este documento en otros idiomas, en tipografía grande, braille o en el formato que usted prefiera.
Contacte al programa de socios comunitarios al [email protected].
chequeos médicos • rellenos dentales • lentes • recetas médicas
de laboratorio • radiografías • de hospitalización • transporte a sus citas médicas
OHP cubre muchos servicios como:
[Custom Option 1 tear-away flyer]
¡AHORA OHP ES PARA MÍ! A partir del 1 de enero de 2018, el Plan de Salud de Oregón (OHP) está disponible a
más niños y adolescentes menores de 19 años, sin importar su estatus migratorio.
OHP
9950
F S
P (0
4/18
)
Cobertura de salud gratuita ofrecida por el estado de Oregón
Para
ayu
da g
ratu
ita c
on la
so
licitu
d de
OHP
Ll
ame
al 1
-800
-699
-907
5
o vi
site
OHP
now
COVE
RSm
e.or
gPa
ra a
yuda
gra
tuita
con
la
solic
itud
de O
HP
Llam
e al
1-8
00-6
99-9
075
o
visi
te O
HPno
wCO
VERS
me.
org
Para
ayu
da g
ratu
ita c
on la
so
licitu
d de
OHP
Ll
ame
al 1
-800
-699
-907
5
o vi
site
OHP
now
COVE
RSm
e.or
gPa
ra a
yuda
gra
tuita
con
la
solic
itud
de O
HP
Llam
e al
1-8
00-6
99-9
075
o
visi
te O
HPno
wCO
VERS
me.
org
Para
ayu
da g
ratu
ita c
on la
so
licitu
d de
OHP
Ll
ame
al 1
-800
-699
-907
5
o vi
site
OHP
now
COVE
RSm
e.or
gPa
ra a
yuda
gra
tuita
con
la
solic
itud
de O
HP
Llam
e al
1-8
00-6
99-9
075
o
visi
te O
HPno
wCO
VERS
me.
org
Para
ayu
da g
ratu
ita c
on la
so
licitu
d de
OHP
Ll
ame
al 1
-800
-699
-907
5
o vi
site
OHP
now
COVE
RSm
e.or
gPa
ra a
yuda
gra
tuita
con
la
solic
itud
de O
HP
Llam
e al
1-8
00-6
99-9
075
o
visi
te O
HPno
wCO
VERS
me.
org
Para
ayu
da g
ratu
ita c
on la
so
licitu
d de
OHP
Ll
ame
al 1
-800
-699
-907
5
o vi
site
OHP
now
COVE
RSm
e.or
g
Aplique para ver si califica. Ayuda para aplicar es gratuita.
Para encontrar un socio comunitario certificado por OHP y de confianza
llame al 1-800-699-9075. También puede visitar OHPnowCOVERSme.org
V.2.0 | May 2018 | 28OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit
Customizable tear away flyerIncludes custom fields for adding contact information.
Instructions: Once contact information is inserted, print to PDF and save the file. This will remove the content box. From there, you can print and/or share electronically.
Format: Electronic PDF template for print on demand.
Publication Number: OHP 9950 F
• Arabic: https://apps.state.or.us/forms/served/ha9950fi.pdf• Chinese Simplified: https://apps.state.or.us/forms/served/hn9950fi.pdf• Chinese Traditional: https://apps.state.or.us/forms/served/h49950fi.pdf• English: https://apps.state.or.us/forms/served/he9950fi.pdf• Korean: https://apps.state.or.us/forms/served/hk9950fi.pdf• Russian: https://apps.state.or.us/forms/served/hr9950fi.pdf• Spanish: https://apps.state.or.us/forms/served/hs9950fi.pdf• Vietnamese https://apps.state.or.us/forms/served/hv9950fi.pdf
BRANDED TEMPLATES
OHP now covers me! campaign – outreach and marketing toolkit OHP9950B Revised (05.18)
You can get this document in other languages, large print, braille or a format you prefer. Contact the Community Partner Outreach Program at [email protected]. We accept all relay calls or you can dial 711.