La osteocondrosis de columna lumbar se encuentra en el espectro de la enfermedad degenerativa de la

columna. Esta es una enfermedad de las placas vertebrales donde se inserta

el disco intervertebral. Su principal manifestación clínica es el dolor

lumbar. Se caracteriza por cambios en la resonancia magnética. Su evolución

varía de paciente a paciente

Tabaco: Perpetua el estado inflamatorio y empeora la degneración discal

O S T E O C O N D R O S I S L U M BA R

T I E M P O S

❖ Manejo Conservador: 6 semanas

❖ Licencia médica: 2 semanas.

❖ Infiltraciones: 24 horas de hospitalización.

❖ Licencia Médica: 3 semanas.

❖ Cirugía: 2 a 7 días de Hospitalización

❖ Licencia Médica: 12 semanas.

❖ Controles: En la primera y tercera semana, luego a los 6, 12, 18 meses y control anual por al menos 5 años.

D E S P U É S D E L A C I R U G Í A

❖ Dolor lumbar: Dolor producto del abordaje y manipulación de los músculos en la cirugía. Se mejora en la medida que la musculatura se reentrena.

❖ Control médico: Por lo general en primer control se realiza entre 7 y 10 días desde el alta

❖ Kinesiología: Se inicia después de la tercera semana postoperatoria y el objetivo es el fortalecimiento muscular

Cirujanos de Columna:

Dra. Karen Weissmann M.

Dr. Carlos Huaiquilaf S.

Dr. Marcelo Costa T.

Dr. Sebastián Lopez B.

Traumatología Infantil y Ortopedia:

Dra. Francoise Descazeaux A.

Traumatología Adulto:

Dr. Diego Alvarez C.

Kinesiólogos:

Kgla. Paola Torres G.

Kglo. Nicolás Cubillos M.

Kgla. Maria Paz Aguilera F.

Enfermera:

EU Camila San Martín C.

EU Daniela Ocares S.

Correo Electrónico:

equipocolumnass@gmail.com

Página Web:

http://www.santiagospine.cl

La columna vertebral esta conformada por una serie de huesos conectados entre sí l l amada s vér tebra s . La s p l a c a s v e r t e b r a l e s s e encuentran el los extremos superiores e inferiores de cada curso y estos se contactan con los discos inter vertebrales. Los Discos Intervertebrales mantienen una vértebra unida a otra y actúa como amortiguador entre vértebras.

La degeneración discal se inicia alrededor de los 30 años

La degeneración discal puede afectar las p l aca s ver tebra le s , p roduc iendo inflamación, que se presenta con dolor. Posteriormente, el tejido inflamado es reemplazado por grasa y finalmente por tejido fibroso. Durante la presencia de grasa y fibrosis el dolor desaparece.

El tratamiento inicial es el manejo del dolor; en los pacientes en los que el dolor no les permite realizar sus actividades de forma normal, se plantea el tratamiento quirúrgico

Q U É P U E D O H A C E R P A R A N O P R E S E N T A R O S T E O C O N D R I T I S V E R T E B R A L

No existe evidencia de que cambios en el estilo de vida de los pacientes disminuya su momento ni periodo de presentación y estaría principalmente relacionada con la carga genética de cada persona

Vertebras Lumbares

• Núcleo Pulposo del Disco Intervertebral

T R ATA M I E N T O D E O S T E O C O N D R O S I S L U M BA R

Q U I E N E S P U E D E N P R E S E N T A R O S T E O C O N D R O S I S V E R T E B R A L Todo tipo de pacientes. Los principales factores asociados son la edad mayor de 40 años y signos de

degeneración discal; especialmente en la columna lumbar baja

C Ó M O S E H A C E E L D I A G N Ó S T I C O El diagnóstico requiere de la concordancia entre la clínica y la presencia de cambios característicos en las

placas y cuerpos vertebrales, que se observan en la resonancia magnética

E V O L U C I Ó N S I N T R A T A M I E N T O El paso de etapa inflamatoria a invasión grasa es variable; el 40% empeora sus síntomas inflamatorios, casi un 30% se mantiene sin cambios y el resto de los pacientes pasa a la etapa grasa y luego fibrosis en

un periodo de 3 años. En esta etapa ya no hay dolor.

C U A N D O T R A T A R D E F O R M A Q U I R Ú R G I C A Una proporción importante de pacientes, pasará de una estado inflamatorio, doloroso a invasión grasa en un periodo de 2 a 3 años, ya sin dolor; sin embargo, cuando el dolor no es tolerable para realizar sus

actividades normales, se puede acelerar el proceso con cirugía de fijacón.