18. – 27.08.2017.

Špancirski

jelovnik

HLADNA PREDJELA Pašteta od guščje jetre, maslac, tostCarpaccio od junećeg mariniranog filea na rikuli s parmezanomVaraždinska gozba

JUHE Goveđa juha s domaćom tjesteninomKrem juha od buče sa sjemenkama

115,00 kn 90,00 kn 70,00 kn

20,00 kn 20,00 kn

50,00 kn 45,00 kn

ROŠTILJ Marinirani pileći batak – zabatakBiftek na žaruRamstek na žaruVratina na žaruTeleći kotlet na žaruRoštilj «Varaždinski mix»

60,00 kn 140,00 kn 120,00 kn

80,00 kn 90,00 kn

100,00 kn

Cijena uključuje prilog po želji: zapečeni grah, povrće na žaru, pole krumpir

TOPLA PREDJELA Hajdini njoki s biftekom i brusnicamaLugarska tjestenina sa šumskim gljivama

Medena patka u naranči, domaći valjušciJanjeći kotlet „Rose", povrće na žaruBiftek u zelenom papru, kroketiMarinirano teleće pečenje u pikantnom umaku, mladi krumpir Filet smuđa na žaru, špageti od tikvica

20,00 kn 30,00 kn

SALATE Košarica lisnatih salataŠopska salata

145,00 kn 155,00 kn 150,00 kn 120,00 kn 130,00 kn

DESERTI Zapečeni zagorski štrukliTorta Čoko narančaCheesecake sa šumskim voćem / Mojito CheesecakeČokoladna rapsodijaZagrebačka kremšnita Tiramisu u čašiPanna cottaParfe torta s kupinamaKukuruzna zlevka s džemom i orasima

30,00 kn 20,00 kn 20,00 kn 20,00 kn 18,00 kn 18,00 kn 18,00 kn20,00 kn30,00 kn

KREATIVNA GLAVNA JELA S POTPISOM ŠEFA KUHINJE

Boutique menu Pappardelle s lososom i limetom

Flambirana pileća prsa u umaku od grožđaKus - kus

Košarica svježih salata

Kukuruzna zlevka s džemom i orasima

Cijena: 110,00 kn

•~ ~

•~ ~

Tanjur Vatroslava Jagića Pureći steak u umaku od kurkume

Lungić na štapićuKroketi i povrće sa žaraKošarica lisnatih salata

Cijena: 90,00 kn

kn / HRK30 ml

kn / HRK50 ml

JAKA ALKOHOLNA PIĆA / SPIRITS / STARKE ALKOHOLGETRÄNKE

12.00 20.00

CHIVAS REGAL 15.00 25.00

BALLANTINE’S 12.00 20.00

MARTELL 15.00 25.00

HENNESSY 15.00 25.00

COURVOISIER 15.00 25.00

VINJAK / CROATIAN BRANDY / WEINBRAND

7.00 11.00

STOCK 9.00 15.00

VODKA 7.00 11.00

FINLANDIA VODKA /

WODKA FINLANDIA

15.00 25.00

VODKA VOĆNA / VODKA & FRUIT JUICE / OBST-WODKA

10.00 16.00

VILJAMOVKA / PEAR BRANDY / WILLIAMS BIRNENSCHNAPS

15.00 25.00

ŠLJIVOVICA / PLUM BRANDY / PFLAUMENSCHNAPS

7.00 11.00

TRAVARICA / HERBAL GRAPPA / KRÄUTERSCHNAPS

7.00 11.00

ORAHOVAC / WALNUT BRANDY / NUSSSCHNAPS

7.00 11.00

MEDICA / HONEY BRANDY / HONIGSCHNAPS

10.00 16.00

AMARO / HERBAL LIQUEUR 7.00 11.00

PELINKOVAC / WORMWOOD LIQUEUR

7.00 11.00

CYNAR / HERBAL LIQUEUR 10.00 16.00

JÄGERMEISTER 10.00 16.00

CAMPARI 10.00 16.00

GIN 7.00 11.00

RUM DOMAĆI / RUM, EINHEIMISCHER

7.00 11.00

PUNCH RUM 9.00 15.00

LIKER OD VIŠNJE / CHERRY LIQUEUR / SAUERKIRSCHLIKÖR

7.00 11.00

CHERRY BRANDY 7.00 11.00

SOUTHERN COMFORT 12.00 20.00

BAILEYS 12.00 20.00

kn / HRKBEZALKOHOLNA PIĆA / NON-ALCOHOLIC DRINKS / ALKOHOLFREI GETRÄNKE

kom/Pc./Stk. 18.00

FANTA 250 ml kom/Pc./Stk. 18.00

SPRITE 250 ml kom/Pc./Stk. 18.00

COCKTA 250 ml kom/Pc./Stk. 18.00

ORANGINA 250 ml kom/Pc./Stk. 18.00

JUICY / FRUIT JUICE 200 ml (marelica, jabuka, jagoda, crni ribiz, naranča /

apricot, apple, strawberry, blackcurrant and orange /

Aprikose, Apfel, Erdbeere, schwarze Johannisbeere, Orange)

kom/Pc./Stk. 18.00

SCHWEPPES 250 ml kom/Pc./Stk. 18.00

LEDENI ČAJ / ICE TEA / EISTEE 250 ml

kom/Pc./Stk. 18.00

JUICY VITAporc.

Sachet/Port.13.00

BURN kom/Pc./Stk. 30.00

TOPLI NAPITCI /

KAVA / COFFEE / KAFFEE kom/Pc./Stk. 10.00

KAVA S MLIJEKOM / COFFEE WITH MILK / KAFFEE MIT MILCH

kom/Pc./Stk. 11.00

KAVA S VRHNJEM / COFFEE WITH CREAM / KAFFEESAHNE

kom/Pc./Stk. 11.00

KAVA SA ŠLAGOM / COFFEE WITH WHIPPED CREAM / KAFFEE MIT SCHLAGSAHNE

kom/Pc./Stk. 12.00

BEZKOFEINSKA KAVA / DECAFFINATED COFFEE / KOFFEINFREIER KAFFEE

kom/Pc./Stk. 12.00

BEZKOFEINSKA S MLIJEKOM / DECAFFINATED COFFEE WITH MILK / KOFFEINFREIER KAFFEE MIT MILCH

kom/Pc./Stk. 13.00

CAPPUCCINO kom/Pc./Stk. 11.00

CAPPUCCINO INSTANT kom/Pc./Stk. 13.00

CAPPUCCINO INSTANT S MLIJEKOM / INSTANT CAPPUCCINO WITH MILK / INSTANT CAPPUCCINO MIT MILCH

kom/Pc./Stk. 14.00

ČAJ / TEA / TEE kom/Pc./Stk. 8.00

ČAJ SUPERIORE / SUPERIORE TEA / TEE SUPERIORE

kom/Pc./Stk. 17.00

ČAJ S LIMUNOM / TEA WITH LEMON / TEE MIT ZITRONE

kom/Pc./Stk. 11.00

KAKAO / COCOA / KAKAO kom/Pc./Stk. 12.00

VRUĆA ČOKOLADA / HOT CHOCOLATE / HEISSE SCHOKOLADE

kom/Pc./Stk. 15.00

MINERALNA VODA /MINERAL WATER / MINERALWASSER

MINERALNA VODA / MINERAL WATER / KOHLENSÄUREWASSER 1 L

kom/Pc./Stk. 20.00

MINERALNA VODA / MINERAL WATER / KOHLENSÄUREWASSER 750 ml

kom/Pc./Stk. 20.00

MINERALNA VODA / MINERAL WATER / KOHLENSÄUREWASSER 500 ml

kom/Pc./Stk. 12.00

MINERALNA VODA / MINERAL WATER / KOHLENSÄUREWASSER 250 ml

kom/Pc./Stk. 10.00

VODA JANA / JANA WATER / JANA, STILLES WASSER 750 ml

kom/Pc./Stk. 20.00

VODA JANA / JANA WATER / JANA, STILLES WASSER 330 ml

kom/Pc./Stk. 15.00

NAPITAK JANA OKUS / JANA FLAVOURED WATER / JANA MIT GESCHMACK 250 ml

kom/Pc./Stk. 16.00

NAPITAK SENSATION / SENSATION FLAVOURED WATER / GETRÄNK SENSATION 250 ml

kom/Pc./Stk. 15.00

Cjenik pića / Pricelist / Preisliste

COCA COLA 250 ml

HOT DRINKS / WARME GETRÄNKE /

kn / HRK

JACK DANIEL'S

MIJEŠANA ALKOHOLNA PIĆA / MIXED ALCOHOLIC DRINKS / GEMISCHTE ALKOHOLGETRÄNKE

COCA COLA / ROTWEIN COLA

300 ml

kom/Pc./Stk. 21.00

MIŠ MAŠ / ORANGE JUICE

& WINE / ROTWEIN FANTA

300 ml

kom/Pc./Stk. 21.00

APEROL SPRITZ300 ml kom/Pc./Stk. 25.00

BAMBUS / RED WINE &

VINO/ WINE / WEIN

VINO BIJELO RINFUZA / WHITE WINE /OFFENER WEISSWEIN

1 L 60.00

VINA CRNA / RED WINES / ROTWEIN

FRANKOVKA / BLAUFRÄNKISCHER - FERIČANCI

1 L 70.00

BABIĆ - VINOPLOD ŠIBENIK 1 L 100.00

UŠTRCAK / SCHORLE SAUER200 ml

kom/Pc./Stk.9.00

ŠKROPEC / GESPRITZTER130 ml

kom/Pc./Stk.7.00

DESERTNA VINA / DESSERT WINES / DESSERTWEIN

MARTINI BIANCO 100 ml 17.00

VERMOUTH 100 ml 17.00

PIVO/ BEER / BIER

kom/Pc./Stk. 16.00

PAN ZLATNI / GOLDEN / GOLDENES BIER 500 ml

kom/Pc./Stk. 16.00

PAN TAMNI / DARK / DUNKELBIER 500 ml

kom/Pc./Stk. 17.00

PAN BEZALKOHOLNI / NON-ALCOHOLIC / ALKOHOLFREIES 500 ml

kom/Pc./Stk. 16.00

BUDWEISER 500 ml kom/Pc./Stk. 18.00

CARLSBERG 330 ml kom/Pc./Stk. 18.00

TUBORG 330 ml kom/Pc./Stk. 18.00

GRIMBERGEN 330 ml kom/Pc./Stk. 28.00

RADLER PAN / SHANDY 500 ml

kom/Pc./Stk. 16.00

OŽUJSKO 500 ml kom/Pc./Stk. 18.00

COCKTAILSkom/Pc./Stk. 35.00

COSMOPOLITAN kom/Pc./Stk. 35.00

CUBA LIBRE kom/Pc./Stk. 35.00

TEQUILA SUNRISE kom/Pc./Stk. 35.00

MARTINI DRY kom/Pc./Stk. 35.00

MARTINI SWEET kom/Pc./Stk. 35.00

DODATAK / EXTRA / ZUTATEN

SCHLAGSAHNEkom/Pc./Stk. 5.00

LIMUN / LEMON / ZITRONE kom/Pc./Stk. 2.00

MED ZA ČAJ / HONEY FOR TEA / TEEHONIG

kom/Pc./Stk. 4.00

VRHNJE / CREAM / KAFFEESAHNE

kom/Pc./Stk. 1.00

KARLOVAČKO 500 ml kom/Pc./Stk. 18.00

STELLA 330 ml kom/Pc./Stk. 20.00

BECKS 330 ml kom/Pc./Stk. 20.00

HEINEKEN 330 ml kom/Pc./Stk. 20.00

AMSTEL 500 ml kom/Pc./Stk. 20.00

PAN 500 ml

kn / HRK

ŠLAG / WHIPPED CREAM /

MOJITO

POREZI, USLUGA I COUVERT SU URAČUNATI U CIJENU. SVE CIJENE IZRAŽENE SU U KUNAMA.ZABRANJENO USLUŽIVANJE, ODNOSNO DOPUŠTANJE KONZUMIRANJA ALKOHOLNIH PIĆA,DRUGIHPIĆA I/ILI NAPITAKA KOJI SADRŽAVAJU ALKOHOL U UGOSTITELJSKOM OBJEKTU OSOBAMA MLAĐIM OD 18 GODINA. PRIJE 7.00 SATI NE USLUŽUJEMO ALKOHOLNA PIĆA.

TAXES, SERVICES AND COUVERT ARE INCLUDED. ALL PRICES ARE EXPRESSED IN HRK.PROHIBITED FROM SERVING OR ALLOWING THE CONSUMPTION OF ALCOHOLIC BEVERAGES,OTHER BEVERAGES AND/OR DRINKS NTHAT CONTAIN ALCOHOL TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18. ALCOHOLIC BEVERAGES ARE NOT SERVED BEFORE 7:00 AM.

kn / HRK

POSEBNA PONUDA VINA NA ČAŠE /

kn / HRK

KUPAŽA „POKRIVAČ“

GRAŠEVINA „VUGLEC“

CHARDONNAY „VUGLEC“

MUŠKAT ŽUTI „ŠAFRAN“

MUŠKAT ŽUTI „JERUZALEM“

CABERNET SAUVIGNON ROSE „KOPJAR“

FRANKOVKA „DIKA“

BABIĆ VINOPLOD ŠIBENIK

CABERNET SAUVIGNON „VUGLEC“

PJENUŠAC „VUGLEC“

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

0,10 l

6.00

18.00

18.00

15.00

15.00

12.00

7.00

10.00

24.00

20.00

WINES BY GLASS / WIEN IM GLAS

PANONSKA 330 ml kom/Pc./Stk. 20.00(A.P.A, WHEAT, DARK LAGER)