Panel de control MicroVission

Características y especificaciones

Para ser usado con todos los compresores reciprocantes VilterTM

Operación confiable• Basado en la tecnología comprobada del

Vission 20/20

• Su baja huella térmica le permite funcio-

nar a una temperatura ambiente alta

• Avanzada tecnología de aislamiento de

ruido que reduce la interferencia electro-

magnética (EMI)

• Funciones de diagnóstico integradas que

simplifican la resolución de problemas

Comunicación mejorada• La accesibilidad de red proporciona

control y monitoreo completos desde

sistemas remotos

• Protocolos Ethernet IP y Modbus TCP

• Comunicaciones serie usando Modbus

RTU

• Capacidad de conexión con escritorio

remoto VNC (a través de red ethernet)

Fácil de usar• La misma interfaz fácil de usar del Vission

20/20, con controles de uso frecuente

que permanecen visibles cuando se

navega a otras pantallas

• Pantalla táctil a color de 10 pulgadas

• El botón de parada del compresor siem-

pre está visible

• Conveniente actualización en el campo

mediante una tarjeta de memoria SD

• Sencilla adaptación (retrofit) para usua-

rios con paneles Viltech y Vantage

Flexible y expansible• Software configurable para la máxima

flexibilidad de aplicación

• Entradas/Salidas expansibles que se

adaptan a las necesidades del cliente y a

futuros requerimientos de expansión

• Acepta la mayoría de los tipos de senso-

res, que pueden ser ajustados fácilmente

en la pantalla de configuración

Hardware• Circuitos de entrada y salida de estado

sólido

• Regleta de terminales para cableado de

campo

• Fuente de poder de CD

• Control del calentador de aceite

• Interruptores de circuito

• Botón de parada de emergencia

• Filtro de línea de CA para la supresión de

ruido electromagnético (EMC)

• Tecnología de CPU ARM Cortex A8

• Gabinete NEMA 4/4X

• Opciones disponibles para Clase 1 Div

2

• Los sensores estándares de presión son

dispositivos de alta calidad, clasificados

para refrigeración, con señales de salida

de 4-20 mA

• Los sensores estándar de temperatura

son RTDs o proveen una señal de 4-20

mA

• Los sensores de la corriente del motor

son transmisores de señal de 4-20 mA

• Sin tubería de refrigerante en el panel de

control

Controles & Seguridad • Sistema operativo Linux para una opera-

ción segura y eficiente

• Cuatro niveles de seguridad para acceso

de usuarios

• Alarmas de seguridad más completas

que las de modelos anteriores

• Control de ciclo automático

• Control con variador de frecuencia

(VFD)

• Control basado en: presión de succión,

presión de descarga y temperatura del

proceso (cada uno con dos setpoints)

Y pronto disponibles:• Entradas/Salidas configurables para el

usuario

• Opciones de programación, manteni-

miento y servicio

• Secuenciación de múltiples compreso-

res y secuenciación cruzada de paneles

de control (por ejemplo con el Vission

20/20)

• Control del condensador

• Almacenamiento de datos históricos y en

tiempo real

• Capacidad multi-idioma

• Capacidad de descarga de reportes y

setpoints a una memoria USB

• Setpoints de control de pumpdown (pro-

ceso de vaciado de refrigerante)

• Setpoints de control de pulldown (proce-

so de descenso gradual de la presión de

succión)

14.500

24.000

25.306

20.000 0.438

16.000

5.000

2.0002.000

2.250

2.000

20.0002.0002.0002.250

2.000

1.115

VISTA INFERIOR

VISTA FRONTALGABINETE TIPO 1 CONSTRUIDO SEGÚN ESTÁNDARES TIPO 4

ACERO AL CARBONO, PINTADO DE AZUL24"(ALTO) X 20" (ANCHO) X 8" (FONDO)

Dimensiones y pesos

Tamaño total

24”Alto x 20”Ancho x 8”Fondo (610 mm Alto x 508 mm Ancho x 203

mm Fondo)

Peso 54 lbs

DiseñoNEMA 4 (con la opción de NEMA 4X

de acero inoxidable)

MaterialAcero recubierto en polvo (pow-

der-coated) o acero inoxidable opcional

Acabado Azul Vilter™

VISTA LATERAL DERECHA

8.0000.80

ST OP

E

E E CGR

M

N

Y

Módulos de salidas digitales

Módulos de entra-das digitales

TipoTriac, relé de estado

sólido de paso por ceroOpto-aislado

Aislamiento 3 KV 5 KV

Corriente de funcionamien-

to3 amperios máximo

Pico de corrien-te de 1 ciclo

30 amperios máximo

Voltaje 400 VAC máximo 264 VAC máximo

Fusibles 5 amperios

Emerson.com/Vilter2018VM-11_SP (3/18) Emerson, Vilter are trademarks of Emerson Electric Co. or one of its affiliated companies. ©2018 Emerson Climate Technologies, Inc. All rights reserved.

Pantalla del panel

Tamaño 10.1” ancho diagonal (216.96 mm x 135.6 mm)

Formato de punto

1280 x 800

TipoPantalla LCD a color con duradera interfaz táctil de

5 cables

Brillo 400 cd/m2

Luz de fondo Lámpara dual CCF, LED

Cubierta Policarbonato

Pantalla táctil

Pantalla táctil de 5 cables, clasificación industrial

Certificación UL 508A, cUL

Rangos de operación ambiental

Temperatura de funcionamiento

De 32°F a 140°F (0°C – 60°C) con calefactor y enfriador opcionales

Para operación a baja temperatura se requiere la opción del calefactor

Temperatura de almacenamiento

De 32°F a 176°F (0°C – 80°C)

Humedad (sin condensación)

0% a 90%

Vibración 2.0 g’s (19.61 m/s2)

Resistencia a golpes

100 g’s (980 m/s2)

Inmunidad a interferencia de

radio frecuencias (RFI)

15 v/m (15 Hz a 1.5 gHz)

Inmunidad a la interferencia

electromagnética (EMI)

Cumple con la directiva de EMC de la comisión europea (CE)

Entrada/Potencia CD de salida

Potencia de entrada

88 – 125 VAC, 47 – 63 Hz (estándar) 185 – 264 VAC, 47 – 63 Hz (opcional)

Potencia CD de salida

24 VDC @ 4.17 amps (máximo 100 watts)

CPU

Tipo ARM

Reloj 18 Hz

ENTRADA/SALIDA

Pantalla TFT(1) Puerto USB

(2) Puertos RS-485

Pantalla táctil LVDS de 5 cables

Ranura para tarjeta de memoria micro SDPuerto de ethernet

Entradas analógicas

Tipo 0 – 5 VDC

0 – 10 VDC ICTD

1 – 5 VDC4 – 20 mA

RTD

Sensor de temperatura

Tipo RTD de 100Ω

Sensor de presión

Material Partes de 100% acero inoxidable soldado

Sobre presión 2X rango

Presión de ruptura

5X rango

TecnologíaMedidor de silicio tensado (silicon strain)

acondicionado para señales

Rango 0 – 200 psia y 0 – 414.5 psia

Salida 4 – 20 mA

Exactitud +/- 1% del rango

Voltaje de excitación

9 – 30 VDC

Rango de temperatura

-67°F a 221°F (-55°C a 105°C)

Puertos de comunicación externos

Puerto serie #1

Tipo RS-485

Protocolo MODBUS

Velocidad en baudios 9.6K to 115K

Puerto serie #2

Tipo Ethernet

Protocolo MODBUS TCP

Tasa de datos Ethernet I/P

USB #1 Cumple con USB 2.0

Sensor de corriente del motor

Tecnología Transmisor de 4 – 20 mA

Exactitud +/- 2%

Rango de tem-peratura

-76°F a 212°F (60°C a 100°C)