panerai submersible chrono guillaume nÉry edition - … · 01 the new panerai submersible chrono...

6
01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability worthy of the remarkable champion who has inspired this amazing new creation of mechanical engineering. Guillaume Néry was twice a world champion and he broke four constant weight free-diving world records. This former professional athlete is now an ambassador of the sea, turning his astonishing underwater experiences into images and videos which amaze everyone who sees them. In his honour, Panerai has created a new watch combining t echnical performance and a remarkably powerful, sporty appearance . The Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is above all a professional diving watch , water-resistant to a depth of about 300 metres (30 bar) and fitted with a unidirectional rotating bezel, which accurately displays the duration of the dive. The dial is clearly legible under all lighting conditions and in complete darkness , thanks to the luminous white markers, which PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - 47mm PANERAI PRESENTS A NEW DIVING PROFESSIONAL WATCH, STRONG, BOLD AND TOUGH: A NEW SUBMERSIBLE CHRONOGRAPH INSPIRED BY GUILLAUME NÉRY, THE FRENCH FREE- DIVING CHAMPION KNOWN INTERNATIONALLY FOR THE WORLD RECORDS HE HAS BROKEN AND FOR HIS ASTONISHING UNDERWATER PHOTOGRAPHS.

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 1

The new Panera i Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion is a combination of performance, strength and rel iabi l i ty worthy of the remarkable champion who has inspi red th is amazing new creat ion of mechanica l engineer ing. Gui l laume Néry was twice a wor ld champion and he broke four constant weight f ree-div ing wor ld records. This former profess ional ath lete is now an ambassador of the sea, turn ing h is astonish ing underwater exper iences into images and v ideos which amaze everyone who sees them. In h is honour, Panera i has created a new watch combin ing technical performance and a remarkably powerful , sporty appearance .

The Panera i Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion is above a l l a professional diving watch , water-res istant to a depth of about 300 metres (30 bar ) and f i t ted with a unid i rect ional rotat ing bezel , which accurate ly d isplays the durat ion of the d ive. The dia l is clearly legible under al l l ight ing condit ions and in complete darkness , thanks to the luminous whi te markers, which

PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - 47mm

PANERAI PRESENTS A NEW DIVING PROFESSIONAL WATCH, STRONG, BOLD AND TOUGH: A NEW SUBMERSIBLE CHRONOGRAPH INSPIRED BY GUILLAUME NÉRY, THE FRENCH FREE-DIVING CHAMPION KNOWN INTERNATIONALLY FOR THE WORLD RECORDS HE HAS BROKEN AND FOR HIS ASTONISHING UNDERWATER PHOTOGRAPHS.

Page 2: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 2

stand out strongly against the shark grey, textured background. Engraved on the screw back are the champion’s s ignature and the depths of h is f ina l awe- inspi r ing record: 126 metres, achieved with a s ingle breath.

The watch is sexy and l ight , wi th i ts t i tan ium case which integrates per fect ly wi th the b lue of the ceramic d isc appl ied to the bezel , the b lue hands and the b lue rubber strap. I t is a lso a precis ion chronograph, wi th f ly-back funct ion and the dev ice for zero ing the seconds hand to enable per fect synchronisat ion with a reference s ignal . The Panera i Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion is f i t ted with a P.9100 automat ic ca l ibre wi th a power reserve of three days. This movement was ent i re ly developed in Panera i ’s h igh qual i ty watchmaking Manufacture in Neuchâte l , in the Laborator io d i Idee where the or ig ina l i ty and precis ion of Panera i watches t ransform every design into a creation of indomitable character and excel lent technical performance .

Page 3: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 3

T E C H N I C A L I N F O R M AT I O N

PA M 0 0 9 8 2

PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - 47mm

MOVEMENT: Automat ic mechanica l , Panera i P.9100 cal ibre, executed ent i re ly by Panera i , 13¾ l ignes, 8.15 mm th ick, 37 jewels, 28,800 a l ternat ions/hour. Incabloc® ant i -shock device, two barre ls.

FUNCTIONS: Hours, minutes, smal l seconds, ca lcu lat ion of immers ion t ime, f lyback chronograph, seconds reset.

CASE: Diameter 47 mm, t i tan ium. Buttons for the chronograph funct ions at 8 and 10 o’c lock. Unid i rect ional rotat ing bezel in t i tan ium with appl ied b lue ceramic d isc. Back in t i tan ium with specia l engrav ing. Device protect ing the crown (protected as t rademark) in t i tan ium.

DIAL: Shark grey wi th appl ied luminous dots and indexes. Seconds at 9 o’c lock, hour counter at 3 o’c lock, centra l chronograph seconds and minutes hands.

POWER RESERVE: 72 hours.

WATER-RESISTANCE: 30 bar (~ 300 metres) .

STRAP: Panera i personal ized blue rubber strap and t rapezoidal t i tan ium buckle.

Page 4: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 4

Panera i watches, for many decades used exclus ive ly by the commandos of the I ta l ian Navy in the i r courageous underwater operat ions, have a g lor ious h istory of hero ism in the i r DNA. Today th is hero ic h istory l ives on in a contemporary form thanks to a specia l vers ion of the Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion, l imi ted to f i f teen examples. The fortunate few who acquire th is new Panera i creat ion wi l l have the opportuni ty to part icipate in an exclusive experience: they wi l l be invited to Moorea, in French Polynesia, where Gui l laume Néry l ives . There they wi l l p lunge into the depths of the ocean and exper ience the extraordinary emot ions of d iv ing whi le whale watching with the many-t imes wor ld champion f ree-diver, who today is one of the greatest internat ional ambassadors of the wor ld of the sea.

The Panera i Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion is ev ident ly a professional diving watch , water-res istant to a depth of about 300 metres (30 bar ) and f i t ted with a unid i rect ional rotat ing bezel , wi th an appl ied b lack ceramic d isc, for re l iab ly ca lcu lat ing the durat ion of the d ive. The dia l is clearly legible under al l l ight ing condit ions and in complete darkness , thanks to the luminous whi te markers which stand out prominent ly against a specia l ly textured black and blue background. The strap is rubber whi le the screw back is engraved with the s ignature of the champion, the is land

PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - 47mm

AN EXTRAORDINARY WATCH TO INTRODUCE PEOPLE TO THE WORLD OF PANERAI: THE FIFTEEN PEOPLE WHO ACQUIRE THIS SPECIAL EDITION WILL HAVE THE OPPORTUNITY OF ENJOYING A UNIQUE EXPERIENCE WITH GUILLAUME NÉRY IN THE OCEAN DEPTHS OF FRENCH POLYNESIA.

Page 5: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 5

of Moorea and an image which recal ls h is f ina l breath-tak ing constant weight f ree-div ing record: a depth of 126 metres, reached with a s ingle breath.

Thanks to the 47 mm t i tan ium case, coated with a layer of DLC (Diamond-Like-Carbon) to make i t more res istant to knocks and scratches, the watch has a mascul ine, sporty black appearance, emphatic and contemporary , wi th e lements which immediate ly br ing to mind the seas of Polynesia: parts of the hour markers and of the hands are an unusual turquoise b lue. The Panera i Submers ib le Chrono Gui l laume Néry Edi t ion is a lso a precis ion chronograph, wi th f lyback funct ion and the dev ice for zero ing the seconds hand to achieve per fect synchronisat ion with a reference s ignal . The P.9100 automat ic ca l ibre, wi th a power reserve of three days, was ent i re ly developed by Panera i ’s h igh qual i ty watchmaking Manufacture in Neuchâte l , the Laborator io d i Idee where the or ig ina l i ty and precis ion of Panera i watches t ransform every design into an innovative creation of indomitable character and exceptional technical performance .

Page 6: PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - … · 01 The new Panerai Submersible Chrono Guillaume Néry Edition is a combination of performance, strength and reliability

0 6

T E C H N I C A L I N F O R M AT I O N

PANERAI SUBMERSIBLE CHRONO GUILLAUME NÉRY EDITION - 47mm

*Panera i is not the owner of the Incabloc® t rademark.

PA M 0 0 9 8 3

L i m i t e d e d i t i o n o f 1 5 e x a m p l e s

MOVEMENT: Automat ic mechanica l , Panera i P.9100 cal ibre, executed ent i re ly by Panera i , 13¾ l ignes, 8.15 mm th ick, 37 jewels, 28,800 a l ternat ions/hour. Incabloc® ant i -shock device, two barre ls.

FUNCTIONS: Hours, minutes, smal l seconds, ca lcu lat ion of immers ion t ime, f lyback chronograph, seconds reset.

CASE: D iameter 47 mm, t i tan ium with DLC (Diamond-Like-Carbon) coat ing. Buttons for the chronograph funct ions at 8 and 10 o’c lock. Unid i rect ional rotat ing bezel in t i tan ium with appl ied b lack ceramic d isc. Back in t i tan ium with specia l engrav ing. Device protect ing the crown (protected as t rademark) in t i tan ium.

DIAL: Blue and black, wi th appl ied luminous dots and indexes. Seconds at 9 o’c lock, hour counter at 3 o’c lock, centra l chronograph seconds and minutes hands.

POWER RESERVE: 72 hours.

WATER-RESISTANCE: 30 bar (~ 300 metres) .

STRAP: Panera i personal ized black rubber strap and t rapezoidal t i tan ium buckle.