patarroyo - universitat de valència · [email protected] data limit de sol·licitud: 6 de juny del...
TRANSCRIPT
30 de maig del 1997 número 6
AAUJE (Associació Universitària
Jurídico-Ecològica) ha estatguardonada pel Consell Social de la
Universitat. AUJE, una entitatformada per estudiants de la Facultat
de Dret, ha mostrat la seuapreocupació pels problemes
mediambientals. Entre les activitatsque organitzen destaca la
Setmana Ecològica
Un grup de professors llança unmanifest per la llengua
412 OOppii nn
ii óó
Albert Sansano, ensenyant
‘’Mestre, vineen tren!
J. Vicente Caballer, gerent de la Universitat
‘’La
comptabilitatcom a objec-tiu de controlpressupostari
RECULL DE PREMSARECULL DE PREMSA
‘’
3ElConsell
Valenciàde
Culturademana
l’amplia-ció del
JardíBotànic
5La Universitatpotenciarà el
tercer cicle
10
presta
tgeria
agenda
Les universitatsno són sectàriesni alienes a la
societat
c o n t r a p o r t a d a
Sím
bo
l
Patarro
yo
ofertes
beques
DUES BEQUES
D’INVESTIGACIO I QUATRE DE
COL·LABORACIO
LES CONVOCA: El Ministeri d’Eco -
nomia i d’Hisenda.
DIRIGIDES A: Titulats superiors uni-
versitaris.
OBJECTE: Sis mesos d’investigació i
quatre de col·laboració.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 5 de juny de l’any
1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 15
de maig del 1997.
AJUDES PER A
PROGRAMES BILATERALS
D’INVESTIGACIO
LES CONVOCA: El Ministeri de la
Presidència.
DIRIGIDES A: Investigadors amb el
grau de doctors, adscrits amb caràc-
ter permanent a entitats públiques o
privades.
OBJECTE: Programes bilaterals d’in-
vestigació.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 15 d’octubre del 1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 7
de maig del 1997.
PRESENTACIO DE SOL·LICITUDS: 9 de
juliol del 97.
MES INFORMACIO: En el BOE del 16
de maig del 1997.
BEQUES DEBEQUES DE TREBALL I DE
PERFECCIONAMENT EN
RESTAURACIO
LES CONVOCA: Diputació Provincial de
València.
DIRIGIDES A: Llicenciats en Belles
Arts amb assignatures de Restauració
o diplomats en Restauració.
BEQUES PER A LA
REALITZACIO DE TESIS
DOCTORALS
LES CONVOCA: Fundació Ramón
Areces.
DIRIGIDES A: Titulats superiors de
nacionalitat espanyola que hagen
obtingut el títol entre 1994 i 1996.
OBJECTE: Ajudes per a la realització
de tesis en diverses àrees. La duració
de les beques és d’un any prorroga-
ble fins a un màxim de quatre amb
una dotació de 125.000 pessetes.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 4 de juliol del 1997.
MES INFORMACIO: A la Fundació
Ramón Areces.
AJUDES PER A L’ELABORACIO
DE BIBLIOGRAFIES
ESPECIALITZADES EN VALENCIA
LES CONVOCA: El Servei de
Normalització Lingüística de la
Universitat de València.
DIRIGIDES A: L’autor, si és indivi-
dual, o el director, si es tracta d’un
equip de treball, ha de ser membre
del Personal Docent i Investigador o
del Personal d’Administració i de
Serveis o bé estudiants de la
Universitat de València.
OBJECTE: Ajudes a projectes de
bibliografia especialitzada referida
a una àrea de coneixement corres -
ponent a alguna de les matèries
impartides a la Universitat de
València que recullen les referèn-
cies bibliogràfiques d’obres i de tre-
balls publicats en català d’aquell
camp de coneixement que siga útil
per a la docència universitària.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: Del 15 de maig al 15
de desembre del 1997.
DOTACIO: La dotació de l’ajuda és
de 100.000 pessetes. Extra ordi nà ria -
ment podrà ser superior.
MES INFORMACIO: Servei de
Normalització Lingüística de la
Universitat de València. C/ Arts
Gràfiques, 13, 46010, València. Te -
lè fon: 386 47 84.
BEQUES PER A
L’AMPLIACIO D’ESTUDIS
ARTISTICS ALS EUA
LES CONVOCA: El Ministeri d’Edu -
cació i de Ciència.
DIRIGIDES A: Persones de nacionalitat
espanyola que acrediten especialitat
artística o, en el seu cas, presentació
de treballs.
OBJECTE: Beques per a l’ampliació
d’estudis artístics als EUA.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 14 de juliol del 1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 9 de
maig del 1997.
cursosDURADA: Vuit hores.
PREU: 10.000 pessetes.
TERMINI D’INSCRIPCIO: 6 de juny.
INFORMACIO I INSCRIPCIO: AVEI.
Portal de la Valldigna, 15-baix.
València. Telèfon: 380 31 51.
CURSOS D’ESTIU DE LA
UNED A DENIA
ORGANITZATS PER: Universitat
Nacional d’Educació a Distància.
DIRIGIT A: Persones interessades
majors de 16 anys.
DATA DE REALITZACIO: Del 30 de juny
al 4 de juliol.
PREU: Entre 13.500 i 16.800 pessetes.
Hi ha possibilitat d’obtenir beques.
TERMINI: Quan el curs es complete.
CURSOS: Recepció crítica de la tele -
visió i de les noves tecnologies; lite-
ratura i nacionalisme als països de
parla anglesa; psicologia, esport i
salut; educació estètica: actituds
davant de la bellesa i de l’art; la
innovació a l’empresa; filosofia i li -
teratura; organització d’actes: cere-
monial i protocol en les administra-
cions públiques i en organismes pri-
vats.
LLOC DE REALITZACIO: Plaça Jaume I,
s/n. Dénia 03700. Seu de la UNED a
Dénia. Telèfon: (96) 578 17 54. Fax:
(96) 578 94 14.
INFORMACIO I INSCRIPCIO: Cursos
d’estiu de la Universitat Nacional
d’Educació a Distància, apartat de
correus: 60155.28080. Madrid.
Telèfon: 91 398 75 53. E-Mail: cve-
CURS SOBRE METODOLOGIA
I ENSENYAMENT
DE L’ANTIGUITAT
CURS SOBRE
FONTS D’INFORMACIO
EUROPEA
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de Va -
lència.
DATA: Segona setmana de juliol.
PREU: 6.563 pessetes.
DURADA: 20 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
INFORMACIO: Servei de Formació
Permanent. Carrer Amadeu de Savoia,
número 14, 46010 València. Telèfon:
362 00 61.
ORGANITZAT PER: Associació
Valenciana d’Especialistes en In -
formació (AVEI).
DATA: 9 i 10 de juny del 1997.
DIRIGIT A: Professionals, estudiants i
interessats en general.
CURS DE TERAPIA SEXUAL.AVALUACIO I TRACTAMENT
DE LES DISFUNCIONS SEXUALS
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de València.
PREU: 31.763 pessetes.
INFORMACIO I INSCRIPCIONS: Servei de
Formació Permanent. Carrer Amadeu
de Savoia, número 14, 46010
València. Telèfon: 362 00 61.
DATES: Del 8 al 26 de juliol.
DURACIO: 60 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
CURS DE POSTGRAU SOBRE
VALORACIO URBANISTICA
ORGANITZAT PER: Universitat Poli -
tècnica de Catalunya.
DATA I HORARI DE REALITZACIO: Del 9
al 24 de juny del 1997 en sessions de
matí i de vesprada.
LLOC: Institut d’Estudis Fiscals.
Avinguda Cardenal Herrera Oria,
número 378. Madrid.
INFORMACIO : (902) 10 31 58. Fax:
(93) 333 09 60. E-Mail:
DATA LIMIT DE SOL·LICITUD: 6 de juny
del 1997.
OBSERVACIONS: Es poden obtenir be -
ques.
CURS DE SUGGESTIO
I DE TRACTAMENT
DE L’HABIT DE FUMAR
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de
València.
DATA I LLOC DE REALITZACIO: Del 8 al
12 de juliol, a l’Aula B-3 de la
Facultat de Psicologia.
PREU: 10.763 pessetes.
DURADA: 20 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
INFORMACIO: Servei de Formació
Permanent. Carrer Amadeu de Savoia,
número 14, 46010 València. Telèfon:
362 00 61.
Tam TamEstudiant pisos
ES BUSCA XIC O XICA PER A COM PARTIRPIS A LA ZONA DE MONT-OLIVETEl preu és de 17.500 pessetes, des -
peses a banda. Per a l’estiu o per a tot
l’any. Truqueu al 374 72 43. Pre -
gunteu per María del Mar.
ES BUSCA GENT PER A COMPARTIR PISA PATRAIXÉs un pis ben comunicat amb les
línies 71-89-90. El lloguer és de
20.000 pessetes i hi ha possibilitat
d’allotjament a mitja pensió o com-
pleta. El carrer és Lladró i Mallí,
10C-12. Telefoneu al 380 17 83 si us
interessa.
ES BUSQUEN DUES PERSONES PER ACOMPARTIR PIS A LA ZONA D’HI PERCORBusquem dues persones per a com-
pletar el pis. El carrer és Gaudencia
Torres, 2-4, i el preu és de 2.000 pes-
setes al dia. Pregunteu per Juana al
telèfon 370 55 95 o bé al 340 26 98.
ES LLOGA PIS DE QUATRE HABITACIONSEl pis està al carrer Marqués de
Villores, 4. El preu és de 48.000
pessetes. Telefoneu al 251 16 42.
PROFESSORA NADIVA DONA CLASSESD’ANGLESTots els nivells. Molta experiència. 800
pessetes l’hora. Si us interessa truqueu
al 383 79 21. O envieu un mail a solve-
ES DONEN CLASSES D’INFORMATICA, D’OFIMATICA I DE PROGRAMACIOProgrames a mesura. Configuracions
de mòdem. Xarxa Internet, etc.
Utilitzem un mètode propi amb cinc
anys d’experiència per aprendre en
tres o quatre classes. Si us interessa
podeu telefonar a Luis al número
(909) 01 59 11.
ENGINYER SUPERIOR INDUSTRIAL DONACLASSES DE CIENCIES A DOMICILINivells BUP, COU i universitat. Mil
pessetes l’hora. Telèfon de contacte:
(929) 20 65 40. Es garanteix l’apro-
vat.
ES DONEN CLASSES DE FISICA IDE MATEMATIQUESClasses particulars per a universitaris. Si
esteu interessats podeu telefonar al 351
78 98.
LLICENCIADA DONA CLASSES D’ANGLES,DE LLATI I DE GRECA gent de COU, de BUP, d’EGB, de
carrera i d’empreses. Amb un mètode
individualitzat s’assegura l’aprenentat-
ge en un mes. Experiència amb persones
amb problemes. Si esteu interessats
podeu telefonar al 92902 06 29 i pre-
guntar per Susana.
VOLS PARLAR ANGLES, ALEMAY I FRAN CES?Aquest estiu tens l’oportunitat de
conéixer noves cultures sense necessi-
tat d’eixir de la ciutat de València.
Pots informar-te’n telefonant al núme-
ro 365 43 64.
ES DONEN CLASSES DE COMPTABILITATNòmines, tributària, assignatures d’em-
presarials a qualsevol nivell. Des de
1.000 pessetes l’hora. Si us interessa
truqueu al 909 01 59 11.
ES DONEN CLASSES DE COMPTABILITAT IDE VALENCIAClasses particulars a domicili per part
d’un diplomat en Empresarials i titulat
per la Junta Qualificadora de
Valencià. Els interessats podeu tele -
fonar al 907 27 36 30.
S’OFEREIX INTERNA PER A CUIDAR PERSONES AMB DIFICULTATSPersona amb molt bones referències i
amb molta experiència en l’atenció a
persones grans, malaltes, o amb
minusvalideses físiques o psíquiques.
Els interessats podeu trucar al telèfon
de València 137 32 17 i preguntar per
Myrian.
2
informació
3
“Estic molt feliç de la gene-
rositat de la Universitat de
València i de la Facultat de
Medicina per haver-me fet
aquest reconeixement, i de la
seua participació en el nostre
projecte de treballar pel benestar
humà”. Així s’expressà ahir a
València el científic colombià
Manuel Elkin Patarroyo, a qui la
Universitat va investir doctor
honoris causa.“Sóc conscient de les meues
limitacions i de les de
Colòmbia, des d’on continuaré
sempre treballant, que no hi
tenim suficients individus pre-
parats ni estructurats, i que
Espanya sí que els té”.
Patarroyo va insistir en la neces-
sitat d’agrupar-se amb diverses
institucions científiques d’arreu
del món per a repartir-se l’estu-
di sobre les vacunes, però sem-
pre treballant conjuntament. “El
que no hem de fer és caure en la
trampa de la competència actual
que es dóna entre els laboratoris
farmacològics. Per això nos -
altres hem de crear indústries
farmacològiques molt més
altruistes”.
Patarroyo va explicar que el
seu interés rau en la investigació
de malalties oblidades, les quals
afecten un major grup de pobla-
ció, sobretot de països sub -
desenvolupats, i a les quals se’ls
destina un pressupost molt infe-
rior que a altres com ara la sida.
“Les inversions en la investiga-
ció de la sida són tres-centes
vegades superiors que les de
malària. A més, mentre que en el
món investigador de la sida hi
ha moltíssima competència,
nosaltres el que fem és aglutinar
i treballar associats”. Patarroyo
ha vaticinat que la vacuna con-
tra la sida apareixerà en menys
de deu anys.
La Universitat de València
està treballant amb Patarroyo
sobre la malaltia de la tripono-
siomasi en el desenvolupament
de dues vacunes. A València,
Patarroyo també col·labora amb
l’Hospital Provincial.
El rector, Pedro Ruiz
Torres, va minimitzar ahir, en
el seu discurs, els intents de
posar en dubte els resultats de
la vacuna de Manuel Patarroyo.
El rector va dir: “Aquesta
mateixa situació es va viure a
València fa poc més de cent
anys amb ocasió del descobri-
ment pel tortosí doctor Ferran
de la vacuna del còlera i de la
seua aplicació als malalts de
l’epidèmia que va patir la nos-
tra societat el 1885”.
Per la seua banda, el doctor
José Cano Ivorra va ressaltar el
treball de Patarroyo “com a
investigació d’abast mundial”,
que juntament amb l’empremta
de la seua imatge humana ex -
plica sobradament la intenció de
la proposta per a la seua investi-
dura com a doctor honoriscausa per la Universitat.
L’altruisme científic
Manuel Elkin Patarroyo, investit ‘honoris causa’ per la Universitat
ESTER PINTER
El colombià ManuelElkin Patarroyo ja haentrat en la història de laciència pel seu descobri-ment d’una vacuna sintèti-ca contra la malària. PeròPatarroyo és molt més queun gran investigador: s’haconvertit en un símbol perla seua decisió de donar lapatent de la vacuna al’Organització Mundial dela Salut (OMS).
Aquest científic colom-bià és una esperança per amilions de persones al món,precisament aquelles queviuen als països méspobres. La malària causavafins ara tres milions demorts a l’any. D’ara en -davant, de la mà de ManuelElkin Patarroyo, la guerracontra la malària i altresmalalties comença a serguanyada.
L’esperança
dels pobres
El Consell Valencià de
Cultura ha expressat la “necessi-
tat de disposar d’unes
instal·lacions escaients per a la
realització d’activitats d’investi-
gació, de serveis i de tasques
d’extensió cultural” al Jardí
Botànic, propietat de la
Universitat. Així s’explica en un
informe redactat pel president
del CVC, Santiago Grisolía, que
recull l’opinió majoritària dels
integrants d’aquest organisme de
la Ge neralitat.
L’informe del Consell de
Cultura és conseqüència d’una
visita al Jardí realitzada per
alguns integrants d’aquesta
institució per tal d’estudiar el
projecte de la Universitat per a
la construcció d’un edifici
d’investigació en el seu recin-
te. La Universitat considera
necessari aquest edifici per a
consolidar el Jardí Botànic
entre els més importants de la
seua classe a Europa. L’edifici
es construiria a l’espai que
ocupen actualment unes
viviendes en ruïna.
El CVC assenyala en el seu
informe: “No es discuteix la
conveniència del projecte, però
caldria apuntar que les dimen-
sions de l’edifici previst sem-
blen excessives en relació amb
les dimensions actuals del
Jardí. Per això es planteja la
necessitat, per a justificar les
instal·lacions, d’ampliar el
Jardí, bé al costat del seu
emplaçament o bé al llit sec del
riu Túria, situat així mateix
pròximament, o fins i tot ubi-
cant l’ampliació en un lloc pro-
per al Campus de Burjassot, on
està instal·lada actualment la
Facultat de Biologia”.
Santiago Grisolía afegeix
que la Universitat ha de dis -
posar d’un Botànic d’unes
dimensions adequades per a les
exigències d’investigació mo -
dernes. El CVC demana que les
institucions concedisquen a la
Universitat “les facilitats ne -
cessàries per a dur a terme
aquesta investigació, sense
abandonar el Jardí actual, tant
perquè continua sent útil com
pel seu alt valor històric i
monumental”.
El Consell deCultura creunecessariampliarel Botànic
REDACCIO
Manuel Elkin Patarroyo durant el discurs del professor José Cano Ivorra.
ofertes
beques
DUES BEQUES
D’INVESTIGACIO I QUATRE DE
COL·LABORACIO
LES CONVOCA: El Ministeri d’Eco -
nomia i d’Hisenda.
DIRIGIDES A: Titulats superiors uni-
versitaris.
OBJECTE: Sis mesos d’investigació i
quatre de col·laboració.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 5 de juny de l’any
1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 15
de maig del 1997.
AJUDES PER A
PROGRAMES BILATERALS
D’INVESTIGACIO
LES CONVOCA: El Ministeri de la
Presidència.
DIRIGIDES A: Investigadors amb el
grau de doctors, adscrits amb caràc-
ter permanent a entitats públiques o
privades.
OBJECTE: Programes bilaterals d’in-
vestigació.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 15 d’octubre del 1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 7
de maig del 1997.
PRESENTACIO DE SOL·LICITUDS: 9 de
juliol del 97.
MES INFORMACIO: En el BOE del 16
de maig del 1997.
BEQUES DEBEQUES DE TREBALL I DE
PERFECCIONAMENT EN
RESTAURACIO
LES CONVOCA: Diputació Provincial de
València.
DIRIGIDES A: Llicenciats en Belles
Arts amb assignatures de Restauració
o diplomats en Restauració.
BEQUES PER A LA
REALITZACIO DE TESIS
DOCTORALS
LES CONVOCA: Fundació Ramón
Areces.
DIRIGIDES A: Titulats superiors de
nacionalitat espanyola que hagen
obtingut el títol entre 1994 i 1996.
OBJECTE: Ajudes per a la realització
de tesis en diverses àrees. La duració
de les beques és d’un any prorroga-
ble fins a un màxim de quatre amb
una dotació de 125.000 pessetes.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 4 de juliol del 1997.
MES INFORMACIO: A la Fundació
Ramón Areces.
AJUDES PER A L’ELABORACIO
DE BIBLIOGRAFIES
ESPECIALITZADES EN VALENCIA
LES CONVOCA: El Servei de
Normalització Lingüística de la
Universitat de València.
DIRIGIDES A: L’autor, si és indivi-
dual, o el director, si es tracta d’un
equip de treball, ha de ser membre
del Personal Docent i Investigador o
del Personal d’Administració i de
Serveis o bé estudiants de la
Universitat de València.
OBJECTE: Ajudes a projectes de
bibliografia especialitzada referida
a una àrea de coneixement corres -
ponent a alguna de les matèries
impartides a la Universitat de
València que recullen les referèn-
cies bibliogràfiques d’obres i de tre-
balls publicats en català d’aquell
camp de coneixement que siga útil
per a la docència universitària.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: Del 15 de maig al 15
de desembre del 1997.
DOTACIO: La dotació de l’ajuda és
de 100.000 pessetes. Extra ordi nà ria -
ment podrà ser superior.
MES INFORMACIO: Servei de
Normalització Lingüística de la
Universitat de València. C/ Arts
Gràfiques, 13, 46010, València. Te -
lè fon: 386 47 84.
BEQUES PER A
L’AMPLIACIO D’ESTUDIS
ARTISTICS ALS EUA
LES CONVOCA: El Ministeri d’Edu -
cació i de Ciència.
DIRIGIDES A: Persones de nacionalitat
espanyola que acrediten especialitat
artística o, en el seu cas, presentació
de treballs.
OBJECTE: Beques per a l’ampliació
d’estudis artístics als EUA.
TERMINI PER A LA PRESENTACIO DESOL·LICITUDS: 14 de juliol del 1997.
MES INFORMACIO: En el BOE del 9 de
maig del 1997.
cursosDURADA: Vuit hores.
PREU: 10.000 pessetes.
TERMINI D’INSCRIPCIO: 6 de juny.
INFORMACIO I INSCRIPCIO: AVEI.
Portal de la Valldigna, 15-baix.
València. Telèfon: 380 31 51.
CURSOS D’ESTIU DE LA
UNED A DENIA
ORGANITZATS PER: Universitat
Nacional d’Educació a Distància.
DIRIGIT A: Persones interessades
majors de 16 anys.
DATA DE REALITZACIO: Del 30 de juny
al 4 de juliol.
PREU: Entre 13.500 i 16.800 pessetes.
Hi ha possibilitat d’obtenir beques.
TERMINI: Quan el curs es complete.
CURSOS: Recepció crítica de la tele -
visió i de les noves tecnologies; lite-
ratura i nacionalisme als països de
parla anglesa; psicologia, esport i
salut; educació estètica: actituds
davant de la bellesa i de l’art; la
innovació a l’empresa; filosofia i li -
teratura; organització d’actes: cere-
monial i protocol en les administra-
cions públiques i en organismes pri-
vats.
LLOC DE REALITZACIO: Plaça Jaume I,
s/n. Dénia 03700. Seu de la UNED a
Dénia. Telèfon: (96) 578 17 54. Fax:
(96) 578 94 14.
INFORMACIO I INSCRIPCIO: Cursos
d’estiu de la Universitat Nacional
d’Educació a Distància, apartat de
correus: 60155.28080. Madrid.
Telèfon: 91 398 75 53. E-Mail: cve-
CURS SOBRE METODOLOGIA
I ENSENYAMENT
DE L’ANTIGUITAT
CURS SOBRE
FONTS D’INFORMACIO
EUROPEA
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de Va -
lència.
DATA: Segona setmana de juliol.
PREU: 6.563 pessetes.
DURADA: 20 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
INFORMACIO: Servei de Formació
Permanent. Carrer Amadeu de Savoia,
número 14, 46010 València. Telèfon:
362 00 61.
ORGANITZAT PER: Associació
Valenciana d’Especialistes en In -
formació (AVEI).
DATA: 9 i 10 de juny del 1997.
DIRIGIT A: Professionals, estudiants i
interessats en general.
CURS DE TERAPIA SEXUAL.AVALUACIO I TRACTAMENT
DE LES DISFUNCIONS SEXUALS
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de València.
PREU: 31.763 pessetes.
INFORMACIO I INSCRIPCIONS: Servei de
Formació Permanent. Carrer Amadeu
de Savoia, número 14, 46010
València. Telèfon: 362 00 61.
DATES: Del 8 al 26 de juliol.
DURACIO: 60 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
CURS DE POSTGRAU SOBRE
VALORACIO URBANISTICA
ORGANITZAT PER: Universitat Poli -
tècnica de Catalunya.
DATA I HORARI DE REALITZACIO: Del 9
al 24 de juny del 1997 en sessions de
matí i de vesprada.
LLOC: Institut d’Estudis Fiscals.
Avinguda Cardenal Herrera Oria,
número 378. Madrid.
INFORMACIO : (902) 10 31 58. Fax:
(93) 333 09 60. E-Mail:
DATA LIMIT DE SOL·LICITUD: 6 de juny
del 1997.
OBSERVACIONS: Es poden obtenir be -
ques.
CURS DE SUGGESTIO
I DE TRACTAMENT
DE L’HABIT DE FUMAR
ORGANITZAT PER: Servei de Formació
Permanent de la Universitat de
València.
DATA I LLOC DE REALITZACIO: Del 8 al
12 de juliol, a l’Aula B-3 de la
Facultat de Psicologia.
PREU: 10.763 pessetes.
DURADA: 20 hores.
PREINSCRIPCIO: Fins al 16 de juny.
INFORMACIO: Servei de Formació
Permanent. Carrer Amadeu de Savoia,
número 14, 46010 València. Telèfon:
362 00 61.
Tam TamEstudiant pisos
ES BUSCA XIC O XICA PER A COM PARTIRPIS A LA ZONA DE MONT-OLIVETEl preu és de 17.500 pessetes, des -
peses a banda. Per a l’estiu o per a tot
l’any. Truqueu al 374 72 43. Pre -
gunteu per María del Mar.
ES BUSCA GENT PER A COMPARTIR PISA PATRAIXÉs un pis ben comunicat amb les
línies 71-89-90. El lloguer és de
20.000 pessetes i hi ha possibilitat
d’allotjament a mitja pensió o com-
pleta. El carrer és Lladró i Mallí,
10C-12. Telefoneu al 380 17 83 si us
interessa.
ES BUSQUEN DUES PERSONES PER ACOMPARTIR PIS A LA ZONA D’HI PERCORBusquem dues persones per a com-
pletar el pis. El carrer és Gaudencia
Torres, 2-4, i el preu és de 2.000 pes-
setes al dia. Pregunteu per Juana al
telèfon 370 55 95 o bé al 340 26 98.
ES LLOGA PIS DE QUATRE HABITACIONSEl pis està al carrer Marqués de
Villores, 4. El preu és de 48.000
pessetes. Telefoneu al 251 16 42.
PROFESSORA NADIVA DONA CLASSESD’ANGLESTots els nivells. Molta experiència. 800
pessetes l’hora. Si us interessa truqueu
al 383 79 21. O envieu un mail a solve-
ES DONEN CLASSES D’INFORMATICA, D’OFIMATICA I DE PROGRAMACIOProgrames a mesura. Configuracions
de mòdem. Xarxa Internet, etc.
Utilitzem un mètode propi amb cinc
anys d’experiència per aprendre en
tres o quatre classes. Si us interessa
podeu telefonar a Luis al número
(909) 01 59 11.
ENGINYER SUPERIOR INDUSTRIAL DONACLASSES DE CIENCIES A DOMICILINivells BUP, COU i universitat. Mil
pessetes l’hora. Telèfon de contacte:
(929) 20 65 40. Es garanteix l’apro-
vat.
ES DONEN CLASSES DE FISICA IDE MATEMATIQUESClasses particulars per a universitaris. Si
esteu interessats podeu telefonar al 351
78 98.
LLICENCIADA DONA CLASSES D’ANGLES,DE LLATI I DE GRECA gent de COU, de BUP, d’EGB, de
carrera i d’empreses. Amb un mètode
individualitzat s’assegura l’aprenentat-
ge en un mes. Experiència amb persones
amb problemes. Si esteu interessats
podeu telefonar al 92902 06 29 i pre-
guntar per Susana.
VOLS PARLAR ANGLES, ALEMAY I FRAN CES?Aquest estiu tens l’oportunitat de
conéixer noves cultures sense necessi-
tat d’eixir de la ciutat de València.
Pots informar-te’n telefonant al núme-
ro 365 43 64.
ES DONEN CLASSES DE COMPTABILITATNòmines, tributària, assignatures d’em-
presarials a qualsevol nivell. Des de
1.000 pessetes l’hora. Si us interessa
truqueu al 909 01 59 11.
ES DONEN CLASSES DE COMPTABILITAT IDE VALENCIAClasses particulars a domicili per part
d’un diplomat en Empresarials i titulat
per la Junta Qualificadora de
Valencià. Els interessats podeu tele -
fonar al 907 27 36 30.
S’OFEREIX INTERNA PER A CUIDAR PERSONES AMB DIFICULTATSPersona amb molt bones referències i
amb molta experiència en l’atenció a
persones grans, malaltes, o amb
minusvalideses físiques o psíquiques.
Els interessats podeu trucar al telèfon
de València 137 32 17 i preguntar per
Myrian.
2
5
informació
Tots els participants en la
VIII Jornada Universitat-
Societat celebrada el passat
dimarts a la Universitat de
València coincidiren a afirmar
que una de les claus del
modern desenvolupament so -
cial és l’estreta cooperació
entre l’empresa i la Uni -
versitat.
La Universitat de València
s’ha proposat avançar en la
renovació del sistema educatiu
i de la investigació que realit-
za adaptant-les a les noves
necessitats socials, segons va
afirmar el rector, Pedro Ruiz
Torres. El rector també va
assenyalar que un requisit
fonamental per avan çar és
“l’autonomia universitària que
permet captar recursos econò-
mics, ja que el finançament
ordinari procedent de l’admi-
nistració és insuficient si el
comparàvem amb la resta de
països de la Unió Europea”.
Aquesta VIII Jornada
Universitat-Societat va estar
clausurada pel president de la
Generalitat, Eduardo Zaplana,
que va parlar del compromís
existent entre la societat i la
Universitat, una “Universitat
que no pot ser un vedat tancat
alié al pols i a les situacions
socials”. Zaplana va destacar
la importància del treball de la
Fundació Universitat-Em pre sa
pel seu treball i contribució
amb el futur dels estudiants.
En referències a l’autonomia
universitària, el president va
afirmar: “L’autonomia no pot
distanciar la Universitat de la
societat a la qual ha de servir”.
La VIII Jornada Uni -
versitat-Empresa es va obrir
amb les intervencions del
secretari d’Estat d’Uni ver -
sitats, Fernando Tejerina, i del
conseller de Cultura i d’Edu -
cació de la Generalitat Va -
lenciana, Francisco Camps,
que incidiren en la necessitat
de diàleg i de consens entre
empreses i universitat per
aconseguir innovació.
L’acte central de la Jornada
va ser una taula redona sobre
les relacions entre tots dos sec-
tors des de la perspectiva de la
investigació i de la formació de
postgrau i d’especialització.
En aquest acte Juli Peretó,
vicerector d’Investigació de la
Universitat de València, va
remarcar que el País Valencià
es troba en el seté lloc en des-
peses empresarials per a inves-
tigació i desenvolupament, i
que, en comparació amb altres
països d’Europa Occidental, el
nostre teixit empresarial mani-
festa una major debilitat que es
pot superar amb la col·labora-
ció amb la Universitat. Peretó
va assenyalar un problema
pendent de solució en el siste-
ma universitari públic: “La
falta d’un personal tècnic de
recolzament que obtinga els
màxims rendiments de les
infrastructures i que facilite la
seua disponibilitat cap a l’exte-
rior”. A més, el vicerector
d’Investigació va indicar que
els avenços vertiginosos en
investigació contrasten amb les
restriccions creixents en el
finançament de la tasca cientí-
fica i tècnica i que es tendeix a
disminuir la participació de
l’administració pública en la
investigació.
Per la seua banda, Fran -
cisco Morales, vicerector
d’Es tudis, va dir que encara
hi ha molt a fer en les rela-
cions amb el món empresa-
rial, com ara eliminar el
clima de desconfiança entre
el món de la Universitat i el
de l’empresa, per a aconse-
guir un augment de l’interés
dels empresaris.
La Universitat potenciaràun tercer cicle més eficaç
Reflexions sobre la colA laboració entre la Universitat i el món empresarial
CRISTINA VALERO
La VIII Jornada Uni ver -
sitat-Empresa, celebrada
aquest dimarts, es va clau-
surar amb els premis de fo -
ment de les relacions en tre
la Universitat de Valèn cia i
la societat.
En la modalitat d’Inves -
tigació Bàsica els guar donats
han estat Joaquín Me liá i
Vicent Caselles. En In -
vestigació Aplicada, Luis
Montoro, i en Formació de
Post grau i d’Especia lit zació,
ex ae quo, el Màster Inter na -
cional de Malalties Para si -
tàries Tro pi cals i el Màster
de Medi cina i de Cirurgia
Tropical. L’asso ciació AUJE
va ser el grup d’universitaris
pre miat i les empreses guar -
donades han estat Multi o zo -
no, Gelc Alsthom Trans -
portes i Ford Espanya.
MES INFORMACIO EN PAGINA 12
Pedro Ruiz Torres llig el seu discurs davant de l’atenta mirada d’Eduardo Zaplana.
Lliurament dels PremisUniversitat-Empresa
CRISTINA VALERO
El president del Consell
So cial de la Universitat, Carlos
Pascual, ha convidat una vin-
tena d’empresses valencianes
a formar part de la Fundació
Universitat-Empresa, de la
qual també és president.
Pascual, acompanyat pel
rector, Pedro Ruiz Torres, ha
mantigut una reunió amb des -
tacats empresaris als quals van
explicar els objectius de la
Fundació Universitat-Empresa
com a instrument de cooperació
entre la institució acadèmica i
el món empresarial. Entre altres
persones, a la reunió assis tiren
Rafael Fe rrando, president de la
Con fe deració Empresarial
Valenciana, Anto nio Rico,
secretari general de la Cambra
de Comerç, Damián Frontera,
director general d’Os car
Mayer, Ricardo Cardona, direc-
tor de Paduana, Benigno Fraga
i Vicent Bono, directius de
l’empresa de joguines MB
España, José Redondo, cap de
Formació de GEC Alsthom,
Juan Omeñaca, director de
Relacions Institucionals de
Ford España, Pedro Vicent,
subdirector d’Aumar, Emilio
Tortosa, director general de
Bancaixa, Emilio Parra, conse-
ller delegat del Banc de
València, Santos Fernández,
subdirector general de Caixa
Rural, Álvaro Aguirre, conse-
ller delegat d’Aguas de Va -
lencia, José Luis de Quesada,
president de Pavasal, i José
Antonio Noguera, president
d’Unión de Mutuas.
La reunió se celebrà en un
clima de “diàleg obert”,
segons Pascual, qui va dir que
a curt termini s’ampliarà la
Fundació i s’aprofundiran les
relacions entre la Universitat i
les empreses valencianes.
Pascualconvida vintempreses aintegrar-se ala Fundació
REDACCIO
La Universitat de València
i Ford España, SA, han signat
un conveni de col·laboració
per a la realització de cursos
de formació destinats a treba-
lladors, contractistes, proveï-
dors i concessionaris d’aques-
ta empresa. L’acord s’ha sig-
nat pel rector, Pedro Ruiz
Torres, i per Juan José Ubaghs,
director ge rent de Fa bri cació
de Ford Es paña.
Conveni ambFord per a laformació detreballadors
REDACCIO
6
Ací va lapublicitat deGomaespuma
7
informació
És una cita per al compromís,
un punt d’encontre en la defensa
de la llengua, en la lluita per la
dignificació i la preservació del
valencià. El professor Ramon
Lapiedra, exrector de la
Universitat de València, presen-
tarà dimecres, al Fòrum de
Debats, el Manifest per la digni-ficació i el futur de la llenguadels valencians.
El manifest està adreçat als
ciutadans i ciutadanes valen-
cians preocupats per la dignifi-
cació i el futur del valencià als
quals es demana, amb la seua
signatura, el recolzament a una
declaració pública en defensa
de la unitat de la llengua i per la
promoció de l’ús social del
valencià.
Juntament amb l’exrector
Lapiedra, promouen aquest
manifest els professors Josep
Lluís Blasco,
Manuel Pérez
S a l d a n y a ,
Francesc Pérez
Moragon, Vicent
Martínez Sancho i
Francesc Montes.
A partir de l’acte
de presentació de
dimecres, els pro-
motors esperen recaptar un nom-
bre de signatures significatiu de
la comunitat universitària i del
conjunt de la societat civil valen-
ciana, que permeta donar al
manifest el màxim suport.
Amb motiu de les declara-
cions de secessionisme lingüístic
que han proliferat darrerament
arran de la sentència del Tribunal
Constitucional, el manifest afirma
que “el valencià, el
català de Catalunya
i el català de les
Illes Balears cons -
titueixen diverses
modalitats d’una
mateixa llengua,
com reconeixen la
Romanística inter-
nacional i les uni-
versitats”. Aquest reconeixement
el pot constatar “qualsevol ciu-
tadà que considere la qüestió amb
la informació suficient i amb un
mínim de reflexió”.
“D’acord amb aquesta unitat
–assegura el manifest–, la llen-
gua pròpia dels valencians està
igualment ben designada tant
amb el nom particularment nos-
tre de valencià, recollit en
l ’ E s t a t u t
d ’ A u t o n o m i a ,
com amb el nom
acadèmic de llen-
gua catalana”,
com ha estat
designada doble-
ment en l’ús de la
seua autonomia
per les universi-
tats de València, de Castelló i
d’Alacant. En aquest sentit el
manifest fa una crida a respectar
i preservar aquesta autonomia,
que ha rebut recentment la con-
firmació legal del Tribunal
Constitucional. De manera rotun-
da el document es pronuncia per-
què “aquesta llengua única, amb
les seues diverses modalitats,
necessita d’una sola normativa,
potser no sempre amb fórmules
estrictament úniques, però sí cer-
tament unitària”.
Per als autors del manifest, la
defensa de la personalitat valen-
ciana està renyida amb un seces-
sionisme lingüístic que hi és qua-
lificat com a “letal per al valen-
cià”. I consideren que defensar la
valencianitat és, ben al contrari,
“promoure l’ús
social de la nostra
llengua a tots els
nivells, desactivant
un conflicte lingüís-
tic que amenaça la
supervivència del
valencià”.
La presentació
del manifest es rea-
litzarà a les 20:00 hores al
Paranimf de la Universitat, al
carrer de la Nau, i en el mateix
acte l’escriptor Enric Sòria pro-
nunciarà una conferència titulada
Defenses de l’idioma.
Un grup de professors llança unmanifest per la llengua
L’exrector Ramon Lapiedra presenta dimecres el document al Fòrum de Debats
El manifestestà adreçatals ciutadansi ciutadanespreocupats
pel futur delvalencià
La defensade la
personalitatvalenciana
està renyidaamb el
secessionisme
R.T.
Ramon Lapiedra, impulsor del manifest, al Claustre de la Universitat.
Podeu omplir la but-
lleta que s’adjunta i
adreçar-la a la seu de
FITXA DE PETICIÓ D’INFORMACIÓ
Nom i cognoms
Adreça
Localitat
C.P.
Telèfon
A N U N C I
8
DEL 21 AL 25 DE JULIOL
CURS 1: La memòria histò-rica i la configuració de l’i-maginari col·lectiuCoordinador: Francesc M.
GIMENO BLA (U. València).
Ponents previstos: Emilio
LLE DÓ ÍÑIGO (UNED),
Gon zalo PUENTE OJEA,
Manuel MART (U. València),
Antoni FU RIÓ (U. València),
Isabel MO RANT DEUSA
(U. València), Roger CHAR-
TIER (EHESS, París).
Horari: De matí.
CURS 2: Entre dos Finals deSegle: representacions delmal en l’art i en la literaturaC o o r d i n a d o r a : S o n i a
MATTALÍA (U. València).
Ponents previstos: Rafael
GUTIÉRREZ GIRARDOT
(U. Bonn), Román DE LA
CAMPA (U. Nova York),
Hugo ACHÚGAR (U.
Uruguay), Estrella DE
DIEGO (U.C. Madrid),
Sonia MATTALÍA (U.
València), Cristina PERI
ROSSI (escriptora), Pilar
PEDRAZA (U. València).
Horari: De matí.
CURS 3: Informació i avan-tatge: coneixement científici interacció socialC o o r d i n a d o r s : A n d r é s
MOYA/Manuel SERRA (U.
València).
Ponents previstos: Marco
Antonio LÓPEZ CERDÁ
(U. Alacant), Jesús MOS -
TERÍN (CSIC, Inst. de Filo -
sofia), Enrique FONT (U.
València), José Luís LUJÁN
(U. València), Amparo UR -
BANO (U. València).
Horari: De matí.
CURS 4: Conéixer per aconservar: l’aplicació delconeixement científic en laconservació de la Bio di -versitatCoordinador: Antoni AGUI-
LELLA (U. València).
Ponents: Antoni AGUILE-
LLA (U. València), Antonio
VIZCAÍNO (Of. Tèc. De -
vesa-Saler), Fer nan do GON -
ZÁLEZ (U. València), Isabel
MATEU (U. València), Joan
PELLICER, José María
IRION DO (U.P. Madrid),
Emilio LAGUNA (Con -
selleria de Medi Am bient).
Horari: De vesprada.
CURS 5: Noves fronteres enEconomia Coordinadora: Dolça CON-
TRERAS (U. València).
Ponents previstos: Vicent
CALABUIG (U. València),
Gon zalo OLCINA (U. Va -
lència), Dolça CONTRERAS
(U. Va lència), Ignacio RA -
MONET (periodista, Le Mon -de Diplomatique), Luis
TOHARIA (U. Alcalá de
Henares), Da mià MOLLÀ (U.
Va lència), Juan F. MAR TÍN
SECO (periodista, El Mundo).
Horari: De vesprada.
DEL 28 A L’1 D’AGOST
CURS 6: Lectors i lecturesd’Ausiàs MarchCoordinadors: Santiago
LAPARRA (historiador),
Ga briel GARCÍA FRAS-
QUET (filòleg).
Ponents: Albert HAUF (U.
València), Lola BADIA (U.
Girona), Lluís CABRÉ
(U.A. Barcelona), Antoni
FERRANDO (U. València),
Robert ARCHER (U. La
Trobe, Austràlia), Lluís
MESEGUER (U. Cas telló),
Josep PIERA (escriptor).
Horari: De matí.
CURS 7: La salut públicaen l’era de la mundialitzacióCoordinador: Josep Lluís
BARONA (U. València).
Ponents previstos: Rafael
NÁJERA (Inst. Nac. Salud
Carlos III), Julián VIDAL
(Metges Sense Fronteres),
Ferran MARTÍNEZ NA -
VAR RO (Inst. Nac. Salud
Carlos III), Mario GAVIRIA
(U. Pública Navarra), Andreu
SEGURA (Inst. Salut
Pública Catalunya), Josep
BERNABEU (U. Alacant),
Francisco BUENO
(Generalitat Valenciana).
Horari: De matí.
CURS 8: La informació i lesseues tecnologies: el món ala gàbia digitalCoordinador: Ángel SAN-
MARTÍN (Universitat de
València).
Ponents previstos: Lynette
AYTKEN (I.B.T. Londres),
Blanca MUÑOZ
(Universitat Carlos III de
Madrid), Bernardo DÍAZ
NOSTY (Universitat de
Màlaga), Enrique BUSTA-
MANTE (U. Complutense
de Madrid).
Horari: De vesprada.
CURS 9: El coneixement ila diversitat dels sabersCoordinadors: Vicente
S A N F É L I X / N i c o l á s
SÁNCHEZ DURÁ (U.
València). Ponents: José Luis
PINILLOS (U.C. Madrid),
Francisco RODRÍGUEZ
ADRADOS (U.C. Madrid),
Gustavo BUENO (U.
Oviedo), Ramon LAPIEDRA
(U. València), Sergio SEVI-
LLA (U. València), Josep
Lluís BLASCO (U. València),
Ángeles J. PERONA (U.C.
Madrid).
Horari: De vesprada.
S’expedirà uncertificat
d’assistència alsalumnes
matriculats.
Cada cursequivaldrà a doscrèdits de lliureopció dels N.P.E.de la Universitat
de València-EstudiGeneral.
DISEAv. Blasco Ibáñez, 13 (46010 VALÈNCIA)
Tel i Fax (96) 386 40 22
UNIVERSITAT D’ESTIU-GANDIAPl. Loreto, 4 (46700
GANDIA)Tel (96) 295 95 15Fax (96) 295 95 16
Més informació(matriculació,
beques,allotjaments...)ja disponible
Universitat de València
XIV UNIVERSITAT D’ESTIU-GANDIA
Els usos del coneixement(21 de juliol - 1 d’agost, 1997)
CURSOS
9
informació
La Universitat signarà tres convenis amb institucions investigadores de Catalunya, de Cuba ide Rússia
Els acords promouran intercanvis entre estudiants i
investigadors de la Universitat de València i els de les ins-
titucions signants, com també la cooperació en diverses
àrees científiques. El conveni que se signarà amb
l’Associació Catalana de Professionals per a la Cooperació
preveu la realització d’un projecte a Centramèrica i al
Carib. El signat amb la institució Joint Institute for Nuclear
Research de Dubna, Rússia, permetrà els intercanvis en el
camp de la física a través de l’Institut de Física Nuclear
(JIFN) de Dubna, i finalment se’n signarà un altre amb
l’Institut Superior de Ciències Mèdiques de l’Havana.
El nou ColA legi Major de la Universitat es diràRector Peset Aleixandre
La Universitat vol homenatjar així qui va ser rector d’a-
questa institució entre 1932 i 1936. Peset Aleixandre, doc-
torat en Medicina i Cirurgia, en Ciències Químiques i en
Dret, va intentar plasmar en la vida acadèmica el programa
reformista de l’esquerra republicana.
Francisco Morales lamenta que el Ministeri nocontemplara la reducció del crèdit
El vicerector d’Estudis ha lamentat que el decret del
Ministeri d’Educació del passat 16 de maig no haja tingut en
compte una de les propostes més importants del document
aprovat consensuadament per la Conferència de Rectors
Espanyols (CRUE) sobre la revisió del crèdit, per la qual
cosa no es podrà reduir el seu valor tal com demanaren els
rectors.
L’Orfeó Universitari rebrà la Medalla de laUniversitat de València
En el seu cinquanta aniversari, l’Orfeó de la Universitat de
València rebrà la Medalla d’aquesta institució en reconeixe-
ment del prestigi aconseguit al llarg de tots aquests anys. Els
actes commemoratius de l’Orfeó s’inclouran en les celebra-
cions dels Cinc Segles de la Universitat de València.
Breeus
La Universitat de València,
a proposta del Departament de
Ciències Morfològiques de la
Fa cultat de Medicina, pre-
miarà la trajectòria professio-
nal del professor Juan José
Barcia Goyanes, amb la con-
cessió de la Medalla de la
Universitat.
Barcia Goyanes va ser rec-
tor de la Universitat de
València entre 1966 i 1972, i
catedràtic d’Anatomia des del
1929 fins a la seua jubilació
l’any 1971. L’homenatge tam -
bé vol premiar la seua tasca
com a neurocirurgià al capda-
vant del Servei de Neuro -
cirurgia de l’Hospital Pro -
vincial. Des d’aquest càrrec,
Barcia va ser pioner de moltes
tècniques diagnòstiques i qui -
rúrgiques, i en aquest àmbit
científic va deixar un bon
nombre de deixebles. A més,
Barcia Goyanes va ser degà
entre 1945 i 1964 de la Facultat
de Medicina.
A tots aquests mèrits, se
suma la seua faceta més
intel·lectual i purament univer-
sitària en l’àmbit de l’erudició
lingüística i anatòmica plasma-
da en la seua obra, apareguda
des prés de jubilar-se, Ono ma -tologia Anatò mica. Nova His -tòria del llenguatge Anatòmic,
publicada per la Universitat en
deu volums. Ro drigo Gómez,
degà de la Facultat de Mate -
màtiques, considera que pre-
miar Barcia Goyanes significa
ho menatjar la història viva de
la medicina valenciana i la
mateixa història de la Uni -
versitat.
Medalla per a Juan José Barcia
Goyanes
El neurocirurgià i catedràtic d’Anatomia va ser rector
REDACCIO
La Junta de Govern de la Universitat de València del dimarts passat.
1. En l’any acadèmic 1999-2000 se celebraran els actes centrals de la commemoració dels Cinc Segles de la Universitat de València, que es prolongaran finsa l’any 2002. Amb aquets motiu s’ha aprovat un logotipus que es constituirà com l’emblema d’uns actes de reflexió, de festa i d’innovació.L’autor de la marca, Mariscal, hi inclou un personatge al qual ara els estudiants de la Universitat de València li poden posar un nom mitjançant aquest con-curs.
2. El premi consisteix en un viatge a Cuba per a dues persones (el guanyador i acompanyant), en un programa conjunt de turisme i de coneixement de lesinstitucions universitàries d’aquest país.
3. Cada alumne pot omplir només una butlleta, raonant la seua proposta, i ha de presentar-la a les oficines del CADE (Campus de Blasco Ibáñez, Campus deBurjassot i Campus dels Tarongers), on es poden trobar les bases completes del concurs.
4. El termini acabarà el pròxim dia 16 de juny del 1997, fins a les 15 hores.
5. El veredicte del jurat nomenat a aquest efecte es farà públic la Nit de Sant Joan 97, que se celebrarà a l’edifici universitari del carrer de la Nau, 2.
Fitxa
Proposta de nom:
Raons de la proposta:
Dades del concursant
Cognoms:
Nom:
Adreça:
Telèfon:
Facultat:
D.N.I.:
Convoca:
Vicerectorat d’Estudiants
Patronat Cinc Segles de la Fundació General de la Universitat de València
Posa-li nom i viatja a l’Havana
temps d’oci
agendacultural
CINEMA
LLAA REINAREINA C CRISTINARISTINA DEDE S SUECIAUECIA
Director: R. Mamoulian.
Data: 4 de juny.
Horari: 19 hores.
Lloc: S. de Vídeo del C.M. Lluís Vives.
CONGRESSOS
II SINOPSI ANUAL: AVENÇOSEN BASES IMMUNOLÒGIQUESI GE NÈ TIQUESAACTIVACIOCTIVACIO II SELECCIOSELECCIO DELDELREPERTORIREPERTORI DEDE LESLES CELCEL··LULESLULES TT
Data: 2 de juny del 1997.
Horari: De 9 a 12:30 hores.
Lloc: Fundació Barceló, Sant Jaume, 4.
Palma de Mallorca. Tlf.: (971) 72 11 16.
CCITOQUINESITOQUINES II QUIMIOQUINESQUIMIOQUINES::FISOLOGIAFISOLOGIA II PATOLOGIAPATOLOGIA
Data: 2 de juny del 1997.
Horari: De 14 a 17 hores.
Lloc: Fundació Barceló, Sant Jaume, 4.
Palma de Mallorca. Tlf.: (971) 72 11 16.
UU TILITZACIOTILITZACIO DELSDELS RATOLINSRATOLINSTRANSGENICSTRANSGENICS COMCOM AA MODELMODEL ENENPATOLOGIAPATOLOGIA
Data: 3 de juny del 1997.
Horari: De 9 a 12:30 hores.
Lloc: Fundació Barceló, Sant Jaume, 4.
Palma de Mallorca. Tlf.: (971) 72 11 16.
LLAA INDUCCIOINDUCCIO II PREVENCIOPREVENCIO DEDE LALAMORTMORT CELCEL··LULARLULAR PROGRAMADAPROGRAMADA
Data: 3 de juny del 1997.
Horari: De 14 a 16:45 hores.
Lloc: Fundació Barceló, Sant Jaume,
4. Palma de Mallorca. Telèfon: (971)
72 11 16.
L’L’USUS DEDE LESLES CITOQUINESCITOQUINES ENEN LALAIMMUNOTERAPIAIMMUNOTERAPIA
Data: 4 de juny del 1997.
Horari: De 9 a 12:30 hores.
Lloc: Fundació Barceló, Sant Jaume, 4.
Palma de Mallorca. Tlf.: (971) 72 11 16.
JORNADES
EELL PANORAMAPANORAMA AUDIOVISUALAUDIOVISUAL EUROPEUEUROPEU DAVANTDAVANT ELEL REPTEREPTE DEDE LALATELEVISIOTELEVISIO DIGITALDIGITAL
Data: 31 de maig del 1997.
Horari: De 9 a 18 hores.
Lloc: Col·legi l’Alameda.
I I ENCONTREENCONTRE DEDE P PRIMAVERARIMAVERA DEDE LALAUUNIVERSITATNIVERSITAT DEDE C CADISADIS: L: LESES TRIBUTRIBU--LACIONSLACIONS ENEN LALA TUTELATUTELA DELDEL PATRIPATRI--MONIMONI HISTORICHISTORIC
Data: 4, 5 i 6 de juny del 1997.
Directors: Juan Ramón Cirici Narváez i
Mercedes García Pazos.
Lloc: Auditorio Municipal Monasterio
de San Miguel. C/ Larga, 27. El Puerto
de Santa María.
Més informació: Vicerectorado de Ex -
tensión Universitaria i de Relaciones
Institucionales. C/ José Paredes Monge,
1. 11002 Cadis. Telf.: 22 08 02.
I CI CONGRESONGRES E EUROPEUUROPEU AA S SANTIAGOANTIAGODEDE C COMPOSTELOMPOSTEL..LALA: C: COMOM COMUNICARCOMUNICAR AMBAMB ELSELS JOVESJOVES DEDELL’’ANYANY 2000 2000??
Data: 27, 28 i 29 de juny del 1997.
Inscripcions: Fins al 30 de maig.
Lloc: Palau de Congressos i d’Ex -
posicions de Galícia. Santiago de
Compostel·la.
VIII JVIII JORNADESORNADES N NACIONALSACIONALS DEDELL’A’ASSOCIACIOSSOCIACIO ESPANYOLAESPANYOLA DD’O’ORIEN RIEN --TACIOTACIO II DEDE P PSICOPEDAGOGIASICOPEDAGOGIA A AN N --TERIORTERIOR: L’: L’ORIENTACIOORIENTACIO E EDUCATIVADUCATIVA IILALA I INTERVENCIONTERVENCIO P PSICOPEDAGOGICASICOPEDAGOGICAIINTEGRADESNTEGRADES ENEN ELEL C CURRICULUMURRICULUM
Data: Del 8 a l’11 de setembre del 1997.
Lloc: Facultat de Ciències Econò -
miques i Empresarials. Avda. Blasco
Ibáñez, 32.
Més informació: AEOP. VIII Jornades
Nacionals de l’AEOP. Apartat de
Correus 626. 46080-València.
I EI E NCONTRENCONTRE DD ’I’I NVESTIGADORSNVESTIGADORSAANDALUSOSNDALUSOS DEDE LL’E’ESPORTSPORT
Data: 6 i 7 de juny del 1997.
Director: Antonio Oña Sicilia. Degà de
la Facultat Física i de l’Esport de la
Universitat de Granada.
Lloc: Institut Andalús de l’Esport.
Avinguda de Santa Rosa de Lima, 5.
Màlaga.
Més informació: Institut Andalús de
l’Esport. Avinguda de Santa Rosa de
Lima, 5. 29007 Màlaga. Podeu telefo-
nar al 95/ 228 22 66. Fax: 95 239 70
66.
SEMINARIS
‘‘TTHEHE H HISTORICALISTORICAL D DEVELOPMENTEVELOPMENTOFOF A AMERICANMERICAN P POLITICALOLITICAL S SCIENCECIENCEANDAND ITSITS I IMPLICATIONSMPLICATIONS FORFOR POSTPOST CCOMUNISTOMUNIST C COUNTRIESOUNTRIES’’
Data: 9, 10 i 11 de juny del 1997.
Horari: De 18 a 20 hores.
Lloc: Aula Joaquín Tomás Villarroya del
Departament de Dret Constitucional i de
Ciència Política (Campus dels
Tarongers, Edifici Central, Planta I).
Impartit per: Steven D. Roper.
EXPOSICIONS
HHISTORIAISTORIA DD’’UNUN VIATGEVIATGE: A: ARTISTESRTISTESCUBANSCUBANS AA E EUROPAUROPA
Data: Fins al 15 de juny del 1997.
Horari: D’11 a 14 i de 17 a 21 hores.
Lloc: Sala d’Exposicions de la Uni -
versitat de València, ubicada al carrer
de la Nau, 2.
TEATRE
OOBERTBERT DEDE DANSADANSA
Data: 30 de maig del 1997.
Horari: 20 hores.
Lloc: Sala Palmireno, avinguda de
Blasco Ibáñez, 28.prestatgeria
vir
tual
10
Els recursos mèdics en la
xarxa tenen tots la mateixa
finalitat: informar tant a
pro fessionals com a
pacients.
http://www.nejm.org, en
la seua versió on-line,
presenta estudis i infor-mes “en els camps de la
medicina i de la biologia”d’assenyalats
investigadors.
Una altra revistaadreçada als professionals
en exclusiva és
http: //www.tecc.co.uk/bmj.
Sobre fàrmacs i drogues versa el
contingut
d’http://www.pharmin-fo.com. Orientada als pro-
fessionals, inclou la llista
de distribució de correu.
La biblioteca mèdica pro-bablement més gran es
troba en http://nlm.nih.govon és possible fer consultes
on-line.
Una formació contínuainteractiva ofereix
http://www.cvinti.es, tot
reflectint una tendència a
la puja en la xarxa: la cre-
ació de camps virtuals
multidisciplinars.
SM Iobre
edicina
Salv
ador
Bah
ilo
Després de quatre anys a la
Universitat de València, el pro-
per mes de juny eixiran al carrer
els primers estu-
diants llicenciats
de la titulació de
C o m u n i c a c i ó
Audiovisual. Per
a celebrar aquest
esdeveniment, la
Comissió Fi de
Carrera ha orga-
nitzat una gala
d’acomiadament
en la qual es pre-
miaran els tre-
balls realitzats pels estudiants al
llarg de la carrera.
El passat dia 12 de maig es
va oferir una mostra pública
dels nombrosos curt metratges
realitzats, per tal d’establir tres
nominacions per categoria pre-
miada (millor curt, millor direc-
ció, millor guió,
millor muntatge i
millors actors
prin cipals). Els
es tudiants assis-
tents donaren el
seu vist-i-plau i
triaren entre els
diferents candi-
dats agrupats en
dos gèneres: curts
documentals o re -
portatges i curts
de ficció. D’altra banda, també
s’atorgarà el tradicional Premi
del Públic, la votació del qual
va tenir lloc el passat dia 26 de
maig, a la Sala Joan Fuster de la
Facultat de Filologia.
Els premis es lliuraran avui
divendres, al Saló d’Actes de la
Facultat de Dret, en un acte on
està prevista l’assistència, entre
altres, del rector de la
Universitat de València, Pedro
Ruiz Torres.
Així com tot el procés de
preselecció dels premis d’a-
questa primera promoció ha
estat públic i obert, els quasi-lli-cenciats de Comunicació Au -
dio visual han manifestat la seua
voluntat de convidar a aquesta
festa a la resta d’estudiants, pro-
fessors i treballadors d’adminis-
tració i de serveis de la
Universitat de València.
Festa de la primera promoció de
Comunicació Audiovisual
Jenaro Talens, director de la carrera.
MARISOL HOYOS
Els premises lliuraran
avui,divendres, alSaló d’Actesde l’antigaFacultat de
Dret, aBlasco Ibáñez
Fins a cinquanta exposicions i
activitats artístiques relacionades
amb la fotografia es donaran cita a
València demà dissabte, dia 31 de
maig, amb la cinquena edició d’ElDía de la Foto.
L’acte es realitza per a la pro-
moció i la difusió de la fotografia i
té com a eix principal la inaugura-
ció, demà, d’un gran nombre d’ex-
posicions fotogràfiques.
L’homenatge al fotògraf de
premsa Luis Vidal, pels seus qua-
ranta anys de treball, serà el punt
de partida a la Galeria 6 de Febrer
d’un dia inesgotable d’exposicions
fotogràfiques, que continuarà amb
la celebració del 50 Aniversari de
l’Agrupació Fotogràfica Valen -
ciana (AGFOVAL) i amb un seguit
de 19 exposicions que es faran en
diversos locals situats en l’entorn
del carrer Roger de Flor, a partir
del migdia. Els locals del barri del
Carme obriran les seues ex -
posicions a partir de les vuit de la
vesprada.
Entre altres, en les exposicions
cal destacar les fotografies d’Elsninots de Paco Sanz i de la col·lec-
ció Díaz Prosper, al Café Infanta;
de les fotos sobre el sadomaso-
quisme de Christian Maury a Lae
Sferazul; i de l’exposició col·lecti-
va dels estudiants de l’Escola
d’Arts i d’Oficis als locals d’ADIP
i de CEDSALA.
Artur Heras ha estat el disse -
nyador del cartell d’aquesta edició,
que està patrocinada per la
Fundació Bancaixa i la Generalitat
Valenciana.
Demà secelebra lacinquenaedició d’‘ElDía de la Foto’
R.F. C.
11
informació
Bàdminton, golf i tennis, estre-lles en els campionats
El nou Pavelló amplia l’horitzó esportiu de la Universitat
El curs 1996-97, des del punt
de vista esportiu, dóna en
aquests dies els darrers colps de
cua. La competició ha estat molt
intensa aquesta temporada. A
l’hora de fer balanços, es pot
considerar una campanya alta-
ment positiva. La Universitat de
València, mitjançant el Servei
d’Esports, ha estat un niu de tota
mena d’activitats esportives que,
en molts casos, han estat organit-
zades gràcies a l’ampliació de la
infrastructura esportiva i, sobre-
tot, a la inauguració del Pavelló,
el qual ha permés no sols un aug-
ment d’activitats sinó, sobretot,
l’obertura del centre universitari
a la societat mitjançant la pràcti-
ca de modalitats esportives d’e-
lit, com ara els partits de l’Eresa
València d’handbol. Quant a les
noves activitats, el futbol-7
–amb la construcció de dos nous
camps– ha estat l’esport estrella,
amb una gran participació en la
lliga regular i també en el Trofeu
Rector. Un bon nombre d’equips
i molts participants han fet que
aquesta nova disciplina esportiva
deixara en un segon lloc el fut-
bol-sala.
ALLAU DE MEDALLESSens dubte la celebració dels
Campionats d’Espanya Univer -
sitaris és el gram cim esportiu
per als esportistes de totes i cada
una de les universitats. Durant
els dos últims mesos del curs, les
activitats diàries –tant de compe-
tició com de manteniment espor-
tiu, de musculació, etc.– deixen
pas a les cites esta-
tals que, en guany,
han portat una
veritable allau de
medalles, entre les
quals han destacat
tres modalitats
esportives de ma -
nera notable: el
bàdminton, el golf
i el tennis, per aquest ordre.
L’equip de bàdminton va
arrasar als Campionats d’Es -
panya Universitaris que es van
realitzar del 16 al 18 d’abril pas-
sat a Valladolid, ciutat que també
va acollir els campionats de golf.
La seu de Valladolid és, de bon
tros, la més exitosa per als espor-
tistes de la Universitat de Va -
lència. En dos dies la Universitat
hi va aconseguir un total de
dotze medalles –onze d’or i una
de plata–, a més del
títol absolut per
equips, tant en golf
com en bàdminton.
En bàdminton,
Arturo Ruiz i Loli
Marco s’emporta-
ren les medalles
d’or en els indivi-
duals masculí i
femení, respectivament. Ernesto
García va aconseguir l’or, també
en l’individual masculí, i junta-
ment amb Loli Marco obtingue-
ren una altra medalla d’or. Amb
aquests resultats, l’equip de la
Universitat es va proclamar
campió estatal.
En golf, María José Pons,
estudianta de Farmàcia al CEU
Sant Pau –centre adscrit a la
Universitat de València–, va
guanyar l’individual femení,
mentre que la seua
companya Sofía
Marcos hi va ob -
tenir la medalla de
plata. Antonio
Pons, germà de
María José, hi va
aconseguir també
la medalla de plata.
Com en el cas del
bàdminton, es proclamaren cam-
pions d’Es panya per equips.
El tennis de la Universitat ha
estat la gran sorpresa d’aquesta
edició dels Campionats. El
Servei d’Esports va comptar-hi
amb un equip competitiu que
podia haver aconseguit, si no és
per la pluja, uns resultats encara
millors. David Castelló i Eva
Teruel guanyaren, tots dos, la
medalla de bronze, en els indivi-
duals masculí i femení. El cam-
pionat de tennis, que va tenir lloc
a Múrcia, va estar condicionat
per la pluja, que va obligar a can-
viar de superfície, passant-se de
la terra batuda a una pista ràpida,
com també per una pista de
ciment. Tant David Castelló com
Eva Teruel s’havien mostrat
molt superiors en terra batuda i,
si no s’haguera esdevingut
aquesta inclemència meteoro -
lògica, podien haver obtingut
l’or. També a Valladolid, Esther
Bañó i Paula Pérez obtingueren
l’or en la modalitat de dobles
femenins en tennis de taula.
Però no sols les medalles han
arribat mitjançant el golf, el bàd-
minton i el tennis de taula, sinó
també des d’una de les activitats
esportives més fructíferes que es
realitzen a la Universitat de
València: el taekwondo. Dirigits
per Amparo Dols, el renovat
equip de la Universitat havia de
defensar a Sevilla el campionat
estatal aconseguit el 1996. La
seua actuació, tot i que no fou
tan brillant com en anteriors edi-
cions, va ser bona: Maite Orero i
Vicente Al biñana, tots dos
medalla de bronze, però sobretot
Elvira Bañuls, que va guanyar la
medalla de bronze en una emoti-
va semifinal amb la mítica Coral
Bistuer, van ser un èxit per a
aquest equip, el qual va quedar
en la vuitena posició de la classi-
ficació general.
També cal destacar
la participació de
l’equip d’atletisme
a Salamanca, on
va col·locar fins a
deu finalistes, dels
quals Ana María
Lora va acon seguir
l’única medalla
(bronze) de l’equip.
Les xiques d’handbol feme-
ní, dirigides per l’ex-capitana de
l’Osito, Vicenta Cano, van tenir
una bona actuació a Santander.
El tennisuniversitari
ha estatla gran
sorpresadels
Campionats
L’equip debàdmintonva arrasardurant les
competicionscelebrades aValladolid
DANIEL HERMOSILLA The Historical Developmentof American Political Science andIts Implications for PostCommunist Countries és el títol
del seminari de sis hores de dura-
da que pròximament impartirà a
la Universitat de València el pro-
fessor Steven D. Roper. Format a
la Universitat de Missouri (Co -
lumbia), el professor Roper per-
tany al Departament de Cièn cia
Política de la Pace Uni versity de
Nova York, i és actualment pro-
fessor visitant a la Universitat
Estatal de Moldàvia a Chisinau,
institució on s’encarrega de donar
assessorament sobre la introduc-
ció dels estudis de Ciència Po -
lítica en aquesta nova república
postsoviètica.
El seminari se celebrarà els
propers dies 9, 10 i 11 de juny, de
18:00 a 20:00 hores, a l’Aula
Joaquín Tomás Villarroya del
Departament de Dret Cons -
titucional i Ciència Política
(Cam pus dels Tarongers, Edifici
Central, Planta I), i compta amb la
col·laboració de la Comissió
d’Intercanvi Cultural, Educatiu i
Científic entre Espanya i els
Estats Units.
En els treballs del seminari
s’abordaran les principals línies
d’evolució de la Ciència Política
dels Estats Units durant els dos
darrers segles, alhora que s’ava-
luarà el seu impacte en els recents
processos de transició de l’Eu -
ropa de l’Est.
L’assistència és lliure. El
seminari es desenvoluparà ínte-
grament en an glés.
El Bureau Europeu per les
Llengües Minoritàries es reunirà
del 5 al 7 de juny a la ciutat de
l’Alguer (Itàlia), on es parla
català. Durant aquesta trobada
s’estudiarà la sociolin güística de
la ciutat i s’acordarà el pla d’ac-
tuació d’aquest organisme.
Seminaridel professorSteven Ropersobre CiènciaPolítica
La Unió Europeaanalitza elcatalàa l’Alguer
REDACCIO
REDACCIO
Una de les exhibicions programades durant la inauguració del Pavelló.
Dimecres, 4 de juny del 1997
a les 20 hores
Conferència
E N R I C S Ò R I A
escriptor
Defenses de l’idiomaDefenses de l’idioma-----------------
Presentació i lectura del manifest
Per la dignificació i el futur de la llengua Per la dignificació i el futur de la llengua dels valenciansdels valencians
a càrrec de
R A M O N L A P I E D R A
professor de la Universitat de València
Lloc: Paranimf de la Universitat de València C/ de la Nau, 2.
Entrada lliure
La docència, en l’àm -
bit de l’ensenyament pú -
blic, serà impartida, d’ara
endavant, per taxistes afi-
liats a Fuerza Nacional
del Trabajo i guàrdies
civils en la reserva.
Aquesta és la intenció
d’un conveni signat fa
uns dies pels màxims res-
ponsables d’In terior i
d’Edu cació, Jaime Mayor
Oreja i Esperanza Agui -
rre, respectivament.
Les escoles, instituts
i universitats públics
s’organitzaran segons
l’ar ticulat previst en
aquest conveni, un arti-
culat que serà debatut
pròximament al Par -
lament de Madrid i que
ja aplaudeixen, com si no
s’hagueren mogut del
concert d’Art Gar funkel
al Palau de la Música de
València, dos alts càr recs
de la Con selleria d’Edu -
cació amb les seues sen-
yores, tres guàrdies ci -
vils d’Al bai da i, ja en el
més alt nivell de respon-
sabilitat, el mateix presi-
dent Az nar i la pinta
incorrupta de la seua
esposa, Ana Bo tella.
L’assistència a classe
serà controlada per agents
de l’empresa Le vantina
de Seguridad i qualsevol
falta serà ri gorosament
investigada per la comis-
saria més pròxima al cen-
tre educatiu: són els nous
temps de l’ensenyament
pú blic, i aquests temps
requereixen nous mèto-
des d’aprenentatge.
La uniformitat de les
idees farà joc amb els
uniformes que l’alumnat
haurà de vestir perquè tot
el paisatge esdevinga de
color gris, d’un color que
no trencarà la plana
superfície on aprendran
els estudiants a ser rics i a
cultivar la insolidaritat
amb la resta del món: del
món pobre, és clar.
No sabem què s’hi
farà amb el professorat i
el personal d’administra-
ció i de serveis des afectes
al nou rè gim. Tam poc no
sabem si els nous profes-
sors continuaran amb la
gorra que ara porten o
tornaran al clàssic tricorni
que tan ta memòria senti-
mental els provoca.
En fi, que quan el
gos se’ls va morir, fa
vint-i-dos anys, no se’ls
acabà la ràbia i ara ens
la mostren amb un gran
luxe de detalls. Quina
desgràcia!
Guàrdies
La colu
mna
ALFONS CERVERA
El 25 d’octubre del1996 van aparéi-xer al Campus delsTarongers unes
creus en els forats on haviend’haver-hi, teòricament, ar-bres. El missatge el feia arribarAUJE (Associació Università-ria Jurídico-Ecològica) amb unrecull de signatures amb quèdemanaven la crea ció del parcpúblic projectat i zones verdesque feren més habitable el noucampus.
En uns dies, les tètriques creus
van ser substituïdes per escanyo-
lits arbres que ja tenien prou faena
a enfrontar-se a l’asfalt que els en-
voltava.
A la Universitat de València hi
ha inscrites 174 associacions, 33
d’elles amb representació al
Claustre. D’entre totes, AUJE no
és, en realitat, més que una entre
tantes. Ni tan sols és de les més
nombroses, però potser per això
que crida l’atenció ob servar com
s’han fet escoltar i s’han organit-
zat. Fa uns anys no ens hauríem
cregut que uns vint estudiants po-
drien fer funcionar un cicle d’ex-
posicions a espais com ara el Cer-
cle de Belles Arts, l’Agrupació
Fotogràfica Valenciana, la Sala
d’Exposicions de la Universitat, el
Centre Cultural de la Beneficèn-
cia i, fins i tot, el Palau de la Mú-
sica i el Museu Sant Pius V.
Aquesta associació, que ha es-
tat guardonada amb el Premi de
Cooperació Universitat-Societat
1996, va nàixer el 1993 per idea
d’uns estudiants de la Facultat de
Dret. L’objectiu era actuar sobre
les lleis vigents o en preparació en
matèria de Medi Ambient. Avui hi
queden pocs membres fundadors,
ja que s’ha produït allò del “re-
canvi generacional, un tema que
hem d’anar solucionant amb gent
nova i amb ganes de treballar”,
diu Rafael Fabra, un veterà del
grup.
D’entre les activitats que or-
ganitzen, hi ha la Setmana Eco -
lògica –enguany ha
arribat a la tercera
edició–, amb visites
a llocs com l’Hor ta
de València; cam-
panyes de repobla-
ció; i l’edició anual
de la revista El Sue-ño de la Tierra. No
obstant això, 1996
ha estat l’any de
més empenta. En
gener es creà la
CIMU i amb ella activitats com
ara l’última campanya per al pa-
per reciclat el passat mes d’abril,
que compten amb el suport de di-
verses associacions. Va ser l’any
també del primer Voluntariat Uni-
versitari Ambiental, un programa
per a fer vigilància de la natura.
(El pròxim estiu es farà a la Pobla
de Sant Miquel).
Anna Ferrer, de dinou anys,
estudia segon de Dret i és des d’a-
quest curs sòcia activa d’AUJE.
Segons explica, es va incorporar
al grup en escoltar-ne la reunió in-
formativa. “Els nous plans d’estu-
dis són un genocidi universitari.
La gent no s’hi pot conéixer i vaig
pensar que si era en un grup seria
una bona solució. I, després d’as-
sistir-ne a algunes reunions in -
formatives, em vaig decidir per
AUJE perquè la gent semblava
més tranquil·la i no hi ha cap altra
ideologia que l’ecologisme”.
Però la bona estrella del 96
vingué de la mà del Cicle Cultural
Art i Medi Ambient, amb les ex-
posicions de pintura, d’escultura i
de fotografia abans mencionades,
que tingué una durada de sis me-
sos. Amb ell es van guanyar el
respecte del món universitari, van
obtenir ressò en els mitjans de co-
municació i, el que és més impor-
tant, “el nostre missatge arribà a la
societat valenciana”, comenta la
presidenta, Laura Navarro. El
propòsit, segons el director del
Cicle, José Luis Pérez Pont, era
“fer una reflexió sobre el medi
ambient partint però d’un concep-
te global del terme que no sols in-
cloguera allò que en diem medi
natural, sinó també les persones.
L’art era el vehicle per a fer l’anà-
lisi crítica de la realitat”.
Zones verdes? Sí, gràcies re-
cull altres activitats centrades a
demanar un espai menys depri-
ment als Tarongers. S’hi in-
clouen peticions i propostes per a
fer un ús més racional de la llum,
del paper o sobre les espècies
autòctones que haurien de plan-
tar-se al Campus. A més a més,
aquest curs han aconseguit que es
cree una Comissió de Medi Am-
bient, amb la delegada Maria Àn-
gels Ull al capdavant. “Estigué-
rem un any i mig amb instàncies
al rector per a obtenir-ne respos-
ta. Vam aconseguir, però, que es
constituïra, tot i que pensem que
una sola persona no pot atendre
tot el treball que
s’ha de fer”, afir-
ma Laura Nava-
rro.
Ara mateix,
preparen la cam-
panya El CaragolUniversitari, pre-
vista per a la tar-
dor, per tal de pro-
moure l’ús de les
bicicletes i del
transport públic.
Gens menyspreable per tant,
el que fa aquest grup de futurs
advocats que combinen crèdits,
estudis i biblioteca amb natura,
una natura que per a ells depén
de l’AUJE de tots.
La lleide la
NaturaLARA MAGRANER
contraportada
12
Alguns dels components històrics d’AUJE.
El Consell Social de la Universitat ha guardonat AUJE ambel Premi de Cooperació Universitat-Societat 1996. Aquests futursadvocats, però, no s’aturen i continuen endavant per a fer-nos
viure millor l’entorn
AUJEdemana laplantació
d’arbres alCampus dels
Tarongersper a fer-lo
menysdepriment