pejabat ketua pendaff ar telefon : office of the chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/arahan...

79
PEJABAT KETUA PENDAFf AR Office of the Chief Registrar MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA Federal Court of Malaysia IST ANA KEHAKIMAN PRESINT3 Tele fon : 03-88803500 03-8880378'2 Faks : 03-88803886 62506 PUTRAJA YA Laman Web : http://www.kehakiman.gov.my Pengarah Mahkamah-Mahkamah Negeri Seluruh Malaysia Hakim Mahkamah Sesyen Seluruh Mal aysia Timbalan Pendaftar/ Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Tinggi Seluruh Malaysia Majistret Seluruh Malaysia Penolong Kanan Mahkamah Rendah Seluruh Malaysia Penolong Pendaftar Mahkamah Rendah Seluruh Malaysia YBhg Datuk/Dato'/ Datin/ Tuan/ Puan, Ruj. Tuan Ruj. Kami Tarikh (6) dim. JK/MP 1 S/3 Ogos 2013 ARAHAN PENTADBIRAN KETUA PENDAFTAR MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA BILANGAN 4 TAHUN 2013 FORMAT BARU STATISTIK MAHKAMAH-MAHKAMAH SELURUH MALAYSIA BAGI KES-KES YANG DIDAFTARKAN PADA ATAU SELEPAS 1JULAI2013 Seperti mana semua sedia maklum bahawa Arahan Amalan Bil. 6 dan Arahan Amalan Bil. 7 Tahun 2013 telahpun dikeluarkan bersama Lampiran Pengekalasan Kod bagi perihal perkara-perkara di Mahkamah Tingg i, Mahkamah Sesyen dan Mahkamah Majistret. 2. Selaras dengan pengkelasan semula kod-kod bagi perihal perkara tersebut, bersama-sama ini dilampirkan format baru statistik yang hendaklah digunakan bagi semua kes-kes yang telah didaftarkan pada dan selepas 1 Julai 2013. 1 (Si/a nyatakan ruj11ka11 kami apabila menjawab surat ini)

Upload: others

Post on 12-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

PEJABAT KETUA PENDAFf AR Office of the Chief Registrar MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA Federal Court of Malaysia IST ANA KEHAKIMAN PRESINT3

Telefon : 03-88803500 03-8880378'2

Faks : 03-88803886

62506 PUTRAJA YA Laman Web : http://www.kehakiman.gov.my

Pengarah Mahkamah-Mahkamah Negeri Seluruh Malaysia

Hakim Mahkamah Sesyen Seluruh Malaysia

Timbalan Pendaftar/ Penolong Kanan Pendaftar Mahkamah Tinggi Seluruh Malaysia

Majistret Seluruh Malaysia

Penolong Kanan P~ndaftar Mahkamah Rendah Seluruh Malaysia

Penolong Pendaftar Mahkamah Rendah Seluruh Malaysia

YBhg Datuk/Dato'/ Datin/ Tuan/ Puan,

Ruj. Tuan

Ruj. Kami

Tarikh

(6) dim. JK/MP 1 S/3

~ Ogos 2013

ARAHAN PENTADBIRAN KETUA PENDAFTAR MAHKAMAH PERSEKUTUAN MALAYSIA BILANGAN 4 TAHUN 2013

FORMAT BARU STATISTIK MAHKAMAH-MAHKAMAH SELURUH MALAYSIA BAGI KES-KES YANG DIDAFTARKAN

PADA ATAU SELEPAS 1JULAI2013

Seperti mana semua sedia maklum bahawa Arahan Amalan Bil. 6 dan Arahan Amalan Bil. 7 Tahun 2013 telahpun dikeluarkan bersama Lampiran Pengekalasan Kod bagi perihal perkara-perkara di Mahkamah Tinggi, Mahkamah Sesyen dan Mahkamah Majistret.

2. Selaras dengan pengkelasan semula kod-kod bagi perihal perkara tersebut, bersama-sama ini dilampirkan format baru statistik yang hendaklah digunakan bagi semua kes-kes yang telah didaftarkan pada dan selepas 1 Julai 2013.

1

(Si/a nyatakan ruj11ka11 kami apabila menjawab surat ini)

Page 2: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

3. Namun demikian, bagi kes yang telah didaftarkan sebelum tarikh tersebut, format statistik sedia ada hendaklah terus digunakan sehinggalah kes-kes tersebut diselesaikan sepenuhnya.

4. Arahan Pentadbiran ini berkuatkuasa secara retrospektif mulai 1 Julai 2013.

Sekian, terima kasih.

s.k :

Y AA Ketua Hakim Negara Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Y AA Presiden Mahkamah Rayuan Mahkamah Rayuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Y AA Hakim Besar Malaya Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Y AA Hakim Besar Sabah dan Sarawak Mahkamah Tinggi Kuching SARAWAK

YA Hakim-Hakim/ Pesuruhjaya Kehakiman Mahkamah Tinggi SELURUH MALAYSIA

Timbalan Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

2

Page 3: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Pendaftar Mahkamah Rayuan Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Pendaftar Mahkamah Tinggi Malaya Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Pendaftar Mahkamah Tinggi Sabah dan Sarawak Mahkamah Tinggi Kuching SARAWAK

Pendaftar Mahkamah Rendah Malaya Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Ketua Sahagian Dasar dan Perancangan Strategik Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

Pendaftar Mahkamah Rendah Sabah dan Sarawak Mahkamah Sesyen Kuching SARAWAK

Pustakawan Mahkamah Persekutuan Malaysia lstana Kehakiman PUTRAJAYA

3

Page 4: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal*Exclude Codes 29 - 32

TRACKING CHARTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATECIVIL CASES

COURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE HC (1)

Page 5: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal

TRACKING CHARTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATE

CRIMINAL CASESCOURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE HC (2)

Page 6: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

11A

11AM

11AC

11B

11BM

11BC

12A

12AM

12AC

12B

12BM

12BC

13

13C

14

15

18

16

17

CODE

13

YEARTotal

11

12

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (3)

(CODES 11-18)

Page 7: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

21

21C

22

22M

22C

24

24M

24C

24C (Arb)

YEARTotal

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

27

21

26

22

23

25

24

CODE

TOTAL

28

29

31

32

34

33

(KOD 21 34)

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (4)

(CODES 21-34)

Page 8: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

11A

11AM

11AC

11ANCvC

11ANCC

11B

11BM

11BC

11BNCvC

11BNCC

12A

12AM

12AC

12ANCvC

12ANCC

12B

12BM

12BC

12BNCvC

12BNCC

13

13M

13C

13NCvC

13NCC

16

16A

17A

17B

17C

17D

CODE Total

11

12

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

18

13

14

15

17

16

CIVIL CASESCOURT : _________

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE HC (5)

(CODES 11-18)

Page 9: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

21NCvC

21NCC

21M

21C

21IP

22NCvC

22NCC

22M

22C

22IP

22F

24

24NCvC

24NCC

24M

24C

24IP

24NCC(ARB)

24C(ARB)

24F

24FC

24MFC

26NCvC

26NCC

26PP

33

33JP

37WS

37G

37J

37WP

Total

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

TOTAL

40

36

37

26

33

29NCC

31NCvC

38

39

28NCC

21

34

27NCC

22

24

32NCvC

23NCvC

25

CODE

CIVIL CASESCOURT : _________

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE HC (6)

(CODES 21-40)

Page 10: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

Hbc

Ors

SO 45

45

46

45

46

45

46

45

46

45

46

45

46

TOTAL

39B

302

396

KIDNAP

F/ARMS

Ors

42A

44

43

CODEYEAR

Total

41

41A

42

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (7)

(CODES 41-46)

Page 11: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

41S

41H

41LB

41EG

41ES

41IP

41(Ors)

41S(A)

41H(A)

41LB(A)

41(Ors)(A)

42S

42H

42LB

42EG

42ES

42IP

42SC

42K

42(Ors)

42S(A)

42H(A)

42LB(A)

42(Ors)(A)

43

43(A)

44

44(A)

45

45A

45B

45C

45D

45BS

45SO

46

46A

46B

46C

46D

46BS

46SO

CODE Total

41

47

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

TOTAL

43

41 (A)

42

42 (A)

44

45

46

AGEING LISTHIGH COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (8)

(CODES 41-47)

Page 12: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

11A

11AM

11AC

11B

11BM

11BC

12A

12AM

12AC

12B

12BM

12BC

13

13C13

14

15

16

17

18

by MJU/SAR/D

R/ Mediation

Centre

REGISTRY

TotalJID

Withdrawal / NOD

11

12

Transfer To Other Court

File Operation

CODEBALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

BALANCE CARRY

FORWARD New CaseTransfer

From Other Court

Remittance /

Reinstatement

File Operation

Total by Judge

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE ………….. CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (9)

(CODES 11-18)

Page 13: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

21

21C

22

22M

22C

24

24M

24C

24C (Arb)

File Operation

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

BALANCE CARRY

FORWARD New CaseTransfer

From Other Court

Remittance /

Reinstatement

File Operation

Total by Judge

by MJU/SAR/D

R/ Mediation

Centre

REGISTRY

TotalJID

Withdrawal / NOD

Transfer To Other Court

21

22

23

27

26

24

25

CODE

TOTAL

28

29

31

32

34

33

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (10)

(CODES 21-34)

Page 14: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

11A

11AM

11AC

11ANCvC

11ANCC

11B

11BM

11BC

11BNCvC

11BNCC

12A

12AM

12AC

12ANCvC

12ANCC

12B

12BM

12BC

12BNCvC

12BNCC

13

13M

13C

13NCvC

13NCC

16

16A

17A

17B

17C

17D

21NCvC

21NCC

21M

21C

21IP

14

15

17

18

21

16

REGISTRY

TotalJID

Withdrawal / NOD

Transfer To Other Court

File Operation

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

12

13

BALANCE CARRY

FORWARD New CaseTransfer

From Other Court

Remittance /

Reinstatement

File Operation

TotalCODE

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

11

by Judge

by MJU/SAR/D

R/ Mediation

Centre

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE ………….. CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (11)

(CODES 11-21)

Page 15: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

22NCvC

22NCC

22M

22C

22IP

22F

24

24NCvC

24NCC

24M

24C

24IP

24NCC(ARB)

24C(ARB)

24F

24FC

24MFC

26NCvC

26NCC

26PP

33

33JP

37WS

37G

37J

37WP

Transfer To Other Court

File Operation

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

CODEBALANCE LAST

MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

BALANCE CARRY

FORWARD New CaseTransfer

From Other Court

Remittance /

Reinstatement

File Operation

Total by Judge

by MJU/SAR/D

R/ Mediation

Centre

REGISTRY

TotalJID

Withdrawal / NOD

TOTAL

40

34

36

37

38

39

27NCC

29NCC

31NCvC

33

28NCC

32NCvC

22

23NCvC

24

25

26

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE ………….. CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (12)

(CODES 22-40)

Page 16: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

A/C

S

Ors

Hbc

Ors

SO 45

45

46

45

46

45

46

45

46

45

46

45

46

Transfer From Other

Court

Ors

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

CODEBALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL

BALANCE CARRY

FORWARD New Case

NON FULL TRIAL

TotalDNAA A & D PG

Withdrawal / SO

Transfer to Other Court

File Operation

Remittance File

OperationTotal FT/ FH

TOTAL

41

41 (A)

42

42 (A)

43

44

KIDNAP

F/ARMS

39B

302

396

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (13)

(CODES 41-46)

Page 17: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

41S

41H

41LB

41EG

41ES

41IP

41(Ors)

41S(A)

41H(A)

41LB(A)

42S

42H

42LB

42EG

42ES

42IP

42SC

42(Ors)

42S(A)

42H(A)

42LB(A)

43

43(A)

44

44(A)

45

45A

45B

45C

45D

45BS

45SO

46

46A

46B

46C

46D

46BS

46SO

DISPOSAL

NON FULL TRIAL

TotalDNAA A & D PG

Withdrawal / SO

Transfer to Other Court

File Operation

Transfer From Other

CourtRemittance

File Operation

Total FT/ FH CODE

BALANCE LAST

MONTH

REGISTRATION & ADDITION

47

TOTAL

41

41 (A)

42

42 (A)

43

44

45

46

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

BALANCE CARRY

FORWARD New Case

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSHIGH COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (14)

(CODES 41-47)

Page 18: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

D SD CJ W/ SO

TOTAL

D SD CJ W/SO D SD

Total

A – Track T-Track

JUDGE / JUDICIAL COMMISSIONER

Adjourned

INT

Hearing Based On Affidavit For Enclosure 1,Interlocutory Hearing, and Appeals to Judge in Chamber for code:

For Code 21, 22, 22M, 23, 24 , 25, 26, 27, 31, 32, & 38

Oral/Full Trial For Code 21, 22, 22M, 23 & 27

Adjourned

New C / F FT Non Full Trial

JUDGE / JUDICIAL COMMISSIONER

ACCU

MU

LATE

D P

ART

HEA

RD

PEN

DIN

G G

ROU

ND

S O

F JU

DG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

F Dis F Dis

S/D Ph Pp S/D Ph Pp New C / F FH

ACCU

MU

LATE

D P

ART

HEA

RD

PEN

DIN

G G

ROU

ND

S O

F JU

DG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

FLJC (Interlocutory Hearing And Enclosure 1 / Full Trial For Code 13,15,18,28,33 & 34)

Appeals (Interlocutory Hearing And Enclosure 1 Hearing

For Code 11,12,16,17 & 29)

Fixed Disposed Adjourned Fixed Disposed Adjourned

M - Track

New C/F FT FH INT Non Full Trial

Ph Pp New C/F S/D FH INT

Ph Pp S/D

STATE …………

PERFORMANCE OF JUDGES HIGH COURT OF …………………

JUDGE: ………………(AS AT __________ 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (15)

Page 19: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

AORO DISMISSED W/SO D SD

TOTAL

CP

PERFORMANCE

FIXED DISPOSED ADJOURNED

CP SIC NAME DR/SARSIC CP SIC

STATE …………

PERFORMANCE FOR BANKRUPTCY CASESHIGH COURT OF …………………

(AS AT __________ 2013)BANKRUPTCY CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (16)

Page 20: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TOTAL

A&D T

TRIAL

ACCU

MU

LATE

D P

ART

HEA

RD

S/D Ph Pp

CODE 43 & 44 CODE 45 & 46

Fixed Disposed Adjourned Fixed Disposed Adjourned Fixed Disposed

Adjourned Non Full Trial

S/D PhNew C/F FH S/D Pp

JUDGE / JUDICIAL COMMISSIONER

PEN

DIN

G G

ROU

ND

SOF

JUD

GM

ENT

AFTE

R 8

WEE

KS

W/SO

CODE 41, 41A, 42 & 42A

W/SO Pp New C/F PG DNAANew C/F FH

APPEAL MISCELLANEOUS

Full Trial

PERFORMANCE OF JUDGESHIGH COURT OF ……………………

JUDGE ……………………(AS AT __________ 2013)

STATE …………..

CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (17)

Page 21: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

New C/F DISPOSED UNSUCESSFUL PENDING

Total

JUDGEFIXED RESULT

STATE

MEDIATION CASESHIGH COURT OF ………………

JUDGE …………………….(AS AT _________ 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (18)

Page 22: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for NCvC CASES in year 2012 ONLY

MONTHS (2013)BALANCE AS AT

JAN 2013ADDITION

DISPOSAL 2013 TOTAL DISPOSAL

PENDING

PENDINGMONTHS (2012)REGISTRATION

(2012) ADDITION

DISPOSAL 2012 TOTAL DISPOSAL

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDHIGH COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (19)

Page 23: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC TOTAL PENDING

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013)

*This Chart available for NCvC CASES in year 2013 ONLY

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDHIGH COURT OF ………………..

(YEAR 2013)CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE HC (20)

Page 24: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2012 ONLY

MONTHS (2013)BALANCE AS AT

JAN 2013ADDITION

DISPOSAL 2013 TOTAL DISPOSAL

PENDING

PENDINGMONTHS (2012)REGISTRATION

(2012) ADDITION

DISPOSAL 2012 TOTAL DISPOSAL

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDHIGH COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (21)

Page 25: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC TOTAL PENDING

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013)

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2013 ONLY

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDHIGH COURT OF ………………..

(YEAR 2013)CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE HC (22)

Page 26: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara

1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas arahan mahkamah

3. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Bercuti

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

10. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

11. Kes telah dijalankan dan ditangguhkan untuk keputusan

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara / sambung bicara di mahkamah lain

2. Bercuti

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Baru ambil alih kes

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Kes dalam proses mediasi/penyelesaian atas permohonan Peguam Persekutuan

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh Peguam Persekutuan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan Peguam Persekutuan

11. Saksi Peguam Persekutuan tidak hadir

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi peguam tidak hadir

3. Kes dalam proses mediasi /penyelesaian atas permohonan peguam

4. Berkursus / seminar / persidangan /mesyuarat

5. Menunggu arahan anak guam

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh peguam

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Lain-lain

TOTAL

1. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas permohonan pihak-pihak

2. Sakit

3. Ada kecemasan

4. Menukar peguam

5. Lain-lain

TOTAL

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

PEGUAM PERSEKUTUAN

PEGUAM

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH TINGGI : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES SIVILMAH : _________

LAMPIRAN MT (23)

Page 27: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara

1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar.

3. Berkursus / seminar / persidangan

4. Bercuti

5. Cuti Kecemasan

6. Cuti sakit

7. Ketiadaan Jurubahasa asing kerana tiada permohonan

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Kes dijalankan dan tangguh untuk keputusan

10. OKT reman tidak hadir kerana OTP (Order to Produce) tidak dikeluarkan

11. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

12. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

13. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada ke bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi tidak hadir kerana sapina tidak diserahkan oleh polis bertugas

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Merujuk IP kepada KUP

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Tiada persediaan untuk perbicaraan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan TPR

11. IP tidak dikemukakan kerana Polis bertugas tidak membawanya ke Mahkamah

12. Barang kes tidak dibawa oleh Polis bertugas

13. Laporan kimia belum diterima

14. Dokumen di bawah seksyen 51A KK belum diserahkan

15. Laporan akhlak belum diterima

16.Fakta dan hukuman belum sedia setelah OKT menukar pengakuan

17. OKT reman tidak dibawa kerana OTP tidak dipohon

18. OKT tidak hadir dan Waran Tangkap dan Notis kepada penjamin dipohon

19. Bercuti

20. Lain-lain

TOTAL

1. Ada kes bicara/ sambung bicara di mahkamah lain

2. OKT tukar pengakuan dan pohon masa untuk persediaan mitigasi

3. Representasi

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Menunggu arahan anak guam 6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Dokumen di bawah seksyen 51A Kanun Keseksaan masih belum diterima

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Bercuti

12. Lain-lain

TOTAL1. Menukar pengakuan dan pohon penangguhan kerana belum sedia untuk jatuh hukum

dan penjamin tidak hadir

2. Menukar pengakuan dengan minta dibicarakan dan pohon penangguhan

3. Menukar peguam

4. Cuti Sakit

5. Ada kecemasan

6. Lain-lain

TOTAL

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

TIMBALAN PENDAKWARAYA

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

TERTUDUH

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH TINGGI : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES JENAYAHMAH : _________

LAMPIRAN MT (24)

Page 28: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TUDUH DI SAMBUNG TAMAT

MAHKAMAH BICARA BICARA

TARIKH

SEBUTAN BICARABIL NO. KES NAMA WARGANEGARA PERTUDUHAN

KES JENAYAHMAH : _________

KES-KES MELIBATKAN WARGANEGARA ASINGMAHKAMAH TINGGI : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

LAMPIRAN MT (25)

Page 29: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama HakimYang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.Kes Tarikh Keputusan Diberikan

Tarikh Notis Rayuan DifailkanTarikh Alasan Penghakiman

Sepatutnya DisiapkanSebab-Sebab Kelewatan Tarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Hakim / Pesuruhjaya Kehakiman :

Bil No.Kes Tarikh Keputusan Diberikan

Tarikh Notis Rayuan DifailkanTarikh Alasan Penghakiman

Sepatutnya DisiapkanSebab-Sebab Kelewatan Tarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

KES SIVILMAH : _________

LAMPIRAN MT (26)

Page 30: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama Hakim Yang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.Kes Tarikh Keputusan Diberikan

Tarikh Notis Rayuan DifailkanTarikh Alasan Penghakiman

Sepatutnya DisiapkanSebab-Sebab Kelewatan Tarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Hakim :

Bil No.Kes Tarikh Keputusan Diberikan

Tarikh Notis Rayuan DifailkanTarikh Alasan Penghakiman

Sepatutnya DisiapkanSebab-Sebab Kelewatan Tarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

KES JENAYAH

MAH : _________

LAMPIRAN MT (27)

Page 31: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal*Exclude Codes 76

TRACKING CHARTMAGISTRATES’ COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATE

CIVIL CASESCOURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE MC (1)

Page 32: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal*Exclude Codes 86 - 89

TRACKING CHARTMAGISTRATES’ COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATECRIMINAL CASESCOURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE MC (2)

Page 33: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

71

A71

A71C

72

72A

A72

A72M

A72C

73

A73

A73C

74

A74

77

A77

Total

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

71

72

Total

CODE YEAR

75

76

78

74

73

77

AGEING LISTMAGISTRATES’ COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (3)

(CODES 71-78)

Page 34: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

A71

A71NCvC

A71NCC

A71M

A71C

A72

A72NCvC

A72NCC

A72M

A72C

A73

A73KJ

A73C

76

76WS

76J

79BE

79DE

CODE Total

79

Total

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

71

72

73

A74

76

A77

78

CIVIL CASESCOURT : _________

AGEING LISTMAGISTRATES’ COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE MC (4)

(CODES 71-79)

Page 35: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

VC

J

Ors

VC

J

EG

ES

Ors

VC

J

Ors

EG

ES

Ors

CODEYEAR

Total

81

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

Total

82

83

84

85

86

87

88

89

AGEING LISTMAGISTRATES’ COURT ______________

(AS AT ____________ 2013)CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (5)

(CODES 81-89)

Page 36: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

82

82J

82RS

82D

82EG

82ES

82IP

82JS

83

83J

83RS

83D

83EG

83ES

83IP

83JS

84

84J

86

86POL

86JPJ

86AES

87

87EG

87ES

89

89RE

89RE(C)

89UT

89UT(C)

CODE Total

81

82

83

Total

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

84

85

86

87

88

89

CRIMINAL CASESCOURT : _________

AGEING LISTMAGISTRATES’ COURT ______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE MC (6)

(CODES 81-89)

Page 37: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JID W SO NOD CJ

71

A71

A71C

72

72A

A72

A72M

A72C

73

A73

A73C

74

A74

77

A77

BALANCE LAST

MONTH

REGISTRATION & ADDITION

CODES

72

73

74

75

76

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

71

77

BALANCE CARRY

FORWARD New Case Transfer

from other Court

Remittance / Reinstateme

nt

File Operation

DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

Transfer to other CourtTotal

MJU/MAGISTRATE File

Operation TotalBY MGT

Total

78

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSMAGISTRATES’ COURT OF ………………………

NAME: ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (7)

(CODES 71-78)

Page 38: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JID W SO NOD CJ

A71

A71NCvC

A71NCC

A71M

A71C

A72

A72NCvC

A72NCC

A72M

A72C

A73

A73KJ

A73C

76

76WS

76J

79BE

79DE

TotalTotal BY MGTMJU/MAGISTRATE

File Operation

Transfer to other Court

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

CODESBALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY) BALANCE

CARRY FORWARD New Case

Transfer from other

Court

Remittance / Reinstateme

nt

File Operation

TOTAL ALL CASES

71

Total

A74

76

A77

78

79

72

73

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSMAGISTRATES’ COURT OF ………………………

NAME: ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (8)

(CODES 71-79)

Page 39: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

DNAA A&D PG W/SO Transfer to other Court

File Operation

VC

J

Ors

VC

J

EG

ES

Ors

VC

J

Ors

EG

ES

Ors

New CaseTransfer

from other Court

CODESTotal

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL

BALANCE LAST

MONTH

BALANCE CARRY

FORWARDRemittance File Operation Total

FULL TRIAL / FULL

HEARING

NON FULL TRIAL

Total

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

81

82

83

84

85

86

87

88

89

CRIMINAL CASES

COURT : _________

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSMAGISTRATES’ COURT OF ……………………

NAME: …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE

ANNEXURE MC (9)

(CODES 81-89)

Page 40: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

DNAA A&D PG W/SO Transfer to other Court

File Operation

New CaseTransfer

from other Court

CODESTotal

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL

BALANCE LAST

MONTH

BALANCE CARRY

FORWARDRemittance File Operation Total

FULL TRIAL / FULL

HEARING

NON FULL TRIAL

CRIMINAL CASES

COURT : _________

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSMAGISTRATES’ COURT OF ……………………

NAME: …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE

ANNEXURE MC (9)

(CODES 81-89)

DNAA A&D PG W/SO Transfer to other Court

File Operation

82

82J

82RS

82D

82EG

82ES

82IP

82JS

83

83J

83RS

83D

83EG

83ES

83IP

83JS

84

84J

86

86POL

86JPJ

86AES

87

87EG

87ES

89

89RE

89RE(C)

89UT

89UT(C)

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

CODESBALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL

BALANCE CARRY

FORWARDNew CaseTransfer

from other Court

Remittance File Operation Total

FULL TRIAL / FULL

HEARING

NON FULL TRIAL

Total

88

89

81

82

83

84

TOTAL ALL CASES

85

Total

86

87

CRIMINAL CASES

COURT : _________

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSMAGISTRATES’ COURT OF ……………………

NAME: …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE

ANNEXURE MC (10)

(CODES 81-89)

Page 41: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

CJ W/ SO CJ W/ SO

TOTAL

D SD

TOTAL

C/F FH INT

S/D Ph D SD S/D Pp New

JUDGE

A – Track M – Track

ACCU

MU

LATE

D PA

RT

HEAR

D

PEN

DIN

G GR

OU

NDS

OF

JUDG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

Interlocutory application for code 71,72,72M, 73 Main Application and Interlocutory Application under code 74, 76,

77 and 78

F Dis Adjourned

Pp

F Dis Adjourned

New C/F

C / F FT Non Full Trial

S/D Ph Non Full Trial

S/D Ph Pp New

JUDGE

T - Track

ACCU

MU

LATE

D PA

RT

HEAR

D

PEN

DIN

G GR

OU

NDS

OF

JUDG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

Full Trial by way of Witnesses for Code 71, 72 , 73 except Accident Case

Accident Cases under Code 71 and 73

F Dis Adjourned F

Pp

Dis Adjourned

New C / F FT

STATE

PERFORMANCE OF MAGISTRATESMAGISTRATES’ COURT OF …………………

NAME: ………………(AS AT __________ 2013)

CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (11)

Page 42: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TOTAL

TOTAL

PEN

DIN

G GR

OU

NDS

O

F JU

DGM

ENT

AFTE

R 8

WEE

KS Code 87 Code 81, 88 and 89

F Dis Adjourned

FDis Adjourned

New FULL TRIAL

NON FULL TRIAL

New S/D

ACCU

MU

LATE

D PA

RT

HEAR

D

Ph Pp Ph

T S/D

C/F C/F DNAA A&D PG W/SO T S/D

DNAA A&D PG

MAGISTRATES

Departmental Summons

T

MAGISTRATES

Arrest Criminal Summons

Pp FH T W/SO

NON FULL TRIAL

New C/F FULL TRIAL

Committal, Inquest & Applications

S/D

ACCU

MU

LATE

D PA

RT

HEAR

D

Ph Pp Ph Pp

PEN

DIN

G GR

OU

NDS

OF

JUDG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

All Code 82, 83 & 84 Code 85

F Dis Adjourned

F Dis Adjourned

New C/F FULL TRIAL DNAA A&D PG

NON FULL TRIAL

PERFORMANCE OF MAGISTRATESMAGISTRATES' COURT OF ……………………

NAME: ……………………(AS AT __________ 2013)

STATE CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (12)

Page 43: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

WA Ors

86 POL

86 JPJ

86 AES

87

TOTAL

Pp

ISSUED THIS MONTH

PENDING EXECUTED WARRANT OF ARRESTA&D PG

DNAA AFTER 6

MONTHSS/D Ph

Traffic Summons Warrant of Arrest

CODE BALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION

FIXED DISPOSALADJOURNED

BALANCE CARRY

FORWARD FT M

FULL TRIAL

NON FULL TRIAL

TOTALDNAA

PERFORMANCE OF MAGISTRATESMAGISTRATES' COURT OF ……………………

NAME: ……………………(AS AT ___________ 2013)

STATE TRAFFIC CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (13)

Page 44: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

New C/F DISPOSED UNSUCESSFUL PENDING

Total

MAGISTRATES FIXED RESULT

STATE

MEDIATION CASESMAGISTRATES' COURT OF ………………

NAME: …………………….(AS AT _________ 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE MC (14)

Page 45: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CIVIL CASES in year 2012 ONLY

MONTHS REGISTRATION

(2012)

BALANCE AS AT JAN 2013

ADDITIONDISPOSAL 2013 TOTAL

DISPOSALPENDING

PENDINGMONTHS (2012) REGISTRATION (2012)

ADDITIONDISPOSAL 2012 TOTAL

DISPOSAL

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDMAGISTRATES' COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE MC (15)

Page 46: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CIVIL CASES in year 2013 ONLY

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013) TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDMAGISTRATES' COURT OF ………………..

(YEAR 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE MC (16)

Page 47: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2012 ONLY (exlude 86-89)

MONTHS REGISTRATION

(2012)

BALANCE AS AT JAN 2013

ADDITIONDISPOSAL 2013 TOTAL

DISPOSALPENDING

PENDINGMONTHS (2012) REGISTRATION (2012)

ADDITIONDISPOSAL 2012 TOTAL

DISPOSAL

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDMAGISTRATES' COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (17)

Page 48: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2013 ONLY (exlude 86-89)

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013) TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDMAGISTRATES' COURT OF ………………..

(YEAR 2013)

CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE MC (18)

Page 49: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara

1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas arahan mahkamah

3. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Bercuti

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

10. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

11. Kes telah dijalankan dan ditangguhkan untuk keputusan

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara / sambung bicara di mahkamah lain

2. Bercuti

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Baru ambil alih kes

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Kes dalam proses mediasi/penyelesaian atas permohonan Peguam Persekutuan

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh Peguam Persekutuan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan Peguam Persekutuan

11. Saksi Peguam Persekutuan tidak hadir

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi peguam tidak hadir

3. Kes dalam proses mediasi /penyelesaian atas permohonan peguam

4. Berkursus / seminar / persidangan /mesyuarat

5. Menunggu arahan anak guam

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh peguam

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Lain-lain

TOTAL

1. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas permohonan pihak-pihak

2. Sakit

3. Ada kecemasan

4. Menukar peguam

5. Lain-lain

TOTAL

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

PEGUAM PERSEKUTUAN

PEGUAM

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH MAJISTRET : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES SIVILMAH : _________

LAMPIRAN MM (19)

Page 50: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara

1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar.

3. Berkursus / seminar / persidangan

4. Bercuti

5. Cuti Kecemasan

6. Cuti sakit

7. Ketiadaan Jurubahasa asing kerana tiada permohonan

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Kes dijalankan dan tangguh untuk keputusan

10. OKT reman tidak hadir kerana OTP (Order to Produce) tidak dikeluarkan

11. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

12. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

13. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada ke bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi tidak hadir kerana sapina tidak diserahkan oleh polis bertugas

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Merujuk IP kepada KUP

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Tiada persediaan untuk perbicaraan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan TPR

11. IP tidak dikemukakan kerana Polis bertugas tidak membawanya ke Mahkamah

12. Barang kes tidak dibawa oleh Polis bertugas

13. Laporan kimia belum diterima

14. Dokumen di bawah seksyen 51A KK belum diserahkan

15. Laporan akhlak belum diterima

16.Fakta dan hukuman belum sedia setelah OKT menukar pengakuan

17. OKT reman tidak dibawa kerana OTP tidak dipohon

18. OKT tidak hadir dan Waran Tangkap dan Notis kepada penjamin dipohon

19. Bercuti

20. Lain-lain

TOTAL

1. Ada kes bicara/ sambung bicara di mahkamah lain

2. OKT tukar pengakuan dan pohon masa untuk persediaan mitigasi

3. Representasi

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Menunggu arahan anak guam 6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Dokumen di bawah seksyen 51A Kanun Keseksaan masih belum diterima

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Bercuti

12. Lain-lain

TOTAL1. Menukar pengakuan dan pohon penangguhan kerana belum sedia untuk jatuh hukum

dan penjamin tidak hadir

2. Menukar pengakuan dengan minta dibicarakan dan pohon penangguhan

3. Menukar peguam

4. Cuti Sakit

5. Ada kecemasan

6. Lain-lain

TOTAL

TERTUDUH

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

TIMBALAN PENDAKWARAYA

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH MAJISTRET : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES JENAYAHMAH : _________

LAMPIRAN MM (20)

Page 51: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

SEKSYEN PERTUDUHAN

BIL. NO. KES NAMA OKT UMUR PERINTAH YANG DIBERIKAN

KES JENAYAHMAH : _________

STATISTIK PERINTAH KEHADIRAN WAJIBMAHKAMAH MAJISTRET : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

LAMPIRAN MM (21)

Page 52: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TAMAT

BICARA

BIL NO. KES NAMA WARGANEGARA PERTUDUHAN

TARIKH

TUDUH DI MAHKAMAH

SEBUTAN BICARA SAMBUNG BICARA

KES JENAYAHMAH : _________

KES-KES MELIBATKAN WARGANEGARA ASINGMAHKAMAH MAJISTRET : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

LAMPIRAN MM(22)

Page 53: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama Majistret Yang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Majistret :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

CIVIL CASES

COURT : _________

LAMPIRAN MM (23)

Page 54: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama Majistret Yang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Majistret :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

CRIMINAL CASESCOURT : _________

LAMPIRAN MM (24)

Page 55: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal*Exclude Codes 56

TRACKING CHARTSESSIONS COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATECIVIL CASES

COURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE SC (1)

Page 56: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13BALANCE LAST MONTHREGISTRATIONDISPOSAL

Formula Pending Cases: Balance Last Month + Registration - Disposal*Exclude Codes 64 - 65

TRACKING CHARTSESSIONS COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)STATECRIMINAL CASESCOURT : _________

0

0

0

1

1

1

1

Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13 Sept-13 Okt-13 Nov-13 Dis-13

BALANCE LAST MONTH

REGISTRATION

DISPOSAL

ANNEXURE SC (2)

Page 57: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

51

A51

A51C

B51

B51C

52

52A

A52

A52M

A52C

B52

B52M

B52C

53

A53

A53C

B53

B53C

54

A54

B54

57

58

Total

TotalCODE YEAR

56

53

54

51

52

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

AGEING LISTSESSIONS COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (3)

(CODES 51-58)

Page 58: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

A51

A51NCvC

A51NCC

A51M

A51C

B51

B51NCvC

B51NCC

B51M

B51C

A52

A52NCVC

A52NCC

A52M

A52C

B52

B52NCVC

B52NCC

B52M

B52C

A53

A53KJ

A53KP

A53F

A53C

B53

B53KJ

B53KP

B53F

B53C

A54

B54

56

56WS

56J

58

59

Total

53

54

55

56

57

CODE Total

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

51

52

CIVIL CASESCOURT : _________

AGEING LISTSESSIONS COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE SC (4)

(CODES 51-59)

Page 59: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

VC

J

R

ATP

Comm

Ors

VC

J

R

ATP

EG

ES

Comm

Ors

EG

ES

Comm

Ors

Comm

SO

Ors

Total

63

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

CODEYEAR

Total

61

62

64

65

AGEING LISTSESSIONS COURT ______________

(AS AT ____________ 2013)STATECRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (5)

(CODES 61-65)

Page 60: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

YEAR

2013

61

61D

61J

61R

61ATP

61EG

61ES

61JS

61RS

61IP

61SC

61K

61PT

62

62D

62J

62R

62ATP

62EG

62ES

62JS

62RS

62IP

62SC

62K

62PT

63

63 EG

63 ES

64

64 FOP

64 EK

64 SO

Total

CODE Total

62

63

64

61

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

CRIMINAL CASESCOURT : _________

AGEING LISTSESSIONS COURT _______________

(AS AT ____________ 2013)

ANNEXURE SC (6)

(CODES 61-64)

Page 61: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JID W SO NOD CJ

51

A51

A51C

B51

B51C

52

52A

A52

A52M

A52C

B52

B52M

B52C

53

A53

A53C

B53

B53C

54

A54

B54

Transfer from other

Court

Remittance/

Reinstatement

Total

54

57

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

52

53

BALANCE CARRY

FORWARD BY

JUDGE

Deduction After File Operation

Transfer to other Court

51

REGISTRATION & ADDITION

56

58

CODE File Operation Total

BALANCE LAST

MONTH

DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

TotalNew Case

MJU/JUDGES

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (7)

(CODES 51-58)

Page 62: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JID W SO NOD CJ

A51

A51NCvC

A51NCC

A51M

A51C

B51

B51NCvC

B51NCC

B51M

B51C

A52

A52NCVC

A52NCC

A52M

A52C

B52

B52NCVC

B52NCC

B52M

B52C

A53

A53KJ

A53KP

A53F

A53C

B53

B53KJ

B53KP

B53F

B53C

A54

B54

56

56WS

56J

52

54

CODE

TOTAL ALL CASES

58

59

Total

55

56

57

53

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

BALANCE LAST

MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL (MAIN SUIT ONLY)

BALANCE CARRY

FORWARD New Case Transfer

from other Court

Remittance/

Reinstatement

File Operation Total BY

JUDGE

MJU/JUDGESDeduction After File Operation

Transfer to other Court

Total

51

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..

CIVIL CASES

COURT : _________

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ………………………

JUDGE ………………..(AS AT ___________ 2013)

STATE …………..CIVIL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (8)

(CODES 51-59)

Page 63: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

DNAA A&D PG W / SO Transfer to

Other Court

File Operation

VC

J

R

ATP

Comm

Ors

VC

J

R

ATP

EG

ES

Comm

Ors

EG

ES

Comm

Ors

Comm

SO

Ors

DISPOSAL

BALANCE CARRY

FORWARD

WITHOUT FULL TRIAL

TotalCODE

FOR CASES REGISTERED BEFORE 1 JULY 2013

Total

FULL TRIAL / FULL

HEARING

REGISTRATION & ADDITION

New Case

Transfer From Other Court

Remittance / Reinstateme

nt

File Operation Total

BALANCE LAST

MONTH

61

62

63

64

65

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ……………………

JUDGE …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (9)

(CODES 61-65)

Page 64: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

DNAA A&D PG W / SO Transfer to

Other Court

File Operation

61

61D

61J

61R

61ATP

61EG

61ES

61JS

61RS

61IP

61SC

61K

61PT

62

62D

62J

62R

62ATP

62EG

62ES

62JS

62RS

62IP

62SC

62K

62PT

63

63 EG

63 ES

64

64 FOP

64 EK

64 SO

62

61

FOR CASES REGISTERED AFTER 1 JULY 2013

TOTAL ALL CASES

63

64

Total

CODEBALANCE

LAST MONTH

REGISTRATION & ADDITION DISPOSAL

BALANCE CARRY

FORWARD New Case

Transfer From Other Court

Remittance / Reinstateme

nt

File Operation Total

FULL TRIAL / FULL

HEARING

WITHOUT FULL TRIAL

Total

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ……………………

JUDGE …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE CRIMINAL CASES

COURT : _________

MONTHLY DIVISIONAL STATISTICSSESSIONS COURT OF ……………………

JUDGE …………….(AS AT ___________ 2013)

STATE CRIMINAL CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (10)

(CODES 61-64)

Page 65: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

CJ W/ SO CJ W/ SO

TOTAL

TOTAL

JUDGE

T - Track

Accu

mul

ated

Par

t Hea

rd

Pend

ing

grou

nds o

f jud

gmen

t af

ter 8

wee

ks Full Trial by way of Witnesses for Code 51, 52 , 53 except Accident

Case Accident Cases under Code 51 and 53

F Dis Adjourned

F

C / F

Dis Adjourned

S/D Ph Pp S/D Ph Pp FT

Without Full Trial New C / F FT

Without Full Trial New

JUDGE

A – Track M – Track

ACCU

MU

LATE

D PA

RT

HEA

RD

PEN

DIN

G G

ROU

NDS

OF

JUDG

MEN

T AF

TER

8 W

EEKS

Interlocutory application for code 51,52,52M, 53 Main Application and Interlocutory Application under code 54, 56,

57 and 58

F Dis Adjourned F Dis Adjourned

S/D Pp New Pp New C/F D SD D SD

C/F FH

INT

S/D Ph

STATE …………

PERFORMANCE OF JUDGESSESSIONS COURT OF …………………

JUDGE: ………………(AS AT __________ 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (11)

Page 66: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TOTAL

Accu

mul

ated

Par

t Hea

rd

PEN

DIN

G G

ROU

ND

S of

ju

dgm

ent A

FTER

8 W

EEKS

CODE 61, & 62 CODE 63 CODE 64

F FAdjourned FDis

Adjourned

New C/F DNAA A&D PG

JUDGE

ARREST SUMMONS APPLICATION

T

Dis Adjourned

FULLTRIAL

WITHOUT FULL TRIAL FULLTR

IAL

WITHOUT FULL TRIAL

S/D Ph Pp New

Dis

C/F DNAA A & D PG T Ph Pp New C/FS/D T S/D Ph Pp FH W /SO

PERFORMANCE OF JUDGESSESSIONS COURT OF ……………………

JUDGE ……………………(AS AT __________ 2013)

STATE …………..

CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (12)

Page 67: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

New C/F DISPOSED UNSUCESSFUL PENDING

Total

JUDGEFIXED RESULT

STATE

MEDIATION CASESSESSIONS COURT OF ………………

JUDGE …………………….(AS AT _________ 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (13)

Page 68: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

PENDINGMONTHS (2012) REGISTRATION (2012)

ADDITIONDISPOSAL 2012 TOTAL

DISPOSAL

*This Chart available for ALL CIVIL CASES in year 2012 ONLY

MONTHS REGISTRATION

(2012)

BALANCE AS AT JAN 2013

ADDITIONDISPOSAL 2013 TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (14)

Page 69: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CIVIL CASES in year 2013 ONLY

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013) TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2013)

CIVIL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (15)

Page 70: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

PENDINGMONTHS (2012) REGISTRATION (2012)

ADDITIONDISPOSAL 2012 TOTAL

DISPOSAL

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2012 ONLY

MONTHS REGISTRATION

(2012)

BALANCE AS AT JAN 2013

ADDITIONDISPOSAL 2013 TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (16)

Page 71: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

*This Chart available for ALL CRIMINAL CASES in year 2013 ONLY

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL (2013) TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2013)

CRIMINAL CASESCOURT : _________

ANNEXURE SC (17)

Page 72: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

PENDINGMONTHS (2012) REGISTRATION (2012)

ADDITIONDISPOSAL 2012 TOTAL

DISPOSAL

*This Chart available for ALL CORRUPTION CASES in year 2012 ONLY

MONTHS REGISTRATION

(2012)

BALANCE AS AT JAN 2013

ADDITIONDISPOSAL 2013 TOTAL

DISPOSALPENDING

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2012)

CORRUPTION CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (18)

Page 73: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC TOTAL PENDING

JAN

FEB

MAR

APR

MAY

JUN

JUL

AUG

SEP

OCT

NOV

DEC

TOTAL

MONTHS REGISTRATION (2013)

ADDITIONDISPOSAL

*This Chart available for ALL CORRUPTION CASES in year 2013 ONLY

STATE

DIVISION OF PENDING CASES ACCORDING TO THE MONTH REGISTEREDSESSIONS COURT OF ………………..

(YEAR 2013)

CORRUPTION CASES

COURT : _________

ANNEXURE SC (19)

Page 74: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara

1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas arahan mahkamah

3. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Bercuti

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

10. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

11. Kes telah dijalankan dan ditangguhkan untuk keputusan

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara / sambung bicara di mahkamah lain

2. Bercuti

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Baru ambil alih kes

6. Cuti kecemasan

7. Cuti sakit

8. Kes dalam proses mediasi/penyelesaian atas permohonan Peguam Persekutuan

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh Peguam Persekutuan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan Peguam Persekutuan

11. Saksi Peguam Persekutuan tidak hadir

12. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada kes bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi peguam tidak hadir

3. Kes dalam proses mediasi /penyelesaian atas permohonan peguam

4. Berkursus / seminar / persidangan /mesyuarat

5. Menunggu arahan anak guam

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Ketiadaan jurubahasa kerana tiada permohonan dibuat oleh peguam

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Lain-lain

TOTAL

1. Kes dalam proses mediasi / penyelesaian atas permohonan pihak-pihak

2. Sakit

3. Ada kecemasan

4. Menukar peguam

5. Lain-lain

TOTAL

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

PEGUAM PERSEKUTUAN

PEGUAM

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH SESYEN : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES SIVILMAH : _________

LAMPIRAN MS (20)

Page 75: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Kes Sebutan Kes Bicara 1. Memberi keutamaan kepada kes-kes Pra 2010

2. Bertukar dan belum mendapat arahan sambung bicara daripada Pejabat Ketua Pendaftar.

3. Berkursus / seminar / persidangan

4. Bercuti

5. Cuti Kecemasan

6. Cuti sakit

7. Ketiadaan Jurubahasa asing kerana tiada permohonan

8. Tangguh untuk hujahan bertulis atas arahan mahkamah

9. Kes dijalankan dan tangguh untuk keputusan

10. OKT reman tidak hadir kerana OTP (Order to Produce) tidak dikeluarkan

11. Masa bersidang telah berakhir dan kes belum dimulakan

12. Masa bersidang telah berakhir setelah perbicaraan dimulakan

13. Lain-lain

JUMLAH

1. Ada ke bicara/sambung bicara di mahkamah lain

2. Saksi tidak hadir kerana sapina tidak diserahkan oleh polis bertugas

3. Bertukar

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Merujuk IP kepada KUP

6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Tiada persediaan untuk perbicaraan

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan TPR

11. IP tidak dikemukakan kerana Polis bertugas tidak membawanya ke Mahkamah

12. Barang kes tidak dibawa oleh Polis bertugas

13. Laporan kimia belum diterima

14. Dokumen di bawah seksyen 51A KK belum diserahkan

15. Laporan akhlak belum diterima

16.Fakta dan hukuman belum sedia setelah OKT menukar pengakuan

17. OKT reman tidak dibawa kerana OTP tidak dipohon

18. OKT tidak hadir dan Waran Tangkap dan Notis kepada penjamin dipohon

19. Bercuti

20. Lain-lain

TOTAL

1. Ada kes bicara/ sambung bicara di mahkamah lain

2. OKT tukar pengakuan dan pohon masa untuk persediaan mitigasi

3. Representasi

4. Berkursus / seminar / persidangan

5. Menunggu arahan anak guam 6. Baru ambil alih kes

7. Cuti kecemasan

8. Cuti sakit

9. Dokumen di bawah seksyen 51A Kanun Keseksaan masih belum diterima

10. Tangguh untuk hujahan bertulis atas permohonan peguam

11. Bercuti

12. Lain-lain

TOTAL1. Menukar pengakuan dan pohon penangguhan kerana belum sedia untuk jatuh hukum

dan penjamin tidak hadir

2. Menukar pengakuan dengan minta dibicarakan dan pohon penangguhan

3. Menukar peguam

4. Cuti Sakit

5. Ada kecemasan

6. Lain-lain

TOTAL

TERTUDUH

PIHAK SEBAB-SEBAB KES DITANGGUHKAN JUMLAH KES YANG DITANGGUHKAN

MAHKAMAH

TIMBALAN PENDAKWARAYA

PIHAK-PIHAK (PLAINTIF / DEFENDAN)

SEBAB - SEBAB PENANGGUHAN KES MAHKAMAH SESYEN : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

KES JENAYAHMAH : _________

LAMPIRAN MS (21)

Page 76: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

SEKSYEN PERTUDUHAN

BIL. NO. KES NAMA OKT UMUR PERINTAH YANG DIBERIKAN

KES JENAYAHMAH : _________

STATISTIK PERINTAH KEHADIRAN WAJIBMAHKAMAH SESYEN : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

LAMPIRAN MS (22)

Page 77: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

TAMAT

BICARA

TARIKH

TUDUH DI MAHKAMAH

SEBUTAN BICARA SAMBUNG BICARA

BIL NO. KES NAMA WARGANEGARA PERTUDUHAN

KES JENAYAHMAH : _________

KES-KES MELIBATKAN WARGANEGARA ASINGMAHKAMAH SESYEN : ………………..

(SETAKAT _________ 2013)

LAMPIRAN MS (23)

Page 78: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Hakim :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama Hakim Yang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

CIVIL CASESCOURT : _________

LAMPIRAN MS (24)

Page 79: PEJABAT KETUA PENDAFf AR Telefon : Office of the Chief ...library.kehakiman.gov.my/digital/Arahan Pentadbiran... · MONTHS Jan-13 Feb-13 Mac-13 Apr-13 Mei-13 Jun-13 Jul-13 Ogos-13

Saya mengaku bahawa butir-butir yang dinyatakan di atas adalah benar, sekiranya saya gagal untuk mengisyitiharkan jumlah yang sebenarnya seperti mana di atas, saya sedia untukdikenakan tindakan.

Nama :Tarikh

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 Minggu

Nama Hakim :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

Status Alasan Penghakiman Yang Masih Belum Disiapkan Selepas Tempoh 8 MingguNama Hakim Yang Telah Berpindah Dari Mahkamah Ini :

Bil No.KesTarikh Keputusan

DiberikanTarikh Notis Rayuan Difailkan

Tarikh Alasan Penghakiman Sepatutnya Disiapkan

Sebab-Sebab KelewatanTarikh Jangkaan Alasan

DisiapkanCatatan

CRIMINAL CASES

COURT : _________

LAMPIRAN MS (25)