PARISH MISSION STATEMENTThe Catholic Community of St. Augustine Cathedral, nourished by the Eucharist and guided by the Holy Spirit, is sent forth to proclaim the Good News of God’s love for all people.

As a Parish Community, we will put this into action by continuously developing a Pastoral Program that reaches out to meet the needs of our parishioners and community.

INSIDE THIS ISSUE:Contact Information 2 Weekly Parish Information 3 Parish TAX FORM 4 Parish News 4 - 5 Mass Protocols 6 - 7 Liturgy 8 - 9 ACA Parish Progress Report 10

192-2 S. Stone Ave. • Tucson, Arizona 85701 • Tel (520) 623-6351 • Fax (520) 623-0088 • cathedral-staugustine.orgParish Office & Gift Shop Hours: Monday - Friday 9 AM - 4 PM

Photo by Joe B. Orantez

PENTECOST SUNDAY May 31, 2020

Saint Augustine Cathedral

2 PARISH INFORMATION

REGULAR MASS SCHEDULE

Saturday5:30 pm English Vigil | Organist

(Fulfills Sunday obligation)

Sunday6:30 am English | No Music 8:00 am Spanish | Mariachi 10:00 am English | Choir 12:00 pm English | Choir 5:30 pm Spanish | Coro

Weekday English Masses7:00 am & 12:00 pm

Monday - Friday

Holy Days except Christmas/New Years

7:00 am English 12:00 pm English 6:00 pm Spanish

Sacrament of Penance3:30 pm - 4:30 pm Saturday

ADVERTISE YOUR BUSINESS WITH USIf you are interested in placing

an ad for your company in our Bulletin, please contact

Claudia Borders at (520) 298-1265

VISIT US ON THE WEBcathedral-staugustine.org

facebook.com/ augustine.cathedral.94

email: office@staugustine. tuccoxmail.com

Diocese of Tucson: www.diocesetucson.org

News from the Vatican: www.vaticannews.va

United States Conference of Catholic Bishops:

www.usccb.org

ST. AUGUSTINE CLERGY & STAFF DIRECTORYRector: Rev. Gilbert Malu Musumbu x1084 Parochial Vicar: Rev. Jorge Farias x1078 Deacons: Salvador Carmona • Mike Gutierrez • Viviano Leon • Ricky Pinzon Office Manager & Compliance Officer: Rachel Torres x1085 Secretary: Dolores Estrada x1080 Administrative Assistant: Kasandra Enriquez x1079 Sacristan: Richard Martinez Diocesan & Cathedral Director of Music: Carlos Zapien Maintenance: Gloria Ramos & John DeJesus Bulletin & Website Editor: Patty Alcala All Correspondence: office@staugustine.tuccoxmail.com

ORGANIZATIONS & COMMITTEESAltar Server Society: Christina Burke stacaltarservers@gmail.com Docent/Hospitality: Leilani Gomez lgomezaz@gmail.com Eucharistic Ministers: Liz Aguallo 520-850-4967 Events Fundraising: Leilani Gomez lgomezaz@gmail.com Finance Council: Joe Ladenburg Message Parish Office Knights of Columbus: Grand Knight Gil Lozano Message Parish Office Lectors: Liz Aguallo 520-850-4967 Pastoral Council: Liz Aguallo 520-850-4967 RCIA: Deacon Mike Gutierrez Contact Parish Office Sociedad Guadalupana: Juanita Ramos Contact Parish Office St. Vincent de Paul: Josefina Valenzuela Message Parish Office Usher Society: Luis E. Kamei lekamei@msn.com

HOMEBOUND EUCHARISTIf you have a family member or know of a parishioner in the St. Augustine area in need of having the Eucharist brought to them regularly, please contact the Parish Office.

MASS INTENTIONS ARE AVAILABLE

If you would like to schedule a weekday Mass for your loved one(s), or have a special intention, please contact the parish office.

BULLETIN DEADLINE: The deadline for submitting any information to the office for the bulletin is

TWO Wednesdays before the weekend you want it viewed.

3PARISH INFORMATION

COLLECTIONSMay 24, 2020

Offering: $1,660.00

GoalsOffering: $6,992.00

Thank you for your support. God bless you!

RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

3 EASY STEPS TO KEEPING YOURSELF &

OTHERS HEALTHY!

We are cautioned to be especially careful during the Coronavirus outbreak. Here are some simple ways to keep sickness away.

WASH YOUR HANDS

Wash your hands for at least 20 seconds using soap and water. If you can’t wash your

hands, use hand sanitizer frequently.

DON’T TOUCH YOUR FACE

Especially around the eyes, nose and mouth. If you must sneeze, use a tissue or your arm.

KEEP YOUR DISTANCE

Practice social distancing during this epidemic and stay away from large groups. Instead, call, email or check up on family and friends

using social media.

THIS WEEK IN THE PARISH

SUNDAY / DOMINGO 5/31/2020 OFFICE CLOSED 8:00am Spanish Mass + Richard T. Martinez, + Eugenio “Gino” Pesqueria, & + Raymond O’Neal 10:00am English Mass + Richard T. Martinez 12:00pm English Mass + Richard T. Martinez 5:30pm Spanish Mass + Mama Porrie, & + Carlos Estevan Amado

MONDAY / LUNES 6/1/2020MASSES & RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

TUESDAY / MARTES 6/2/2020MASSES & RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

WEDNESDAY / MIERCOLES 6/3/2020MASSES & RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

THURSDAY / JUEVES 6/4/2020MASSES & RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

FRIDAY / VIERNES 6/6/2020MASSES & RECURRING EVENTS TEMPORARILY SUSPENDED

SATURDAY / SABADO 6/7/2020 OFFICE CLOSED 5:30pm Bilingual Vigil Mass ONLY FOR AGE 65+

SUNDAY / DOMINGO 6/8/2020 OFFICE CLOSED 8:00am Spanish Mass + Eugenio “Gino” Pesqueria 10:00am English Mass 12:00pm English Mass 5:30pm Spanish Mass

THE OFFICE & GIFT SHOP ARE CLOSED TO THE PUBLIC DUE TO SOCIAL DISTANCING BUT STILL AVAILABLE BY PHONE OR EMAIL

NOTICE

4 PARISH NEWS

2020 St. Augustine Cathedral Tax Statement Request Date:__________ Received By: __________ (For Office Use Only)

Name: ________________________________________________________ Env #____________________

Address: _______________________________________________________________________________

Phone #(s): _____________________________________________________________________________

*****************************************************************

Please check how you’d like to receive your statement.

Mail Statement ___ Date Mailed: _________ Pick-up Statement ___ Date Picked up: _________ (For Office Use Only) (For Office Use Only) Signature: (Only needed when statement is picked up)

______________________________________________________________________________________If you choose to pick up your statement, you will be notified by phone when it is ready.

Mail or bring this request for the parish office or place it in the collection basket.

GET READY FOR YOUR TAXES! IF YOU ARE AN ENVELOPE CONTRIBUTOR, REQUEST YOUR TAX INFORMATION BY FILLING OUT THIS FORM.

ARE YOU SOMEONE OR DO YOU KNOW SOMEONE WHO…• Has expressed an interest in becoming Catholic?

• Was baptized in another Christian denomination and would like to complete their Sacraments in the Catholic Church?

• Was baptized Catholic as a child, but has not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist?

• Was baptized and made 1st Holy Communion in the Catholic Church, but has not yet received Confirmation?

We offer an opportunity to come together in a small group to learn more about our faith. Sessions focus on the teachings and experience of Church and prepare individuals to celebrate the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Eucharist during the Easter season. You are welcome to participate in the process with your questions, your insights and your faith story in a warm accepting setting. For information please email Alfredo Valenzuela at alfredo.valenzuela631@gmail.com or you may also call the parish office at 520-623-6351 and leave a message with the office staff and a member of the RCIA team will contact you.

5PARISH NEWS

JOIN US ON FACEBOOK!We have been building a community on Facebook and want you to join us if you haven’t already! This is a great way to normally see events happening in your parish community. We want you to share what is happening in the ministries you participate in within our parish and would love to have you share any other moments in your life with us too - such as births, baptisms, weddings. and other share-worthy events

This has been a very useful avenue during the Corona Virus Social Distancing measures. We encourage you to join us! Get the most up-to-date information and view the Sunday Mass online while you visit!

cathedral-staugustine.org / Facebook Link facebook.com/ augustine.cathedral.94

PLEASE PRAY FOR OUR PARISHIONERS

The prayer list will be revised every month. You may contact the Parish

Office if your loved one needs to remain on the list.

Reyes G. ArvayoRafaela ArvizuPeggy BorbonRaul CaballeroRey CaballeroJulie CastroJohn CrainGilbert DavilaMonty DavilaBill & Marie DeJesusTeresa De la TorreValerie GardenerLorena M. KameiMary Kulawik

Ana & Raul LeonAlicia LoustavnauRichard MartinezArmando MontanoMichelle NavarroCharles OldhamNancy RamirezAngelica RomeroSister Paulette ShawJose ValenzuelaJonelia WhittenMark WhittenAngie Yrigoyen

MASSES TO RESUME !!!SATURDAY, MAY 30 @ 5:30pm BILINGUAL VIEW PROTOCOLS FOR AGE 65+ ONLY ON NEXT TWO PAGES...

SUNDAY, MAY 31 @ 8:00am SPANISH @ 10:00am ENGLISH @ 12:00pm ENGLISH @ 5:30pm SPANISH also on cathedral-staugustine.org

6

SAINT AUGUSTINE CATHEDRAL PARISH SAFETY PROTOCOLS

1. Communications with Parishioners Recalling that communication and engaging in reasonable practices that minimize health risks are the keys to building trust, we are going to use the means at our disposal, including the parish website, the parish Facebook page, the parish electronic bulletin and other means of communication to share with our parishioners the following:• Certification by the rector that the Church

is ready to open• Common Good: Parishioners will be

informed that the Diocese of Tucson is following the recommendations of the Center for Disease Control and others with expertise in public health as communicated through public sources on the national and local levels.

• Protection of the Vulnerable: Our goal of protecting all people, but most especially those from the populations made more vulnerable due to age or secondary health issues, must, and will remain firm.

• Fluidity of Approach: We are all aware that circumstances evolve quickly - we will update the community immediately if there are any changes to the safety protocol.

• The Sunday Mass Obligation is suspended indefinitely for all persons living in or visiting in the Tucson Diocese.

• Those in the vulnerable classifications (age 65+ or with a chronic health condition) are strongly urged to remain at home and not come onto parish property.

• Note clearly that there is an inherent risk, regardless of age or health, in attending any public event. This includes religious services. While we are working to reduce the risk, there are no risk-free situations. A parishioner’s presence at a public event constitutes his or her understanding and acceptance of this essential level of risk.

• Those who are feeling ill in any way are urged, in the strongest sense, to remain at home and not come onto parish property.

• Please respect any sign posted at the Church entrance including the church is full and that you need to return for a later-scheduled Mass.

• Please make us of a mask. The use of a mask is a sign of our desire to do our part in helping to prevent others from potential contagion.

• To allow for smaller congregations and the proper cleaning of the church building used for Mass, Sunday (weekend) Masses may be celebrated as early as the preceding Friday afternoon and as late as the following Monday afternoon.

• The church will be entirely closed on Tuesday through Thursday to allow any contagion left behind on a surface to die. However, we may open in case we have to hold a funeral Mass on one of these days.

• There will be no public celebration fo quinceaneras while we remain in Phase One.

2. Safety Protocols at Saint Augustine Cathedral Property• Social Distancing: We have taped off every

other pew for spacing the congregation. We have also designated areas where attendees may sit, keeping a minimum of 6 feet apart.

• Ushers will be trained on proper protocol.• We will provide Ushers masks, gloves

and hand sanitizer at each Mass.• Ushers will escort attendees to available

seating areas.• Maximum attendance will be 208. Pews

will be spaced, every other pew will be taped off. Families may sit together at certain pews specifically marked by tape.

SAFETY PROTOCOLS

7

SAINT AUGUSTINE CATHEDRAL PARISH SAFETY PROTOCOLS

• We will provide clicker counters to Ushers at the door, for accurate attendance account.

• The Southside double door will be used as the only entry point.

• All missalettes and literature have been removed from the pews.

• Public information posters in English and Spanish with CDC guidelines will be displayed at the doors and inside the church.

• Collection will be taken by the Ushers with an extended handle basket, so as not to pass the basket among people. Only Ushers will handle the baskets. Ushers will be wearing masks and gloves. Baskets will be sanitized after each Mass.

• Signage will be placed outside advising attendees when church is full.

• The Holy Communion will beoffered out-of-doors following the final blessing and dismissal from Mass, as people are leaving. We ask all ministers of the Holy Communion to carefully wash their hands and to frequently use a hand-sanitizer after every few Holy Communions.

• We have scheduled 5 Masses during the weekend. A bilingual Mass is scheduled on Saturday at 5:30pm on for the healthy 65+ who are willing to attend Mass. On Sunday, we have scheduled 4 Masses: 8am Spanish Mass, 10am English Mass, 12noon English Mass. Carlos Zapien will be the only cantor for these three Masses. The 4th Mass will be at 5:30pm in Spanish.

• The cantor has requested the organ to be moved to area of church’s bell in order to be away from the public.

• After each Mass, Ushers will clean and disinfect all restrooms, fixtures, faucets, handles, baby changing stations, door frames, handles, sanitize pes, disinfect kneelers, floor... etc.

• The church doors will remain open during the celebration to allow a proper ventilation during the Mass.

• At the end of each Mass, the church doors will be locked while ushers are cleaning and disinfecting the church for the next scheduled service.

3. During the Liturgy of the Mass• Social distancing kept by the ministers in

the Sanctuary area.• The ministers will process in from the

sacristy and into the sanctuary at the beginning of the Mass.

• We are not using altar server children at the Masses, during Phase One.

• No use of processional Cross with candles.

• Eucharistic Ministers and Lectors will not be allowed to remain in the sacristy before the beginning of the Mass.

• Hand sanitizer and soap will be available to be frequently used by the liturgical Ministers.

• There will be no shaking of hands as sign of peace nor holding of hands at “Our Father.”

• The celebrant will be the only one to receive from the cup. There should be no ministers close to him (such as at the pulpit while preaching, or at the altar for the Eucharistic prayer).

• Holy Communion will be received only in the hand during this first phase of reopening the church.

• Sacred vessels will be washed with soap in hot water after each Mass.

• The chairs used by the liturgical ministers will also be disinfected after each Mass.

SAFETY PROTOCOLS

8 LITURGY

9LITURGY

10 ACA PARISH PROGRESS REPORT

• Graduate of Tucson Highand U of A

• Dentist of well known celebrities• Board of Directors

A. T. Still University• Grandfather of Eight

Manuel C. Bedoya, DMD

573-1900 750-1500Southwest Eastside

FREE Gold Star Check-UpA VALUE OF $187.00

Call Claudia Borders

562.692.0484

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: bordersc@jspaluch.com

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

El Mariachi Tapatio

Alberto Ranjel, IIIMusical Director

520.603.1819ranjelproductions@gmail.comhttps://www.facebook.com/elmariachi.tapatio

517127 St Augustine Cathedral (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

EXPERT PLUMBING326-5151

Low, ReasonableRates

Serving Tucson Over 35 Years!

LIC • BON • INS

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.

Call us today at 860-399-1785 or emaileileen@CatholicCruisesandTours.com

www.CatholicCruisesandTours.com

(CS

T 2

1179

90-7

0)

TUCSON’S OLDEST“Faithfully Serving the Catholic Community”

Family Owned & Operated bythe Carrillo Family Since 1914

Call 622-7429204 South Stone Ave.Pre-planning Available

Get this

weekly bulletin

delivered by

email - for FREE!Sign up here:

https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

517127 St Augustine Cathedral (A)

AAG GLASS & TINT

227 South Kino Pkwy

882-2909 15% off TINT

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

TONY’S AUTO GLASS

417 W. Irvington 889-2422

3732 N. Oracle 887-5416

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System