El primer diario que no se vende

Martes 10OCTUBREDE2006. AÑOVII. NÚMERO1560

Empieza la podade 2.627 árboles de lacapital y durará hasta diciembreLos trabajos, que cuentan con un 78.800 € de pre-supuesto, afectan a todos los barrios de Granada. 2

Las andaluzas conanorexia obulimia soncadavezmás jóvenesEl 10% de las que enferman aún no tienen elperiodo. También aumenta la franja de las ma-yores de 35 años con trastornos alimentarios. 4

El Consistorio se opondrá al proyectodel Estado para la antigua prisiónQuiere poner ahí centros de inserción y demadresreclusas; y el Ayuntamiento, una zona deportiva. 3

Másde 4.000 vecinos de Linares seránvacunados contra la hepatitismás leveSe han detectado 19 casos de la variante A de la en-fermedad, cuandoelpromedioanual esdenueve. 4

Muere lamujer que se tiró desde unbalcón tras ser quemadapor sumaridoEl hombre le prendió fuego en la casa de ambos enGirona,eldomingo,yellahuyó lanzándosealvacío. 6

La Fiscalía estudiará si rebaja la penade 96 años al etarra De JuanaChaosAbandonó su huelga de hambre y el 27 de octu-bre será juzgado por amenazas a un juez. 9

Google comprará lawebde vídeosgratuitos YouTubepor 1.309millones€

El importe se pagará en acciones del buscador deInternet. YouTube conservará su marca. 18

...PÁSALO!¡BÚSCALO,LÉELO,YCUANDOTERMINES...

ElAyuntamientovigilaadistanciael ruidodel 80%de los ‘pubs’La Policía Local granadina controla losdecibeliosyelhorariode forma remota,conunmódemobligatorioentodoslosbaresdecopasydiscotecasdelacapital.Lo tienen puesto 188 locales, y otros 40 han sidomultadospor no instalarlo. 2

Haymásde20.000condenadosamuerteen68paísesLamayoría,enChina.Irán,ArabiaSaudíyEstadosUnidosson los otros países que ejecutan a más personas. Hoyse celebra el Día Mundial contra la Pena de Muerte. 6

La riberadelGenil seráacondicionadaparaqueladisfruten losvecinosBarrancosyladerasdelríoasupasoporBoladeOroseránreforestados por la Confederación Hidrográfica, queconstruirá paseos junto al futuro parque del barrio. 3

CoreadelNorte,nuclearAyer hizo una prueba atómica que ha inquietado ala comunidad internacional. La ONU la ha conde-nado, y EE UU y Rusia buscan responder juntos. 8

KIM

KYUNG-H

OON/REU

TERS

MikelErentxun«Todos tenemosunamigoquese tuvoque irdelPaísVasco»Página 21

JesúsVázquezPresenta elnuevoOT, queha arrancadocon polémica

SchumacheryAlonso

LAS RAZONES DELASTURIANO PARA

NO FIARSE DELALEMÁN EN BRASIL

Página 22

Larevista

RECUPERA 0,19 € POREL CANON DE UN CDEduardoSerrano,unarquitectodeMálaga,halogradounasen-tencianovedosa.Latiendaquelecobró19céntimosporelcanondecopiaprivadaenunCDtendráquedevolvérselos. 20

VÍCTO

RBUEN

O

Página 10

2 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

GRANADA

El plan de poda en el arbolado de la ciudad comen-zará en los próximos días y finalizará en diciem-bre. Este año, el Consistorio quiere adecentar 2.627ejemplares repartidos por los barrios de la capital.En la zona Norte, Chana, Beiro y Genil se podarán1.493 y en Albaicín, Ronda, Zaidín y Centro, 1.134.La unidad de parques y jardines ha seleccionado,según el responsable del área,Vicente Aguilera, lostrabajos que se realizarán teniendo en cuenta elejemplar, por lo que tendrán prioridad los que másespesura o exceso de ramaje tengan. El plan de po-da tiene un presupuesto de 78.800 euros.

El Ayuntamientopodará 2.627 árbolesdeahora adiciembre

ElpersonalsanitariopidemásdescansoCC OO ha convocado tresconcentraciones a laspuertas de los hospitalesdurante los días 18, 19 y25. El sindicato denunciasobrecarga física y men-tal de los trabajadores ypide el cese del gerente.

DosheridosgravesenaccidentesUn motorista sufrió laamputación de un bra-zo al chocar con un tu-rismo en la circunvala-ción y otra persona, queiba andando con su mo-to, fue atropellado en lamisma vía, a la altura deMaracena.

Unanueva cajapara los jóvenesCaja Rural ha abierto unasucursal en Severo Ochoay dos unidades móvilespara atender a los jóve-nes de hasta 30 años. Elmodelo, llamado Urban,

ofrece anticipos de becasy otros servicios, ademásde un diseño de oficinainnovador.

Cárcel por lesionara unhombreDos hombres han sidocondenados a casi tresaños de cárcel por lesio-nar a otro, al que le recla-maban 30.000 euros. Lostres fueron víctimas deltimo de los billetes tinta-dos –falso sistema paraduplicar el dinero–, perodosdeellospensaronqueel tercero estaba compin-chado con los timadores.

SEGUNDOS

QuemanuncontenedorEra de los destinados a en-vases ligeros. Según los ve-cinos –en la calle Manuelde Falla–, fue quemado so-bre las 03.30 de la madru-gada del domingo. Losbomberos llegaron rápido,peronopudieronevitarqueel contenedor se calcinaray que el calor de las llamasresquebrajase los crista-les del portal anexo, el nú-mero 16, que estaba reciénreformado. FOTO: BOLÍVAR

550.000EUROS

destinará laUniversidad de

Granada a impulsarlas relaciones con elmundo empresarial

�CÚLLARVEGAAccidente laboral� Untrabajador de 19 añosresultó ayer herido muygrave al explotar elcontador de electricidadque estaba manipulandoen la plaza Isabel laCatólica.

�MOTRILPeleas de perros en los‘pipicanes’� El PA hacriticado la actitud incívicade algunos dueños deperros de razas peligrosasque usan los pipicanespara echar a sus animalesa pelear con otros.

�MUNICIPIOS�EL PADULWebmedioambiental�El Consistorio ha creadouna página web (www.el-padul.es/medio) paradifundir la riqueza naturalque posee la zona,así comoobtener datos de tempera-tura o calidad del agua.

�OGÍJARESDel Ojo, ante la Fiscalía� El PSOE informará a laFiscalía de las supuestas irregularidades cometidaspor el concejal de Urbanismo (PP),José Luis del Ojo,ydenunciadas por la interventora del Ayuntamiento.Alparecer,el edil fraccionó obras para hacerlas menoresy no tener que sacarlas a concurso.Del Ojo haanunciado que se querellará contra la interventora.

�PELIGROSAprender a recuperar lamemoria� 70 mayoresdel municipio asistirán dosveces a la semana a uncurso en el aprenderánsencillos trucos pararecuperar la memoria yprevenir el insomnio.

El 80%de ‘pubs’, sometidosal control remotoderuidoUnos40negocioshansidomultadospor no instalar el módem obligatorio. LaPolicía Local vigila con este sistema el nivel de la música y el horario del bar

BEGOÑA DAMIÁN20MINUTOS

El ultimátum que hace justoahora un año lanzó el Ayun-tamiento de la capital ha he-cho cambiar de opinión a lamayoría de los empresariosde la noche. Tal es así que el80% de ellos (188 locales) hanelegido aceptar por las bue-nas e instalar en su negocioel controlador de ruidos.

Todos los establecimien-tos con música están suje-tos a esta medida desde2003. No obstante, a fechade octubre de 2005 sólo 70negocios (pubs y discotecas)habían asumido su obliga-ción. El resto desafió al Con-sistorio haciendo caso omi-

so de los «continuos avisosque les dábamos», argumen-ta el concejal de Medio Am-biente, Juan Antonio Mérida.

En este estado de cosas,el área optó por dar un pla-zo de tres meses (hasta di-ciembre de 2005) a los esta-blecimientos que se resistíana someterse al control, cuyofin es velar por que se cum-pla tanto el horario de aper-

tura y cierre como el nivel deruido permitido.

Un año después, el res-ponsable de Medio Ambien-te se siente satisfecho por los«buenos resultados que hadado la primera fase del PlanJericó», que consistía en lo-grar que todos los negociosde la ciudad sujetos a la nor-mativainstalasenlosequiposque transmiten los registros

a una base de datos. «Tantola Policía Local como los ins-pectores del área tienen ac-ceso a ella y examinan a dia-rio los niveles de contamina-ciónacústica»,añadeMérida.

Pero los hay que aúnmantienen un pulso con elGobierno local. En concre-to, son 40 negocios que hansido sancionados por no ins-talar el módem que permiteel control remoto.

LÍMITES90 y 110 decibelios � Pa-ra bares con música y dis-cotecas, respectivamente.Multas � Pueden llegar a6.000 euros, pero de mediason 1.500 euros.

Unauto que crea precedentesLa sentencia emitida la semana pasada por un juzgado de Gra-nada, que condenabaal dueñodeunbar a indemnizar con 21.000euros a un vecino, ha abierto la veda de las demandas judicialesde afectados por ruidos. Sin embargo, Medio Ambiente confíaen que el sistema Jericó evite que se llegue a esos extremos.

GRANADAMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 3

Bola deOrorecuperará parael ocio la riberadel río GenilLosvecinos tendránelparque junto alpolideportivo, paseos y mejores caminosconectados con los senderos naturales

B. D.20MINUTOS

Los vecinos de Bola de Oropodrán pasear dentro de po-co por caminos acondicio-nados allí donde ahora sólohay matojos y veredas de tie-rra. Es el resultado del pro-yecto de la ConfederaciónHidrográfica del Guadalqui-vir aceptado por el Ayunta-miento de la capital.

El nuevo diseño de la zo-na comprende cuatro actua-ciones que permitirán recu-perar para el ocio la riberadel río Genil. La primeraafecta al barranco de la Zo-rra, desde el Serrallo hasta elpolideportivo de Bola de Oro.

Se cubrirá el precipicio ysobreélseharáunpaseohas-ta el parque que construirá elAyuntamiento junto a las pis-tas del barrio. La Confedera-ción reforestará la zona conmás de mil especies, según

explica el edil de Urbanismo,Luis Gerardo García Royo.

La segunda actuaciónconsiste en acondicionar lamargen derecha del río Ge-nil (entre el barranco Berme-jo y la pasarela Paraíso) conun paseo que discurrirá de-bajo del puente del Serrallo.

Barandillas demaderaOtra intervención, sobre lassendas del Serrallo y de la Cu-lebra, permitirá conectar loscaminos de la margen iz-quierda del Genil con la redde senderos naturales, así co-mo proteger el recorrido has-talafuentedelaBichaconba-randillas de madera.

La última prevé la mejoray reforestación de la ribera iz-quierda del río, desde la clí-nica Inmaculada hacia aba-jo, para lo que se elevará la al-tura de los muros. En el Beiroplantarán chopos y cipreses.

‘Hockey’ para los pequesNiños de entre 3 y 5 años, como los de la imagen, seránlos destinatarios del curso de hockey organizado por elAyuntamiento de Cúllar Vega para esta temporada. Laoferta deportiva incluye hasta 18 actividades distintas.

Insisten endejar dondeestá la antiguaprisiónPara ubicar la unidad demadres reclusas y el centrode inserción social. El Ayun-tamiento de la capital ha re-cibido una contraoferta delGobierno central, que in-siste en aprovechar el espa-cio de la antigua cárcel pa-ra sus dos proyectos peni-tenciarios en la provincia.

Allí, en la carretera deJaén tienen intención deconstruir dos edificios paraalbergar el centro de inser-ción social (de internos de

tercer grado) y la unidad demadres reclusas.

El Consistorio rechazarála propuesta porque «maci-za esta zona y deja a los ve-cinos del Beiro sin un espa-cio necesario», en palabrasdel edil de Urbanismo, LuisGerardo García Royo. En él,el Ayuntamiento aspira a ha-cer instalaciones deportivas.El primer proyecto de Insti-tucionesPenitenciariastam-bién contemplaba la cons-trucción de viviendas. B. D.

El realiza-dor francésJ a c q u e sB e c k e r

inaugura el curso enel cine club El Sur.Nosotros dos (Antoi-ne et Antoinette), de1947, es la primerapelícula escogida desu filmografía. � Pa-

lacio de los Condes de

Gabia. Plaza de los Giro-

nes, 1. A las 20 h. Gratis.

TEATRO‘Los cinco senti-dos capitales’ �Una obra del argen-tino Carlos GorostizaenelprogramaOffdelXII Festival de Teatrode Humor.� Casa de

la Cultura. (Santa Fe). 21

h. Gratis con invitación.

MÚSICAEnsayos abier-tos � La Big Bandabre las puertas desus ensayos.� Sala La

Telonera. Calle Londres,

2 (Armilla). A las 23horas.

Entrada gratuita.

SALIRhoy

CINE

JacquesBeckerabreel cursoenElSur

El nuevo sistema de bo-nobús, como saben, se

llama Credibús. Pensaránque se denomina así por-que, una vez recargado–con los viajes que sea–,uno tiene crédito para iren el bus hasta que se ago-te la recarga. Pues yo diríaque no. Más bien somosnosotros, los usuarios, losque otorgamos el crédito ala empresa de transportes.Cada uno le hemos dadodos euros al adquirir latarjeta, un dinero queellos llaman fianza, peroque en realidad se trata deun préstamo a fondo per-dido, porque lo normal esque nadie devuelva la tar-jeta a no ser que se mude aotra ciudad. Rober teníaprevisto que este mes elnúmero de credibuses su-perara los 200.000. Es de-cir, se habrá embolsado ya400.000 euros (66,5 millo-nes de las extintas pese-tas) libres de polvo y paja,con el único coste del va-lor de emisión física deuna tarjeta que, por otraparte, está patrocinadapor una marca de ham-burgueserías. Un negocioredondo.

Por qué sellama credibús

JoséMiguelMuñoz

�ELMIRADOR

4 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

ANDALUCÍA

Aumentan los casosde bulimia y anorexiaentre lasmás jóvenesTambién entre las mayores de 35 años. Afecta al 5% de losadolescentes andaluces yel 20%presenta riesgodepadecerla

MARTACONDE20MINUTOS

Enrique VIII de Inglaterra oel Papa Borgia tenían episo-dios bulímicos (atracón-vó-mito). Este trastorno no essólo parte de la historia, losufren el 5% de los adoles-centes andaluces y un 20%tiene riesgo de padecerlo, se-gún datos ofrecidos por elpsiquiatra I. Jáuregui y porel presidente de la SociedadAndaluza de Medicina Psi-cosomática, M. Álvarez.

Lo más preocupante esque la edad de la anorexia yla bulimia nerviosa baja: el10% de las chicas andaluzasque enferman lo hacen an-tes de la primera regla. En elotroextremo,frentealasado-lescentescomopacientesha-bituales, aumentan los ca-sos de mayores de 35 años.La patología afecta a nuevechicas por cada varón. En eltrastorno por atracón cam-bia la proporción: casi el 50%son varones. Aunque la ano-rexiaylabulimiasonlascon-

ductas más conocidas, noson las más frecuentes, ex-plica Jáuregui, autor de Lacárcel del cuerpo (editorialGrafema, 20 euros), una guíaútil sobre la enfermedad. Laortorexia (obsesión por co-mer sano), la vigorexia (uno

se ve muy delgado) o la adi-ción a las dietas son algunasde las nuevas alteraciones,afirma el psiquiatra.

Además, los trastornos noobedecen a una sola causa.Hay «predisposición bioló-gica, psicológica y social», di-ce Álvarez. «El culto al cuer-po, la excesiva preocupaciónpor el aspecto y la prolifera-ción de gimnasios» son algu-nos factores que han provo-cado el incremento de estaspatologías, afirma Jáuregui.¿El tratamiento? «Rehuma-nizar a los pacientes», expo-ne el doctor Álvarez.

Afecta a más de 4.000 veci-nos de Jaén. Más de 4.000vecinos de dos barrios de Li-nares (Arrayanes y El Cerro)van a ser vacunados contrala hepatitis A, la menos gra-ve de todas las hepatitis, trasdetectarse en esos lugaresel doble de casos de esta en-fermedad que los contabi-lizados en 2005 en todo Li-nares. Sólo hasta el pasado

30 de septiembre, el distri-to sanitario de Linares de-tectó 19 casos de hepatitisA entre personas de entretres y 22 años. Cifra bastan-te más alta que la mediaanual de la localidad, que esde 9. Los primeros casosaparecieron el pasado mesde marzo. Por ese motivo, lasautoridades sanitarias hanordenado la vacunación de

todos los habitantes de es-tos barrios entre uno y 30años. Por ahora, las vacunasse están dispensando en loscolegios, pero a partir del lu-nes próximo, día 16, la me-dida se extenderá a los cen-tros de salud y a los serviciossociales. O sea, a toda la po-blación no escolarizada.

Con esta medida «se pre-tenden evitar nuevos con-tagios y que estos focos seconviertan en epidemia»,afirma el delegado provin-cial de la Consejería de Sa-lud, Juan Francisco Cano.

Vacunaciónmasiva dehepatitis A en Linares

«Antesmuerta que gorda»Una niña de ocho añosmanifiesta «antesmuerta que gorda».Lo cuenta el doctor Jáuregui para explicar que estamos gene-rando que la conciencia del cuerpo se adquiera a edades im-pensables. Según este experto, una niña de ocho años «no tie-ne conciencia de que vive en un cuerpo hasta que no le llega eldesarrollo puberal». Frente a esta realidad, el psiquiatra abogapor un cambio social y recuerda que la familia y los educado-res son los encargados de prevenir esta enfermedad que, encasos extremos, puede acabar con la vida del paciente.

90%DE LOSCASOS

deanorexiaafectanamu-jeres,frentealcasodelabu-limia,enelquesonel50%

El PSOE en el Ayuntamiento de Málaga denunció ayerque en la revisión del Plan General de Ordenación Urba-na (PGOU) hay un trato de favor en la recalificación deuna zona verde, propiedad de la madre del alcalde, Fran-cisco de la Torre, y de la familia de una ex concejala delPP. Este cambio supone que ambos podrían recibir comocompensación otro suelo, con una edificabilidad de 130viviendas por la que se embolsarían 60 millones de eu-ros. El concejal de Urbanismo, Juan Ramón Casero, ar-gumentó que la parcela que dicen los socialistas no es lade la familia del alcalde.Y si hay compensación, sólo lestocarían a los copropietarios cuatro inmuebles.

El alcaldedeMálaga,acusadode favorecera su familia enel PGOU

MuereuntrabajadorenAlmeríaUn hombre de 69 años fa-lleció ayer al volcar el trac-tor que conducía en unparaje de Abrucena (Al-mería).Todo apunta a queel vehículo perdió la es-tabilidad por alguna ma-niobra del conductor.

UnmonodelPeñónsinpapelesLa Guardia Civil ha deco-misado a un vecino deAtarfe (Granada) un mo-no de Gibraltar porque notenía papeles. Se acusa aldueño de contrabando.

Contra la gratuidadde los librosPadres de alumnos de es-cuelas católicas criticanla medida de gratuidadde los libros, que augu-ran dará problemas endos años.

Opositorescritican laoferta de empleoUn centenar de opositoresse movilizan en Sevilla pa-ra criticar la «ficticia» ofer-ta de empleo de la Junta. Re-claman una «adaptación dela normativa» que impidaque queden vacantes porel solapamiento de plazas.

Dan las gracias a112.000 profesoresGracias, profesorado, sin vo-sotros no sería posible es ellemadeunacampañadere-conocimiento institucionaldirigida a los 112.000 pro-fesores andaluces y organi-

zada por la Consejería deEducación.

Moros y cristianos,a la grescaLa alcaldesa de Bélmez dela Moraleda (Jaén), MaríaRodríguez, dice que las fies-tas de Moros y Cristianosno son ofensa, sino «home-naje» histórico.

Roca ya tiene celdaen AlboloteEl ex asesor urbanístico deMarbella, Juan A. Roca, pa-só ayer a una celda dobledel módulo 11 de la prisióngranadina de Albolote.

SEGUNDOS

PREVISIÓNPARA5DÍAS ENMÁSDE 2.000LOCALIDADESDEESPAÑAYELMUNDOEN

www.20minutos.es

ElTIEMPO

GRAFÍA

MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 5

PUBLICIDAD

6 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

ACTUALIDAD�UNDATO �UNPERSONAJE

BANKI-MOONPRÓXIMO SECRETARIO GENERAL ONU

Ban Ki-Moon será secretario ge-neral de la ONU desde el 1 de ene-ro de 2007.El actual ministro sur-coreano de Exteriores sustituirá aKofi Annan el próximo 31 de di-ciembre.

98%DELOSASESINATOS

quedan impunes enGuatemala por la falta depersonal en la Fiscalía pa-ra investigar los crímenes.

�UNAFRASE

Me he ido hacemuy poco (de la

política activa) y noestoy para volver»

JOSÉ BONOSOBRE LOS RUMORES DE SU POSIBLECANDIDATURAA LA ALCALDÍA DEMADRID

Un número demóvil por 76.000 dólaresEn Irán para tener como número de teléfonomóvil el 123456789 se tendrá que pagar 76.000dólares. Se trata del número más caro de unalista de 500 números fácilmente memoriza-bles. El Ministerio de Telecomunicaciones ira-ní ha puesto a subasta esta lista de númeroscon un precio de entre 800 y 76.000 dólares.

�PARECEMENTIRA (yno loes)

SEGUNDOS

El Tribunal Constitu-cional ha rechazadoel recurso del PP con-tra el traslado de lospapelesdelArchivodeSalamanca sobre laguerra civil a Catalu-ña. El PP alegó que ladecisión de la MesadelCongresodeadmi-tirlarestitucióndedo-cumentos a Cataluña«lesionaron» las con-diciones de igualdaddeloscargospúblicos.Eltribunaldicequenopuede «sustituir a losórganos parlamenta-rios en la interpreta-ción de las normas».

ElPPy lospapelesdeSalamanca

Confusiónderestos del Yak-42El director del Insti-tuto Forense turco,Keramettin Kurt, ase-guró ayer que «un vi-ceministro y unos ge-nerales españoles» lepidieron en 2003 quese responsabilizarade la mezcla de cadá-veres y restos huma-nos tras el accidentedel avión Yak-42.

El jefe le propinóunpuñetazoElsindicatoCCOOhadenunciado ante Ins-pección de Trabajo laagresión física sufri-da por una trabajado-ra a manos de su jefey dueño de una em-presadecontabilidad,que le dio un puñeta-zo cuando se quejódel trato que daba alos trabajadores.

Preferiríannacer en FranciaMás de un británicodecadacincohubierapreferido nacer enFrancia, según un es-tudio, mientras que el32%escogeríaestepa-ísparatrasladarsepormotivos laborales.

MueremientraselaborabavinoJacintoV.V.,de54años,murióelpasadosába-do en su bodega deSanta Croya de Tera(Zamora) por inhala-ción de monóxido decarbonomientrasela-boraba vino.

Sihayalgoquemedesconciertadelasreligionesessude-pendenciaexcesivadelasmodas.Nacencomolasolu-

ciónatodoslosproblemasdenuestrasvidasydenuestrasmuertes,peroal igualqueelanchodelospantalonesolascortinasdelacasa,alpocotiemposepasandemodayhayquecambiarlasoponerlasaldía.Paraserverdadrevelada,losdiosessedesdicensospechosamente,segúnlosvaivenesdelmercado.SielmercadoesconservadorevangélicocomoenlosEEUU,ofundamentalistaislámico, lacondenaamuertenoespecadoyel infiernoexiste.Siescatólico, lator-turainfernal,quetanbuenosserviciosprestóantaño,sevendemal.Ahora,elVaticanovuelveconqueel infiernonoesaquel lugardetorturaeternaporquedesdelodeGuantá-namoyanoestábienvisto.¿Aquiéndemandoahoraporha-bermeatormentadoconel infiernodurantetodaminiñez?

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

MANUEL Saco

¿A quién pido indemnización?

blogs20SACO SIN FONDO

En Girona. Una mujer mu-rió ayer por las heridas su-fridas al haberse precipita-do desde un balcón despuésde que su marido la rociasecon gasolina y prendiesefuego.

Los hechos ocurrieron enla urbanización Camp del’Horta, en Calonge (Girona),la noche del domingo. Segúnlas primeras reconstruccio-nes elaboradas por losMossos d’Esquadra, el mari-do, un español de 32 años, ro-ció con líquido inflamable a

su esposa y le prendió fuego.La mujer, una ciudadana chi-lena de 30 años, intentó huirde su agresor envuelta en lla-mas y se lanzó al vacío des-de el balcón de su vivienda,

situada en un segundo piso.Al parecer, el presunto agre-sor intentó suicidarse mástarde precipitándose al va-cío tras haberse prendidofuego.

Los bomberos de la Ge-neralitat, que recibieron unaviso de incendio en el apar-tamento, dieron la alerta alos Mossos cuando al llegaral lugar vieron los cuerpostendidos en el suelo. La víc-tima permaneció ingresadaen el Hospital de Vall d’He-bron (Barcelona) en estadocrítico y con el 97% de sucuerpo quemado hasta ayerpor la tarde, cuando final-mente falleció. Su maridocontinúa hospitalizado enel mismo centro en estadograve.

56MUJERES

han muerto a manos desus parejas en lo que va

de 2006

Muere lamujer que selanzó al vacío tras serquemada por su pareja

Másde 20.000 personas vivenhoy en el corredor de lamuerteEntre ellas hay dos españoles.El añopasado fueronejecutados 2.148presos,el 82% en China.Es el Día Mundial contra la Pena de Muerte. 68 países la siguen aplicando, como EE UU

DAVID FERNÁNDEZ20MINUTOS

Más de 20.000 personas notienen futuro, sólo un trágicodestino, el de enfrentarse a laejecución. Hoy, Día Mundialcontra la Pena de Muerte, 68países siguen aplicando estecastigo, según denuncia Am-nistía Internacional (AI), queaún así quiere ver con opti-mismoelfuturo.«Sonmuchosmenos que hace 30 años», ex-plica un portavoz de AI.

LAPENADEMUERTEChina � Es el principal ver-dugo. El año pasado se lle-varon a cabo en todo el pla-neta 2.148 ejecuciones, 1.770de ellas en este país (el 82%).«China no facilita datos ofi-ciales, por lo que esta cifraes, con toda seguridad, mu-cho mayor», explican en AI.EE UU � 38 de sus 50 esta-dos siguen aplicándola. Susilla eléctrica ya ha matadoa 1.047 personas desde queempezara a funcionar en1977. Hay otras 3.400 perso-nas esperando en el corre-dor de la muerte, entre ellas,el español Pablo Ibar.Tipodeejecuciones�Hayde todo tipo. Arabia Saudípractica la decapitación, EEUU la silla eléctrica, Pakistánel ahorcamiento, Irán la lapi-dación y China el fusilamien-to y la inyección letal. SegúnAI, se utiliza esta última téc-nica para no donar los órga-nos de los presos y utilizarlospara trasplantes médicos.

España � Quedó abolidaen 1978, salvo en los casosque la legislación militar es-tablecía en tiempo de gue-rra. Y en 1995 se abolió to-talmente, aunque el artícu-lo 15 de la Constitución dejauna puerta abierta a lo quedispongan «las leyes pena-les militares para tiempos deguerra». AI recuerda que Es-paña aún no ha ratificado elconvenio europeo para con-vertir la UE «en una zona li-bre de pena de muerte».Menores � Sólo dos paí-ses ejecutan actualmente amenores: Irán y Pakistán.Víctima, verdugo � En So-malia, a los sentenciados porasesinato los puede ejecutarun familiar de la víctima.

GRAFÍA

Franco fusiló a dos etarrasy tres comunistas � Las úl-timas ejecuciones en Espa-ña se llevaron a cabo el 27de septiembre de 1975. Só-lo dos meses antes de lamuerte de Franco, agentesde la Guardia Civil fusilarona dos etarras y a tres miem-bros del ya desaparecidoFrente Revolucionario An-tifascista y Patriótico (Frap).

En España, la pena demuerte es parte del pasado,no así en Irán, donde actual-mente siete mujeres estáncondenadas a ser lapidadas.Al hablar de lapidación se re-

cuerda el caso de Amina La-wal. Esta mujer nigeriana, de34 años, fue sentenciada amuerte por tener un hijo fue-ra del matrimonio. Una grancampaña internacional logróen 2003 que un tribunal islá-micodeNigeriaanularalaeje-cución y la liberara.

Sólo dos españolesActualmente, sólo dos espa-ñoles están en el corredorde la muerte: Pablo Ibar, enuna prisión de EE UU des-de el año 2000, y Nabil Ma-nakli, de origen sirio. Acu-sado de terrorismo, está en

Yemen a la espera de que letoque su turno frente a unpelotón de fusilamiento.Más suerte ha tenido Fran-cisco Larrañaga, que estabacondenado a muerte en Fi-lipinas, pero este país abo-lió en junio la pena capital.Cumple cadena perpetua.

En España, las últimas en 1975

Pablo Ibar yNabilManakli.

Los jóvenes,divididosanteellaEl 60% de los jóvenes espa-ñoles se muestran contrariosa la aplicación de la pena demuerte, según un sondeo ela-borado el año pasado por elCIS para el Instituto de la Ju-ventud (Injuve). Sin embargo,un estudio del Centro de Mi-graciones y Racismo (Cemi-ra), de la Universidad Com-plutense de Madrid, revelaque el 71,4% de los escolaresde entre 14 y 19 años aplica-rían la pena capital a los te-rroristas responsables de losataques del 11-M y el 67,9%a los etarras que hayan co-metido asesinatos.

ACTUALIDADMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 7

Paralizan la tala deárboles en el refugiode cigüeñas deÁvila

R. A.20MINUTOS

El Consistorio de la locali-dad abulense de Las Navasdel Marqués ordenó ayer ala promotora ResidencialAguas Nuevas que paraliza-ra de forma cautelar la talade árboles en el pinar don-de pretende construir elcomplejo turístico de la Ciu-dad del Golf.

En una nota, el Ayunta-miento indicó que esta or-den tiene por objeto evitar«daños irreparables» en el es-pacio natural mientras de-cide si recurre o no la para-lización de las obras.

El Tribunal Superior deJusticia de Castilla y Leóndictó la semana pasada unasentencia en la que anulabala clasificación de «suelo ur-banizable» del paraje natu-ral donde está proyectada laCiudad del Golf.

En ella recalcaba el altovalor ambiental y ecológicode la zona, ya que en sus pi-nos anidan varias parejas de

cigüeñas negras, una espe-cie protegida en España. Así,los trabajos en el bosque, quecomenzaron a las 9.00 h conla retirada de los 300 pinosya talados, quedaron inte-rrumpidos a las 12.30, justodespués de que el alcalde,Gerardo Pérez, firmara el de-creto de paralización.

DesobedienciaLa ministra de Medio Am-biente, Cristina Narbona, ca-lificó de buena noticia la in-terrupción de la tala, aun-que remarcó la importanciade que la justicia reconduz-ca esta situación de «deso-bediencia» de la empresa

que pretende levantar cua-tro campos de golf, más demil viviendas y un hotel.

Narbona también insis-tió en que la talas de árbolesno deberían quedar impu-nes y recordó al alcalde delpueblo abulense que «no de-be confundir la politizaciónde un asunto con el conoci-miento de una sentencia».

Por otra parte, ocho aso-ciaciones ecologistas presen-taron una denuncia conjun-ta ante el fiscal especial deMedio Ambiente para queparalice cualquier actividadque permita construir el pro-yecto turístico de Las Navasdel Marqués.

Consumimos el doble de energíaEspaña mantiene una economía energéticamente ineficien-te y el consumo energético se ha duplicado en las últimastres décadas, según el Informe de sostenibilidad 2006. Así,entre 1973 y 2005 el consumo de energía se ha multiplicadopor 2,5, según el informe del Observatorio de la Sostenibili-dad. Asimismo, las emisiones de gases de efecto inverna-dero aumentaron entre 1990 y 2004 un 48%.

El Ayuntamiento ordenó parar las obras en el bosque donde seconstruye un campo de golfencontradeunasentencia judicial

Falsos contratosde teléfonoUn juzgado de Barcelo-na investiga a 115 co-merciales de una empre-sa subcontratada porONO acusados de falsearcontratos de líneas tele-fónicas.

Redde tráficode inmigrantesDetenido un inspectorde Policía de La Junque-ra, Girona, por su pre-sunta implicación enuna red de tráfico de in-migrantes.

Unbebé condosmamásyunpapáUna chica lesbiana deOntario (Canadá) ha so-licitado ser madre del hi-jo que ha tenido su com-pañera por insemina-ción artificial con unamigo. El menor fue ins-crito como hijo de suspadres biológicos sinningún vínculo legal conella. Si el Tribunal de Fa-milia canadiense que lle-va el caso atiende su pe-tición, sería el primer ca-so de un menor con tresprogenitores.

SEGUNDOS

Mientras los delegados del Gobierno de Myanmar sereúnen hoy para diseñar una nueva Constitución, unaniña descansaba ayer junto con sumadre en la estacióncentral de la localidad de Yangón. FOTO: LATIF / REUTERS

Ajenas a la política

Expedientanal localque noquierebodas gaysQuierenconocerloshechosa fondo. El Ayuntamientode Madrid ha abierto un ex-pediente informativo por lanegativa del restaurante LaFavorita a celebrar el ban-quete de bodas de una pa-reja gay. Tal y como adelan-tó20minutos,el localsene-gó, según los contrayentes,a celebrar el convite en susinstalaciones por «ser ho-mosexuales».

El objetivo del expedien-te, según el concejal de Eco-nomía, Miguel Ángel Villa-nueva, es «conocer el fon-do de los hechos» a raíz desu publicación en los me-dios de comunicación.

Aunque la pareja no hapresentadodenunciaalSer-vicio Municipal de Consu-mo, a lo largo de esta sema-naprestarándeclaraciónlosafectadosylosresponsablesdel local. La ordenanza mu-nicipal de protección de losconsumidores penaliza la«negativa injustificada a sa-tisfacer las demandas delconsumidorproducidasco-mo cualquier forma de dis-criminación».

Ante la apertura del ex-pediente, los responsablesdeLaFavoritaalegaronque,por ahora, la dirección «nose pronuncia». B. CASTRILLO

Atrapadosobre losbolardosUn despiste del con-ductor de este vehícu-lo, un hombre de 85años, dejó atrapado elcoche en el que circu-laba sobre los bolardoscolocados junto a lamuralla de Ciudad Ro-drigo. En al accidenteresultó herida una an-cianaque le acompaña-ba, que sufrió un fuer-te impacto en la zonalumbar. FOTO: EFE

ACTUALIDAD8 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

Caridadfrente albloqueoTras varios meses debloqueo económico in-ternacional a la Auto-ridad Nacional Palesti-na, gobernada por elmovimiento radical Ha-más, la población deCisjordania pasa ham-bre. Los niños de estaimagen acuden a dia-rio al comedor para fa-milias palestinas deAbraham Takeiah, quereparte alimentos ca-lientes una vez al día enla antigua ciudad deHebrón. Un día más lastropas israelíes se ocu-paron de custodiar laentrega de estas racio-nes de caridad. FOTO: EFE

�TODAS LASFOTOGRAFÍAS EN

www.20minutos.es

Matanal hermanodel vicepresidenteHombres armados ma-taron ayer en Bagdad alsuní Amer Ahmed al Ha-chemi, hermano del vi-cepresidente de Irak,mientras que al menosdiez soldados iraquíesfueron secuestrados.

Declaran la guerrasanta en SomaliaLas Cortes Islámicas, quedominan el sur de Soma-

lia, declararon ayer laguerrasantacontraelGo-bierno y sus aliados, des-pués de que tropas etío-pes ocuparan la pobla-ción de Burhakaba.

Acusadadeusar asubebécomoarmaUna mujer de 27 años hasidoacusadaenEEUUdeimprudencia por usar asu bebé de cuatro sema-nas para golpear a su no-vio durante una pelea.

SEGUNDOS

Tranquilidad. La Bolsa perdió ayer un 0,07% y cerró en13.143,5 enteros, en una jornada en que los inversores es-tuvieron cautos ante la prueba nuclear de Corea del Norte.

ABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSALTADISANTENA3 TVB.POPULARB.SABADELLBANESTOBANKINTERBBVACINTRACORP.MAPFREENAGASENDESAFADESAFCCFERROVIAL

20,31 �0,20119,30 0,1315,86 0,0637,55 �0,2437,15 0,0517,25 �1,4313,19 1,1529,46 0,9216,27 0,0657,35 �1,2118,93 �0,4211,01 �0,1816,98 0,7718,70 �0,5333,90 0,0034,75 0,0965,45 1,3264,90 0,23

GAMESAGASNATURALIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAMETROVACESANHHOTELESPRISAREEREPSOLYPFSACYRVALLE.SANSOGECABLETELECINCOTELEFONICAUNION FENOSA

17,75 0,6829,36 �0,9835,84 �0,992,22 �0,4537,25 0,8117,63 0,4699,85 �1,9616,37 �0,2413,43 0,2230,38 �0,3923,75 �0,2937,12 �0,6712,90 0,6228,19 �0,7420,32 �0,7313,64 �0,2938,52 �0,64

LaONUcondenaelensayonucleardeCoreadelNorteElpaísasiáticocalifica comoun«éxito» la prueba atómica que realizó enla madrugada del lunes y asegura que no se produjeron fugas radiactivas

T. S. V.

El Consejo de Seguridad deNaciones Unidas condenó,en una reunión urgente, lapruebanuclearqueCoreadelNorte realizó en la madruga-da del lunes.Además, la ONUestudiaba anoche posiblessanciones al régimen comu-nista de Kim Jong-il.

El Gobierno del país asiá-tico calificó de «éxito» el en-sayo y aseguró que no hubofugas radiactivas. Ademásafirmó que la capacidad nu-clear ayudará a «mantener lapaz» en Asia al reforzar el po-der de un país comunista.

Los presidentes de Esta-dos Unidos, GeorgeW. Bush,y de Rusia, Vladimir Putin,coincidieron telefónicamen-te en la necesidad de coordi-nar una respuesta. Bush con-sideró que, «una vez más, Co-rea del Norte ha desafiado lavoluntaddelacomunidadin-ternacional» y que ésta «res-ponderá». También, la UniónEuropea, la OTAN, China, Ja-pón, Israel, Corea del Sur yAustraliacriticaronalGobier-no de Kim Jong-il. M

ARTA

GARCÍA

Por intromisión en su tra-bajo.GermánYanke, presen-tador y director del informa-tivo nocturno de la cadenaautonómicaTelemadrid,Dia-rio de la noche, presentó ayer

su dimisión alegando «intro-misión por motivos políticosen su trabajo cotidiano», se-gún fuentes cercanas consul-tadas por el diario El Mundo.Su salida se venía rumorean-

do desde la última entrevistaque realizó a la presidenta dela Comunidad de Madrid, Es-peranza Aguirre, a la que leincomodaronciertaspregun-tas. La cadena, sin embargo,lo atribuyó a un «ajuste pre-supuestario en el programa».

� FRAGMENTODELAENTREVISTAEN...

www.20minutos.es

DimiteunpresentadordelaautonómicaTelemadrid

El periodistaGermánYanke.

ACTUALIDADMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 9

SEGUNDOS

La Audiencia Nacio-nal estudia rebajar lapeticiónde96añosdecárcel por amenazasterroristasparaeleta-rra De Juana Chaos,que abandonó el do-mingo la huelga dehambre que mante-nía desde el 7 de agos-to,trasmediarelobis-po de San Sebastián,Juan María Uriarte.Según la Fiscalía, lapetición inicial, equi-valentealadetresase-sinatos terroristas, esdesproporcionada yestudia fórmulas pa-ra rebajarla. Podríaquedarseenseisaños.

Estudianrebajar lapenaaDeJuanaChaos

Vacunacióncontra lagripeLa campaña de vacu-nación contra la gri-pe comienza el próxi-mo lunes, enVallado-lid, con la novedad deque se amplía la edadde riesgo a los mayo-res de 60 años, en vezde a los 65, como sehacía hasta ahora.

AccidenteenGuatemalaAl menos 20 personasmurieron ayer y otrascinco resultaronheridas graves enChiantla(Guatemala),cuando el autobús enel que viajaban volcóa causa de que el chó-fer iba ebrio.

Liberana loscabezasrapadasLa Policía Nacionaldejó en libertad ayera los cuatro cabezasrapadas del grupo de12 que propinaronuna paliza a 12 jóve-nes enValencia el pa-sado domingo.

EMPLEO,AHORRO, INVERSIÓN,EMPRESAS,BANCA, IMPUESTOS,VIVIENDA,CONSUMO

Me parece adecuado iniciaresta nueva andadura

explicando el nombre de esteespacio semanal que pretendetratar de ‘economía’, así, conminúsculas. Es decir, de asuntosrelacionados con el mundoeconómico que, de una u otraforma, van a acabar afectando anuestros bolsillos. Desde los máspróximos (empleo, ahorro,impuestos, vivienda...) a losaparentemente más lejanos(petróleo, divisas, tipos de inte-rés...). Para ello espero contar conla colaboración de todos y cadauno de los que se asomen aesta página y a su blog correspon-diente en 20minutos.es. De ahí elnombre: «Letras de cambio».

¿EL AHORRO? ¿QUÉ AHORRO?Por si había alguna duda, tras elgoteo intermitente de noticias quenos alertan de la preocupantedeuda que acumulan las familiasespañolas, el Instituto Nacional deEstadística (INE) vino a confirmarayer que ahorramos más bienpoco o casi nada. En el segundotrimestre de 2006, de abril a junio,metimos en la hucha menos dediez euros por cada 100 de nuestrarenta disponible –el 9,4%–, dospuntos menos que hace un año ycinco menos que en 2003. Noestábamos tan mal desde el 2000.¿Y dónde se fue nuestro dinero?Aparte de pagar el IRPF, cotizacio-nes sociales y otros impuestos, elconsumo familiar de los hogaresespañoles ha crecido un 7,5%.Unos datos que se añaden al avisodel Banco de España sobre elexcesivo endeudamiento de lasfamilias y a la alerta lanzada por laUnión Europea sobre los preciosalarmantes de nuestra vivienda.

SEGUIMOS ALQUILANDO POCOY con los pisos por las nubes, elGobierno insiste en su empeño dereactivar el mercado de alquiler:anuncia 16.000 ayudas a inquilinosen 2007. Se gastará 44,8 millonesde euros, más del doble que el añopasado, cuando los beneficiariosfueron 6.000. Pese a todo, pareceuna cifra irrisoria para hacer frente

a un reto como el quetiene ante sí el ministe-rio de la voluntariosaM.ª Antonia Trujillo.Nuestro índice dealquileres es el másbajo de Europa (10%),el más elevado de pisosdesocupados (15,5%) yel primero en viviendasde propiedad (85%).Son los últimos datosdel Banco de España,que confirman que elplan gubernamental deayudas al alquilerpuestas en marchahasta ahora ha tenidoun efecto prácticamen-te nulo. La razónprincipal es que nointeresan a los propie-tarios. Si ellos noponen sus pisos en elmercado, difícilmentese podrán alquilar. Alparecer, les sale más acuenta tenerlos vacíos:se calcula que enEspaña hay 3,4millones de pisos sinocupantes.

BAJA LA GASOLINAPero no todo han sido malas noticiasen el terreno económico. Losdescensos continuados del preciodel petróleo que se han producidoa lo largo de las última semanas se

empiezan a notar en lasgasolineras. Ya podemosllenar nuestro depósitopor menos dinero. Sin irmás lejos, el preciomedio de la gasolina hacaído en septiembre 8,5céntimos y se hacolocado por debajo deleuro; y el gasóleo se haabaratado casi sietecéntimos, hasta los 92.Aun así, parece undescenso demasiadomoderado si tenemosen cuenta que el barrilde crudo ha caído casiun 25% (de 78 a 60dólares) desde el iniciodel verano. ¿Por quéserá que las subidas delpetróleo se trasladantan rápido a nuestrosbolsillos y tardamostanto en beneficiarnosde las benditas bajadas?Sólo hay que echar unvistazo a la cotizaciónen Bolsa de las petrole-ras y a sus cuentas deresultados para darsecuenta de a quiénfavorecen realmenteesos movimientos

caprichosos del mercado. Pero nose hagan ilusiones. Los paísesproductores de petróleo conside-ran que por debajo de los 60dólares el barril nos sale demasia-

do barato y ya están manos a laobra para que el precio se manten-ga en esos niveles o un poquito porencima. Para conseguirlo, piensanrecortar la producción en unmillón de barriles y así, con menosoferta en el mercado y si lademanda se mantiene, pagaremosmás primero por el crudo... ydespués por los carburantes.

OTRO NOBEL PARA EEUUEl Premio Nobel de Economía de esteaño ha ido a parar, cómo no, aEstados Unidos. Edmund S.Phelps, profesor de la Universidadde Columbia en Nueva York, hasido el elegido por sus trabajossobre los efectos del largo y elcorto plazo en política económica.Especialmente en la relación entrela inflación y el desempleo. Lateoría clásica vinculaba un nivelalto de precios a un crecimientodel paro, pero él demostró que hayotros factores como las expectati-vas de las empresas y de losconsumidores que modifican esarelación. No hay que ir muy lejospara validar la bondad de susplanteamientos: España, con lainflación más elevada de la zonaeuro (3,8%), tiene unos niveles dedesempleo inferiores (8,4%) a losde países como Francia o Alema-nia (9,2% y 9,1%), donde losprecios crecen a un ritmo muyinferior (2,1% y 1,8%). Hay algunacuriosidad sobre estos premiosque se entregan desde 1969 a lospersonajes que han hechocontribuciones decisivas a laeconomía mundial. Se trata denombres que firman los manualesde consulta de los economistas delfuturo en las universidades(Samuelson, Friedman, Leontief,Debreau, Modigliani...) y cuyopensamiento determinará susactuaciones. Pues bien, de los 58ganadores del premio, casi lamitad (38) han sido economistasestadounidenses. Como el de esteaño. Mientras, el eterno aspiranteespañol, el profesor catalánAndreu Mas-Colell –que culminósu carrera enseñando en Harvard–se ha quedado un año más a laspuertas de tan insigne premio.

APUNTESPRÁCTICOSDEECONOMÍA

Sin ahorros, pero con el Nobel

Letras de cambioJOAN F.Domene

Sigue el blog en...

www.20minutos.es

BBVA�¿BODAALAVISTA?Suenan aires de bodaen las finanzas. ElBBVA ya tiene variospretendientes parauna posible fusión. Yel banco más grandedel mundo, elestadounidenseCitygroup, buscanovia por Europa.

Banesto�MADRUGADORHoy presenta resul-tados del tercertrimestre. En lospróximos días, elresto de compañías.

Airbus�NODESPEGAEl consorcio europeoEADS, que fabrica elAirbus, ahonda sucrisis por los retrasosen las entregas conuna nueva dimisión:la de su presidente,Christian Streiff.

� Las familias españolas ahorran muy poco y los planes para fomentar la vivienda de alquilerhan fracasado �Aunque no todo son malas noticias: baja la gasolina y tenemos Premio Nobel

SEHABLARÁDE...

EdmundS.PhelpssonríepocodespuésdeconocerquehaganadoelNobeldeEconomía. AP

10 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

DEPORTESRATOMIRDUKOVICTécnico chino � Trasdirigir a la selección deGhana en el pasadoMundial de Fútbol, elserbio será, a sus 60 años,el nuevo seleccionador deChina para los JuegosOlímpicos de Pekín 2008y, tal vez, el Mundial 2010.

OLIVERKAHNPeregrino � A sus 37años, el ex guardametainternacional alemán ytitular indiscutible en elBayern Múnich afirmóayer que cuando se retirehará el Camino deSantiago: «He pensadomuchas veces en hacerlo».

MARCOMELANDRIRenueva � Pese a losrumores que le vinculabana Ducati para 2007,el pilotoitaliano volverá a competira lomos de una Hondaen Moto GP,después dehaber ampliado sucontrato con la escuderíade Fausto Gresini.

TOMMYROBREDOYa es séptimo � Apesar de caer en loscuartos de final del Abiertode Japón ante el surcorea-no Hyung-Taek Lee,el tenista madrileñoasciende hasta la séptimaposición de la Lista deEntradas de la ATP.

CARLOSSASTRENuncamás � Elcorredor del CSC,trashaber disputado las tresgrandes por etapas (Giro deItalia,Tour de Francia yVuelta a España),afirmóayer que «pensando enhacer algo grande,novolvería a correrlas todas».

Con sus 2,36metros, el chino SunMingMing es un dia-mante por pulir, de 22 años, que madura en las filasde los Dodge City Legend de la United States Basket-ball League (USBL). Su sueño, casi obsesión, jugar jun-to a Yao Ming en la NBA. FOTO: CHRIS KEANE / REUTERS

Tras lospasosdeYaoMing

Écija y Badalona sellevan el premio gordoJugarán contra Barcelona yReal Madrid. El sorteo de losdieciseisavosdefinaldelaCo-pa del Rey, que ya se jugará adoble partido el 25 de octu-bre (ida) y el 8 de noviembre(vuelta), emparejó ayer alReal Madrid con el Écija y alBarcelona con el Badalona,como duelos más atractivos.Ambos clubes, de Segunda B,se enfrentarán contra los dosgrandes del fútbol español enel primer encuentro en su ca-sa y tendrán que viajar alCamp Nou, en el caso del Ba-dalona, y al Santiago Berna-béu, el equipo sevillano.

UngolpemuyduroEl boxeador tailandés Wandee Singwangcha sufrió es-te espectacular golpe del púgil japonés MunetsuguKayo durante el combate que enfrentó a ambos en lacapital nipona, Tokio. FOTO: REUTERS

Alonso,mejor no fiarse

R.R. V. / A. R.20MINUTOS

Con gesto triste,MichaelSchuma-cher repitió ayersu rendición in-

condicional: «El título de pi-lotos ya está decidido». ¿Sin-ceridad o estrategia? Es ciertoque Fernando Alonso lo tie-ne todo de cara para conquis-tar su segundo título mundialen Brasil –sólo necesita unpunto para lograrlo–, pero nodebería fiarse del discurso delheptacampeón mundial.

Schumacher se ha gana-do a pulso dos títulos: es tanbuen piloto como antide-portivo, y de ello puede darfe el asturiano. En el GranPremio de Mónaco no tuvoreparos en ‘aparcar’ su Fe-rrari en medio del circuitopara taponar al asturiano.

Dos caras, dos crucesOtro motivo para la inquie-tud llega tras echar un vista-zo a los antecedentes. Hastahoy, Michael Shumacher sehatenidoquejugarcuatrove-ces el título mundial en la úl-tima prueba. Le ha salido ca-ra en dos ocasiones y cruz enotras tantas. En 2003 batió aRaikkonen y en 1998 fue Ha-kkinen quien le superó.

Pero la polémica acom-pañó a los otros dos match-ball: en 1997 embistió aJacques Villeneuve en un in-tento por sacarlo de la pista,pero terminó descalificadoy perdió el título con el ca-nadiense.

La misma triquiñuela ha-bía empleado tres años antes

Pese a suaparente rendición,Schumacher es un expertoen ganar títulos mundiales por las buenas o las malas

ElmonoplazadeAlonso, pasando por delante de losmecánicos de Ferrari. EFE

El aspirante�MichaelShumacheraspira adespedirse consu octavo título

mundial. Necesita ganar yque Alonso no termineentre los ocho primeros.

El hermanito�Con Alonso yaha tenidovariasenganchadas.«Es un idiota»,

dijo de él el asturiano.Cuidado con susmovimien-tos en la salida.

El escudero�Massa se hacomportadosiempre comofiel vasallo deShumacher y ya

se la ha jugadomás de unavez a Alonso. La última, en lacalificación de Japón.

¿El compañero?�Fisichella yaha dejado claroque no ayudaráa Alonso, por loque sus

movimientos, torpes a veces,podrían poner en dificulta-des a su compañero.

MUCHOOJOAESTOSCUATRO

con Damon Hill, y esta vez,con éxito. Ambos chocaron,ambos quedaron fuera de ca-rrera y Shumacher se llevó elgato al agua. «Michael que-rrá ganar como sea. De ren-dido, nada», advirtió ayer Hill.

Schumi nose va a

rendir y querráganar el títulocomo sea; sino, no seríaSchumacher»DAMONHILLEx piloto de F-1, que perdióel título ante Schumacher

Con el presidente, José Julián Romero, y el entrena-dor, SergioValdeolmillos, al frente, la primera plan-tilla del CB Granada de baloncesto acudió al Ayun-tamiento de la ciudad nazarí para ofrecer el títuloobtenido en la X Copa de Andalucía. «Sinceramen-te, creo que éste va a ser el año del baloncesto enGranada», afirmó el alcalde, José Torres, que no du-dó pedir al equipo acabar entre los ocho primeros.De momento, los jugadores tendrán que buscar suprimera victoria en Valladolid ante el Grupo Capi-tol, el próximo miércoles.

El CB Granada visitael Ayuntamiento

Fichaje estrellaA sus 26 años, el francésJulien Absalon, actualcampeón olímpico, cam-peón de Europa, cam-peón del mundo y deFrancia de bicicleta demontaña, defenderá loscolores del equipo Orbea.

Harán lasAméricasLos ciclistas granadinosFrancisco José Martínezy ManuelVázquez, enro-lados en el Andalucía-Paul Versan, disputandesde hoy hasta el do-mingo la Vuelta a Chi-huahua (México).

Buen ritmodeventaEl partido entre el Gra-nada y el Córdoba ten-

drá una buena entradadespués de que la ventade entradas y la retiradade abonos funcione amuy buen ritmo.

Parkinson, genialEl surfista australiano JoelParkinson consiguió ayercuatro dieces en la octa-va jornada del BillabongPro que se disputa Mun-daka (Vizcaya).

Con todoen juegoLa selección españolasub-21recibehoyalcom-binado nacional de Italiaen Palencia (La 2, 20.30h) con una plaza para elEuropeo de la categoríaen juego. En la ida se em-pató a cero en Módena.

SEGUNDOS

1/16DE LACOPADELREYIDA (25-10) / VUELTA (8-11)

Écija -RealMadridBadalona -BarcelonaPeñaSport -OsasunaPortuense -ValenciaG.Segoviana -SevillaRayoVallecano -EspanyolCastellón -VillarrealAlavés -CeltaXerez -GetafeMálaga -RealSociedadValladolid -NàsticHércules -ZaragozaDeportivo - RacingdeSantaderRecreativo -BetisAthletic -MallorcaAtlético - Levante

FALTAN

13DÍASPARAELGRANPREMIODEBRASIL

����������������

PUBLICIDADMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 11

DEPORTES12 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

EL DEPORTE,en imágenes

BrianVickers (a ladcha.en la imagen) se impusoen lapruebaNascarde las500millas.Yen lasdos fotos inferiores, unasecuenciade fútbolmexicano (izquierda) yelBoca Juniors (dcha.), queperdióanteRiver. EFEYREUTERS

Béisboly fútbolamericanoprosiguen sus temporadas.Enla foto inferior,ChadPennington,de los JetsdeNuevaYork,buscaelbalónentreunamarañadepiernas.A laderecha,Belliard,delosCardinals, bateando laboladuranteunpartidode laLiganorteamericana. EFE

DEPORTESMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 13

SEGUNDOS

El piloto catalán Marc Coma ganó ayer, a lomosde su KTM, la edición 2006 del Rally de los Farao-nes. Coma certificó su triunfo con la victoria en laséptima y última etapa, disputada entre el oasisde Bahariya y la explanada de las tres grandes pi-rámides, en Giza. El catalán repite así el título de2005. La cruz de la jornada definitiva fue el aban-dono de otro español, Jordi Viladons, por un pro-blema mecánico, que hasta ayer marchaba segun-do en la clasificación general. En coches, el rusoSergey Shmakov, con un BMW, fue el campeón.

Marc Coma reeditasu triunfo de 2005en el Rally Faraones

Suelto y sin presiónEl cántabro Dani Sordo,que conducirá en el Rallyde Turquía el Xsara quepilotó en Chipre el lesio-nadoSébastianLoeb,ase-guró ayer que su equiposólo le ha dicho que sal-ga «suelto y sin presión».

Sobran voluntariosHacepocomásdeunmesque se abrió el plazo deinscripción para optar aalguna de las 100.000 pla-zas para voluntarios quetrabajarán en los Juegosde Pekín 2008 y la organi-zaciónyaharecibidomásde 200.000 solicitudes.

50.000 dólarespor unrécordLa holandesa de origenkeniata Lornah Kiplagatrecibirá de la IAAF unpremio de 50.000 dóla-res por su récord mun-dial de 20 kilómetros enruta, conseguido enHungría (1.03:21).

Sharapova insisteLatenistarusaMariaSha-rapova, tercera jugadoramundial, insistió ayer enque desea representar aRusia en su enfrenta-miento de la Copa Fede-ración contra España del21 y 22 de abril de 2007.

¿Quépasará con Luis?

M.T.20MINUTOS

Luis Aragonés lo tiene casi to-do a favor para seguir comoseleccionador: la Federaciónle quiere renovar (o eso dicey repite su presidente Villar),la Federación no tiene dine-ro para echarle, y él quiere se-guir «pase lo que pase», co-mo dijo ayer. Todo parece asu favor menos la opinión pú-blica, que corre en contra. Susuerte dependerá en parte delo que suceda mañana anteArgentina en Murcia.

De no mediar hecatombeante los argentinos, todo ha-ceindicarqueLuisseguirá.Pri-mero, no hay efectivo paraecharle. La precaria situacióneconómica federativa no po-dría asumir el coste de la des-titución (en torno a 1,2 millo-nes de euros).

Consecuentemente,variosmediosapuntaronayerlaexis-tencia de un acuerdo para larenovación entre el seleccio-nador y el presidente Villar, yque supondría dos años másde contrato, con un sueldo deunos 700.000 euros bru-tos/año. Ayer, los jugadores ledefendían,yRamosdijo:«Me-jores que él, poquitos».

Aragonés afirmó ayer que seguirá«pase lo que pase»,pero el duelo ante Argentina podría variar el panorama

¿AQUIÉNPREFIERESCOMOSUSTITUTO?VOTAENWWW.20MINUTOS.ES

J.VALDANO.Carismáti-co y con buena relación conlos medios, hace diez añosque no entrena a un club.

R. ANTIC.Conocidocomo entrenador de variosequipos españoles, es muyefectivo con los resultados.

J. CRUYFF.Artífice deldream team del Barça, sacalo mejor de cada equipo,pero a largo plazo.

V. DEL BOSQUE. Esuno de los favoritos de lasencuestas. Supomanejar alas estrellas del Madrid.

J. IRURETA.Ha conse-guidomuchos títulos con elDeportivo. Dicen que elbanquillo a veces le domina.

M. A. LOTINA.Entrena-dor defensivo, convirtió alEspanyol en campeón de laúltima Copa del Rey.

J. A. CAMACHO.Concarácter y las ideas claras,sería la segunda ocasión enque dirigiría a la roja.

P. GUARDIOLA. Sería eldebut como entrenador delex jugador del Barça, ya quesólo ha hecho un curso.

M. LIPPI.Tras ganar conItalia elMundial 06, dimitió.Ha dicho que no le importa-ría estar al frente de España.

14 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

ZONA

El lugar deencuentro entre loslectores y 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a nosevendegranada@20minutos.esPor fax a 958 216 251.Por correo a Estribo,2,3.º; 18001 Granada.Incluyanombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos quesuperenNUEVE LÍNEASDE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe enmayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

Pisos de 15 metrosYaoshehabladoalgúnotrodíademiamigoJ.Antiguo,

profesordelenguayliteraturayperiodistadeciertoéxi-to,quepocoantesdelboom inmobiliariocambiódeoficioysededicóacomprarpisos,oficinasolocalescomercialesviejosyconvertirlosmuyrápidamenteenviviendaso loftsdediseño,deesosquesalenenlasrevistasdedecoración.Lehaidobien,hacogidotodalaoladelsectorinmobiliario.

Lasemanapasadamellamóparacontarmelaúltima.«¿TeacuerdasdelosquesereíandelaministradeViviendacuandohaceapenasdosañoshablabadelosminipisosde30metrosparajóvenes?PueslaministraTrujilloseadelan-tóalmercado,peroacertó.Conlasubidadelostiposdein-terésyelcontinuoencarecimientodelmetrocuadrado, loqueahoraseestáhaciendoyofreciendoenelcentrodeMa-

drid,eimaginoqueprontoenotrasciu-dades,sonviviendasde20metros, inclusode15,queseobtie-nentrasdividirunpi-soconvencionaldesegundamanoentresoencuatroestudios.

Así,elprecioparaelcompradoresaúnasequible,yelpre-cioalmetrocuadradosiguesubiendo».

HacedosañosvireconstruidoenunmuseodeOsloelapar-tamentodeunajovennoruega,detalleadetalle.Creíquete-níaunos12metroscuadradosporqueelmuseoandabaes-trechodezonaexpositiva,peromeaclararonqueno,queelapartamentoeradeunachicaconnombresyapellidos,yquesehabíatrasladadoalmuseoensuintegridadyasuta-mañoreal.Asíqueyasabéis, jóvenesqueaúnnohabéispo-didocomprarvuestraprimeravivienda:serápequeñísimaycara,yquizáacabetrasladadaalgúndíaaunmuseoetnográ-ficocomosímbolodenuestrotiempo.Esperemosqueesaviviendanicholoseatambiéneldeesteurbanismosalvaje.

P.D.Antesdequeosmetáis en este foro con mi amigo J.: élno hace nichos de 15 metros.Y está pensando en volver ala lengua y a la literatura.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

ARSENIO

EscolarDirectorde20minutos

blogs20¡QUE PAREN LAS MÁQUINAS!

Mi hermana tiene dislexia,en la guardería se encarga-ron de destrozar su autoes-tima, decidieron que era uncasoperdidoconsólo4años,porque no aprendía al ritmode sus compañeros. Ahoratiene17,estudiaconalgomásde esfuerzo, es muy inteli-gente y, gracias a la psicólo-ga que la trató, a la profesoraque notó que le pasaba algoyasucolegioactual,siguein-tentando sacar sus estudios.Sobre todo, gracias a mi ma-dre,quesiguehaciendolopo-sible por ella y por borrar eldaño infligido por profeso-res incompetentes que con4 añitos le hicieron creer queera inútil. Neri.

Siento una terrible pena alleer cartas de padres de dis-léxicos o de afectados. Sé encarne propia que es muy di-fícilatenderestoscasosymáscuando al profesorado se lepreparaparadarclaseagran-des grupos, no a casos espe-cíficos. Lo que no me entraen la cabeza es cómo los hu-manos hacemos todo en re-lación con la generalidad ynotenemosencuentaaotrosiguales que tienen dificulta-des para superar obstáculos.

Ánimo, padres y disléxicos,sois un ejemplo. C., profe.

Soy disléxico y tengo 37años. Con tesón no hay pro-blema. A los 11 años me lodiagnosticaron, y con unaspautasdeestudioyejerciciosse allana el problema, aun-que siempre está ahí. Si sir-ve de algo, en la prueba deinteligencia marqué 134 deC. I., y ejemplos de persona-jesdisléxicoshayvarios:Eins-tein, Da Vinci, Edison, Pi-casso, Cruise... Ánimo a losque lo sufren. Roberto.

La dislexia desaparece en lamayoría de casos si es bientratada. Se lo puede pregun-tar a cualquier psicólogo clí-nico la madre de un disléxi-co que publicó que «es paratoda la vida». Dislalias o dis-lexias no duran necesaria-mente toda la vida, y así selo han tenido que hacer no-tar los profesionales queatienden a su hijo. S.M.F.

���Dinos @ � �

... si eres disléxico o tienes unhijo que lo esCUÉNTANOSLOEN...�nosevendecartas@20minutos.esOENwww.20minutos.es

«Lehicieroncreerqueera inútil con4añitos»Los lectores de20minutoscuentansu experiencia con la dislexia

Maltrato animal

He leído en los últimos nú-meros de este diario variascartas felicitándole por lasensibilidad que muestranhacia el mundo animal y ladenuncia de las malas prác-ticas que realizamos connuestros hermanos menores.

Como presidente de laAsociación Española de Edu-cación Ambiental en Anda-lucía, quiero sumarme a es-ta felicitación, animándolesa que continúen en esta lí-nea que, sin duda, nos harámás dignos y más nobles.

Ya dijo Gandhi que la cul-tura de un pueblo se mani-festaba en la forma en quetrataba a los animales, y, mu-cho antes, Leonardo da Vin-ci vislumbraba un día en quehacer daño a un animal se-ría castigado con el mismorigor que hacerlo a los hu-manos.

En España aún nos que-da bastante para aprobar es-ta asignatura, pero poco apoco lo conseguiremos, enespecial si se cuenta con elapoyo de medios de comu-nicación como éste. Federi-co Velázquez. 56 años. Gra-nada.

Dimite,LuisDespués del maravilloso par-tido de España ante Suecia,mi gran pregunta es: ¿conti-nuará Luis otra vez? Siguenpasando los partidos y lasencuestas han llegado al 90%

ASÍVALAENCUESTAENwww.20minutos.es

¿HAYQUEDESPEDIRDEINMEDIATOALUISARAGONÉS?

para la destitución de Luis.Parece que la Federación

no cuenta con la presenciade los aficionados para elcambio de entrenador cuan-do hace falta, son todo oídossordos y, mientras, seguimosviendo cómo los partidosson para lamentarnos de unanueva derrota y recabandoen la misma solución: cam-bio de entrenador. ¿Por quéno se le da alguna oportuni-dad a otro míster?

Parece que España sólocuenta con un entrenador yencima para sólo ver el re-sultado de siempre, ojalá nosvaya bien en los partidos quenos restan, porque a este pa-

so nos quedaremos fuera dela Eurocopa y con Luis Ara-gonés. Joaquín Martínez. 24años. Granada.

Regalandolicor en la calle

Mientras cada vez hay máspreocupación porque los jó-venes beben más y a edadesmás tempranas, y en los me-dios se observa una crecien-te alarma por el fenómenodel botellón, los fabricantesy distribuidores de bebidasalcohólicas parecen no dar-se por enterados.

El viernes me sorprendiómucho el que una joven y be-

Entra en nuestra web y vota

lla azafata me obsequiara ala salida de un comercio conuna muestra gratuita de unconocido licor.

Yo no bebo, aunque ten-go edad para ello, pero ¿quéhubiera pasado si yo hubierasido menor de edad, o si hu-biera tenido un problema dealcoholismo y estuviera in-tentando superarlo? ¿O si es-tuviera tomando medica-ción y no pudiera beber?

¿Hasta qué punto puedepublicitarse así una bebidaalcohólica? ¿Por qué un pro-blema tan grave como el al-coholismo se trata aún contanta frivolidad? ¿Por qué seconsiente todavía que el al-cohol sea publicitado tan in-discriminadamente? Rosa-na García. 28 años.

Combatir el hambredesde el Palace

Tengo un amigo que trabajaen la FAO (organismo de laONU para combatir el ham-bre). Se aloja estos días porviaje de trabajo en el Palacede Madrid. ¡Qué bien va elmundo! P.G.M. 33 años.

Trabajadoresnocturnos

Soy un vigilante de seguri-dad que llevo más de 21 añostrabajando de noche. Hay es-tudios médicos que revelanque los trabajadores noctur-nos por cada 15 años pier-den 5 de vida, aparte de losproblemas físicos y psíqui-cos que ocasiona.

¿Hasta cuándo tenemosque esperar para que salgaalguna ley de jubilación an-ticipada para todos los co-lectivos que trabajen de no-che?Yo creo que ,a este pa-so, no llegamos ni ajubilarnos. Miguel Ángel.

J.M.Nieto� FEDERATAS

Sí

No

ESTA ENCUESTAHABÍA RECIBIDOHASTAAYER 1.794 VOTOS.NOESCIENTÍFICA YSÓLOREFLEJA LAOPINIÓNDEAQUELLOS LECTORESQUEHAN ELEGIDO PARTICIPAR

EN ELLA.

Formacióny EmpleoEL SUPLEMENTO DEL MARTES

MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 15MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 15

SEGUNDOS

El buscador de Inter-net emplazará enBarcelona su depar-tamento de I+D.El nuevo centro deinvestigación deYahoo! estará gestio-nado por el Centro deInnovación Barcelo-na Media con el apo-yo de las Universida-des Pompeu Fabra yLa Salle, así como dela Generalitat de Ca-taluña. Se espera queeste centro sea unnuevo punto deatracción para em-presas de Internet ynuevos talentos.

Yahoo!abreenEuropasu I+D

PrácticasyempleoenbancaMás de 170 universi-tarios recibirán for-mación a través de laCaja de Burgos. Ten-drán la posibilidadde conseguir su pri-mer empleo. El pasa-do curso, el 67% delos estudiantes con-siguieron un contra-to laboral en algunade las oficinas en lasque se desarrollan lasprácticas.

EmpleoyLeydeDependenciaLa aplicación de laLey de Dependenciapermitirá crear unos300.000 nuevos pues-tos de trabajo en Es-paña. El Estado apor-tará 12.638 millonesde euros hasta 2015,a los que habrá queañadir una cantidadsimilar de las comu-nidades autónomas.

PEDRO L. PUENTES

Bajadas de rendimiento, ina-daptación a las nuevas tec-nologías, regulaciones deempleo… hay multitud decausas por la que se puedeperder el trabajo a edadescomplicadas, como son lafranja entre los 40 y los 50años. Cuanto mayor sea elnivel de estudios que se ten-ga, más fácil resultará en-contrar empleo a esas eda-des, aunque también es cier-to que las ofertas que sepuedan equiparar al nivelque se tenía en el antiguopuesto son mucho menores.

CÓMOBUSCARPor nuestra cuenta � En-contrar empleo estando enparo es más difícil que hacer-lo trabajando y será difícil en-contrar un trabajo que cum-

pla todas las característicasque teníamos en el antiguopuesto. Los currículos debenestar más concentrados quenunca, poniendo sólo lo fun-damental.

Una buena opción es uti-lizar los contactos que ha-yamos hecho en nuestra vi-da laboral para poder en-contrar empleo. Aunque noa todo el mundo le gusta pe-dir, es una solución que pue-de funcionar bien.

Un factor a tener en cuen-ta es el reciclaje. Saber quetendremos que adaptarnos anuevos métodos de trabajo yconocimientos no debe des-motivarnos.Desdecero� Sin experien-cia previa, a estas edades las

¿HAY CURRO TRAS LOS 40?

ofertas que encontremos se-rán de una categoría menor,aunque existen en cada co-munidad talleres de empleoy casa de oficios destinadosa formar profesionales de to-das las edades en labores queles puedan ayudar a encon-trar un trabajo. Hay para to-dos los niveles, desde alfabe-

tización hasta los que ofre-cenasesoramientoparacrearuna empresa. Estos progra-mas ya no se centran sólo enla atención a mayores de 40años, sino que cubren un es-pectro de población más ge-neral.Másinformación:Fun-dación Adecco; 917 004 920,www.inem.es.

DESEMPLEO� Encontrar trabajo es una tarea ardua y laboriosa, más aún si se trata de hacerlo cuando uno ha llegadoa la madurez. Las ofertas son menores y lo que se ofrece en ellas generalmente no cumple muchas de las expectativas

LUIS

FRUTO

S

Cuantomayorseael nivel de estudios,más fácil resultaráencontrar un puestode trabajo a esa edad

Juan Antonio DuránPeajista dela radial 2de Madrid,53 años.«Hetrabajadocomo

administrativo y auxiliar declínica hasta que, tras dosinfartos, los médicos meobligaron a dejar el trabajoque tenía y buscar otro mástranquilo. Empecé atrabajar a través de una ETTen el peaje de la radial 2 deMadrid y ya llevo tresmeses como contratado porla propia empresa quegestiona la carretera».

TESTIMONIOS

Ana BocoPediatra, 34 años

«Antes trabajaba comopediatra, pero al tener lostrillizos tuve que dejar elempleo. No había tenido quetrabajar hasta quemimaridonos dejó a las niñas y amí.Encontré elmismo puestoque desempeñaba antigua-mente en otra clínica a travésdel programa de una empresade trabajo temporal».

QUIENMÁSLONECESITASermujer, mayor de 45 años, madre de familia numerosa o to-do a la vez es un escollo difícil de superar al buscar un empleo.Para este colectivo y para los hombres, asociaciones como laFundación Adecco han creado programas específicos de con-cienciación en las empresas, ayuda al candidato y seguimientodel mismo en su tarea de encontrar empleo. Con este serviciomás de 83.000 personas han encontrado un puesto de trabajo.

FORMACIÓN Y EMPLEO16 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 200616 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

A veces se necesitan apun-tes o información sobredeterminadas materias delas carreras que estemosestudiando. Por medio deesta página web se tieneacceso, no sólo a tutoria-les y apuntes de todos losgrados de enseñanza y es-tudios, desde la ESO a lasoposiciones, sino que tam-bién se incluyen enlacesde interés para las áreas co-rrespondientes.

Podemos seleccionar lainformación por grado deestudios, carrera, rama deconocimiento... Los linksdan acceso directo a lasasociaciones, empresas,universidades e institucio-nes oficiales que ofrecenla información, por lo queen muchos casos se pue-den descubrir nuevos si-tios que aporten más de-talles sobre aquello quenos interesa. www.apun-tes21. com. P. L. P.

PARANAVEGANTES

En busca delos apuntesperdidos

PEDRO L. PUENTES

A finales de este mes se cie-rra la convocatoria para pre-sentar las solicitudes de in-corporación al Ejército Espa-ñol. En este noveno ciclo seofertan plazas para españo-les y extranjeros en los trescuerpos: Tierra, Aire y Arma-da. Para los españoles se ofre-cen 718 plazas en el Ejércitode Tierra, 25 en el del Aire y302 en la Armada. Los extran-jeros que deseen incorporar-se al ejército disponen de 106plazas en el de Tierra y 39 enla Armada. El sueldo mínimobruto anual para el 2006 es13.470,64 euros al año.

REQUISITOSBásicos � Para poder pre-sentarse a las pruebas de ac-ceso, los requisitos mínimosson simplemente ser mayorde 18 años y no medir menosde 1,55 ni más de 2,03 metros.Estos requisitos son los im-prescindibles, pero luego lalista de razones para ser ex-cluido aumenta. Una vez ele-gida la especialidad en la quequeremos hacer carrera se

DEFENSA, ENMANOSPROFESIONALESSOLDADOS� En tierra,mar o aire hay salidasprofesionales paraquienes quieran hacercarrera dentro de lasFuerzas Armadas

tienen que pasar las pruebasde ingreso.Pruebas � El reconoci-miento sirve para compro-bar que el candidato está sa-no y no tiene enfermedadesni contagiosas ni crónicasque puedan impedirle rea-lizar las labores en el Ejérci-

to con normalidad. Laspruebas físicas consisten enun salto de longitud sin ca-rrera, abdominales, flexio-nes y carrera de 20 metros.Los exámenes psicológicosvalorarán la capacidad en ta-reas operativas, técnicas yde servicios. Todas las prue-

bas son eliminatorias y de-ben ser superadas para po-der ser admitidos en el cuer-po. Dependiendo de optara ser soldados o cuerpos es-peciales, las exigencias delas mismas se endurecen.Mas información: www.sol-dados.com.

Ungrupode soldados, ofreciendo información a los que se quieran alistar. ARCHIVO

1.190PLAZAS

para los Ejércitos deTierra,Armada y Aire han sido

convocadas este mes

UNEJÉRCITOSIN FRONTERAS

Cada día sonmás los noespañoles que se alistan en elEjército comomedio de vida.En cada una de las 11convocatorias que realiza alaño elMinisterio de Defensase reserva un cupo para losextranjeros que deseenalistarse.Países� Los nacidos en lossiguientes países puedenacceder a la convocatoria:Argentina, Bolivia, Costa Rica,Colombia, Cuba, Chile,Ecuador, El Salvador, GuineaEcuatorial, Guatemala,Honduras,México, Nicaragua,Panamá, Paraguay, Perú,República Dominicana,Uruguay o Venezuela.Requisitos� Tener el Permisode Residencia temporal opermanente o tener derechoreconocido por ley al acceso alas Fuerzas Armadas.Además, has de sermayor deedad y no cumplir 28 duranteel año.

ELPRIMERSUELDODE...

«AYUDÉAMIPADREALLEVARSUNEGOCIO»

VICKYMARTÍN-BERROCAL EMPRESARIA

Con 18 años, reciénllegada de Suiza,

comencé a ayudar a mipadre a gestionar suganadería desde Ma-drid para tener mi di-nerillo», asegura la exmujer de Manuel DíazEl Cordobés. «Al mis-mo tiempo, seguía es-tudiando en Madrid.Mi padre no me dabamucho dinero paraque yo aprendiera a va-lorarlo. Después de ca-sarme, invertí todosmis ahorros y ademásme hipotequé paramontar la franquiciade Ángel Schlesser.Siempre he sido inde-pendiente y autosufi-ciente, me da más sa-tisfacción; eso sí, tra-bajo muchísimo, peropor devoción. Por esotambién he sacadoadelante mi propiaempresa de moda,porque me ilusiona yhasta me enloquece».A. AGULLÓ

BIONació en Sevilla hace 33 años. Empezó atrabajar a los 18 años. Además de una

franquicia de ropa y su propia empresa de moda, hacolaborado en varios programas de televisión. Ahoraforma parte de una tertulia de mujeres del magacínChannel nº4 (Cuatro).

El paro de septiembre regis-tra la mayor bajada de la his-toria. Es fácil que baje el pa-ro contratando a gente portres meses en prueba y lue-go echándola. O cogiendoa estudiantes dos años enprácticas para pagarles unabasura y, al acabar el con-trato, a la calle. Y presumende ello... Vamos de mal enpeor. Laszar21.

Si en agosto subió el paro en28.000 personas y en sep-tiembre bajó en 17.000,¿dónde está la alegría? Detodas formas, en agosto su-bió porque hay mucho em-presario desaprensivo quedespide al trabajador en va-caciones y lo reengancha enseptiembre, perdiendo asíantigüedad. Sharp.

Tengo 24 años, soy licencia-da en Derecho con un pos-grado y estoy cobrando 940euros brutos al mes. No mepuedo quejar, porque almenos estoy trabajando y,mientras adquiero expe-riencia, puedo ir buscandoalgo mejor y ahorrar algopara poder independizar-me. El panorama laboral es-tá mal, de acuerdo, pero nopodemos quedarnos en ca-sa esperando a que nosofrezcan el trabajo de nues-tros sueños. Hay que em-pezar haciendo algo e ir su-biendo. Moni McBeal.

Mevoy, guárdame el sitio.Heestado algo más de un añode excedencia maternal pa-ra el cuidado de mi segun-do hijo, y, por lo visto, lasempresas no están acos-tumbradas a que la gentequiera disfrutar de su fami-lia. Me he reincorporado,como estaba anteriormen-te, a jornada parcial, y aun-que soy la más antigua dela plantilla, los primeros dí-as han sido horribles, ya queme tenían por la novata re-

cién llegada y me manda-ban todos; hasta he perdi-do mi taquilla. Alucinante.Creo que las empresas de-berían hacer lo posible pa-ra que podamos conciliarde verdad nuestras vidas.Carpe-Diem.

Mejoras para autónomos.En-tre los 58 y los 60 años sufríun cáncer, por lo que medieron la invalidez y la jubi-lación. A los dos años (es de-cir, con 62) me hacen unarevisión y me declaran ap-to para trabajar, después dehaber cerrado mi negocio.Y ahora, ¿quién me da tra-bajo, aunque sólo sea parapagar la cuota de autóno-mos? Luis Bardají Pascual.

FORO

�¿PROBLEMASCONELTRABAJO?

DINOSTUOPINIÓN

SOBRE LOS ESTUDIOSYEL TRABAJOEN

www.20minutos.es

Granparte de los autónomos trabajan en la construcción. ARCHIVO

FORMACIÓN Y EMPLEOMARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 17MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 17

PEDRO L. PUENTES

Existen diferencias entre elmeteorólogo y el conocidocomohombredeltiempo.Pa-ra ser de los primeros, lo me-jor es realizar los cursos queel Instituto Nacional de Me-teorología (INM) ofrece cadaaño. En estas convocatoriasseofrecentrescategoríaspro-fesionales: Cuerpo Superior,Cuerpo de Diplomados yCuerpo de Observadores.

Para acceder al Superiores necesario estar en pose-sión de una licenciatura uni-versitaria o una arquitecturao ingeniería de grado supe-rior. Para el de Diplomadosse solicita una diplomatura,una ingeniería o arquitectu-ra técnica o una FormaciónProfesional de tercer grado oequivalente. Por su parte, losobservadores pueden serlomediante el título de bachi-ller o una formación profe-sional de segundo grado. Res-pecto a las mejores carreras

para ser meteorólogo, se sue-len recomendar las licencia-turas en Ciencias Ambienta-les, la de Físicas (con una es-pecialización en atmósferas)o Geografía.

Lodeserhombredeltiem-po es otra cosa. Ellos inter-pretan los datos procedentesdel Instituto Nacional de Me-teorologíayloshacenmásac-cesibles a los espectadores.Generalmentehayunmeteo-rólogo que trabaja codo concodo con esta figura.

El meteorólogo hace laspredicciones y el hombre deltiempo, con el personal es-tilo que suele caracterizar aestos personajes, las cuentaen antena.

Al ser una forma de comu-nicación, con una licencia-tura en Periodismo o Audio-visuales sería suficiente paraaprender a dar la cara y a de-senvolverseenunplatódete-levisión. Más información:INM (www.inm.es).

Lleva varios años en lacadenaWPBH 9, una cadenalocal de Pittsburgh. Estáesperando dar el salto a unatelevisión nacional.

SUSCOMIENZOS

Pasó de ser reportero ycontar las noticias que hanpasado a presentar eltiempo y contar a losespectadores lo que pasará.

Siempre que le preguntanacerca del tiempo que hará,Phil lo explica como siestuviera en el estudio de losinformativos donde trabaja.

PARTEDELTIEMPOMÁS EXTRAÑO

El año pasado vio conasombro cómo un huracánde EE UU, el Vince, venía acolarse por España atrave-sando el Golfo de Cádiz.

La ventisca que élmismopredijo que descargaría enAltuna y finalmente le atrapóen la autopista de camino aPittsburgh. Esta tormenta lehizo quedarse atrapado en eldía 2 de febrero, el día de lamarmota en Punxsutawney.

PEORINCLEMENCIAMETEOROLÓGICA

Cuando era reportero enTelemadrid iba con Green-peace en un barco y lessobrevino un temporal quecasi les hace zozobrar.Siguiendo al huracánGordontuvo que aguantar rachas deviento de 170 km/h.

No le gusta el invierno,másaún si es largo, frío y griscomo el que vive. Leencantaría la variabili-dad, pero estáatrapado en el tiempo.

ESTACIÓNDELTIEMPOFAVORITAYODIADA

Le encanta la variabilidad.Un día de calor en unaestación fría y al contrarioson para él losmejoresdías. No le gusta lamonotonía en el tiempo.

ENLAREALIDADRobertoBraseroLicenciadoenPeriodismopor laUniversidadComplutensedeMadrid, comenzótrabajandoconunabecaenAntena3.En1993 llegóaTelemadridparacopresentarelespacioBuenosdías,Madrid.Tresañosmás tardevolvióa lacadenaprivadaconvertidoenelhombredel tiempo.

ENELCINEPhilConnorsATRAPADOENELTIEMPO(1993)

Llevamuchosañosenel informativoAction9NewsdePittsburgh.Esel cuartoañoquevael 2de febreroalpueblodePunxsutawneyaretransmitir eldíadelamarmota,dondesepredicecuántassemanasde inviernoquedan.Esunapersonaegocéntrica,prepotenteyodiosa.

PROFESIONESDECINE

LOS QUE SEMOJAN CONUNMAPAHOMBRE DEL TIEMPO � No suelen sermeteorólogos, pero adaptan los partespara que el gran público los entienda

Tras estar diez añosatrapado, quierequedarse a vivir enPunxsuataney conRita. Demomen-to, empezaránalquilando.

SUPROYECTODEFUTURO

No le gusta hacer predic-ciones en lo personal ni en lolaboral. Quiere disfrutardía a día con sumujer(«esmi AndieMac-Dowell particular»,dice) y sus dos hijos.

GooglecompraYouTubepor1.309millonesde€

Joffé defraudaasupúblico en SitgesEl director británico RolandJoffé, autor de películas co-mo Los gritos del silencio oLa misión, defraudó ayer alpúblico con el psicothrillerFour, filmequepresentóayeren primicia mundial en elFestival Internacional de Ci-ne de Catalunya en Sitges.

NuevodiscodeU2El 20 de noviembre, U2 edi-ta lo mejor de su carrera enel disco U218 singles. La co-lección incluye 16 de los te-mas más conocidos de labanda y dos nuevos. El tra-bajo se publicará en forma-to CD y en vinilo.

Muere el escultorFranciscoBarónEl escultor madrileño Fran-cisco Barón, uno de los re-presentantes del expresio-nismo abstracto español,falleció en la mañana deldomingo a los 75 años, enun hospital de Madrid, acausa de un cáncer de pul-món, informaron ayerfuentes cercanas al artista.

Lopeor de InternetMySpace.com, uno de los si-tios más populares de laRed que cuenta con más de90 millones de usuarios,es, según expertos de las re-vistas PCWorld y Wired, lapeor página de Internet.

SEGUNDOS

Pintura de lomás naturalLa pintura del colorista británico Patrick Caulfield Desnu-do con libros (1968), que representa a una mujer desnudacon un libro abierto y a su lado una pila de libros, formaparte de la próxima subasta de arte de Christie’s. FOTO: EFE

El buscador de Internet Google llegó ayer a un acuerdopara adquirir la compañía YouTube, la más importanteen descarga de vídeos en la red, por 1.650 millones dedólares (1.309,65 millones de euros).YouTube en un ser-vicio que ha crecido de manera creciente desde su fun-dación, en 2005, hasta el punto de que cada día los usua-rios se descargan desde este sitio más de 100 millones devídeos. Como parte del acuerdo, Google financiará lacompra con acciones propias. Los fundadores deYouTu-be, Chad Hurley y Steve Chen, así como sus 65 trabaja-dores, pasarán a ser empleados de Google, aún y cuandoYouTube seguirá operando de manera independiente.

�P. AGUSTÍ‘¡HE PEDIDOEL DIVORCIO!’En este libro seafirma que eldivorcio no debeser tan complejo yayuda a lasparejas a buscarel lado optimistade sumalarelación.� Ed. Masters.

14 euros.

� JUAN R. LORCA‘EL MUNDODE LOS SINPAREJA’Muestra eluniverso de losque viven solos.Su autor pertene-ce a la Asociaciónde PersonasSeparadas/Divor-ciadas o Viudas.� Ed. Vision Net.

12,5 euros.

� POL UBACH‘MANUAL DELDIVORCIADO’Todo lo que losdivorciadosdeben saber parano sentir vértigoni vacío ante sunueva situación ypara poderreconstruir suvida y ser felices.� Ed. Pyre.

8,50 euros.

�A. ALFARO‘COCINA PARAESTUDIAN-TES, SOLTE-ROS, SEPARA-DOS, DIVOR-CIADOS...’Propone 170recetas explica-das consencillez. � El

País Aguilar.

17,90 euros.

�VV. AA.‘EL HOMBREMULTI-ORGÁSMICO’Ofrece una seriede técnicas físicasy psicológicaspara que ellosexperimentenvarios orgasmossin perder laerección.� Ed. Neo Person.

16 euros.

Vivesoloyseledanmuymallasrelacionessentimentales.Asíeselprotagonistadelanovela‘¿Quiénnecesitaalasmujeres’?,deFernandoRueda.Loslibrosdirigidosahombres‘single’,sobretododeautoayuda,proliferan.MARÍASALGADO

BRIDGET JONESENVERSIÓNMASCULINA

Los single no están solos.En España hay siete mi-

llones y medio de solteros,separados, divorciados y viu-dos, que son los colectivosque se esconden tras este an-glicismo tan eufemístico. Ylas editoriales han sabido va-lorar una cifra tan jugosa depotenciales lectores.

Prueba de ello es el éxitoconseguido por Bridget Jo-nes, una novela, y más tardepelícula, sobre una solterabritánica bastante torpe yllorona. Sin embargo, su mie-do al fracaso sentimentalconquistó al público.

De soltera a divorciadoA Bridget le ha salido ahoraun clon masculino en versiónespañola. Es Sergio, el divor-ciado protagonista de¿Quiénnecesita a las mujeres? (Edi-ciones B), la primera noveladel periodista Fernando Rue-da. Tras siete años casados,su mujer le deja por su me-jor amigo y él debe aprendera cocinar, planchar, ligar...

El reto de vivir en soledadque afrontan muchos hom-bres es el leitmotiv de cadavez más libros, sobre todo deautoyuda. Un género hastaahora volcado en la mujer,salvo los títulos sobre asun-tos laborales y económicos.

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

MIKELERENTXUN:«NO HAY PRISA PORDESEMPOLVARDUNCAN DHU».21

�DIANEWARNER‘PADRESSOLTEROS,SEPARADOSYVIUDOS PARADUMMIES’Muestra cómoeducar a los hijosen un hogarmonoparental y aencontrar pareja.� Ed. Granica.

18,05 euros.

�P. SALOMON‘LOS HOM-BRES SETRANSFOR-MAN’El hombre deltercer mileniopuede ser activoy receptivo ytambién conjugarfuerza y suavidad.� Ed. Obelisco.

11 euros.

FERNANDORUEDA «Loprimero queaprende undivorciado esque es un inútil»¿Qué hace un subdirectorde Interviú, especialista enespionaje, escribiendo unanovela sobre el divorcio?Esuncambioderegistropa-ra explicar cómo ve un sin-gle lasrelacionesentrehom-bres y mujeres.¿Qué es lo primero queaprende un divorciado?Que es un inútil y no sabelavar ni planchar ni llevar asu hija al baño.Te das cuen-ta de que tienes muchosproblemas logísticos.¿Qué público busca?Me interesaba que lo leye-ran montones de hombres,

pero la editorial cree quetendré un 60% de lectoras yun 40% de lectores.¿Qué quería contarles?Que tenemos sentimientos.La autora de Bridget Jonesdijoqueloshombresnosen-timosyqueporesojugamosal fútbol y nos entregamosal trabajo.¿En qué se parece su prota-gonista a Bridget Jones?Sergio es un single caótico,soñador y divertido al quese le dan muy mal las rela-ciones. Es un Bridget Jonescon pantalones, pero no esconsciente de ello.

BIONació en Madriden1960.Essubdi-rector de Interviú y uno delosmayores especialistasen espionaje de España.

� LOLA RUBIO‘AMOR EN LAWEB’En este libro semuestran losmejores foros ychats para losinternautas quedesean encontrarpareja y nuevosamigos en la Red.� Ed. Océano.

7,90 euros.

Ilustraciónde laportadade¿Quiénnecesitaa lasmujeres?¿Crees que los

libros de autoayudasirven para algo?DEJATUCOMENTARIOEN...

www.20minutos.es

MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 19

Larevista

Acabadetomarseunabue-na ración de pescaíto fri-

to y va en el coche con su no-vio, Leo, hacia la playa de LasTeresitas (Tenerife). Es un díanormal en la vida de la exó-tica Yurena Pérez, la tinerfe-ña de 20 años que el pasadojueves fue elegida Chica In-terviú 2006.

La joven trabaja como re-portera desenfadada en unatelevisión local (Canal 7) desu Tenerife natal. «Además,también hago de maquilla-dora y de telefonista para sa-carme un dinerillo extra, queme viene genial para pagarmi coche nuevo», ha asegu-rado a 20 minutos.

A pesar del escaso vestua-rio con el que apareció el mespasado para presentarse co-mo candidata al premio en elreportaje de Interviú, Yurena

dice que cuenta con el apo-yo de su novio y de su fami-lia. «Mi madre dice que si tu-viese unos años menos sepresentaría conmigo al con-

curso. Ella es la que siempreme ha empujado a partici-par en este tipo de certá-menes. De hecho, a mihermana de 16 años yaestamos animándola».

Sólo han pasadounos días desde la ga-la en la que salió ven-cedora y ya ha recibidovarias propuestas de traba-jo. La que más le ha intere-sado es una procedente deTele 5, en la que le ofrecencolaborar con un progra-ma. «Me encantaría tra-bajarenunespaciocomoTNT o Buenafuente», di-ce. Al convertirse en chi-ca Interviú, va a recibir

GenteYENwww.20minutos.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DELMUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HORÓSCOPO

AM

ALI

AD

EV

ILLE

NATe pedirán

ayuda parasolventarproblemas.Creen en tucapacidad deresolución,que va a estara la altura delas circuns-tancias.

Buen díapara poneren prácticael sentidocomún a lahora deactuar.Lo harásbieny saldrásairoso.

Puede surgiralgunapequeñapreocupaciónrelacionadacon la saludde los tuyos,pero no debestemer nadaporque sesolucionará.

Controlarásbastante bienuna situaciónlaboral algotensa siexpones tusrazonescon calma.Guarda unsecreto lomejor posible.

Tienespreocupacio-nesmoralesporque hayactitudes a tualrededor quecrees que noson del todohonestas y nosabes cómoactuar.

Una situaciónlaboral puedecambiarradicalmentey beneficiartemás de loque piensasporque lascircunstan-cias te vana favorecer.

Tu capacidadlaboral estaráa tope, peroesto nosignifica quete carguescon todoel trabajo.Insiste enrepartir lastareas.

Oiráscomentarioscon los queno estás deacuerdo. Tepueden llevara discusionesdesagrada-bles. Nodebes perderlos estribos.

Te van a exigirque tomes lasriendas deasuntoslaborales siestás al frentede un grupode personas.Actúa conmuchainteligencia.

Siguehabiendoconflictos atu alrededorque tepuedensalpicar.Harás galade un sentidodel humorexcelente.

Lasrelacionesamistosaspueden sermuybeneficiosas,peroespecialmen-te en el planoespiritualy mental.

PRINCESALETIZIAESTRENASUAGENDAENSOLITARIO

Doña Letizia estrenó ayer suagenda de trabajo propiacon la inauguración del co-legiopúblicodeinfantilypri-mariaenPozuelodeAlarcón(Madrid). Durante más deuna hora, la Princesa de As-turias compartió juegos yaula con los 165 alumnosque acoge el centro.

ISABELPANTOJADEDICAUNACANCIÓNAJULIÁNMUÑOZLa tonadillera lanza mensa-jes en las canciones que in-terpreta en sus conciertos.El sábado, en un conciertoen Zaragoza, entonó el temaCartas a Alhaurín. Su novio,Julián Muñoz, estuvo presoen esa cárcel malagueña.

BRAD PITTDEPASEOCONANGELINAYSUSHIJOSBradPittyAngelinaJolie(fo-to) siguen en la India. Ade-más de trabajar, la pareja

también ha hecho turismoy ha dado un paseo con sushijos en rickshaw, el taxi in-diodetresruedas,porlaciu-dad de Pune. Jolie está ro-dando allí un filme sobre elasesinato de un periodista.

PRÍNCIPEGUILLERMODEMILITARAGUARDABOSQUES

El príncipe Guillermo, se-gundoenlalíneadesucesiónal trono británico, podríacambiar el uniforme militarpor el atuendo de guarda-bosques,informóayereldia-rio sensacionalista DailyMail. Guillermo, de 24 años,ejercería de guardabosquesen el parque deWindsor.

Alto,guapo,moreno,cuadrado.Asíesel jovenaquienasíadelamanoPalomaLagoenelencuentrocelebra-

doenelArenaMadridentreEstudiantesyelValladolid.CasimecaigodelasientocuandopasófrentealpalcodeTelefónica.Lapresentadoragallegasesoltóinmediata-mentedesuapuestoacompañanteencuantomevio.Mediodosbesos,mecontóqueellaapoyabaalequipoestu-diantilynimediotiempoapreguntarlequiéneraelmiste-riosoydeportivobellezónquelaacompañaba.Paloma,másgallegaqueel lacóncongrelos,simulóquehabíaper-didoasuhijoyaotrosniñosquelosacompañaban.Porcierto,alcontrarioqueotrasmuchaspresentadoras,estáguapísimasinmaquillar.

Dicenque IkerCasillasyEvaGonzález nopasanporsume-jormomentocomopareja,aunqueseleshayavistojuntosendiversasocasionesenlosúltimosdías.El futbolista,quiensiguiendolamejortradiciónfutbolísticanosehabuscadounalicenciadaenastrofísicacomonovia,sinounamodeloyexmiss,estáenunamagníficasituaciónprofesio-nal,peronosepuededecir lomismodesuvidaprivada.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

MARTA Cibelina

El acompañante de Paloma

blogs20DE TODO CORAZÓN

...ChicaInterviú2006.LatinerfeñaYurenaPérez,de20años,halogradoel título. El premio, ser la foto de portada de la revista el próximolunes, un fin de semana de vacaciones y 6.000 euros. ANTONIOABELEDO

EXÓTICA,ATRACTIVAY... un cheque de 6.000 euros, unfin de semana en Marina d’Ory un reportaje de portada enla revista. Saldrá publicado elpróximo lunes. «Es muy atre-vido. Salgo con poquita ropay llevo los labios de rojo pa-

sión. Para el fin de semanaestoy esperando a que mi

noviocojavacaciones.Loquetengomásganasde

recibir son los 6.000euros. Todavía no sé

en qué me los gas-taré, pero seguro

que cae algo deropa», adelanta.

Yurena quieretrasladarse aMadrid para

trabajar de mo-delo, aunque tiene

claro que sólo «serápor un tiempo». Justi-

fica: «Mi dieta perfectaes el sol. Necesito el aca-

ramelamiento de la gentecanaria».

Te acostum-brarás a unasituaciónafectivaincómoda,pero quedebesaceptar. Sacala partemáspositiva,porque la hay.

Supredecesoray laexperienciaSi Yurena se caracteriza porser una amateur en posarligerita de ropa, su anteceso-ra, Vanessa Martínez (foto),destacaba por todo locontrario. Tenía cuatro añosmás y era licenciada enEmpresariales, una actividadque no le había imposibilitadohaberse presentado a cientosde concursos de este tipo.

La tinerfeña Yurena Pérezel día de su proclamación.

20 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

Larevista

www.20minutos.es

Recupera 0,19€del canonque le cobraron por un CD

Una redcontraelimpuestodeautor

0,19eurosdelcanon.Asuvez,elestablecimientotendráquepedir el reintegro de ese im-porte a la sociedad de auto-res que recaudó el canon.

Cuarenta procesos más setramitan en España y ésta esla tercera sentencia firme fa-vorable. «Pedimos al juzgadouna copia en CD de la prime-ra sentencia; el juez compro-bó que los CD no siempre seusan para copiar obras conderechos», relata Serrano.

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) aeldesternillador@20minutos.es Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com

ElDesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

TODALA INFORMACIÓNPERMANENTEMENTEACTUALIZADA,AUNCLIC

¿Crees de verdad que lo quese emite es lo que la gentepide? BeaCreo que los canales son losque dan la carnaza a la gen-te, y ésta la acepta. Los rea-lities son más baratos queotros programas y dan bue-nos resultados económicos.Eso es lo que le interesa a lascadenas: ganar mucho e in-vertir poco.¿No sientes nostalgia deaquella programación encuanto a musicales? B.No siento nostalgia de tiem-pos pasados. Ni siquiera porlos musicales. Creo que lagente está cansada de esosprogramas como los cono-cemos. Las audiencias lo de-muestran: cada vez que hayun musical bajan las audien-cias. Hay que cambiar.¿Qué opinión te merecenlos famosos de ahora, losque no tienen profesión al-

guna y viven del cuento co-mo los concursantes deGran Hermano, algunos deOT...? JorgeAl menos en OT se lo curran.Una vez visto el primer GranHermano ya están vistos to-dos, nadie se acuerda de có-mo se llaman los concursan-tes de GH 2, 3 ó 4. Antes, losartistas se trabajaban su pro-fesión y ahora cualquiera esfamoso sólo con estar tresmesesenunaacademiaoen-cerrados en una casa.¿CómoestrabajarparaElLo-co de la Colina? LolaJesús Quintero es como saleen la tele, así, con sus silen-cios y sus risas. Lo admiro co-mo profesional. Es un perio-dista único que consiguellevar donde él quiere al en-trevistado.Siento pena de que mis hijosno puedan ver un programacomo Aplauso. ¿Por qué vo-

sotros que estáis en el mun-dillo no hacéis nada paracambiar las cosas? U.T.Los cajones de los programa-dores de las televisiones es-

tán llenos de proyectos muybuenos que nunca verán laluz porque las televisionesapuestan por lo seguro. Y loseguro es lo que ya ha tenidoéxito en otros países.¿Cuál es la realización másdifícil que ha hecho? JesúsEl concierto de Miguel RíosRock en el ruedo (1985), por-que era en la plaza de torosde Las Ventas y el decoradoeraredondoeibagirandolen-tamente.

Los cajones delas teles están

llenos de proyectosmuy buenos quejamás verán la luz»

Nació en Chile. Ha sido realizador en casi to-das las cadenas estatales y autonómicas.Ahora está con El Loco de la Colina (TVE 1).BIO

HUGO STUVEN «NO SIENTONOSTALGIA DEL PASADO»Cuatro décadas de TV a sus espaldasyautordeprogramascomo‘Aplauso’o‘Caliente’.Elrealizadorcontestóayerlaspreguntasdeloslectores. INTERNAUTAS

Afirmaeltópico,másbienprejuicio,quelosvideo-

juegossoncosadechicos;esdecir,devaronesjóvenes.Lasobrecargadeultravio-lenciademuchosdeellos, lacompetitividadalgoabsur-dayotrosfactoresdeinma-durezimplicanquecasi to-doslosquejuegansonXY.Perolosdatoslodesmien-ten;omejor, lomatizan:enlosjuegosonline lamayoríasonmujeres.Enconcreto,un64%delos jugones onlinemayoresde13añossonXX,segúnunestudiodeNielsenEntertaintment.Ciertoqueestosjuegostiendenasermásorienta-dossocialmenteyofrecenposibilidadesdeinterac-ciónpersonaldelasqueotrosjuegoscarecen.Ento-docasoescuriosoquejue-goscomoWorldofWarcraftoelfamosoSecondLifeseanunanticipodelamíticarea-lidadvirtual;y laschicaslle-vanventaja...

� SIGUE ESTE‘BLOG’ENwww.20minutos.es

Ellas y larealidad virtual�ENTREVISTA ÍNTEGRAENwww.20minutos.es

RETIARIO

blogs20PEPE

Cervera

Números, al alcance de to-dos. Letras de cambio, unanueva bitácora dedicada ala economía, se estrena hoyen 20minutos.es. Su autor,queanalizarálainformaciónque termina afectando anuestro bolsillo, es el direc-tor adjunto de 20 minutos,Joan F. Domene, que llevaescribiendo de este temadesde hace 16 años. Joanabordará los temas próxi-

mos a los ciudadanos (em-pleo, ahorro, impuestos...),pero también otros más le-janos (divisas, tipos de in-terés...), siempreconunlen-guaje accesible para todoslos lectores. En su primeracolumna tratará la bajadade los precios de la gasoli-na, el ahorro y el nuevo No-bel de Economía. I. G.

Estrenamosun ‘blog’ deeconomía

JoanF.Domeneestrenahoysubitácorasobreeconomía.

SERGIO

GONZÁLE

Z

ALEJANDRO BLANCO20MINUTOS

«Hemos ganado porque eljuez ha tenido sentido co-mún». Lo afirma Eduardo Se-rrano tras ganar un juicio quereconoce el derecho de loscompradores de CD vírgenesa la devolución del canon porcopiaprivada,unimportequepagan los consumidores aladquirir un disco compactoo DVD como compensacióna los autores de los datos.

Pero ¿qué pasa cuando lacopia no está sujeta a los de-rechos de autor? Es el caso deEduardo Serrano, un arqui-tecto afincado en Málaga queutilizará en unas semanas 50CD para su tesis doctoral. «Oparaguardarplanosoproyec-tos de arquitectura», cuenta.

Se lo devolverá la tienda«Compré un CD para recla-marelcanonenlosjuzgados».En 2005, una sentencia dio larazón a la tienda en la que ad-quirió el disco. Pero en sep-tiembre un juez de la Audien-cia de Málaga falló que el co-mercio debía devolverle los

www.derecho-internet.org esuna de las páginasweb en lasque se recopila informaciónsobre la luchacontrael canon.Serrano lo califica de «im-puesto de los autores» quenose reparte entre todos los ciu-dadanos, «como hace el Es-tado», sino entre algunos deesos creadores.

EduardoSerranomostraba ayer unCDvirgen en su casa deMálaga. V. B.

Unarquitectomalagueñohaconseguidoqueun juez ledélarazón,yaquenosiempreseempleaeldiscoparahacercopiasilegales.EnEspañahayotros40procesosenmarcha

MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 21

Larevista

LORENA FERRO

¿Ha visto lo positivo de lasnuevas tecnologías?¡Qué remedio! No soy muyamigodetodoesto...,perosonlos signos de los tiempos.El disco recuerda a DuncanDhu. ¿Vuelve a los orígenes?No.Recorromuchoscaminos,entre ellos los que ya hice conDuncan Dhu. Hay dos o trescanciones que podrían haberestado en un disco del grupo.Hay letras más comprome-tidas. ¿Se siente obligado aello?Lo he hecho porque me haapetecido y me ha salido así.¿Y a qué se debe?Surgió una letra, y luego otra.De repente me di cuenta dequehabíacancionescompro-metidas. Gira en torno alamor,aunquehayatemasqueseacercanalarealidadsocial.

En una, Marcos y Nerea, ha-bla del conflicto vasco.Retrata una realidad cercana.Todos hemos tenido un ami-go que se tuvo que ir de allí.Continúa con su tono nos-tálgico.¿Qué añora?Es mi carácter. Me gusta lanostalgia, ver fotos antiguas,pensar en las Navidades decuando era pequeño…¿La música es una carreradonde la suerte importa?Lasuerteesunelementocru-cial.Nobastacontenertalen-to, trabajar duro o tener unapellido ilustre.Ha producido el disco,ha he-cho las fotos...¿Éste es el másErentxun?Parabienoparamal,eselmásmío, el que más se parece a laidea original.Veinte años en la música.¿Seve veinte años más?

No lo sé, porque hace 20 añosnomeveíacon40yaquí.Aho-ra no encuentro el momentode dejarlo, aunque no me veocon 60 años en este mundo.

¿Cómo se ve con 60?Espero tener nietos. No lo sé,porque hay mucha gente co-mo Bob Dylan o Lou Reedque aún están haciendo co-sas, con lo cual…¿De qué depende la vuelta deDuncan Dhu?De que Diego y yo tengamosalgo que decir interesante ynos apetezca desempolvar elgrupo. Ninguno de los dos te-nemos ninguna prisa ni nin-guna necesidad. Estamosmuy bien como estamos.

LA ZONACRíTICA

Haymucho cigarrillo humeante enBuenas nochesy buena suerte, la película deGeorge Clooney apropósito de las peripecias de EdwardMurrow frente alsenadorMcCarthy. Con pulso de documental estilizado,

la precisión de una ficciónmedida y unblanco y negro de seda, hay, además detabaco, defensa de la libertad de expresión,miserias políticas, personales y empresaria-les, y unas interpretaciones de lujo, conOscarpara David Strathein. La edición deMangaaporta como extra un pequeño documentalsobre la caza de brujas.Otra caza distinta, esta en color, es la queemprende Ethan Edwards, es decir, JohnWayne, enCentauros del desierto, de JohnFord, ahora en transferencia digital de laimagen y la banda sonora restauradas.Además, en dos discos, un audio comentariode Peter Bogdanovich, catedrático oficial del

mundo de Ford, dos documentales, uno con la voz deJohnMilius, y archivos televisivos de la época.Y otromito,menor, desde luego, pero interesante: Lasoledad del corredor de fondo, firmada en 1962 por TonyRichardson, uno de los nombres de referencia del Freecinema inglés. Una historia de actitud, delincuencia yrebeldía. Una cine amargo, pero intachable Está en losquioscos (Filmax) al alcance lamano.

LOSMÁSVENDIDOS*. 1 ‘MatrixRevolutions’ (TheWachowskiBrothers). 2 ‘Big Fish’ (Tim Burton). 3 ‘Alta fidelidad’ (Stephen Frears).4 ‘Munich’ (StevenSpielberg).5 ‘MatrixReloaded’ (TheWachowskiBrothers).6 ‘Orgulloyprejuicio’ (JoeWright ).7 ‘Manualed’amore’ (GiovanniVeronesi).8 ‘El odio (Edición especial)’ (Mathieu Kassovitz ).

Caza de brujasGeorge Clooney,John Ford y TonyRichardson muestran tres formasde cómo rebelarse en el séptimo arte

*DEL 2AL 6DEOCTUBREDE 2006

�DVD JOSÉ Á.ESTEBAN

Nació en 1965 en Caracas (Venezuela), aun-que siempre ha vivido en San Sebastián.Fue la mitad de Duncan Dhu.BIO

MikelErentxun«En la músicano es suficienteel talento»ElexmiembrodeDuncanDhuhapresentado‘El corredor de la suerte’, álbum en el quecolaboran El Canto del Loco y Amaral

Me gusta lanostalgia,

ver fotos antiguasy pensar enlas Navidadesde pequeño»

HUGOFE

RNÁNDEZ

22 MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006

Larevista

No te asustes, darling,pero te confesaré algo:

empieza a gustarme GranHermano.Tal cual. He tar-dado ocho temporadas,pero, oye, más vale tardeque nunca. «¿Y a qué sedebe esta conversión?»,preguntas con ánimo pu-ñetero. Pues muy sencillo.A que después de tantotiempo sigue como alprincipio, y a mí me gustala gente consecuente y te-naz. España es el únicopaís que no ha cambiadode modelo con este for-mato. Mientras otros paí-ses intentaban enardecera su audiencia con pro-

ductos de telerrealidadcada vez más descabella-dos, aquí se ha mantenidola idea original. Por tanto,el GH español ya es un clá-sico. No se pretende quela gente adelgace, forni-que, se opere y haga o seconvierta en algo que noes y no siente. Sencilla-mente, se introduce a tre-ce personas en un chalé y,pruebas al margen, se lesdeja a su aire. A ver si al fi-nal, y después de haberdado tanta caña a esteprograma, MercedesMilá, esa gran socióloga,iba a tener razón.

Aver si al final,y después de haberrecibido tanta caña,Mercedes Milá ibaa tener razón...

‘Gran Hermano’,ese clásico

PeterCasting

� LETRASDEAJUSTE

Décima temporada de laserie de Tele 5. Anatomíade Grey se despide hoy deCuatro (22.00 horas) conun programa triple. Prime-ro se emitirá el último ca-pítulo de la segunda tem-porada, Perdiendo la fe; trasél, dos episodios repetidos:Ha llegado el fin del mun-do y Como si lo supiéramos,que han sido escogidos porlos espectadores de Ana-tomía de Grey. El estrenode la nueva temporada deHouse cubrirá su vacantela semana que viene.

Por otra parte, los chi-cos del comisario Castillaregresan hoy a Tele 5 (22.00h) con nuevos casos. En elprimer episodio de la dé-cima temporada de El co-misario, un asesino en se-rie acosa a Pope y la hija dePascual y Laura es secues-trada por un mafioso.

La serie, una de las másveteranas de la cadena, sedespidió la pasada tempo-rada como líder de los mar-tes, con una media del24,7% de cuota y 4.258.000espectadores. R. G.

Se va‘Grey’y vuelve‘El comisario’

AnatomíadeGreydespidehoy su segunda temporada.

Laexpulsióndedosaspirantesenlagaladepresentacióndelanuevaedición del ‘reality show’ de Tele 5 ha generado críticas de losespectadores por la elección de los concursantes. L. R. / R. G.

‘OT’NACECONPOLÉMICA

La quinta edición del con-curso Operación Triunfo

ha arrancado con polémica.Lagaladeldomingo,enlaquese escogía a los 16 concur-santesentre18aspirantes,de-jó fuera a dos chicas: Clarit-zel Miyanes Hernández, unacubana de 24 años que ya ha-bía sido elegida el año pasa-do y no pudo participar porun problema cardiaco, y Me-lissa López, una alicantina de18 años. El jurado las nomi-nó y el público con sus votosdesde casa hizo el resto.

Las dos expulsadas tienenformación musical –la pri-mera es directora de un co-ro y la segunda estudió can-to lírico y moderno–. Entrelos motivos para dejarlas fue-ra del programa podría es-tar el hecho de emparejar elreparto, ya que había máschicas que chicos.

Entre los que sí se hicieroncon un puesto está el churre-ro catalán de 29 años José Ga-listeo y el frutero castellonen-se de 20 años Xavier Dealbert,que carece de formación y ex-periencia musical y perdió 20kilos para ser triunfito.

MásprofesionalEl concurso quiere ser esteaño «más profesional» y de-jar a un lado la parte per-sonal de los participantes.Además de la gala de los do-mingos, que presenta JesúsVázquez a las 22.00 h, Tele 5emite resúmenes diarios, delunes a viernes, a las 21.20 h.

LOSNUEVOS ‘TRIUNFITOS’

CRISTINA. Es deCuenca, tiene 16años, estudia ESO yva al conservatorio.

DANIEL. 24 años,de Zaragoza, estu-dia Hª del Arte y esfan deMariah Carey.

ENCARNA. Tiene22 años, es deAlmería y trabaja enuna tienda demoda.

ISMAEL.Nació enBarcelona, tiene 18años y trabaja enuna orquesta.

EVA. Licenciada enEducación Física,nació en Vigoy tiene 26 años.

MORITZ. Músico,de 28 años, nació enBerlín y casi se va degira con Scorpions.

MERCEDES. Esde Cádiz, tiene 26años, hizo Arte Dra-mático y es azafata.

XAVIER. Frutero,de 20 años, es deCastellón y admira aNino Bravo.

LORENA. Tiene 20años, nació enLleida y es depen-dienta de Zara.

JORGE. Madrileño,de 18 años, toca elpiano y es vendedorambulante.

MAYTE. Estáestudiando Turismo,nació enMurciay tiene 22 años.JSE

JOSÉ ANTONIO.Peluquero, de 22años, es de Badajozy toca en orquestas.

VANESSA. Tiene28 años, nació enBarcelona y cantaen una orquesta.

JOSÉ. Natural deBarcelona, tiene 28años y actualmenteestá en paro.

SARAY. Es deFuerteventura, tiene24 años y trabajacomo cantante.

LEO. Valenciano,de 22 años. Canta,es informático yestudia Bellas Artes.

Televisión

13,8

‘CONTACT’

CINE MAGACÍNTVE1 CUATRO

1.477.000

10,41.125.000

‘ELHORMIGUERO’

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTADEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODEL8DEOCTUBRE

POSTREGANADOR.La película de la sobreme-sadeTVE1,Contact (1997),se impuso (13,8%) al pro-grama de entretenimientode Pablo Motos, que sequedó con un 10,4 % decuota de pantalla.

TVE 1. 07.30 H‘Los Lunnis’, a losEmmy. Los habitantesde Luna Lunera han sidonominados para optar esteaño a los Emmy, losgalardones televisivosmásimportantes delmundo.

LA SEXTA. 21.45 HVuelve ‘El club deFlo’. El programa quepresenta FlorentinoFernández inicia hoysegunda temporada. Losfamosos compiten porhacer el mejormonólogo.

ESTRENOSCABEZA DE PERRO. Dirección: S. Amodeo. In-térpretes: J. J. Ballesta, A. Ugarte, Manuel Ale-xandre. Cinema Andalucía- 2000, Kinépolis.

CUANDO SUBE LA MAREA. Dirección: GillesPorte y Yolande Moreau. Intérpretes: YolandeMoureau, Wim Willaert, Olivier Gourmet. AliatarCinema.

EL DIABLO VISTE DE PRADA. Dirección: DavidFrankel. Intérpretes: Meryl Streep, Anne Hatha-way, Stanley Tucci. Centro Multicines, CinemaAndalucía- 2000, Kinépolis.

EL PRÍNCIPE DE LOS LADRONES. Dirección:Richard Claus. Intérpretes: Rollo Weeks, AaronJohnson, George MacKay. Cinema Andalucía-2000, Kinépolis.

LAS PARTÍCULAS ELEMENTALES. Dirección:Oskar Roehler. Intérpretes: Moritz Bleibtreu,Christian Ulmen, Martina Gedeck. Granada 10.

LLAMANDO A LAS PUERTAS DEL CIELO. Direc-ción: Win Wenders. Intérpretes: Sam Shepard,Jessica Lange, Eva Marie Saint. Centro Multici-nes.

LOS BORGIA. Dirección: Antonio Hernández. In-térpretes: Sergio Peris Mencheta, Lluís Homar,María Valverde. Cinema Andalucía- 2000, Ki-népolis.

SERPIENTES EN EL AVIÓN. Dirección: David R.Ellis. Intérpretes: Samuel L. Jackson, NathanPhillips, Byron Lawson. Cinema Andalucía-2000, Kinépolis.

SIGUENENCARTELSÓLO FIGURAN SALAS DE GRANADA CAPITAL

CORRUPCIÓN EN MIAMI. Dirección: MichaelMann. Intérpretes: Colin Farrell, Jamie Foxx,Gong Li. Los policias anti-vicio Sonny Crockett yRicardo Tubbs se enteran de que un soplo en lasaltas esferas ha causado la muerte de dos agen-tes federales y la masacre de una familia. Cine-ma Andalucía- 2000.

EL PERRO MONGOL. Dirección: ByambasurenDavaa. Intérpretes: Batchuluun Urjindorj, Buyan-dulam Daramdadi Batchuluun, Nansal Batchu-luun. Nansal, la hija mayor de una familia de nó-madas mongoles, se encuentra un día un cacho-rro mientras recoge leña para su madre en uncampo cercano a su casa. Aliatar Cinema.

EL VIENTO QUE AGITA LA CEBADA. Dirección:Ken Loach. Intérpretes: Cillian Murphy, PadraicDelaney, Liam Cunningham. En Irlanda, en 1920,unos campesinos se forman un ejército de gue-rrilleros voluntarios que se enfrentarán a Blackand Tans, tropas británicas enviadas para sofo-car las aspiraciones independentistas de Irlanda.

Centro Multicines.

WORLD TRADE CENTER. Dirección: Oliver Sto-ne. Intérpretes: Nicolas Cage, Michael Peña, Ma-ria Bello. La historia de John McLoughlin y WillJimeno, dos policías pertenecientes a la Autori-dad Portuaria de Nueva York, que quedaron atra-pados en los escombros del World Trade Centerel 11 de septiembre de 2001 después de intentarayudar a la gente a salir de las torres. CinemaAndalucía- 2000, Madrigal.

cinesGRANADACAPITAL

ALIATAR CINEMA. Calle Recogidas, 2. Tel. 958261 606. C.R.A.Z.Y.. 22.30. Cuando sube lamarea. V.O.S.E. 18.30, 20.30. El perro mon-gol. 18.30, 22.30. Pintar o hacer el amor.20.30.

CENTRO MULTICINES. Calle Solarillo de Gra-cia, 9. Tel. 958 252 996. Alatriste. 17.30,20.30, 23.30. Click. 17.00, 19.15, 21.30. D,L, M: 23.45. V, S: 00.00. El diablo viste dePrada. 17.00, 19.15, 21.30, 23.45. El vientoque agita la cebada. 17.00, 19.15, 21.30. D,L, M: 23.45. V, S: 00.00. Llamando a laspuertas del cielo. 17.00, 19.15, 21.30,23.45. Lorca, el mar deja de moverse.

17.30, 19.30, 21.30, 23.30. Salvador. 17.30,20.30, 23.00. Vete de mí. 17.30, 19.30,21.30, 23.30.

CINEMA ANDALUCÍA- 2000. Calle Arabial , s/n.Tel. 958 522 848. Alatriste. 17.30, 20.15, 23.00.Cabeza de perro. 17.20, 19.00, 20.40, 22.20,00.00. Click. 17.45, 19.45, 21.45, 23.45. Co-rrupción en Miami. 23.15. El diablo viste dePrada. 17.30, 19.30, 21.30, 23.30. El príncipede los ladrones. 16.45, 18.30, 20.15, 22.00,23.45. La distancia. 17.15, 19.15, 21.15. La in-creíble ¡pero cierta!historia de CaperucitaRoja. 17.00, 18.50. La máquina de bailar.17.00, 18.45, 20.30, 22.15, 00.00. La últimapuerta. 21.30, 23.20. Los Borgia. 17.30, 20.15,23.00. Mi super ex-novia. 17.00, 18.45, 20.30,22.15, 00.00. Pequeño pero matón. 16.45,18.30, 20.15, 22.00, 23.45. Salvador. 20.40,23.10. Separados. 17.30, 19.30, 21.30, 23.30.Serpientes en el avión. 17.15, 19.15, 21.15,23.15. World Trade Center. 16.45, 19.00,21.15, 23.30.

GRANADA 10. Calle Carcel Baja , s/n. Tel. 958256 640. Las partículas elementales. 19.30,22.00.

MADRIGAL. Calle Carrera del Genil, 14 -16. Tel.958 224 348. World Trade Center. 16.00,18.10, 20.20, 22.30, 00.40.

CINESPROVINCIA

PULIANAS

KINÉPOLIS. Billy Wilder, s/n, junto C/ Joaquina Egua-ras, circunvalación salida Maracena. 958 189 000.Alatriste. 17.00, 19.45, 22.30, 00.00. Ant Bully.Bienvenido al hormiguero. V, S, D: 16.30, 18.15.Cabeza de perro. 17.00, 18.45, 20.30, 22.15,00.00. Ciudad sin ley (Edison). V, S: 00.00. L, M:17.30, 19.30, 21.30, 23.30. Click. 16.30, 18.30,20.30, 22.30. V, S: 00.30. Corrupción en Miami.21.30, 00.00. El diablo viste de Prada. 17.00,19.30. V, S: 22.00, 00.15. D, L, M: 21.45, 00.00. Elpríncipe de los ladrones. 16.30, 18.30, 20.30,22.30. Garfield 2. V, S, D: 16.30, 18.00. La increí-ble ¡pero cierta!historia de Caperucita Roja.16.30, 18.00, 19.30, 21.00, 22.30. La joven delagua. V, S: 00.30. L, M: 20.30, 22.30. La máquinade bailar. V, S: 00.30. L, M: 16.30, 18.30. La últimapuerta. 19.45. Los Borgia. 17.00, 20.00, 23.00. Misuper ex-novia. 17.30, 19.30, 21.30, 23.30. Mons-ter House. V, S, D: 16.30, 18.30. V, S: 20.30. Pe-queño pero matón. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V,S: 00.30. Piratas del Caribe. El cofre del hombremuerto. 17.00. Salvador. 19.30, 22.00. L, M:17.00. Separados. 20.00, 22.00, 00.00. L, M:18.00. Serpientes en el avión. 16.30, 18.30, 20.30,22.30. V, S: 00.30. World Trade Center. 17.00,19.30. V, S: 22.00, 00.30. D, L, M: 21.45, 00.00.

Cartelerade cine

MARTES 10 DE OCTUBRE DE 2006 23

Larevista

0066::0000 Noticias 24 h0077::0000 Telediario matinal0099::0000 Los desayunos de TVE

Espacio de actualidad política

1100::1155 Saber vivir

1133::5500 Avance informativo1144::0000 Informativo territorial1144::3300 Corazón de otoño1155::0000 Telediario 11155::5555 El tiempo1166::0000 Amar en tiempos

revueltos1177::0055 Piel de otoño

Telenovela1188::1155 España directo

Programa de reportajes apie de calle presentadopor Pilar García Muñiz.

2200::0000 Gente2211::0000 Telediario 22211::5555 El tiempo2222::0000 Martes cine

«Este cuerpo no es el mío»

0000::0055 Hora ceroEspacio de actualidad

0011::1155 Para que veasEspacio de zapping

0011::4455 Telediario 30022::2200 Músicauno

Presentado por Neil Soléy Ainhoa Arbizu

0033::0000 Noticias 24 h

TVE 10077::3300 Los Lunnis0099::3300 Aquí hay trabajo1100::0000 TV educativa; la aventura

del saber1111::0000 La película de la mañana

«Vaya partido»1133::0000 Miniman

1144::1100 Campeones hacia el Mundial: Oliver y Benji

1144::4400 El Chavo del ocho1155::1155 Saber y ganar

Concurso1155::4400 Grandes documentales1166::5500 Palabra por palabra1177::3300 Floricienta

Telenovela juvenil1188::3300 Kika superbruja1199::0000 Leonart1199::3300 Campeones hacia

el mundial: Oliver y Benji2200::0000 Blossom2200::3300 Fútbol: Clasificación para

el Campeonato de laEurocopa Sub-21España-Italia

2222::3300 150º Aniversario del Teatro de la Zarzuela

0011::3355 La mandrágora-ensayogeneral

0022::1155 Ley y orden: accióncriminal

0033::0000 Cine de madrugada«Divertimento»

0044::3300 Géminis ‘venganza de amor’

LA 20066::0000 Las noticias de la mañana0088::0000 Shin Chan0099::0000 Ruedo ibérico

Presentado por Montserrat Domínguez

1100::1155 La batidora1111::0000 Buenafuente (R)1122::3300 La ruleta de la suerte

De la mano de Jorge Fernández

1144::0000 Los SimpsonSerie

1155::0000 Antena 3 Noticias 11166::0000 El precio justo

Concurso conducido porJuan y Medio

1177::0000 En antenaPresentado por JaimeCantizano

1199::1155 El diario de Patricia2200::1155 ¿Quién quiere

ser millonario?2211::0000 Antena 3 Noticias

2222::0000 Cine«Asesinato en 8 milímetros»

0011::0000 Buenafuente0022::1155 Antena 3 Noticias 30022::3300 Buenas noches

y buena suerte0033::0000 Televenta

ANTENA 30077::4400 Menudo Cuatro

Incluye las series:-Bola de dragón-Pretty Cure-El show de la pantera rosa

0099::2200 JAG: Alerta rojaSerie

1100::2200 Surferos TV1100::5500 Las mañanas de Cuatro

Magazine presentado porConcha García Campoy

1144::0000 Noticias Cuatro1144::5555 Alta tensión: Los

campeones1155::5555 Embrujadas

Serie1166::5500 Channel Nº 4

Presentado por Boris Izaguirre y Ana García-Siñeriz.

1199::0000 Alta tensiónConcurso

2211::0000 Noticias Cuatro2211::5500 El zapping de Surferos2222::0000 Anatomía de Grey

-Perdiendo la fe-Especial Anatomía de Grey: Lección de anatomía

0000::4400 Noche HachePresentado por Eva Hache

0022::0000 Cuatrosfera0044::3300 Shopping

CUATRO0066::3300 Informativos Telecinco

matinal0099::1100 La mirada crítica

Programa de análisis político presentado porVicente Vallés.

1100::4455 El programa de Ana RosaConducido por Ana RosaQuintana. Incluye el es-pacio culinario:-Arguiñano en tu cocina

1144::3300 Informativos TelecincoPresentado por Begoña Chamorro

1177::0000 Yo soy Bea1177::4455 Gran hermano

Resumen presentado porLucía Riaño

1188::1155 A tu lado1199::5555 ¡Allá tú!

Concurso conducido por Silvia Jato

2200::5555 Informativos Telecinco2211::2200 Operación Triunfo

Resumen2222::0000 El comisario

Estreno de la nueva temporada-El corazón en vilo-Hijos del Averno (R)-La casa de las meriendas(R)

0022::4455 Aquí se gana0033::1155 Infocomerciales0055::4455 Nocturnos

TELE 5

11:30 h.

Por la mañanaLas mañanas de La Pri-mera no serían lo mismosin el magazine presen-tado por Inés Ballestery Manuel Giménez. Dife-rentes secciones y con-cursos son los compo-nentes principales de es-te programa que hace lasmañanas mucho másentretenidas.

0066::2255 No sabe, no contesta (R)0077::2200 Hoy cocinas tú (R)0088::1155 El intermedio.

Tira diaria (R)0088::4400 El vídeo del millón

de euros (R)0099::3355 Juicio de parejas1100::3300 Hoy cocinas tú1111::3300 No sabe, no contesta1122::3300 Traffic TV-Tira diaria

1133::3300 Todo el mundo quiere aRaymond

1144::0000 La Sexta Noticias1144::4455 Bichos y Cía.1155::1100 Padre de familia1155::4400 Futurama1166::0000 Padre de familia1166::3300 Navy, investigación

criminal1177::2200 Ley y orden

Serie1188::1155 El abogado1199::0055 El mundo según Jim

Serie1199::3300 La Sexta Noticias2200::0000 Fútbol internacional

Brasil-Ecuador2211::5500 El club de Flo

Estreno de la nueva tem-porada del programa

0000::0000 Turno de guardia0011::4455 Traffic TV-Tira diaria0022::1155 Juego TV0055::1155 Traffic TV. Tira diaria

LA SEXTA

21:55 h.

Homo zappingnews

Después de la cruda rea-lidad del telediario, llegaa las pantallas de Antena3 José Corbacho con suinformativo en clave dehumor. Una forma dife-rente de ver los aconte-cimientos que nos rode-an, siempre con un pun-to irónico.

13:30 h.

Las tres mellizasLas series se dibujos ani-mados son uno de loscontenidos principalesde La 2. Una de ellas esLas tres mellizas, serie degran éxito internacionalprotagonizada por lashermanas Ana, Teresa yElena.Los niños disfruta-rán de lo lindo con ellas.

20:00 h.

Ally McBealEn el episodio de esta tar-de, Posiciones compro-metidas,Richard le pide aAlly que lo acompañe auna cena con RonaldCheanie. Sin que ella losepa, Richard ha organi-zado una doble cita entreél y su novia y Ally y sunuevo cliente.

15:30 h.

Aquí hay tomateCarmen Alcayde y JorgeJavier Vázquez presentaneste programa centradoen la crónica rosa de nues-tro país. Los últimos di-mes y diretes de los famo-sos están presentes cadatarde en este espacio, yaque a sus reporteros no seles escapa ni uno.

13:00 h.

SMSLos jóvenes amantes dela serie española SMSpueden disfrutar hoy deun nuevo capítulo, en elque vivirán, con sus pro-tagonistas, aventuras,historias de amores ydesamores y los proble-mas típicos de la gene-ración del móvil.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.448.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DEMEDIOS (EGM), JULIO 2006¡Pásalo!

CANAL SUR0088::0000 Parlamento (R)0088::3300 La entrevista0099::0000 Buenos días, Andalucía0099::3300 Mira la vida

Presentado por RafaelCremades

1133::3300 Contraportada1144::0000 Canal Sur Noticias

Espacio informativo1155::3300 Gata salvaje

Telenovela1166::1155 La buena gente

Magazine presentado por Alicia Senovilla

1188::2200 Andalucía directoMagazine informativo

1199::5500 El musical2200::3300 Canal Sur Noticias2211::4455 Arrayán

Serie

0000::2255 Profesor en La Habana0011::2200 Al Sur

Programa divulgativo0011::5500 Canal Sur Noticias0022::0055 Pan del cielo0022::1155 Toros para todos (R)0022::4455 Espacio comercial0055::4400 Contraportada (R)

CANAL 20099::3300 El club de las ideas1100::0000 La vida en un día (R)1100::3300 Tesis

en la internacional (R)1111::0000 Embrujada (R)1111::3300 1001 noches (R)1133::0000 Telenoticias1133::1155 La banda1199::0000 Fiesta TV (R)2211::0055 Doraemon2211::3300 La noche al día2222::0000 Las fiestas del fiesta (R)2233::3300 Solidarios0000::0000 Experiencia TV0000::2255 Sindicados (R)0000::4455 El club de las ideas (R)0011::1155 El público (R)

22:20 h.Operación Clon

Esta noche llega a las pan-tallas de la televisión au-tonómica andaluza elprograma de humor con-ducido por Santi Rodrí-guez y Esther Arroyo en elque se busca el mejor imi-tador de España,pero sinque los propios interesa-dos y futuros concursan-tes lo sepan.

BONOLOTO (DEL LUNES 9)19-31-35-45-46-47 (C-18 R-9)ONCE (DEL LUNES 9)34669ONCE (DELDOMINGO8)80038 (serie 047)

ELCINE‘ASESINATO EN 8 MM’DIR.: JOEL SCHUMACHER � REPARTO: NICOLAS CAGE, JOA-QUÍN PHOENIX, JAMESGANDOLFINI

ANTENA 3. 22.00 H (+18) ���

La plácida vida de un detective privado cam-bia por completo cuando se adentra en lainvestigación de un caso que le abre la puer-ta de los rodajes de películas snuff.

���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

‘¡VAYA PARTIDO!’LA 2. 11.00 H (+13) �

Losmejores jugadores debéisbol de la liga univer-sitaria se preparan paradar el salto a la profesio-nal. Ryan tieneeseañosugran oportunidad.

‘DIVERTIMENTO’LA2.03.00H(+13)���

Daniel Osantos, un popu-lar actor de televisión, es-tá a punto de conseguir elpapel de su vida. Para tra-tar de ello, se reúne conun legendario intérprete.

Consulta laprogramación deTV de todas las

cadenasnacionales, acuatro días

vista, en

20minutos.es

SORTEOS

cc

Edita:MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene-ral: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vicepresidente: Antonio Asensio.

Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.es

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Redactorajefa:Lu-creciaHevia.Secciones: JoséMiguelMuñoz(Granada),JorgeGarcía(Sevilla)yJesúsEspino(Málaga).PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director), JoséManuelTerry(Andalucía),ChemaGarcía(Granada)yJoséA.Gari (coordinación).Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A Balcázar.

GRANADA Estribo,2,3º.18001Granada.Tel.958216250.Fax:958216251.nosevendegranada@20minutos.es Ma-drid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Murcia:968205270.Córdoba:957767264.Bilbao:946613453.Va-lladolid:983 362 225.Vigo:986 44 35 36.ACoruña:981218741. Imprime, Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.

MARTES 10DEOCTUBREDE 2006�www.20minutos.es�