phát triển sân golf bền vững

Phát triển sânGolf bền vữngQuy chuẩn bền vững tự nguyện

Thực tế | Thích hợp | Khả thi

Phiên bản đầu tiên

Document status: Final

Version No.: 1.0

Approved by: GEO

Approved date: 27th June 2016

Official language of standard* English (4th July 2016)

Date for next review 27th June 2019

*in the case of inconsistency between versions, reference shall default to the official language version

Nguồn hình ảnh: David Cannon. 18th Sand Hills, Nebraska

Mục lục

1. Giới thiệu ..............................................................................................................................v2. Lời cảm ơn ......................................................................................................................... vii3. Lời nói đầu ...........................................................................................................................14. Giới thiệu về tiêu chí ............................................................................................................45. Giai đoạn chuẩn bị ...............................................................................................................66. Giai đoạn thiết kế .................................................................................................................77. Giai đoạn thi công ..............................................................................................................138. Giới thiệu về tài liệu bổ sung ..............................................................................................209. Giai đoạn chuẩn bị .............................................................................................................2210. Giai đoạn thiết kế ...............................................................................................................2411. Giai đoạn thi công ..............................................................................................................3012. Danh mục thuật ngữ ..........................................................................................................35

Nguồn hình ảnh: Broken Sound Golf Club, USA

Giới thiệuNhiều người ngày càng biết đến golf hơn do số các giải đấu cao cấp ngày càng tăng, hay bởi golf là một phần trong Olympic Games hoặc bởi chính mức độ phát triển toàn cầu của nó. Những yếu tố này gây ra ảnh hưởng lớn đến hệ sinh thái, các doanh nghiệp và cộng đồng. Để đáp lại điều này, ngành golf hiện đang cho ra đời một loạt những hướng dẫn và quy chuẩn để giúp xác định những cơ sở golf bền vững, đo lường hiệu suất của chúng và nâng cao tiêu chuẩn toàn cầu.

Xây dựng cơ sở golf mới có tiềm năng để tạo ảnh hưởng sâu rộng đến cách rất nhiều người nhìn nhận về môn thể thao này. Việc tạo ra những tiêu chuẩn tự nguyện ghi nhận điều này. Những sân golf bền vững sẽ đóng góp rất lớn trong khả năng biến đổi và thích ứng tốt hơn với những thách thức tương lai trong các yếu tố thiên nhiên, cộng đồng và kinh doanh.

Tài liệu này được dựng nên thông qua việc căn chỉnh sự phát triển thực tiễn với hệ sinh thái bản địa, cùng với nhu cầu của những cộng đồng lân cận và mục tiêu của các doanh nghiệp địa phương hay quốc tế. Điều này đảm bảo lợi ích cho các nhà phát triển, chủ sở hữu, các nhà thiết kế, đơn vị thi công và những người khác bằng cách:

1. Thấu hiểu được cơ sở cho sự phát triển bền vững sân golf.2. Hỗ trợ các ngành nghề liên quan đến sự phát triển của golf.3. Đảm bảo tính nghiêm ngặt và sự toàn diện trong tiềm năng lợi ích của dự án.4. Đem lại sự công nhận và thông điệp theo tiêu chuẩn quốc tế đáng tin cậy.

Nguyên tắc chủ đạo làm cơ sở tạo nên tiêu chuẩn quốc tế này là: bất kì dự án phát triển sân golf nào cũng có tiềm năng để thúc đẩy hệ sinh thái, bảo tồn tài nguyên và hỗ trợ cộng đồng.

Nguồn hình ảnh: The National Golf Club, Australia

Lời cảm ơnQuá trình tư vấn để cho ra những tiêu chuẩn này được thực hiện đồng nhất với ISEAL Alliance Codes of Best Practice

và được giám sát bởi một cơ quan bao gồm những người được tư vấn, tạo nên Tổ công tác.

Các thành viên của Tổ công tác

JJustin Apel, đại diện Hiệp hội Xây dựng sân Golf thuộc Nhóm chuyên trách Hoa KỳSara Beavis, Giảng viên cấp cao thuộc Đại học Y Dược, Sinh Học và Môi Trường Quốc Gia Australia

Ziyun Dai, Đại học Lâm Nghiệp BeijingRobert Donkers, Cựu điều phối viên Chính sách đô thị, Tổng Phụ Trách Môi Trường của Ủy ban Châu Âu

Richard Holland, Giám đốc theo dõi Biến Đổi Thị Trường của Quỹ Động Vật Hoang Dã Thế GiớiTom Mackenzie, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách về Kiến trúc sân Golf châu Âu

Ross Perrett, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách về Kiến trúc sân Golf Australia Jason Straka, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách về Kiến trúc sân Golf Hoa Kỳ

Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên bản đầu tiên 1

Bảng 1. Tài liệu sân Golf bền vững

Ngành Golf

Chủ đầu tư

Golf Environment Organization

GEO Certification Ltd

Tiêu chuẩn Phát triển Tự nguyện

Quá trình Phát triển

Tiêu chuẩn Vận hành Tự nguyện

Quá trình Vận hành

Tiêu chuẩn Tổ chức Giải đấu Tự nguyện

Tổ chức Giải đấu (trong quá trình phát triển)

Tư vấn Phát triểnTư vấn Vận hành Tư vấn Tổ chức Giải đấu

Chứng chỉ Quá trình Phát triển

Chứng chỉ Quá trình Vận hành

Chứng chỉ Tổ chức Giải đấu

Bảng 2. Mối quan hệ giữa hoạt động và quy chuẩn tự nguyện phù hợp

1 2 3 4 5Quy hoạch một sân golf Thiết kế một sân golf

Tiêu chuẩn Phát triển Sân golf Tự nguyện

Tiêu chuẩn Quản lý Bền vững Tự nguyện

Xây dựng hoặc cải tạo một sân golf

Quản lý một sân golf Đóng cửa một sân golf

Lời nói đầuTài liệu này xây dựng những tiêu chuẩn quốc tế bền vững cho quá trình phát triển một sân golf. Đây là một phần của tài liệu về sân golf bền vững, bao gồm cả hướng dẫn, đào tạo và hệ thống chứng nhận đối với:

1. Vận hành một sân golf;2. Phát triển một sân golf;3. Tổ chức một giải golf.

Sơ đồ dưới đây minh họa những thông tin này cùng với các nhóm chủ sở hữu tương ứng:

Ứng dụngCác tiêu chuẩn bền vững tự nguyện dành cho phát triển sân golf đưa ra khuôn khổ hội nhập có hiệu quả bền vững đối với quá trình thiết kế và xây dựng phát triển.

Tài liệu này được dành cho nhiều nhóm khác nhau, bao gồm các chuyên gia trong ngành golf và các nhà phát triển, nhằm thông báo cho họ về một cơ sở chung. Chính phủ và các cơ quan chức năng có thẩm quyền cũng nên sử dụng tài liệu này với mục đích hỗ trợ xây dựng chính sách và nâng cao nhận thức.

2 Phát triển sân Golf bền vững

Bảng 3. Các trường hợp phát triển sân golf

chỉ sử dụng

sử dụng và

và

và

vàsử dụng

sử dụng

Phát triển sân golfKịch bản 1

Tự tuyên bố không có cơ sở chứng thực


Tự đánh giá dựa trên cơ sở thực tế


Bên thứ 3 Chứng nhận và chứng thực

Bên thứ 3 Chứng nhận và chứng thực


Tiêu chuẩn và Hướng dẫn Tự nguyện




Hệ quả

Tư vấn

Tư vấn Chứng chỉ

Chứng chỉ

Kiểm nghiệm và chứng nhậnKiểm nghiệm là quá trình thu thập thông tin không thể thiếu trong hệ thống chứng nhận. Việc kiểm nghiệm đánh giá khả năng đáp ứng của các tiêu chuẩn tự nguyện cũng như nhận định các kết quả được đưa ra trong quá trình cấp giấy chứng nhận.

Có thể đạt được chứng chứng nhận bằng cách chỉ ra những kết quả thực tế đã được xác nhận đối với một tiêu chuẩn tự nguyện.

Tài liệu bền vững tự nguyện này, cùng với quá trình cố vấn và quá trình cấp giấy chứng nhận cần được xem như những phần riêng biệt. Một dự án phát triển sân golf lựa chọn đi theo tiêu chuẩn bền vững tự nguyện có thể thông qua một trong bốn trường hợp. Sơ đồ dưới đây minh họa bốn trường hợp, các hạng mục một dự án phát triển sân golf dự kiến sẽ sử dụng và các khẳng định có thể được dùng.

Cấu trúc văn bảnTài liệu này bao gồm các giai đoạn xây dựng một sân golf, từ khâu chuẩn bị đến khi hoàn thành, cũng như những vấn đề bền vững liên quan đến quá trình xây dựng sân golf theo ba đầu mục chính: Thiên nhiên, Tài nguyên và Cộng đồng.

Có ba yếu tố chính đối với từng tiêu chí:

1. “Mục tiêu bền vững” đưa ra những vấn đề riêng biệt cần được giải quyết. 2. “Yêu cầu thực hiện chi tiết” thể hiện những hành động cần thực hiện lên khung kết quả cần đạt được. 3. “Các tài liệu bổ sung” nhằm chứng minh rằng tiêu chí này đã được đáp ứng.

Vì đây là một tiêu chuẩn tự nguyện quốc tế, nên những tiêu chí chung này được cụ thể hóa tối đa. Điều này nhằm đưa ra một khuôn khổ để hướng dẫn các dự án đơn lẻ cũng như cho phép quá trình xây dựng đáp ứng những hoàn cảnh cụ thể tại địa điểm đó.


“Phát triển bền vững là sự phát triển có thể đáp ứng các nhu cầu hiện tại nhưng không ảnh hưởng đến việc đáp ứng những nhu cầu của các thế hệ tương lai”.

Ủy ban Thế giới về Môi trường và Phát triển (WCED), Tương lai chung của chúng ta (Our common future), Oxford, Tạp chí Đại học Oxford, 1987, trang 43.

Nguồn hình ảnh: Hillside Golf Club, Finland


[D] Giai đoạn [N] Chủ đề [1] Tiêu chuẩn mã số [B / I / A] Cơ bản / Cải tiến / Nguyện vọng

D N 1 B

Bảng 4. Danh pháp tiêu chí

Giới thiệu về các tiêu chí

Những tiêu chí được liệt kê theo ba giai đoạn, tương đương với những giai đoạn phát triển một sân golf. Giai đoạn đầu tiên là chuẩn bị, giai đoạn thứ hai là thiết kế và giai đoạn thứ ba là thi công. Mỗi giai đoạn bao gồm ba chủ đề bền vững (Thiên nhiên, Tài nguyên và Cộng đồng).

Mỗi chủ đề có một số tiêu chí, được phân loại dưới tên: cơ bản 1, cải tiến và mong muốn 2.

Mức độ đánh giá dành đối với những thành phần thi công trong một đề án xây dựng chỉ bao gồm phần bên ngoài của công trình golf và cảnh quan xung quanh. Không có tiêu chí nào liên quan đến đồ đạc, phụ kiện bên trong và bề mặt tòa nhà.

Mỗi tiêu chí có một mã số kèm theo để có thể dễ dàng tra cứu. Bảng số 4 cho thấy các danh pháp. Mã số ví dụ trong bảng 4 cho thấy tiêu chuẩn đầu tiên trong giai đoạn thế kế về chủ đề Thiên nhiên. Chữ B cho thấy đây là một tiêu chí cơ bản.

1. Để tra cứu dễ dàng hơn, ba danh mục được đánh dấu bằng ba màu khác nhau: xanh dương – cơ bản; xanh lá cây – cải tiến;đỏ - nguyện vọng 2. Thông tin về mức độ hiệu quả theo tiêu chuẩn cơ bản ISEAL Standard Setting Baseline, trang 21: http://www.isealalliance.org/sites/default/files/ISEAL%20Standard%20Setting%20Code%20v6%20Dec%202014.pdf.


Giới thiệuQuyết định quan trọng nhất đối với mọi dự án phát triển sân golf là lựa chọn địa điểm. Một địa điểm phù hợp với hình thức xây dựng trên đề án sẽ ngay lập tức đưa dự án vào phát triển trên con đường bền vững. Việc lựa chọn dựa trên vị trí hay dựa trên tính sẵn có sẽ khiến công việc trở nên khó khăn hơn rất nhiều so với lựa chọn dựa trên mức độ phù hợp. Lựa chọn địa điểm ảnh hưởng đến hầu hết những tiêu chí sau đó. Thực hiện đánh giá cơ bản về sự phù hợp của địa điểm trước khi bắt đầu thiết kế là việc làm rất có giá trị bởi như vậy nhà thầu có thể hiểu được ý nghĩa của việc chọn mảnh đất. Bản đánh giá cơ bản này cần bao gồm bối cảnh pháp lý (ví dụ như việc tác động đến môi trường theo luật pháp), bối cảnh quy hoạch địa phương, những mảnh đất hiện đang được sử dụng và mọi kế hoạch phát triển của địa phương hay quốc gia đã được các cơ quan có thẩm quyền làm việc.

Ví dụTóm tắt: Sân golf 18 lỗ có khả năng tổ chức các giải đấu lớn khu vực và thu hút khách du lịch chơi golf.Khách hàng: Chuỗi khách sạn có chính sách về trách nhiệm doanh nghiệp và trách nhiệm xã hội lớn.

Địa điểm A: Vùng đất có nhiều cát cùng nguồn cung cấp nước ngầm dồi dào có thể sử dụng để tưới nước. Vùng đất có dạng cực kì phù hợp với kết cấu sân golf, gần như không đòi hỏi việc di dời đất. Phần lớn môi trường sinh thái tự nhiên có thể được bảo tồn và sân golf có thể hoạt động trong đó. Không cần thiết phải trồng trọt thêm vì đã có thảm thực vật tự nhiên.Địa điểm B: Địa điểm bằng phẳng trên kết cấu đất tốt, có sỏi hút nước chậm và cây cối rậm rạp. Cần giải phóng mặt bằng trên diện rộng và phần lớn địa điểm cần được định hình lại để trở nên thu hút. Bởi sỏi và bởi di dời đất là cần thiết nên cũng cần xây dựng một hệ thống thoát nước mới trên toàn bộ địa điểm. Theo yêu cầu của khách hàng, sân golf cần phải chơi được trong mọi thời tiết. Điều này có nghĩa là vùng nhiều sỏi này cần được phủ bề mặt bởi 300mm cát, tương đương 180,000 mét khối cát nhập khẩu.

Rõ ràng là với quy hoạch cẩn thận, địa điểm A có thể đáp ứng tiêu chuẩn tự nguyện một cách dễ dàng. Ngược lại, với địa điểm B, điều này là rất khó. Những trường hợp như thế này sẽ xảy ra kể cả khi những tiêu chí đơn có thể được xử lý tại địa điểm B, nhưng cần xem xét cẩn thận tiềm năng thiệt hại tổng thể xảy ra từ việc chọn địa điểm không phù hợp.

Giai đoạn chuẩn bị


Tiêu chuẩn Mục tiêu bền vững Các yêu cầu thực hiện chi tiết Tài liệu bổ sung

P1B Lựa chọn địa điểm thích hợp Đảm bảo tất cả các nỗ lực được thực hiện nhằm: giảm thiểu sử dụng đất nông nghiệp; bảo vệ đất đai hỗ trợ sinh kế địa phương; giữ gìn sức chứa bãi sông và bảo tồn môi trường sống cùng các loài bị đe dọa và/hoặc có nguy cơ tuyệt chủng

Báo cáo lựa chọn địa điểm

P2B Thiết lập môi trường pháp lý Chứng minh được rằng các địa điểm thay thế đã được xem xét và đã có sự thống nhất về thỏa thuận Tự do, Báo trước, Cung cấp thông tin, Đồng thuận (FPIC) hoặc thỏa thuận nào khác tương đương. Đảm bảo tính rõ ràng đối với quyền sở hửu đất, tiếp cận giao thông vận tải và giấy phép hợp pháp.

Báo cáo lựa chọn địa điểmThỏa thuận đất đai

P3B Thẩm định kinh tế Đảm bảo một nghiên cứu khả thi về kinh tế đã được thực hiện để xác định tính bền vững về kinh tế của dự án.

Nghiên cứu khả thi

P4B Đề xuất lãnh đạo nhóm phát triển

Đảm bảo rằng đội ngũ phát triển đã cam kết sẽ phát triển bền vững, nhận thức được vai trò của mình và có trình độ chuyên môn để thực hiện.’’Lãnh đạo bền vững’’ cỉa nhóm dự án được đề cử.

Báo cáo về tầm nhìn của phát triển bền vững

P5I Thẩm định kinh tế, môi trường và xã hội

Đảm bảo rằng trong các nghiên cứu khả thi, tất cả các vấn đề trọng yếu đã được xem xét và giải quyết trong bối cảnh môi trường và xã hội xung quanh.

Nghiên cứu khả thi



DN1B Xây dựng hiểu biết rõ ràng về các chủng loài loài, môi trường sống, thủy văn, địa mạo

Nghiên cứu chi tiết về sinh thái học, thủy văn, định danh và địa mạo của địa điểm. Bất kỳ loài xâm lấn nào đã được xác định và quản lý một cách thích hợp3.

Nghiên cứu cơ bản đã hoàn thành 4

DN2B Đảm bảo loại hình sân golf và thiết kế cảnh quan phù hợp với địa điểm và môi trường xung quanh

Tránh các phong cách thiết kế nhân tạo có sãn hoặc bị ép buộc.

Báo cáo thiết kế sân golf

DN3B Bảo vệ các đặc điểm cảnh quan và sinh thái có giá trị nhất

Tránh những điểm nóng sinh thái và các khu cảnh quan nhạy cảm.Giữ lại những cây và môi trường sống có giá trị và/hoặc cần được bảo vệ hiện đang tồn tại.

Kế hoạch cảnh quan Kế hoạch làm đường Khảo sát hệ sinh thái cơ bản

DN4B Sử dụng các loài bản địa hoặc quan trọng với địa phương trong các thiết kế cảnh quan, và các giống chịu hạn, nếu có

Trồng thực vật cảnh quan để tối đa hóa các loài bản địa hoặc quan trọng với địa phương (trường hợp ngoại lệ đối với một số địa điểm có nảy sinh các vấn đề về di sản văn hóa hay thẩm mỹ hoặc những khu vườn).

Kế hoạch cảnh quan Báo cáo thiết kế sân golf

DN5B Đảm bảo rằng mọi thay đổi về địa hình đều bảo vệ và nâng cao tính năng cảnh quan

Đảm bảo các đặc trưng cảnh quan hiện có không bị xuống cấp 5

Kế hoạch san ủi

DN6B Xem xét xem liệu các nguồn nước mở có thích hợp với địa điểm dự án

Giải thích rõ về các nguồn nước mở ở các địa điểm sa mạc / khô cằn.

Báo cáo về nguồn nước

DN7B Hạn chế tối đa ô nhiễm từ các cơ sở bảo dưỡng

Tích hợp các biện pháp thực tế tốt nhất về kiểm soát ô nhiễm vào thiết kế cơ sở bảo dưỡng.

Báo cáo thiết kế xây dựng

3. Cần tìm kiếm tư vấn cấp quốc gia hoặc cấp khu vực để có các hành động hành động thích hợp để quản lý các loài xâm lấn4. Xem Tài liệu Hỗ trợ để biết chi tiết các yêu cầu nghiên cứu cụ thể5. Việc thiết kế và tác động của các cơ sở hạ tầng liên quan như đường giao thông không phụ thuộc vào các tiêu chí này6. Một khu cảnh quan có tương tác lành mạnh với hệ sinh vật sống hiện có, đem lại nhiều đặc tính tốt7. Các loài đặc hữu được xếp vào loài bản địa trong trường hợp này

Giai đoạn Thiết kế


Thiên nhiên Tài nguyên Cộng đồng

8. Ở những nơi mà hoàn cảnh đã chỉ ra việc cần có các biện pháp quản lý nước này có tác động bất lợi đến các yếu tố có quan hệ khác như việc thiết lập cảnh quan lịch sử, quản lý khu vực hạ lưu và tăng mức độ hủy hại đất, thì việc bao gồm các biện pháp đó có thể không được bảo đảm.

9. Khi quá trình tự nhiên hóa của các mạch nước có tác động bất lợi đến các yếu tố có quan hệ khác như việc thiết lập cảnh quan lịch sử, quản lý khu vực hạ lưu và tăng mức độ hủy hại đất, thì việc bao gồm các biện pháp đó có thể không được bảo đảm


DN8I Lên kế hoạch cho một vùng cảnh quan đa dạng sinh thái6

Tích hợp tối đa môi trường sống bản địa 7 và hệ sinh thái vào trong thiết kế.

Kế hoạch làm đườngKế hoạch cảnh quan

DN9I Tối đa hóa kích thước môi trường sống bổ sung và sự kết nối

Môi trường sống bổ sung bên trong dự án phải đủ lớn cho các loài quan trọng. Liên kết các phần bổ sung, tối đa hóa kích thước môi trường sống, và tạo ra các kết nối đến môi trường sống lớn hơn xung quanh.

Kế hoạch cảnh quan

DN10I Áp dụng một phương pháp tiếp cận ‘’hệ thống tự nhiên’’ để quản lý nước, xem xét chất lượng nước và thiết lập môi trường sống

Sử dụng các bộ lọc sinh học tự nhiên soakaways, khu vực suy giảm, đất lầy và cỏ bề mặt.Kết hợp chặt chẽ vùng đệm thực vật vào thiết kế 8.Cho phép lũ lụt theo mùa, những nơi có thể. Chứng minh được việc kiểm soát mực nước ngầm không ảnh hưởng xấu đến môi trường sống xung quanh.

Kế hoạch cảnh quanBáo cáo thiết kế sân golfKế hoạch thoát nước

DN11I Tự nhiên hóa mọi đặc trưng nước càng nhiều càng tốt

Tạo ra một cách đa dạng các hồ và đất ngập nước có sinh vật sống phù hợp với địa điểm, tối đa hóa giá trị sinh thái 9 theo như thực tế.

Kế hoạch cảnh quanBáo cáo thiết kế sân golf

DN12I Giảm thiểu mức độ mở rộng các khu vực có cỏ cần kiểm soát chặt.

Hạn chế tối đa các khu vực của địa điểm bên trong ranh giới phát triển trở thành nơi cỏ cần kiểm soát chặt.

Kế hoạch trồng cỏ

DN13I Xem xét các tác động trực quan của các công trình xây dựng

Tránh các vị trí nổi bật hoặc quá phô bày và đường chân trời.


DN14I Tối đa hóa bề mặt thẩm thấu Diện tích tối đa có thể các bãi đỗ xe, đường dẫn và các bề mặt cứng khác được làm bằng vật liệu thấm





8. Ở những nơi mà hoàn cảnh đã chỉ ra việc cần có các biện pháp quản lý nước này có tác động bất lợi đến các yếu tố có quan hệ khác như việc thiết lập cảnh quan lịch sử, quản lý khu vực hạ lưu và tăng mức độ hủy hại đất, thì việc bao gồm các biện pháp đó có thể không được bảo đảm.

9. Khi quá trình tự nhiên hóa của các mạch nước có tác động bất lợi đến các yếu tố có quan hệ khác như việc thiết lập cảnh quan lịch sử, quản lý khu vực hạ lưu và tăng mức độ hủy hại đất, thì việc bao gồm các biện pháp đó có thể không được bảo đảm


DN15A Giảm thiểu sự xuất hiện trực quan của các lô cốt và tee và các phức hợp màu xanh lá cây tại các địa điểm nhạy cảm thị giác

Không có tác động tiêu cực đáng kể đến sự dễ chịu thị giác của các thụ thể quan trọng hoặc các điểm quan sát quan trọng. Justify vùng cát tổng thể và màu sắc cát. Biện hộ tổng thể khu vực cát và màu cát.

Báo cáo thiết kế sân golf

DN16A Tăng cường mối quan tâm về mặt sinh thái của bề mặt ngoài các công trình xây dựng

Sử dụng mái xanh lá, tường xanh lá và nhà côn trùng, v.v…


DN17A Giảm thiểu tác động trực quan của biển chỉ dẫn và đồ nội thất

Sử dụng vật liệu địa phương và định vị nhằm tích hợp với môi trường xung quanh.


DN18A Sử dụng các bề mặt thẩm thấu

Các bãi đỗ xe, đường dẫn và các bề mặt cứng khác được làm bằng vật liệu thấm






DR1B Đảm bảo sử dụng địa điểm và nguồn nước lân cận một cách có trách nhiệm, bao gồm cả lưu vực nước.

Tiến hành và phân tích các nghiên cứu cơ bản để đảm bảo thông tin đối với các quyết định về tài nguyên nước và thực hiện các biện pháp khuyến nghị.

Nghiên cứu thủy văn cơ bản

DR2B Tìm kiếm cơ hội để giảm thiểu sử dụng năng lượng trong thiết kế

Thiết kế để giảm thiểu sử dụng năng lượng và trình bày phương thức thực hiện.

Báo cáo về năng lượng bền vững

DR3B Giảm thiểu tác động đến các vùng thủy văn và vùng lũ tại địa điểm dự án nếu có

Tránh phát triển xây dựng tại những khu vực này và sử dụng biện pháp bồi đắp hiệu quả.

Kế hoạch san ủi Nghiên cứu thủy văn cơ bản

DR4B Giảm thiểu khối lượng đào đắp Thiết kế một sân golf không đòi hỏi quá mức việc đào đắp để giảm thiểu sử dụng nhiên liệu trong quá trình xây dựng.

Kế hoạch san ủi

DR5B Tối đa tính hóa hiệu quả của nước tưới tiêu

Hệ thống thủy lợi để cung cấp nước một cách hiệu quả nhất cho diện tích nhỏ nhất có thể. Hạn chế tưới, chỉ dành cho các diện tích thật sự ưu tiên với sự linh hoạt trong hệ thống nhằm kiểm soát các khu được tưới. Xác định nước tưới sân golf có thể đến từ các nguồn tái sử dụng 10 hoặc từ bên ngoài hệ thống (off grid).

Thiết kế tưới tiêuBáo cáo tài nguyên nước

DR6B Sử dụng vật liệu địa phương Giảm thiểu tổng khoảng cách chuyên chở trung bình của các vật liệu xây dựng. Ưu tiên các vật liệu tại địa điểm dự án hoặc có nguồn gốc địa phương nếu có thể.

Đặc tính của vật liệu

10. Trước khi sử dụng nguồn nước tái chế làm nguồn nước tưới, chất lượng và tác động tiềm năng của việc sử dụng nước tái chế đối với môi trường địa phương cần phải được đánh giá.





DR7I Lựa chọn các loài cỏ và giống cây thích nghi tốt nhất với các điều kiện môi trường địa phương và hạn chế tối đa các nhu cầu về tài nguyên

Lựa chọn các loài chịu hạn, chịu nhiệt, chịu bệnh, chịu căng thẳng nếu có thể.Lựa chọn các loài cỏ với yêu cầu bảo trì vừa phải như tỉ lệ phải cắt dọc hay bảo trì bề mặt. Xem xét chất lượng cuối cùng của bề mặt sân chơi trong quá trình ra quyết địn

Báo cáo nông học

DR8I Tối ưu hóa vị trí các công trình xây dựng để tận dụng được hệ thống sưởi, làm mát và ánh sáng tự tự nhiên

Phân tích vị trí và hướng các mặt của câu lạc bộ và công trình bảo dưỡng


DR9I Tiết giảm nhiên liệu sử dụng cho việc bảo trì

Xem xét việc tiếp cận bảo trì trong bản thiết kế để tránh việc sử dụng quá nhiều nhiên liệu.

Kế hoạch cảnh quanKế hoạch san ủi

DR10I Quản lí lượng mưa tại địa điểm dự án 11

Xác định lượng nước mưa được giữ lại tại địa điểm.Tối ưu hóa lượng này nhằm tận dụng toàn bộ lưu vực nước


DR11I Tối đa hóa hiệu quả năng lượng trong thiết kế hệ thống thoát nước

Biện hộ việc sử dụng hệ thống thoát nước bằng đường ống theo tiêu chí DN10I.


DR12I Tối đa hóa hiệu quả năng lượng trong thiết kế hệ thống tưới tiêu

Thiết kế hệ thống tưới tiêu để tận dụng tối đa các thuận lời về địa hình, loại đất và điều kiện khí hậu.Thiết kế hệ thống tưới tiêu để tối ưu hóa việc sử dụng các đường ống và dây dẫn.

Thiết kế tưới tiêu

11. Đảm bảo có sự hiểu biết đầy đủ về lưu vực nước. Xem xét mọi tác động tiêu cực tiềm năng đến các hạng mục có liên quan khác như việc quản lý lưu vực hạ lưu và gia tăng tổn hại đất




12. Nước mưa thu gom phải được sử dụng phù hợp với qui định luật pháp liên quan


DR13I Sử dụng vật liệu tái chế và vật liệu với thành phần tái chế

Tối đa hóa việc tích hợp các vật liệu tái chế vào chuỗi cung ứng.Nếu có thể, tối đa hóa sử dụng các sản phẩm và các vật liệu đã được chứng nhận tương đương với tiêu chuẩn của ISEAL Alliance


DR14A Xem xét việc phát triển “không tiêu tốn năg lượng”‘

Đánh giá tiềm năng của năng lượng tái tạo tại địa điểm dự án hoặc địa phương.Đánh giá tính khả thi việc xuất khẩu năng lượng được tạo ra tại địa điểm dự án vào lưới điện quốc gia.

Báo cáo năng lượng bền vững

DR15A Giảm thiểu sử dụng nhiên liệu trong xe chở

Thiết kế một sân golf người ta có thể đi bộ khi khí hậu và địa hình cho phép.Sử dụng xe chạy điện hoặc xe dùng nhiều nguồn năng lượng nếu cần thiết.

Kế hoạch làm đường

DR16A Tích hợp việc tái sử dụng và tái chế nước xung quanh các câu lạc bộ và các công trình khác

Sử dụng nước mưa được thu gom để tưới vườn và rửa xe đẩy / máy móc 12.






DC1B Xác định chuỗi cung ứng các sản phẩm và vật liệu

Xác định các cơ hội và thách thức chính trong việc nguồn cung vật liệu và chứng minh làm thế nào để có thể giải quyết vấn đề


DC2B Tham khảo tư vấn tại địa phương Tham khảo ý kiến cộng đồng địa phương và quảng bá nhằm nâng cao nhận thức của địa phương. Khuyến khích đầu vào thông qua các cuộc họp / ngày mở cửa tự do, bằng văn bản, bằng điện thoại và qua email.

Báo cáo khả năng hội nhập cộng đồn

DC3B Bảo vệ di sản văn hóa Thiết kế để bảo vệ và/hoặc kết hợp các đặc trưng mang ý nghĩa lịch sử và văn hóa, nếu có.

Nghiên cứu và báo cáo khảo cổ học

DC4B Đảm bảo thực hiện nguyên tắc ''tất cả được quyền lui tới''

Chủ động xem xét tất cả các yêu cầu đối với các tòa nhà cho phép lui tới nhằm đáp ứng nhu cầu tiếp cận của người khuyết tật.


DC5I Thực hiện cam kết địa phương Tham gia, lắng nghe và trả lời quan điểm địa phương.Khuyến khích đầu vào thông qua các cuộc họp / ngày mở cửa tự do, bằng văn bản, bằng điện thoại và qua email và đưa ra phản hồi minh bạch về cách thức vấn đề này được giải quyết

Báo cáo về khả năng hội nhập cộng đồng

DC6I Xúc tiên việc mua sắm có đạo đức và bảo vệ môi trường

Xác định chính sách cho việc mua sắm các sản phẩm và dịch vụ.Các nhà cung cấp và nhà thầu cần phù hợp với qui tắc cơ bản của Sáng kiến Thương mại có Đạo đức (Ethical Trading Initiative) hoặc tương đương.

Chính sách mua sắm





DC7I Kết hợp với đi lại công cộng nếu có thể

Duy trì một loại hình thích hợp việc đi lại cộng đồng cho tất cả hoặc một phần tài sản, hoặc giảm thiểu bất kỳ tác động bất lợi đến tình hình hiện tại.


DC8I Giải thích tác động của giao thông Giảm thiểu nhu cầu sử dụng mạng lưới giao thông của cộng đồng thông qua sự phát triển trong xây dựng và trong tương lai.

Báo cáo tham gia cộng đồng

DC9A Thúc đẩy hội nhập cộng đồng và nâng cao nhận thức

Thiết lập cách thức sao cho sự phát triển có thể đóng góp cho cộng đồng địa phương. Ví dụ như thúc đẩy các cơ sở công cộng ngoài trời tại dự án hay tổ chức các chương trình sự kiện để giúp nâng cao nhận thức về các vấn đề phát triển bền vững, chẳng hạn như hệ sinh thái địa phương, di sản văn hóa và năng lượng tái tạo.

Báo cáo về khả năng tham gia cộng đồng

DC10A Kết hợp các giá trị giáo dục Thiết kế các cơ hội giáo dục như bố trí việc làm, ngày mở cửa tự do (nghĩa là trước và sau khi thi công) và trên các cơ sở lớp học tại chỗ.

Báo cáo về khả năng tham gia cộng đồng

DC11A Thúc đẩy, nâng cao sức khỏe và phúc lợi cộng đồng

Kết hợp các cơ hội tổ chức hoạt động về sức khỏe và phúc lợi không liên quan đến golf, thích hợp với điều kiện của địa điểm, quy mô và vị trí dự án

Kế hoach cảnh quan




13. Xem phần Tài liệu bổ sung để biết chi tiết về các dấu hiệu chứng minh rằng các biện pháp tự nguyện đã được áp dụng.


CN1B Đảm bảo giải phóng mặt bằng nhạy cảm và các biện pháp bảo vệ được thực hiện

Lên kế hoạch để làm việc từ đường trung tâm ra ngoài. Kết hợp các tính năng đặc biệt đã được phát hiện khi có thể.Xem xét các biện pháp bảo vệ địa điểm thích hợp được đặt ra trong hợp đồng

Kế hoạch giải phóng mặt bằngKế hoạch bảo tồn địa điểm dự án

CN2B Tránh ảnh hưởng đến đa dạng sinh học

Giai đoạn xây dựng công trình phải giảm thiểu nguy cơ gây xáo trộn đời sống đối với các loài động vật hoang dã quan trọng với môi trường. Xét các thời điểm quan trọng trong năm, ví dụ như thời gian làm tổ.

Chương trình xây dựng

CN3B Lập kế hoạch các tuyến đường nhạy cảm

Các tuyến đường trong địa điểm dự án không được làm xáo trộn các vùng có giá trị sinh thái cao

Nghiên cứu sinh thái cơ bản

CN4B Kho chứa chắc chắn và bảo đảm cùng biện pháp phòng ngứa ô nhiễm mạnh mẽ

Nhiên liệu, dầu và kho chứa hoá chất phải được đặt trên nền không thấm, bên trong một thùng chứa hoặc bờ kè để kiểm soát mức độ rò rỉ và kết hợp các hệ thống tái chế / xử lý nước.Duy trì tất cả các thiết bị và giám sát rò rỉ.Khi có thể, giữ cho khu vực kho chứa tránh xa các nguồn nước.

Báo cáo kiểm soát ô nhiễm

CN5B Giảm thiểu các chất độc hại Hiểu và tuân thủ luật pháp địa phương và quốc gia cùng các biện pháp tự nguyện có thể chứng minh tại địa điểm dự án liên quan đến ứng dụng hóa chất.Giảm thiểu lượng thuốc diệt cỏ dùng cho giải phóng mặt bằng thực vật.

Báo cáo kiểm soát ô nhiễm 13

Nghiên cứu sinh tháiBáo cáo về chỉ dẫn cho nhân viênKế hoạch giải phóng mặt bằng

Giai đoạn Thi công




CN6B Bảo vệ các đặc điểm cảnh quan, sinh thái và văn hóa có giá trị cao

Thiết lập các khu vực phong tỏa “vùng cấm tác động” để bảo vệ các khu vực có giá trị sinh thái, văn hóa cao, cả hai được khảo sát và phát hiện trong quá trinh xây dựng.Không có thiệt hại được gây ra cho các khu vực này bởi các công trình xây dựng.Đảm bảo không gây suy giảm các loài động – thực vật được bảo vệ ở cấp khu vực hay cấp quốc gia.

Nghiên cứu hệ sinh thái cơ bảnNghiên cứu khảo cổ họcBáo cáo về chỉ dẫn cho nhân viênKế hoạch bảo vệ địa điểmBáo cáo giám sát

CN7B Bảo vệ các mạch nước và nước ngầm hiện có

Cơ chế bảo vệ mạch nước phù hợp được thiết lập, bao gồm cả việc đánh giá các tầng chứa nước ngầm.

Kế hoạch kiểm soát xói mònBáo cáo về tài nguyên đất

CN8B Giảm thiểu xói mòn đất trồng Sử dụng hàng rào chống xói mòn, mương tạm, bẫy trầm tích, phân kỳ công trình và các biện pháp khác.Giảm thiểu thời gian đất trống bi phơi lộ thiên..Không gây thiệt hại không cần thiết đến tính toàn vẹn của lòng đất bản địa.Không được thực hiện các hoạt động canh tác trong điều kiện rất khô/gió mà không có các biện pháp hạn chế tác động.

Báo cáo về tài nguyên đấtKế hoạch kiểm soát xói mòn

CN9B Sử dụng thuốc trừ sâu và phân bón một cách có trách nhiệm

Giám sát và thúc đẩy ứng dụng nhạy cảm của thuốc trừ sâu, phân bón và các hóa chất khác trong suốt quá trình xây dựng và giai đoạn trồng trọt. Áp dụng nghiêm ngặt các vùng đệm và vùng cấm phun / cấm xử lý xung quanh nguồn nước, đất ngập, bãi sậy, mương, đồng cỏ đầm lầy, v.v…

Báo cáo chỉ dẫn nhân viênBáo cáo theo dõiBáo cáo kiểm soát ô nhiễm





CN10B Báo cáo về chỉ dẫn cho nhân viên Tất cả hoá chất rò rỉ phải được làm sạch ngay lập tức.

Báo cáo về kiểm soát ô nhiễmBáo cáo về chỉ dẫn cho nhân viên

CN11I Nâng cao nhận thức về mọi loại môi trường sống và các loài nhạy cảm

Đảm bảo tất cả nhân viên tại địa điểm nhận thức được mọi môi trường sống và/hoặc các loài nhạy cảm đều được nghiên cứu và đưa lên bản đồ

Báo cáo về chỉ dẫn cho nhân viên

CN12I Lập kế hoạch các tuyến đường hiệu quả

Nếu có thể, sử dụng đường bộ vĩnh cửu trong tương lai làm các tuyến đường của địa điểm dự án

Kế hoạch về khu phức hợp xây dựng

CN13I Giảm thiểu thiệt hại đất mặt Chỉ di chuyển đất mặt khi có điều kiện thích hợp.Sử dụng thiết bị nhà máy được thiết kế chuyên biệt cho mục đích này.Giảm thiểu thời gian lưu giữ đất mặt, và dự trữ phải tuân theo hướng dẫn thực hành tốt nhất.

Báo cáo về tài nguyên đất

CN14I Khôi phục các khu vực bị hư hỏng của địa điểm dự án

Khu vực bị xáo trộn 14 trong xây dựng cần được phục hồi, khôi phục và, nếu có thể, phát triển sinh thái sau khi hoàn thành.

Báo cáo về mục đích

14. Nếu trong giai đoạn khảo sát địa mạo có phát hiện các khu vực đất phèn, cần thực hiện các tiến trình hành động phù hợp nếu các khu vực này bị xáo trộn trong quá trình xây dựng. Tìm kiếm lời khuyên từ cơ quan địa phương hay khu vực.





CN15A Không sử dụng các chất độc hại bên ngoài các khu chơi và trong khu vực có giá trị sinh thái cao

Các phương pháp cơ học được sử dụng để loại bỏ các loài cỏ dại bên ngoài khu chơi và bên trong khu vực có giá trị sinh thái cao.

Báo cáo về chỉ dẫn cho nhân viên

CN16A Hạn chế tác động của các công trình mặt đất đến đường xá liền kề

Trước khi bắt đầu công việc, cần thực hiện các biện pháp thích hợp để đảm bảo rằng trầm tích và các vật liệu khác không bị rơi lại trên các đường công cộng mỗi khi xe cộ rời khỏi địa điểm dự án.

Báo cáo về kiểm soát ô nhiễm

CN17A Rủi ro cháy rừng được quản lý Xem xét việc quản lý nhiên liệu tại địa điểm và tham khảo với chính quyền địa phương về các hoạt động khu vực đối với các khu thực vật.


CN18A Giảm mức độ tiếng ồn đến mức tối thiểu

Cẩn trọng lập kế hoạch các phức hợp xây dựng nằm xa các khu nhà lân cận và các khu có giá trị sinh thái cao.Sử dụng có trách nhiệm các máy móc thiết bị sản sinh tiếng ồn lớn trong vòng 50m đối với mọi nhà lân cận.

Báo cáo kiểm soát ô nhiễmKhảo sát hệ sinh thái cơ bản

CN19A Giảm phát tán bụi/khói đến mức tối thiểu

Giảm thiểu đốt tại địa điểm.Che chắn khu vực hoặc sử dụng xe phun nước không uống được để giảm thiểu bụi.Lập kế hoạch và quản lý thời gian của công việc đào đắp để giảm bụi.

Báo cáo về kiểm soát ô nhiễm





CR1B Giảm thiểu mức tiêu thụ nhiên liệu Giảm thiểu số chuyến đi, đảm bảo kế hoạch phân phối hiệu quả và hạn chế san ủi mặt bằng và những thay đổi về cảnh quan không cần thiết.

Chương trình thi côngBáo cáo Logistics

CR2B Hạn chế lãng phí Bố trí các đường thải xây dựng tại địa điểm dự án nhằm xử lí hoặc tái chế một cách an toan và thích hợp

Kế hoạch quản lý chất thải

CR3B Sử dụng dầu diesel có mức lưu huỳnh thấp

Tất cả xe cộ và máy móc thiết bị sử dụng động cơ diesel phải sử dụng diesel có mức lưu huỳnh thấp.

Bảng liệt kê nhà máy và thiết bị

CR4I Quản lý chất thải hiệu quả Tái sử dụng hoặc tái chế những vật liệu không độc hại tại địa điểm càng nhiều càng tốt. Ví dụ như thảm thực vật, đá, đất 15, dầu, chất chống đông, pin và hóa chất khác được sử dụng trong quá trình xây dựng để hạn chế phế thải tại bãi chôn hoặc lò đốt.

Kế hoạch quản lý chất thải

CR5I Giảm thiểu các nguồn lực sử dụng trong sản xuất và cung ứng thực vật

Xem xét việc thiết lập một vườn chăm sóc thực vật, đất mặt và hạt giống giống tại địa điểm.


CR6I Đảm bảo theo dõi nước liên tục Giám sát các dòng nước và mạch nước ngầm cả về chất lẫn về lượng.

Báo cáo theo dõi

CR7I Tránh sử dụng than bùn Xác định và thực hiện mọi lựa chọn thay thế sẵn có trong việc sử dụng than bùn

Báo cáo về tài nguyên đất

CR8A Tìm kiếm các lựa chọn giao thông thay thế

Sử dụng các phương pháp vận tải ít carbon như đường sắt, thuyền / xà lan khi có thể.Ưu tiên các phương tiện dùng điện hoặc hỗn hợp.

Báo cáo LogisticsKế hoạch nhà máy và thiết bị

CR9A Áp dụng việc sản xuất và cung cấp thực vật tại dự án

Thiết lập một vườn chăm sóc thực vật, lớp đất mặt và hạt giống tại dự án.


CR10A Hạn chế nhiên liệu sử dụng cho máy móc và máy phát điện tại chỗ

Tối đa hóa tỷ lệ sử dụng nhiên liệu tái tạo (hoặc dầu diesel sinh học có nguồn gốc rõ ràng nếu có thể) của thiết bị, máy phát và phương tiện giao thông trên dự án.

Bảng liệt kê nhà máy và thiết bị

15. Bất kỳ loại đất nào đã được xác định là đất phèn thì không được tái sử dụng.





CC1B Ăng cường quản lý giao thông nhạy cảm

Lập báo cáo về hậu cần (logistics) nhằm giảm thiểu tác động đến người dân địa phương. Giảm thiểu Xe hàng nặng (HGVs) đến và đi khỏi địa điểm hàng tuần. Đặt giới hạn thời gian vận chuyển đối với HGV (không trước 08:00 sáng hoặc sau 6 giờ chiều).

Báo cáo Logistics

CC2B Cung cấp điều kiện làm việc tốt cho nhân viên

Cần có chỗ ngồi sạch sẽ, vệ sinh và được cung cấp đầy đủ nước cũng như môi trường sạch sẽ

Kế hoạch khu phức hợp xây dựng

CC3I Thúc đẩy ngày mở cửa tự do với cộng đồng

Lên kế hoạch (các) ngày mở cửa tự do cho khách mời – ví dụ: trước và sau khi xây dựng.


CC4I Cung cấp cơ hội và đào tạo cho lao động địa phương

Tối đa hóa tỷ lệ địa phương trong nhân viên và các nhà thầu phụ.Cung cấp đào tạo chủ động cho lực lượng lao động địa phương.

Bảng liệt kê nhân viênBáo cáo về chỉ dẫn cho nhân viên

CC5A Nâng cao nhận thức về môi trường xung quanh địa điểm dự án

Cung cấp nhận thức về môi trường cho người dân dưới nhiều hình thức, ví dụ, các tấm panel thông tin, bảng chú ý ghi các chủ đề quan trọng về môi trường, văn hóa và cộng đồng, tờ rơi và đội ngũ nhân viên được đào tạo.




Hình ảnh bởi: Glynn Slattery, Craigielaw GCw GC


Các khu vực theo mô hình đào và đắp

Đây là tiêu đề chung – Những quy ước đặt tên của địa phương sẽ thay vào tiêu đề này để tránh gây hiểu lầm và những việc làm không cần thết..

Mã số này cho thấy mã số được liệt kê trong những bảng trước. Nó cho thấy những yêu cầu liên quan đến văn bản.

Phần này hiển thị những thông tin được chứa trong các nghiên cứu, báo cáo, kế hoạch hoặc bản vẽ.Bảng 5. Giải thích danh sách thành phần.

Tên văn bản: Kế hoạch san ủiTiêu chí liên quan: DN7ICơ bản bao gồm:

Giới thiệu về các tài liệu bổ sungĐể làm rõ về tính bền vững của dự án thì cần phải biên soạn những tài liệu bổ sung tốt, dù dự án muốn được cấp giấy chứng nhận hay không. Phần này là một bản hướng dẫn cho các dự án, giúp họ hiểu rõ hơn về những thông tin được liệt vào dạng tài liệu bổ sung.

Bản danh sách này không phải bắt buộc mà nhằm hướng dân xây dựng trước các loại tài liệu bổ sung cho việc đáp ứng các tiêu chuẩn bền vững tự nguyện.

Bản danh sách này đặt các tài liệu bổ sung dưới những tiêu đề chung dùng cho các tổ chức. Tất cả các dự án xây dựng sân golf không không nhất thiết phải sử dụng tất cả những văn bản này. Đồng thời, những thông tin trong đây có thể được thể hiện thông qua các phương pháp khác.

Danh sách này là đúng tại thời điểm văn bản này được viết ra nhưng sẽ được rà soát liên tục và sửa đổi khi những công nghệ mới, phương pháp mới và những tiêu chuẩn tự nguyện mới của ngành xuất hiện.

Những yêu cầu cho mỗi văn bản được chú thích cùng với mỗi tiêu đề chung cho văn bản.

Bảng số 5 cho thấy những thành phần được lịêt kê.


Hình ảnh bởi: Jinji Lakes, China


CÁC BÁO CÁO

Cần phải nộp:Tên văn bản: Báo cáo lựa chọn địa điểmCác yêu cầu liên quan: P1B, P2BCơ bản bao gồm:Trình bày về địa điểm đã được chọn – xem xét tình trạng đất nông nghiệp, mức độ ngập của vùng, môi trường sống và các loài đang được bảo hộ hoặc đang bị đe dọa.Lý giải về những lựa chọn còn lại và đưa ra lý do chúng không được chọn

Tên văn bản: Thỏa thuận đất đaiCác yêu cầu liên quan: P2BCơ bản bao gồm:Làm rõ các thỏa thuận Tự do, Báo trước, Cung cấp thông tin, Đồng thuận (FPIC) hoặc bất kì thỏa thuận nào tương tựLàm rõ quyền sở hữu đất đai, quyền sử dụng giao thông và bất kì giấy phép pháp lí tương đương khác

Tên văn bản: Nghiên cứu khả thiCác yêu cầu liên quan: P3BCơ bản bao gồm:Giải thích về lựa chọn địa điểm dự án, bao gồm nghiên cứu thị trường địa phương và khu vựcTrường hợp kinh doanh bền vững

Tên văn bản: Báo cáo về tầm nhìn của phát triển bền vữngCác yêu cầu liên quan: P4BCơ bản bao gồm:Phác thảo cơ cấu quản lý của nhóm dự ánTầm nhìn phát triển bền vững của dự ánChuyên môn của các cá nhân cùng vai trò và trách nhiệm được giao

Tên tài liệu: Nghiên cứu khả thiTiêu chí liên quan: P5ICải tiến bao gồm:Nghiên cứu ban đầu về những thách thức trong chuỗi cung ứngNhững vấn đề môi trường và xã hội tại địa phương cần được giải quyết

Giai đoạn Chuẩn bị


Hình ảnh bởi: Hilversumsche, Netherlands


CÁC NGHIÊN CỨU

Tên tài liệu: Nghiên cứu và báo cáo thủy văn Tiêu chí liên quan: DN1B, DR1B, DR3BCơ bản bao gồm:Bản đồ các kênh thoát nước và các kênh rạch hiện có trên địa điểm dự ánBản đồ (16) của các lưu vực sông và vùng thủy vănBản đồ của các tầng nước ngầmĐánh giá nguy cơ lũ lụtLấy mẫu chất lượng nước

Tên tài liệu: Nghiên cứu và báo cáo sinh thái Tiêu chí liên quan: DN1B, DN3BCơ bản bao gồm includes:Bản đồ môi trường sống, cây cối, hàng rào cây và vị trí của những loài được bảo tồn hoặc loài đang bị đe dọaPhân loại những loài thực vật sẵn có và những khi vực có giá trị sinh thái caoNghiên cứu và đánh giá những hành lang sông và môi trường sống (nếu có)Nghiên cứu về các loài thực vật xâm lấn và đề xuất quản lý chịu trách nhiệm (nếu có)Nghiên cứu về những loài động - thực vật được bảo tồn và mọi kế hoạch quốc gia liên quan đến chúng

Tên tài liệu: Nghiên cứu và báo cáo khảo cổ họcTiêu chí liên quan: DN1B, DC3BCơ bản bao gồm:Bảng đánh giá khả năng thu hút khảo cổ họcThông tin sẵn có về nền văn hóa của cư dân tại đây trong quá khứBiện pháp giảm thiểu ảnh hưởng trong trường hợp có sự quan tâm đến khảo cổ học tại địa điểm dự ánĐề xuất quản lý chịu trách nhiệm liên quan đến khảo cổ học

Tên tài liệu: Nghiên cứu và báo cáo địa mạoTiêu chí liên quan: DN1BCơ bản bao gồm:Đặc điểm khu vực, những tính năng địa mạo và các vị trí thu thập dữ liệuBản đồ hoặc danh sách những loại đất và vị trí của chúngBản đồ của các loại đất phèn và những phương pháp quản lý chúngDữ liệu các vùng trầm tích sông hoặc dầm lầy nhằm mục đích xác định nguy cơ gây xói mòn và ô nhiễm

Tên tài liệu: Nghiên cứu và báo cáo về đất ô nhiễmTiêu chí liên quan: DN1BCơ bản bao gồm:Đánh giá khả năng đất ô nhiễmPhân loại các chất gây ô nhiễm và bản đồ những vùng bị ảnh hưởng

16. Bản đồ: ý nói những bản đồ công khai có sẵn, cung cấp bởi chính quyền địa phương hoặc quốc gia



BÁO CÁO

Tên văn bản: Báo cáo thiết kế sân golf Tiêu chí liên quan: DN2B, DN4B, DN10I, DN11I, DN15A Cơ bản bao gồm:Phương thức thiết kế bao gồm loại sân và bối cảnh được đề xuấtKế hoạch trồng trọt bao gồm những loài thực vật có sẵn và những loài được đề xuấtCải tiến bao gồm:Cách tiếp cận tổng thể về quản lý nước và thiết kếBáo cáo về các hạng mục nước hay những vùng đất ngập nước, bao gồm những chi tiết về kỹ thuật xây dựngMong muốn bao gồm:Đánh giá tác động của thiết kế sân lên những thụ thể quan trọng

Tên văn bản: Báo cáo về năng lượng bền vữngTiêu chí liên quan: DR2B, DR14ACơ bản bao gồm:Nỗ lực chung để giảm năng lượng trong thiết kếMong muốn bao gồm:Thăm dò các nguồn năng lượng tái tạo tại địa điểm hoặc vùng lân cậnĐánh giá tiềm năng xuất khẩu năng lượng trở lại mạng lưới điện quốc gia

Tên văn bản: Báo cáo về khả năng hội nhập cộng đồngTiêu chí liên quan: DC2B, DC5I, DC8I, DC9A, DC10ACơ bản bao gồm:Danh sách những bên cộng đồng liên quan, các nhóm lợi ích và những phương pháp khiến họ tăng sự đóng gópMong muốn bao gồm:Những phương pháp đóng góp cho các cộng đồng tại địa phương như quảng cáo cho giá trị riêng của họ, nâng cao nhận thức về thành tựu phát triển bền vững và sinh thái địa phươngTổ chức những ngày hội giúp phát triển giáo dục địa phương bằng những đề xuất và những phòng học ngay tại địa điểm dự ánĐánh giá tác động phát triển đối với mạng lưới giao thông địa phương và các biện pháp giảm nhéXem xét các lựa chọn vận tải đa phương thức

Tên văn bản: Báo cáo nông họcTiêu chí liên quan: DR7ICải tiến bao gồm:Đánh giá các điều kiện môi trường địa phương như đất và khí hậuKhuyến nghị các loài thực vật thích hợp tại các vùng có cỏĐánh giá những loài được khuyến nghị dựa trên dịch bệnh, nhiệt độ, khả năng chịu hạn, chất lượng khi chơi và yêu cầu duy trì.



Tên văn bản: Báo cáo về nguồn nướcTiêu chí liên quan: DN6B, DR5B, DR10I, DR11I, DR16ACơ bản bao gồm:Xác minh mọi nguồn nước mở trong vùng sa mạc hoặc vùng khô cằnCải tiến bao gồm:Nguồn nước cho thủy lợi và những cơ hội để đa dạng hóa nguồn nướcĐề xuất lượng nước thải ra 17 khỏi địa điểm dự án và giải thích về điều nàyXác minh lượng nước thoát qua đường ốngMong muốn bao gồm:Những cơ hội tái sử dụng và tái chế18 nước đối với các hạng mục xây dựng và các khu vực xung quanh

Tên văn bản: Chính sách mua sắmTiêu chí liên quan: DC6ICải tiến bao gồm:Chính sách đối với việc mua sắm sản phẩm và sử dụng dịch vụThủ tục đánh giá nhà cung cấp và nhà thầu theo tiêu chuẩn ETI hoặc những đề nghị tương đương:

1. Cam kết đối với FSC hoặc những nguồn gỗ tương đương2. Cam kết giảm thiểu tối đa chất thải3. Sử dụng vật liệu tái chế4. Sử dụng nguồn cung cấp dịch phụ và vật liệu hợp pháp5. Đưa ra danh sách những vật liệu bị cấm6. Ưu tiên các nhà cung cấp và lực lượng lao động địa phương khi có thể

Tên văn bản: Báo cáo thiết kế xây dựng Tiêu chí liên quan: DN7B, DN13I, DN16A, DR8I, DC4BCơ bản bao gồm:Thiết kế của những khu vực bảo trì làm sạch bằng nước, bao gồm cả biện pháp chống ô nhiễmXác nhận tất cả tòa nhà và phương pháp đi lại có thể đáp ứng nhu cầu của người khuyết tậtSự cải tiến bao gồm:Lí do chọn lựa vị trí những tòa nhà dựa trên ánh sáng tự nhiên, lợi ích làm ấm và làm mátLí do chọn lựa vị trí những tòa nhà bao gồm đánh giá của các thụ thể quan trọngMong muốn bao gồm:Bản thiết kế của mọi cải tiến sinh thái tại mặt ngoài khu xây dựng.


17. Thải vào các đường thoát nước công cộng chính18. Việc thu và sử dụng nước mưa cần tuân thủ theo những luật pháp liên quan


CÁC BẢN VẼ

Tên văn bản: Kế hoạch làm đườngTiêu chí liên quan: DN3B, DN8I, DR15A Cơ bản bao gồm:Những điểm nóng sinh thái, những khu cảnh quan nhạy cảm, cây xanh và môi trường sống hiện tạiCải tiến bao gồm:Những khu vực dành riêng cho môi trường sống nằm bên ngoài khu vui chơiMong muốn bao gồm:Bố cục đường lưu thông với chú thích rõ ràng về điểm phát bóng, các vùng xanh và vùng đất nói chung.

Tên văn bản: Kế hoạch san ủiTiêu chí liên quan: DN5B, DR3B, DR4B, DR9ICơ bản bao gồm:Các đường đồng mức sẵn có và đường đồng mức được đề xuất theo vòng lặp 500mm hoặc 2ft một lầnCác khu vực theo mô hình đào và đắpCác tầng được đào và đắp và kết quả sau khi thi côngCải tiến bao gồm:Chi tiết những khu phức hợp xanh

Tên văn bản: Kế hoạch thoát nướcTiêu chí liên quan: DN10I Cải tiến bao gồm:Những vùng thấm nước, giếng hút nước hoặc biện pháp phòng lũBố cục truyền dẫn nước cả trên và dưới mặt đất bao gồm các chi tiết cụ thể của đường ống, vật dẫn, hố trũng, rãnh và máng.Vị trí những cửa hút - thải nước và đường nối với mọi hệ thống thoát nước công cộng chính hoặc các đường thủy

Tên văn bản: Thiết kế tưới tiêuTiêu chí liên quan: DR5B, DR12I Cơ bản bao gồm:Các vật liệu như van, vòi, cảm biến, đầu máy và máy bơmMọi biệt pháp tưới tiêu, khu tưới tiêu và các thiết bị quản lýBản đồ ghi địa điểm và chất lượng những nơi có nguồn nước tưới tiêu tự độngCải tiến bao gồm:Thăm dò sử dụng những hệ thống truyền nước bằng trọng lực và đánh giá những giải pháp được lựa chọn cho địa điểm thi công



Tên văn bản: Kế hoạch cảnh quanTiêu chí liên quan: DN3B, DN4B, DN8I, DN9I, DN10I, DN11I, DN14I, DN17A, DN18A, DR9I, DC7I, DC11ACơ bản bao gồm:Mọi điểm nóng sinh thái và khu cảnh quan nhạy cảmNhững khu có môi trường sống tự nhiên được giữ lạiĐề xuất những địa điểm trồng trọtDanh sách tên Latin của các loại thực vật trong phần chú thích, bao gồm cả những loại được đề xuất và loại có sẵn.Cải tiến bao gồm:Các loại môi trường sống được đề xuất và môi trường sống có sẵn, đi kèm bố cụcCác khu lọc nước tưới tiêu, vùng đệm và các loại thực vật được đề xuất Các loại nước, các khu vực đất ngập nước và tính chất của chúngCác tuyến đường, bãi đỗ xe, và những thành phần xây dựng khác.Khả năng lui tới công cộng lớn hơnMong muốn bao gồm:Danh sách những vật liệu cứng dùng cho cảnh quan và các hạng mục (biển báo, nội thất)Những lát đường có khả năng thẩm thấuBất kì khu giải trí nào khác

Tên văn bản: Kế hoạch trồng cỏTiêu chí liên quan: DN12I Cải tiến bao gồm: Khu vực cỏ cần kiểm soát chặtKhu vực có cỏ và danh sách các loài cỏKhu vực sẽ được trồng hạt giống hoặc lát đất để trồng cỏ

BẢNG LIỆT KÊ

Tên văn bản: Đặc tính của vật liệu Những tiêu chí liên quan: DR6B, DR13I, DR15A, DC1BCơ bản bao gồm:Danh sách những vật liệu bên ngoài được đề xuất, bao gồm cả nhà cung cấp và nguồn gốcDanh sách những cơ hội và thách thức chính liên quan đến những vật liệu được nhập – chỉ ra những cách nhận biết những thách thức trênCải tiến bao gồm:Danh sách những vật liệu bên ngoài được đề xuất, bao gồm cả những vật liệu được tái chế và dấu hiệu chứng nhậnMong muốn bao gồm:Danh sách đặc điểm kỹ thuật của các xe golf được đề xuất (nếu thích hợp)



Hình ảnh bởi:Irie Fields Golf Club, St Kitts


CÁC NGHIÊN CỨU

Tên tài liệu: Các nghiên cứu và báo cáo về sinh tháiNhững tiêu chí liên quan: CN3B, CN5B, CN6B, CN18ACơ bản bao gồm:Bản đồ môi trường sống, cây cối, hàng rào cây và địa điểm của những loài động vật được bảo vệ và động vật bị đe dọa tại địa điểm dự ánPhân loại các loài thực vận hiện có và những khu vực có giá trị sinh thái caoCác bản đồ và đánh giá về các hành lang sông và môi trường sống (nếu có)Các bản đồ về các loài thực vật xâm lấn và đề xuất quản lý chịu trách nhiệm (nếu có)Các bản đồ về các loài động – thực vật được bảo tồn cùng với bất kì kế hoạch quốc gia nào được nhắc đến

Tên tài liệu: Bản đồ và báo cáo khảo cố họcNhững tiêu chí liên quan: CN6BCơ bản bao gồm:Bảng đánh giá khả năng thu hút khảo cổ họcThông tin sẵn có về nền văn hóa của cư dân tại đây trong quá khứBiện pháp giảm thiểu ảnh hưởng trong trường hợp có sự quan tâm đến khảo cổ học tại địa điểm dự ánĐề xuất quản lý chịu trách nhiệm liên quan đến khảo cổ học



CÁC BÁO CÁO

Tên tài liệu: Chương trình thi côngNhững tiêu chí liên quan: CN2B, CR1BCơ bản bao gồm:Phân kỳ công tác xây dựngXem xét những hoạt động sinh thái quan trọng tại địa điểm dự án, ví dụ như mùa làm tổ của động vậtPhân kỳ những công việc trên khắp địa điểm dự án

Tên tài liệu: Báo cáo Logistics (Báo cáo về hậu cần)Tiêu chí liên quan: CR1B, CR8A, CC1BCơ bản bao gồm:Kế hoạch hiệu quả cho các chuyến vận tải và tối ưu hóa tải tải trọng của xe tảiThời gian và tần số dự kiến giao hàng tại địa điểm dự ánSố lượng chuyến vận tải liên quan đến thi côngMong muốn bao gồm:Các phương pháp vận tải đối với nguyên liệu nhập khẩu

Tên tài liệu: Báo cáo về kiểm soát ô nhiễmTiêu chí liên quan: CN4B, CN5B, CN10B, CN16A, CN18A, CN19ACơ bản bao gồm:Thiết kế và vị trí của các khu chứa nhiên liệu, dầu và hóa chấtThiết kế của những khu làm sạch bằng nước và các hệ thống xử lý chất thảiChứng nhận tuân thủ luật pháp quốc gia về vấn đề liên quan đến các vật liệu độc hạiBáo cáo hoặc danh sách những biện pháp tự nguyện tại chỗ như:

1. Lưu trữ và phương thức truy cập vào hóa chất, nhiên liệu và nhà máy2. Cho thấy nhận thức về mức độ phì nhiêu cần thiết của đất tại địa điểm dự án3. Cho thấy những khuyến cáo tin cậy về xử lý độ phì nhiêu đất4. Chi tiết về nỗ lực tái sử dụng vật liệu hữu cơ có nguồn gốc ngay trên địa điểm dự án, ví dụ như

lá rụngCho thấy nhận thức về tính nguy hiểm của mọi hóa chất được sử dụngHướng dẫn vận hành thuốc diệt cỏ dùng cho giải phóng mặt bằng thảm thực vậtQuy trình làm sạch khi có tràn dầu, rò rỉCải tiến bao gồm:Hướng dẫn vận hành tại khu vực cấm phun, đặc biệt là xung quanh các kênh rạch, các vùng đất ngập nước, đám sậy, mương, và các trảng cỏ lầy.Mong muốn bao gồm:Quy trình dành cho xe ra hoặc vào địa điểm thi công và các khu làm sạch.Quy trình giảm thiểu các sự cố liên quan đến mức độ trong lành của không khí, tiếng ồn và chấn động trong quá trình xây dựng.Các điều kiện thích hợp cho việc đào đắp và những biện pháp kiểm soát bụi.



Tên tài liệu: Báo cáo về chỉ dẫn cho nhân viênTiêu chí liên quan: CN5B, CN6B, CN7B, CN9B, CN10B, CN11I, CN15A, CC4ICơ bản bao gồm:Hướng dẫn sử dụng thuốc diệt cỏ và các phương pháp giải phóng mặt bằng thảm thực vật ngoài khu vui chơi và tại khu có giá trị sinh thái cao.Hướng dẫn về “no impact zones” đối với các khu vực có giá trị sinh thái cao, những cây cối cần được bảo tồn và môi trường sống hoang dã.Hướng dẫn về rủi ro rò rỉ bùn và chất hóa học tại các khu vực gần nguồn nước.Khuyến khích các phương pháp nhạy cảm về sử dụng thuốc trừ sâu, phân bón và các chất hóa học khác.Quy trình xử lí tràn dầu, rò rỉ chất hóa học.Cải tiến bao gồm:Chỉ dẫn dành cho tất cả các nhân viên tại dự án, khách và các nhà thầu phụ về những môi trường sống. tự nhiên và các loài nhạy cảm tại địa điểm dự án hoặc khu vực địa phương.Chỉ dẫn về khu vực cấm phun/cấm xử lý tại các kênh rạch.Quy trình đào tạo tập trung vào phát triển kĩ năng cho các nhân viên tại địa phươngMong muốn bao gồm:Báo cáo về phương pháp loại bỏ cỏ dại ngoài khu vui chơi và tại những khu có giá trị sinh thái cao.

Tên tài liệu: Báo cáo về khả năng hội nhập cộng đồngTiêu chí liên quan: CC3I, CC5ACơ bản bao gồm:Tỏ chức những ngày hội thúc đẩy giáo dục và tạo cơ hội khám phá các chủ đề như môi trường sống và nguồn nước.Mong muốn bao gồm:Các kỹ thuật nâng cao nhận thức.

Tên tài liệu: Báo cáo giám sátTiêu chí liên quan: CN6B, CN9B, CR6ICơ bản bao gồm:Giám sát mọi loại động – thực vật được bảo vệ ở mức độ địa phương hay quốc gia.Giám sát các ứng dụng thuốc trừ sâu, phân bón và các ứng dụng hóa học khác.Cải tiến bao gồm:Giám sát chất lượng nước và độ pH trong trong các dòng nước, mặt nước, nước ngầm và cống thoát nước trong quá trình xây dựng.

Tên tài liệu: Báo cáo về tài nguyên đấtTiêu chí liên quan: CN8B, CN13I, CR7ICơ bản bao gồm:Phương pháp tháo khuôn đất, trữ đất, trải lại bề mặt đất, cải thiện đất và điều kiện thuận lợi cho những hoạt động này.Khu vực, độ sâu và các loại đất mặt và tầng đất phía dưới sẽ bị tháo dỡ.Cải tiến bao gồm:Phương pháp xử lý đất mặt, trải lại đất và lưu trữ đất.Lựa chọn thay thế cho sử dụng than bùn.

Tên tài liệu: Kế hoạch quản lý chất thải (báo cáo về tài nguyên đất có thể được bao gồm trong tài liệu này)Tiêu chí liên quan: CR2B, CR4ICơ bản bao gồm:Đề xuất các hành động xử lý chất thải đối với mỗi loại chất thải khác nhau.Cải tiến bao gồm:Đề xuất các biện pháp áp dụng cho từng loại chất thải khác nhau, bao gồm cả tái sử dụng và tái chế.



Hình ảnh bởi: Nuuk Golf Club, Greenland


CÁC BẢN VẼ

Tên tài liệu: Kế hoạch giải phóng mặt bằngTiêu chí liên quan: CN1B, CN5BCơ bản bao gồm:Các phương pháp giải phóng mặt bằng.

Tên tài liệu: Kế hoạch bảo tồn địa điểm dự ánTiêu chí liên quan: CN1B, CN6BCơ bản bao gồm:Các biện pháp bảo vệ và địa điểm.“Vùng cấm tác động” được bảo vệ trong suốt quá trình xây dựng.

Tên tài liệu: Kế hoạch kiểm soát xói mònTiêu chí liên quan: CN7B, CN8BCơ bản bao gồm:Các biện pháp phòng chống xói mòn đất và ô nhiễm trầm tích trên bề mặt nước và các mạch nước ngầm.Cải tiến bao gồm:Kiểm soát các hoạt động canh tác để giảm thiểu mất đất.

Tên tài liệu: Kế hoạch về khu phức hợp xây dựngTiêu chí liên quan: CN12I, CC2BCơ bản bao gồm:Bao gồm các khu vực trú ẩn cho người lao động và các quy định về trú ẩn.Cải tiến bao gồm:Kế hoạch dự án chỉ rõ các tuyến đường xung quanh địa điểm dự án.

BẢNG LIỆT KÊ

Tên tài liệu: Bảng liệt kê nhà máy và thiết bịTiêu chí liên quan: CR3B, CR8A, CR10ACơ bản bao gồm:Danh sách tất cả các nhà máy và các nguồn nhiên liệu được sử dụng.Mong muốn bao gồm:Danh sách các đội tàu bảo trì và các loại nhiêu liệu dùng cho phương tiện vận chuyển.Danh sách tất cả các máy phát điện, máy móc thiết bị và nguồn nhiên liệu được sử dụng.

Tên tài liệu: Bảng liệt kê nhân viênTiêu chí liên quan: CC4GCơ bản bao gồm:Danh sách nhân viên tại khu xây dựng, vai trò chinh, trách nhiệm của họ và địa điểm của họ.



Thuật ngữ Định nghĩa

Đất phèn Đất tự nhiên, trầm tích hoặc đất nền hữu cơ (ví dụ: than bùn) được hình thành trong điều kiện ngập nước. Trong trạng thái tự nhiên dưới mực nước ngầm thì đất phèn là loại đất lành tính. Tuy nhiên, nếu đất bị thoát nước, đào lên hoặc tiếp xúc với không khí by means of a lowering of the water table, các dạng sunfua sẽ phản ứng với oxy để taọ thành axit sunfuric.

Cỏ tiện nghi Cỏ thấp đã được cắt, không dùng cho golf.

Như được xây Một bản vẽ hiển thị điều kiện sau khi xây, ví dụ: hệ thống thủy lợi.

Mặt Hướng một tòa nhà, cửa sổ, hay mảnh đất nhìn ra; hoặc một mặt của tòa nhà theo một hướng cụ thể.

Vật liệu đã được chứng nhận

Những yếu tố đã được chứng nhận tuân thủ ISEAL Alliance Codes hoặc tương đương.

Những tòa nhà chính

Bao gồm những câu lạc bộ, cơ sở bảo dưỡng, những túp lều trên đường và các trạm tiện ích.

Điểm nóng sinh thái Vùng bao gồm những chủng loài đang được liệt vào danh mục bị đe dọa.

Đa dạng sinh thái Địa điểm gồm các cụm loại cộng đồng sinh thái, chủng loài và danh lam thắng cảnh đặc biệt, hiếm có, hoặc đang bị đe dọa hoặc có giá trị lâu dài trong việc giúp môi trường sống của chúng ta khỏe mạnh.

Vườn Một khu vực bên trong khu xây dựng thường tiếp giáp với các tòa nhà. Tại đây các loại cây trồng chủ yếu là cây cảnh hoặc cây quả.

Địa mạo Các nghiên cứu khoa học về nguồn gốc và sự tiến hóa của những tính năng địa hình được tạo ra bởi các quá trình vật lý, hóa học và sinh học tại bề mặt đất hoặc gần bề mặt đất. Cả sự thay đổi địa hình trong quá khứ lẫn tương lai đều có thể xảy ra bởi các yếu tố như hoạt động kiến tạo, họat động của núi lửa, sự thay đổi trong mực nước biển hay khí hậu và cả họat động của con người.

Giai đoạn trồng trọt Một bước thuộc giai đoạn thi công, ngay sau thời gian trồng cỏ của khu vực đó.

Thực vật xâm lấn Loài thực vật có khả năng phát triển và mọc mạnh mẽ bên ngoài khu vực trồng trọt ban đầu của nó. Một loài thực vật phát triển mạnh tự nhiên có thể xâm lấn càng mạnh hơn khi được trồng trong một môi trường sống mới. Tham khảo các cơ quan quốc gia hay địa phương để được hướng dẫn cụ thể về các loài thực vật xâm lấn trong khu vực của bạn.

Cỏ cần quản lý chặt Một vùng cỏ xanh được duy trì với mục đích chơi golf.

ISEAL Alliance Thành viên hiệp hội toàn cầu về các tiêu chuẩn bền vững.

Giao thông đa phương thức

Cho phép có ít nhất hai phương thức trong cách lui tới sân golf.

Bản địa IKhi nhắc về thực vật hoặc môi trường sống, điều này ý nói những loại thực vật hay môi trường sống này có nguồn gốc tại địa phương đó hoặc là loài đặc hữu của khu vực đó.

Biện pháp bồi đắp hiệu quả

Trong trường hợp nhắc đến các công việc san ủi, điều này ám chỉ việc không làm giảm khả năng chứa nước lũ tại một số địa điểm bằng cách thêm các vật liệu bồi đắp so với tình trạng sẵn có.

Danh mục thuật ngữ


Vùng cấm tác động Những vùng được bảo tồn và bảo vệ khỏi việc xây dựng.

Vùng cấm xịt Những khu vực quản lí chặt chẽ hoặc cấm việc sử dụng các hóa chất hòa tan.

Nguồn nước bên ngoài hệ thống (off grid)

Nguồn nước không kết nối với nguồn nước chính hoặc hệ thống nước quốc gia – ví dụ: nước giếng, nước suối, nước thải đã được xử lí (TSE – Treated sewage effluent) hoặc nước mưa thu được. Lưu ý: nước có nguồn gốc từ bên ngoài cần đáp ứng các nguyên tắc của quốc gia hay khu vực về chất lượng nước, như vậy việc sử dụng và khai thác cần phải được thực hiện một cách có trách nhiệm.

Khu vực ưu tiên thủy lợi

Những khu vực được coi là quan trọng đối với hoạt động của cơ sở.

Thiết bị nhà máy Bộ máy hoặc một phần bộ máy được sử dụng trong việc thực hiện các hoạt động xây dựng.

Trầm tích Mọi loại hạt có thể được vận chuyển bằng dòng chất lỏng hoặc gió, cuối cùng chúng sẽ kết lại với nhau thành một lớp hạt rắn.


Quy mô của một dự án phát triển có ảnh hưởng đến phương pháp và biên bản xây dựng. Trong trường hợp không có bằng chứng, sẽ có yêu cầu một Bản báo cáo về dự định để xác nhận yêu cầu. Báo cáo này được xác minh thông qua một chuyến thăm dự án của bên thứ ba hoặc bằng chứng bằng hình ảnh/video.

Bền vững Liên quan đến bình đẳng xã hội, bảo vệ môi trường và phát triển kinh tế. Một điều gì đó được coi là hoàn toàn bền vững là rất khó, vì vậy những từ như “bền vững hơn” nên được sử dụng. điều này có nghĩa nhằm mô tả một quá trình vẫn đang xảy ra, chứ không phải là một điều bất biến.

Lãnh đạo bền vững Một thành viên của nhóm dự án đóng vai trò điều phối các công việc đem lại tính bền vững cho dự án.

Các loài động thực vật (hướng đến/cần được) bảo tồn.

Các loài được bảo vệ theo chính sách, kế hoạch, luật pháp của địa phương, khu vực hay quốc gia.

Thụ thể quan trọng hoặc Thụ thể nhạy cảm

Một nguồn tài nguyên địa hình, lợi ích đặc biệt, hoặc nhóm tham gia chịu hiệu ứng từ dự án, hoặc một giai đoạn phát triển được đề cập đến – ví dụ: một nhà ở đơn, một điểm trên con đường hoặc lối vào, hoặc một vị trí trên cao.

Hình ảnh bởi: royal ostend gc, belgium

+44 1620 895 [email protected]

Xuất bản bởi:Golf Environment Organization2 Quality Street, North BerwickScotland EH39 4HW

phát triển sân golf bền vững

Documents