photoelectric sensors for automation technology

36
제품 개요 PHOTOELECTRIC SENSORS FOR AUTOMATION TECHNOLOGY 자동화 기술을 위한 포토센서

Upload: others

Post on 29-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

제품 개요

PHOTOELECTRIC SENSORS fOR auTOmaTION TECHNOLOgy

자동화 기술을 위한 포토센서

PEPPERL+fuCHS – yOuR ExPERT PaRTNER

2

당사의 광범위한 포토 센서는 비접촉 물체의 탐지에 활용할 수 있는 모든 자동 솔루션을 지향하고 있습니다. 다양한 작동 원리, 모델, 사이즈 및 사양은

최고의 센서로서 관련 적용분야와 실제로 일어날 수 있는 모든 조건을 맞출 수 있다는 것을 의미합니다.

자동화에 있어, 포토 센서는 일반적으로 빠르고 비접촉 탐지의 모든 혜택을 제공합니다. 포토 센서는 필수적으로 방사체와 수신장치로 구성되어 있습

니다. 어떤 물체가 빔 경로로 움직이면, 수신기가 1000분의 1초 단위로 수신된 빛의 양의 변화에 반응하여 방사체에서 방사한 광학 신호를 전기 신호

로 변환시킵니다. 포토 센서는 적색 가시광선, 무반사 적외선 또는 필요한 경우 강력한 레이저 광선으로 작동합니다.

포토 센서의 미래

시장의 요건과 기술 발전으로 포토 분야는 혁신이 일어나고 있습니다. Pepperl+Fuchs 는 펄스 범위측정 기

술 (PRT) 과 함께 직사광선 전파시간 측정방법의 원리를 상업적인 산업분야에 사용하는 최초의 제조회사입

니다. 물체에 대한 탐지 거리를 계산하기 위해 사용되는 PRT는 다른 프로세스에 비해 훨씬 뛰어납니다. 따라

서 광전자 분야의 이러한 중요한 추세는 한 마디로 “Sensing by Ranging” 으로 요약할 수 있으며 미래는

포토 센서 측정에 달려 있습니다.

Pepperl+Fuchs 의 또 다른 관심사는 인공지능 센서 기능의 활용을 위하여 IO-Link 를 통하여

제어계층에 효율적으로 센서를 연결하는 것입니다.

당사의 비접촉 포토 센서의 탁월한 선택을 한번 경험해 보십시오. 바로 귀하를 위한 것임을 확인하실 수 있

을 것입니다. 완벽한 고객맞춤 광학 솔루션 역시 가능합니다.

언제든지 귀하의 방문을 환영합니다!

목차

3

표준 센서

6

미니어쳐 및 컴팩트 하우징

10

컴팩트 하우징

14

광섬유 센서

16

광섬유 케이블

18

포토 슬롯 및 슬롯 그리드 센서

20

명암 센서

22

컬러 센서

24 26

거리측정 센서

28

광학 데이터 커플러

30

특수 센서

33

IO-Link 센서

34

악세서리 표준 센서

4

표준센서 개요

12

원통형 하우징

라이트 그리드

표준 포토 센서

4

ML4.2 ML9 MLV41 ML7 ML100

ML6 ML8 RL28ML17 MLV12

초소형 및 소형 하우징

페이지 6 페이지 7 페이지 9페이지 6 페이지 8

페이지 6 페이지 6 페이지 10페이지 8 페이지 8

광선 방사체와 수신기는 서로 반대로 설치 및 배치되는 개별적으로

공간상 분리된 하우징에 들어있습니다. 방사체로부터 방사된 광선이

직접 수신기에 도달하기 때문에 투수광 타입를 통하여 상당히 긴 감

지 범위와 높은 신호 강도를 얻을 수 있습니다.

센서는 입사광 강도의 가장 작은 변화도 탐지하고 유리와 기타 투명

물체를 정확하게 탐지할 수 있습니다. 임계치를 조정하여 센서 렌즈

의 먼지가 극단적인 민감성이 오작동을 야기하는 것을 방지할 수 있

도록 합니다.

투수광 타입 투명 유리 감지용 거울반사 타입

거울반사 타입는 동일한 하우징에 방사체와 수신기를 가지고 있으며

설치와 배열이 쉬우며 반사기를 필요로 합니다. 반사기는 방사체가

센서 후면에 방사한 광선을 반사하여 수신기가 그것을 탐지하도록 합

니다. 만약 배경과 물체가 반사되는 경우, 극성 필터가 신뢰할 수 있는

작동을 보장합니다.

거울반사 타입

이 포토 센서는 사전설정 최소 감지범위보다 센서에 더 가까이 위치

한 반사기와 하이-글로스 반사 물체로부터의 신호에 반응하지 않습니

다. 따라서 가까이 있는 것은 무시합니다. 이 센서는 예를 들어 수축포

장으로 포장한 물체를 인식하는데 적합합니다.

전경 억제 거울반사 타입

Pepperl+Fuchs 포토 센서는 초과 환경광, 높은 습도 또는 먼지에 대한 테스트를 통과하여 당사의

표준 센서 대부분은 VISO+ 품질 심볼을 달고 있습니다.

당사는 기능적인 신뢰성을 최우선으로 하고 있습니다. 당사의 센서는 방사체가 신뢰성 있는 탐지를 위해 필요한 광선 보다 10배 내지

100배의 광선을 발생하기 때문에 아주 신뢰할 수 있는 제품입니다. 그 결과, 아주 더럽고 먼지가 많은 환경 또는 정확하지 않은 배열

속에서도 작동할 수 있습니다. 외란 광원 대한 무감각 정도가 높아 작동 신뢰성을 높여주며 고주파수의 형광조명 바로 가까이에서도

작동이 가능하며 상호 간섭에 대한 방어율이 높아 서로 근거리에 위치를 정할 수 있습니다.

비교할 수 없는 많은 장점을 갖춘 광전자 공학

5

VL18 · VT18

18GM60 GLV30RL31 GLV18RL29 RLK28

컴팩트 하우징 원통형 하우징

페이지 12

페이지 12 페이지 13페이지 10 페이지 12페이지 10 페이지 10

RLK31 GLK18페이지 11 페이지 12

직접반사 타입 백그라운드 서프레션 타입

한정거리 반사 타입

당사의 표준 센서의 또 한가지 이점은 바로 push-pull output (4 in 1) 입니다. push-pull output 은 신호 처리에 있어 모든 상상할 수 있

는 구성에 대한 탁월한 EMC 강도로 안전하고 재생가능한 전환 특성을 제공합니다. 명료한 명암 스위치가 없는 단일 센서로 명암 전환 및

PNP 또는 NPN 구성을 실현할 수 있습니다. 다양하게 적용할 수 있는 뛰어난 활용성으로 재고 및 비용을 절감합니다.

포토 센서는 빠르고 신뢰할 수 있는 물체 탐지를 최우선으로 하는 활용분야에 압도적으로 사용되고 있습니다. 탐지된 물체의 색상 및 재료는 일반적으로 중요한

역할을 하지 않으며 심지어 투명하거나 반사 표면을 가진 물체도 신뢰성있게 탐지할 수 있습니다. 표준 센서는 투수광 타입, 거울반사 타입 및 디퓨즈 모드 센서

의 3가지 작동 원리 간에 기능 및 상대적 위치에 따라 구별됩니다. 이들 원리는 광섬유 센서, 명암대비 센서, 광데이터 커플러 및 거리 센서와 같은 측정시스템과

같은 추가적인 광학 또는 전자 특성을 갖춘 다른 센서 버전에 대한 기준을 구성합니다. 상세한 내용은 다음 페이지에 나와 있습니다.

보편적인 출력 전자 기술은 필요한 어떠한 것도 남기지 않습니다

올바른 조명으로 어떤 문제도 해결할 수 있습니다

광선 방사체와 수신기가 단일 하우징에 통합된 센서. 탐지된 물체가

반사기의 기능을 하기 때문에 반사기는 필요하지 않습니다. 여기서

탐지된 범위로 칭하는 감지범위(sensing range)는 분산된 물체의 반

사로 인해 감소됩니다. 디퓨즈 센서의 주요 장점은 가까운 거리에서

아주 작은 물체를 탐지할 수 있는 것입니다.

이 센서 역시 배경의 간섭물체에는 무감각합니다. 또한 이 센서는 아

주 정확하고 감지범위 역시 더 효과적으로 변할 수 있으며 더 효과적

인 방사광 에너지를 가지고 더럽거나 먼지가 많은 렌즈에도 영향을

받지 않습니다. 이러한 유형의 센서의 특징은 두 개의 요소로 구성되는 수신기입니다.

반사물체가 얼만큼 멀리 떨어져 있느냐에 따라 더 많은 광선이 더 가까운 요소 또는 더

먼 요소에 떨어집니다. 센서는 방사된 광선의 절반 이상이 더 가까운 요소에 떨어질 경

우에만 물체의 존재를 표시합니다. 그 결과, 센서는 물체의 일관성 및 색상 그리고 배

경에 상관없이 아주 정확하게 가까운 배경 앞의 물체를 감지합니다. 동일하게 밝은 배

경 앞의 어두운 물체에도 적용됩니다.

이 특수 디퓨즈 모드 센서 상의 방사체와 수신기의 시계는 센서에서

일정한 거리에 위치한 물체로부터 반사된 광선만이 수신기에 도달하

여 배경의 간접 물체가 오작동을 일으키지 않도록 하는 방식으로 넘

어갑니다.올바른 센서를 찾을 수 없다면, 연락주십시오! 함께 일하면서 귀사

의 어플리케이션에 맞는 완벽한 솔루션을 찾아 드리겠습니다.

표준 센서: 초소형하우징

6

ML4.2 ML6 ML7 ML8

18 1813,9 13,9 11 1123 23

31,4

31,4 31 31

투수광 타입

10 m

거울반사 타입

6 m

백그라운드 서프레션 센서

20 mm, 40 mm, 60 mm, 80 mm, 120

mm, 150 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■유리 렌즈

■먼지 내성

■전후 LED 지시등

■2 개의 라이트 스팟이있는 이

중 버전

■거친 환경에 견디는 메탈 하우징

■변조방지, 작동제어장치없음

투수광 타입

10 m, 조정가능

거울반사 타입

6 m

투명체 감지용

거울반사 타입

6 m

백그라운드 서프레션 센서

20 mm, 40 mm, 60 mm, 80 mm

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■플라스틱 렌즈

■정밀한 스위칭 포인트

■전후 LED 지시등

■조정가능한 명암 설정

■거친 환경에 견디는 메탈 하우징

투수광 타입

4.5 m

거울반사 타입

3.5 m

투명체 감지용

거울반사 타입

7.6 m

직접반사 타입 200 mm, 조정가능

백그라운드 서프레션 센서

140 mm, 350 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■“2- 포인트 스캐닝” 방식

■조정가능한 명암 설정

■증기분사 및 청소작업에 견디는

IP69K 보호등급

■측면 투광 버전

투수광 타입

4.5 m

거울반사 타입 3.5 m, 7.6 m

직접반사 타입 200 mm

백그라운드 서프레션 센서

30 mm, 50 mm, 100 mm, 140 mm,

350 mm, 조정가능

한정거리 반사 타입 30 mm, 50 mm, 220 mm,

조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■변조방지, 작동제어장치 없음

■특수요건에 맞는 멀티플-라이트

스팟 및 타원형 라이트 스팟 버

7

초소형 하우징 어플리케이션초소형 하우징은 신뢰할 수 있는 탐지가 필요한 상당히 밀폐된 구역에서 사용하기에 이

상적입니다. 소형임에도 불구하고, 이 인상적인 센서는 선명하게 보이는 LED, 독창적

인 설치 옵션, 강화된 환경광에 대한 방어, 상호 간섭에 대한 보호 및 장기 안정성과 같

은 많은 특징을 제공합니다. 이들 센서는 포장, 인쇄 및 제지산업 및 많은 어플리케이션

분야에서 제품의 존재, 트랙 적재 및 완벽한 점검뿐만 아니라 날카로운 탐지 및 스택 높

이의 탐지 등의 작업에 적합합니다.

ML9

1123

38

거울반사 타입

6 m

투명체 감지용

거울반사 타입

7.6 m

백그라운드 서프레션 센서

50 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■Teach-in

■“2- 포인트 스캐닝” 방식

■조정가능한 명암 탐지 설정

■거친 주변환경에 대한 금속 하

우징

ML17 ML100 MLV12

표준 센서 - 초소형 및 소형 하우징

8

34.5

34.2

49M18

x 1

29.3 20 41,511 1115

투수광 타입

20 m

거울반사 타입

5 m, 9 m, 조정가능

직접반사 타입 450 mm, 조정가능

백그라운드 서프레션 센서 50 mm, 100 mm

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■전면 M18 설치 홀 또는 측면 설

치 홀

투수광 타입

15 m, 20 m, 30 m, 조정가능

거울반사 타입

7 m, 조정가능

직접반사 타입 1000 mm, 조정가능

백그라운드 서프레션 센서 350 mm, 조정가능

적색 가시 광선 (파워 빔)

적외선

10 V DC … 30 V DC

■파워 빔에 의해 특히 밝고 선명

한 라이트 스팟, 스팟 중심에 불

감영역이 없음.

■어플리케이션에 맞는 라이트

스팟

■거친 환경에 견디는 메탈 하우징

투수광 타입

25 m

거울반사 타입

9 m, 21 m, 조정가능

투명체 감지용

거울반사 타입

5.6 m

확산 반사 센서

150 mm, 조정가능

백그라운드 서프레션 센서 100 mm, 250 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■내부 및 외부 Teach-in

■조정가능한 명암 설정

■테스트 입력

■불투수성 메탈 하우징은 안정

성 향상

소형 표준 센서 어플리케이션비좁은 공간에 적합한 이 소형 센서는 일반적으로 큰 사이즈의 센서에만 볼 수 있는 여러 가지 특

징을 가지고 있습니다. 이 특징에는 1kHz까지의 주파수 전환, 환경광에 대한 고주파수 방어, 상

호간섭에 대한 보호 및 모든 종류의 전환 논리에 대한 보편적인 push-pull 출력 등이 포함됩니다.

이 센서는 존재 유무 확인, 모니터링 활용, 스택킹 높이/전면 탐지 및 임펄스 센서와 같은 표준 솔

루션을 위해 제작되었습니다

MLV41

9

59.5

31 13.6

거울반사 타입 10 m, 12 m

투명체 감지용

거울반사 타입

6.5 m

백그라운드 서프레션 센서 60 mm, 120 mm, 350 mm,

조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■변조방지, 작동제어장치 없음

■인쇄회로판 탐지용 넓은 광점과

다중 광점을 갖춘 버전

RL28 RLK28 RL29 RL31

54.3

88 88 88

62

65.5 54.3 3525.8 25.8 25.8 18

표준 센서 - 컴팩트 하우징

투수광 타입

40 m, 400 m, 조정가능

거울반사 타입 17 m, 21 m, 42 m, 조정가능

투명체 감지용

거울반사 타입

7 m

포그라운드 서프레션 미러타입

12 m, 17 m, 조정가능

0 m … 0.2 m 불감대

백그라운드 서프레션 센서 400 mm, 700 mm, 1500 mm,

2000 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

레이저광선,레이저급 1

10 V DC … 30 V DC

■테스트 입력

■내부/외부 Teach-in

■조정가능한 타이머 기능

■조정가능한 명암 설정

투수광 타입

90 m, 400 m, 조정가능

거울반사 타입 21 m, 42 m, 조정가능

투명체 감지용

거울반사 타입

7 m

포그라운드 서프레션 미러타입

17 m, 조정가능

0 m ... 0.2 m 불감대

백그라운드 서프레션 센서 400 mm, 700 mm, 2000 mm,

조정가능

적색 가시 광선

적외선

레이저광선,레이저급 1

12 V AC/DC … 240 V AC/DC

■내부/외부 Teach-in

■릴레이 출력

■조정가능한 타이머 기능

■조정가능한 명암설정

■단자 결선

거울반사 타입 10 m

포그라운드 서프레션 미러타입

8 m

0 m ... 0.2 m 불감대

직접반사 타입 2000 mm, 조정가능

백그라운드 서프레션 센서 1200 mm, 조정가능

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■변조방지, 작동제어장치 없음

■증대된 감지거리 및 표준 전원

버전은 도어 및 베이러 시스템

에 적절

투수광 타입

43 m

거울반사 타입 12 m

직접반사 타입 1200 mm, 2500 mm

백그라운드 서프레션 센서 800 mm, 조정가능

한정거리형 300 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적색 가시 광선 (파워빔)

적외선

10 V DC … 30 V DC

■테스트 입력

■측정 버전은 여러 가지

작동모드를 가지며 IO-Link 를

통하여 거리 정보를 갖춘다

■파워 빔에 의해 특히 밝고

선명한 라이트 스팟, 스팟

중심에 불감영역이 없음.

10

RLK31

62

35 18

11

소형 표준 센서 어플리케이션 긁힘 방지 기능의 렌즈 커버가 장착된 컴팩트하고 강한 IP67 등급의 플라스틱 하우징안

에 들어있는 이 센서는 실내, 실외 및 심한 동결 상태의 어플리케이션에 적합합니다. 긴

감지 범위, 환경광에 강하고 상호 간섭으로부터 보호되며 밝은 LED 조명 등 많은 특징

을 가지고 있습니다. 이 센서는 물체의 위치결정, 이동 및 위치추적뿐만 아니라 처리, 모

니터링 및 물류 과정에 있어서 제품 유무, 높이 및 날카로운 감시잠금장치에 적합합니다.

투수광 타입

43 m

거울반사 타입 12 m, 16.5 m

직접반사 타입 1200 mm, 2500 mm, 조정가능

적색 가시 광선,

적외선

24 V AC … 240 V AC

12 V DC … 240 V DC

■릴레이 출력

■산업 도어 어플리케이션을 위한

표준 전원 공급장치 버전

GLV18 GLK18 18GM60 VL18 · VT18

표준 센서 - 컴팩트 하우징

12

60

34

47

49 65 77.9

M18 x 1

M18 x 1

M18 x 1 M18 x 1

M18 x 1

M18 x 1

클래식 모델경제적 모델

경제적 모델 기본 모델

투수광 타입

17.5 m, 25 m

거울반사 타입 4.5 m, 5.5 m, 6.5 m, 8 m

투명체 감지용

거울반사 타입

2.5 m, 6.5 m

직접반사 타입

200 mm, 400 mm, 450 mm,

조정가능

백그라운드 서프레션 센서 120 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적색 가시 광선 (파워빔)

10 V DC … 30 V DC

■파워 빔에 의해 특히 밝고 선명

한 라이트 스팟, 스팟 중심에 불

감영역이 없음

■전면 또는 사이드 감지면

■동급 제품중 최고의 백그라운드

서프레션 장치

투수광 타입

17.5 m, 25 m

거울반사 타입 5.5 m, 6.5 m, 8 m

직접반사 타입 200 mm, 400 mm, 450 mm,

조정가능

적색 가시 광선

20 V AC/DC … 250 V AC/DC

■N-MOSFET 출력

■마이크로커넥터 AC, 1/2”

투수광 타입

10 m, 조정가능

거울반사 타입 4 m, 조정가능

직접반사 타입 200 mm, 500 mm,

조정가능

적색 가시 광선

적외선

10 V DC … 30 V DC

■이중 색상 상태 지시등

■견고한 M18 나사산 하우징, 니

켈 코팅 황동

투수광 타입

85 m, 조정가능

거울반사 타입 4 m, 6 m, 18 m, 20 m, 조정가능

직접반사 타입

400 mm,

조정가능

백그라운드 서프레션 센서 120 mm, 조정가능

적색 가시 광선

적외선

레이저광선, 레이저급 1

10 V DC … 30 V DC

■전면 또는 사이드 감지면

■짧은 범위내에서 50µm 보다 작

은 부품 감지용 초점 조정가능한

투수광 버전

■견고한 M18 나사산 하우징, 니

켈 코팅 황동

GLV30

13

89

M30 x 1.5

직접반사 타입 2500 mm,

조정가능

백그라운드 서프레션 센서 150 mm

적외선

24 V DC

■M30 플라스틱 하우징

원통형 센서 어플리케이션M18과 M30 하우징의 나사산 센서의 특징은 명확하게 배치된 LED 디스플레이, 레이저 능력, 높

은 간섭 방어, IP67 보호의 니켈-도금 하우징, 및 90˚ 광학면을 가진 버전으로부터 컴팩트 하우

징, 파워빔 LED 와 조정 가능한 백그라운드 서프레션의 경제적인 플라스틱 하우징까지 광범위

합니다. 설치가 아주 간단한 이 장치는 자동화 기술의 전 분야에서 광범위한 범위 의 보편적인 어

플리케이션 옵션을 적용할 수 있습니다. 어플리케이션 예로는 타겟 센서 또는 임펄스 센서로서

의 사용, 스택킹 높이 탐지, 치수, 완료 및 유무 감지, 혼잡 감시, 작은 부품 탐지 및 드릴 파손 확

인 등이 포함됩니다.

화이바 센서

14

SU18 SU19 VL18-LL ML17-LL

플라스틱 및 유리 화이바용 화이

바 센서

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■DIN 레일 설치.

■3 가지 작동 모드

■자동 스위칭 포인트 조정 및 자

동 게인 제어 (AGC)

■고속 감지 모드

■고해상도 모드

■감지거리 확장형 하이-파워 버전

플라스틱 및 유리 화이바용 화이

바 센서

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■DIN 레일 설치

■선명한 백분율 표시

■자동 스위칭 포인트 조정 및 자

동 게인 제어 (AGC)

■5 가지 작동 모드

■30µs 고속 모드

■마스터 및 슬레이브 모듈

■갱 설치를 위한 후면의 브릿

지 포트

유리 화이바용 M18 어댑터

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■거친 산업환경에 견디는 M18 황

동 하우징

■조정가능한 감도

■견고하고 최대 200℃ 온도 사

용 가능

플라스틱 및 유리 화이바용 화이

바 센서

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■컴팩트 하우징

■조정가능한 감도

■진단기능 및 360˚ 가시 LED

지시등

■정면 M18 나사산 또는 측면 장

착 홀을 갖춘 유연한 옵션 사양

화이바 센서는 유리 또는 플라스틱 자재로 만든 유연한 화이바를 사용하여 원격으로 감지를 할 수 있습니다. 투수광 원리에 의하여, 화이바의 투광부와 수

광부가 일정한 각도로 위치할 때, 타겟을 감지할 수 있다면 직접반사 화이바로 사용할 수 있습니다. 투수광 화이바의 투광부와 수광부는 각각의 화이바에

하나의 광학 케이블을 갖추며, 직접반사 타입으로 사용할 때, 반사광은 각각 분리된 투광부와 수광부을 통과합니다.

화이바 센서 어플리케이션화이바 센서와 케이블은 장착 공간 및 온도 제한등의 이유로 인해 센서의 직접 설치가 가능하지 않는 경우, 완벽한 어플리케이션의 솔루션을 제공합니다. 소형

광학빔은 아주 작은 물체를 감지할 수 있습니다. 자동 스위칭 포인트 조정, 자동 게인 제어(AGC) 및 펄러그-인 점퍼를 통한 후면판넬 배선 등이 등이 특징입니다.

일반 산업용 센서와 호환이 가능하는 화이바 센서 리스트를 아래 페이지에서 찾아볼 수 있습니다.

35 34.5

65

34.5

M18

x 1

55 62.3

M18 x 1

9 9 1529.3

기본 모델클래식 모델

화이바 센서

15

ML41-LL

04 타입 어댑터를 갖춘 유리 화이

바 센서

적색 가시 광선,

적외선

10 V DC … 30 V DC

■좁고, 견고한 금속 하우징은 거

친 산업 환경에 적절. 산성 및 알

칼리성 환경 내성

■감도 조정

■견고한 화이바는 최고 200℃ 환

경온도에 견딤

■빠른 잠금장치 설치

59.5

37.631 13.6

K2

K11

WC0

K12

K14

WC1-..

K10

K13

K3

G..

K9

Z0

화이바 케이블

16

코어 자재K L

H C S L M화이바 케이블

피복 자재

H 유연한 피복 자재

C PVC/PE

S 실리콘

L 금속/실리콘

M 금속

L PVC/PE

작동 원리

R 직접반사

E 투수광 타입

A 특징 – FC CA 배열

C 동축

– 멀티 코어

(분리)

F 멀티 코어

(믹스)

C 동축

04

3,2

0,5

화이바 헤드

R 직접반사

E 투수광 타입

센서 어댑터

유형

화이바 직경

(단위: mm)

화이바 케이블

길이 (단위: m)

- / 00 / C0 SU18, SU19, ML17-LL

04 MLV41-LL

18 VL18-LL and VariKont M

18/30 GLV30-LL

E R ER

L

플라스틱 유리 화이바유리 화이바

플라스틱 화이바한층의 PVC 피복의 화이바입니다. 이러한 화이바는 유연하고

가벼우며 이동 파트가 달린 장비에 적용할 수 있습니다. 고객

요구사항에 따라서 화이바를 임의로 절단하여 사용이 가능한

점이 가장 큰 장점입니다.

유리 화이바약 50µm 직경의 멀티 코어로 구성됩니다. 어플리케이션에 따라

PVC, 메탈/실리콘 또는 실리콘 피복 자재로 보호됩니다. 플라스틱

화이바와 비교하여 유리 화이바의 낮은 광 희석으로 인해, 감지 범위

가 더욱 커집니다. 스테인레스 스틸 자재로 보호된 화이바는 견고한

기계성능외 최고 200℃ 환경에서 사용이 가능합니다.

표준 화이바 센서의 범위를 알아보기 위해 www.pepperl-fuchs.co.kr 을 방문하거나 고객의 특정 요건에 대해 당사에 문의하시기

바랍니다.

K81

K75

K78

K101

K71

K82

K106

K108

K101

K113

K102

K111

17

플라스틱

슬롯 그리드 센서의 기능 및 설계는 좀 더 쉬운 물체 감지를

위해 전체적인 감지면이 돌출되어 있는 면을 제외하고 포토

슬롯 센서와 동일합니다.

포토 슬롯 센서는 U-자 모양의 하우징을 통해 연결되어 있는

방사체와 수신기를 갖춘 투수광 타입입니다. 보조 장치의 설

치 및 배치가 필요하지 않으며 높은 내진동성을 제공합니다.

16

6.35

23.612.9

포토 슬롯 및 슬롯 그리드 센서

18

GL2 · GL3 · GL5 GL10 … GL220 GL…-LAS GLP

슬롯 폭: 2 mm,

3 mm,

5 mm

타겟 사이즈: 0.2 mm x 2.6 mm

0.8 mm x 1.8 mm

적외선

■초소형 하우징.

■각기 다른 설치 옵션에 따른 다

양한 하우징 유형

■높은 위치선정 정확성

슬롯 폭: 10 mm, 20 mm,

30 mm, 50 mm,

80 mm, 121 mm,

220 mm

타겟 사이즈: 0.3 mm,

0.5 mm,

2 mm

적색 가시 광선

적외선

■아연 압력 다이캐스팅 하우징

■상호 간섭 없음

■ATEX 승인 3G 버전

■조정가능한 민감도

슬롯 폭: 20 mm, 30 mm,

50 mm, 80 mm,

120 mm,

220 mm

타겟 사이즈: 0.05 mm

레이저광선, 레이저급 2

■단단한 알루미늄 하우징

■고해상도

■높은 전환점 정확도

■조정가능한 민감도

■상호간섭 없음

슬롯 폭: 30 mm,

50 mm,

80 mm,

120 mm

타겟 사이즈: 0.3 mm,

0.5 mm,

0.8 mm

적색 가시 광선

■플라스틱 하우징

■외부 및 다이니믹 Teach-in

L3 L3L2L3L4 L4

L2

15.2

9.8

9.16.3

12.1

24.7

6.3516

예:

GL2 모델

예:

GL5 모델

예:

GL3 모델

L2L1 L110 101015 L1

포토 슬롯 센서 슬롯 그리드 센서

포토 슬롯 센서 어플리케이션빠른 반응 시간으로, 이 장치는 장거리의 작은 물체를 탐지하는 것에 이상적이며 진동 컨베이어

상의 물체를 탐지하는데 자주 사용됩니다.

슬롯 그리드 센서는 자유낙하에서 비유도 물체를 탐지하는 것과 같은 카운팅과 모니터링

작업을 취급합니다. 수 많은 초소형 하우징 역시 가능하며 반도체 또는 마이크로조립산업과

같은 밀폐 환경에서 사용하는데 적합합니다.

19

RAL

슬롯 폭: 50 mm,

70 mm,

100 mm,

150 mm

타겟 사이즈: 0.5 mm,

1 mm, 2 mm,

3 mm

적외선

■견고한 알루미늄 하우징

■넓은 감지 구역

■정지 및 다이네믹 작동 스위칭 전환

■조정가능한 타이머기능 및 감도

L4

L3 L2

L1 20

콘트라스트 센서 (명암 센서)

20

DK10 DK12 DK20 · DK21 DK31 · DK34 · DK35

감지거리: 9.5 mm, 25 mm,

300 mm,

조정가능

12 mm (레이저)

광점 크기

장방형:

원형:

1 mm x 4 mm,

2 mm x 8.5 mm

0.8 mm, 2 mm,

10 mm

반응시간 30µs

■피변조광, 녹색 또는레이저광선,

적색, 레이저 등급 2

■아날로그 출력

■시험 입력

■타이머 기능

■Light-ON/dark-ON 스위치

감지거리: 11 mm

광점 크기

장방형: 1 mm x 3 mm

하우징에

평행 또는

수직

반응시간 40µs, 50µs

■피변조광, 적, 녹, 청

■조정가능한 Teach-in: 동적, 정

적, 외부

■타이머 기능

■IO-Link 인터페이스

감지거리: 9.5 mm,

25 mm,

50 mm

광점 크기

장방형:

원형:

1 mm x 4 mm,

2 mm x 8.5 mm,

3 mm x 16 mm,

1.5 mm, 3 mm

반응시간 30µs

■피변조광, 적, 녹, 청

■상호교환이 가능하고 이중렌

즈 옵션

■아날로그 출력

■DK20: 정 Teach-in

DK21: 동 Teach-in

■타이머 기능

■스테인레스 스틸 하우징 버전

감지거리: 9.5 mm

25 mm

50 mm

광점 크기

장방형:

원형:

1 mm x 4 mm,

2 mm x 8.5 mm,

3 mm x 16 mm,

1.5 mm, 3 mm

반응시간 30µs

■피변조광, 적, 녹, 청

■낮은 콘트라스트 민감도

■DK34: 정 Teach-in

DK35: 동 Teach-in

■타이머 기능

■자동 나사산 적용

콘트라스트 센서는 한 개 이상의 다양한 색상의 방사체 LED로 작동하며 밝기의 차이는 센서가 각기 다른 색상의 배경에 대해 컬러가 있는 인쇄 마크를 탐지하

기 위해 최적화되도록 분석되어야 합니다.

센서는 자동으로 적용분야에서 가장 적합한 방사체 색상 (적, 녹 또는 청)을 선택하여 최상의 명암을 사용할 수 있도록 합니다.

명암 센서 어플리케이션명암센서는 배경과 인쇄 마크 사이의 taught-in 지점을 통과하며 신속하게 재구성하고 그 마크의 정확한 위치를 표시합니다.

이 센서는 인쇄기기, 포장시설 및 식품, 음료 및 의약품산업의 라벨기기에 정밀한 대상 위치선정을 위해 사용되며 낮은 명암 해상도, 명암차가 최소일 경우 전환 신뢰성 정도, 짧은 반응

시간 및 재료 웹 상의 높이와 각도 면에서 변동 민감도에 의해 특징지어집니다

85.6

60.8 33

85.6

60.8 33

85.6

60.8 33

49

41.5 15

콘트라스트 센서

진황색 배경에 연한 황색 마크

DK12 의 라이트 스팟

21

DK50-UV

감지거리: 127 mm, 190 mm,

254 mm, 330 mm,

609.6 mm,

조정가능

광점 크기

원형: 1.7 mm,

2.2 mm,

3.25 mm,

4.1 mm,

25.4 mm

반응시간 200µs, 750µs

■UV 피변조광

■발광성 재료 탐지

■자동 또는 증분 Teach-in

■아날로그 출력

■타이머 기능

65

55,5 22,6

컬러 센서

22

DF12 DF20

센서 범위: 11 mm

광점 크기: 장방형, 1 mm x 3 mm

반응시간: 1 ms

■3 개의 독립 채널, 채널별 3 개의 오차 설정

■3 개 방사체 컬러: 적, 녹, 청

■자동 나사산 조정을 위한 Teach-in, 외부 Teach-in

■신속한 분리는 90˚ 돌릴 수 있다.

센서 범위: 9.5 mm, 25 mm

광점 크기: 장방형, 1 mm x 4 mm, 2 mm x 8.5 mm

원형, 1.5 mm

반응시간: 1 ms

■3 개 방사체 컬러: 적, 녹, 청

■자동 나사산 조정을 위한 Teach-in, 외부 Teach-in

■신속한 분리는 90˚ 돌릴 수 있다

■상호교환이 가능한 이중 렌즈 옵션

■스테인레스강 하우징 버전

컬러 센서는 활동적인 3가지 범위의 프로세스를 사용하여 작동하며 3가지 방사체 LED (적, 녹, 청) 을 신속하게 연속으로 연결하여 개별적으로 평가합니다. 대

상에 의해 반사된 광선은 여러 가지 하부 스펙트럼으로 나누어지고 별도의 강도 값을 각 스펙트럼에 지정합니다. 강도 값의 분배는 궁극적으로 정확한 컬러를

정의합니다.

컬러 센서 어플리케이션유사한 원리로 작동하는 콘트라스트 센서와 달리, 컬러 센서는 예외적인 신뢰성의 정도로 다중색상 배경에서 작동합니다.

센서는 taught-in 색상을 탐지하기 위하여 적, 녹, 청 컬러 채널에 대상 재료를 주기적으로 스캔 한다. 3가지 각기 다른 색상을 teach-in 할 수 있고 병행하여 인식할 수 있습니다.

컬러 센서를 위한 주요 어플리케이션에는 포장 및 인쇄산업의 다양한 인쇄 및 전환 프로세스가 포함됩니다.

85.6

60.8 33

49

41.5 15

컬러 센서

23

라이트 그리드 측정

24

LG96 LG192 LG320

최대 감지 거리, 800 mm 또는 1200 mm

96 beams

필드 높이: 480 mm

빔 공간: 5 mm

24 V DC

■높이조절을 위한 라이트 그리드

■출력 D0..D8 측정 그레이 코드: 최고 및 최저

간섭 빔 사이의 차이 출력

■모든 모양의 물체 탐지

■자동 보정

최대 감지 거리, 1200 mm

192 beams

필드 높이: 482.5 mm

빔 공간: 2.5 mm

24 V DC

■폭 또는 높이조절을 위한 라이트 그리드

■모든 모양의 물체 탐지

■출력 D0..D8 측정 그레이 코드: 최고 및 최저

간섭 비 사이의 차이 출력

■자동 보정

최대 감지 거리, 1200 mm

320 beams

필드 높이: 802.5 mm

빔 공간: 2.5 mm

24 V DC

■폭 또는 높이조절을 위한 라이트 그리드

■어떤 모양의 물체 탐지

■출력 D0..D8 측정 그레이 코드: 최고 및 최저

간섭 비 사이의 차이 출력

■자동 보정

라이트 그리드 어플리케이션라이트 그리드는 넓은 범위를 감시해야 할 경우 이상적입니다. 라이트 그리드는 설치 및 배열이 쉽고 따라서 다중 개별 포토 센서를 선호합니다. 적용범위는 물류 산업의 팔레트의 폭,

높이 및 프로필을 제어하는 것부터 독자적인 위치의 물체 탐지, 대량 운송 물품의 오버랩 제어 및 엘리베이터 도어 감시 등 다양합니다.

40

20 627

40 40

20 20627 947

라이트 그리드는 여러가지 평행 광빔으로 구성되는 이차원 감시현장을 형성하는 방사체 및 수신장치를 통합합니다. 어떤 물체가 한 가지 이상의 광빔을 간

섭하는 경우, 평가 전자장치는 간섭을 탐지하고 전환신호를 출력부에서 생성합니다. 라이트 그리드는 각기 다른 빔 공간과 다양한 범위의 어플리케이션에

대한 평가 로직과 함께 사용할 수 있습니다.

라이트 그리드

25

PLVScan P

최대 감지거리, 6 m 또는 12 m

8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96

또는 112 beams

필드높이: 300 mm and 2668 mm

빔 공간: 20 mm, 42.5 mm, 48 mm

15 V DC to 30 V DC

■프로필 제어용 라이트 그리드

■높이제어용 별도 출력

■조정가능한 빔 크로스오버 및 방사된 광출력

■Windows® software 를 사용하여 정의한 매

개변수

■시험 입력

■RS232 인터페이스

38

45 Field height + 90 mm13,2 13,2

거리 측정 센서

26

거리 측정 센서 어플리케이션아무리 작은 모델이라도 다양한 측정 및 위치선정 업무에 적합합니다. 이 센서는 레이저 삼각측량 및 아날로그 출력을 이용하여 작동합니다.

VDM 시리즈의 기타 모든 센서는 펄스 기술 (PRT)을 적용하고, 긴 감지 범위를 제공하며 상당히 정확한 측정 결과를 얻습니다. PRT는 높은 강도의 광선 펄스를 사용하여 주변의 환경광

및 먼지에 노출된 어려운 주변 환경하에서도 높은 수준의 작동 신뢰성을 제공합니다.

아날로그 출력 및/또는 최대 두 개의 개별 출력을 갖춘 이 센서는 물체의 확인, 이동값 감시, 산업용 트럭의 위치선정뿐만 아니라 모노레일 컨베이어, 제조 시스템, 크레인 및 갠트리 상의

거리 측정과 스택 높이 제어, 딥 모니터링 및 기타 많은 용도로 사용됩니다.

VDM18 VDM28 VDM70

측정 범위:

100 mm 또는 300 mm

까지

레이저 삼각측량

해상도 측정범위의 0.1 %

18 V DC … 30 V DC

■레이저 광선, 레이저등급 2

■물체까지 측정

■아날로그 출력

■RS485 인터페이스

물체까지 측정범위:

8 m, 15 m

반사기까지 측정범위: 50 m

펄스 범위 기술 (PRT)

해상도 1 mm

반복성 < 5 mm

10 V DC … 30 V DC

■적색 레이저광, 레이저 등급 1

또는 2

■물체 또는 반사기까지 측정

■전환 및 아날로그 출력

■IO-Link 인터페이스

측정 범위:

10 m, 250 m 까지

펄스 범위 기술 (PRT)

해상도 0.1 mm, 0.125 mm

반복성 ± 2 mm,

± 4 mm

18 V DC … 30 V DC

■레이저광, 측정용 레이저 등급 1

■물체 또는 반사기까지 측정

■아날로그 출력

■SSI, RS422 인터페이스

모델에 따라서, 이러한 거리 측정 센서는 익숙한 삼각측정원리 또는 혁신적인 펄스 기술(PRT)을 적용합니다. 이러한 PRT 기술은 다이렉트로 레이저 전파시간

을 측정하여 기본 산업 어플리케이션에서 .거리 측정용으로 사용됩니다. PRT 기술을 적용한 센서는 라이트 펄스를 투광하여 타겟으로부터 반사되여 수광하

는 시간을 측정합니다. 레이저 전파 속도가 상수로서, 타겟으로부터 반사되는 시간은 아주 정밀한 지시계로 표시됩니다.

939350

9525.817 4254.3 50

거리 측정 센서

27

VDM100

90

170140

측정 범위:

50 m, 150 m,

300 m 까지

펄스 범위 기술 (PRT)

해상도 0.1 mm, 조정가능

반복성 < 0.5 mm

18 V DC … 30 V DC

■레이저광, 측정용 레이저등급 1

■반사기 까지 측정

■활동적인 동적 제어

■INTERBUS, PROFIBUS, SSI, RS422 인터페

이스

광학 데이터 커플러

28

광학 데이터 커플러 어플리케이션광학 데이터 커플러는 가축사업자, 산업용 트럭, 자동화된 운송시스템, 오버헤드 컨베이어 및 항만 등과 무선통신을 구축하기 위해 제작되었습니다. 그 결과 기계적이고 문제가 있는

RF- 및 Wi-Fi 기반은 전송을 피할 수 있습니다. 다양한 운전 범위와 전송율의 장치를 사용할 수 있습니다. 현재의 주력상품인 LS680-DA는 시장에서 가장 빠른 광학 데이터 커플러이며

처음으로 Ethernet 전송속도를 줄이지 않고 차량 제어장치와 Fast Ethernet 네트워크 사이의 연결을 지원합니다. 또한 모든 Ethernet 프로토콜을 지원합니다.

LS680-DA

최대 감지거리: 180 m

데이터

비율 100 Mbit/s, (Fast Ethernet)

레이저적외선, 레이저 등급 1M

적색 레이저광, 레이저 등급 1M

18 V DC … 30 V DC

■Fast Ethernet

■100 BASE-TX 인터페이스

■프로토콜-독립

■경량의 플라스틱 하우징

■표준 신속 분리

DAD15-8P

최대 감지거리: 2.5 m, 5 m

데이터

비율 225 bit/s

적외선

10 V DC … 30 V DC

10 V DC … 60 V DC

■8-bit 병렬 데이터 전송

■장치는 직렬로 배열가능

■운전모드 스위치

■시험 입력

LS610 · 611-DA

최대 감지거리: 120 m, 140 m, 200 m, 260 m, 350 m

데이터

비율 0 Mbit/s … 2 Mbit/s, 조정가능

적외선,

적색 가시 광선

18 V DC … 30 V DC

■경량의 플라스틱 하우징

■표준 신속 분리

■텔레그램 확인 기술 (TVT)

■RS422, PROFIBUS, INTERBUS 인터페이스

■맴브레인 푸쉬버튼

광학 데이터 커플러는 기계적인 전송수단 (예: 드래그 케이블) 이 경제적으로 여의치 않은 두 가지 지점 사이의 정보의 무선 전송을 위해 광선을 사용합니다.

예를 들면, 이동용 기기 구성부품 또는 접근하기 힘든 기기 부품. 이 장치는 인터페이스에서 사용할 수 있는 데이터를 수신기로 보냅니다.

90 90

5624

170 170 76171 171 51

광학 데이터 커플러

29

DAD30

최대 감지거리:

20 m, 45 m, 150 m

데이터

비율 0 kbit/s … 19.2 kbit/s

적외선,

적색 가시 광선

24 V DC

■출력 측정

■광각 렌즈 버전

■RS232, RS422, CL20mA 인

터페이스

150

5060

특수 센서

30

특수 센서 어플리케이션특정 용도로 설계된 포토 특수 센서를 선택하여 센서 프로그램을 마무리합니다.

RLG28 MLV41-8-HV ML8-8-H */162

물체의 선두 가장자리의 신뢰할

수 있는 탐지를 위한 역반사 구

역 센서

감지범위:

0 m … 5.6 m

고탐지필드 유형:

60 mm

적색 가시 광선

12 V DC … 30 V DC

■6 가지 평행 빔.

■Teach-in

■해상도 12 mm

■시리즈 28 용 단단한 표준 포토

센서 하우징

인쇄기기의 웹 파손 감지를 위한

백그라운드 서프레션 센서

감지범위:

20 mm … 60 mm

전경 압축:

0 mm ...15 mm

백그라운드 서프레션:

70 mm 부터

적외선

10 V DC … 30 V DC

■전경 및 백그라운드 서프레션

■시험 입력

■활동적인 먼지낀 렌즈 탐지

■내산성 및 내알카리성 하우징

인쇄된 회로판용 미니어쳐 백그라

운드 서프레션 센서

최대 탐지 범위:

30 mm, 50 mm,

100 mm, 조정가능

최대 탐지 범위:

30 mm, 50 mm

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■다중 광점의 백그라운드 서프

레션

■좁고 긴 광점과 융합

■홀, 압입 및 기타 중요한 물체와

상관없이 신뢰성있게 탐지

GLD3-RT

라벨 탐지용 포토 슬롯 센서

감지 범위:

0 mm … 3 mm

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■푸쉬버튼으로 프로그램화

■종이 및 호일 라벨의 탐지, 투

명성

■외부 Teach-in

88

54.4 25.8

59.5 31

32425

31 23 5413.6 11

92

6개의 광빔을 가진 RLG28 역반사 에이리어

센서는 넓은 탐지 영역을 생성하고 이에 따

라 다양한 모양, 표면 및 위치를 가진 물체를

탐지하는데 적합합니다.

MLV41-8-HV 디퓨즈 모드 센서는 인쇄, 제

지 및 포장 산업의 롤에서 모든 재료를 풀때

웹 파손 감시를 위해 특별히 설계되었다. 물

체가 정의된 감지 범위를 떠나면, 센서가 웹

파손을 감지합니다.

ML8 시리즈는 인쇄된 회로판 탐지에 최적

이며 PCB 상의 압입, 홀 및 구성품을 무시

한다. 각기 다른 색상 및 섬유는 광점 구조와

신뢰할 수 있는 백그라운드 서프레션에 의

해 감지됩니다.

GLD3-RT 포토 슬롯 센서는 다양한 라벨을

탐지하기 위해 설계된 것입니다. 원터치 티

치의 이 센서는 라벨 탐지/계수, 미인쇄 라벨

탐지, 접착띠 탐지 및 웹 파손 감시와 같은

적용 분야에 완벽하게 통합될 수 있습니다.

MS32 모션 센서는 X축과 Y축 방향의 물체의 움직임

을 탐지하며 다음의 정보를 제공 합니다: 초과된 속도

한계값, 이동방향/정지 및 진행율. 이 센서는 미끄러짐

없이 작동하며 재료 진행율 탐지 또는 롤의 풀기를 제

어하는데 이상적입니다.

31

MS32

물체 이동의 비접촉 탐지용모션

센서

탐지 범위: 20 mm

적색 레이저광, 레이저등급 2

10 V DC … 30 V DC

■물체와 센서 사이의 움직임 탐지

■불규칙한 표면에서 작동

■탐지된 X축 또는 Y축에서이동

■3 개의 전환 출력

72

45.5 22

특수 센서

32

용접 팁 센서 WTS10WTS10 용접 팁 센서는 로봇 집게의 용접

팁의 비접촉 품질검사를 수행하여 전해질의

소손 또는 고장으로 용접 품질에 영향을 주

지 않도록 합니다.

구간 제어 센서 SBLSBL 구간 제어센서는 분배스테이션에서 전

송된 물품의 정확한 상향 및 하향 전송을 가

능하게 하고 충돌을 방지하기 위하여, 롤러

컨베이어의 복잡한 구간의 재료 흐름을 탐

지하고 제어하기 위하여 개발되었습니다.

독특한 디자인으로 롤러 컨베이어 상의 롤

러 간 센서의 탐지된 공간절감형 설치가 가

능합니다.

WTS10 SBL-8-H

용접 끝의 품질 확인을 위한

디퓨즈 모드 센서

감지범위: 2 mm ... 12 mm, 전자적

으로 조정가능

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■긁힘방지 유리렌즈 커버

■용접집게의 2 개의 용접 끝을 동

시 점검

■Teach-in

■사전 고장진단

롤러 컨베이어 축적을 위한 디퓨

즈 모드 센서

최대감지범위: 600 mm,

900 mm, 조정가능

적외선

24 V DC

■백그라운드 서프레션

■다른 버전: 로직 유무, 솔레노이

드 밸브 및 타임 릴레이 유무

■여러가지 장치 연결을 위한 통

합제어로직

■혼잡 최소화 전송을 위한 이중

타임 릴레이

90

100

50 4620 8.6

거울반사 타입 투명체 감지용

거울반사 타입

감지거리:

10 m, 12 m

감지거리: 까지

6.5 m,

조정가능

IO-Link V1.0, COM 2 인터페이스

적색 가시 광선

10 V DC … 30 V DC

■운전모드 선택: 선명한 물체 탐

지 또는 보통.

■조정가능한 명암탐지 설정

■내산성 및 내알카리성 엔클로져

IO-LINK 센서

33

MLV41-...-IO DK12-IO RL31-8-H-IO VDM28-IO

명암 센서

탐지 범위: 11 mm,

광점 크기:

장방형, 1 mm x 3 mm

IO-Link V1.0, COM 2 인터페이스

피변조광, 가시광선 적, 녹, 청

10 V DC … 30 V DC

■반응시간: 50 µ

■Teach-in: 동적, 정적, 외부

■타이머 기능

백그라운드 서프레션의 디퓨즈

모드 센서

최대 탐지 범위 800 mm,

조정가능

IO-Link V1.0, COM 2 인터페이스

적색 가시 광선 (파워빔)

10 V DC … 30 V DC

■통합 측정 원칙의 측정 포토 센

서는 한 장치에서 여러 가지 스

위칭 기능이 가능하다

■거리 정보

거리 센서

측정범위 8 m, 15 m, 50 m 까지, 조

정가능

IO-Link V1.0, COM 인터페이스

적색 레이저광선, 레이저 등급 1

또는 2

10 V DC … 30 V DC

■펄스 범위 기술 (PRT)

■반복 정확성 < 5mm

■아날로그 출력

IO-LINK - 센서 통신의 새로운 차원IO-Link 인터페이스의 센서는 표준화된 일관된 통신을 항상 센서 레벨로 가능하게 하며 공장 자동화의 모든 분야에서 효율적인 구

성을 가능하게 합니다. IO-Link 센서는 설정 및 교환 동안 신속한 온라인 구성이 가능할 뿐만 아니라 단순화된 서비스 및 운전을 위

한 온라인 진단, 지속적인 매개변수 감시, 빠른 고장 확인, 구성의 클로닝을 제공합니다. 공간 절감은 재료 및 보관비용상에서 엄

청난 절감을 가져옵니다.

49

41.5 15

62

35 18

59.5

31 13.6

93

25.8 54.3

표준 센서용 악세서리

34

M8 빠른 분리용 코드세트

V31-GM-2M-PVC 암 코드셋, 직선, M8, 4-pin, 2 m PVC 케이블

V31-WM-2M-PVC 암 코드셋, 직각, M8, 4-pin, 2 m PVC 케이블

V31-GM-2M-PUR 암 코드셋, 직선, M8, 4-pin, 2 m PUR 케이블

V31-WM-2M-PUR 암 코드셋, 직각, M8, 4-pin, 2 m PUR 케이블

마운팅 악세서리

OMH4.1 ML4.2 / ML6 시리즈설치클램프

OMH-ML6 ML4.2 / ML6 시리즈설치브라켓

OMH-ML7-01 ML7 / ML8 시리즈설치브라켓

OMH-ML7-03 ML7 / ML8 시리즈설치플레이트

OMH-ML9 ML9 시리즈설치브라켓

OMH-ML17 ML17 시리즈설치브라켓

OMH-ML100-01 ML100 시리즈설치브라켓

OMH-10 ML100 시리즈설치브라켓

OMH-MLV12-HWG MLV12/DK12/DF12 시리즈 대형설치브라켓

OMH-MLV12-HWK MLV12/DK12/DF12 시리즈 소형설치브라켓

OMH-40 MLV41 시리즈설치브라켓

OMH-21 28 / 29 시리즈센서 설치브라켓

OMH-22 28 / 29 시리즈센서 및 반사기 C110-2; H60 설치브라켓

OMH-RL31-01 31 시리즈센서설치브라켓 (W)

OMH-RL31-02 31 시리즈센서설치브라켓 (N)

OMH-VL18 VL18 시리즈회전조정설치브라켓

CPZ18B03 GLV18 시리즈회전조정설치브라켓

BF18 M18 나사산센서조정설치브라켓

BF5-30 M18 / M30 나사산센서용 범용 설치 브라켓

OMH-DK DK10 / DK20/21 / DK34/35 시리즈설치 브라켓

OMH-GL 유리광섬유 설치브라켓

OMH-SBL-01 SBL 시리즈설치브라켓

OMH-C110-01 C110-2 반사기용 설치브라켓

PLVScan moun-ting set

PLVScan 라이트 그리드 설치세트

OMH-VDM18-01 VDM18 조정기 설치브라켓

OMH-VDM35 VDM70 설치브라켓

OMH-LS610-01 LS610 / LS611 / LS680 / VM100용

빠른해제의 조정 및 설치장치

OMH-LS610-03 LS610 / LS611 / LS680 용 반사기거울 조정 및 설치브

라켓

OMH-VDM100-01 VDM100 용 반사기거울 조정 및 설치 브라켓

OMH-DAD10 DAD15 용 설치브라켓

원형/편평한 프로필 부착용 마운팅 브라켓

OMH-09 MLV41 시리즈용 설치브라켓

OMH-05 28 / 29 시리즈 설치브라켓

OMH-RL31-04 RL31 시리즈 설치브라켓

OMH-DAD10 DAD15 설치브라켓

도브테일 이음매 부착을 위한 마운팅 클램프

OMH-K01 MLV12 / DK12 / DF12 시리즈 설치 클램프

OMH-K02 MLV12 / DK12 / DF12 시리즈 설치 클램프

OMH-MLV11-K 12 / 28 / 29 시리즈 설치 클램프

M12 빠른 분리용 코드세트

V1-G-2M-PVC 암 코드셋, 직선, M12, 4-pin, 2 m PVC 케이블

V1-G-2M-PUR 암 코드셋, 직선, M12, 4-pin, 2 m PUR 케이블

V1-W-2M-PVC 암 코드셋, 직선, M12, 4-pin, 2 m PVC 케이블

V1-W-2M-PUR 암 코드셋, 직선, M12, 4-pin, 2 m PUR 케이블

V1-G-VL18 VL18 / VT18 시리즈 M12,4-pin 연결플러그

V15-G-2M-PVC 암 코드셋, 직선, M12,5-pin 2m PVC 케이블

V15-W-2M-PVC 암 코드셋, 직각, M12,5-pin 2m PVC 케이블

V15-G-5M-PVC 암 코드셋, 직선, M12,5-pin 5m PVC 케이블

V15-W-5M-PVC 암 코드셋, 직각, M12,5-pin 5m PVC 케이블

표준 반사경

Reflector H50 장방형, 50 mm x 50 mm

Reflector H60 장방형, 60 mm x 40.5 mm

Reflector H85-2 장방형, 84.5 mm x 84.5 mm

Reflector H160 장방형, 60 mm x 18 mm

Reflector VR10-2 장방형, 60 mm x 19 mm

Reflector C110-2 원형, 직경 84 mm

Reflector OFR-100/100 반사 테이프, 100 mm x 100 mm

Reflector OFR-A4 반사 테이프, 297 mm x 210 mm

레이저 센서용 마이크로구조의 반사기

MH23 장방형, 13 mm x 13.8 mm

MH82 장방형, 82 mm x 60 mm

MA21 원형, 직경 21 mm

IP69K 보호 및 TUV 또는 ECOLAB 인증

Reflector H100F 장방형, 100 mm x 100 mm x 9.2 mm

Reflector S20F 원형, 직경 20 mm

Reflector H20x40F 장방형, 20 mm x 60 mm x 6 mm

Reflector H60F 장방형, 60 mm x 41 mm x 8 mm

투명 호일 및 플라스틱용 극성 필터 장착 반사기

Reflector H32-G 장방형, 25 mm x 55 mm

Reflector ORR50-G 장방형, 50 mm x 50 mm

매개변수화 악세서리

Programming set CD PLVScan

프로그래밍 소프트웨어 및 PLV-

Scan 라이트 그리드용 케이블

IO-Link-Master01-USB 매개변수화 툴 IO-Link-Master

(전원공급장치, USB 케이블포함)

IO-Link software 다운로드 위치 참조

www.pepperl-fuchs.com

PactWare 4.0 필드 장치와 편리한 통신을 위한

FDT 기본 어플리케이션

IODD Interpreter IODD 장치용 전송툴

IODDs 장치 관련 IO-Link 센서용 설명 파일

Device DTMs 관련 IO-Link 센서용 매개변

수 설명

Parameter description IO-Link 센서용 매개변수 설명

기타 악세서리

ST-03 센서 테스터

CL-CUT 플라스틱 광섬유 절단기

OH-11 ML4.2 / ML6 시리즈용 조리개

35

Pepperl+Fuchs 는 자동화 분야에서 품질과 혁신적인 기술에 있어 표준을 정합니다 . 당사의 전문기술 , 헌신정신 및 혁신적인 전통

을 원동력으로 하여 세계수준의 센서 기술 및 인터페이스 부품을 개발 , 생산 , 보급하여 산업계의 수요를 충족시키고 있습니다 . 전

세계에 걸친 신뢰있는 서비스 , 유연한 생산 및 고객 네트워크를 통해 Pepperl+Fuchs 는 각각의 고객의 요구에 맞는 완벽한 자동화

솔루션을 고객이 원하면 언제 어디든지 공급할 수 있습니다 .

Factory automation – sensing your needs

Subject to reasonable modifications due to technical advances • Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in China • Part. No. 811745 11/11 01

www.pepperl-fuchs.co.kr

전세계 본사

Pepperl+Fuchs GmbH · Mannheim · GermanyE-mail: [email protected]

미국지역 본사

Pepperl+Fuchs Inc. · Twinsburg · USAE-mail: [email protected]

아시아 - 태평양 지역 본사

Pepperl+Fuchs Pte Ltd · SingaporeCompany Registration No. 1999003130EE-mail: [email protected]

페펄앤드푹스코리아 ( 주 )서울시 서초구 방배동 895-2 양지빌딩 Ⅱ 5 층( 우 )137-060Tel : 02-3481-9494Fax : 02-3481-9495E-mail: [email protected]

부산 사무소부산 사상구 괘법동 580-1 청마마이우스 305 호( 우 )617-809Tel : 051-322-6846Fax : 051-322-6847