pkh ep 3e i gt - s1 - eng - 17062010 -...
TRANSCRIPT
PKH.EP.3E.I
Tough pneumatically driven 3-way stainless steel ball valvewith L- or T-bore.
SIZE1/4" to 2"
CONNECTIONInternal thread acc. ISO 7/1 (DIN 2999) / DIN 259.Mounting flange acc. ISO 5211
NOMINAL PRESSURE
TEMPERATURE RANGE (Medium)-10° to +200°C (operating pressure dependent)
MATERIALBody: 1.4408Ball: 1.4401Ball seal: PTFE, glasfiberStem: 1.4401Steam seal: PTFE, glasfiber
FLOW DIRECTIONRANDOM
MOUNTING POSITIONSee mounting reference for industrial valves.
FLOW MEDIUMNeutral gases and fluids. For aggressive medium see materail resistancetable. Medium which lead to increase of operating torque couldrequire other actuator sizes.
OPERATION METHOD (Standard)Pneumatic actuators, double- or single acting, spring open (NO)or spring closed (NC) version.
CONTROL MEDIUMCompressed air or inert gases acc. PNEUROP/ISO class 4,other control medium on request.
CONTROL PRESSURE5,5 bar, other control pressure on request.
PNEUMATIC CONTROLWith either direct-mounted (NAMUR) or seperate 3/2- or 5/2-waycontrol valve or with positioner.
OPTIONS AND ACCESSORIESLimit switch box with mechanical microswitches or inductive sensors.
maxprocess
PKH.EP.3E.I
3-way-stainless steel-ball valveL- or T-bore, reduced flow
pneumatic actuated
© m
ax p
roce
ss G
mbH
, max
pro
cess
Gm
bH, P
KH-E
P-3E
-I-G
T - E
NG
- S1
- 17
0620
10 -
MP,
sub
ject
to m
odifi
catio
ns.
max process gmbh, Robert-Koch-Str. 10, D-53501 Grafschaft-GelsdorfPhone: +49 (0) 22 25 - 8 39 39 - 0, Fax: +49 (0) 22 25 - 8 39 39 - 29email: [email protected], www.max-process.com
200 Psi (13 bar)
400 Psi (26 bar)
600 Psi (39 bar)
800 Psi (52 bar)
1000 Psi (65 bar)
100°F(38°C)
0°F(-18°C)
-20°F(-29°C)
200°F(93°C)
300°F(149°C)
400°F(204°C)
500°F(260°C)
maxprocess
PKH.EP.3E.I
3-way-stainless steel-ball valveL- or T-bore, reduced flow
pneumatic actuated
© m
ax p
roce
ss G
mbH
, max
pro
cess
Gm
bH, P
KH-E
P-3E
-I-G
T - E
NG
- S2
- 17
0620
10 -
MP,
sub
ject
to m
odifi
catio
ns.
max process gmbh, Robert-Koch-Str. 10, D-53501 Grafschaft-GelsdorfPhone: +49 (0) 22 25 - 8 39 39 - 0, Fax: +49 (0) 22 25 - 8 39 39 - 29email: [email protected], www.max-process.com
12
12
12
15
20
25
32
40
12
12
12
15
20
25
32
40
1/4“
3/8“
1/2“
3/4“
1“
1 1/4“
1 1/2“
2“
1/4“
3/8“
1/2“
3/4“
1“
1 1/4“
1 1/2“
2“
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
63
80
80
80
87,5
100
123
142,2
170,6
80
80
80
87,5
100
123
142,2
170,6
116
116
116
133
133
137
161
180
133
133
133
137
161
180
180
209
61,5
61,5
61,5
61,5
68,5
68,5
80
92,5
68,5
68,5
68,5
80
92,5
92,5
92,5
110,5
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
65
65
65
74
74
88
100
100
74
74
74
88
100
100
100
117
33,2
33,2
35,0
41,1
44,5
49,4
55,0
66,5
33,2
33,2
35,0
41,1
44,5
49,4
55,0
66,5
128,2
128,2
130,0
145,1
148,5
167,4
185,0
196,5
137,2
137,2
139,0
159,1
174,5
179,4
185,0
213,5
1,55
1,55
1,55
2,10
2,80
4,65
6,30
10,4
1,95
1,95
1,95
2,87
4,45
6,15
7,15
11,9
PKH.EP.3E.I.yy.DN08.43.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN10.43.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN15.43.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN20.52.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN25.52.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN32.63.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN40.75.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN50.83.DA.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN80.52.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN08.52.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN10.52.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN15.63.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN20.75.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN25.83.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN32.83.xx.100
PKH.EP.3E.I.yy.DN50.92.xx.100
13
13
13
18
22
35
42
68
13
13
13
18
22
35
42
68
F03/F04
F03/F04
F03/F04
F04/F05
F04/F05
F04/F05
F04/F05
F05/F07
F03/F04
F03/F04
F03/F04
F04/F05
F04/F05
F04/F05
F04/F05
F05/F07
9
9
9
11
11
11
11
14
9
9
9
11
11
11
11
14
GTKB.43x90
GTKB.43x90
GTKB.43x90
GTKB.52x90
GTKB.52x90
GTKB.63x90
GTKB.75x90
GTKB.83x90
GTKB.52x90.10
GTKB.52x90.10
GTKB.52x90.10
GTKB.63x90.10
GTKB.75x90.08
GTKB.83x90.08
GTKB.83x90.10
GTKB.92x90.10
Nominalwidth [mm]
max.press. [bar]
M(1) + 30%[Nm]
Flange square Pneumaticactuator
Dimensions [mm] and weight [kg] Order code (2) (3)
øDRp PN A B C D E F G Weight
do
ub
le a
ctin
gPK
H.E
P.3E
.Isi
ng
le a
ctin
g
(1) = Max. ball valve torque + 30%. (2) = Placeholder for function version NC (normal closed) or NO (normal open). (3) = Placeholder for version L- or T-bore and function version.
Air connection acc. NAMUR
32
24
B C
DE
FG
A
L1 L2
Flow direction L-bore
L3 L4
Flow direction T-bore
T1
T3
T2
T4
Flow direction T-bore
øD