BOTUES: SOT NEWS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Çmimi 20 lekë, 1 euro, 1 USD, Tel: 2382 019 Rr.Sitki Çiço përballë Maternitetit të Ri E-mail: gazeta@sot.com.al

20Lekë

OKB akuzon Berishëndhe Topallin për

përgjimin e botuesvetë mediave dhegazetarëve, në

lojë Arben Imamidhe Visho Lika

Qeveria "Berisha" u dha 52hidrocentrale kunetërve të ministrave,deputetëve të PD dhe klientëve të familjes

Faqe 7

Skandal me ngjyrosjene karburanteve, Samir Mane,evazion fiskal me importin

e ngjyruesve në doganë

Olldashi kundër Bashës përspastrimin e lidershipit të PD,kërkon zgjerimin e Kryesisë

Gjatë një takimi me grup-seksionin e PD nëKombinat, kandidati për kreun e PD, Sokol Oll-dashi, kërkoi që kryetarët e degëve në rrethe tëjenë pjesë e Kryesisë së Partisë...

Sajmir Tahiri, drejtuesve tëpolicisë: Mos i lini qytetarët

në mëshirë të krimit,në shtator do jepni llogari

Faqe 4

Faqe 8

Në pritje të konstituimit të qeverisë së re, Par-tia Socialiste dhe Lëvizja Socialiste për Integrimpo intensifikojnë takimet mes tyre, ku brenda pakditëve do të publikohen emrat...

Faqe 9

Vijojnë negociatatpër qeverinë e re,

Lefter Koka takon Ramën,ambicie për ministër

Abuzimet e kësaj qeverie me paratë e tak-sapaguesve shqiptarë nuk kanë të sosur. SamirMane nuk mjaftohet me monopolin e ngjyrimittë karburanteve për 10 vite me një vlerë prej 200milionë euro. Pasi fitoi koncesionin falë lidhjeveklienteliste me qeverinë...

Faqe 6

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik orrik orrik orrik orrik 20120120120120133333

Organika do të rrudhet në 300 punonjës, nga 600 që ka aktualisht

Plani i PS, 308 militantë doshkarkohen nga Drejtoria ePërgjithshme e Policisë, Bashadyfishoi organikën në 2010 Faqe 5

Deputeti i Partisë Socialiste, Sajmir Tahiri, kabërë thirrje drejtuesve të policisë që të garantojnësigurinë publike dhe të mos i lënë qytetarët nëmëshirë të fatit. Deputeti socialist ka paralajmëru-ar drejtuesit e policisë që të lejojnë një tranziciontë përgjakur, pasi do të hetohen në shtator. "Vendipo përjeton një përshkallëzim...

Faqe 3

FMN dhe BBzbarkojnë sot nëTiranë, financate shtetit në lupëne ndërkombëtarëve

Faqe 10

Faqe 17-18

Fundi i gënjeshtrësme sens unik!

Nga Besi BEKTESHI

Reformimi i PDdhe fundi i njëtranzicioni të vështirë

OPINION

Tirana përveç ndërtimeve pa leje, të cilët kanësi "sekser" familjar të Lulzim Bashës, kryepolicinndërtimor Florenc Hoxha, kanë si "biznes" privattë familjes së kryebashkiakut...

270 trotuarë në rrugëte Tiranës janë kthyer në

lokale, bashkia hesht prejdy vitesh, harrohet premtimi

Faqe 11

Nga Pirro PRIFTI

Çfarë do të thotëtë jesh lider?

Nga Faik KRASNIQI

A i duhet hequr Enver Hoxhës,titulli "Hero i Popullit"?

Asnjë gjykatënë botë nukia heq dot EnverHoxhës titullin"Hero i Popullit"

IDAJET BEQIRI

Faqe 1

2-1

3

Nuk ka turpmë të madh,se sa Enveri tëmbajë titullin"Hero i Popullit"

EKREM SPAHIA

Enveriështë simbolii krimit,nuk e meriton"Hero i Popullit"

ADRIATIK ALIMADHI

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 20132 GAZETA SOT

www.sot.com.alp o l i t i k e “KQZ rrëzon pretendimet

e Dritan Priftit përvjedhjen e votave në Fier,

bie kërkesa për rinumërim

KQZ pa kuorum

Edhe në mbledhjen e djeshme të KQZ,përfaqësuesi ligjor i Partisë Socialiste,

Genc Gjonçaj, tha se Komisioni Zgjedhor po ezhvillon procesin e ankimimit në mungesë tëkuorumit. "Neni 22, pika 5 e Kodit Zgjedhor për-

cakton se mbledhjet e KQZ-së janë të vlefshmekur në to marrin pjesë jo më pak se katëranëtarë të saj, me përjashtim të rasteve kurkërkohet shumicë e cilësuar për marrjen e ven-dimit sipas nenit 24 të këtij kodi", citoi Gjonçaj.

Komisioni Qendror iZgjedhjeve rrëzoi dje

kërkesën ankimore tëDritan Priftit për rinumërim

të votave në Qarkun e Fierit.Pas shqyrtimit administrativtë çështjes, anëtarët e KQZ-së konstatuan se kërkesat

ankimore nuk kanë ba-zueshmëri ligjore aq sa

ta detyrojnë Komisioninqë të investohet për të

bërë rinumërim...

Enkeleda AGALLIU

K omisioni Qendror iZgjedhjeve rrëzoi djekërkesën ankimoretë Dritan Priftit për

rinumërim të votave në Qarkun eFierit. Pas shqyrtimit administrativtë çështjes, anëtarët e KQZ-së kon-statuan se kërkesat ankimore nukkanë bazueshmëri ligjore aq sa tadetyrojnë komisionin që të investo-het për të bërë rinumërim dhe riv-lerësim të votave, në një numër qen-drash votimi të kësaj zone zgjed-hore. Gjatë mbledhjes, përfaqësue-si ligjor i Dritan Priftit, Eno Bushi,kërkoi rinumërim dhe rivlerësim tëvotave në të gjitha ZAZ e Fierit,zonë ku Prifti kandidoi si deputet ipavarur. Sipas tij, në këto zona du-het të realizohet procesi i ri-numërimit, për të çuar në vend vull-netin e zgjedhësve. "Vullneti izgjedhësit është deformuar nga njëproces numërimi, i realizuar nëmënyrë të organizuar për të defor-muar rezultatin, në dem të ankuesitdhe në favor të subjekteve të tjera",deklaroi Bushi. Por KQZ konsid-eroi të panevojshme rinumërimin evotave në këtë zonë zgjedhore, dukerrëzuar pretendimet e përfaqësuesittë Priftit. Relatori i çështjes, HysenOsmanaj, tha se KQZ e ka të pam-undur që të miratoi pro vendimit përrinumërim të votave. "I kam parë mekujdes materialet. Nga ana moralena vjen keq që ankimuesi nuk kapasur mundësi të bëj shënime. Unëmendoj se e kemi jashtëzakonishttë vështirë dhe nuk mund ta mbësh-tesim në asnjë nen të Kodit Zgjed-hor, që të bëjmë rinumërimin e vo-tave. Jemi në pamundësi për ta re-alizuar këtë kërkesë", tha Os-manaj. Sipas vendimit të KQZ-së,ndarja e 16 mandateve të Qarkuttë Fierit është: 11 mandate për ko-alicionin e majtë "Aleanca për Sh-qipërinë Europiane" dhe 5 mandatepër koalicionin e djathtë "Aleancapër Punësim, Mirëqenie dhe Inte-

grim". Kërkesa ankimore për Fi-erin pati nga 5 subjekte politike.Partia Aleanca për Barazi dheDrejtësi Europiane, Partia Popu-llore Kristiandemokrate e Sh-qipërisë, kandidati i pavarur Dri-tan Prifti, Partia Demokristianedhe Partia Bashkimi Popullor i Pen-sionistëve Shqiptarë, janë pesë par-titë që kundërshtojnë vendimin eKQZ-së për rezultatin e votimit nëzonën zgjedhore Fier. KQZ i rrëzoi

të gjitha kërkesat.Prifti: Hajdutët e votave

mbetën pa emër dhe ndëshkimPas vendimit të Komisionit

Qendror të Zgjedhjeve për të lënënë fuqi vendimin e pak ditëve mëparë për tabelat përfundimtare tërezultateve, i menjëhershëm kaqenë edhe reagimi i Dritan Priftit.Në një prononcim për mediat, Prif-ti ka theksuar se ndodhet jashtëParlamentit jo se nuk e votoi popu-

Gjonçaj: KQZ merr vendime pa kuorum, degradoi zgjedhjet

Zbardhet padia e PSpër Lezhën, votuan 99

persona pa qenë në Shqipëri

KQZ shtynpër sot

vendimin për PRKomisioni Qendror i

Zgjedhjeve ka vendosur tështyjë vendimmarrjen për kërkesënankimore të Partisë Republikane, ecila pretendon rinumërim dhe riv-lerësim të votave në 63 Qendra Voti-mi në Qarkun Shkodër. Përfaqësues-it e PR kane deklaruar se demokratëtkanë manipuluar rezultatin dhevetëm në 5 qendra votimi në ZAZnr 1 në qarkun e Shkodrës PD i janështuar 475 vota me shume se sa ajokishte në kuti. Sipas tyre mandati i 5i është marrë padrejtësisht kandi-datit të PR, Gasper Kokaj, nga Par-tia Demokratike. Gjithashtu PRkërkon rivlerësimin e 13 kutive tefundit të numëruara në ZAZ numër2 në këtë qark, pasi sipas saj, atojanë kryer pas orës 20 dhe në disaraste ka patur ndërprerje të dritave,çka ka bërë që të ndërhyhet në kuti.Ne fund te paraqitjes se provave KQZka marre kohe për ti shqyrtuar atoduke e shtyre mbledhjen për ditën emërkure. Diferenca mes mandatit të5 të PD dhe mandatit të republikanitGasper Kokaj është vetëm 29 vota,diference kjo mjaft e ngushtë.

KQZ rrëzoidje 20 kërkesa

ankimore të partiveKomisioni Qendror i

Zgjedhjeve ka shqyrtuardje rreth 20 kërkesa ankimore të sub-jekteve politike, por nuk ka pranuarasnjërën prej tyre. Sipas anëtarëve tëKQZ, palët ankimuese nuk kanëmundur të sigurojnë provat e duhurapër të bindur trupën e KQZ që të ri-numërojnë disa prej kutive të votimitapo për të shpallur zgjedhjet të pav-lefshme në zona të caktuara, tëkërkuara nga palët. Dje KQZ kashqyrtuar kërkesat ankimore tëQarkut të Fierit, ku pesë parti anki-monin për rezultatin në këtë qark, nëqarkun e Elbasanit dhe Shkodrës.Rrëzimin e Kërkesës Ankimore nr.10 të subjektit, Aleanca për Barazidhe Drejtësi Europiane. Rrëzimin eKërkesës Ankimore nr. 17 të subjek-tit, Popullore Kristiandemokrate. Rrë-zimin e Kërkesës Ankimore nr. 30të kandidatit të mbështetur ngazgjedhësit, Dritan Prifti. Rrëzimin eKërkesës Ankimore nr. 31 të sub-jektit, Partia Demokristiane e Sh-qipërisë. Rrëzimin e Kërkesës Anki-more nr. 27 të subjektit, Partia Bash-kimi Popullor i Pensionistëve të Sh-qipërisë. Sot KQZ pritet do të shqyr-toi të tjera kërkesa ankimore.

Në kërkesën ankimore të PartisëSocialiste, për Qarkun e Lezhës, tëdepozituar dy ditë më parë në KQZ,mësohet se në një qendër votimi kanëvotuar 99 zgjedhës që nuk kanë qenënë Shqipëri ditën e votimit. Nga 156zgjedhës, 57 prej tyre nuk kanë vo-tuar. Të dhënat e mbledhura ngasistemi TIMS, tregojnë se 156zgjedhës të kësaj qendre votimi më23 Qershor nuk kanë qenë në terri-torin e Shqipërisë dhe s'mund tëkenë votuar. PS në kërkesën e sajankimore i ka kërkuar KQZ-së an-ulimin e zgjedhjeve në disa qendravotimi të ZAZ-së 15, që i përkasinrrethit të Kurbinit, zonë ku ndodhënedhe përplasjet më të forta më 23 Qer-shor, ku u shënua edhe një humbje

jete. Në këtë kërkesë ankimore ësh-të paraqitur pretendimi se në qen-drën e votimit 907, e cila ishte ven-dosur në ambientet e shkollësShpërdhet në Mamurras është zhvil-luar votim fiktiv ku mund të jenëmbushur kutitë e votimit. Ky preten-

dim bazohet në faktin se në këtëqendër votimi pjesëmarrja në votimishte shumë e lartë. "Procesi i votim-it nuk është realizuar i rregullt dukeprodhuar kështu një rezultat anor-mal" thuhet në kërkesën ankimoretë PS. Le t'i referohemi fakteve duke

filluar nga dokumentet që janëprodhuar në përfundim të numërim-it, vijon kërkesa. Nga tabela e GNVrezulton se ka një pjesëmarrje prej90,4 %, thënë më thjesht kanë votu-ar 560 votues nga 617 në listën ezgjedhësve ku rezultati përfundimtar

ishte 72% për koalicionin e djathtëdhe 28 % për atë të majtë. Për të kup-tuar më mirë trendin e rritur të pjesë-marrjes në zgjedhjet e 23 Qershorit,po i referohemi votimeve të shkuarapikërisht në këtë qendër votimi kurezulton se në zgjedhjet e 2007-sëpjesëmarrja ishte 57.2 %, në 2009-ën 55.12 %, në 2011-ën 58%. Shifrattregojnë se në 23 Qershor vetëm nëkëtë qendër votimi numri votuesveishte mbi 40% krahasuar me 2007-ën, 2009-ën dhe 2011-ën. Partia So-cialiste ka kërkuar që të rimarr man-datin e katërt të deputetit, sipas sëcilës KQZ ia hoqi padrejtësisht, dukeia kaluar PD. Kërkesa ankimore e PSpër Lezhën do të shqyrtohet sot nëKomisionin Qendror të Zgjedhjeve.

lli por se votat e tij u vodhën ngahajdutët profesionistë."Hajdutët evotave mbetën pa emër dhe pa undëshkuar nga ligji. Unë mora 7mijë vota pasi më vodhën edhe 7mijë vota të tjera. Më vjen keq qëvendi unë nuk realizon dotzgjedhje pa vjedhje" është shpre-hur Prifti. Ai gjithashtu kafalënderuar të gjithë qytetarët e Fi-erit të cilët votuan për të në zgjedh-jet e 23 qershorit.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 3

g

www.sot.com.alp o l i t i k e “Dita e dytë e llogaridhënies, Komiteti i Kombeve të Bashkuara gozhdon delegacionin e qeverisë në Gjenevë

OKB akuzon Berishën dheTopallin për përgjimin e botuesve

të mediave dhe gazetarëve, nëlojë Arben Imami dhe Visho Lika

Adriatik DOÇI

N uk është më një dyshim, sajesë apo njëretorikë e eksponentëve opozitarë,

por është një akuzë tronditëse eartikuluar nga Organizata e Ko-mbeve të Bashkuara në adresë tëqeverisë së Sali Berishës. Komitetii Kombeve të Bashkuara, gjatë njëseancë të jashtëzakonshme përShqipërinë në Gjenevë, ka akuzuarqeverinë Berisha për përgjimin egazetarëve dhe botuesve të medi-ave, duke shkelur rëndë lirinë emediave. Akuza e rëndë nëadresë të qeverisë shqiptare ësh-të artikuluar në ditën e dytë tëkonferencës për të drejtat e nje-r iut në Shqipër i . Një ngaanëtarët e Komitetit të Kombevetë Bashkuara ka deklaruar seParlament i Shqiptar, nëndrejtimin e Jozefina Topallit dhepër llogari të Sali Berishës, ësh-të përpjekur të përgjojë bisedattelefonike të gazetarëve. "Pyetjaime ka të bëjë me mënyrën se sigarantohet liria e medias. Do tëdoja që delegacioni të na komen-tonte raportimet për kërcënim tëgazetarëve dhe sulmet fizikendaj tyre. Po kështu ka paturedhe raportime se Parlamentiështë përpjekur të përgjojë bise-dat telefonike të gazetarëve sidhe disa padi ligjore ndaj medi-as, lidhur me një rast kur njëministër u akuzua për ngacmimseksual dhe u filmua gjatë këtijakti. Pra, do të doja të dija nëseliria e medias garantohet në Sh-qipëri, sepse këto raportime janëme të vërtet shqetësuese", tha ai.Akuza e OKB i adresohet edhekryetares së Kuvendit, JozefinaTopalli, kreut të SHISH, Visho

Përgjimi

Telefonat e botuesve të mediave janë nënpërgjim 24 orë nën stop, ndërsa çdo lëvizje

e tyre survejohet nga spiunët e Visho Likës. Përgji-mi kryhet me pajisje speciale të pa deklaruara dhetë paparashikuara në buxhetet për SHISH dheSHIU. Sipas burimeve, rezultatet e përgjimeve i ko-munikohen sistematikisht kryeministrit Berisha,i cili në bazë të të dhënave ndërmerr masa dhe lëviz-jet e duhura. Gjithashtu, përgjimet, kryeministrit

Berisha i duhen edhe për të shantazhuar kundër-shtarët politikë si dhe për të ndëshkuar me gjobamediat që nuk i bëjnë fresk qeverisë. Ndërkaq,Shërbimi Informativ Shtetëror po përgatitet edhepër përgjimin në distancë. Pra, do të përgjohenambientet ku rrinë botuesit e mediave si dhe çdokomunikim i tyre me njerëzit që shoqërohen. Por,tashmë gjithçka duket se ka marrë fund. Sali Ber-isha do të dorëzojë pushteti në 7 shtator.

Komiteti i Kombevetë Bashkuara, gjatënjë seancë të jash-

tëzakonshme përShqipërinë në

Gjenevë, ka akuzuarqeverinë Berisha për

përgjimin egazetarëve dhe

botuesve të mediave,duke shkelur rëndë

lirinë e mediave...

Lëvizjet e kreut të SHISHKreu i Shërbimit Informativ Shtetëror, Visho

Ajazi Lika, brenda një harku relativisht të shkurtërkohor, ka udhëtuar dy herë me urgjencë drejt Emir-ateve të Bashkuara Arabe, për të siguruar një pa-jisje speciale përgjimi në distancë. Nga ana tjetër,ministri i Jashtëm, Aldo Bumçi negocioi me ho-mologun e tij islamik për të siguruar pajisjen.Burime pranë organit më misterioz në Shqipëri,Shërbimit Informativ Shtetëror, bëjnë me dije se

shefi i spiunazhit shqiptare Visho Lika, po nego-cion intensivisht me autoritetet e Emirateve të Bash-kuara Arabe, për të siguruar pajisjen e përgjimitnë distancë. Pas vizitës së parë pa rezultat, VishoLika ka udhëtuar për herë të dytë drejt Emiratevetë Bashkuara, për të siguruar pajisjen, me të cilëndo të përgjohen të gjithë kundërshtarët e Sali Ber-ishës, jo vetëm në radhët e opozitës, por edhe bren-da Partisë Demokratike.

OKB i kërkon llogari qeverisë përskandalin e Florenc Hoxhës që

ndaloi romët të mbledhin kanaçe

Organizata e Kombeve tëBashkuara ka denoncuarveprimet e paligjshme të xhan-darit të Lulzim Bashës, FlorencHoxhës, i cili ndiqte këmba-këmbas romët që të mos mblidh-nin mbeturina në koshat eplehrave, për interesa të njënjeriu të Bashës, të cilit i du-heshin mbeturinat për t'i riciklu-ar. Komiteti i Kombeve te Bash-kuara për të Drejtat e Njeriut,gjatë një seance për Shqipërinë,shprehu shqetësim për ndalimine romëve për të mbledhur mbe-turinat e riciklueshme ngakoshat e plehrave, duke kërkuarinformacion nëse qeveria kagjetur ndonjë mënyrë tjetër për tusiguruar të ardhura këtyreindividëve që sigurojnë jetesënnë këtë mënyrë. "Kam gjithashtu

një pyetje sa i përket politikës qëndiqet për ndalimin e mbledhjessë mbeturinave të riciklueshmenga romët në Shqipëri. A kandërmarrë qeveria paralel mekëtë politikë një program për t'ugarantuar këtyre individëve njëmënyrë tjetër për të siguruar tëardhura duke qenë se ata sig-urojnë jetesën në këtë mënyrë?",ishte njëra nga pyetjet. Shqetësi-

mi u shpreh edhe lidhur membipopullimin e burgjeve dhekushtet në të cilat mbahen tëburgosurit, veçanërisht për tërinjtë që qëndrojnë në qendrat eparaburgimit dhe mënyra se sitrajtohen. Një nga anëtarët ekomitetit kërkoi gjithashtu tëdijë rezultatet e inspektimeve qëkryhen nga Drejtoria e Përgjiths-hme e Burgjeve, çka delegacioni

nga Shqipëria deklaroi se do t'ipërgjigjet me shkrim në ditët nëvijim. "Jam pak i çuditur ngashifrat që na keni dhënë; do dojatë na i shpjegoni, sepse shoh siproblematike kohëzgjatjen qëshoh në këto tabela dhe më pasnjë reduktim të kohës. Kemiparë që autoritetet po bëjnëpërpjekje për të përmirësuarkushtet higjeno-sanitare në

burgje; keni kryer edhe inspek-time nga Drejtoria e Përgjiths-hme e Burgjeve. Do doja njëshpjegim përsa i përket për-qindjes së tyre, që më duket eçuditshme. Pyetja ime e dytëështë: Nuk keni bërë një ndarjepërsa i përket gjinisë, burgjeve tëgrave? Po a ka salla gjyqi tëveçanta për minorenët dhe masaspecifike për ta?", thanë anëtarët.Sipas Marrëveshjes Ndërko-mbëtare mbi të Drejtat Civile dhePolitike, të cilën e ka nënshkruarqë në vitin 1991, Shqipëria duhett'i nënshtrohet kontrolleve tërregullta të Komitetit për tëDrejtat e Njeriut. në lidhje mezbatimin e të drejtave të njeriut.Hera e fundit që delegacionishqiptar u paraqit përpara këtijKomiteti ishte në vitin 2004.

Lika s i dhe minis tr i t tëMbrojtjes, Arben Imami. Prej dyditësh, delegacioni shqiptar në

Gjenevë ka dhënë llogari për-para Komitetit të Kombeve tëBashkuara për të gjitha aferat

dhe skandalet qe qeverisë Ber-isha, gjatë tetë viteve në push-tet. Në ditën e parë të konfer-

encës, delegacioni shqiptar kadhënë llogari për vrasjet e 21 Ja-nari t s i dhe për zhdukjen epronave të krimit në Kryeminis-tri. Ndërkaq, në ditën e dytë, de-bati është zhvendosur në një ngaskandalet më të rëndë të kësaj qev-erie, që është përgjimi i gazetarëve,botuesve të mediave, opozitës, am-basadorëve të huaj, madje edhe edeputetëve demokratë dhe minis-trave, tek të cilët Berisha ka pa-suar dyshime. Vetëm disa javë mëparë, gazeta "SOT" ka denoncuarme anë të një artikulli të veçantëpërgjimin e gazetarëve, botuesvetë mediave, kryeredaktorëve, opin-ionistëve etj., nga Shërbimi Infor-mativ Shtetëror dhe Shërbimi In-formativ i Ushtrisë.

PërgjimetNë 20 maj të këtij viti, gaze-

ta SOT ka dhënë alarmin përpërgjimin e gazetarëve nga shër-bimet e spiunazhit për llogari tëSal i Ber ishës . Drej torët egazetave dhe botuesit e mediaveanti-qeveria, u vunë nën përgjimnga beniamini i Sali Berishës nëkrye të Shërbimit InformativShtetëror, Visho Ajazi Lika. Herëme autorizimin e Prokurorisë sëPërgjithshme dhe herë dukeanashkaluar organin qendror tëakuzës, kreu i shërbimit kryesortë spiunazhit në Shqipëri, përgjoidhe survejoi botuesit e mediavesipas udhëzimeve të kryeminis-trit Berisha. Paranoja e sëmurë ekryeministrit Berisha, se po ibëhet një puç i fshehtë nga Rama,Meta dhe botuesit e mediave, alar-moi dhe vuri në lëvizje ShërbimiInformativ Shtetëror dhe Shërbi-mi Informativ i Ushtrisë, organetë cilat janë angazhuar përpërgjimin e çdo eksponenti tek icili Berisha ka dyshime.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 20134 GAZETA SOT “www.sot.com.alp o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e www.sot.com.al

Prençi: Policia nuk ka kontroll mbi bandat

Ish drejtori i Policisë së Qarkut Dibër, ShemsiPrençi, ka deklaruar se Policia e Shtetit nuk ka

kontroll mbi bandat kriminale, ndërsa drejtuesit e saji përdorin policët. "Policia është një organizatë që ësh-të gjithmonë e riskuar se profesioni është i tillë, por ekeqja më e madhe është se drejtuesit e lartë të policisëvazhdojnë të bëjnë eksperimente me strukturën dhestrategjinë e luftës kundër krimit. Organizata e poli-

cisë është e tradhtuar, e keqpërdorur nga eprorët dhepolitika dhe kjo është kthyer në një sëmundje kroni-ke. Organizata e Policisë nuk ka drejtim dhe për rrjed-hojë ka humbur kontrollin mbi territorin dhe grupetkriminale. Organizata e policisë nuk ka më inicia-tivën të luftojë dhe fitojë kundër grupeve kriminalepasi disa nga drejtuesit janë bërë palë me krimin dheorganizatat kriminale", u shpreh Prençi.

Ndaj i bëjmë sot thirrjetë gjithë punonjësve

dhe drejtuesve të nder-shëm të Policisë sëShtetit: Ngrihuni në

këmbë e bëni detyrënpër të garantuar sigur-

inë publike dhe paprek-shmërinë e qytetarëve

shqiptarë!...

Sajmir Tahiri, drejtuesve tëpolicisë: Mos i lini qytetarët

në mëshirë të krimit,në shtator do jepni llogari

PS: Shqipëria është zhytur nën thundrën e kriminalitetit, maskat pushtojnë rrugët

Hysni Burgaj: Policiae ka braktisur detyrën,

kjo është e patolerueshme

Topalli:Fund dhunësndaj nënavePas krimit që ka mbërthyer

familjet shqiptare, viktimatë të cilit janë bërë tre nëna, ka re-aguar kryetarja e Parlamentit, Joze-fina Topalli. Ajo ka reaguar nëpërm-jet faqes së saj në Facebook përvrasjet e disa grave, nga burrat etyre, ditët e fundit. Duke i cilësuarbarbare këto ngjarje të rënda, To-palli ka lëshuar apelin që t'i jepetfund dhunës që sjell vdekjet enënave. "Në tre ditë, 3 nëna, 3 gra uvranë barbarisht. Kjo është njëçmenduri, një tmerr. Alketa Cani,Valbona Çarçani, Valbona Lleshinuk janë më. Fëmijët e tyre jetojnëferrin! Ato ishin nënat, të bukurat,të mrekullueshmet. Për të gjithëValbonat, në tribut për çdo nënë,bëni share (nëse jeni dakord) përtë thënë MJAFT! Jozefina", shkru-an ajo. Këto ditë që kanë kaluar,kanë mbartur me vete ditët më tëzeza për familjet dhe fëmijët e trenënave që u vranë nga dora mi-zore e bashkëshortëve të tyre. Kri-mi në familje si pasojë e proble-meve ekonomike më së shumti, kalënë jetimë fëmijët e nënave tëmjera që u vranë nga dora gjaka-tare e burrave të tyre.

Ndreu: Policiaia ka lëshuar

territorinkriminelëveIsh-drejtori i Policisë së Sh

tetit, njëkohësisht deputet iardhshëm i Parlamentit Shqiptar,Pjerin Ndreu, në një prononcim përgazetën "Sot", deklaroi se Policia eShtetit është inekzistente, ndërsabandat kriminale po bëhen prob-lematike jo vetëm për jetën enjerëzve, por edhe të turizmit sh-qiptar. "Policia është inekzistente. Iaka lëshuar territorin kriminelëve.Polica është ç'organizuar, ndërsakriminelët janë organizuar. Munge-sa e sigurisë publike bëhet problem-atike aq më tepër në sezonin e fluk-sit të emigrantëve, të cilët vijnë përpushime", u shpreh Ndreu. Deputetisocialist, Arben Çuko, deklaroi semungesa e rendit dhe sigurisë nëvend, vjen për shkak se policët nukjanë profesionistë. Kështu, sipas tij,është shumë normale që maskat tërrezikojnë jetën e qytetarëve sh-qiptarë. "Hapësirën e sigurisë pub-like e kanë zënë kriminelët. Policëtduhet të jenë profesionistë dhe jo tëpaaftë. Policia rri e mbyllur, duke idhënë mundësinë maskave të dalinnë rrugë", u shpreh deputeti Çuko.

Eneida JAÇAJ

D eputeti i Partisë Socialiste, Sajmir Tahiri, ka bërë thirrjedrejtuesve të policisë

që të garantojnë sigurinë publikedhe të mos i lënë qytetarët nëmëshirë të fatit. Deputeti socialistka paralajmëruar drejtuesit e poli-cisë që të lejojnë një tranzicion tëpërgjakur, pasi do të hetohen nështator. "Vendi po përjeton një për-shkallëzim kriminal të përmasavealarmante, të paparë e dëgjuar ndon-jëherë më parë. Nga dhuna dhevrasjet në familje, te larja e hesape-ve mafioze e deri të rishfaqja emaskave dhe grabitjeve në rrugë,Shqipëria është zhytur nën thun-drën e kriminalitetit. Bëhet fjalë përkrime të paralajmëruara, të denon-cuara ose krime aq evidente e tëhapura, sa Policia e Shtetit duhet t'ikishte ditur dhe t'i kishte paran-daluar përpara se të vinin pasojatfatale", shprehet Tahiri. Ai tha seqeveria në detyrë duhet të garantojënjë tranzicion paqësor të dorëzimittë pushtetit. "Megjithëse ka njëkryeministër e një qeveri në detyrë,shteti është lënë si mall pa zot,qytetarët janë braktisur në mëshirëtë fatit, ndërsa policia është kthyernë agjenci mortore që numëron vik-timat. Ne jemi të bindur se qytetarëtmeritojnë një tranzicion paqësor tëpushtetit, jo tranzicion të përgjakurtë pushtetit, me anarki, vetëgjyqësi,armë të përhapura në masë njëllojsi në vitin '97, e po kështu me vrasje,plagosje, grabitje, banda, dhe larjehesapesh", u shpreh Tahiri.

PS apel policisëPS i kërkon Policisë së Shtetit

që të ngrihet në këmbë dhe të bëjëdetyrën që i takon. Krimi në masë ikëtyre ditëve, për PS fajtore kryesoreështë Policia e Shtetit. "Ndaj i bëjmësot thirrje të gjithë punonjësve dhedrejtuesve të ndershëm të Policisë sëShtetit: Ngrihuni në këmbë e bënidetyrën për të garantuar sigurinëpublike dhe paprekshmërinë eqytetarëve shqiptarë! Tregoni se sh-teti është në këmbë pavarësisht se

bien qeveritë! Tregoni se vetë Policiae Shtetit është në këmbë për të mbroj-tur jetën dhe pronën e qytetarëve!",apelon Tahiri. Deputeti socialist ushpreh se në shtator do nisë kapitulli ri për Policinë dhe për qetësinë pub-like. "I bëjmë thirrje oficerëve dhe

punonjësve të përkushtuar të Poli-cisë së Shtetit: Keni mbështetjen dhebesimin tonë për të bërë gjithçkaështë në dorën tuaj për të garantuarmisionin kryesor; qytetarët sh-qiptarë kanë të drejtën absolute tëjetojnë e të gëzojnë të qetë shënde-

Vala e krimit gjatë këtyre ditëve ësh-të bërë mjaft kërcënuese për sigurinë ejetës së qytetarëve shqiptarë. Krimi nisqë nga familja e deri te larja e hesapevekriminale. Kështu, i gjendur përballëkrimeve të rënda të regjistruara gjatëditëve të fundit, drejtori i Përgjithshëm iPolicisë së Shtetit, Hysni Burgaj, zhvil-loi një takim me drejtues të policisë sëPukës, Shkodrës dhe Lezhës. DrejtoriBurgaj, theksoi nevojën e analizimit tësituatës dhe paralajmëroi masa ndësh-kuese ndaj drejtuesve që neglizhojnëdetyrën. Burgaj theksoi se është e patol-erueshme që policia të ndikohet ngatranzicioni i pushteteve. Gjatë këtij taki-mi, Burgaj i kërkoi në mënyrë të drejt-

përdrejtë efektivëve të policisë që të lihetmënjanë pjesa e periudhës së tranzicion-it të dy pushteteve dhe Policia e Shtetit, emë së shumti drejtuesit e oficerët e saj tëharrojnë pushimet dhe lejet në një kohëkur qytetarët kanë më shumë nevojë.

"Nuk duhet të ndikohemi nga periudhae tranzicionit të pushteteve dhe nga as-një faktor tjetër në asnjë moment, por tëvazhdojmë punën me korrektësi", dek-laroi Burgaj. I pranishëm në këtë takimka qenë dhe Zv. Drejtori i Përgjithshëm

për Hetimin e Krimit, Agron Kuliçaj."Me keqardhje vërej që ka një tulatje tëPolicisë së Shtetit në këtë periudhë.Nuk kuptoj se ku janë arsyet, përse tëndodhë. Një mefshtësi e shfaqur nëkëtë periudhë është e patolerueshme

dhe do të marrë ndëshkimin që meri-ton, nga drejtuesit e policisë e deri tekefektivët e rolit bazë", deklaroi Bur-gaj. Duke u ndalur tek ngjarjet editëve të fundit, ajo e plagosjes së disashtetasve në Pukë, por edhe goditjame gurë e autobuzëve me turistë kos-ovarë, Burgaj do të ishte edhe më irreptë në kërkesën që nuk do të dëg-jojë të tilla raste, të cilat përbaltinpunën dhe sezonin turistik. "Ngjarjae Pukës është një ngjarje shumë erëndë, për të cilën kërkoj urgjentisht,në kohën më të shkurtër të mund-shme grumbullimin e provave dhevënien para përgjegjësisë të autorëvetë këtij krimi të rëndë", shtoi Burgaj.

tin, jetën dhe pronën e tyre dhe neduhet ta garantojmë pa asnjë kusht.Pas shtatorit, do fillojë një kapitull iri, edhe për Policinë e Shtetit. Por deriatëherë, mos braktisni ushtrimin edetyrës duke lënë qytetarët nëmëshirë të krimit", u shpreh Tahiri.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 5

g

www.sot.com.alp o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e www.sot.com.al

“Organika do të rrudhet në 300 punonjës, nga 600 që ka aktualisht

Plani i PS, 308 militantë doshkarkohen nga Drejtoriae Përgjithshme e Policisë,

Basha dyfishoi organikën në 2010Adriatik DOÇI

N ë bazë të statistikavezyrtare, vrasjet mafioze, krimi brendafamiljes, grabitjet me

maska dhe trafiqet e drogës janë dy-fishuar krahasuar me periudhën para2005, ndërsa organika e Drejtorisë sëPërgjithshme të Policisë së Shtetit, çu-ditërisht, është dyfishuar. Nga 300punonjës që kishte në vitin 2005, or-ganika e Drejtorisë së Përgjithshme tëPolicisë së Shtetit u dyfishua në 2010,duke shkuar në 608 punonjës.Ndërkaq, në vend që të ulej, krimi dolijashtë kontrollit dhe po bën kërdinë.Çfarë ka ndodhur? Ka ndodhur njëpërmbysje në organizim. Policët e ter-renit, kryesisht militantë të PD ngaTropoja, janë mbledhur që të vegjetojnënë zyra pranë Drejtorisë së Përgjiths-hme, madje duke i graduar shefa dhedrejtorë formalë. Me një urdhër tëthjeshtë, ministri i atëhershëm i

Brendshëm, Lulzim Basha, dyfishoiorganikën e Drejtorisë së Përgjithshmetë Policisë së Shtetit, duke kënaqurrreth 300 militantë, për t'i përdorur përzgjedhjet lokale për Bashkinë e Ti-ranës. Por, ky kaos dhe çorganizim iPolicisë së Shtetit pritet të marrë fundbrenda 300 ditëve të para të qeverisjessë majtë. Një nga reformat kryesore qëpritet të ndërmarrë Partia Socialiste

është ndryshimi radikal i strukturësdhe organizimit të Policisë së Shtetit.Pas ngritjes së Byrosë Kombëtare tëHetimit, organ i cili do të zëvendësojëShërbimin e Kontrollit të Brendshëm,objekt për t'u reformuar do të jetë Drej-toria e Përgjithshme e Policisë së Sh-tetit. Burime pranë grupit të punës përreformimin e policisë në selinë rozë,bëjnë me dije se organika e Drejtorisë

së Përgjithshme të Policisë së Shtetit,do të rrudhet në 300 punonjës gjithsejnga 608 që ka aktualisht. Sipas PS,dyfishimi i organikës, jo vetëm që nukka frenuar krimin, por përkundrazi, kazbutur efikasitetin e policisë në zona tëcaktuara, çka ka ndikuar në rritjen ekrimit. Kështu, të gjithë militantët ekatapultuar në mënyrë të paligjshmedhe pa arsimin përkatës në këtë drej-

Në bazë të statistikavezyrtare, vrasjet mafioze,

krimi brenda familjes,grabitjet me maska dhe

trafiqet e drogës janëdyfishuar krahasuar me

periudhën para 2005,ndërsa organika e

Drejtorisë së Përgjiths-hme të Policisë së

Shtetit, çuditërisht,është dyfishuar...

PLANI I PARTISË SOCIALISTE PËR REFORMIMIN E POLICISË1. Zmbrapsje e krimit dhe

rivënie e Policisë së Shtetit në krye tëdetyrës, në 300 ditët e para të qeverisjes,duke bërë realitet dhe moton tonë: "NjëPolici-Një Shtet".

2. Normalizim i situatës së rën-duar të rendit publik, që në vitin e parëtë qeverisjes.

3. Hartim dhe vënie në zbatim estrategji për parandalimin e krimit ur-ban që në 300 ditët e para të qeverisjes.

4. Garantim i rendit dhe sigurisënë parametra e standarde europiane,të vlerësuar nga perceptimi i publikut,të monitoruar nga faktorë dhe aktorëjo partiakë apo shtetërorë dhe të pavar-ur.

5. Mënyrë e re qeverisjeje, epërgjegjshme, transparente në fushëne sigurisë; me vizion dhe politika tëqarta, duke ndërtuar e menaxhuar njësistem institucionesh të koordinuardhe eficent.

6. Profesionalizëm e përkush-tim për mbrojtjen e zbatimin e ligjit dhearritjen e standardeve më të larta të sig-urisë dhe rendit publik në të mirë tështetit, shoqërisë dhe çdo individi.

7. Vendosje e kulturës së zbatim-it të ligjit nga të gjithë dhe ndaj tëgjithëve.

8. Polici në shërbim të publikutdhe me publikun në mbrojtje të ligjit.

9. Reformim i policisë së shtetitdhe i institucioneve të tjera të sigurisë.

10. Riorganizimi rrënjësor i Pol-icisë së Shtetit dhe i të gjitha forcave tëtjera të sigurisë publike mbi bazën enjë reforme shumëplanëshe.

11. Rikthim i dinjitetit të punon-jësit të policisë, duke filluar nga unifor-ma, etika e komunikimit, ushtrimit tëdetyrës dhe shpërblimi deri te promov-imi i vlerave më të mira brenda poli-

cisë së shtetit.12. Në mandatin e parë të qever-

isë sigurojmë që inspektori i policisë tëpaguhet 570 mijë lekë;

13. Kryeinspektori të paguhet632 mijë lekë;

14. Nënkomisari të paguhet 727mijë lekë;

15. Komisari të paguhet 800 mijëlekë;

16. Kryekomisari të paguhet 880mijë lekë.

17. Kryekomisari të paguhet 880mijë lekë.

18. Drejtuesi i parë të paguhet 1milionë e 113 mijë lekë;

19. Zëvendësdrejtori të paguhet1 milionë e 280 mijë lekë;

20. Drejtori i Përgjithshëm tëpaguhet 1 milion e 470 mijë lekë.

21. Drejtori i Përgjithshëm tëpaguhet 1 milion e 470 mijë lekë.

22. Strehim për të gjitha familjete policëve të vrarë në krye të detyrës.

23. Punësim për të gjitha gratë epolicëve të vrarë në krye të detyrës.

24. Përkujdesjen për arsimimine të gjithë jetimëve të luftës së shtetitme krimin.

25. Pagesën e asiguracionit përjetën e çdo uniforme blu nga shteti sikontribut i të gjithë shoqërisë.

26. Themelim i Byrosë Ko-mbëtare të Hetimit me pjesë përbërëse:

27. Analizën e informacionitkriminal;

28. Antidroga, drejtimi i luftëskundër trafiqeve të qenieve njerëzore;

29. Armëve, eksplozivëve, anti-terrori;

30. Drejtimi i luftës kundërpastrimit të parave dhe korrupsionit;

31. Njësitë speciale të agjentëvenë mbulim;

32. Policia shkencore, antikrimikompjuterik;

33. Trupa operacionale e drejti-meve dhe ndërhyrjeve;

34. Mbrojtja e dëshmitarëve;35. Analiza e raportimeve ditore

e policisë së rendit dhe qarkullimit nëterren;

36. Rishikim të gradave dhe rek-rutim shembullor.

37. Mundësi për të konkuruar nëmënyrë transparente për çdo qytetar tëkëtij vendi, i cili është sot punonjës apoështë i larguar dhe provon se ka af-tësitë dhe integritetin moral për t'u bërëpjesë e trupës së policisë.

38. Përcaktim i një sistemi karri-ere dhe gradash që i përgjigjet formim-it profesional, aftësisë dhe devotsh-mërisë ndaj ligjit dhe publikut.

39. Kthim i policisë në komu-nitet, aty ku s'ka hyrë prej vitesh, nëzona të thella dhe zona urbane, ku poli-cia lë jashtë mbulimit, kontrollit dhepatrullimit lagje të tëra.

40. Rimarrje në dorë e kontrollinmbi territorin në 300 ditët e para tëqeverisjes.

41. Garantim i rendit dhe sigurisënë parametra e standarde europiane,të vlerësuar nga perceptimi i publikut,të monitoruar nga faktorë dhe aktorëjo partiakë apo shtetërorë dhe të pavar-ur.

42. Rritje e nivelit të raportimit tëkrimit dhe regjistrimi i çdo vepre pe-nale.

43. Masa disiplinore, administra-tive dhe politikë penale e ashpër ndajnëpunësve të shtetit që shkelin ligjindhe të drejtën e barazisë para tij.

44. Vendosje e bashkëpunimitefektiv mes institucioneve dhe komu-nitetit.

45. Rritje e bashkëpunimit të pol-icisë me shkollat dhe qytetarët përparandalimin e situatave që mund tëshkojnë në krim.

46. Investim në parandalimin ekrimit për një siguri të jetës dhe të pa-surisë kudo dhe për të gjithë.

47. Parandalim i krimit me njëqasje të integruar; programeekonomike, sociale përfshirje e komu-nitetit dhe programe rintegruese nëkomunitet.

48. Parandalim i krimit me anëtë programeve të parandalimit të situ-atave të krimit.

49. Parandalim i viktimizimit tëgrave, vajzave, fëmijëve, moshuarve,minoriteteve, personave me aftësi tëkufizuara dhe personave me orientimseksual të ndryshëm.

50. Parandalim i veprave penalepër shkak të pakujdesisë (si vrasjet,plagosjet, aksidentet rrugore).

51. Parandalim i krimeve tëdhunshme me anë të kufizimit të rre-thanave dhe shkaqeve që prodhojnëdhunë.

52. Parandalim i kriminalitetit tëtë miturve dhe ndaj të miturve mes njëpolitike gjithëpërfshirëse me synimintegrimin e të miturve në shoqëri .

53. Parandalim dhe luftë krimetnë fushën ekonomike dhe krimin eorganizuar.

54. Përkushtim i veçantëbarazisë para ligjit me synim zbatimine ligjeve në praktikë.

55. Forcim i bashkëpunimitndërkombëtar, veçanërisht me vendete rajonit dhe të Bashkimit Evropiannë luftën me krimin e organizuar dheterrorizmin.

56. Fuqizim i instrumenteve op-erativë dhe të analizës me synim luftën

kundër krimit të organizuar në kuadërtë bashkëpunimit ndërkombëtar,veçanërisht me BE.

57. Zhvillim më tej i nivelit e sig-urisë për rendin publik në gjithë terri-torin e vendit si dhe për kontrollin ekufijve tanë shtetërore.

58. Përmirësime ligjore dhe funk-sionale të institucioneve të sigurisë dherendit publik.

59. Konsolidim i sistemit dhe in-stitucioneve të sigurisë publike.

60. Riorganizim i sistemit dheinstitucioneve të sigurisë sëbrendshme, në përputhje me kush-tetutën dhe përgjegjësitë instituciona-le, mbi parime të tilla si:

61. përgjegjshmëria;62. besueshmëria;63. llogaridhënia;64. mirë-menaxhimi.65. Vënie në jetë e programeve

dhe strategjive si pjesë e strategjisë sësigurisë kombëtare dhe programitqeverisës.

66. Përafrim dhe harmonizim imëtejshëm i legjislacionit në fushën esigurisë me standardet europiane nëkëtë fushë.

67. Rritje efikasitetit të punës përzbulimin, hetimin dhe dërgimin paradrejtësisë të autorëve të krimit.

68. Krijim i të gjitha mundësiveligjore, njerëzore dhe financiare për njësistem drejtësie penale efektive.

69. I japim energji të re institu-cioneve të drejtësisë duke i nxjerrë ngalodhja, apatia, sulmi vazhdueshëm ipoleve të ndryshme të pushtetit dhekrimit.

70. Interesi i viktimës do të jetënë qendër të vëmendjes në parandal-imin e krimit dhe në sistemin e drejtë-sisë penale.

tori do të shkarkohen në fillim të vjesh-tës. Po ashtu, PS ka planifikuar sh-krirjen e disa drejtorive fiktive, tëcilët nuk e dinë as vetë se çfarë funk-sioni kryejnë.

UrdhëriUrdhëri mban nr. 522 dt 30.12

2010 dhe ka firmën e ish-ministrittw Brendshëm, Lulzim Basha.Nëpërmjet kësaj shkrese, Basha ka fir-mosur organikën më të fundit të Poli-cisë së Shtetit me rreth 10 mijë perso-na, por struktura që ka pësuar dukshëmfryrje është Drejtoria e Përgjithshme ePolicisë së Shtetit. Në administratën ekësaj drejtorie është shënuar një rritjerekord. Aktualisht janë të punësuar608 persona nga rreth 300 punonjësqë ky sektor ka patur në vite. Doku-mentacioni provon se dyfishimi i ad-ministratës është bërë kryesisht meurdhra që kanë poshtë firmën e Lul-zim Bashës dhe shumica dërrmuese eemërimeve është bërë me shpejtësi si-domos gjatë fund-vitit 2010.

Çmontimi i militantëve

Një nga lëvizjet e para dhemë emergjente të qever-

isë Rama-Meta, në muajin shator,do të jetë reforma e thellë dhe egjithanshme në Policinë e Shtetit.Reforma konsiston në ndry-shimet radikale strukturore, nëçmontimin e emërimeve nepo-tike, në shkërmoqjen e kupolësaktuale në polici, në ndarjen epolicisë nga partia-shtet si dhe nëpresjen e lidhjeve të policisë mekrimin e organizuar dhe trafiqet.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 20136 GAZETA SOT

www.sot.com.alp o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e www.sot.com.al“"Global Fluids" deklaroi 938 mijë euro ngarkesë me ngjyrues, solli vetëm 18 mijë euro ngjyrues

"Global Fluids" mori monopolin e ngjyrosjes së200 milionë eurove me 4 milionë euro investim

Abuzimeme sasinë

e karburantitQytetarët paguajnë për

karburantin aq sa ësh-të vendosur çmimi në tabelënelektronike, që prej kohësh nuktregon ulje, por në sasi marrinmë pak se ajo që paguajë. Drej-toria e metrologjisë ka vijuarme inspektimet në pika të ndry-shme karburanti me qëllimshmangien e abuzimit mepeshën. Bilanci nuk është pozi-tiv deri më tani nga kontrollet ekryera, janë inspektuar 30 pikakarburanti, ku problem mbetenato pika dytësore të kar-buranteve. Drejtori i metrologjisëpër Tiranën Sami Gjeta se nga in-spektimet janë konstatuar 5kundravajtësi por vetëm njësubjekti i është hequr licensa. Posi procedohet me matjen e sa-sisë së karburanteve? Ku duhettë tregohen të kujdesshëm drej-tuesit e automjeteve? FrrokCoku, njëri prej ekspertëve tre-gon teknikisht mënyrën se sikontrollohen pikat e kar-buranteve. Vëzhgimi u bë në njënga pikat e karburantit, ku ek-spertët nuk kanë konstatuarprobleme apo abuzime me sas-inë e benzinës, naftës e gazit.

Qeveria favorizonkompanitëpranë saj

Deputeti socialist, ErjonBraçe, është shprehur

se qeveria vazhdon të favorizojëkompanitë e shfrytëzimit të naf-tës. "Ajo që mua më shqetësonështë fakti se nuk ka asnjë për-pjekje për të ndryshuar prak-tikën e marrëveshjeve hidrokar-bure, me të cilën qeveria sh-qiptare kontrakton çdolloj ko-mpanie që paraqitet në Shqipëri.Shqetësimi im është çfarë përfi-tojnë shqiptarët, ata banorë tëMbreshtanit për të cilin flisteBerisha një ditë më parë nga kjomarrëveshje hidrokarbure, po juthem që përfitimi është zero, popërsëri dhe në kushtet e një krizëshumë të madhe ekonomike,tashmë edhe financiare në Sh-qipëri, të mos përfitosh absolut-isht asnjë qindarkë, nga pasur-ia jote natyrore, por të gjitha për-fitimet të shkojnë në llogaritëe këtyre kompanive ështëkrim", ka theksuar Braçe. De-puteti socialist, Erjon Braçe, kapublikuar në vijimësi doku-mentet tronditëse për abuzimete qeverisë me naftën.

Skandal me ngjyrosjene karburanteve,

Samir Mane, evazionfiskal me importin e

ngjyruesve në doganëAdriatik DOÇI

A buzimet e kësaj qeverie me paratë e taksapaguesve shqiptarë nuk kanë të

sosur. Samir Mane nuk mjaftohetme monopolin e ngjyrimit të kar-buranteve për 10 vite me një vlerëprej 200 milionë euro. Pasi fitoi kon-cesionin falë lidhjeve klientelisteme qeverinë, kompania e tij fan-tazmë po mashtron edhe mengjyruesit e karburanteve. Skandaliështë i përmasave të mëdha. Doku-mentet doganore faktojnë mospër-puthje të mëdha në vlerën financia-re të importeve të ngjyruesve ngakompania koncesionare "GlobalFluids". Kompania deklaron sasi tëmëdha ngjyruesish, por në të vërtetësjell vetëm një sasi të madhe, nëkushtet kur që paratë i merr për atëqë deklaron. Kjo është një skemë evjetër dhe e aplikuar shpesh. Do-kumenti i datës 27 maj 2013 ështëfatura e deklaruar nga kompania nëdoganën shqiptare për importin esaj të parë të ngjyruesve. Bëhet fjalëpër një ngarkesë të nisur nga Hol-landa me rreth 3465 litra ngjyrues,për të cilën kompania ka deklaruarnë doganën shqiptare vlerën 2 mil-ionë e 938 mijë euro. Ndryshimi nëvlerë është 157 herë. Sipas dek-laratës së lëshuar nga autoritetethollandeze, vlera e mallit rezultonvetëm 18 mijë e 600 euro. Mospër-puthja e madhe në vlerë është kon-statuar më vonë nga autoritetet edoganës shqiptare. Përballë këtijfakti vetëm tre ditë pas zhdoganim-it në datën 11 korrik, kompania eka rieksportuar sërish ngarkesënpër në Hollandë, siç tregon edhe do-kumenti. Zotërohen pamje të dal-jes së kamionit në doganën e Qafë-Thanës, ku kamioni është kontrol-luar, por jo ndaluar nga autoritetetdoganore shqiptare. Këtë herë vlera

e deklaruar është 24 mijë dollarë.Kompania

Përmes një e-maili 'Global Flu-ids' është përgjigjur se dega e saj nëShqipëri ka deklaruar vlerën realetë mallit, por në dokumentet e ek-sportit që janë dorëzuar në doganënshqiptare, sipas saj, kompaniatransportuese ka dorëzuar gabi-misht dhe faturën e transportit mevlerë 18640 euro. 'Global Fluids'

përgjigjet se shumë shpejt ngarke-sa do të rikthehet në Shqipëri medokumente të reja. Por, ky versionngre një tjetër problem. Pas konsta-timit të diferencave në vlerë ngaautoritetet doganore, ngarkesa kaqenë në procedurë kontrolli. SipasKodit Doganor, në raste të tilla,mallrat bllokohen dhe nuk mundtë kryejnë më asnjë procedurë tjetërderisa të përfundojë hetimi, pra, qe

Kompania koncesionare "GlobalFluids", fitoi monopolin e ngjyrosjes sëkarburanteve, me një investim totalvetëm 4 milionë euro. Nga ky konce-sion, kjo kompani do të përfitojë 200milionë euro për një periudhë 10-vjeçare. Bëhet fjalë për koncesionin engjyrosjes së naftës për konsum tregumasiv, nëpërmjet të cilit çmimi i naftësdo të rritet deri në 5 lekë për litër. Treg-tarëve të naftës u shtohet një kosto, ecila do të transferohet tek konsuma-torët. Vendimi është marrë e qeveria, ecila i ka dhënë me koncesion për 10vjet shoqërive "Global Fluids Interna-tional", s.a., dhe "Petroleum ConsultingPartners", A. G, kontrollin e naftës, të

cilat pritet të marrin 2000 milionë euronga ky shërbim. Edhe ky shërbim dotë jepet nga Samir Mane. Qeveria e SaliBerishës, tashmë e rrëzuar me votat e 1milion shqiptarëve, mund të konsid-erohet si një satelit i biznesmenit të njo-hur Samir Mane. Ky njeri shfaqet kudo;tek minierat, plazhet, borxhet, elktrosh-tëpiaket, supermaketet, qendrat treg-tare, ndërtimi i pallateve, tenderat eautobusëve, ngjyrosja e naftës, pullat

fiskale etj., thua se nuk ka mbetur tjetërpër t'i ofruar shërbime shtetit shqiptar.Qeveria miratoi një ligj special për ele-ktroshtëpiaket, për të favorizuar bizne-sin e mikut të familjes Saimir Mane.Vendimi për zgjerimin e rrugës së El-basanit, nga Filologjiku te qendra treg-tare e Samir Manes, Teg është një tjetërvendim klientelist i miratuar nga qever-ia Berisha. Me një vendim të thjeshtëqë mban datën 1 gusht të 2012, qeveria

Berisha i dha me koncesion SamirManes plazhin e Dhëmiut dhe Plazhinnë e Perivollit, duke diktuar paraprak-isht kompaninë e tij si fituese. Kompa-nia e "Eurokontakt", sh.p.k. "Neptun"sh.p.k dhe "AE Distribution" sh.p.k.janë bashkuar në një kompani. Pastyre fshihet miku i Berishës ZamirMane. Nuk ka sektor dhe vend që prod-hon para ku mos të shfaqet miku i Ber-ishës. Samir Mane është futur edhe tek

mbledhja e borxheve. Sipas burimeve,Mane ka krijuar një kompani për tëmbledhur borxhet e qeverisë, dukemarrë një pjesë të tyre. Koncesioni ipullave fiskale të produkteve të tregutështë tjetër koncesion që e ka nën kon-troll biznesmeni i familjes dhe i qever-isë Berisha, miku dhe ortaku i minis-trit Ridvan Bode. Falë lidhjeve me qever-inë, Samir Mane, hyri edhe në sektor-in e minierave.

Samir Mane nuk mjaf-tohet me monopolin

e ngjyrimit të kar-buranteve për 10 vite,me një vlerë prej 200

milionë euro. Pasifitoi koncesionin falë

lidhjeve klientelisteme qeverinë, kompa-nia e tij fantazmë pomashtron edhe me

ngjyruesit e kar-buranteve...

Manipulimi i shpenzimeve

Dyshimi për manipulimin e shpenzimeve është një fenomen që haset thuajse te të gjitha

koncesionet në Shqipëri. Madje në industritë më fit-imprurëse si minierat apo dhe nafta, prej 13 vitesh tëgjitha kompanitë koncesionare në seri, nuk kanëpaguar deri më sot asnjë lekë tatim-fitimi në buxhet

sepse deklarohen me humbje nga shpenzimet e larta.Për disa ekspertë kontratat koncesionare kanë ndër-tuar në Shqipëri realitetin e një ekonomie koloniale,ku kompani të huaja që shfrytëzojnë pasuri natyroredhe të drejta ekskluzive të shtetit, marrin fitime kolos-ale dhe shmangin edhe detyrimet më bazë.

malli te largohet apo te hyje ne treg,ndërkohë që ndodhi krejt e kundër-ta: kompania u lejua t'i rieksporton-te ato. Nëse autoritetet do tëvërtetojnë se kompania ka tentuartë rrisë fiktivisht shpenzimet, për tëjustifikuar tarifën e lartë që përfi-ton nga koncesioni dhe për tëshmangur taksat, rasti do të për-bënte skandalin e radhës në kon-tratat koncesionare.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 7

g

“www.sot.com.alp o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e www.sot.com.al

Qeveria shpërbleu me HEC-e kunatin e Bregut, burrin e Bulkut, burrin e Vokshit dhe kunatin e Bashës

Kunati i Bregut mori 10 hidrocentrale

Vetëm pak ditë para zgjedhjeve lokale të vitit të 2011, kunati i ministresBregu ka marrë 10 koncesione për ndërtimin e hidrocentraleve. Kompa-

nia, 'M.I.A. Internacional', ku burri i ministres është bashkëpronar me 30% të ak-sioneve, por dhe përfaqësues ligjor i saj, ka si objekt biznesi 'Punimet e ndërtimin ekomplekseve që prodhojnë dhe shpërndajnë energji. Kështu në lumin Zall i Oksh-tunit, kunati i ministres së Integrimit, Majlinda Bregu ka marrë 10 HEC. GEC-etjanë dhënë me koncesion për 35 vjet dhe ata janë; "Borovë", "Sebisht Nr. 2", ""ProdanNr. 4", "Prodan Nr. 5", "Okshtun Nr. 6", "Okshtun Ekologjik", "Tërnova Nr. 7", "LubaleshNr. 9", "Lubalesh Ekologjik", dhe "Gjoricë Nr. 10". Këtë skandal e ka denoncuar edheopozita. Sipas opozitës, vlera totale e këtij investimi kap 32 milionë Euro për ndërtimindhe vënien në punë të hidrocentraleve. Me kapacitetin që kanë, fitimi nga ky in-vestim do të jetë 323 milion Euro.

Burri i Vokshit, 6 hidrocentrale

Kompania Albaenergiaplus e themeluar në vitin 2006 nga Arian Tartari,bashkëshorti i zonjës Albana Vokshi, ka përfituar plot dy koncesione hidro-

centralesh; hidrocentralin Suha2 dhe një tjetër mbi lumin Kardhiq. Zonjës Vokshi,i është dashur bonusi i dhënë nga Ministria e Ekonomisë për të dalë firmë fituese nëtender. Sipas saj, subjekti Albaenergiaplus, me aksioner të vetëm Arian Tartarin, kapërfituar dy koncesione për ndërtime hidrocentralesh në dy tenderë të korruptuar.Megjithatë, deputeti socialiste Erion Braçe ka theksua kohë më parë se kompania eburrit të Vokshit ka marrë 6 hidrocentrale. Ai nënvizoi rastin kur kompania "AL-BAENERGIAPLUS" më pronar Arian Tartarin, bashkëshortin e deputetes së PD-sëAlbana Vokshi ka përfituar 6 hidrocentrale për 1 ditë. "Duke nisur nga kontratat përdhënien me koncesion të pasurive kombëtare për ndërtimin e jo një, por 6 hidrocen-traleve mbi lumin Kardhiq, me përfitues kompaninë ALBAENERGIAPLUS, mepronar shtetasin Arian Tartari", theksoi Braçe.

Kompani e mashtruesit Paul J. McMann, mori 7 hidrocentraleQeveria shqiptare, si të mos mjaftohej me dështimet koncesionare në rastin e

minierave (Bulqizë, Mirditë) apo të naftës, ka vijuar të përdorë të njëjtën metodë përinvestimet në tregun e energjisë hidrike, atë të afrimit të investitorëve krejtësisht tëpanjohur e të biznesmenëve me profil të errët e të dyshimtë, me të cilët natyrisht qëështë më e lehtë të bësh afera që anashkalojnë ligjin. Është qesharake mënyra se sinjë kompani e quajtur "Commonëealth Albania Hydro Ventures Inc.", e regjistruarnë Masaçusets te SHBA prej një sharlatani të quajtur Paul J. McMann arriti tëpërfitonte konçesionin për shtatë hidro-elektro-centrale (HEC) në Shqipëri. Kjokompani, e drejtuar prej dy bashkëshortëve McMann (Paul dhe Eileen), si dhe prejshqiptarëve me kombësi amerikane Arben Spahillari e Fatos Dervishi, është theme-luar në nëntor të vitit 2008, e brenda një viti arriti të marrë koncesione 35-vjeçare përshfrytëzimin e HEC-eve në Sarandë, Përmet, Skrapar, Korçë, Gramsh, Steblevë eLibrazhd, duke krijuar një rrjet të prodhimit të energjisë në juglindje të vendit.

Kunati i Bashës merr hidrocentral

Kunati i Lulzim Bashës, Erjon Isufi,ka marrë hidrocentralin e Peqinit.

"Megatek", e cila është bashkëpronësi e kunatitErjon Isufi dhe Dionis Teqjas, ka fituar konce-sionin. Vendimi i qeverisë nr. 734, është marrënë datë 28 maj 2008, dy muaj pas katrahurëssë Gërdecit. "1. Autoriteti kontraktues për kry-erjen e procedurave ligjore, për dhënien mekoncesion, të formës "BOT" (ndërtim, operimdhe transferim) të hidrocentralit "Peqin", ështëMinistria e Ekonomisë, Tregtisë dhe Energje-tikës. 2. Miratimin e bonusit prej 4 për qind tëpikëve për rezultatin teknik dhe financiar, nëprocedurën konkurruese përzgjedhëse (propo-zim i pa kërkuar), që i jepet shoqërisë "HECPEQIN" sh.p.k. 3", thuhet në vendim.

Burri i Rajmonda Bulkutmerr hidrocentral

Edhe burri i Rajmonda Bulkut ka marrë një hidrocentral. Në 21 shkurt të

vitit 2008, qeveria 'Berisha' ka marrë vendi-min "Për përcaktimin e autoritetit kontrak-tues, për dhënien me koncesion të hidrocen-tralit "Bënçë", dhe miratimin e bonusit në pro-cedurën përzgjedhëse konkurruese, që i jepetshoqërisë 'Ferar Energy'". Për marrjen e këtijkoncesioni, fillimisht është marrë vendimi qëshoqëria Ferar shpk, si pasojë e bashkimit menjë kompani tjetër ka marrë emrin "Ferar En-ergy" shpk. Në bazë të kësaj kontrate ështëvendosur që Pashko të jetë administrator. Për-faqësues ligjor i kësaj shoqërie, në bazë tëregjistrimit zyrtar në Qendrën Kombëtare tëRegjistrimit është Fatos Pashko, bashkëshor-ti i deputetes së Partisë Demokratike, Rajmon-da Bulku. Pashko ka për kunatë të motrën eish-ministrit të Ekonomisë, Genc Ruli. Vendi-mi i marrë është bërë në bazë të propozimit tëministrit të Ekonomisë së asaj kohe, GencRuli, i cili publikisht dihet se ka dhe lidhjefamiljare me deputeten Bulku.

Kompania pranë Rulit merr 25 hidrocentrale

Kompania italiane "ESSEGEI" ka marrë 25 hidrocentrale. Kompania në fjalë i ka marrë lejet në vitin 2002.

Afati i investimit ishte parashikuar 6 vite. Për 11 vite kjo ko-mpani nuk ka kryer asnjë investim, por qeveria Berisha i kashtyrë disa herë afatin e investimeve. Ka qenë Genc Ruli që eka mbështetur këtë kompani. Meqenëse kompania italiane"ESSEGEI" ka shkelur kontratën sa i takon fatit të investi-meve, ish-ministrit i Ekonomisë, Genc Ruli, i propozoi qever-isë shtyrjen e kontratës dhe rritjen e vlerës së investimit."Vendim numër 148, datë 22.03.2007 për disa shtesa dhe ndry-shime në marrëveshjen e koncesionit të formës "Rot" ndërm-jet ministrisë së industrisë dhe energjetikës dhe ministrisë sëekonomisë, nga njëra anë, dhe shoqërisë italiane "ESSEGEI",S.R.L., nga ana tjetër, për hidrocentralet vendore, miratuar mevendim nr. 467, datë 3.10.2002. Të rinovojë H/C sipas përcak-timit të nenit 1, nëpërmjet projektit të financimit për një shumëjo më pak 10 (dhjetë) milion US $. Në rast mosrealizimi tëprogramit të investimeve sipas tabelës, koncesioni do t'i paguajëOSHA për çdo ditë vonesë penalitetin 0,01% të vlerës së pro-dhimit të parealizuar për periudhën raportuese", thuhet në ven-dim. Gjithashtu në vendim thuhet se projekti duhet të përfun-dojë brenda 31 dhjetorit të 2009.

Arben Tafaj mori 2 hidrocentrale

Kryeministri Sali Berisha i ka dhënë Arben Tafajt, kryetarit të Njësisë Bashkiake nr. 8 në Tiranë, dy hidro-

centrale. Është zbuluar se kryetari i ri i njësisë bashkiake kapërfituar hidrocentralin e parë më 23 qershor, ose 5 ditë parazgjedhjeve të përgjithshme të vitit 2009, me firmë personaletë vetë kryeministrit. Ndërkohë që sipas Këshillit të Minis-trave, qeveria i ka dhënë edhe kaskadën e hidrocentralit"Zalli i Tarit" pikërisht Arben Tafajt. I njohur si biznesmensallami, tashmë si kryebashkiak njësie, Tafaj po korr suk-ses të paparë dhe në përfitime bonusi të çuditshme. Në ven-dimin e marrë në vitin 2009, i datës 23 qershor, pikërishtvetëm 5 ditë para zgjedhjeve, Berisha thoshte se kompania"Arlita B", në pronësi të Arben Tafajt, merrte bonusin prej 2pikësh dhe shpallej fituese. Një javë më parë Tafaj fitoi dhehidrocentralin e dytë, atë të Shutrit, duke zgjeruar biznesine tij fitimprurës fal kontributit që ka dhënë në PD dhe përbashkinë e Tiranës. Më poshtë vendimi i plotë i marrë vetëmpak ditë para zgjedhjeve të 28 qershorit 2009.

Qeveria "Berisha" u dha52 hidrocentrale kunetërvetë ministrave, deputetëve tëPD dhe klientëve të familjes

Adriatik DOÇI

G jatë tetë viteve nëp u s h t e t ,mazhoranca edjathtë, tashmë e rrë-

zuar me votat e 1 milion shqiptarëve,ka dhënë 100 leje për ndërtimin erreth 400 hidrocentraleve të për-masave të ndryshme. Ndërkaq,shumë nga hidrocentralet aktuale,të ndërtuara kryesisht në kohën ekomunizmit, kanë kaluar në duarte rrethit të oborrit familjar të SaliBerishës. Ashtu si pronat, hidrokar-buret, rrugët etj., edhe hidrocentra-let kanë rënë në dorën e një grushtinjerëzish, pjesë e familjes politike,biologjike dhe klanore të Sali Ber-ishës. Licencat për ndërtimin ehidrocentraleve i kanë marrë krye-

sisht kunetërit e ministrave, burrate deputetëve, njerëz pranë familjeskryeministrore dhe sekserë anon-imë. Vetëm kunati i ministres së In-tegrimit, Majlinda Bregu, ka marrë10 koncesione për ndërtimin ehidrocentraleve. Kompania, 'M.I.A.Internacional', pas të cilës fshihetkunati i Bregut ka marrë 10 leje ngaqeveria Berisha. Ndërkaq, edheburri i Albana Vokshit ka marrë 6hidrocentrale. Kompania Albaener-giaplus e themeluar në vitin 2006nga Arian Tartari, bashkëshorti izonjës Vokshi, ka marrë leje falëlidhjeve të gruas në PD. Kompani tëtjera të lidhura me ministra të cak-tuar, kanë marrë nga 6 deri në 25hidrocentrale. Hidrocentrale kanëmarrë edhe kunati i Bashës, burri iRajmonda Bulkut etj.

Licencat përndërtimin e hidro-centraleve i kanë

marrë kryesisht ku-netërit e ministrave,burrat e deputetëve,njerëz pranë familjes

kryeministrore dhesekserë anonimë.

Vetëm kunati i minis-tres së Integrimit,

Majlinda Bregu, kamarrë 10 koncesione

për ndërtimin ehidrocentraleve...

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 20138 GAZETA SOT “Olldashi, pro konfirmimit të lidershipit aktual

Lulzim Basha: Edi Ramëndo ta mund si në 2011

Berisha,anëtarëve të PD:Votoni pa ndikimKryetari i dorëhequr i Par

tisë Demokratike, SaliBerisha, u bën thirrje të gjithëanëtarëve të PD-së që të votojnëjashtë çdo ndikimi për të zgjedhurkryetarin që do i çojë në fitoren ezgjedhjeve."Të dashur miq, mekëtë mesazh dua t'ju përshëndespërzemërsisht dhe të shpreh kre-narinë time me ju anëtaret dheanëtarët e PD për qëndrimin eqytetëruar, pritjen dinjitoze që podëshmoni në takimet me kandi-datët tanë në garë për kryetar tePartisë Demokratike. Me këtoqëndrime ju po ndërtoni një vlerëtë re, një mekanizëm të ri, tëdemokracisë sonë, atë të zgjedhjesdirekte të liderit të PD. Sot i terepushteti i PD qëndron tërësisht nëvotën tuaj. Çdonjëri nga ne ka njëdhe vetëm një vote. Me besim teplote ne mençurinë, vullnetin,ndershmërinë tuaj ju ftoj miqë-sisht në interesin më të mirë tua-jin dhe të PD të përdorni votën tuajjashtë çdo ndikimi për të zgjedhurnë krye të PD kandidatin që jubesoni dhe vlerësoni se do të naudhëheq më me siguri drejt fitorestonë të ardhme", shkruan Berisha.

Bumçi pretambasadorin eMaqedonisë,Vele TrpevskiMinistri i Jashtëm, Aldo

Bumçi, ka pritur në njëtakim kortezie ambasadorin eMaqedonisë në Shqipëri, VeleTrpevski, me rastin e përfundim-it të misionit të tij në Shqipëri.Ministri Bumçi vuri në pah sepolitika e jashtme e Shqipërisë kambështetur sovranitetin, integ-ritetin e stabilitetin e Maqedonisë,si dhe evidentoi rëndësinë e avan-cimit të drejtave të shqiptarëvepërmes zbatimit të plotë të Mar-rëveshjes së Ohrit. Ai vlerësoi sezgjidhja e kontestit, rreth emrit tëvendit, do të bëjë të mundur reali-zimin e aspiratës për anëtarësiminnë NATO dhe BE. AmbasadoriTrpevski, fillimisht uroi MinistrinBumçi për klimën e mirë të bash-këpunimit dhe vlerësoi nivelin emarrëdhënieve mes të dy vendevetona si shumë të mirë. Ai shprehubindjen se bashkëpunimi dyp-alësh do të thellohet më tej, përavancimin e projekteve e përbash-këta në infrastrukturë dhe energji,duke përshpejtuar proceset inte-gruese në familjen evropiane.

Olldashi kundërBashës për spastrimin

e lidershipit të PD, kërkonzgjerimin e Kryesisë

Enkeleda AGALLIU

G jatë një takimi megrup-seksionin e PDnë Kombinat, kandidati për kreun e PD,

Sokol Olldashi, kërkoi që kryetarëte degëve në rrethe të jenë pjesë eKryesisë së Partisë Demokratike tëShqipërisë. Ai theksoi se kjo struk-turë e vendimmarrjes, duhet tëzgjerohet për të kthyer përfaqë-simin politik tek baza e partisë. Oll-dashi është kundër projektit të Lul-zim Bashës, i cili ka paralajmëruarspastrimin e lidershipit aktual. "Kjodo të thotë që ne kemi nevojë tëzgjerojmë Kryesinë e përgjithshmetë Partisë Demokratike të Sh-qipërisë. Të kemi 36 kryetarë të de-gëve qendër rrethi- ex officio anëtarëtë Kryesisë dhe shtuar këtyre njëkorpus anëtarësh, të cilët do të bëjnëKryesinë në tërësi. Nga ana tjetërkemi nevojë të ndërtojmë një kor-pus këshillimor apo një hallkë tëndërmjetme, jo vendimmarrëse, porkëshilluese për kryetarin dhe përKryesinë. Pra, një grup, i cili ka tëgjithë eksperiencën e ndërtuar ngaPD në 23 vjet dhe që e vë në funk-sion të drejtimit politik të partisë",tha ai. Olldashi tha se ndër të tjeraështë e nevojshme të bëhet inven-tarizimi i kontributeve të çdo anë-tari si dhe të vendosen mekanizmapërgjegjësish dhe mekanizmastimujsh. Kjo do të bëjë që e gjithëstruktura të jetë në sinkron dhe igjithë ingranazhi nga anëtari ithjeshtë deri te kryetari i PartisëDemokratike të jetë në lëvizje tënjëkohshme.

4 pikat e forta të OlldashitGjatë takimit të zhvilluar me

strukturat e PD, Olldashi foli për tëpaktën katër avantazhe që ai kandaj konkurrentit tjetër, LulzimBasha. Ndër përparësitë që ai rra-dhit është edhe eksperienca e gjatëqë ka në PD dhe koha kur ka qenënë opozitë. "Besoj se në këtë garëkam avantazhe. Së pari, e njohkëtë strukturë më mirë, sepse kamnjë kohë më të gjatë dhe e kam njo-

hur në kohë dhe nivele të ndry-shme. E kam njohur pra gradual-isht dhe jo menjëherë në drejtim.Së dyti, kam avantazh eksperi-encën opozitare. Unë e di çfarë ësh-të Partia Demokratike në opozitë,sepse kam qenë pjesë e saj nëopozitë, sepse unë e di së çfarë ësh-të opozita, është një gjë krejt tjetërnga partia në pushtet, është njëbetejë krejt e ndryshme dhe qëkërkon patjetër një ekspertizë dhe

një eksperiencë. Së treti, avantazhështë fakti që jam në Parlament,dhe beteja mes mazhorancës dheopozitës zhvillohet në Parlamentdhe e katërta, që e kam të gjithëkohën në dispozicion për t'iapërkushtuar betejës politike që du-het të bëjë Partia Demokratike",tha Olldashi. Platforma Olldashisynon rikthimin e vëmendjes tekmilitanca, që siç e quan ai ështëpalca e një force politike. Në të

Nga Shkodra, kandidati përkreun e PD, Lulzim Basha, kadeklaruar se ai, në cilësinë e lideritë Partisë Demokratike, do tanxjerrë sërish në opozitë EdiRamën si në 2011. Basha kërkoivotën teksa premtoi rrëzimin e EdiRamës nga pushteti. "Rama nanjeh mirë, nëse na ka harruar, doia kujtojmë! Kush të ka mundurnjë herë, di dhe do të mundëpërsëri. Sot, ndodhem para jush, nëkëtë moment të veçantë, i përulurpara kontributit tuaj historik, përt'ju drejtuar në përballjen tjetër mekryesocialistin, përballje që do tafitojmë, për ta nxjerrë edhe njëherë

në opozitë dhe për të rikthyer nëpushtet Partinë Demokratike tëShqipërisë", tha Basha. Ai kadeklaruar se pika kryesore eplatformës së tij drejtuese ështëvlerësimi i kontributit të anëtarëvetë PD, që nga anëtari i parë e deritek anëtari më i ri dhe përfshirja eanëtarësisë në vendimmarrjen e

saj. "Nuk ka arsye se pse, neguxojmë të hedhim hapin historiktë zgjedhjes së kryetarit të PD, nësistemin "një anëtar-një votë" dhetë ngurrojmë që ta përdorim votëndhe mendimin e anëtarëve të PD,për çdo vendim këtej e tutje në PD.Partia Demokratike do të njohëdhe kthejë në vlerësim kontributin

historik të çdo anëtari të PD", thaBasha. Duke sjellë në vëmendje sesi mazhoranca e re, çdo ditë potregon se premtimet e saj ishinvetëm mashtrime, zoti Basha u kakërkuar demokratëve, që tëbashkuar të ndërtojnë platformën etyre, për të marrë së shpejti në dorëqeverisjen e vendit. "T'ju kujtojmë

ditë për ditë zullumqarëve se kanëardhur në pushtet duke premtuar300 mijë vende pune dhe kanëfilluar të projektojnë pushimemasive të shqiptarëve nga puna,për t'i zëvendësuar ata me mili-tantë, erdhën në pushtet dukepremtuar heqjen e taksave për 95%të shqiptarëve dhe vënien nëpërdorim të taksës progresive, por qëdje filluan të thurin vargje përtaksën e sheshtë të Sali Berishës.Sot, qytetarët shqiptarë presin dhekanë të drejtë të presin siç kanëpritur dhe s'i kemi zhgënjyerasnjëherë, alternativën e re qever-isëse të Shqipërisë", u shpreh Basha.

Gjatë një takimi megrup-seksionin e PDnë Kombinat, kandi-dati për kreun e PD,

Sokol Olldashi,kërkoi që kryetarëte degëve në rrethe

të jenë pjesë eKryesisë së PartisëDemokratike të Sh-

qipërisë...

Votimi i kreut të ri

Në datën 22 korrik do të votohet për kreune ri të Partisë Demokratike. Nga PD bëhet

me dije se janë përcaktuar të gjitha proceduratteknike, ndërsa Komisioni Qendror i Zgjedhjevepo kujdeset për të garantuar një proces zgjedhortë lirë dhe të barabartë për të gjithë anëtarësinë epartisë në mbarë vendin. Burime nga selia blukonfirmojnë se gjithçka po ecën normalisht, dukerespektuar afatet e përcaktuara për zgjedhjet e 22

korrikut. Sa i përket fletëve të votimit, do të kenëelemente sigurie. Sipas udhëzimit të PD-së, në çdodegë të PD-së në rrethe do të ngrihet nga njëqendër votimi. Ndërsa mësohet se për degën e Ti-ranës do të ketë udhëzim të veçantë. Ambientikudo të kryhet votimi miratohet nga komisioni iorganizmit dhe kontrollit të operacioneve elekto-rale me propozim të kryesive të degëve të PD-së,jo më vonë se 5 ditë para datës së votimit.

gjitha takimet e tij me strukturat ePD, Olldashi ka sulmuar qeverinëe ardhshme. Ai e ka quajtur PS siish-Partinë Komuniste. Duke përforc-uar qëndrimet për një konfigurim tëqartë të poleve politike ne vend, SokolOlldashi tha se në politikën shqiptarenuk mund të ketë më lojtarë mesfush-orë. "Kundërshtari ynë në bllok ështëish Partia e Punës, ndërsa PartiaDemokratike është shtëpia e opozi-tarëve", deklaroi Olldashi.

p o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 9

g

www.sot.com.alp o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k ep o l i t i k e www.sot.com.al

kut të deputetit. Gjatë këtyre ditëve,pritet që të bëhet publik edhe programipër periudhën 300-ditore të qeverisjes.Ky është një program mes PS-LSI, icili parashikon rivendosjen e renditpublik, luftën ndaj krimit të organi-zuar dhe korrupsionit në një periudhëafatshkurtër, si dhe verifikimin dhendërhyrjen emergjente në gropën fi-nanciare të vendit. Burime nga grupi ipunës bëjnë të ditur se tashmë ky draftparaprak është në duart e Kryeminis-trit të ardhshëm, Edi Rama, dhe krye-tarit të LSI-së i dominuar për kryetartë Parlamentit, Ilir Meta.

Koalicioni PS-LSI

Pas marrëveshjes së 2009, LSI është kthyernë familjen socialiste. Kryeministri i

ardhshëm, Edi Rama, ka konfirmuar se koalicionime LSI do të një koalicion afatgjatë, dhe sipas tij,nuk është një bashkim aritmetik. Përveç emravetë kabinetit të ri qeveritar që do të bëhen publikë,do të publikohen edhe ndryshimet ministrore. Do

të shtohen ministri, por edhe do të ndahen si, Min-istria e Ekonomisë dhe Energjetikës do të funksion-ojnë më vete, ndërsa Ministria e Brendshme do tëquhet si më parë, e Rendit dhe Sigurisë. Ndërkohë,është shtuar Ministria për Emigracionin. Ndry-shimet do të zyrtarizohen edhe më saktësisht gjatëditëve në vijim nga vetë kryeministri Edi Rama.

“Koka: Po punohet për krijimin e qeverisë së re

Alfred Peza: Premtimipër punësim, sfida më e

madhe e mazhorancës së re

Biberaj: Ministrinuk duhet

të jetë deputetIsh deputeti i Partisë

Demokratike, Aleksandër Biberaj, ka treguar se paratetë vitesh, kur PD sapo erdhi nëpushtet, ai i kishte propozuarkryeministrit Sali Berisha ndar-jen e mandatit të deputetit me atëtë ministrit. "Së pari, nuk dëshi-roj aspak të ndërhyj në debatinpolitiko-publik lidhur me ndar-jen e mandateve legjislative ngaato ekzekutive, pasi gjykoj se kyështë një debat dhe vendim që ipërket maxhorancës së re tëmajtë dhe nuk është punë e imja.Së dyti, thjesht desha të risjellnë kujtesën politike, por edhe atëpublike, se ky propozim ka njëhistori të paktën 8-vjeçare. Pasfitores së PD dhe aleatëve të djath-të në zgjedhjet e 3 korrikut 2005,në mbledhjen e parë të grupit par-lamentar të PD në shtator 2005,me cilësinë e deputetit dhe të anë-tarit të Kryesisë së PD, i kam pro-pozuar kryeministrit Berisha qëtë bëjmë ndarjen e mandatevelegjislative nga ato ekzekutive",shprehet Biberaj.

Tare:Trashëgimia

kulturore, në rrezikIsh deputeti i PS, Auron

Tare, ka deklaruar setrashëgimia kulturore është nërrezik. Ai tha se Ministria e Kul-turës, gjatë 8 viteve, ka qenë epaaftë për të mbrojtur trashëgim-inë kulturore. "8 vite të shkuara,pas një lobimi të gjatë nga njësërë emrash të njohur të kulturësevropiane, Komiteti i Trashëgi-misë Botërore të UNESCO ven-dosi unanimisht të pranonteGjirokastrën në gjirin e saj përvlerat universale që mbart kyqytet. Shqipëria, përveç Butrin-tit, mund të krenohej tashmeedhe me Gjirokastrën. Hyrja nënjë klub të tillë prestigjioz sigur-isht që ka edhe detyrimet e veta.Por fatkeqësisht shteti shqiptar,më saktë Ministria e Kulturës, kadështuar në mënyrë spekta-kolare për të përmbushur dety-rimet ligjore të këtij klubi elitar.Institucionet tona kulturore nukjanë të afta për të mbrojtur jovetëm trashëgiminë kulturoreshqiptare, por edhe atë botërore,një angazhim që kanë marrë nëemër të shqiptarëve kur kërkuantë anëtarësoheshin në UNESCO", tha Tare.

Vijojnë negociatat përqeverinë e re, LefterKoka takon Ramën,ambicie për ministër

Eneida JAÇAJ

N ë pritje të konstituimittë qeverisë së re, PartiaSocialiste dhe LëvizjaSocialiste për Integrim

po intensifikojnë takimet mes tyre, kubrenda pak ditëve do të publikohenemrat për kabinetin e ri të ekzekutivit.Pas takimit me kreun e LSI, Ilir Meta,kryeministri i ardhshëm Edi Rama, kazhvilluar një takim me deputetin e LSI,Lefter Koka, i cili është një prej emravetë përfolur si ministër në qeverinë eardhshme të Edi Ramës. Gjatë një pron-oncimi për shtyp, Koka është shpre-hur se ka zhvilluar një takim miqësorme Ramën, duke qenë se ka një njohjetë hershme me të. Megjithatë, nëse dotë duhet të japë dorëheqjen nga man-dati i deputetit për të ushtruar funksio-nin e ministrit, Koka ka thënë se përkëtë gjë do të flasë me LSI. "Ka qenëthjesht një takim miqësor. Me Ramënkam njohje të hershme, kemi qenë qënë 2003 ish- kryetar bashkish, të qy-tetit të Durrësit dhe Tiranës. Shkëmby-en disa mendime për ecurinë ezgjedhjeve që sapo kanë përfunduar.Me sa jam njohur, unë grupi i punës popunon për ndërtimin e strukturës së reqeverisëse. Besoj se këto do të jenë dis-kutime të mëpasshme. Do ta diskutojtek LSI dhe do t j̀u jap përgjigje në ditëtnë vijim", u shpreh Koka. Ndërkohë,dy ditë më parë, Edi Rama dhe Ilir Meta,dy liderët e koalicionit fitues tëzgjedhjeve të 23 qershorit, janë takuarnë selinë e PS. Meta pas shumë viteshka ngjitur shkallët e PS ku për rreth 1orë është takuar me Ramën në zyrën etij në katin e dytë të PS. Burime nga PSthanë se Rama së bashku me Metënkanë ndjekur zhvillimin e seancës nëKQZ ku është diskutuar për mandatine qarkut Lezhë dhe atë të Kukësit. Zyr-tarisht PS dhe LSI-ja nuk kanë dhënëdetaje të këtij takimi, ku padyshimpërveç zhvillimeve në KQZ duhet tëjenë biseduar edhe çështje që lidhen

me qeverinë e re. Ajo që pritet nga të dyliderët është përcaktimi jo vetëm i pro-grameve, por edhe i përbërjes së qever-isë së re. Për këtë të fundit ka endeshumë mister, edhe pse nëpër korridoreqarkullojnë shpesh herë emra të ndry-shëm për ministra apo lista ministrish.Kjo ishte vizita e parë e kreut të LSI nëselinë e PS që prej 26 majit 2006, kurMeta nënshkroi së bashku me Ramëndhe aleatët e tjerë të majtë një mar-rëveshje që i parapriu zgjedhjeve lokalenë 2007.

Kabineti i ri qeveritarNë këto ditë negociatash, ajo që

ka rënë në sy është se disa deputetënuk janë dakord të japin dorëheqjennga mandati i deputetit, ndërsa të tjerëjanë të gatshëm për të pranuar një postministri, ndoshta edhe për ta pasur nëCV. Megjithatë, pavarësisht pakënaqë-sive të para, kjo nismë në përgjithësimbështetet nga shumica e deputetëvetë majtë. Shumë prej deputetëve të ma-jtë por edhe nga LSI, kanë mbështeturvendimin e liderit të tyre, i cili do të zba-tohet për herë të parë, duke theksuar sekjo nismë do t'i bëjë ministrat më tëpërgjegjshëm në detyrën e tyre dhe nukdo të kenë mundësi të fshihen pas pet-

Partia Socialiste po mendonpër premtimin elektoral përhapjen e vendeve të reja tëpunës. Deputeti socialist, AlfredPeza, në një postim në Face-book, bëri me dije se PS nuk dotë heqë nga puna militantë tëPD dhe do vendosë të PS, por dozbatohet parimi i meritësprofesionale. Ndërkaq, PS do tëhapë vende të reja pune, duke umbështetur te biznesi. "Një ngapremtimet më të mëdha të kësajmazhorance, është hapja e 300mijë vendeve të punës. Për tëgjithë ata që nuk e kuptojnëende mirë, bëhet fjalë për"vende të reja" dhe jo thjesht

për "vende pune". E që të arrihetkjo, nuk bëhet fjalë se do ikinca "të tyrit" nga administrataqendrore e lokale dhe do vijnëca "tanët". Hapja e vendeve tëreja të punës, vjen vetëm ngaprivati. Nga biznesi. Nga

investimet e reja. Nga hapja esektorëve, ndërmarrjeve dhemundësive të reja, përtej atyreqë operojnë aktualisht nëtregun e Shqipërisë", shprehetPeza. Që të arrihet kjo, Pezashprehet se duhet të krijohet

një frymë e re mes qeverisë dhebiznesit. "Kjo do të thotë seinvestimi kryesor që kjo qeveriduhet të bëjë është tek themeli-mi i një raporti të ri, i një qasjedhe kulture të re me biznesinprivat. Krijimi i një fryme krejt

të re dhe partneriteti të ri messhtetit, qeverisë dhe institu-cioneve të tyre, me biznesinprivat, vendas dhe të huaj.Krijimi i një klime të re, ku tëfryjë një erë e re në favor tëbiznesit. Klasa e re kapitaliste ekëtij vendi dhe të gjithë pronar-ët që mund të gjenerojnëinvestime dhe hapje vendesh tëreja pune, duhen trajtuar jo mësi deri më sot, si kulakë për t'ivenë gjoba, për t'i rrëmbyer"florinjtë e fshehur", për t'i çuartaksidarët tek dera apo për t'indarë ca në tanët dhe ca në tëarmikut, ca në blu, e ca në roze apomavi", thotë Peza në Facebook.

P a s t a k i m i tm e k r e u n e

L S I , I l i rM e t a , k r y e m i -

n i s t r i ia r d h s h ë m

E d i R a m a , k az h v i l l u a r n j ët a k i m m e d e -

p u t e t i n eL S I , L e f t e rK o k a , i c i l i

ë s h t ë n j ëp r e j e m r a v e

t ë p ë r f o l u r s im i n i s t ë r n ë

q e v e r i n ë ea r d h s h m e t ëE d i R a m ë s . . .

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201310 GAZETA SOT

“FMN dhe BB zbarkojnësot në Tiranë, financat

e shtetit në lupëne ndërkombëtarëve

Fokusi i vlerësimit të ndërkombëtarëve, stabiliteti i sektorit financiar dhe kontributi e tij potencial për rritjen dhe zhvillimin ekonomik

Importohen 25 mijëautomjete të përdorura

Rriten eksportetagroindustriale, 1.7 miliard lekë

Ritmi i importit të automjeteveduket se ka ecur në të njëjtatnivele si një vit më parë, dukemarrë parasysh se për gjithëvitin 2012 u regjistruan përherë të parë 47 mijë mjete. Pota krahasosh me ecurinë e vitit2013, ku në çdo tre mujor janëregjistruar rreth 13 mijë mjetetë importuara, duket se niveletjanë të njëjta. Por pas hyrjesnë fuqi të ligjit për përgjysmim-in e taksave vjetore për autom-jetet e përdorura, në muajinMaj, pritet që pjesa e dytë të vitittë ketë një rritje të ndjeshme tëimportit të makinave.

ton që janë tregtuar një vit mëparë, këtë 3-mujor janë ekspor-tuar 189 ton me një vlerë prej 15.2milion lekësh. Ky shtim prodhi-mi ka ardhur edhe si pasojë epërqendrimit të fermerëve nëmbarështimin e bagëtive qëprodhojnë qumësht. Ndërsa ek-sporti i djathit edhe pse ka nisurkëtë 3-mujor, duke qenë se mëparë nuk tregtohej asnjë ton,sërish është në nivele shumë tëulta duke marrë parasysh sevendi ynë është një vend bujqë-sor. Mungesa e kapaciteteve, ebahçeve e bën këtë produkt qëtë jetë vetëm për konsum vetjak.

Vetëm 22 leje ndërtiminë tremujorin e parë

me planin e ri rregullues të Ti-ranës të çlirohet dhënia e lejevetë ndërtimit, statistikat tregojnëse në kryeqytet është dhënëvetëm një leje në tremujorin eparë 2013, nga 34, që u dhanënë tremujorin e fundit 2012 dhe40 për gjithë vitin 2012. Bi-zneset e Vlorës kanë vazhduart'i "gëzohen" lejeve, duke marrëedhe 11 leje të tjera. Ky ështëqyteti i vetëm ku në vazhdimë-si janë dhënë leje ndërtimitpërgjatë tremujorëve të 2012.Në Shkodër janë dhënë 10 lejë,pasi gjithë vitin 2012ishindhënë vetëm dy të tilla.

F ondi Monetar Ndërkombëtar dhe BankaBotërore do të trokasinsot në Tiranë në një prej

misioneve më të shumëpritur tëviteve të fundit. Situata ekonomiko-financiare dhe ndryshimet politikenë Tiranë e kanë shtuar pritsh-mërinë dhe diskutimin rreth rolit tëFMN dhe marrëdhënieve të këtij in-stitucioni me qeverinë e re shqiptare.Sistemi financiar shqiptar pritet tëkalojë në "skanerin" e Fondit Mon-etar Ndërkombëtar dhe BankësBotërore. Ekipi që do të mbërrijë sot,i përbërë nga specialistë të këtyredy institucioneve, pritet të analizojëtë gjithë sistemin financiar. Lajmiështë konfirmuar zyrtarisht ngaBanka e Shqipërisë. Fokusi ivlerësimeve të Programit të Vlerë-simit të Sektorit Financiar (FSAP)është i dyfishtë, për të vlerësuar sta-bilitetin e sektorit financiar dhekontributin e tij potencial për rritjendhe zhvillimin ekonomik. Bazuarnë këtë program, shqyrtohet qën-drueshmëria e sistemit bankar dhesektorëve të tjerë financiare, norma

dhe cilësia e bankës, sigurimevedhe mbikëqyrja e tregut financiarndaj standardeve të pranuarandërkombëtare dhe aftësia embikëqyrësve. Ky projekt-analizëkryhet në të gjitha vendet anëtaretë këtyre institucioneve financiare.Ky "skanim" i sektorit financiarështë mjaft i rëndësishëm për të bërënjë diagnostikim të plotë të shën-detit financiar dhe makroekonomiktë ekonomisë tonë. Vetëm pak ditëmë parë, në një dalje publike, Guv-ernatori i Bankës së Shqipërisë,Ardian Fullani, theksoi se, në këtokushte, është mjaft e rëndësishmeqë bashkë me ekzaminim të bëhemigati edhe për këtë reformë të mad-he, siç është rregulli fiskal. SipasFullanit, ky rregull do të japë një ga-ranci të shtuar për tregjet, do t'i ven-dosë një kapak borxhit, do të ga-rantojë konsolidimet afatmesmedhe do të japë transparencë të shtu-ar për tregjet e brendshme dhe tëjashtme. Ndërkohë, që kreu i Par-tisë Socialiste, Edi Rama, i cili pritettë jetë kryeministri i ri i vendit ngamesi i muajit Shtator, ka deklaruar

në mënyrë të përsëritur nevojën enjë auditimi ndërkombëtar të finan-cave publike.

BSH: Ja misioni i BB dhe FMNBanka e Shqipërisë bëri të ditur

se mbështetur në kërkesën e Minis-trisë së Financave dhe Bankës së Sh-qipërisë të datës 26 shkurt 2013, Fon-di Monetar Ndërkombëtar dhe Ban-

Deficiti buxhetor ka vazhduartë thellohet gjatë periudhës janar-qershor, duke arritur nivelin eparashikuar për të gjithë vitin2013. Ndonëse të dhënat e Minis-trisë së Financave janë ende para-prake dhe ato mund të jenë objektrishikimesh dhe saktësimesh,vetëm në gjysmën e parë të vititqeveria ka shfrytëzuar të gjithëmundësinë që i lejon ligji për bux-hetin e shtetit për të krijuar deficitmes të ardhurave dhe shpenzi-meve. Në këtë mënyrë, diferencames të ardhurave dhe shpenzimevepër 6-mujorin e parë të vitit kakaluar nivelin 50 miliardë lekë.Referuar të dhënave, të ardhuratnga administrata fiskale vetëm për

Borxhi jashtë çdo parashikimi,në 6 muaj plotësohet kufirii deficitit buxhetor për 2013

muajin qershor rezultojnë 12.8 mil-iardë lekë më pak se parashikimi,duke e realizuar planin vetëm 92.3% . Kështu, ishin parashikuar tëmblidheshin rreth 166.1 miliardëlekë, ndërkohë që janë arkëtuarvetëm 153.3 miliardë lekë. Por, edhepse të ardhurat nuk janë ato të prit-shmet vërehet se janë rritur shpen-

zimet gjatë kësaj periudhe, ku ish-in planifikuar 195.7 miliardë lekë,ndërkohë që janë shpenzuar 205.1miliardë lekë. Me rritje mbi plani-fikimin rezultojnë edhe shpenzimetkapitale, ku nga 33 miliardë lekëqë ishte planifikimi janë shpen-zuar 41.2 miliardë lekë. Kjo vërteto-het edhe me faktin se në të gjithë

vendin janë hapur projekte të rinj,si dhe janë bërë pagesa për të mby-llur punimet në objektet e nisuranjë vit më parë. Sipas të dhënavenga Ministria e Financave, deficitibuxhetor për këtë periudhë arriti në51.6 miliardë lekë. Performanca joe mirë në realizimin e të ardhurave,e ka shoqërua administratën fiskale

Në gjysmën e parë të këtijviti janë importuar rreth 25 mijëautomjete, që janë regjistruarpër herë të parë. Sipas burimevenga drejtoria e transportitrrugor, vetëm një pjesë e vogëlprej tyre janë automjete të rinjose siç njihen ndryshe me ki-lometrazh zero, ndërsa pjesatjetër janë kryesisht të impor-tuar nga vende të EuropësPerëndimore, si Gjermania, Ita-lia, Anglia, me vit prodhimi2002-2010. Ndryshe nga vitete mëparshëm, viti i prodhimittë makinave të blera nga qyteta-rët shqiptarë, ka qenë më i ri.

Edhe pse vendi ynë nuk ësh-të i njohur për prodhime të shum-ta të produkteve agroindustriale,ky vit ka nisur me më shumë tëardhura për prodhuesit, të cilëtkanë gjetur treg eksporti. Tëdhënat e Ministrisë së Bujqësisëtregojnë se për 3-mujorin e parëtë vitit, në total janë eksportuarprodukte që arrijnë në vlerën e1.7 miliard lekëve, nga 1.5 mil-iard lekë që janë siguruar në tënjëjtën periudhë të një viti mëparë. Konkretisht eksportin mëtë lartë e ka pasur qumështi, i ciliështë dyfishuar, si në sasi ashtuedhe në vlerë monetare. Nga 73

Numri i lejeve të ndërtimittë miratuara për ndërtesa gjatëtremujorit të parë 2013 është 22nga të cilat 20 leje janë miratuarpër ndërtesa banimi dhe 2 përndërtesa të tjera si hotele, ndërte-sa tregtare, etj. sipas INSTAT,krahasuar me tremujorin ekatërt 2012 ky tregues është ulur69.8 për qind ndërsa krahasuarme njëjtën periudhë të vitit tëkaluar është rritur 15.7 për qind.Në totalin e vlerës së ndërtimit,ndërtesat zënë 100 për qind tëvlerës, ndërsa punimet inxhin-ierike zënë 0 për qind të kësajvlere. Teksa ndërtuesit presin që

Sistemi financiar shqiptarpritet të kalojë në "skan-

erin" e Fondit MonetarNdërkombëtar dhe Bankës

Botërore. Ekipi që do tëmbërrijë sot, i përbërë

nga specialistë të këtyredy institucioneve, pritet

të analizojë të gjithësistemin financiar...

gjatë gjithë vitit të kaluar. Në pro-gramimin vjetor të buxhetit tëardhurat janë llogaritur të jenë nëvlerën 360.6 miliardë lekë, shpenz-imet në 409.5 miliardë lekë dhe def-iciti në vlerën 48.9 miliardë lekë.

ka Botërore do të kryejnë përditësimine Programit të Vlerësimit të SektoritFinanciar (FSAP). Nëpërmjet vlerësi-meve të FSAP, dy institucionet e rëndë-sishme ndërkombëtare do të ofrojnënjë analizë të plotë mbi stabilitetin esektorit financiar të një vendi dhe mbinevojat që ai ka për t'u zhvilluar mëtej. Vlerësimi i fundit i FSAP për Sh-

qipërinë është kryer në vitin 2005, dheky ushtrim i planifikuar do të reali-zojë një përditësim të vlerësimit të më-parshëm. Një mision planifikues iFSAP do të vizitojë Tiranën në datat17-19 korrik për të diskutuar me au-toritetet mbi spektrin e shtrirjes dheprocesin. Puna kryesore për FSAP dotë kryhet gjatë një misioni të mëvon-shëm, i planifikuar paraprakisht nëperiudhën tetor-nëntor 2013. Pas këtijmisioni, stafi i FMN do të paraqesëpikëpamjet e tij të nxjerra nga kryerjae FSAP-së në një raport të quajturVlerësimi i Stabilitetit të Sektorit Fi-nanciar (FSSA). Veçmas nga kyproces, një mision ekspertësh tëFMN-së pritet të vizitojë Tiranën nëfund të muajit shtator 2013. Qëllimi ivizitës do të jetë vlerësimi i zhvilli-meve të fundit në ekonominë tonë sidhe diskutimi me qeverinë dheBankën Qendrore rreth politikaveekonomike dhe atyre financiare që dotë ndiqen në të ardhmen. Kjo vizitë dotë jetë pjesë e mbikëqyrjes ekonomikeqë kryen FMN dhe do të pasohet nganjë mision i Konsultimeve për Artikul-lin IV nga fundi i këtij viti.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 11

g

www.sot.com.alp o l i t i k es o c i a l es o c i a l es o c i a l es o c i a l es o c i a l e www.sot.com.al

Policia bashkiake e Tiranës, gjobaxhie dhe kliente e lokaleve në trotuare e rrugë, duke "paguar" me heshtje

270 trotuarë në rrugëte Tiranës janë kthyer në

lokale, bashkia hesht prejdy vitesh, harrohet premtimiNga: Përparim HALILI

T irana përveç ndërtimeve pa leje, të cilëtkanë si "sekser" familjar të Lulzim Bashës,

kryepolicin ndërtimor Florenc Hox-ha, kanë si "biznes" privat të famil-jes së kryebashkiakut LulzimBasha dhe trotuaret e kryeqytetit.Trotuaret e Tiranës nuk janë as fab-rika e as uzina, por janë burim fiti-mi pr familjen "Basha", të cilëtmenaxhohen prej kunatit të tij,"përbindëshit" të zhvatjeve ErjonIsufi, i cili lejon biznesin e trotu-areve, duke aplikuar sistemin e tak-sim-gjobaxhiut, duke mbushurxhepat. Tirana vazhdon të jetë njëkryeqytet me trotuar të pushtuarnga "trimat" që kanë lidhje të pistame kupolën mafioze të baskisë e tëqeverisë në ikje "Berisha", ku pagua-jnë "gjoba" ndaj shefave të policisëbashkiake, të cilët derdhin "pjesën"tek familja "Basha", ku "arkëtar"është kunati i tij Erjon Isufi. Dje,investiguam disa biznese në trotu-aret e Tiranës, si shitje leckash, kë-pucësh, qoftesh, veglash pune etj.ata na konfirmuan se nuk janë tëlicensuar për të shitur në trotuare,por lejohen, mbasi paguajnë "tak-së" në xhepat e shefave zonalë tëpolicisë bashkiake.

270 trotuarët dhe rrugë tëTiranës, të zaptuar nga

kafexhinjtë dhe qoftexhinjtëEdhe pse thuhet, që rrugët janë

për makinat, ndërsa trotuarët janëpër qytetarët, këto janë tjetërsuar nëkafene, tezga domatesh, shitjecigaresh, leckash e këpucësh mbe-turina, në qebaptore e madje dhe nëkasapë mishi. Ata që kanë zaptuarlokalet, jo vetëm bëjnë biznes nëmënyrë të kundërligjshme, nëraport me tatimet dhe taksat bash-kiake të Tiranës, por edhe tregtojnëprodukte ushqimore në mes të plu-hurit ujërave të zeza. Përballë tyre,qëndron policia bashkiake e Ti-ranës e cila i lejon këto mejhane,cilat përveç trotuareve kanë zaptu-ar dhe rrugët e makinave, madje dhekorsitë autobusëve urbanë, të am-bulancave, zjarrfikëseve e in-validëve. Ka një fakt: Nga "Shkollae Baletit" e deri mbi Maternitetin"Koço Glozhieni", trotuari është zap-tuar prej tregtarëve, qoftexhinjve emencave të rrugës, që gatuajnë etregtojnë edhe supë e grosh në bule-vard, madje dhe në mes të rrugësautomobilistike, fakte të cilët do t'ipublikojmë në vazhdim me fo-tografime e denoncime qytetarësh,që ndoten nga tymrat dhe vuajnënga zhurmat deri në orët e para tëmëngjesit. Sipas mashtrimit të krye-bashkiakut Lulzim Basha bërë nëfushatën elektorale të 8 majit 2011,administrimi dhe ruajtja e hapësir-ave publike do të ishte një nga pri-

oritetet e politikave të bashkisë sëTiranës. Por kjo nuk është bërë re-alitet, mbasi trotuaret, rrugët, lulish-tet, kangjellat e shkollave, spitalevee deri anët e mureve të ministrive ezyrave të bashkisë në Tiranë, janëkryer në qebaptore, tregje, shitjerrobash, këpucësh, e deri çimentoje.

Stina e verës mbushtrotuarët me lokale

Tashmë, me rritjen e temper-aturave, ka dalë sërish në skenëfenomeni i njohur i zaptimit të tro-tuareve nga ana e pronarëve të loka-leve. Kështu, sipas një vëzhgimi tëkryer këto ditë nga gazeta "SOT",shumë subjekte private që dis-ponojnë lokale kanë nxjerrë tavo-linat e tyre, duke bërë kështu pronëtë tyre dhe atë pjesë që u takonqytetarëve, madje edhe tek rrugët.Aksionet e policisë së bashkisë sëTiranës për lirimin e trotuareve nukekzistojnë më. madje, policë bash-kiakë janë klientë të këtyre loka-leve, duke shkëmbyer heshtjen etyre me "ahengje" falas. Tavolinatdhe karriget janë rikthyer në ven-det ku duhet të kalojnë këmbësorët,madje edhe atje ku duhet të kalojnëmakinat. Duket sikur lokaleve tëkryeqytetit nuk i mjafton hapësirae lejuar, por duhet të shfrytëzojnëçdo pjesë të mundshme të trotuarite të rrugëve. Janë 270 trotuare tëzaptuar prej qoftexhinjve e shitësvetë ndryshëm në krejt Tiranën. Poli-cia bashkiake, sipas denoncimevetë qytetarëve, hesht e nuk vepron,ndërkohë që merr ryshfete prej treg-tarëve të trotuareve. Nga vëzhgimettona, kemi vënë re, se situata nëkryeqytet nuk ndryshon shumë nganjëra rrugë në tjetrën. Për të kaluarnë këto vende duhet patjetër të ecëshpërmes karrigeve dhe tavolinave,që lokalet e ndryshme i kanë nxjer-rë jashtë për të plotësuar sa më

shumë kërkesat e klientëve. Por,duhet theksuar fakti, që nuk kanëasnjë leje përdorimi të këtyre mje-diseve, përkundrazi paguajnë nëndorë tek policët bashkiakë, të cilëtthonë, se "gjobat" i çojnë tek famil-ja e Lulzim Bashës dhe tek kuanti Itij e tek shefi i policisë bashkiake easaj ndërtimore të kësaj bashkie.Madje ka dhe nga ata që flasin nëemër të shoferëve e badigardëve tëSali Berishës, në emër të Zenit eArgitës, sikur këto qebaptore janëpronë e tyre dhe punojnë për ata.Nuk e dimë se sa janë realitet, pordihet fakti, që këto lokale rruge etrotuare vazhdojnë të "bëjnë ligjin",madje dhe të kërcënojnë gazetarët,kur shkojnë për të filmuar. Kthimi ipamjeve të vjetra të bën të mendoshse ligji për ruajtjen e hapësiravepublike është harruar paksa.Shumë biznese nuk ngurojnë "tëshfrytëzojnë" ditët më diell për tëzgjeruar aktivitetin e tyre, edhe nërrugë e trotuare. Por lokalet nuk janëtë vetmit që zënë hapësirat publike.

Edhe pasi kanë kaluar 6 muaj ngakoha kur bashkia nisi aksionin përlirimin e hapësirave publike, trotu-aret anës rrugëve vazhdojnë të jenëtë zëna nga shitësit ambulantë, qëkanë nxjerrë në rrugë tezgat e tyre,duke zënë kush më shumë e kushmë pak hapësira publike.

Pushtimi i trotuareve,shqetësim që duhet zgjidhur

Tashmë, zaptimi i trotuareveështë kthyer në një fenomen shumëshqetësues për kalimtarë. Shëtitoret,tashmë janë "pushtuar" nga karri-get dhe tavolinat që janë vendosurpërgjatë rrugës. Nga vëzhgimet ebëra në disa lagje të kryeqytetit,mund të shikosh vetëm beton, sh-kallë që udhëzojnë daljen nga loka-let. Madje, në shumë vende, pronar-ët duan ta zgjerojnë aq shumë ak-tivitetin, saqë nuk iu bie shumë ndër-mend nëse kalimtari duhet të kalojënë rrugë, ose në trotuar, gjithashtu,nuk e kanë problem që e kanë be-

Qytetarët ankohen,bashkia "Basha" nuk i përfill

Përveç se një qytet i mbytur nga ndërtimet, Tirana është kthyer edhenë një "zonë të ndaluar" për shumë qytetarë. Është kompetencë e

Policisë Bashkiake që të mos lejojë ndotjen e mjedisit dhe të ndëshkojëkundërvajtësit me gjobë. Qytetarët e Tiranës ankohen për lokalet që ndërto-hen në katet e para të pallateve, pasi të gjithë tymrat u hyjnë brenda shtëpisë.Është kompetencë e Policisë Bashkiake që të mos lejojë ndotjen e mjedisitdhe të ndëshkojë kundërvajtësit me gjobë. Por deri më sot, ankesat e ban-orëve të kryeqytetit nuk kanë marrë asnjë zgjidhje. Mes shumë problemeveqë ka në Tiranë është dhe mungesa e trotuareve në mjaft rrugë, që i detyronqytetarët të ecin bashkë me makinat duke rrezikuar dhe jetën. Edhe aty kujanë fizikisht, trotuaret në jo pak raste në Tiranë janë shndërruar në lokaleme tavolina e çadra. Për këto të fundit, Bashkia qëndron indiferente. Qyteta-rët e Tiranës nuk kanë zgjidhje tjetër. Trotuaret e kryeqytetit janë kthyer nëlokale duke e humbur funksionin për të cilin janë ndërtuar. Kudo në çdovend, trotuaret i krijojnë mundësi kalimi qytetarëve për të mos u rrezikuarnga automjetet. Në Tiranë, ndodh krejt e kundërta, të ecësh lirshëm mbitrotuar duket e vështirë e në disa raste mision i pamundur. Ato janë kthyer nëshërbim të çadrave, tavolinave e karrigeve të lokaleve buzë rrugës. Kushduhet të mbajë përgjegjësi për këtë? Administrimi i hapësirave publike ligjër-isht është kompetencë e bashkisë, trotuaret duhet të mirë menaxhohen ngaato dhe në këtë pjesë, bashkia e Tiranës ka premtuar shumë dhe nuk ka bërëaspak. Trotuaret vazhdojnë të jenë të zaptuara dhe qytetarët të ankohen.

Data 26 shtator 2011, Bashkiae Tiranës ultimatum: Në 1 tetor

2011, trotuarët të jenë të lirëBashkia e Tiranës u bën thirrje pronarëve të lokaleve, bareve dhe

restoranteve, të cilët kanë zënë trotuaret e qytetit dhe rrugët e kal-imit me tavolina, të fillojnë lirimin e hapësirave publike deri me datë 1 tetortë këtij viti. Kjo seri masash, po ndërmerret në shërbim të qytetarëve, duketheksuar, se nëse ky apel nuk merret seriozisht në konsideratë nga subjek-tet private, deri në afatin e fundit të përcaktuar nga ky institucion, që është1 tetori, policia bashkiake nuk do të ndalet, por do të zbatojë me përpikëriligjin në fuqi. Bashkia e Tiranës kërkon mirëkuptimin e këtyre subjekteve,pasi kjo masë merret në shërbim të qytetarëve të Tiranës dhe të krijimit tëhapësirave e lehtësirave që u takojnë qytetarëve. Bashkia e Tiranës bën tëditur se nëse nuk do të respektohen këto afate, atëherë policia bashkiakedo të ndërhyjë për të zbatuar ligjin në mënyrë rigoroze.

tonizuar dhe pushtuar me tavolinae "oxhak tymues atë pak hapësirëqë kanë qytetarët për kalim, dukeprerë edhe pemët e mbjella në to.Tashmë, në shumë rrugë të metro-polit shqiptar nuk gjen më as 50 cmtrotuar, pasi ai është zënë nga "bor-durat" prej hekuri e nga tavolinat.Secilit nga ne i është dashur shumëherë të kalojë nëpër këto rrugë, apoedhe të presë në radhë për të kaluarnë cepin tjetër të rrugës, ngaqë tro-tuari nuk ekziston, sepse ështëkthyer në qebaptore e tezgë tregu.Ndër zonat më problematike ren-ditet ish-Blloku, përgjatë të cilit nuktë sheh syri një pjesë të trotuarit tëpazënë. Kudo të zë syri lokale qëkanë nxjerrë tavolinat dhe karrigete tyre përgjatë trotuareve dhe këm-bësorëve u duhet të kalojnë përmesturmës, që ulet për të pirë kafe nëlokal. Një panoramë të rrugëve patrotuar, mund ta ndeshësh jo vetëmnë lagjet periferike, por edhe nëqendër të kryeqytetit shqiptar.Ndërkohë, më tutje, pronarët e loka-leve kanë shfrytëzuar trotuarin përtë zgjeruar aktivitetin e tyre. Këtëpanoramë mund ta ndeshim edhe nëdisa lagje të tjera, por tashmë trotu-ari është zënë nga tregtarët ambu-lantë. Rruga ku ne duhet të kalonimështë zënë nga frutat dhe perimet.Ndërkohë, qytetarët shprehen se"Shumica e trotuareve në Tiranë janëkthyer në bare dhe restorante". Mëtutje një tjetër qytetare thotë " Tash-më nuk ka më trotuare. Ato janë zëv-endësuar nga rrugët. Ju e shikonivetë që qytetarët duhet të lëviznin nërrugën e biçikletave dhe të autobusëvepër të kaluar në cepin tjetër. Asnjërinuk mendon më për qytetarin. Ne nukecim më në atë hapësirë që na takon",-shton më tej një qytetar.

E E E E E MMMMMërkurë ërkurë ërkurë ërkurë ërkurë 17 K17 K17 K17 K17 Korrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201312

www.sot.com.alp o l i t i k es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l e www.sot.com.al

Sali Berisha iHoxhës eshtra

"Hero i Popullit" Nga: Përparim HALILI

P rej 21 vitesh, pasardhjes së PD nëpushtet, nisi debatidhe kërkesa e anti-

komunistëve, për t'i hequr ish-udhëheqësit të PKSH e PPSH En-ver Hoxhës dhe ish udhëheqësvee figurave të tjera të pushtetit ko-munist, titullin "Hero i Popullit".Pas aktit makabër e antinjerëzor,të bërë prej ish-presidentit SaliBerisha me nxjerrjen e eshtrave tëEnver Hoxhës, lindën dhe debatee ashpra politike e shoqërore, nëlidhje me ish-figurat e pushtetit tëpërpara viteve 1990. Një nga tem-at që hapi debat të ashpër dhe qëvazhdon të jetë pjesë konfliktitmes palëve politike është dhe qën-drimi në lidhje me figurën e EnverHoxhës, të cilës krahu antikomu-nist, kërkon t'i hiqet titulli "hero iPopullit", titull të cilin Sali Berishaedhe pse u vetë shpall e u vetë sollsi antikomunist i tërbuar, nuk moriasnjë iniciativë në 23 vite, për t'iahequr këtë titull, paça se i hoqi esh-trat nga varrezat e dëshmorëve tëKombit, ata që në këto 21 vite kanëkërkuar heqjen e këtij titulli tëEnver Hoxhës dhe bashkëpunë-torëve të tjerë të tij, kanë qëndruarpas "bishtit politik e qeverisës tëSali Berishës, por asnjëherë nuk ikanë kërkuar llogari Sali Ber-ishës, se përse nuk ka marrë njëvenim për këtë akt. Nga ana tjetër,Sali Berisha ka bërë sikur ka luftu-ar komunizmin dhe Enver Hox-hën, por në fakt, nuk ka nxjerr asdekret kur ishte president repub-like e as ka kërkuar në parlamentkur ishte kryeministër, që të hiqejky titull i lartë nderi i Enver Hox-hës. Nuk ka pasur dëshirë, apo kapasur frikë ta bëj? Ka bërë dema-gogji, apo është tallur më të djath-tët antikomunist? Nuk ka pasurligj, apo Enver Hoxha e ka meritu-ar titullin "Hero i Popullit"? sot pahapim debatin në lidhje me këtëdiskutim historik e shoqëror, tëcilin po e nisim me një prononcimtë avokatit e politikanit të njohurshqiptar, zotit Idajet Beqiri:Idajet Beqiri: Asnjë gjykatë në

botë nuk ia heq dot EnverHoxhës titullin "Hero i Popullit"

Fitorja historike plebishitareqë siguruan forcat progresiste të"Aleancës Për Shqipërinë Evropi-ane" në zgjedhjet për Kuvendin eShqipërisë në 23 qershor 2013, kasjellë një entuziazëm të përligjurpopullor. Shqiptarët e ndjejnë tash-më veten të çliruar, të lirë, të qetë,

të pa stresuar, tepër entuziastë dheme një shpresë e besim të gjallëru-ar. Berisha dhe qeverisja e tij e gjatëkishte krijuar aq shumë problemedhe aq shumë shqetësime, sa në çdoambient shqiptar tashmë sheh fy-tyra të qeshura. Fytyrat e vrazhdajanë zvogëluar në proporciongjeometrik. Kudo vërehet një opti-mizëm i madh për të ardhmen. Kjoështë situata e përgjithshme që vëre-het gjatë këtyre 24 ditëve paszgjedhjeve. Pikërisht kjo frymë en-tuziaste, me pozitivitet të përligjurështë tregues kuptimplotë se do tëkemi një çlirim të madh të energjivepozitive popullore, të cilat po tëkanalizohen si duhet nga koalicio-ni fitues, vendi do të shpërthejë nëhope cilësore në të gjitha fushat ejetës së vendit. Por ka edhe njëpjesë, numerikisht e vogël, të cilët,si të përkëdhelurit e Berishës dheshpurës së tij, kanë humbur privi-legjet e mëtejshme, si dhe për të ga-rantuar paprekshmërinë e atyre qëkanë përfituar padrejtësisht në kur-riz të ligjit dhe të popullit, vazhdojnëtë mbajnë ndezur "urat e zjarrit" dhet'i fryjnë erës së revanshizmit, mepërralla të dala boje, ku si person-azh, në vend të "Qerosit", është "anti-komunizmi"! Në këtë kuadër, kjokategori njerëzish të deformuar nëkarakter, në ideal, në kulturëndemokratike, madje edhe në gjen-ezë, dashakeqës në kulm ndaj ven-dit dhe popullit të vet, në vend që tëanalizojnë me përgjegjësi shkaqete humbjes dramatike që pësuan në23 qershor 2013, gjejnë "sebepe" dhepërpiqen me ç'të mundin që tëmbajnë mes nesh frymën e krimit,zymtësinë, konfliktualitetin dhepërçarjen e rëndë mes shqiptarëve.Këta revanshistë mendojnë se sh-qiptarët do t'ua kenë ngenë t'u vënëveshin dhe të dëgjojnë ende "zilkat"e tyre të prishura me të ashtuquaj-turat slogane bajate të "rikthimit tëkomunistëve", të "bllokmenëve tërinj" apo të "rigjallërimit të nostal-gjikëve të Enverit"! Krahu progre-sistë në këtë vend, domethënë ataqë mbrojnë vlerat e këtij kombi, njëndër të cilat, ndoshta më e rëndë-sishmja, sepse ka përmasa ndërko-mbëtare, ajo e mbrojtjes së Luftëssë Lavdishme Antifashiste Nacio-nal-Çlirimtare, luftë e cila u fituaprej shqiptarëve dhe vendi u renditpërkrah forcave fituese të Luftës sëDytë Botërore, është mbi 80 për qinde popullsisë. Ndërsa "fara e keqe" embeturinave të kolaboracionistëve,të të shiturve, të tradhtarëve, të me-skinëve, të dashakeqësve të kombit,të inatçinjve dhe hakmarrësve, janë

numerikisht të papërfillshëm nëkëtë vend. Megjithëse të papër-fillshëm dhe numerikisht në mino-rancë, ky "soj" i çuditshëm bën aqzhurmë dhe kërkon t'u imponojë si"vlerë" shumicës dërrmuese të sh-qiptarëve, antivlerat, tradhëtinë dheposhtërsinë e të parëve të tyre, dhetë këtyre pinjollëve të tyre. Plot 23vjet "berishizmi" antishqiptar embajti të ndezur zjarrin e përçarjeskombëtare, të shkatërrimit të vler-ave tona, të qëndrimit në vendnumëro, dhe në shumë fusha, të rik-thimit një qind e ca vjet mbrapa, mejustifikimin kriminal "se fajin ekanë bijtë e komunistëve" dhe regji-mi që përmbysëm. Përmbysja esistemit komunist në Shqipëri ish-te një vepër mbarëpopullore. Mad-je, parë në një këndvështrim filozo-fik dhe realist, më të interesuar përpërmbysjen e sistemit komunist ish-in shumica dërrmuese e ish komu-nistëve të ndershëm dhe fëmijët etyre, sepse dhimbjet më të mëdha"të luftës së klasave brenda gjirit tëPartisë" i përjetuan më shumë ata.Ndërsa zjarrvënësit e këtyre 23vjetëve, "ultra revolucionarët berish-istë', që trumbetojnë se "sollëndemokracinë në Shqipëri", nukkanë qenë gjë tjetër, por nga më tëprivilegjuarit e sistemit komunistë,më të pafytyrët, më të pakarakterët,sepse ishin pikërisht ata që bëninrolin e spiunit, të "shahitit", tëshpifësit, të intrigantit dhe të denon-cuesit për një numër të kon-siderueshëm njerëzish të pafajshëm,të cilët padrejtësisht janë ndësh-kuar në sistemin komunist.Përgjithësisht të persekutuarit evërtetë prej atij regjimi, intelektu-alët borgjezë të asaj kohe, antiko-munistët në gjen, gjatë këtyre 23vjetëve kanë qenë dhe kanë mbeturnjerëz të orientuar saktë, pa mllefe,pa ndjenja hakmarrëse, kanë diturtë bëjnë dallimin midis të këqijaveqë mbartte ai sistem që përmbysëm,me zellin e individëve që e bënin mëtë zi nga ç'ishte atë sistem. Por kanëqenë dhe janë të orientuar saktë dheqartë edhe për konceptin e shtetit,që funksionon në bazë të ligjeve. Imirë, apo i keq ligji, në çdo sistemshoqëror është konsideruar i shen-jtë dhe është zbatuar me përpikmëri.Çdo sistem ka konceptet e tij tësanksionuara në ligj për njërën apotjetrën figurë krimi, për njërën apotjetrën masë dhe lloj dënimi etj.Nuk kanë lindur ata burra, që tëarrijnë lavdinë e Enver Hoxhës e

të atyre që çliruan vendinarrijnë dot Revanshistët "ber-

ishistë", meqenëse nuk kanë arri-

tur të krijojnë me veprimtarinë etyre asnjë lavdi apo meritë his-torike, bëhen "bisha" kur forcat pro-gresiste disa milionëshe të këtijvendi, përmes përfaqësuesve të tyre,festojnë dhe përkujtojnë ngjarjet elavdishme të luftës antifashiste na-cional-çlirimtare, heronjtë dhedëshmorët e asaj luftë, udhëheqësitdhe burrat e shtetit të asaj lufte dhetë luftërave të tjera për shpartal-limin e bandave diversante, të ush-trive pushtuese, sikundër ishinprovokacionet e Gushtit 1949 dhee lloje-lloje akteve të tjera krimi-nale që kërkonin të na i hiqnin sov-ranitetin shtetëror, pavarësinë evendit, paqen, lirinë etj. Këta për-faqësues të së keqes dhe regresit, tëndërsyer domosdo prej përçarësitBerisha, i cili ende nuk ka zënëmënd se një ndër shkaqet më tërëndësishme të humbjes fatale në23 qershor 2013 ishte terrorizimidhe krimi që mbajti gjallë për 23vjet me radhë kundër vlerave tëmëdha kombëtare dhe realizuesve

e kontribuesve të tyre, tashmë bëjnëzhurmuesin me heqjen e titujve tënderit ndaj ish-udhëheqësve tëLANÇ-it, duke filluar me EnverHoxhën, Mehmet Shehun, HysniKapon, Manush Myftiun, HaxhiLleshin, Myslym Pezën, ShefqetPeçin etj. Titulli "Hero i Popullit",ishte titull nderi, i cili ishte i sank-sionuar me ligj gjatë sistemit ko-munist. Ky titull jepej vetëm në sajtë kontributeve të shquara që gjith-secili kishte dhënë në Luftën e DytëBotërore. Në ligj, ishin përcaktuarkritere rigorozisht të specifikuaradhe një procedurë e rregullt, dukefilluar nga bërja e propozimit, teshkallët hierarkike që do kalontepër t'u aprovuar në se ishin zbatu-ar, ose jo të gjitha kriteret, e deri temiratimi qe i bënte Kryetari i Sh-tetit, i cili në atë kohë ishtekolegjial, sepse kryetar shteti nukishte Presidenti i republikës, porPresidiumi i Kuvendit Popullor. Meligj ishte përcaktuar madje edhe senë cilat raste mund të vihen në

Debat publik: A i duhet hequr Enver Hoxhës, titulli "Hero i Popul

Dekoratat që mban Enver"Heroi i Popullit",

"Heroi i Punës Social

"Heroi i Popujve të Ju

"Heroi i Popujve të Ba

GAZETA SOT E E E E E MMMMMërkurë 17 korrik 2013ërkurë 17 korrik 2013ërkurë 17 korrik 2013ërkurë 17 korrik 2013ërkurë 17 korrik 2013 13

www.sot.com.alp o l i t i k es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l es p e c i a l e www.sot.com.al

i nxori Enverrat, por titullin" nuk ia hoqi dot

opullit"? Dekoratat jepen me ligj, hiqen me ligjShenja nderimi që i jepen nga Presidiumi i kuvendit Popullor shteta

sve, institucioneve, ndërmarrjeve kooperativave, organizatave sho-qërore që kanë kryer shërbime të shquara ose që kanë arritje të rëndësishme etë qëndrueshme në veprimtarinë e tyre për ndërtimin e socializmit të vendit dhembrojtjen e Atdheut. Krijimi dhe heqja e dekoratave bëhet me ligj. Propozimeti paraqesin organe e institucione qendrore e lokale, sipas emërtesës së caktuarme vendim. Dekorimet mund t'u hiqen atyre që dënohen ose bëhen të padenjëmë vendim të gjykatës, si dhe nga presidiumi i kuvendit popullor. Dekoratatmund t'u jepen edhe shtetasve të huaj kur i kanë sjellë shërbime popullit sh-qiptar, Shqipërisë në forcimin e marrëdhënieve të saj miqësore me vendet e tjera.Po kush janë, ata që janë "stolisur" me titullin e lartë kombëtar shqiptar "Hero iPopullit"? Sipas evidencës që gjendet në Presidencën Shqiptare, janë 154 figuratë njohura të historisë, luftës e politikës dhe Shtetit shqiptar, të cilat e mbajnë këtëtitull të lartë nderi. Ato nisin nga Ismail Qemali, tek Enver Hoxha, Haxhi Lleshie deri tek personalitete të tjera të nderuar e të mirënjohur të Shqipërisë. Ky titulli lartë nderi, në regjimin komunist shqiptar të komanduar prej Enver Hoxhës,jepej nga Presidiumi i Kuvendit Popullor, i propozuar nga kryesia e ByrosëPolitike. Ai jepej me motivacionin "Për plotësimin e detyrave me heroizëm tëlartë". Me ndryshimin e sistemeve në Shqipëri, ky titull "hiqet nga qarkullimi",duke u zëvendësuar nga tituj të tjerë që jepen nga Presidenti i Republikës. Përkontributin e tyre gjatë Luftës, apo për pjesëmarrje në ngjarje të rëndësishme siRilindja Kombëtare, Shpallja e Pavarësisë, Lufta e Dytë Botërore.

gjoks titulli "Hero i Popullit" dhe sesi dhe ku duhet të ruhesh ky titull,sepse përbërja e tij ishte "safi" ar.Titulli i nderit "Hero i Popullit",mund të hiqej vetëm në rastet e për-caktuara në ligj, nga organi ko-mpetent. Ky titull shoqërohej edheme disa privilegje, të cilat ishindomethënëse për kohën, por të pa-përfillshme sot. Titulli i nderit "Heroi Popullit", mund të hiqej vetëm nërastet e parashikuara nga neni 23 iKodit Penal të kohës, në të cilin ish-te përcaktuar se titujt e nderit dhedekoratat hiqen detyrimisht kurgjykata jepte një dënim me jo mëpak se dhjetë vjet burg. Pra, pa ven-dim gjyqësor, nuk mund të hiqej tit-ulli i nderit apo dekorata. Gjykatakur merrte një vendim të tillë, ishtee detyruar t'i dërgonte vendimin esaj të formës së prerë Presidiumit tëKuvendit Popullor. Të diskutosh sotheqjen e titullit "Hero i Popullit" përata burra të shquar që bënë dhe fitu-an Luftën Antifashiste NacionalÇlirimtare, dhe aq më keq, heqjen e

këtij titulli t'a propozojnë për tëhequr dhe t'a heqin kolaboracion-istët, bashkëpunëtorët e nazifash-istëve dhe pinjollët e tyre, ata që evulosën me turp veten e tyre nëLuftën e Dytë Botërore, kjo jo vetëmqë është absurde, e pa logjikshme,antiligjore dhe antihistorike, por nëfund të fundit është vëllavrasëse.Ndaj këtyre zërave anti-qytetëruesshqiptarët progresistë që janëmazhorancë tepër e madhe, ua kanëdhënë dhe do t'ua japin gjithmonëpërgjigjen e merituar. Është kohapër refleksion, për largpamësi, përqetësim dhe paqe të popullit dhe tëkombit, jo për revanshe dhe vël-lavrasje. Askush nuk është i hum-bur prej fitores së 23 qershorit. Mëtë fituar janë revanshistët, sepsenuk do të kenë më as fuqi, as terren,as bazë faktike dhe ligjore që të nx-ijnë e sterrojnë, dhe që t'a mbajnëveten gjithë jetën me fytyra të vre-rosura dhe dhëmbë të shtrënguaranga mllefet e pakuptimta për kohëndhe shekullin në të cilin jetojmë.

Berisha nuk ka kërkuar që Enverit t'i hiqet titulli"Hero i Popullit", ka bllokuar kërkesat e antikomunistëve

As në opozitën e tij deri në22 mars 1992, as në pushtetin e tij deri në vitin 197,

as në opozitën e tij deri në vitin 2005 e asnë pushtetin e tij deri në vitin 2013, ish-komunisti Sali Berisha jo vetëm që nukka kërkuar heqjen e titullit "Hero i Popu-llit" për Enver Hoxhën, por as e kanë për-mendur as me fjalë këtë gjë as në miting-jet e tij të mbushur me gjoja ekstazë anti-komuniste. Prej 8 vitesh që ishte në push-tet ish-komunisti dhe sekretari i PPSHSali Berisha, nuk është përmendur asnë grupin parlamentar të PD, as nëmbledhjet e qeverisë "Berisha", as në par-lament, mitingjet e Sali Berishës, as prejkëtij të fundit nuk është bërë asnjë pro-pozim në Presidencë e në Parlament përt'i hequr Enver hoxhës titullin e lartë ko-mbëtar "Hero i Popullit" as vjet, nuk ësh-të përmendur kjo temë, por mesa duketduhet të ishte Presidenti i Republikës,Bamir Topi, ai që duhet të hidhte hapin eparë. Mësohet se Presidenti ka iniciuarngritjen e një grupi pune për këtë qëllimdhe kjo u është komunikuar përfaqë-suesve të ish të përndjekurve politikë,gjatë një takimi mes tyre dhe kreut tështetit. Sipas këtyre përfaqësuesve, gru-pi i punës, veç E. Hoxhës do merrej edheme gradat dhe dekoratat e disa krerëvetë tjerë të ish-nomenklaturës komuniste.Por edhe nga ky, nuk u arrit asgjë.

Në Shqipëri nuk ka ligjpër heqje titujsh, janë

154 figura "Hero i Popullit"Përveç urdhrave të shumtë që Pre-

sidiumi i Kuvendit Popullor i ka akordu-ar Enver Hoxhës, zyrtarisht ai mban de-koratën "Hero i Popullit", dekoratën "Heroi Punës Socialiste" si dhe "Suvorov", që iuishte dhënë gjithë udhëheqësve tëvendeve të Aleancës Antifashiste tëLuftës së Dytë Botërore. Enver Hoxhanuk është i vetmi anëtar i lartë i ish-By-rosë Politike që i kanë ende ligjërisht gra-

dat dhe dekorimet. Zyrtarisht, dekoratatdhe medaljet e arta të akorduara në emërtë shtetit shqiptar i kanë ligjërisht edheshtetas të huaj, madje edhe persona tëtillë si ish-gjeneralë të Titos. Kërkesa nëPresidencë u bë fillimisht, nga QendraShqiptare e Rehabilitimit të Traumës dheTorturës. Ndër kërkesat e bëra me Presi-dentin e Republikës, Bamir Topi, ishteedhe heqja e gradave, titujve dhe deko-ratave, ish-diktatorit Enver Hoxha, tëlëshuara nga ish-presidiumi i KuvenditPopullor. Por, në bazë të Ligj Nr. 6133,datë 12.2.1980, "Për titujt e nderit dhe de-koratat e Republikës Popullore Social-iste të Shqipërisë", Presidenti i Republikëska të drejtën vetëm të dekorimit të per-sonave për motivacione të ndryshme,ndërsa për shfuqizimin e titujve e deko-ratave, legjislacioni shqiptar është kre-jtësisht i paqartë. Institucioni i Presiden-tit të Republikës, në bazë të ligjit kryen tëgjitha procedurat për dekorimin e indi-vidëve të ndryshëm, ndërsa heqja etitujve nuk është në kompetencë të këtijinstitucioni. Duhet të jenë grupet e inter-esit, institucionet apo edhe shoqata tëndryshme ato që duhet të depozitojnë në

Enver Hoxhait",

Socialiste",

ve të Jugosllavisë",

ve të Bashkimit Sovjetik",

Gjykatën e Tiranës një kërkesë përç'dekorimin e një personi, kërkesë kjoqë duhet edhe të jetë e motivuar, pra, tëpërmbajë arsyet se përse ky person nukduhet të mbajë më një titull të akordu-ar në emër të shtetit Shqiptar. E ndërsaekspertët janë të qartë në hapat ligjorë,ndoshta, kjo temë do "ndezë zjarrin" edebatit në lidhje me ketë temë.

Adriatik Alimadhi: Enveri është simbolii krimit, nuk e meriton "Hero i Popullit"

Enver Hoxhës iu duhej hequr titulli "Hero iPopullit", qysh në ditën e parë të pushtetit

antikomunist në 22 mars 1992. Diktatori Hoxha eka vendosur vetëm këtë titull, për të fshehur krimete tij. Ky titull i lartë, atij nuk i duhej dhënë fare,mbasi ai është simboli i krimit, simbol i anti-demokracisë, i izolimit të popullit, i burgjeve poli-tike. Është turp që vijon, fakti që Enver Hoxhatë vazhdoj të mjak këtë titull. Partia "balli Ko-mbëtar" ka kërkuar në këto 23 vite heqjen ekëtij titulli, por këtë kërkesë tonën e kanë shpër-fillur të dy krahët politikë kryesorë, duke e e lënë Enver Hoxhën "hero iPopullit", kur në fakt ai ishte armik dhe shkatërrues i popullit dhe ivendit, duke e ndarë atë nga zhvillimi e duke e çuar në skëterrë.

Ekrem Spahia: Nuk ka turp më të madh,se sa Enveri të mbajë titullin "Hero i Popullit"

Nuk ka turp më të madh, se sa Enver Hoxha të vazhdojë të ketë titullin e madh ko-

mbëtar "Hero i Popullit". Kërkesa jonë kryesore kaqenë dhe mbetet heqja e këtij titulli, këtij individ qësundoi dhe izoloi e shkatërroi vendin për 45 vite.Ai ka zhdukur demokracinë shqiptare. Ktheu ven-din në burg gjigant. Nëse ka një ekzemplar, që du-het të quhet turpi i kombit ky është Enver Hoxha.Partia e "Lëvizja e Legalitetit", ka kërkuar në parla-ment heqjen e titullit, por kjo nuk është futur as nëprocedurë formale. Këtë e dinë ata që në këto 22vite kanë komanduar pushtetet në Shqipëri. Ne dimë faktin, që Enver Hoxhanuk është "Hero i Popullit", sepse nuk punoi për popullin, por për bllokunkomunist i cili e shfrytëzoi popullin në mënyrë barbare.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201314 GAZETA SOT

k r o n i k e www.sot.com.al

“Konflikti për pronën,dhëndri vret me levëvjehrrin në Sarandë,plagos dhe vjehrrën

Policia: E bija e viktimës pretendonte një pronë në emër të të atit

Kanoset me jetë muxhahedinjanë qendrën e azilkërkuesve

Elbasan, festonin "pensionin" ekoleges, helmohen në lokal 5 mjekë

ja, ndërsa pala shqiptare do tëkujdeset për strehimin e tyre. Derimë tani numri i personave të pran-uar në Shqipëri për mbrojtjendërkombëtare që vijnë nga ishkampi Ashraf i Irakut, ka arriturnë 76 individë. Që prej vitit 2003,kur në Irak hynë trupat ameri-kane, mbi 3 mijë anëtarë të orga-nizatës qëndrojnë të strehuar nëkampin Ashraf, nën mbikqyrjene forcave amerikane. Afër 400prej tyre u transferuan vitin ekaluar në një ish bazë ameri-kane "Liria", pranë Bagdadit, kuata vetë janë ankuar për kushtetepër të rënda të jetesës.

jetën. Festa e mjekëve ështëorganizuar mbrëmjen e sëhënës. Sipas mjekëve ko-mplikacionet e pacientëvejanë shfaqur mesditën edjeshme, të cilët më paskanë kërkuar edhe ndihmëne mjekëve. Ndërkohë, drej-tori i Shëndetit Publik nëElbasan, Agron Braho,shprehet se ISHP ka ngri-tur një grup pune dhe kanisur verifikimet për të zbu-luar shkaqet e vërteta tëhelmimit të njëkohshëm të5 personave në një lokal nëperiferi të Elbasanit.

Tentojnë grabitjen e qytetarëvetek Liqeni, 3 në pranga

tyre kishin thika dhe biçakë.Një kalimtar i rastit indodhur aty pranë kalajmëruar uniformat blu, tëcilat kanë mundur të arres-tojnë të rinjtë, ndërkohë qëfatmirësisht nuk ka të lëndu-ar. Menjëherë në vendin engjarjes kanë mbërriturforcat e policisë, të cilët kanëbërë të mundur arrestimin etre autorëve të ngjarjes. 3 au-torët janë arrestuar nga forcate komisariatit Nr.1. Ngjarjaka ngjallur panik të qyteta-rët, të cilët e frekuentojnëshumë këtë zonë.

N jë tjetër krim brendafamiljes ka tronditurshqiptarët ditën edjeshme. Një 91-

vjeçar është vrarë me mjete të fortanga dhëndri i tij në Sarandë, në njëtjetër ngjarje të rëndë që ka për mo-tiv pronat, ndërkohë që bash-këshortja e të moshuarit ka mbeture plagosur. Ngjarja u shënua në fs-hatin Karahaxh të Sarandës, nëbanesën e 91-vjeçarit Jani Koka, kuka nisur një debat për një sipërfaqetoke bujqësore mes këtij të funditdhe vajzës e dhëndrit. Debati kadegjeneruar në sharje e fyerje, de-risa në gjaknxehtësi e sipër, dhën-dri Kristo Gjino, 62 vjeç ka qëlluarvjehrrin e tij me një levë, duke i sh-kaktuar plagë të rënda. E plagosurka mbetur edhe vjehrra e Gjinos,Lefteri Koka, 83 vjeçe, pasi ështëgoditur nga ky i fundit, ndërsa ësh-të përpjekur që të ndalojë për-leshjen. Sipas policisë lokale, 91-vjeçari ka ndërruar jetë pas minutamë vonë në spitalin e Sarandës, sipasojë e plagëve të marra në kokë,ndërsa konfirmohet se bash-

këshortja e tij është jashtë rrezikutpër jetën. Policia ka vënë në prangaautorin e ngjarjes Kristo Gjinon.Mësohet se sherret mes palëve vijo-nin prej vitesh për sipërfaqen etokës bujqësore. Paraprakisht dys-hohet se sherri ka nisur pasi e bijae viktimës ka pretenduar një pronëqë ishte në emër të babait të saj

Vrasjet brenda familjesgjatë ditëve të fundit

Të dielën paradite, një 46vjeçare u vra me thikë nga ish bash-këshorti i saj në kryeqytet. Ai e qël-loi ish-bashkëshorten disa herë methikë në mes të rrugës. Ngjarja erëndë u regjistrua në rrugën "TeftaTashko Koço", teksa viktima Valbo-na Çarçani po kthehej në shtëpinëqë kishte me qira, pas një shëtitjeme qenin. Çifti ishin ndarë dy vitemë parë ndërsa mosmarrëveshjetmes tyre ishin shfaqur prej shumëvitesh, kur u kishte vdekur djali ivetëm 4 vjeç, por vitet e fundit ishinbërë dhe më të forta, derisa ValbonaÇarçani kërkoi divorcin, që u firmosnga gjykata në vitin 2011. Policiatha zyrtarisht se krimi ndodhi për

motive xhelozie. Të hënën paradite,një tjetër grua u vra nga bashkëshor-ti në Fushë Mamurras, për arsyexhelozie. Valbona Lleshi, 27 vjeçe,nënë e 3 fëmijëve, është viktima eradhës e dhunës makabre bash-këshortore. Policia lokale njoftoi se

Gjykata e Tiranës vendosi masën"Arrest me burg" për 48-vjeçarin Gen-ci Çarçani, i cili akuzohet për vrasjene ish-bashkëshortes së tij, ValbonaÇarçani, 3 ditë më parë në kryeqytet.Në seancën që u zhvillua me dyer tëmbyllura, i pandehuri nuk ka pranu-ar të flasë përpara gjykatësit, por i kaqëndruar thënieve që ka bërë në poli-ci, ku është shprehur se kishte pasurmjaft konflikte me ish-bashkëshort-en dhe pretendonte se ajo nuk e lintetë takonte dy vajzat e tij. Për shkak tëndryshimeve të bëra në Kodin Penalqë kanë hyrë në fuqi, të dyshuarit përkrime brenda familjes do të hetohen egjykohen nga Krimet e Rënda.Prokuroria e Krimeve të Rënda kangritur ndaj Çarçanit akuzën sipas

Masakroi me thikëish-bashkëshorten në mes të

rrugës, burg për Genci Çarçaninnenit 79/c, ku parashikohet "Vrasjapër shkak të marrëdhënieve famil-jare". Sipas këtij neni, i dyshuari rrez-ikon të dënohet me burgim jo më pakse 20 vite, ose me burgim të përjetshëm.48-vjeçari Çarçani i mori jetën ish-gruas së tij me të cilën kishte lidhurkurorë që prej vitit 1998 dhe mandejishte divorcuar dy vite më parë. Tre ditë

më parë ai e qëlloi ish-bashkëshortendisa herë me thikë në mes të rrugës.Ngjarja e rëndë u regjistrua në rrugën"Tefta Tashko Koço", teksa viktima Val-bona Çarçani po kthehej në shtëpinëqë kishte me qira, pas një shëtitje meqenin. Genci Çarçani u tha hetuesvese gruaja i kishte nxirë jetën ndaj dhee kishte vrarë. Mosmarrëveshjet mes

çiftit që një periudhë të gjatë kohekishin jetuar në Itali, ishin shfaqurprej shumë vitesh, kur u kishte vde-kur djali i vetëm 4 vjeç, por vitet e fun-dit ishin bërë dhe më të forta, derisaValbona Çarçani kërkoi divorcin, qëu firmos nga gjykata në vitin 2011.Policia tha zyrtarisht se krimi ndo-dhi për motive xhelozie. Valbona

Kanoset me jetë një shtetaseiraniane pjesë e grupit të muxha-hedinëve në qendrën e azilkërkuesve në Babrru, të Tiranës.Mësohet se shtetasja iraniane meinicialet Sh. M., 30 vjeçe ështëkërcënuar për jetën nga një tjetërshtetase irianiane. Hetimet janëkryer nga njësia e antiterrorit nëpolicinë e Tiranës, pas kallëzimittë bërë pranë saj. Shqipëria u treguae gatshme t'u afronte azil këtyrepersonave në bazë të një mar-rëveshje me SHBA, ndërkohë qëkostot e jetesës së tyre, si qira përbanesat ku do të strehohen dheushqimi, përballohen nga UNHR-

Një drekë festive meskolegësh gati sa nuk kapërfunduar në një tragjedipër disa prej tyre. 5 mjekëdhe infermierë të spitalitpsikiatrik të Elbasanit kanëpërfunduar të helmuar nëspital, pasi kanë kon-sumuar ushqim në njëdrekë pune në një lokal nëperiferi të qytetit. 35 mjekëdhe infermiere festonin dal-jen në pension të një prejkolegeve të tyre, Fitore To-tozani, ndërsa gjendja e tëhelmuarve sipas mjekëveështë jashtë rrezikut për

Tre persona kanë tentuarpasditen e djeshme që të gra-bisin një çift nga Kodrat eLiqenit Artificial të Tiranës.Nga hetimet paraprake më-sohet se çifti i ri kishte dalëshëtitje me fëmijën e tyre, dhenë momentin kur është sul-muar nga tre të rinjtë, ndod-hej pranë kishës që ndodhetnë këtë zonë. Grabitësit kanëkërkuar të marrin telefonatdhe lekët, por nuk kanë mun-dur t'i marrin asgjë çiftit tëbashkëshortëve. Të tre gra-bitësit, sipas policisë janë tëmoshës 16 vjeç, dhe dy prej

Debati ka degjeneruar nësharje e fyerje, derisa në

gjaknxehtësi e sipër, dhëndriKristo Gjino, 62 vjeç ka qël-

luar vjehrrin e tij me njëlevë, duke i shkaktuar plagë

të rënda. E plagosur ka mbe-tur edhe vjehrra e Gjinos,

Lefteri Koka, 83 vjeçe, pasiështë goditur nga ky i fundit,ndërsa është përpjekur që të

ndalojë përleshjen...

Çarçani ishte ankuar në polici njëditë para se ish-bashkëshorti ta vristedhe 30 minuta para se të qëllonte,autori i dyshuar duhet të ishte në Ko-misariatin numër 1, për të dhënë ver-sionin e tij për këtë kallëzim.

e reja është vrarë me mjete të fortanga bashkëshorti i saj brenda nëbanesë. Autori Marian Lleshi, 42vjeç është arrestuar ndërsa krimiraportohet të ketë ndodhur për mo-tive xhelozie. Ngjarja u shënua rrethorës 9:30, në banesën e çiftit. Poli-

cia është njoftuar nga fqinjët përkrimin dhe ka arrestuar menjëherëautorin. Çifti Lleshi kishte 3 fëmijë,1 djalë dhe dy vajza nga 10 vjetmartesë. Ndërsa të hënën pasdite,një 42-vjeçar ka qëlluar me armëzjarri gruan e tij e më pas është vetë-plagosur në tentativë për t'uvetëvrarë. Ngjarja e rëndë kandodhur në kryeqytet, në rrugën"Sadik Petrela", në zonën e njohur si"Kodra e Priftit". Pas një grindje përmotive të dobëta, Ilirjan Cani, kaqëlluar me armë automatik, tip kal-lashnikov, në banesë bashkëshort-en e tij, Alketa Cani, 37 vjeç, e cila sipasojë e plagëve të marra ka gjeturvdekjen e menjëhershme. Ndërkaq,Ilirjan Cani, pasi ka qëlluar vetenme të njëjtën armë ka pësuar vdekjeklinike, ndërsa me mbërritjen e am-bulancës është dërguar në spital dhetashmë ndodhet jashtë rrezikut përjetën. Çifti debatonte herë pas herepër shkak se 42-vjeçari, Ilirjan Cani,konsumonte pije alkoolike, si dhepër shkak të kushteve të vështiraekonomike. Ilirjan dhe Alketa Cani,kanë dy fëmijë 3 dhe 12 vjeç.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 15

g

k r o n i k e www.sot.com.al

“Të dënuarit në burgun

e Lezhës, në grevë:Na kërkojnë lekëpër transferimet

I dënuari: Ndodhemi në kushte të vështira dhe prej 7 muajsh vazhdon e njëjta situatë

Vlorë, kapen 12pakistanezë dhe 2 afganë

Dy aksidente në Tiranëdhe Librazhd, 3 të plagosur

dimi për dëbimin, ndërkohë qëu shoqëruan në qendrën embyllur të të huajve, ku do tëqëndrojnë deri në përfundimtë procedurave të deportimit tëtyre drejt vendeve të origjinës.Po ashtu, u vendos masa endalimit në kushtet e fla-grancës për drejtuesin e fur-gonit, 50 vjeçarin Arben Hax-hi, që akuzohet për veprën pe-nale të dhënies së ndihmës përkalim të paligjshëm të kufirit.Policia dyshon se për këtë llojtrafiku, funksionon një rrjetku janë përfshirë një numër ikonsiderueshëm personash.

hetimet për zbardhjen e aksiden-ti dhe kapjen e autorit. Gjatë orëvetë mbrëmjes, një tjetër aksidentautomobilistik është shënuar nërrugën Elbasan-Librazhd. Aksi-denti u shënua në Fushë Labinot,ndërkohë që një person ka mbe-tur i plagosur rëndë. Nga hetimetparaprake mësohet se furgoni ipasagjerëve me targë 'El 456 A',është përplasur me një automjetme targa 'AA 037 BJ', duke e lënëtë plagosur drejtuesin e këtij tëfundit. Menjëherë në vendngjar-je kanë mbërritur forcat e poli-cisë, të cilat po punojnë përzbardhjen e ngjarjes së rëndë.

Korçë, 23-vjeçarja hidhetnga kati i 5-të i pallatit

nga fshati Malavec dhe prejdisa muajsh bashkëjetonteme një djalë në pallatin prejnga u hodh ditën e sotme.Policia ka shoqëruar bashkë-jetuesin, duke e marrë atë nëpyetje, për të zbuluar shkaqete ngjarjes. Ndërkaq burime tëpolicisë së Korçës bëjnë të di-tur se 23-vjeçarja është njëperson me precedentë penalëdhe njihej si një person qëgrabiste dyqanet e rrobavedhe këpucëve. Në janar tëkëtij viti ajo u arrestua për sh-katërrim prone dhe vjedhje embetur në tentativë.

P rej dy ditësh, 10 tëdënuar në burgun eShën Kollit në Lezhë,kanë nisur një grevë

urie. Kushtet e vështira në burg,ushqimi i keq, rrezikshmëria ngatë burgosurit tjerë, si dhe ryshfetiqë kërkojnë gardianët për takimetme familjarët e transferimet eqëllimshme, duket se janë arsyetkryesore. Administrata e burgutështë vënë në lëvizje për këtë situ-atë, ndërkohë që në Shën Koll kambërritur dhe një grup nga Shërbi-mi i Kontrollit të Brendshëm tëBurgjeve, për të verifikuar ankesate grevistëve, të cilët prej dy ditëshrefuzojnë ushqimin. Një i dënuar, icili nuk ka dashur të identifikohet,i ka treguar shkaqet e refuzimit tëushqimit që prej të hënës nëmëngjes. "Ndodhemi në kushte tëvështira dhe prej 7 muajsh vazh-don e njëjta situatë. Ndodhemi nëdhoma të këqija, me shumë njerëzdhe për të na futur në dhoma nor-male, na kërkojnë nga 20 mijë lekënë muaj, ndërsa tani jemi nga 6-7veta në dhoma. Ndërsa ato norma-

let janë me nga 2-3 të dënuar. Meanë të disa të dënuarve tjerë, herë-herë na detyrojnë që të mos engremë zërin për kushtet. Ushqi-mi është i keq, ndërsa na transfer-ojnë në burgje të tjera, me qëllimqë të japim lekë që të riktheheminë Shën-Koll, pasi këtu kemi mëafër familjet. Na kanë transferuardisa herë në Burrel apo Peqin. Sit-uata mes të burgosurve tensiono-het shumë herë, ndërsa të gjithëkanë armë të ftohtë, thika, leva,teha prerës të sajuar me bishtalugësh apo garuzhdash. I bëjmëthirrje Drejtorit të Burgjeve dheShefit të Policisë së Burgut, që tëndërhyjnë për ta ndryshuar këtësituatë, pasi edhe për të na takuartë afërmit tonë, gardianët kërkojnënga 10 mijë lekë", ka apeluar ai.

Gjendja në qendrate paraburgimit

Burgjet shqiptare, në pjesën mëtë madhe të tyre lënë për të dëshiru-ar. Jeta në to shpeshherë bëhetedhe më e vështirë se sa dënimi qëtë burgosurit vuajnë aty. Vitet edënimit që atyre u rëndojnë mbi

supe bëhen edhe më të rënda kurpamundësia për të pasur një hapë-

Zbulohet aventura e tre vajzate mitura, të cilat u shpallën të hum-bura një ditë më parë nga familjarëte tyre në Korçë. Duket se plani i tyreishte përgatitur prej kohësh. Arrat-isja e tyre nisi me grabitjen e bizhu-terive në familjen e njërës prej va-jzave, kurse 2 vajzat e tjera i kanëshitur tek një argjendari në qendërtë Korçës, duke përfituar prej tyreshumën prej 600 mijë lekësh të vje-tra. Tre vajzat me inicialet, B. D., K.Z., dhe Xh. H., me banim në "LagjenFranceze" në Korçë u deklaruan tëhumbura mbrëmjen e së hënës dheu shpallën në kërkim dhe u gjetënnë Tiranë në më pak se dy orë. Para-diten e së hënës, vajzat e mitura kanëudhëtuar me furgon drejt Tiranës

Skema e "zhdukjes" së 3 të mituravenga Korça, shitën bizhuteritë eprindërve për hotelin në Tiranë

dhe janë vendosur në një hotel nëperiferi të saj. Pasi kishin paguarhotelin për tre ditë, vajzat kanëshpenzuar pjesën më të madhe tëparave të mbetura, për të ndryshuarlukun dhe për të blerë veshje të sh-trenjta. Prindërit treguan se u njof-tuan mbrëmjen e së hënës përgjetjen e vajzave nga pronari i ho-telit ku po qëndronin 3 të miturat,

pasi lajmi u publikua në disa me-dia. Dy vajzat 13 dhe 10 vjeçarendodhen ende në Tiranë, ndërsavajza tjetër është kthyer në shtëpigjatë mëngjesit të djeshëm. Vajzat ukanë treguar prindërve se ishin lar-guar nga shtëpia, pasi kërkonin njëjetë më të mirë dhe sipas tyre, atë dota gjenin në Tiranë. Mësohet se va-jzat kishin me vete një shumë prej

500 mijë lekësh të vjetra dhe kish-in paguar një dhomë në një hotelnë kryeqytet për 3 ditë. Pas pub-likimit të lajmit në media për zh-dukjen e 3 vajzave të moshës 10-13vjeç, pronari i hotelit ku qëndroninvajzat ka kontaktuar policinë, e cilaka bërë të mundur lokalizimin e va-jzave dhe kthimin e tyre në shtëpi.Policia e Korçës, e cila u vu në alarm

Policia e Vlorës bllokoi14 shtetas të huaj, prej tëcilëve 12 pakistanezë dhe 2afganë, të cilët po transpor-toheshin për të kaluar ilegal-isht në vendet e EvropësPerëndimore. Shtetasit e huaju bllokuan në afërsi të fshatitDhërmi, në vendin e emërtu-ar "Potam", teksa po udhëto-nin me një furgon. Sipas pol-icisë, ata kishin hyrë ilegal-isht në Shqipëri, përmes ku-firit me Greqinë dhe kishinsi destinacion vendet eEvropës Perëndimore. Ndajshtetasve të huaj u mor ven-

Dy persona kanë mbetur tëplagosur pasi janë përplasur nganjë automjet. Aksidenti ushënua pasditen e djeshme nëzonën e Babrrusë në Tiranë. Ngahetimet paraprake mësohet seshtetasit A. Duhani, 35 vjeç dheR. Shulku, 27 vjeç po udhëtoninnë motoçikletë dhe papritur janëplagosur nga një automjet metargë 'TR 3240 K', i cili është lar-guar menjëherë nga vendngjar-ja. Pas aksidentit, drejtuesi imjetit është larguar menjëherënga vendngjarje, ndërkohë që tëplagosurit janë dërguar në gjend-je të rënë në spital. Policia nisi

Një 23-vjeçare ka tentu-ar ti japë fund jetës duke vetëhedhur ngas kati i 5-të i njëpallati. Ngjarja e rëndë ështëshënuar mbrëmjen e djeshmenë lagjet numër 15, të qytetitë Korçës. E reja me inicialetG. D., është shoqëruar men-jëherë në spitalin rajonal, kumësohet se gjendja e saj ësh-të rëndë për jetën, pasi kamarrë plagë të rënda. Kanëqenë banorët e pallatit që ekanë transportuar meurgjencë vajzën në spital kupo merr dhe ndihmën e parë.Sipas policisë, vajza është

Me anë të disa të dënuarvetjerë, herë-herë na dety-

rojnë që të mos e ngremëzërin për kushtet. Ushqimi

është i keq, ndërsa natransferojnë në burgje të

tjera, me qëllim që të japimlekë që të rikthehemi në

Shën-Koll, pasi këtu kemimë afër familjet...

pas denoncimit për zhdukjen e trevajzave, është duke vijuar hetimetpër të zbuluar nëse vajzat shoqëro-heshin nga persona të tjerë më tërritur, apo gjithçka ka qenë njëaventurë.

sirë të tyren i kalon skajet e limitit.Instituti Europian i Tiranës, duke

parë gjendjen e rëndë të disaburgjeve në vend, kërkoi mbylljene menjëhershme të tyre. U kërkuambyllja e tre qendrave tëparaburgimit, si ajo në Kukës, Sa-randë dhe Berat. Sipas një moni-torimi të kryer, rezultoi se kushtetaty janë të mjerueshme dhe mbi-popullimi është tepër i madh. Ndër-sa vetë drejtoresha e këtij institutiMarta Onorato kritikoi edhe mu-ngesën e psikologëve në këto siste-me paraburgimi. Vet Drejtoresha eInstitutit Europian të Tiranës Mar-ta Onorato u shpreh: "Infrastruk-tura në disa prej paraburgimeve tëShqipërisë vazhdon të mbetet endeproblematike megjithë investimetqë janë bërë vitet e fundit. Në burgjedhe paraburgime është punuarshumë pak edhe për kujdesin eshëndetit mendor, për punësiminbrenda institucioneve të vuajtjes edënimit si dhe për aktivitetet rinte-gruese për të dënuarit. Çështja embipopullimit ende nuk ështëzgjidhur, ndërsa kemi konstatuaredhe raste sporadike të dhunës ndajtë miturve".

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201316 GAZETA SOT

r a j o n & b o t e

Greva u organizua nga dy sindikatat kryesore, ADEDY dhe GSEE

Serbët e veriut: Nuk do tëdalim në zgjedhjet e Kosovës

Duke pritur qëndrimin përfundimtar të Qeverisë së Serbisëpër daljen e serbëve e në zgjedhjet lokale të Kosovës më 3 nëntor,serbë nga veriu i Kosovës kanë mendime të ndryshme për pjesë-marrje në këto zgjedhje. Kryetari i komunës (ilegale) të ZubinPotok Stevo Bozhoviç (DSS) ka thënë se qytetarët e kësaj komunenuk do të votojnë në zgjedhjet e 3 nëntorit. "Në emrin tim, në emrine Kuvendit të komunës dhe në emrin e qytetarëve të Kollashinitporosis se nuk do të marrim pjesë në zgjedhje sepse ato nuk do t'isjellin asgjë të mirë popullit serb në Kosovë", ka thënë Bozhoviçpër agjencinë Beta. Ai ka shtuar se ajo që e propagandon shteti iSerbisë se është mirë të dilet në zgjedhje, është farsë dhe rrenë."Nëse pranojmë të dalim në zgjedhje me ligjet e shtetit të panjo-hur të Kosovës, pa marrë para sysh se ato i organizon OSBEdhe bashkësia ndërkombëtare, pasi që ato i shpall Kuvendi iKosovës, do të rrezikohen interesat tona dhe do të vihet nëpikëpyetje ekzistenca jonë në Kosovës", vlerëson Bozhoviç.

Japonia rikthen në administrim 400ishujt e kontestuar nga Kina e Rusia

Qeveria e Japonisë planifikon të përforcon administrimine saj në 400 ishujt e largët të saj, me qëllim që të sigurojë kontrol-lin ndaj resurseve të veta natyrore, shkruajnë mediet të martën.Qeveria po merr në konsideratë mundësinë e themelimit të njëkëshilli të ri pas zgjedhjeve të së dielës në dhomën e lartë tëparlamentit, për të mbledh të dhëna rreth ishujve, që definojnëkufijtë e ujërave territoriale të Japonisë, lajmëron agjencia elajmeve Kyodo. Tokio synon që të bëjë disa hulumtime në 400ishujt, gjysma e të cilëve janë të pa-emëruar, dhe se qeveria mundtë nacionalizojë këta ishuj, nëse nuk kanë pronar legjitim. Kjolëvizje vjen pas tensioneve të shtuara rreth aktiviteteve detare qëka ndërmarr ushtria e Kinës në afërsi të Japonisë, dhe mosmar-rëveshjeve territoriale që kanë këto dy vende rreth ishujve nërajon. Të shtunën, një flotë prej 16 luftanijeve ruse dhe 5 anije tëmarinës kineze kanë lundruar pa u penguar ndërmjet të ishullitSakhalin dhe ishullit verior japonez Hokkaido.

Mijëra vende pune pritettë shkurtohen në Greqi,shteti helen paralizohet

nga greva e radhësGreqia është paralizuar dje nga greva e

radhës e përgjithshme, 24-orëshe, e organi-zuar nga dy sindikatat kryesore. Bëhet fjalëpër ADEDY dhe GSEE, që përfaqësojnë sek-torin publik dhe atë privat, të cilat reagojnëndaj projektligjit të qeverisë për punonjësite këtyre kategorive. Pr/ligji parashikon sh-karkimin e mijëra punonjësve shtetërorëbrenda vitit 2014 dhe përcaktimin e një pagebazë për ata të sektorit privat, me një ven-dim të thjeshtë të ministrit të Punës. Ndërko-hë, për dje në Athinë janë parashikuar edhedy protesta të mëdha, sërish kundër masaveantikrizë të qeverisë Samaras, me kërkesëtë Trojkës së përbërë nga BE, FMN dhe BQE.

GrevaPunonjësit në Greqinë e zhytur në borx-

he organizuan grevë një ditore për të protes-tuar ndaj planeve për pushimin e mijërapunonjësve të sektorit publik. Greva shkak-toi ndërprerjen e shërbimeve publike dhengadalësoi punën në shumicën e spitaleve.Po ashtu pasojat e grevës u ndjenë edhe tektransporti hekurudhor dhe ai ajror, duke pen-guar turistët e zakonshëm në Greqi. Athinaduhet të reformojë dhe të pakësojë shërbimetpublike që të marrë fonde të mëtejshme ndi-hme nga huadhënësit e huaj, por plani përshkurtimet e fundit ka nxitur pakënaqësi tekgrekët si Ilas Staikos. "E kuptoj se greva ështëe dëmshme, por kur nuk ka dialog dhe disku-time, kur papritur ministri vendos të marrëvevendime dhe japë urdhëra, rrjedhimisht do tëketë greva. Nuk është kjo rruga për reforma.Ata kanë nevojë për një plan dhe t'i bindinbanorët. Dje ligjvënësit grekë votuan në favortë ngritjes së akuzave kriminale ndaj një ishministri të financave për trajtimin e listës së tëdyshuarve që kanë shmangur taksat. GeorgePapaconstantinous ju hoq imuniteti për shkaktë listës prej mbi 2 mijë emrash të dhënë ngaautoritetet franceze në vitin 2010, në kohënkur ekonomia greke u godit nga një krizë erëndë financiare. Emrat e tre prej të afërmve tëministrit thuhet se u hoqën nga lista. GeorgePapaconstantinous nuk ka pranuar të ketë bërë

shkelje. Ish ministri do të hetohet nga një ko-mision i posaçëm. Pak ditë më parë shteti helensiguroi këstin e radhës të fondeve, që janë dukembajtur vendin gjallë. Paratë, në shumën e 6,8miliardë euro, do të jepen nga grupimi i sipër-përmendur. Megjithatë, Trojka vuri në dukjese programi i reformave të vendit po ecën

Betohet qeveriae re egjiptiane,

"Vëllazëriamyslimane" nuk e njeh

Pjesëtarët e qeverisë së përkohs-hme kanë bërë betimin në Egjipt. Kjoqeveri e udhëhequr nga kryeministri,Hazem el-Beblaëi, është e para që kurushtria e hoqi nga pushteti presiden-tin islamik, Muhammed Morsi, më 3korrik. Ceremonia u mbajt në Kajropavarësisht protestave në rrugëkundër rrëzimit të Morsit nga pushte-ti. Shefi i armatës, Abdel Fattah al-Sisi, arkitekti i rrëzimit të Morsit ngapushteti, është betuar si zëv-endëskryeministri i parë dhe ministëri mbrojtjes. Nabil Fahmy, ambasadorii Egjiptit në Shtetet e Bashkuara tëAmerikës prej vitit 1999 deri më2008, është caktuar në pozitën eministrit të jashtëm. Ministri iBrendshëm, Mohamed Ibrahim kambajtur postin që kishte megjithëthirrjeve të aktivistëve që ai tëzëvendësohet. Udhëheqësi i ko-mpanisë shtetërore të naftës, Ganope,Sherif Ismail, është zgjedhur ministëri naftës. Politikani kristian, MounirFakhry Abdel Nour, është zgjedhurministër i tregtisë dhe industrisë. Por"Vëllazëria Myslimane" nuk e njehqeverinë e re egjiptiane që u betua dje.

Serbi,shkarkohet kreui Xhandarmërisë

Pas vrasjes dhe djegies së dy tërinjve në Jagodinë të Serbisë, shefi ipolicisë, Milorad Veloviç ka vendosurtë shkarkojë nga detyra shefin eXhandarmërisë serbe, Bratislav Dikiç.Ngjarja për shefin e policisë ështëmonstruoze dhe personat e tillë nukjanë pjesë e policisë. Dikiç është bërë ifamshëm për shkak të disa deklarat-ave në publik, hetimeve ndaj vëllait tëtij, më pas himnit të xhandarmërisëpër Kosovën, ku bënte thirrje përmbrojtjen e saj dhe së fundmi nëpjesëmarrjen në një videospot tëgrupit muzikor "Amadeus" të quajtur"Vendi im", ku forcat serbe në stilin efilmave tregojnë forcën e tyre. NëSerbi, njësitet speciale dhjetë vjet mëparë kishin dalë jashtë kontrollit, gjëqë çoi deri tek vrasja e kryeministrit,Zoran Gjingjiç. Kjo ka bërë që frikapër figura të reja përbrenda policisë tëjetë e madhe. "Kjo është një vërejtjeedhe për komandantët e tjerë, duhet ta

shumë ngadalë dhe shtoi se perspektivaekonomike e vendit mbetet e paqartë. Hua-dhënia i është kushtëzuar Greqisë me pro-gresin e programit të reformave, pasi kredi-torët kanë paralajmëruar se vendi ështëmbrapa planit, veçanërisht sa i përket priva-tizimit të aseteve shtetërore.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 17

g

“k u l t u r e www.sot.com.alo p i n i o n

Çfarë do të thotëtë jesh lider?

Nga Faik KRASNIQI

D wight D. Eisenhower thotë:"Lidershipi është arti kurdikush tjetër bën diçka qëju doni të bëhet, sepse aidëshiron ta bëjë".

Colin Powell thotë: "Më jep njerëzit e du-hur dhe nuk më intereson se çfarë organizatedo më japësh. Gjëra të mira do të ndodhin".

"Strategjia pa taktika është rruga më engadaltë për fitore. Taktikat pa strategji janëzhurma para mposhtjes", thoshte Sun Tzu

Duke qenë se kam lexuar pak nga Maki-aveli, po shkruaj një thënie të tij, sepse nëdetaje dhe fakte siç e përshkruan ky diplo-mat gjenial pozicionin e një lideri, nuk besojse e përshkruan ndonjë diplomat tjetër imëvonshëm.

"Nuk është e rëndësishme për një lider(Princ) të ketë të gjitha cilësitë që kam për-mendur unë, por është e nevojshme për liderintë duket sikur i ka të gjitha ato cilësi... ai du-het të rrezatojë i gjithi (vetëm duke e parë dheduke e dëgjuar atë) mëshirë, besnikëri, integ-ritet, dashamirësi, besim, por mendja e tijduhet të jetë e përshtatur në atë mënyrë që

nëqoftëse është e rëndësishme të mos ketëgjithë këto cilësi, atëherë ai duhet të dijë se sitë ndryshojë në të kundërtën e këtyre cilë-sive... ai duhet të dijë sesi të hyjë nga ana eligësisë kur është e nevojshme.

Njerëzit në përgjithësi gjykojnë mëshumë nga sa shikojnë, se sa nga sa ndiejnë,kështu që të gjithë shikojnë se si dukesh, popak e kuptojnë se çfarë je, dhe ata pak që ekuptojnë, nuk guxojnë të kundërshtojnë men-dimin e të shumtëve të cilët kanë madhësh-tinë e shtetit si mbulesë që i mbron", ështëshpjegimi perfekt nga Makiaveli. Kjo është evërteta se si duhet të jetë një lider i suk-sesshëm.

E. M. Kelly thotë: "Ndryshimi midis bositdhe liderit është ky: ndërsa një bos thotë:'Shko!' - një lider thotë: "Le të shkojmë!"

Lider i mirë është ai që atë që thotë megojë e zbaton me vepra! Për një lider nuk ësh-të e domosdoshme njohuria, besimi në vetve-te, humori etj. Një lider e ka të shkruar në sy.Lider lind në jetë.

Lidershipi ka dy përbërës: Sakrificën plusmbrojtjen e së drejtës! Lidershipi ka dyprodukte: Bashkimin plus inspirimin!

Liderët e mëdhenj dallojnë nga dema-

gogët, se ata gjithmonë sakrifikojnë gjithç-ka nga jeta e tyre për një kauzë më të madhese vetja dhe gjithmonë mbrojnë të drejtën meçdo çmim, edhe atëherë kur kjo e drejtë mundt'u kushtojë pushtetin personal. Liderët dinëtë kërkojnë edhe falje kur gabojnë; dema-gogët i mbulojnë gabimet e tyre me premtimetë gënjeshtërta. Liderët janë të mirëpriturkudo dhe gëzojnë respektin e popullit të tyreduke u kthyer kështu në një burim inspirimidhe shembulli të mirë për brezat në vazhdim.

Dale Carnegie thotë: "Shfrytëzoje rastin! Egjithë jeta është një rast. Ai njeri që shkon më larg,zakonisht është ai që është i gatshëm të bëjë dhe tëguxojë. Barka e sigurt kurrë nuk lundron shumëlarg bregut".

Motivimi, që është pasioni për të punuar përarsye që shkojnë përtej parasë apo famës. Tenden-ca për të arritur objektivat me energji e këmbën-gulje. Karakteristikë kryesore e motivimit ështëdëshira e madhe për të arritur diçka, dhe optimizmi,edhe në rast dështimi. Motivimi i njerëzve kërkonvërtet talent. Propaganda nuk ndihmon. Të in-spirosh njerëzit kërkohet më shumë se para.

Në mjediset shqiptare flitet shpesh se si politi-kanë blejnë vota. Pse? Sepse ata nuk kanë asnjënga cilësitë që një lider duhet të ketë.

Motivimi, që është pasionipër të punuar për arsye qëshkojnë përtej parasë apo

famës. Tendenca për tëarritur objektivat me en-

ergji e këmbëngulje. Kar-akteristikë kryesore e mo-

tivimit është dëshira emadhe për të arritur diçka,

dhe optimizmi, edhe nërast dështimi. Motivimi i

njerëzve kërkon vërtettalent. Propaganda nukndihmon. Të inspirosh

njerëzit kërkohet mëshumë se para.Në mjedis-et shqiptare flitet shpesh

se si politikanë blejnëvota. Pse? Sepse ata nuk

kanë asnjë nga cilësitë qënjë lider duhet të ketë...

Fundi i gënjeshtrësme sens unik!

Nga Besi BEKTESHI

E keni parasysh kur të detyrojnë në trafik, për të shkuarnë sens unik, ose njëkalimshdhe është e qartë se asnjëherëkur shkon, nuk mund të kesh

makinë përballë? Po pra, për këtë e kam fjalënedhe për gënjeshtrën. Kur ajo kryhet me "sensunik" dhe është nga lart poshtë në shoqëri.Akoma më mirë politikisht shihet kjo punë. Amund të imagjinojë njeri se sa gënjeshtra janëthënë politikisht në Shqipëri? Sikur gënjesh-trat të ishin zogj dhe të mund të qëndroninpezull, territori shqiptar nuk do kishte parëdritë dielli në tokë. Janë gënjyer se do të shto-hen vende pune, janë gënjyer se do të ulet pap-unësia, janë gënjyer se do të ketë shërbime(dhe në fakt u harruan pas investimeve duke irënë në qafë ashpër qytetarëve) dhe modelesociale. Janë gënjyer për shkollën cilësore dheuniversitetet, dhe janë gënjyer edhe për shën-detësinë e garantuar. Janë gënjyer për cilësinëe administratës dhe janë gënjyer për pronën,por pa fund. Janë gënjyer për biznesin dhe sig-urinë e tij, janë gënjyer për sigurinë e jetës dhejanë gënjyer sa herë ju është thënë se "do tëndëshkojmë krimin dhe korrupsionin". Osedo të fusim në burg krimin dhe kriminelët esidomos ata me pushtet! Janë gënjyer ataposhtë sa herë ju është thënë se "nuk do tëvriten më policë" dhe janë gënjyer sa herë juështë thënë se "nuk do të vriten të pafajshëmnë rrugë". Biles as gra dhe fëmijë!

Në sens unik, shqiptarët janë gënjyer kurju është thënë "do të bëjmë shtet" dhe janë gën-jyer kur ju është thënë se kemi gjykata të pa-varura dhe po ashtu dhe televizion publik tëpavarur, dhe po ashtu se kemi prokurori tëpavarur dhe të lirë, dhe po ashtu se kemigjykatë të lartë të pavarur, dhe po ashtu kush-tetuese të pavarur. Presidenti jonë i nderuarbiles, shkon deri atje sa ti porosisë të gjithëata "prelatë të lartë të institucioneve të pavar-ur" që përveç njërit të gjithë janë emëruar ngaata që kanë emëruar dhe Nishanin, që të jenëtë guximshëm ndaj revanshit dhe normalishte kishte fjalën për revanshin e socialistëve!Do ta kisha pyetur Nishanin tonë president,se si ka mundësi, ai dhe partia e tij e djathtë,

për tetë vite nuk bënë ligjin për stabilizimin epërjetshëm të nëpunësit civil! Pse nuk bash-këpunuan dhe nuk arritën në këtë vendim tëmadh mbi administratën publike apo civile sitë doni ju quajeni?! Apo ju pëlqen të arrijnëvitet 2020 me momente "revansh mbas revan-shi" në administratë!? Zoti Nishani, patjetërdo të kuptojë pak më vonë se shumë prej atyreqë i porosit dhe janë vendosur si ai në post, dotë kthehen nga shërbimi për socialistët, sepsetashmë në Shqipëri ka marrë fund gënjeshtrame sens unik. Ose gënjeshtra "vetëm me njëkalim"! E djathta kështu në Shqipëri dhe nuknjoh të djathtë me ekstreme dhe të padëshiru-ar në Europë se ajo e Kryeministrit Urban tëHungarisë, sepse ai mbase nxjerr për by..e jas-htë edhe FMN, por rendin, sigurinë, moralindhe vendin e ka top si shërbime dhe larje borx-hesh! Po po, e ka! Nuk mund t'ia mohosh. Ësh-të i djathtë, o vlla dhe jo medemek.

Pse u dashka të gënjejnë vetëm ata lart?Nga 23 qershori në Shqipëri, është insti-

tucionalizuar dhe gënjeshtra vajtje ardhje, osesi ka normalisht të drejtë të jetë njeriu. Unë ekam fjalën për keq, apo jo? Tanimë gënjesh-tarët, kanë marrë reston e atyre që i kanë gën-jyer vazhdimisht, dhe që kanë pritur që të vazh-dojnë të jenë ashtu "dede" dhe ti votojnë e vo-tojnë pa mbarim, edhe pse dinë se janë gënjy-er dhe paq. Krahas tradhtive ndaj parimeve tësë djathtës dhe mrekullive me lënien në dorëtë hajdutëve majtas të sistemeve si shëndetë-sia dhe ekonomia, apo dhe të tjera e të tjera,

kërkonin sërish besnikëri.Një nga gënjeshtrat që kanë marrë

gënjeshtarët, ishin mitingjet oqeanike nësheshe pa fund dhe kronika të forta me popullbrohoritës. U bë humbja më e madhe me anëne shesheve të mbushura me popull ndaj atyreqë thoshin do të fitojnë më shumë se në vitin1992. Dopiosensi i gënjeshtrës bëri që njerëzitmbase të dalin aty në miting, por votën t'jajapin atij që do të vinte në pushtet me shpresënse do ti mbanin në punë. Po, sepse gjatë gjithëkohës me vendin e punës (me kërcënim) i thir-rën në pushtet humbësit dhe ja tani gënjeshtrame dopio sens ju ktheu reston. Vetëm mitingu500.000 mijësh dhe mitingu 50.000 dhe ai 50.000që bënë dhe thanë në Tiranë, Durrës dhe Shkodërdo të mjaftonte të barazonte shifrën e humbjes,po mitingjet e tjera qindra mijëshe ku avullu-an?? Për vota e kam fjalën.

Shqiptarët institucionalizuan dipiosensin etyre dhe tashmë nuk është se janë vetëm gënjesh-tarët lart, por janë edhe këta poshtë, që brohora-sin për ty, por votën ja japin atij tjetrit, që be-sojnë më shumë edhe pse nuk është i tyre si krah.Ishte një eksperiment që e majta arriti të reali-zojë në saj të arrogancës së tepruar ideologjikedhe politike të liderëve të majtë që për gabim tëmadh historik, i kanë dalë zot të djathtës në Sh-qipëri.

E bukura është se kritikat e vetme që bëhennë mazhorancën e humbur thonë se "ministratnuk të hapnin telefonat". Mirë ja kanë bërë njënjeriu që më duket ka shkuar në Mekë, dhe nuk

ka kuptuar akoma se nuk mund të jesh besimtari dy gjërave njëkohësisht, pra idealist dy palëshdhe i Islamit dhe i ideologjisë së drejtimit në PD.O njërën o tjetrën, dhe kjo vlen për të gjithë, pordhe atyre që mbajnë veten për besimtarë.

Vetëm se me vjen keq. Më vjen keq, sepsesërish ky popull nuk ka votuar i lirë dhe sovran.Ka votuar si "pak si mashtrues dhe gënjeshtar"dhe vetëm e vetëm, për të larguar një person dheas këtë nuk e ka arritur. Nuk ka dalë akoma nëdemokraci, dhe pse ky rrotacion ishte më se idomosdoshëm, sepse së paku gjëja më e keqe qëdo të ndodhë, është që të dëgjojmë gënjeshtra tëreja dhe jo arrogancën e atyre të vjetrave. Por tëshpresojmë për mirë, dhe duke ditur se tashmënë Shqipëri të ndëshkojnë dhe shkon puna që tëbëhen "pronarë asetesh" politike të gjithë metregun shit e bli në politikë. Po të gjithë, dhekryesisht katundarë dhe zona suburbane kuasgjë më, nuk ka vlerë përveç lekut. Jo asgjënuk ka më vlerë, dhe as parime dhe moral.Kështu i mësuan për këtë 23 vite medemekdemokraci të tillë të gjorë. Por ata votojnë dhevotojnë, se në fund të fundit, banojnë në tokëtë huaj dhe po bëhen pronarë të ligjshëm,pikërisht një ditë. E kush i bëri kështu!? Pome shumicë dhe pa paguar taksa dhe zbatuarrregulla loje. Një klasë politike që gënjenteme sens unik. Tanimë nuk ka "qofte ke daja".Tani mashtrojnë dhe gënjejnë ata lart, dhe nëditën e votimit, mashtrojnë dhe gënjejnë ataposhtë. Urraaaa, rroftë gënjeshtra me dopiosens ose dykalimshe.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201318 GAZETA SOT

“www.sot.com.alo p i n i o n

Reformimi i PDdhe fundi i një

tranzicioni të vështirëNga Pirro PRIFTI

N ë historinë politike të Shqipërisë që nga 1912 e derimë sot, ka ekzistuar një linjë antagoniste e cila ka shkaktuar jo pak konflikte, në

disa raste dhe të përgjakshme me pasoja në sta-bilitetin e vendit.

Po të shikojmë vitet e demokracisë, plot 22vite me shumë ngjarje të mira dhe të këqija, nukmund të mos reflektojmë se një nga promotorëtkryesorë të demokracisë shqiptare, ka qenë dhevazhdon të mbetet Partia Demokratike, e cila nëfakt e përshtati shtetin shqiptar me sisteminperëndimor të demokracisë pas një periudhe tëgjatë diktature të së majtës ekstreme. Pa i hyrëproblemeve se si dhe në ç`mënyrë qeveria e asajkohe e drejtuar nga Ramiz Alia, ja arriti që tëimplementonte një kalim të butë nga diktaturakomuniste në një sistem demokratik pluri-par-tiak, pa i hyrë hollësive tashmë shumë të bollshmese cili, se kush, e qysh, e pse, u arrit të drejtohenkëto parti të reja e të sapoformuara nga njerëzitqë caktoi vetë lideri komunist Ramiz Alia, mundtë them se ishte e vetmja mënyrë për të kapërcyerhendekun e madh ideologjik dhe `wash out`(shpëlarjen) e truve që kishte populli shqiptar gjatëperiudhës komuniste, popull që e shihte botënbardh e zi, mik dhe armik.

Kjo mënyrë të pari dhe të konceptuari bren-da shoqërisë shqiptare ashtu dhe jashtë saj vazh-doi të jetë edhe gjatë këtyre të 22 viteve tëdemokracisë sidomos nga partitë kryesore, të cilatsa u lindën, e panë dhe vazhduan ta shohin njëratjetrën si armike të betuar jo vetëm në drejtim tëkalimit në një demokraci të stabilizuar por edhesi pengesa për tu integruar sa më parë në BE. Nukduhet harruar aforizma e një dijetari të njohur sepër të bërë një revolucion duhen 5-6 muaj, por përtë ndryshuar një mentalitet duhen disa dhjetravjet.

Kështu, edhe në shoqërinë shqiptare të de-formuar nga dezinformimi dhe propaganda ko-muniste, procesi i ̀hapjes së syve ̀dhe kuptimit tërealitetit si brenda vendit ashtu dhe jashtë vendit,u paraqit me vështirësi të jashtëzakonshme, dukeqenë një proces që vazhdon edhe sot e kësaj ditepor që më në fund është në përfundim. Përsa ipërket aspektit të dorëheqjes së kryetarit të PD, aiishte një akt qytetar që duhet vlerësuar maksi-malisht, i cili jep fund vargut të kryetarëve të parëtë partive të krijuara pas shpërbërjes së PPSH,dhe sigurisht edhe tranzicionit të gjatë e problem-atik të Shqipërisë në rrugën e vet drejt integrimitnë BE. Argumentet se përse dorëheqja e detyruare Kryetarit të Partisë Demokratike e shkaktuarnga humbja në zgjedhjet e 23 qershorit, ështëgjithashtu edhe një fund i tranzicionit të dhimb-shëm dhe problematik shqiptar janë këto;

- Sepse u larguan apo u shmangën (apo dhevdiqën, kujtoni Sabri Godon) më në fund, ekipi idrejtuesve të vendosur nga Ramiz Alia qoftë përshkak të moshës qoftë për shkak të ezaurimit tëprojekteve dhe programeve fillestare të katër par-tive të para: PD,PS,PSD,PR.,

- Sepse më në fund, në krye të dy partive më tëmëdha në fund janë vendosur dhe po vendosennjerëz të një brezi tjetër që nuk ka patur lidhje mëme ish PPSH; as kanë milituar tek ajo dhe askanë ndonjë nostalgji ndaj saj,

- Sepse faktori europian dhe SHBA, këm-

bënguli në rotacionin e ekipit të vjetër drejtuesqoftë të krahut të majtë politik ashtu dhe në atë tëkrahut të djathtë politik shqiptar,

- Sepse instabiliteti politik dhe ekonomiko-financiar prej 22 vitesh me uljet dhe ngritjet e tijkanë shkaktuar jo pak probleme sociale pikër-isht për shkak të dëmtimit nga ana e spektrit poli-tik të drejtimit të shtetit dhe të pushtetit me anë tëhierarkisë teknokrate dhe meritokrate, por dukee zëvendësuar teknokracinë me militantizmin, icili shkaktoi dhe po shkakton jo pak vonesa dheprobleme në përfundimin e tranzicionit si në qever-isjen qendrore dhe lokale, ashtu dhe në arenënndërkombëtare, duke krijuar një imazh të keq etë pajustifikuar Shqipërisë si një vend i paqever-isshëm.

Reformimi i Partisë Demokratike ka filluarpikërisht me dorëheqjen qytetare të Kryeminis-trit Sali Berisha dhe me konkurrimin për herë tëparë në mënyrë demokratike për kryetar Partie tëdy politikanëve të rinj: L.Basha dhe S.Olldashi.Pavarësisht problemeve të cilat raportohen ngaanalistët, media, dhe sidomos e majta e bashkuar(e cila ka fituar zgjedhjet e 23 qershorit) sidomosnë inkriminimin e tyre ose jo në afera të ndry-shme, vërehen tre fenomene jo normale në këtëfushatë brenda PD:

- Asnjëri nga kandidatët për kryetar partienuk po merret me programin dhe projektet që kapër reformimin e Partisë Demokratike dhe mekritika ndaj njëri tjetrit për programet përkatësetë paraqitura nga secili prej tyre.

- Të dy kandidatët kanë gjetur opportune pordhe çuditërisht (?!) në mënyrë sinkrone, sulmetndaj së majtës fituese (e majtë e cila praktikishtnuk e ka marrë ende zyrtarisht pushtetin) , dukeanashkaluar analizën se përse humbën dhe përsehumbën kaq thellë, duke u kujdesur më tepër nëretorikën pa kulturë të ndotjes dhe sharjes ndajfituesve politikë dhe heshtjes për përgjegjësitë evetë drejtuesve të PD për humbjen.

- Çuditërisht për tu vënë në dukje është mo-spjesmarrja në konkurrim e disa drejtuesve VIP-a të PD, si Jozefina Topalli, Ritvan Bode, GencPollo, Genc Rruli, Tritan Shehu, të cilët si me njëmëndje po e shohin nga larg përplasjen e dy kan-didatëve të rinj, përplasje e cila pa veteranët duket

si një luftë artificiale dhe pa bereqet.Duket se Lulzim Basha do të jetë fituesi, duke

parë disa simptoma nga brenda Partisë Demokra-tike ashtu dhe i parë nga jashtë Partisë Demokra-tike:

- Nga brenda Partisë Demokratike, duket seL. Basha ka përkrahjen e heshtur të ish-Kryetar-it të PD, por dhe të brezit të politikanëve të vjetërtashmë të PD (a thua të jetë reminishenca e tyrendaj L. Bashës nostalgjinë për ish Sekretarin eParë të PPSH, për shkak se është i pashëm dheenergjik?!).

- Nga jashtë PD, duket se S. Olldashi ështëmë ekstremist dhe ndezës i mllefit dhe urrejtjesnda së Majtës fituese, mllef i cili nuk justifikohetme akuza idiote si një Parti socialiste e ngjashmeme një neo-PPSH apo me ruajtjen e urrejtjes që ingjason luftës së klasave, duke harruar se edheOlldashi në fund të fundit është një ministër 8vjeçar dhe dihet se një qëndrim i gjatë në pushtettë inkriminon dhe e mbush atë me përgjegjësi përato faktorë që nuk janë realizuar nga programet epremtuara 8 vjeçare.

- Ka dhe një moment tjetër interesant në fa-vor të L. Bashës: Edi Rama në një fjalë të tij tëmbajtur menjëherë pas përfundimit të zgjedhjevetha: "...Unë si Kryeministër i ardhshëm nuk do tësillem me Krybashkiakun e Tiranës ashtusikundër u sollën me mua...", duke lënë kështuhapur idenë se me Bashën Kryeministri i ardhs-hëm do të bashkëpunojë dhe do të gjejë kompro-mise për të shuar mosmarrëveshjet.

Së fundmi mund të përmend se idea e Ber-ishës për të preferuar Bashën ndaj Olldashit ësh-të edhe sepse Berisha e ka pëlqyer idenë se njëKryebashkiak i Tiranës të jetë dhe Kryetar Partie,duke bërë hapur aluzionin se sikundër Rama ngaKryebashkiak u bë Kryetar Partie duke fituar edhezgjedhjet- ashtu dhe Basha mund të fitojë zgjedh-jet e ardhshme, të cilat gjithsesi duken shumëlarg, kur mendon se e majta fituese nuk e ka mar-rë ende pushtetin.

Sidoqoftë, gara për kryetar partie në PD mbyllnjë histori të tranzicionit politik dhe hap një dri-tare të re për një integrim të afërt të Shqipërisë nëBE, dhe një mënyrë të re në qeverisjen e vendit.

priftipirro@hotmail.compriftipirro@hotmail.compriftipirro@hotmail.compriftipirro@hotmail.compriftipirro@hotmail.com

Po të shikojmë vitet edemokracisë, plot 22 viteme shumë ngjarje të mira

dhe të këqija, nuk mundtë mos reflektojmë se njënga promotorët kryesorë

të demokracisë sh-qiptare, ka qenë dhe

vazhdon të mbetet PartiaDemokratike, e cila nëfakt e përshtati shtetin

shqiptar me sisteminperëndimor të demokra-cisë pas një periudhe tëgjatë diktature të së ma-jtës ekstreme. Pa i hyrë

problemeve se si dhe nëç`mënyrë qeveria e asaj

kohe e drejtuar nga Ram-iz Alia, ja arriti që të im-

plementonte një kalim tëbutë nga diktatura komu-

niste në një sistemdemokratik pluri-partiak,pa i hyrë hollësive tash-më shumë të bollshme

se cili, se kush, e qysh, epse, u arrit të drejtohenkëto parti të reja e të sa-poformuara nga njerëzitqë caktoi vetë lideri ko-

munist Ramiz Alia, mundtë them se ishte e vetmjamënyrë për të kapërcy-

er hendekun e madhideologjik dhe `wash

out` (shpëlarjen) e truveqë kishte populli sh-

qiptar gjatë periudhëskomuniste, popull që e

shihte botën bardh e zi,mik dhe armik...

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 19

g

k u l t u r e

Gjon Guralumi dhe artistët italianë,sonte në festivalin e xhazit

Edicioni i II i Tirana "Jazz and World Music Festival"startoi mbrëmë në Tiranë dhe këtë herë artistët që do tëperformojnë janë nga SHBA, Izraeli, Gjermania, Italiaetj, të cilët pas kryeqytetit do të performojnë në festivalinqë do të jetë më pas në skenën antike të Apollonisë. Sontenë natën e dytë të tij do të ngjitet në skenë grupi i artistittë njohur Gjon Guralumi, që premton të sjellë një përfor-mancë të bukur muzikore, më pas do të vijë dhe CarloActis, një artist që e ka muzikën trashëgim familjar. Kanisur të luajë fillimisht në klarinetë e pastaj në saks dheprej viteve '70 iu kushtua aktivitetit koncertor dhe dis-kografik, ku muzika e tij dëgjohet në gjithë botën. Njëtjetër artist që do të vijë në skenë është dhe Enzo Rocco.Mes muzikës tradicionale italiane dhe operistikes verd-iane, ai zbuloi muzikën xhaz, për të cilën edhe studioi.Pas universitetit ai iu dedikua muzikës xhaz. Edhe nesërnë mbrëmje për publikun pritet një larmi ngjyrash e rit-mesh gjatë "Tirana Jazz and World Music Festival".

Zëri i Aleksandër Moisiut,në Arkivin e Shtetit

Arkivi i Shtetit është pasuruar me zërin origjinal tëaktorit shqiptar Aleksandër Moisiu. Një regjistrimi i vitit1912, nuk është gjë tjetër veçse monologu i Faustit të Getës,që Moisiu ka interpretuar në skenën austriake. Në tëvërtetë, këtë monolog mund ta gjesh lehtësisht edhe nërrjetin YouTube. Por, e veçanta e këtij zëri, është pikërishtincizimi i një pllake gramafoni nga shtëpia diskografike"Ariola". Albumi me tre disqe është gjendur në një tregantikuarësh në Austri nga artisti shqiptar Pjetër Logore-ci, i cili ia ka dhuruar këtë Arkivit të shtetit. Përveç fo-tografive, Arkivi i Shtetit, nuk kishte asnjë fond audio tëaktorit shqiptar me famë botërore. Pavarësisht se zëri meinterpretime të Mosiut është mjaft i dëgjuar, pjesa më emadhe e regjistrimeve origjinale ndodhen në arkivin eTeatrit të Vjenës. Në albumin me tre disqe, tashmë pronë eArkivit të Shtetit, janë përfshirë 61 zëra dhe pjesë muz-ikore. Monologu i Aleksandër Moisiut ndodhet pas zërittë Perandorit të Austrisë, Franc Jozef.

Ministria e Kulturës së Kosovësblen 4480 tituj librash për bibliotekat

Ministria e Kulturës së Kosovës ka blerë libra të botu-ar në dy vitet e fundit nga botuesit kosovarë. Në konkurs-in e shpallur muaj më parë nga Këshilli i Librit, ështëaplikuar po ashtu për herë të parë edhe mbështetja përbotimin e revistave letrare e po ashtu edhe konkursi iparvjetshëm për botimin e titujve të rinj. Në të tri këtokonkurse, përkrahja financiare që jep Ministria e Kul-turës, Rinisë dhe Sportit është 70 mijë euro. Në konkurs-in për blerje të librave, Ministri i Kulturës, Rinisë dheSportit, Memli Krasniqi ka nënshkruar rekomandimet eKëshillit të Librit për blerjen e 56 titujve të librave. Përsecilin titull do të blihen nga 80 kopje. Në total numri ilibrave të blerë është 4480, e të cilat do t'iu shpërndahenbibliotekave dhe institucioneve të tjera sociale. Mbësh-tetja financiare për këtë kap shumën 19 mijë e 600 euro.Krahas kësaj, bazuar në Ligjin për Bibliotekat, MKRSkëtë vit ka ndarë mjete për pasurimin fondit të libraveedhe për bibliotekat komunale në qytete të ndryshme.

Grupi folklorik "Bilbili"mirëpritet në festivalin

"Iz bakinje skrinje"

Edicioni i 7-të të Festivalit Folklor-ik Ndërkombëtar "Iz bakinje skrinje",që u zhvillua për dy net në Koprivnicë(Kroaci) pati këtë herë edhe pjesëmar-rës grupin folklorik "Bilbili" nga qytetii Vlorës. Në këtë aktivitet të folklorit upërfaqësuan me grupet e tyre, Sh-qipëria, Maqedonia, Austria, Nigeriadhe Kroacia. Në natën e dytë të këtijaktiviteti të njohur ndërkombëtar nëfushën e folklorit, që u zhvillua nësallën kryesore të qytetit të Koprivnicës,mbrëmjen e të shtunës, në prani tëqytetarëve të shumtë, ishte i pranishëmedhe Ambasadori i Shqipërisë nëZagreb, Pëllumb Qazimi, si dhe qyteta-rë me origjinë shqiptare nga Zagrebi.Artistët vlonjatë u duartrokitën gjatënga të pranishmit për performancën eshkëlqyer, çka u vlerësua dhe u vu nëdukje nga specialistë të folklorit. Ata ushprehën mes të tjerash se, grupi sh-

qiptar është ndër më të mirët që kanëqenë në këtë aktivitet ndër vite. Atatheksuan se polifonia është një aspektmjaft i veçantë dhe mjaft interesant ifolklorit shqiptar. Ndërkohë, vallet plotritëm, bukuri dhe elegancë, krijuan njëatmosferë festive në sallë, ku spekta-torët i shoqëronin ato me duartrokitjetë vazhdueshme. Ambasadori PëllumbQazimi u shpreh se prania grupit folk-

lorik "Bilbili", nga qyteti i Vlorës, ështëdëshmi e marrëdhënieve të shkëlqy-era që ekzistojnë sot mes dy vendeve,ku kultura zë një vend të veçantë. Per-formanca e grupit folklorik "Bilbili" iqytetit të Vlorës, me një gjeografi të gjerëpjesëmarrjeje në aktivitete të kësajnatyre, u prit me mjaft entuziazëm.Grupi i valleve, shkëlqeu me di-namizmin, forcën, ngjyrat e pasura, me

Nga Julia VRAPI

Pas 8 vitesh në UNESCOqyteti i gurtë i Gjirokastrës popërballet jo vetëm me shkatër-rime dhe dëmtime të shumta,por dhe me indiferencën e in-stitucioneve përgjegjëse përruajtjen dhe mbrojtjen e tij.Raportet e fundit të komision-it të Venecias pranë UNESCO-s theksojnë se shumë monu-mente të kulturës po humba-sin pamjen e tyre si shkak irestaurimeve jo në bazë tëstandardeve, ndërsa një tjetërproblem sipas specialistëvembeten dhe ndërtimet pa lejeqë kanë rrethuar monument-et e kulturës. Në një kohë kurtrashëgimia kulturore ngadita në ditë po shkatërrohet,për deputetin e PS, Auron Tare,institucionet tona kulturorenuk janë të afta për të mbroj-tur jo vetëm trashëgiminë kul-turore shqiptare por edhe atë

botërore, një angazhim qëkanë marrë në emër të sh-qiptarëve kur kërkuan tëanëtarësoheshin nëUNESCO. Ndërsa 8-vjetori ipranimit të Gjirokastrës nëUNESCO ishte festë e madhe,ku ishin mbledhur dhe spe-cialistë të kulturës, si Shkreli,Lame, etj., ndërtesa që ukërkua dhe nga UENSCO tëndërpriteshin punimet, vijon-te në ndërtohej. Sipas depu-tetit të PS dhe specialistit tëmonumenteve Auron Tare,edhe pse është debatuar mbikëtë shkelje flagrante të ligjit,ndërtuesit ditën për diell vazh-donin të lartësonin godinën etyre. "Kjo godinë, mu nësheshin kryesor të Gjirokas-trës aty ku dikur ishte vendo-sur Shtatorja e Enver Hoxhësështë simboli më i qartë i fali-mentimit të shtetit shqiptar nëfushën e trashëgimisë", pohondeputeti Tare. Më tej ai shton

se e ngritur në mënyrën mëflagrante të shkelje së ligjitdhe Konventave të Trashëgi-misë, me leje të shkruar ngaish ministri i Kulturës Bumçi,me aprovimin e heshtur të po-etit ministër Zhiti, me firmat enjë sërë profesorësh të tredhurtë Këshillit të Lartë të Restau-rimeve, godina simbolizonfalimentimin e shtetit sh-qiptar. "Falimentim përballëklientelizmit, korrupsionit,ndërhyrjes së deputetëve përnjë grusht votash e kështu meradhë. Kjo godinë dhe simboli-ka e saj u debatuan nëmbledhjen e fundit tëUNESCO-s, ku qartësisht jukërkua Ministrisë së Kulturëstë ndërhynte për të ndaluarndërtimet në sheshin e qytetit.Por jo, mu në mes të ditës punë-torët vazhdonin të ndërtoninpa asnjë problem, pa përball-jen me ligjin, pa reagimin ekomunitetit, dhe ajo që më

çudit më shumë nën dritaret eBashkisë së qytetit", pohon mëtej Tare, deputet i PS. Përballëkësaj situate, deputeti i PS sh-ton se shteti sot është një hanpa porta. "Unë ju heq kapelenpronarëve të truallit, të cilëtkanë guximin e vazhdojnë tëndërtojnë në një shtet rrump-allë si ky joni, përse të mos ebëjnë? Kur dy deputetëgjirokastritë, që janë në qeveriRuli e Ksera nuk flasin. Kurpoeti Zhiti nuk flet, kur Drej-tori i Trashëgimisë që i punonbabai këshilltar tek Sali Ber-isha nuk di gjë, kur profesorëte tredhur të IMK firmosin fal-sifikimin e projektit, kur Drej-tori i IMK Profesor Baçe thotë"përse të mos bëhet" a thua seai vjen nga Marsi dhe nuk i diLigjet në fuqi, kur vetë IMK in-stitucioni që ka detyrë ligjoretë ruajë monumente i hartonprojektin pronarëve, përsekëta njerëz që kanë pronat të

elegancën në interpretim. Duke pasurnë repertorin e vet, motive të trevave tëndryshme nga e gjithë Shqipëria, va-jzat dhe djemtë nga Vlora, dominuanspektatorin. Grupi polifonik, përcolli njëatmosferë ndryshe tek artdashësitkroatë, që shijonin një repertor të tillë,zëra që përcillnin magjishëm aromën etrevave shqiptare dhe që bashkoheshinnë një, apo tingujt qiellorë të fyellit të

mos ndërtojnë", cilëson më tejTare, specialist i monument-eve të kulturës.

Drejtësia në trashëgimiNë një rrëmujë të tillë, de-

puteti i PS, Auron Tare shtonse ky shtet është han pa por-ta, ku askush nuk zbatonligjin dhe askush nuk pyet seçfarë po bëhet. "Unë personal-isht nuk kam asgjë kundërkëtyre pronareve dhe jo vetëmtyre, por të gjithëve atyre qëpo ndërtojnë në zona his-torike. Ata janë në të drejtëne tyre të pushtojnë, zaptojnë,ndërtojnë lartësojnë çfarë dolloj ndërtese që duan. Dikurkundër këtij takemi bota eqytetëruar ndërtonte murembrojtëse, pastaj Kala dheFortifikime të sofistikuara.Më vonë në kohët tona ushpikën edhe institucionetmbrojtëse, të cilat e mbrojnëcivilizimin nga këto shkatër-rime. Mirëpo duket se përpos

Auron Tare: Ndërtimetpa leje në zonën muzeale

në Gjirokastër, simboli falimentimit të shtetit

mureve, kalave e fortifiki-meve këta njerëz kanë push-tuar edhe institucionet, kësh-tu që nuk ka asnjë dyshim seshteti shqiptar sot është i ka-pitulluar përfundimisht", po-hon më tej Tare, duke shtuarse këtë përfundim e kanënxjerrë me sa duket edhe sh-qiptarët që votuan kundërkëtij kapitullimi. Prandaj passhtatorit e tutje në Gjirokastër,sipas specialistit të monument-eve Auron Tare nuk shkohetmë për ti treguar njerëzve his-tori, por për ti treguar se si bëhetshteti. "Drejtësia në trashëgi-mi duhet të fillojë pikërishtnga simbole të tilla korrupsio-ni ku të gjithë ata që kanëlejuar që shteti të kapitullojëtë përballen me drejtësinë",pohon Tare, duke shtuar se kydo të jetë thelbi i leksioneve tëardhshme jo vetëm nëGjirokastër, por edhe në Krujë,Butrint, Apolloni, etj.

Deputeti i PS akuza institucioneve për paaftësi në fushën e trashëgimisë

mjeshtrit Vendim Kapaj. Drejtori iGrupit Folklorik "Bilbili", SejmenGjokoli, u shpreh se, prania e artistëvenga Vlora, në këtë festival në veri të Kroa-cisë, është një përfaqësim i vlerave mëtë mira të pasurisë shpirtërore dhe kul-turës folklorike të popullit shqiptar.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201320 GAZETA SOT

www.sot.com.alk u l t u r e

Komikët e "Grown Ups 2",të preferuar në kinema

Vera nuk ka kuptim pa ata që ndonëse u kalojnë vitetrefuzojnë të rriten. Janë komikët e "Grown Ups", që rikthe-hen sërish pas tre vitesh, me një premierë edhe për publikunshqiptar, që ka mundësi ta ndjekë në kinema Millennium.Këtë herë personazhet e "Groën Ups 2" të interpretuar ngaAdam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade bash-kë me aktorët Salma Hayek, Maya Rudolph, Maria Bellodhe Nick Swardson rrëfejnë aventurat e tyre gjatë kthimitnë qytetit ku baballarët dikur djem të rinj, janë rritur. Pranëkinemasë tregojnë se filmi është mirëpritur nga publiku, icili nuk mungon gjatë këtij sezoni në kinema, ku duket sekomikët e këtij filmi janë një mundësi e mirë për të kaluarditët në verë. "Grown Ups" është komedia më e suksesshmee Sandler në karrierën e tij. Filmi i vitit 2010 ia doli që tëshkaktonte një "stuhi" të vërtetë në arkëtimet amerikane,ku të qeshurat e forta grumbulluan në arkat e kinemave nëmbarë botën më shumë se 260 milionë dollarë, ku duket sedhe kjo komedi e dytë do të ketë jo pak përfitime.

Moxarti dhe Vivaldi mbyllinsezonin e Orkestrës së RTSH

Orkestra Simfonike e RTSH së shpejti do të mbyllësezonin artistik me një koncert të fundit të saj. Ky kon-cert do të dirigjohet nga Jetmir Barbullushi dhe nuk dotë mungojë dhe fagotisti Pirro Sota, i cili ka shoqëruarstinën koncertore në çdo koncert që ka zhvilluar OrkestraSimfonike e RTSH. "Më ka qëlluar disa herë të hap stinënkoncertore, por kësaj here kënaqësia është e dyfishtë,pasi jam pikërisht unë në natën përmbyllëse", tregon fag-otisti Pirro Sota. Prej 25 vitesh ai është tejet aktiv nëskenë, me organizime koncertale nga më të ndryshmet,por emocionet si solist në orkestër i konsideron të pa-përsëritshme në jetën e tij muzikore. Ai tregon se pasio-ni për fagotin ka bërë që artisti të organizojë një sërëaktivitetesh për ta promovuar këtë vegël muzikore edhetek instrumentistët më të rinj. Ndërkaq që koncerti i fun-dit të Orkestrës Simfonike të RTSH do të jetë në hollin"Gjon Simoni" të radio "Tiranës", ku programi është imenduar me vepra të Moxartit, Vivaldit, etj.

Jodi Picoult vjen në shqip meromanin "Nëntëmbëdhjetë minuta"

"Nëntëmbëdhjetë minuta" është romani që vjen për lex-uesit nga autorja njujorkeze Jodi Picoult. "Nëntëmbëdhjetëminuta" shtron pyetjen se ç'do të thotë për shoqërinë të jesh indryshëm, kush e ka të drejtën për të gjykuar tjetrin dhe nëseçdokush është po ai që duket. Sterlingu është një fshat i za-konshëm në Nju Hempshajër ku nuk ndodh asgjë deri ditënkur regjistrohet një akti i dhunshëm. Xhosi Kormier, vajza egjykatëses, është dëshmitarja e vetme e ngjarjes, por thotë senuk i kujtohet asgjë nga ajo që ndodhi mu para syve të saj.Ndërsa procesi ecën, shumë gabime bëjnë që të krijohet njëhendek i thellë mes nxënësve dhe të rriturve, ndërsa shumëmiqësi familjare shkatërrohen. Jodi Picoult është autorjamjaft e njohur e njëzet romaneve. Në vitin 2003 mori çmimine librit më të shitur artistik nga "New England Bookseller".Ka marrë edhe disa çmime të tjera të rëndësishme nga Sho-qata e Librarive, Trusti Margaret Aleksander apo Roman-cierët e Amerikës. Në vitin 2007 u cilësua si autorja e vititnga "Waterstone" në Britaninë e Madhe.

Dixhitalizohet fondii veprave të artit

në Galerinë Kombëtare

Galeria Kombëtare e Artevegjatë kësaj kohe ka qenë në vë-mendjen e specialistëve dhe për dix-hitalizimin e fondit të saj. Pas njëpune të madhe fondi i pasur iGalerisë Kombëtare të Arteve ështëdixhitalizuar, dhe sipas studiuesessë artit Suzana Varvarica, kalimi nëkëtë sistem është një proces i cilipasurohet nga dita në ditë me tëdhëna të reja. Procesi i informatiz-imit jo vetëm ka thjeshtuar punënpër studiuesit, por e ka pasuruar atë,pasi specialistët kanë vënë re seshumë vepra kanë qenë të regjistru-ara me të dhëna jo të sakta të për-masave apo teknikave të realizim-it. Duke folur për këtë proces kaq tërëndësishëm, studiuesja e artit Su-zana Varvarica e vë theksin se edheky proces është kryer konform rreg-ullave dhe ligjeve në fuqi për veprat

e artit, të ligjit të arkivave dhe mbitë gjitha në respekt të drejtave tëautorit. Fondi i Galerisë se Arteveruan vepra në pikturë që datojnë ngafundi i shekullit XIX, periudhë qëshënon fillesat e pikturës jo fetareshqiptare. Autori më i hershëm ipikturës është Kol Idromeno, për tëardhur me një fond të pasur të pik-turave skulpturash dhe ikonash që

vijnë deri në ditët tona. Galeria,funksionon në dy drejtime krye-sore, në atë të linjës së përhershmeekspozuese dhe në çeljen e ekspozi-tave të përkohshme të artisteve sh-qiptarë e të huaj. Nisur që nga de-kada më herët, vizionet e reja rrethzhvillimit dhe ekspozimit të artevefigurative si dhe blerjet rritën num-rin e veprave të artit dhe sollën

Nga Julia VRAPI

Lexuesit shqiptarë çdo ditëpërballen me botime të au-torëve të huaj, të cilët vijnë sipërkthime në shqip. Shtëpitëbotuese shqiptare duket se këtësezon vere kanë një bum titujtë autorëve të huaj, por nëshumë raste niveli i tyre lë përtë dëshiruar. Në jo pak libra mekopertina të bukura estetikisht,veprat e autorëve të huaj qëmund të jenë dhe kryeveprabotërore për lexuesin shqiptarjanë larg atij nivelit që ata pres-in në këto botime. Kjo problem-atikë është theksuar jo vetëmnga vetë lexuesit, por dhe ngagjuhëtarë të njohur. Prof. dr. SeitMansaku pohon se përkthimetkanë luajtur dhe vijojnë të lua-jnë një rol të jashtëzakonshëmpër të bërë të njohura në sho-qërinë tonë vlera të shumta tëshkencës, të letërsisë dhe tëkulturës botërore. Për gjuhë-tarin e njohur, edhe në kushtet

e periudhës së rendit komunist,përkthimet nga gjuhë të tjera,megjithëse të kontrolluara,kanë qenë dritare të hapura ngamund të depërtonin rreze dritenga shkenca, letërsia dhe kul-tura e popujve të tjerë të botës."U arrit të krijohej një traditë emirë në fushën e përkthimevenë fusha të ndryshme të dijes,me përkthyes të zotë që kanëshërbyer e shërbejnë si modeledhe për brezat më të rinj tëpërkthyesve të sotëm", pohongjuhëtari Seit Mansaku. Nëkëto dhjetëvjeçarët e fundit ve-primtaria përkthimore ështëzgjeruar shumë. Janë të shum-ta e veprat e përkthyera nga gju-hë të ndryshme e fusha të ndry-shme që mbushin përditë li-braritë tona. "Janë për t'u përgë-zuar autorët e përkthimeve dhebotuesit e tyre që me punën etyre plotësojnë dhe kënaqinnevojat dhe shijet e lexuesve.Nga ana tjetër nuk duhet har-ruar asnjëherë se përkthimet

janë një punë e vështirë dhe mepërgjegjësi", pohon gjuhëtari injohur. Sipas prof. dr. Man-sakut, me anë të tyre hidhennë qarkullim vlera ideore, artis-tike, kulturore e gjuhësore qëndikojnë në formimin ebrezave, në shijet e tyre, nëformimin gjuhësor e artistik tëtyre. "Nga përkthyesit kërkohetjo vetëm njohja e thelluar e gju-hës së huaj, por domosdo edhee gjuhës shqipe. Madje jo vetëme gjuhëve, por edhe e historisëdhe kulturës së popujve që i fla-sin dhe i shkruajnë këto gjuhë.Zgjerimi i veprimtarisë përkthi-more duhet të përballojë edhecilësinë e përkthimeve qëshpesh lë për të dëshiruar. Nëpërkthimet duhet të shpalosenvlerat e gjuhës shqipe dhe sh-kalla e përpunimit të saj në tëgjitha fushat në leksik, nëstrukturën gramatikore, nëfushën stilistike, etj, shprehetgjuhëtari Mansaku. Por krahaspërkthimeve shumë të mira e të

mira gjuhëtari thekson se kaedhe përkthime e botime tëdobëta me gabime drejtshkri-more e gramatikore, me fjalë tëhuaja e të panevojshme, mendërtime sintaksore jo në për-puthje me modelet e shqipes."Botime të tilla dëmtojnë kul-turën gjuhësore të lexueseve,çedukojnë shijen artistike tëtyre, dëshmojnë mungesë res-pekti për gjuhën amtare, qëështë pasuria më e vyer etrashëgimisë historike e kultur-ore e popullit tonë. Për përk-thimet e dobëta përgjegjësia bienë rradhë të parë te përkthyesitqë nuk e kanë përvetësuarmjeshtërinë e përkthimit, osenuk i kushtojnë kujdesin du-hur punës së tyre. Përgjegjësimbajnë edhe botuesit që lejojnëbotime të tilla me përkthime tëdobëta. Besoj se është e domos-doshme që çdo botim duhet tëketë një redaktor të aftë në fush-ën përkatëse. Së fundi,përgjegjësi për përgatitjen e

kërkesën për një ndërtesë funksio-nale, e cila u inaugurua më 29 nën-tor 1974, ndërtesë ku ndodhet edhesot. Ky është dhe momenti i riorga-nizimit dhe rikonstruktimit të parë,i cili konsistoi në ngritjen e njëstrukture administrative, që përbe-hej nga disa sektorë përkatës dhenë funksion të veprimtarive artis-tike, por shumë rëndësi ka dhe stu-

përkthyesve të aftë mban edheshkolla jonë, e cila me pro-gramet e saj në fushën e gju-hës, të letërsisë, të stilistikës, tëestetikës duhet të synojë edhepërgatitjen e përkthyesve tëaftë", shton më tej gjuhëtari SeitMansaku mbi përkthimet qëgjenden sot në librari të ndry-shme.

Përkthimi rolnë pasurimin e shqipes

Veprimtaria përkthimore,krahas veprimtarisë letrare epublicistike në gjuhën amtareka luajtur dhe vijon të luajë njërol të jashtëzakonshëm për zh-villimin dhe përpunimin e pa-surimin e gjuhës letrare ko-mbëtare shqipe. Gjuhëtari SeitMansaku tregon se përk-thyesve të talentuar dhe tëpërkushtuar, gjatë punës së tyrepërkthimore të veprave të kul-turës dhe të qytetërimit botëroru është dashur të sjellin në gju-hën shqipe vlera të reja shken-core, letrare, kulturore, shpesh

Seit Mansaku: Përkthimete dobëta dëmtojnë kulturëngjuhësore, përgjegjësia te

botuesit, përkthyesit dhe shkollaherë të panjohura, ide teorike efilozofike për të cilat duhet tëgjenin fjalët dhe shprehjet eduhura në gjuhën shqipe dukesjellë kështu një ndihmesë tëmadhe në njohjen e paraqitjene pasurisë së shqipes dhe nëpasurimin e mëtejshëm të saj."Shumë herë për nevojat epërkthimeve ata kanë krijuaredhe fjalë të reja të prejardhu-ra dhe të përbëra një pjesë e tëcilave kanë zënë vend në le-ksikun e shqipes dhe kanëpasuruar atë. Do të thosha senga kjo pikëpamje shqipja jepshumë dorë, ka mundësi tëshumta fjalëformuese si meanë të prejardhjes ashtu edheme anë të kompozimit", për-fundon gjuhëtari Mansaku.Reagimi i gjuhëtarit të njohurvjen në vijim dhe të emrave tëtjerë të gjuhësisë, të cilët kanëkërkuar shumë kujdes nëpërkthime, por kjo gjë pakështë marrë parasysh deri mëtani nga botuesit shqiptarë.

Gjuhëtari i njohur pohon se nuk duhet harruar asnjëherë se përkthimet janë një punë e vështirë dhe me përgjegjësi

dimi i veprave. Fondi i Galerisë sëre, deri në këtë periudhë kishte 340vepra dhe në arkivin e saj ishinregjistruar 240 autorë. Që nga kyvit GKA funksionon si institucionimë i rëndësishëm dhe i vetëm ko-mbëtar i ekspozimit, konservimit,studimit, restaurimit, edukimit, bot-imit, dokumentimit dhe arkivimit tëveprave të artit në Shqipëri.

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 21

g

123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890

20 shkurt – 20 marsPeshqit

22 nëntor–21 dhjetorPërfundimisht të favori-

zuar çdo argëtim, ku nuk do tëmungojnë rastet. Venusi do t'jundihmojë për të zgjedhurmomentin e duhur për tëkërkuar falje. Bricjapi

22 dhjetor – 21 janarPlanetët ju shohin me

një admirim të veçantë, përdisa fati është pranë, për tëtjerët do të ketë takimeinteresante. Organizoni njëditë romantike.

BricjapiShigjetari22 janar –1 9 shkurt

Një takim romantikmund të ndikojë në jetëntuaj. Do të merrni vendimeautonome, nuk duhet tëkeni frikë për të shprehurmendimet tuaja.

Ujori23 tetor – 21 nëntor

Peshorja A k r e p i

Mos e ekzagjeroni memarrjen e vendimeve,nëse është e domos-doshme mbroni të drejtattuaja me çdo kusht. Sotdo të jeni konkret.

23 shattor-22 tetor

Nuk duhet të përballenime personat që ju kujtojnëtë kaluarën. Sot do tëkërkoni më shumë se kurrëmbështetjen e partnerit nëçdo situatë të ditës.

Virgjëresha23 korrik – 22 gusht

Situata të pavarura ngavullneti juaj, do të vënë nëprovë ekuilibrin dhe durimintuaj. Do të përpiqeni t'ikushtoni më tepër rëndësiangazhimeve profesionale.

Luani22 gusht-22 shtator 22 maj- 21 qershor

Binjakët Gaforrja22 qershor- 22 korrik

Do t'ju kërkohet tëmerrni pjesë në një projektsocial. Kush ju do përpiqetqë ju të gëzoheni, por jeniju ata që keni gjëra të tjerapër të menduar.

Keni ide brilante.Lajme të mira në fushënekonomike, do të merrnipara që kanë lidhje menjë borxh të vjetër, që ekishit harruar.

21 prill – 21 majSot do të jeni sipër-

faqësor edhe në çështjete rëndësishme. Partnerinuk ka asnjë synim tëplotësojë tekat tuaja.

Dashi Demi

Janë të favorizuaranjohjet e reja, sepse jeni tëadhuruar në shoqëri. Zemradhe arsyeja udhëtojnë në tënjëjtën rrugë dhe nuk dini kujtt'i jepni të drejtë.

21 mars 20 prill

HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI

HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI HOROSKOPI

Lindsay Lohan ka fituar njëçek prej dy milionë dollarësh ngaOprah Winfrey në shkëmbim tënjë dokumentari që do të shfaqëtregimin e jetës së saj. Aktorja 27-vjeçare supozohet se ka qenë nënegociata për një marrëveshje tëmajme katër muaj më parë, për tëzbuluar sekretet e saj për rrjetinteleviziv pronësi e Oprah. KurLindsay Lohan të fillojë të xhirojëedicionet e dokumentarit, pasi tëkompletojë rehabilitimin e saj 90ditor, asaj do t'i jepen dy asistentepër t'u kujdesur për të dhe një stil-ist personal, kështu që ajo do tëduket sa më bukur në xhirime.Dokumentari do të fokusohet nëvuajtjet e aktores nga varësia esubstancave dhe fama, si edhe nëkarrierën filmike dhe shpresat esaj për të ardhmen.

Çdo gjë që keni ndër-mend të bëni sot, duhet tëstudioni deri në detajin më tëvogël përbërësit e saj.Përpiquni të njihni më mirëpersonat që do të takoni.

Oprah WinfrOprah WinfrOprah WinfrOprah WinfrOprah Winfreyeyeyeyey, çek, çek, çek, çek, çek2 milionë dollarë për Lohan

Një telefonatë ose njëletër do t'ju bëjë tëëndërroni gjëra të buku-ra. Nuk do të mungojnëmomentet romantike nëjetën tuaj private.

Chris Brown rikthehetChris Brown rikthehetChris Brown rikthehetChris Brown rikthehetChris Brown rikthehetnë gjykatë, rrezikon burgun

Një gjykatë amerikane katërhequr vendimin për liriminme kusht të Chris Brown përdhunën e shkaktuar ndaj Rihan-nas, ndërsa kjo do të thotë se taniai mund të dënohet me katër vjetburg. Policia në Los Anxheloska vendosur që ta kthejë përsërinë gjykatë rastin e 24 vjeçarit,pasi ka ngritur akuza të rejakundër tij. Brown ishte dënuarme pesë vjet lirim me kusht nëvitin 2009, pasi kishte rrahurbukuroshen nga Barbadosi ,ndërsa gjykata kishte vendosurqë ai të mos e kontaktonte mëRihannën. Por ai tani duhet tëkthehet përsëri në gjykatë për tëmësuar nëse do të përballet meburg për rastin e njëjtë dhe gjatëkohës së gjykimit ai nuk do tëmbahet në paraburgim.

Placido DomingoPlacido DomingoPlacido DomingoPlacido DomingoPlacido Domingonë gjendje të mirëshëndetësore, del nga spitali

Derri i egër në Pragë, policia vihet në ndjekjeNASA zbulon hënën e 14 të NeptunitNë qendër të Pragës policia organizoi

gjuetinë për një derr të egër, i cili notoi deri nëqytet që nga ishulli Stvanice. Derri i egër kaloime not lumin Vltava të dielën në mëngjes.Kur bashkëpunëtorët e policisë mbërritën nëvendin për të cilin ata ishin njoftuar derri iegër ndodhej afër hotelit "Hilton", ku arriti tëthyejë një dritare. Pas kësaj kafsha e egërfilloi të vrapojë nëpër rrugët e qytetit. Ai unevrikos dhe për këtë arsye filloi të përbënterrezik për kalimtarët. Njëri prej policëve tëpërfshirë në operacionin e kapjes së kafshësu sulmua prej tij. Si përfundim, pas 2-orëshndjekje derrin e egër arritën ta qetësojnë mendihmën e një qetësuesi dhe e transferuannë departamentin e mbrojtjes së natyrës.

Agjencia amerikane e hapësirës, NASA,ka njoftuar se ka zbuluar hënën e 14-të të Nep-tunit. Astronomi, Mark Showalter nga institu-ti, SETI i shtetit të Kalifornisë, ka thënë se ai eka gjetur hënën duke ndjekur një pikë të bardhëqë paraqitej rregullisht në më shumë se 150fotografi të realizuara nga Teleskopi Hapësinor"Hubble" në mes viteve 2004 dhe 2009. Hënaështë më e vogla që ndonjëherë është zbuluarrreth sistemit solar të planetit më të largët, masae të cilit është 19 kilometra në diametër. Besohetse rrotullohet rreth planetit një herë në 23 orë.Showalter dhe kolegët e tij ende po diskutojnëse çfarë emri të propozojnë për hënën e zbuluarnga ta, por ai thotë se patjetër do të propozojnëdiçka nga mitologjia greke apo romake.

KKKKK ëngëtari i famshëm i operës, Placido Domingo kadalë nga spitali në Madrid, pasi ai ishte shtruarnjë javë më parë, shkak i një bllokimi në mushkëri. Ai kishte shkruar një postim në Twitter, duke

thënë: "Po kthehem në shtëpi" dhe kishte bashkëngjitur një fo-tografi të tij duke hyrë në një taksi. Tenori, i cili është edhe drej-tor i përgjithshëm i Operës në Los Angeles, ishte detyruar tëanulonte disa paraqitje të tij për shkak të sëmundjes, por pritetqë të shërohet plotësisht përgjatë tre ose katër javëve të ardhs-hme, ka njoftuar përfaqësuesi i tij i shtypit. Tenori Domingo, icili është trajtuar në spitalin e vendlindjes së tij në Madrid, ësh-të një nga këngëtarët më të famshëm të operës në botë, dhe kainterpretuar në 142 role të ndryshme. Një ndër albumet më tëshitura të tij është dhe ai me titull "Amore Infinito". Në këtë al-bum, të cilin fillimisht e prezantoi në Vatikan, artisti spanjollkëndon një duet me yllin Kanadez, Josh Groban, Italianin An-drea Bocelli, amerikanen Vanesa Williams si dhe me djalin e tij,Placido Domingo Jr. Këngët në gjuhën angleze, spanjolle dheItaliane janë të bazuara në poemat e Papa Xhon Palit të dytë.

TradhtiaBurri tepër i sëmurë, ishte duke vde-

kur, e pyet bashkëshorten për diçkatepër të rëndësishme:

- Tani që jam duke vdekur, mund tëmë thuash një të vërtetë që kam vite që epres. Sa herë më ke tradhtuar, më thuajtë vërtetën?

Gruaja nuk përgjigjet dhe burri sër-ish:

- Të lutem, më thuaj të vërtetën, mbitë gjitha unë jam duke vdekur.

Bashkëshortja tepër e ndrojtur ithotë:

- Po, sikur mos të vdesësh?

Mesha për qeninNjë burrë i drejtohet i pikëlluar prift-

it duke i kërkuar të mbante një meshëpër nder të qenit të tij, i cili kishte pakditë që kishte ngordhur. Prifti i çuditurpyet:

- Një mesh për qenin? Po ku kujto-ni se jeni? As në ëndërr nuk mund tëndodh diçka e tillë.

Burri përgjigjet:- Më vjen keq, e di që është diçka e

pamundur, por mund t'ju paguajashumë. Madje mund t'i ofroja edhe 30milion euro kishës.

Prifti menjëherë ndryshon mendimdhe i thotë:

- Atëherë mund të ma kishit thënëqë në fillim zotëri që qeni juaj ishte ka-tolik.

Shtatë xhuxhëtShtatë xhuxhët mbërritën një ditë

në kishë dhe pyetën priftin:- A ka ndonjë murgeshë më të sh-

kurtër se ne?Prifti përgjigjet:- Jo.Xhuxhët:- Po, mendohu njëherë se mbase nuk

të kujtohet?Prifti tepër i vendosur përgjigjet sër-

ish:- Jo, nuk ka asnjë murgeshë më të

shkurtër sesa ju.Ndërsa shtatë xhuxhët sërish këm-

bëngulin duke i thënë priftit:- Po pinguini që po kalon aty?

Macja e keqeNjë ditë gruaja duke pirë kafen në

sallonin e shtëpisë bashkë me bash-këshortin e saj i drejtohet këtij të funditduke e pyetur:

- I dashur, përse njerëzit thonë gjith-monë se macet janë të fallco, të këqijadhe tradhtare?

Burri pasi qëndron pak në heshtjepërgjigjet:

- Sepse është e vërtetë kotelja ime.

www.sot.com.alk u l t u r e

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201322 GAZETA SOT

“Adriatik BALLA

Federata e futbollit e Zvicrës është epabesë në filozofinë e saj me lojtarët ehuaj, që, ose janë lindur ose janë rriturnë këtë vend. Kjo pasi ajo i djeg talentete shumtë të huaj që militojnë që në fëm-ijëri në futbollin zviceran. i angazhonme skuadrat e moshave U-10, U-12, U-15, U-17, U-19 dhe U-21 e në fund i lë tëdegdisen nëpër klube, për të mos pasurmundësi që të aktivizohen me një për-faqësuese tjetër. Që të ndodhë të luajnëme fanellë tjetër kombëtare duhet tëmarrin lejen e saj e të FIFA-s, por feder-ata zvicerane arrin të bëjë presion derinë UEFA e FIFA që këta lojtarë të mosshkojnë gjëkundi tjetër përveç fanellëskombëtare zvicerane dhe kjo ka rezul-tuar e dëmshme sidomos për futbollistëtshqiptarë. Këta të fundit, duke e kuptu-ar me vonesë lojën, vetëm kohët e fun-dit kanë mundur të kuptojnë gabimine bërë. Këta futbollistë është dashur tëlidhen që në fazën e parë e të hershmeme përfaqësueset e moshave të Sh-qipërisë, në mënyrë që të luajnë mekombëtaren e madhe kuqezi. Por pre-sioni i federatës zvicerane fillon që meangazhimin tyre në klube. Pasi pikas-en nga teknikët e klubeve, më të mirëtangazhohen me ekipet e moshave.Madje dhe atëherë kur nuk e meritojnë,pasi në një periudhë të dytë këta ele-mentë mund të jenë të suksesshëm dheajo i paraprin elementit edhe në moshëmadhore. Kosovarët e shumtë në Zvicërjanë duke e pësuar nga kjo politikë e

Duke i angazhuar me skuadrat e moshave, federata zvicerane i detyron kuqezinjtë të luajnë për helvetikët

Zvicra e pabesë,presion në FIFA përlojtarët shqiptarë

VLERËSIMI/FIFA; Januzaj,një nga gjashtëtalentet më të mirë

Mesfushori/ Shaqiri injoronLiverpulin, nuk e tradhton Bajernin

Mesfushori kosovar XherdanShaqiri ka insistuar se nuk e kandërmend të largohet ngaBajerni Munihut gjatë kësajvere, shkruajnë mediumetgjermane të hënën. Shaqiri 21-vjeçar, ka deklaruar se është ivendosur të qëndrojë te Bajernipër t'i treguar vlerat e veta. "Dua

SULMUESI/Agon Mehmetiende në pritje tënjë klubi të madh

QËNDRIMI/

Mario Zarate e ka thyer heshtjen,duke i kritikuar drejtuesit e Lacios për'zhdukjen' e tij në vitet e fundit. Sulmue-si argjentinas pati një shpërthim në se-zonin debutues në Serie A, por më pas iprishi punët me "Biancocelesti" dhembeti peng i tyre në sezonet e fundit. "Qëkur jam kthyer nga Interi, presidentiLotito dhe kupola e tij, 2-3 lojtarë, drej-tori sportiv Igli Tare dhe trajneri, më kanëlënë jashtë. Nuk më kishte ndodhurkurrë më parë një gjë e tillë. Por, këtanjerëz i bëjnë këto gjëra. Ata janë e keq-ja e klubit", tha Zarate për të përditsh-men 'Ole'. "Unë jam trajtuar shumë keqte Lacio. Për mua nuk vlente doktori,fizioterapeuti, etj. Ata donin të më sh-katërronin", shtoi Zarate.

Zarate: Tare e Lotitomë shkatërruan te Lacio

Merkato për legjionarët tanëka hyrë në një fazë shumë inten-sive dhe sidomos kuqezinjtë poshohin mundësitë e një lëvizje tëbujshme për të pasur më shumëshanse n ë edicionin e ri dhe meshpresën se do të gjejnë një klub tëmadh ku jo vetëm do të paguhenmë mirë, por do të kenë mundësi tëbëjnë dhe një karrierë më të pasur.Kështu, trajneri i Greuther Furthit,Frank Kramer, shpreson që drej-tuesit e skuadrës gjermane ta bin-din mbrojtësin kosovar MërgimMavraj të qëndrojë edhe edicionine ardhshëm. Ai ka thënë se Mavraje ka pranuar në mënyrë profesion-

shëmtuar sportive e Zvicrës kundrejttalenteve shqiptare.

Zvicra me 6shqiptarë në Botëror

Mesfushori shqiptar PajtimKasami mendon se ka shumë gjasa qëtë jetë pjesë e përfaqësueses së Zvicrës nëkampionatin botëror "Brazili 2014". Por,për të arritur ta bindë trajnerin e Zvicrës,Ottmar Hitzfeld, Kasami 21-vjeçar thotëse duhet të bëjë paraqitje të mira te skuad-ra e tij, Fulham, shkruan e përditshmjakosovare "Koha Ditore". Kapiteni i ekip-it Shpresa (U-21) të Zvicrës, të dielën nënjë intervistë për "Kohën Ditore" ka thënëse dëshiron që në botëror të shkojë sëbashku me futbollistët e tjerë shqiptarëqë janë pjesë gati e pandashme e ekipit"helvetik": Valon Behrami, Blerim Xhe-maili, Xherdan Shaqiri, Granit Xhaka eAdmir Mehmedi. "Unë jam kapiten iekipit U-21 të Zvicrës. i kam bërë 26ndeshje për këtë grupmoshë. Unë kampasur një bisedë me trajnerin OttmarHitzfeld para se të nisin pushimet. Ai ësh-

ale vendimin për t'ia dhënë shir-itin e kapitenit portierit të Greuth-er Furthit, Volfgang Hesl. "Nuk ekemi ndërmend ta lëshojmëMërgim Mavrajn, por nuk dihet seçka do të ndodh deri në 31 gusht,kur edhe mbyllet afati kalimtar.Deri më tash, nuk kemi marrë asn-jë ofertë për Mavrajn. Mavraj e ka

pranuar në mënyrë profesionalevendimin tim për t'ia dhënë port-ierit Hesl shiritin e kapitenit", kathënë Kramer të hënën për"kicker.de". Mavraj 27-vjeçar meGreuther Furthin ka kontratë derinë qershor të vitit 2014. Stinorin ekaluar ishte kapiten i ekipit, porpara pak ditësh iu mor shiriti.

Portieri/ Berisha nëpritje të ekipit të ri

Portieri i Kombëtares së Shqipërisë,Etrit Berisha, është ndarë i kënaqur qëskuadra e tij, Kalmari, ka shënuar fitorenë udhëtim ndaj Hackenit, në elitën efutbollit suedez (java 16). Ai të hënën për"aftonbladet.se", ka thënë se fitorja eshënuar të shtunën ndaj Hacenit, 1:0 ka

Agon Mehmeti do të vendos javën eardhshme për të ardhmen e tij. Sulmuesikosovar pritet të largohet përfundimishtnga Palermo këtë verë, ndërsa ofertat përshërbimet e tij nuk është se mungojnë.Menaxheri i tij, Xhimi Fontana thotë seështë duke punuar intensivisht që tasistematizojë asistuesin e tij në një ekip tëduhur. "Ai ishte lënduar sezonin e kaluar,por kjo nuk e ka penguar që të ketë inter-esime për të. Ka oferta nga liga e dytë eSpanjës, por mund të përfundojë edhe nëDanimarkë ose Holandë. Shpresojmë qëta gjejmë një zgjidhje për të javën e ardhs-hme", u shpreh Fontana për mediat ital-iane. Ish-futbollisti i Malmos ishte hua-zuar vitin e kaluar te Novara.

Mavraj, Further bën apel tëqëndrojë në Bundesliga II

FIFA ka përzgjedhur mesfushorinkosovar të Mançester Junajtid, AdnanJanuzaj si njërin nga gjashtë lojtarët erinj, që pritet të shkëlqejnë në 2013-2014.Januzaj që ka udhëtuar me ekipin e parëtë Junajtid në turneun parasezonal, tre-goi një formë të lartë për ekipin e të rinjvetë Junajtid që fituan titullin e ligës, kurseai u shpallë lojtari më i mirë i MançesterJunajtid për ekipin e të rinjve. Lojtarët etjerë që FIFA i ka përzgjedhur janë, Nej-mar, Lamela, Gëtze, Lukas dhe Isko. Du-het thënë se Adnan Januzaj shkëlqeume të rinjtë e Mançester Junajtid në se-zonin që lamë pas dhe tashmë është ftu-ar në ekipin e parë të Junajtid, duke qenënga të rinjtë më të vlerësuar.

ta dëshmoj veten te Bajerni dhetë tregoj se mund të luajë për këtëskuadër", ka deklaruar Shaqiri.Interesim për Shaqirin ditë mëparë ka treguar skuadra eLiverpulit që ka ofruar 23milionë euro dëmshpërblim."Nuk më interesojnë ofertat tjera.Mendoj se mund të luajë në

përbërjen e parë përkrah Gëtzes",është shprehur Shaqiri, i ciliedicionin e shkuar ka fituartitullin e kampionit të Bundes-ligës, Kupën e Gjermanisë dheLigën e Kampionëve. Shaqiri teBajerni u pat transferuar verën eshkuar nga Bazeli për 12.5milionë euro dëmshpërblim.

të i kënaqur me mua. Dhe, në bisedën qëpata me të, gjasat për të qenë në botëror-in ̀Brazili 2014' janë shumë të mira, nor-male nëse luaj edicionin e ri vazhdimisht.Kjo është e rëndësishme", shprehetKasami. Mesfushori nga Struga kashënuar tri gola për ekipin Shpresa tëZvicrës. Ai ka luajtur në të gjitha grup-moshat e Zvicrës, madje me atë U17 kadalë edhe kampion i botës. Por, tash kuri është afruar ekipit të të rriturve, gjëratkanë ngecur paksa. Kasami i është rik-thyer Fulhamit para pak ditësh dhe metë i ka nisur tashmë përgatitjet për stinor-in e ri në Premier League. Në gjashtëmuajt e fundit ishte i huazuar te Luzernanë Zvicër për të gjetur formën. Këtë formëdëshiron ta vazhdojë edhe në PremierLeague. "Në Luzernë luaja çdo ndeshjedhe rrita formën. Unë jam lojtar që sa mëshumë që luaj aq më i fortë bëhem nëpozitën e mesfushorit qendror. Është njëpozitë shumë speciale. Unë jam vetëm21-vjeçar dhe tash duhet të punoj shumëdhe të luaj më shumë që të bëhem mes-

qenë e madhe. "Është ndjenjë e mirë. Përaq kohë sa ishim duke luajtur 0:0 besojase do të fitonim. Dhe, ia dolëm", ka thënëBerisha. Por Berisha e ka lënë disi nëheshtje çështjen e merkatos për veten etij. Fulhami ishte një opsion, por gjëratjanë zbehur me kalimin e ditëve. Trajnerii Kombëtares tonë, Xhani De Biazi,insiston që gardiani kuqezi Etrit Ber-isha të shkojë në Serinë A italianedhe ka këshilluar klubet italiane qëtë kujtohen për këtë portier të talen-tuar, por sa më shumë kalojnë ditëtmë e vështirë bëhet. Në fakt Kalmar ika kujtuar se Berisha do të largohet,por po mungon emri i skuadrës ku aido të aktivizohet vitin e ardhshëm.

"presioni i federatëszvicerane fillon që me

angazhimin tyre nëklube. Pasi pikasen nga

teknikët e klubeve, mëtë mirët angazhohen

me ekipet e moshavedhe ajo i paraprinelementit edhe në

moshë madhore..."

fushori më i mirë", ka thënë Kasami. "Unëpres hapësirë më të madhe dhe do të kon-centrohem maksimalisht në përgatitjetpër të fituar në Fulham hapësirën e du-hur. Shpresoj që përgatitjet të më shkojnësiç është më së mirë, sepse qëllimi imështë të luaj më shumë edicionin e ardhs-hëm". Ai me Fulhamin ka kontratë derinë qershor të vitit 2015. Më herët ka lua-jtur edhe për skuadrën e Palermos nëSerie A, nga ku më 2011 kaloi në Angli.Kasami ka synime të mëdha te Fulhami.Ai dëshiron të bëhet lojtari më i mirë imesfushës së ekipit anglez. "Kam bised-uar me trajnerin dhe po më besonshumë, pasi me propozimin e tij kamardhur nga Palermo te Fulhami. PremierLeague është kampionati më i fortë nëbotë dhe kur je i ri duhet të punosh mëshumë", ka thënë Kasami. Ai ka treguarse gjatë janarit ishte shumë afër të fir-mos kontratë me Milanin. Por, nuk ësh-të pishman që ka ngelur në Fulham përtë kërkuar rastin jetësor. Ai do të donteqë Zvicrës t'i bashkohej qysh në tetor,kur do të luajë ndeshje kualifikuesekundër Shqipërisë në Tiranë. Por kjo ështëgoxha e vështirë, pasi nuk ka deri atëherëgara për t'u dëshmuar. "Jam krenar qëjam shqiptar i Maqedonisë, nga Stru-ga. Me shokun tim Blerim Xhemailikam qenë në Tiranë dhe më ështëdukur një vend shumë i bukur", katheksuar Kasami. Zvicra ende nuk eka siguruar kualifikimin në Botëror,por është e para në grup me katër pikëmë shumë se vendi i dytë, që mbahetnga përfaqësuesja jonë kuqezi.

Trajneri i skuadrës së Greuther Furtherit, Frank Kramer, këshillon klubin të bëjë çmos të mbahet shqiptari në ekip

www.sot.com.al

GAZETA SOTE E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013 23

g

“Adriatik BALLA

Skënderbeu përballet sot nëmbrëmje me Neftçi të Bakusë (skuadërazerbajxhanase) në kuadër të turit tëdytë kualifikues të Ligës së Kampion-eve. Kjo është përballja e parë ndërko-hë që takimi i kthimit do të luhet pasnjë jave në Korçë. Duhet thënë seSkënderbeu ndihet i përgatitur të bëjënjë performancë ndryshe këtë edicionnë Champions, me shpresën se ka po-tencialin e duhur për të marrë rezulta-tin e dëshiruar. Dhe rezultati i dëshiru-ar është ai që të kualifikon më tej nëraundin e tretë paraeliminator. Porkundërshtari është një klub mjaft i or-ganizuar, që ka më shumë eksperiencënë kompeticionet europiane dhe kavlerën e lojtarëve dyfish e trefish kra-hasuar me lojtarët që ka në përbërjeskuadra e Mirel Josës. Natyrisht qëklubi i Neftçi është dhjetë herë më ishtrenjtë (më i pasur) se sa Skënder-beu ynë dhe që këtu bëhet dallimi mi-dis dy skuadrave. Natyrisht që do tëishte diçka shumë e bukur që Skënder-beu të mund të kualifikohej përballëtyre, por duhet pranuar dhe e dinë mirëkëtë dhe vetë lojtarët dhe stafi i Skënder-beut, se është shumë e vështirë tëndodhë ky version zhvillimi. Shansetmë të mëdha për kualifikim i ka skuad-ra azerbajxhanase.

Neftçi, më i suksesshminë Azerbajxhan

Kundërshtarja e Skënderbeut nëturin e dytë eliminator të ChampionsLigë, Neftçi, është skuadër e kryeqytetittë Azerbajxhanit Baku e themeluar nëvitin 1937. Është klubi më i suksesshëm

Skuadra korçare ka pak shanse kualifikimi, ndërsa kuksianët janë me moral të lartë

Skënderbeu 10 herëmë i lirë se Neftçi,

Kukësi luan për historinë

ZËVENDËSIMI/Resuli merr detyrën etrajnerit të Kombëtaressë Futsallit

Kalendari/ Sot, shorti përkampionatin e ri të Superiores

Merr së shpejti udhë kampionati iri kombëtar. Sezoni i ri futbollistik, nistë mërkurën datë 17.07.2013, në orën11.00, kur në Federatën Shqiptare tëFutbollit, do të hidhet shorti i Kampi-onatit Kombëtar të Kategorisë Superi-ore. Në praninë e mediave dhe përfaqë-suesve të klubeve të kësaj kategorie,

MERKATO/Partizani pretGavajzajn e Mazrekajn

KLUBI/

Tirana ka pasur shumë problemesezonin e fundit me pagesat e lojtarëve,ku një pjesë e madhe e tyre kanë prej disamuajsh që nuk janë paguar. Nga ana tjetër,ka pasur shumë përplasje të brendshmedhe për më tepër ekipi nuk ishte në gjend-je të rivalizonte si duhet me ekipet e tjeradhe pozicionimi në vendin e pestë në ka-mpionat, pa asnjë trofe dhe larg kompeti-cioneve europiane, ka dëmtuar objekti-vat e grupit në mënyrë serioze. Pas kaqshumë vitesh e për herë të parë në 20 vjetëte fundit, Tirana nuk është më një klub ipëlqyer, kjo pasi ka pasiguri për të ardh-men. Megjithatë, drejtuesit dhe anëtarët ebordit janë duke parë mundësinë që tëgjejnë rrugët e shpëtimit për ekipin e takthejnë në shinat e duhura.

Tirana në kërkimtë vetvetes

Merkato është në kulmin e sajdhe në kryeqytet Partizani duket seështë më aktivi. Këtë e tregojnë jovetëm sasia e lëvizjeve, por edhe em-rat e lakuar deri më tani. Partizaniorienton tashmë merkaton drejt sul-mit, si pjesa e vetme e skuadrës kunuk janë kryer përforcime. Strategjiae të kuqve ka nisur me repartet e pra-pavijës, e tashmë ashtu siç e konfir-mon edhe tekniku Hasan Lika, vijae parë ofensive është prioritet i drej-tuesve, për të garantuar një skuadërtë aftë të konkurrojë për titull. Sul-muesi i të rinjve të Lacios nigerianiSani Emanuel, është zgjedhja e parë,por shihen me shumë interes edhe dy

i këtij vendi me 8 tituj kampion dhe 5kupa të Azerbajxhanit, të fituara passhkëputjes se Azerbajxhanit nga Bash-kimi Sovjetik në vitin 1991. Rivali më imadh i kësaj skuadre në kampionatinvendas është Karabak, ku aktivizohenedhe dy futbollistët e kombëtares sh-qiptare, Ansi Agolli dhe Admir Teli. Nëvitin 2012 Neftçi Baku u bë skuadra evetme e kampionatit të Azerbajxhanitqë mori pjesë deri në fazën e grupeve tëEuropa Ligë, pasi mposhti në raundin e"play-off"-it Apoel Nikozian e Qipros.

lojtarët e përfaqësueses U-21, Men-tor Mazrekajn dhe Enis Gavazajn."Ne kemi përfunduar marrëdhënietme një pjesë të mirë të futbollistëve,duke filluar që nga porta, me lojtarëmbrojtës, me mesfushorë. Tani jeminë pjesën me kulmore të ndërtimit tëskuadrës, me pjesën e sulmit"- thotëLika. Deri tani kryeqytetasit e rikthy-

er pas 4 vitesh në Superligë kanë afru-ar 8 lojtarë në organikën në dispozi-cion të Likës, nga të cilët 6 që do tëluajnë për herë të parë në kampi-onatin shqiptar dhe kjo është një ngapikat delikate të të kuqve."Do ketëproblemet e saj kjo lloj marrëdhënie-je e re me një pjesë të futbollistëve qëe njohin pak kampionatin shqiptar.

Më e rëndësishmja qëndron që ato tëjenë futbollistë të mire"- thotë Lika.Emegjithatë Lika ka bindjen se në fundPartizani do të jetë gati- në madhësh-tinë e emrit, që në Shqipëri ka bërëhistorinë, duke synuar titullin kam-pion, edhe pse niset si 'out-sider'."Çdotrajner pretendon që skuadra që aindërton të jetë e suksesshme në ka-

Skuadra e Partizanit po synon t'itransferoj edhe dy kosovar të tjerë. Drej-tuesit e klubit nga Tirana janë ende në pritjeedhe të dy futbollistëve të tjerë, por që prem-tojnë shumë për të ardhmen. Bëhet fjalëpër Mentor Mazrekajn dhe Enis Gavaza-jn, lojtarë të cilët kërkohen nga shumëklube shqiptare, mirëpo synimi i tyre ështëtë largohen drejt kampionateve europiane.Dy lojtarët e FC Prishtinës mund të bash-kohen me Partizanin nëse nuk arrijnëmarrëveshje me ekipet që janë në bised-ime. Partizani më herët, ka transferuarpesë kosovarë: Besnik Krasniqin, Lab-inot Ibrahimin, Behar Maliqin (FC Prish-tina), Amir Rrahmanin (Drenica) dheGëzim Krasniqin (Besa Kavajë).

Në 6 ndeshjet e kësaj fazë azerët grum-bulluan 3 pikë, duke barazuar në dypërballjet me Partizanin e Beogradit dheme Interin në "San Siro". Sa i përket pjesë-marrjes në Champions Ligë, kundërsh-tarja e Skënderbeut ka arritur ta kalojëdy herë turin në vitet 2004 dhe 2005,duke eliminuar fillimisht Shiroki Briegtë Bosnjë Hercegovinës dhe më pas ka-mpionët e Islandës Hofnarfjaroar. Ndër-sa në vitin 2008 arriti deri në turin etretë të Kupës Intertoto. Neftçi Baku iluan ndeshjet në stadiumin "Backell

Partizani ngjall optimizëm, Lika:Jemi në pikën kulmore të ngritjes

Erind Resuli do të jetë trajneri i rii kombëtares së futsallit .Ai do te zëv-endësoje në këtë post Alban Neziri.Trajneri Resuli ka marrë prej dje,drejtimin e ekipit kombëtar të futsallqë do të marrë pjesë në eliminatoret eKampionatit Europian për sezonin2013-2014. Kujtojmë këtu se shkarki-mi i Nezirit ndodhi për shkak se për-faqësuesja e sallës u akuzua për trukimdhe lojtarët e saj u kallëzuan nga vetëfederata për ndjekje penale në gjykatë,për shkak se kishin manipuluarndeshjet ndër kombëtare të skuadrëstonë dhe kishin prishur imazhin e fu-tbollit shqiptar e të Shqipërisë. Komi-sioni i Etikës dha vendime të ashprapas skandalit, por ende s'ka të reja meçështjen gjyqësore mbi këtë problem.

do të mësohet kalendari i edicionit tëri. Kampionati Kombëtar i KategorisëSuperiore do të fillojë me dt. 24 gusht,dhe njihet si gara më e rëndësishme efutbollit në vend. Ky kampionat do tëzhvillohet me pjesëmarrjen e 12 skuad-rave. Në përfundim të edicionit, katërskuadra do të zbresin në kategorinë e

parë, ndërkohë që dy më të mirat e kat-egorisë së parë, do të ngjiten në kate-gorinë superiore, e cila vitin e ardhshëmdo të zhvillohet me pjesëmarrjen e dh-jetë skuadrave. Shorti do të organizo-het nga Sektori i Garave dhe do tëtërhiqet nga Sekretari i PërgjithshëmIlir Shulku dhe zv/sekretari Besnik Çela.

www.sot.com.al

Trajneri i "demave" e sheh të ardhmen me entuziazëm dhe paralajmëron kthimin e famshëm të skuadrës së kuqe

Arena", me kapacitet 11 000 vende, ipëruruar në vitin 2010.

FormacioniFormacioni i Skënderbeut është

zbuluar, me ndonjë ndryshim të vogël.Shehi në portë dhe përpara tij, nëqendër të mbrojtjes Gvozdenoviç dheRadas. Në krahun e majtë Arapi dhenë të djathtën Souza. Në mesfushë, përherë të parë Shkëmbi është parë për-para mbrojtjes, pra disi më i tërhequr,ndërkohë që Orelesi dhe Lilaj kanëqenë në qendër të mesit të fushës dhenga krahët, Lika nga e majta dhe Sefanga e djathta. Në sulm i vetëm ka qën-druar Pero Pejiç dhe sipas kësaj skeme,4-1-4-1, Josa është i kënaqur dhe pre-tendon të marrë të paktën një barazimnë ndeshjen e parë. Duket qartë qëSkënderbeu në Baku do të mendojë mëshumë për t'u mbrojtur dhe me këtaemra lojtarësh që ka në përbërje, ob-jektivi mund të arrihet, që Skënderbeudo të mos pësojë gol.

Neftçi, përbërja dhe suksesetNeftçi Baku është favorit jo vetëm

sepse luan në shtëpi, por duket ngakoeficientët e vendosur, përbërja e ekip-it, eksperienca më e madhe në Europëdhe më kryesorja, financat, që i ka mëtë larta se Skënderbeu. Neftç ka luajtur42 ndeshje europiane, nga këto 16ndeshje në Ligën e Kampioneve, kun-drejt 4 të Skënderbeut. Neftçi ka kalu-ar edhe ture në Europë, ndërsa kampi-onët e Shqipërisë ende jo. Futbollistimë me vlerë te kampionët e Azerbajx-hanit e kalon shifrën e 600 mijë eu-rove, ndërsa te Skënderbeu shkon derinë 300 mijë euro kartoni. Pra, dukshëmqë dy ekipet kanë diferenca.

"do të ishte diçka shumë ebukur që Skënderbeu të mund

të kualifikohej përballë tyre,por duhet pranuar dhe e dinë

mirë këtë dhe vetë lojtarët dhestafi i Skënderbeut, se është

shumë e vështirë të ndodhë kyversion zhvillimi. Shanset më

të mëdha për kualifikim i kaskuadra azerbajxhanase..."

mpionat, aq më tepër që kemi njëdetyrim historik për vetë emrin qëmbajmë. Ne do të lozim për të dhënëmaksimumin në kampionat dhe tëgjithë së bashku t'ia dalim në këtëdrejtim"- thotë Lika. Të kuqtë vazh-dojnë të kenë merkaton kryefjalë dhenë fokus të tyre, krahas Hallaçit, Al-lmuçës apo Prognit janë edhe dyshjae mesfushës më kualitative në Super-ligë- Gjergji Muzaka dhe GilmanLika. Në të vërtetë entuziazmi i tra-jnerit Hasan Lika duket i përligjurpasi presidenti Sallaku ka premtuarse merkato e emrave cilësorë do tëvazhdojë deri në fuqizimin e partiza-nit me elementët e dëshiruar.

E E E E E MMMMMërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 ërkurë 17 KKKKKorrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 2013orrik 201324 GAZETA SOT

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

www.sot.com.al

Presidenti/ Interi shitet te aziatikët,Morati mbetet president nderi

Trajneri/ Vilanova: S'kamkontakte me Guardiolën

Ditë të nxehta për shitjen e aksionevetë Interit. Presidenti zikaltër, Masi-

mo Morati duket se ka vendosur ta mbyllëmarrëveshjen me biznesmenin Erik Thohir.Biznesmeni Indonezian zbuloi për një gazetëvendase se Interi ka qenë gjithmonë një ob-jektiv për të, duke konfirmuar se negociatatjanë në një moment vendimtar. Për momen-tin këshilltarët ligjorë të biznesmenit kanëarritur një marrëveshje paraprake e cilaparashikon shitjen e shoqërisë që ka në gji-rin e saj Interin, në dy faza. Fillimisht Thohir

Guardiola nuk ka aspak të drejtë.Asnjëri nga drejtuesit nuk e ka

përdorur sëmundjen time kundër tij. Utakuam në Nju Jork kur shkova për herë tëparë. Më pas gjatë dy muajve që qëndrovapër kurim, nuk u pamë më, por nuk ishtefaji im. Guardiola është miku im dhe unëkisha nevojë për të", shprehet trajneri iBarçës, Tito Vilanova. Sa i përket irritimit tëmundshëm të Guardiolës pas pranimit të

do të blejë vetëm 30 për qind të aksioneve ndër-sa Masimo Morati do të mbetet president, dhemë pas biznesmeni indonezian do të marrëfrenat e shoqërisë. Një marrëveshje e logjik-shme kjo duke parë dëshirën e manjiatit azia-tik për të drejtuar në të ardhmen shoqërinëzikaltër. Nga ana tjetër, Masimo Morati, i ciliështë shprehur disa herë se presidenca do të vazh-dojë të mbetet në duart e tij, duket është dorëzuarndaj milionëve me burim nga Indonezia, për t'idhënë frymë shoqërisë që vitet e fundit po për-ballet me probleme të shumta financiare.

Reali kalonJunajtid,

bëhet klubi mëi pasur i botës

ofertës së klubit për të drejtuar skuadrën, Vil-anova sqaroi: "Kur m'u afrua detyra e trajner-it, i pari që më inkurajoi për ta pranuar ishtePep. E njoh prej 28 vjetësh, ai është miku im.Do të doja që kjo zhurmë të transformohejnë diçka pozitive për barcelonizmin." Komen-ti i trajnerit katalanas për dyshen Mesi-Ne-jmar ishte me superlativa. "Duhet të jemi tëlumtur dhe me shumë fat që kemi në skuadërsi Mesin ashtu edhe Nejmar."

Adriatik BALLA

R evista e famshme "Forbes" bën një vlerësim të klubevefutbollistike më të pasura të botës dhe r rezultatet e rejajapin një pamje krejt ndryshe të asaj që jemi mësuar tëdimë deri tani. Reali i Madridit ia del mbanë të mundë

Mançester Junajtid 3,3 me 3,17. Në fakt për dy emrat sportivë shifra tëtilla kanë pak kuptim, pasi nuk bëhet fjalë për gola. Në të vërtetë këtoshifra janë miliardë dollarë. Skuadra e drejtuar nga presidenti Floren-tino Perez shndërrohet kështu, sipas "Forbes", ekipi më i pasur në botë,një klasifikim që bëhet në bazë të fitimeve, borxheve dhe besuesh-

mërisë. Për herë të parë skuadra madrilene ka arritur të lërë pas "Djajtë eJunajtid", të cilët prej shumë vitesh mbanin statusin e klubit më të pasur.Me sa duket rritjen më të madhe të fitimeve ia ka dhënë Realit "Adidas" dhe"Emirates Airlines", të cilët me kontratën e fundit i kanë shtuar me 80milion euro fitimet kësaj skuadre, ndërkohë që rekordi i të ardhuraveshënohet në sezonin 2011/2012, kur Reali përfitoi 650 milion euro. Gjith-sesi në vendin e dytë mbetet Mançester Junajtid, skuadra e drejtuar ngafamilja e famshme amerikane Glazer dhe që i sigurojnë klubit të tyre 32sponsor. Sponsorët kryesorë që i kanë sjellë një rritje Mançesterit janë"Chevrolete" dhe gjiganti i sigurimeve "AON". Në vendin e tretë në klas-ifikim është një tjetër klub i madh spanjoll, Barcelona. Kampionët në fuqitë Spanjës vlejnë 2.6 miliard, kjo është një shifër nga e cila janë zbriturpadyshim edhe paratë e blerjes së Nejmar. Megjithatë për momentin Bar-celona mbetet marka më e famshme në botë në rrjetet sociale pasi nëFacebook dhe Tëitter ka 61 milion ndjekës. Pasi është vërtetuar se markatmë të shtrenjtat në botë janë klube futbolli, në klasifikim më poshtë ren-diten skuadra bejzbolli dhe futbolli amerikan. Pra skuadra e bejzbollit"Nju Jork Jankis", e cila ka vlerën e 2,3 miliardëve dhe skuadrat e futbollitamerikan "Dallas Koubojs" 2.1 miliard dhe "Nju England Patriots" 1.636miliard. Për të gjetur një tjetër skuadër futbolli europian duhet të zbresëshnë vendin e 10 ku është Arsenali dhe dy vende poshtë tyre Bajerni i Muni-hut që vlen 1,390 miliard, dyfishi i vleftës së Dortmundit. Në vendin e 21-të në këtë klasifikim gjendet Ferrari që vlen 1.15 miliard, ndërsa Milani nëvendin e 37 me vleftën e 945 milion dollarëve. Duke u kthyer te futbolli,besohet e Reali është tashmë një klub "galaktikësh". "Los Blankos" mar-rin kështu kryesimin dhe ka shumë gjasë të mos e lëshojnë për disa vite,nisur dhe nga shumat marramendëse që po investo hen. Natyrisht pritetnjë rritje e Bajernit të Munihut në vitet në vazhdim, ashtu sikurse ka njërënie të fuqisë së pasurisë së klubeve italiane.

Qëndrimi/ Da Laurentis kritikonUEFA: Na trajton me lëmoshë

Aurelio De Laurentis befason sërish me de-klaratat e tij. Presidenti i Napolit tha se nuk dota kishte shitur Kavanin për çështje principidhe etike, por problem ishte shifra absurde eklauzolës për prishjen e kontratës, që Paris SaintGermain u tregua e gatshme për ta paguar. "Nësenë kontratë nuk do ishte klauzola 64 milionëeuro për prishjen e saj, nuk do ta kisha shiturKavanin për çështje principi. Sepse me paranuk mund të blihet gjithçka. Çdo vit m'u deshta rrisja çmimin e kartonit të Kavanit, aq saerdhëm në një pikë ku shifra ishte më e lartënga shuma që Bajerni i Munihut përfitoi ngasuksesi në Champions Ligë." Më pas presidentinapolitan sulmon UEFA-n, që sipas tij nuk zh-villon futbollin, por bën politikë. Nga mënyrasesi zhvillohen zgjedhjet, UEFA është shndër-ruar në një qendër politike. Pastaj me shumatqë u akordon klubeve pjesëmarrës në EuropaLigë dhe Champions Ligë na trajton sikur pokërkojmë lëmoshë. Nga një miliardë Euro qëjanë për t'u ndarë klubeve u akordohen nga 200deri 400 milionë. Turo", tha De Laurentis.

Mesfushori/ Busketsrinovon me Barcelonën

Klubi i Barcelonës, ka konfirmuar sot nëfaqen e saj zyrtare që Serxhio Buskets ka vazh-duar kontratën. Marrëveshja e re është e vlef-shme deri më 30 qershor 2018, me një opsionqë të vazhdohet edhe një viti tjetër. Ndërkohë,ekipi nga "Kamp Nou", ka njoftuar se klauzolëblerjes së tij është 150 milionë euro. Busketsqë nga sezoni 2008/2009 ka zhvilluar rreth 238paraqitjet për Barcelonën. Ditë më parë rino-voi kontratën me klubin katalanas dhembrojtësi Zherard Pike, për të cilin thuhej sekishte prishur raportet me "blaugranat" porrezultoi jo i vërtetë si lajm e për pasojë mundi tëzgjasë kontratën me klubin e tij.

Sulmuesi/ Vija: Unë do tazëvendësoj si duhet Falkaon

David Vija është mjaft ambicioz, në ek-speriencën e tij me Atletiko Madridin. Sul-muesi spanjoll iu bashkua skuadrësmadrilene nga Barcelona për 5,1 milionëeuro, ndërsa pret të jetë i suksesshëm në"Vincente Kalderon". "Jam mjaft i lumtur.Atletiko Madridi e ka shfaqur dashurinëpër të cilën kisha nevojë. Është një kënaqë-si për mua që të jem në këtë klub të madh.Do të jap gjithçka për Atletikon. Jam mjafti motivuar për sezonin tjetër. Dua t'i bëj ti-fozët dhe klubin të lumtur. Kjo është njësfidë e madhe për mua", u shpreh Vija. Ish-futbollisti i Valencias synon ta zëvendësojënë mënyrën më të mirë të mundshme të lar-guarin Radamel Falkao, i cili javë më parëiu bashkua Monakos. "Jam këtu për ta ndi-hmuar skuadrën, e cila po fiton trofe. Ishai lumtur në Barcelonë, por në vitin e funditnuk kam luajtur aq sa kisha dëshirë. Do tajap më të mirën nga vetja te Atletiko nëmënyrë që skuadra të mos e ndiejë mung-esën e Falkaos', tha Vija.

Çiklizëm/ Frujmë rrezikonaksident, fiton Rui Kosta

Portugezi Rui Costa ngrin pretendentëte Tour de France duke fituar etapën e 16-tëpas një arratie nga grupi kryesor, e cila për-fundoi me avantazhin e rreth 12 minutavenga kryesuesi i klasifikimit, Kristofer Frujm(Christofer Froome). 26-vjeçari i skuadrësspanjolle, Movistar siguroi avantazhin enevojshëm nga francezi Kristofer Riblon,duke i mbyllur 168 kilometrat e etapës qënisi nga Vaison-la-Romaine dhe përfundoinë Gap, me 42 sekonda avancë, ndërsa Ar-nold Xhenison e mbylli garën në vendinmë të ulët të podiumit. Pak kilometra largfinishit, Frujm rrezikoi një aksident që mundta kishte dëmtuar seriozisht. Në klas-ifikimin e përgjithshëm, Frujm kryeson me4.14 minuta më pak ndaj rivalit holandezBauke Mollema dhe 4 minuta e 25 sekondandaj Alberto Kontador.

Renditja e klubeve më të pasura1. Real Madrid - 3.3 miliardë dollarë

2. Mançester Junajtid - 3.1 miliardë

3. Barcelona - 2.6 miliardë

4. Arsenal - 1.3 miliard

5. Bajern Munih - 1.3 miliard

6. Milan - 945 milionë

7. Çelsi - 901 milionë

8. Juventus - 694 milionë

9. Mançester Siti - 689 milionë

10. Liverpul - 651 milionë

11. Totenhem - 520 milionë

12. Shalke - 498 milionë

13. Borusia Dortmund - 456 milionë

14. Inter- 401 milionë

15. Lion - 368 milionë