pÀ£ÁðlpÀ ªÀÄgÀuÀ¼À ¸ÀagÀpÀëuÁ c¢ü¤aiÀÄªÀÄ, 197676 of 1976) maragala... ·...

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ ¸É¥ÉÖA§gï 6, 2007, ¨sÁUÀ - IVJ AiÀÄ°è 1039 jAzÀ 1061gÀ ªÀgÉV£À ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ.

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ :

CzsÁåAiÀÄ - I

¥ÁægÀA©üPÀ

1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ - II

ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ

3. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É.

4. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ - III

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ

5. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw

6. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw

CzsÁåAiÀÄ - IV

ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

7. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

CzsÁåAiÀÄ - V

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¤§ðAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ

8. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ

8J. 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ Cr ªÀÄAdÆgÁzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ

CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

9. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀÄ.

10. ©zÀÝ CxÀªÁ £Á±ÀªÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À §zÀ°UÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀÄ.

11. ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ.

12. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀvÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

13. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃrzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è ªÉZÀÑzÀ ªÀ¸ÀÆ°.

14. C¦Ã®Ä

2

CzsÁåAiÀÄ - VI

zÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð«zsÁ£À

15. ¸ÀévÀÛ£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

15J. vÀ¤SÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.

15©. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢.

16. 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è d¦üÛ ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀéwÛ£À ©qÀÄUÀqÉUÉ C¢üPÁgÀ.

17. ªÁgÉAmï E®èzÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.

18. zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.

19. C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä C¢üPÁgÀ.

20. ¥ÀæwµÉÃ¢üvÀªÁUÀzÀ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀð£É

21. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÁgÀ.

22. zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.

22J. PÀA¥À¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ - VII

¸ÀAQÃtð

23. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ.

24. £ÀµÀÖ¨sÀwð.

25. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤»vÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

26. PÀrzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÁUÀuÉ.

27. ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.

27J. F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæªÀvÀð£É¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ «£Á¬Äw.

28. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963PÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

29. 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉÃ±À ¸ÀA.14gÀ ¤gÀ¸À£À.

C£ÀÄ¸ÀÆa - I

C£ÀÄ¸ÀÆa - II

GzÉÝÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À ºÉÃ½PÉ

I 1976gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 76.- PÉÊUÁjQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ MvÀÛqÀ¢AzÁV £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀUÀ¼À

¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¨sÁjÃ ºÁ¤ GAmÁVzÉ. £ÀªÀÄä £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀlÖtUÀ¼À°è£À ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±ÀzÀ ªÉÄÃ°£À MvÀÛqÀªÀÅ £ÉgÀ¼ÀÄ

¤ÃqÀÄªÀ, ªÁvÁªÀgÀtzÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀVÎ¸ÀÄªÀ, ¸ÀºÀd ¸ËAzÀAiÀÄð ¤ÃqÀÄªÀ, PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß

¥Àj±ÀÄzÀÞUÉÆ½¸ÀÄªÀ, ±À§ÝªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ªÀÄgÀUÀ½UÉ wÃªÀæ «¥ÀvÀÛ£ÀÄß MrØzÉ.

3

¨sÁj ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀÄªÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è£À CgÀtå ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ±ÉÃPÀqÀªÁgÀÄ CUÀvÀå ªÀÄlÖQÌAvÀ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ EzÉ.

G½zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀjAzÁV «£Á±ÀPÁj ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÉ. EzÀÄ zÀQët ¨sÁgÀvÀzÀ

¥ÀæªÀÄÄR £À¢UÀ¼À d¯Á£ÀAiÀÄ£À ªÀ®AiÀÄªÁVzÉ. ¨sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÁV ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è

¨sÀÆ¸ÀªÉvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁºÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑªÉ. »ÃUÁV ªÀµÀðzÀ ¨ÁQ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÉÆgÉºÀjªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. £ÀªÀÄä §ºÀÄ

PÉÆÃn AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À d¯Á±ÀAiÀÄUÀ¼À°è ºÀÆ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉ ºÉZÁÑVzÉ.

gÁdåzÀ ¥ÀÆªÀð f¯ÉèUÀ½gÀÄªÀ «±Á® ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è PÁëªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §gÀUÁ® ¦ÃrvÀ ¥Àj¹Üw ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ

EzÉ. ªÀÄ¼É ¨ÉÃPÁ©nÖ §gÀÄwÛzÉ. ©Ã¸ÀÄªÀ UÁ½AiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV ªÀÄtÂÚ£À vÉÃªÁA±ÀªÀÅ «¥ÀjÃvÀªÁV £À²¸ÀÄwÛzÉ.

GgÀÄªÀ®Ä PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÁV, zÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀUÀtÂAiÀÄ£ÉßÃ ¨ÉgÀtÂAiÀiÁV EAzsÀ£ÀzÀAvÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ

¸Á®ÄªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁVªÉ. CgÀtå PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶UÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ ¸À«ÄÃPÀj¹zÀ°è PÀÈ¶ ªÀÄvÀÄÛ

¥À±ÀÄ¸ÀAUÉÆÃ¥À£ÉUÀ½UÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ. ºÉÆ®UÀ¼À §zÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀªÀÄ CAvÀgÀUÀ¼À°è «gÀ¼ÀªÁV ¨É¼É¹zÀ

ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ½VAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¢ézÀ¼À eÁwAiÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀjAzÁV ªÀÄtÂÚ£À

¸ÀÄzsÁgÀuÉ, ºÀ¹gÉ¯É UÉÆ§âgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄÃªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÈ¶UÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

C®èzÉ, ZË©Ã£É ªÀÄvÀÄÛ GgÀÄªÀ®£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀzÀå £ÁªÀÅ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀºÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ½®èzÀ PÀqÉUÉ PÀ¤µÀ×

¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄªÀAvÉ ¤AiÀÄ«Ä¸À®Ä ±Á¸À£À gÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀ C¤ªÁAiÀÄð ¹ÜwUÉ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÉÝÃªÉ.

(¢£ÁAPÀ 8.11.1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV- 2J AiÀÄ°è ¸ÀASÉå 4417 JAzÀÄ

16£ÉÃ ¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

II 1977gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 21.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ (1976gÀ

PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 76) 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ 6£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ, MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀ

UÀÈºÀ §¼ÀPÉUÁV CAxÀ PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, 2 WÀ£À «ÄÃlgï UÁvÀæzÀ

ZË©Ã£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÆªÀgÉ l£ï ¸ËzÉAiÀÄµÀÖ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌzÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä EgÀÄªÀ CAxÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr®UÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ««zsÀ ªÉÃ¢PÉUÀ½AzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ

PÉÆÃjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÀÈ¶PÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ªÁ¸ÀÛ«PÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ºÁUÉ PÀrAiÀÄÄªÀ

ªÀÄgÀUÀ½AzÀ 2 WÀ£À «ÄÃlgï UÁvÀæzÀ ZË©Ã£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ l£ïUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀAvÉ

D «ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr®UÉÆ½¸À®Ä FUÀ ¤zsÀðj¸À¯ÁVzÉ.

ªÁtÂdå GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÈºÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV §¼ÀPÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV PÁå¸ÀÄj£Á ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¦AiÀiÁ ªÉÊn£Á

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀAvÀºÀ ªÀÄ¯É£ÁqÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è CAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀºÀÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ

¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÉÌ CrØAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¹éÃPÀj¹zÉ.

CAvÀºÀ ªÀÄgÀUÀ¼À £ÉqÀÄvÉÆÃ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä SÁ¸ÀVÃ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ

GzÉÝÃ±ÀªÁVzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ CAvÀºÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀ«ºÁPÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤§ðAzsÀ ºÉÃgÀÄªÀÅzÀÄ C®è.

4

DzÀÄzÀjAzÀ, ªÉÄÃ°£À JgÀqÀÄ «zsÀzÀ ªÀÄgÀUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ «£Á¬Äw

¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

DzÀÄzÀjAzÀ F «zsÉÃAiÀÄPÀ.

(¢£ÁAPÀ 17.7.1977gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ - IV, 2J zÀ°è ¸ÀASÉå 489 JAzÀÄ

3£ÉÃ ¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

III 1979gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 14.- ZÀºÁ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ GgÀÄªÀ®£ÀÄß

MzÀV¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, ZÀºÀ vÉÆÃlUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀAvÀºÀ ¥ÀÆgÀPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ

«£Á¬Äw ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ.

¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.

«zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄÄ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°è®èzÀ PÁgÀt MAzÀÄ CzsÁåzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ

§zÀ°UÉ F «zsÉÃAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä GzÉÝÃ²¸À¯ÁVzÉ.

(«.¥À. «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 1979jAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.)

IV 1987gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 39.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ 8£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (7)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀæPÁgÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ MqÉvÀ£À CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÉqÀªÀ®Ä EgÀÄªÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ PÁå¸ÀÄj£Á ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¦AiÀiÁ ªÉÊn£Á ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀ« ºÁPÀÄªÀÅzÀPÉÌ

C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è. d£ÀgÀÄ fÃ«¥Àj¸ÀgÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÁzÀ GgÀÄªÀ®Ä,

ªÉÄÃªÀÅ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹PÉÆ¼Àî®Ä vÀªÀÄä ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ««zsÀ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹gÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÄÃ¯É ºÉÃ¼À¯ÁzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀgÀÄ ¨É¼É¹gÀÄªÀAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä

«¢ü¹zÀ ¤§ðAzsÀªÀÅ, SÁ¸ÀVÃ ¨sÀÆ«ÄUÀ¼À°è ªÀÄgÀ ¨É¼É¸ÀÄ«PÉUÉ C£ÀÄvÉÛÃdPÀªÁV ¥Àjt«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ,

8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ CAxÀ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀzÀAvÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ eÁwAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

¸ÉÃj¸À®Ä (7)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝÃ²¸À¯ÁVzÉ.


(¢£ÁAPÀ 8.9.1987gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ IV, 2-J AiÀÄ°è ¸ÀASÉå 592 DV

¥ÀÄl 3 gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

V 1998gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12.- F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV, PÀ£ÁðlPÀ

CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963£ÀÄß (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 5) wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ, JAzÀgÉ:-

(1) UÀAzsÀzÀ ªÀÄgÀzÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ``UÀAzsÀzÉuÉÚ'' AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

5

(2) UÁæªÀÄ CgÀtå ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj¨sÁ¶¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ gÀZÀ£ÉUÉ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(3) ªÀÄgÀPÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁSÁð£É, EvÁå¢UÀ½UÉ ¯ÉÊ¸É£ïì ªÀÄAdÆgÁw CxÀªÁ £À«ÃPÀgÀuÉUÁV ±ÀÄ®Ì

«¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(4) 62£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áé¢üÃ£À ¥Àr¹PÉÆAqÀ ¸ÀéwÛ£À ©qÀÄUÀqÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä, CgÀtå C¢üPÁjAiÀÄÄ

CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ ¸ÀªÀÄªÁzÀ ¨ÁåAPï UÁågÀAn ¤ÃqÀÄªÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(5) gÁf ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½AzÀ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ºÉaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(6) ¯ÉÊ¸É£ïìzÁgÀ£À £ËPÀgÀgÀ PÀÈvÀåUÀ½UÁV zÀAr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£À

«µÀAiÀÄUÀ½UÉ G¥À§A¢ü¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁVzÉ, JAzÀgÉ:-

(i) ¹éÃPÀj¹zÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ «¯É ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ

CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(ii) PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀiÁ£Àw£À°èqÀ®Ä

G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(iii) gÀ§âgï ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀ PÀÈ¶UÁV, CzÀgÀ PÀÈ¶ CxÀªÁ PÀÈ¶ «¸ÀÛgÀuÉUÁV J¯Áè ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ, 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä C£ÀÄªÀÄw

¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.


(1997gÀ «.¥À. «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 5jAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ (PÀqÀvÀ ¸ÀASÉå r¦JJ¯ï 53

J¯ï.f.J£ï 97).)

VI 2000gÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 20.- PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¸ÀÄªÀµÀÖgÀ

ªÀÄnÖUÉ, 1999gÀ PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À (wzÀÄÝ¥Àr) «zsÉÃAiÀÄPÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

G¥À§A¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ,-

(1) zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ¤SÁ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ

C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀAvÀºÀªÉÃ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀtå C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤»vÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ

CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀj ¸ÀA»vÉAiÀÄ 190£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV£À ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ

¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

(2) CgÀtå GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CgÀtå C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀÅ ¸ÁPÀëöåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(3) C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ;

(4) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¨ÁQ¬ÄgÀÄªÀ vÉjUÉ, ¸ÁéªÀÄå±ÀÄ®Ì, EvÁå¢UÀ¼À ªÀ¸ÀÆ°UÁV CgÀtå

¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæAiÀÄAvÉ

¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;

6

(5) CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è ªÀiÁrzÀ PÀÈvÀåUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è MAzÀÄ zÁªÉ

CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉ ºÀÆqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

CzÀ®èzÉ, vÀ¤SÉ «µÀAiÀÄzÀ°è zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÉÆ°Ã¸ï oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ

C¢üPÁjUÉ EgÀÄªÀAvÀºÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÉßÃ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ°è ¤»vÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß

190£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV EgÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄAvÉ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉ.


(1999gÀ «.¸À. «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀASÉå 13 jAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ).

7

1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ ¸ÀASÉå 76

(1976gÀ r¸ÉA§gï £Á®Ì£ÉÃ ¢£ÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±ÉÃµÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976

(1976gÀ r¸ÉA§gï ªÉÆzÀ® ¢£ÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉ¢zÉ.)

(1977gÀ 21, 1979gÀ 14, 1987gÀ 39, 1998gÀ 12 ªÀÄvÀÄÛ 2000zÀ 20£ÉÃ C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀAvÉ.)

gÁdåzÀ°è£À ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV GvÀÛªÀÄ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀÄªÀ MAzÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ.

vÀéjvÀ UÀwAiÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀt, PÉÊUÁjQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑwÛgÀÄªÀ d£À¸ÀASÉå¬ÄAzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ

UÁæ«ÄÃt ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃZÀ£Á gÀ»vÀªÁV PÀrAiÀÄÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÁV

C¤AiÀÄvÀªÁV ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀÄªÀÅzÀÄ, §gÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀªÉvÀ GAmÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

vÀvÀàjuÁªÀÄªÁV fÃ« ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÉëÆÃ¨sÉ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ - EªÀÅUÀ½UÉ JqÉªÀiÁrPÉÆnÖgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdåzÀ°è£À ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ

fÃ« ¥Àj¹Üw ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï¸ÁÜ¦¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ

¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÁV G¥À§A¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ «»vÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ;

¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ E¥ÀàvÉÛÃ¼À£ÉÃ ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ

C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

CzsÁåAiÀÄ - I

¥ÁægÀA©üPÀ

1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) EzÀÄ ErÃ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ 1976gÀ dÄ¯ÉÊ ºÀ¢£ÉÃ¼À£ÉÃ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

EvÀgÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ 1[¢£ÁAPÀ]1 zÀAzÀÄ eÁjUÉ

§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ««zsÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ, ««zsÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ

CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¨sÁUÀUÀ½UÉ ««zsÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

1. F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ 1.11.1981jAzÀ eÁjUÉ §A¢ªÉ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÀÅ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°èzÉ.

2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-

(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ``UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À'' JAzÀgÉ 1£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ

G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ;

8

(©) ``¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ MAzÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¤UÀªÀÄ, CxÀªÁ MAzÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ

CxÀªÁ MAzÀÄ 1[¥ÀlÖt ¥ÀAZÁAiÀÄw CxÀªÁ MAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw]1;

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.05.1998jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.

(¹) ``ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ'' JAzÀgÉ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV

ªÀÄgÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ½UÉ GAmÁUÀÄªÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

PÀvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ºÉÆ¸À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¹ ¨É¼É¸ÀÄªÀÅzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(r) ``¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ'' JAzÀgÉ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è

gÀa¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D C¢ü¤AiÀÄªÀÄ;

(E) ``UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±À'' JAzÀgÉ I ªÀÄvÀÄÛ II£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ D jÃwAiÀÄ

¥ÀæzÉÃ±À;

(J¥sï) ``ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ'' JAzÀgÉ PÁAqÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÀÄUÀ½AzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß

¨ÉÃgÀÄ¸À»vÀªÁV QvÀÄÛºÁPÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è ¸ÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀvÀÛj¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ

vÉÆUÀmÉ PÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ½UÉ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀUÉÆ½¸À®Ä ªÀÈPÀë £Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;

(f) ``ªÀÄgÀ'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀ CxÀªÁ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ

ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäªÉAiÉÆÃ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVªÉAiÉÆÃ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ PÁAqÀ

CxÀªÁ ±ÀjÃgÀªÀÅ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉAiÀÄ°è LzÀÆªÀgÉ ¸ÉAn«ÄÃljVAvÀ PÀrªÉÄ E®èªÉÇÃ ºÁUÀÆ

£É®ªÀÄlÖ¢AzÀ MAzÀÄ «ÄÃljVAvÀ PÀrªÉÄ JvÀÛgÀ E®èªÉÇÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁqÀÄ VqÀ ªÀÄvÀÄÛ

EzÀgÀ°è vÁ¼É, ©¢gÀÄ, ªÉÆÃlÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, PÀÄgÀÄZÀ®Ä VqÀ, ¨ÉvÀÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀÄgÀzÀ

¸À¹UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EzÀgÀ°è UÀAzsÀzÀªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ©ÃmÉ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀÅ¢®è;

(ºÉZï) ̀`ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁj'' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV 1[¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå

¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj]1AiÀÄÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå) ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ £ÉÃ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ M§â

CgÀuÁå¢üPÁj;


(L) ``£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À'' JAzÀgÉ MAzÀÄ 1[«±Á®ªÁzÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À, MAzÀÄ aPÀÌ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À CxÀªÁ

MAzÀÄ ªÀÄzsÀåAvÀgÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À]1 ªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ MAzÀÄ ¥ÀæzÉÃ±À;


(eÉ) ``ªÀÄgÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ'' JAzÀgÉ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRå ¨É¼ÉAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÉPÉÖÃj£À°è

CAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÀASÉåAiÀÄÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀÄAqÀÄ d«ÄÃ£ÀÄ.

9

(2) EzÀgÀ°è §¼À¸À¯ÁVgÀÄªÀ DzÀgÉ ¥Àj¨sÁ¶¹®èzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ CxÀðUÀ¼À£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - II

ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ

3. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀUÀgÀ

¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ LªÀgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(J) MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ,-

(i) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¤UÀªÀÄ, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ 1[¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw]1 AiÀÄ

ªÀÄºÁ¥ËgÀ CxÀªÁ CzsÀåPÀë;


(ii) «¨sÁVÃAiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁj CxÀªÁ DvÀ£À £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ªÀåQÛ;

(iii) C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ f¯Áè vÉÆÃlUÁjPÉ C¢üPÁj;

(iv) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ PÀ«ÄµÀ£Àgï CxÀªÁ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj; ªÀÄvÀÄÛ

(v) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ªÀÄºÁ¥ËgÀ CxÀªÁ CzsÀåPÀë£ÀÄ £ÁªÀÄ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¤UÀªÀÄ,

¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvï, 1[¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw]1 AiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¤UÀªÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ 1[¥ÀlÖt ¥ÀAZÁ¬Äw]1 AiÀÄÄ gÀzÁÝVgÀÄªÀ°è,

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.


(©) I £ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀPÁÌV,-

(i) C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj;

(ii) «±ÉÃµÀ f¯Áè¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÀ f¯Áè¢üPÁj¬Ä®è¢gÀÄªÉqÉAiÀÄ°è f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁj;

(iii) C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀÆ¥ÀjAmÉArAUï EAf¤AiÀÄgï, ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(iv) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ E§âgÀÄ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.

(¹) C£ÀÄ¸ÀÆa - II gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀPÁÌV,-

1[(i) vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë;]1


(ii) C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ «¨sÁUÀ C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj;

(iii) «¨sÁVÃAiÀÄ CgÀtå C¢üPÁjAiÀÄÄ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁj;

10

(iv) C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ f¯Áè vÉÆÃlUÁjPÉ C¢üPÁj; 1[(v) CzsÀåPÀë£ÀÄ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwAiÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸Àå.]1

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.5.1998jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. ]

(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ¯ÉÆè§âgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°è «±ÉÃµÀ eÁÕ£À CxÀªÁ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ

ºÉÆA¢gÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ªÀÄÆªÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ

¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üUÉ ¸ÀºÀ-¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¸ÉÃj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.

4. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ.- (1) ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CzsÀåPÀëgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉÆªÉÄä ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è

PÁAiÀÄð PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ MlÄÖ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉÃ MAzÀgÀµÀÄÖ ¨sÁUÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - III

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ

5. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw.- (1) 1[¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ]1 (¸ÁªÀiÁ£Àå) F

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV (2)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀtPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀPÉÌ

M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ CgÀuÁå¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.


(2) CAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ,-

(i) 1[zÉÆqÀØ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À]1 ªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

CgÀtå¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;


(ii) 1[¸ÀtÚ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À CxÀªÁ ªÀÄzsÀåªÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±À]1 ªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ MAzÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è

ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;


(iii) C£ÀÄ¸ÀÆa II gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ «zsÀzÀ MAzÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, ªÀ®AiÀÄ CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄ

zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iv) C£ÀÄ¸ÀÆa I gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ «zsÀzÀ MAzÀÄ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è, «¨sÁVÃAiÀÄ

CgÀuÁå¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

11

6. EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁw.- 1[¥ÀæzsÁ£À ªÀÄÄRå CgÀtå ¸ÀAgÀPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ]1 (¸ÁªÀiÁ£Àå) ªÀÄgÀUÀ¼À

C¢üPÁjUÉ £ÉgÀªÁUÀ®Ä CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ

£ÉÃªÀÄPÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, CªÀgÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ C¢üÃ£ÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.


CzsÁåAiÀÄ - IV

ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

7. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.- ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ

EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ

«±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ,-

(J) CzÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄªÀ J®è ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ;

(©) FVgÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À UÀtw £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÁUÀ¯É¯Áè, J¯Áè ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ

CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀjAzÀ CªÀgÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ §UÉÎ WÉÆÃµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ;

(¹) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀÜ¼ÀªÀÅ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «zsÀzÀ d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ ªÀÄgÀUÀ¼À

¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀºÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw ºÉPÉÖÃjUÉ PÀ¤µÀ× LzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

£ÉqÀÄªÀÅzÀPÉÆÌ¼À¥ÀlÄÖ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀÄªÀ;

(r) £À¸ÀðjUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ, ºÉÆ¸À ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ®Ä §AiÀÄ¸ÀÄªÀ CxÀªÁ £ÉqÀ®Ä

CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ ©zÀÄÝºÉÆÃVgÀÄªÀ ªÀÄgÀPÉÌ §zÀ¯ÁV E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £ÉqÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ©vÀÛ£É

©ÃdUÀ¼À£ÀÄß, ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ;

(E) ºÉÆ¸À gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt¢AzÀ CxÀªÁ FVgÀÄªÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß CUÀ®UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ gÀ¸ÉÛUÀ¼À

GzÀÝPÀÆÌ ºÁQgÀÄªÀ DzÀgÉ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À §zÀ°UÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ fÃªÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéwÛUÉ GAmÁUÀÄªÀ C¥ÁAiÀÄ¢AzÀ gÀQë¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁVgÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÜ¼ÁAvÀj¹

£ÉqÀÄªÀ;

(J¥sï) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¥ÁævÀåQëPÉ ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛgÀuÁ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ

¤ÃqÀÄªÀ;

(f) gÀ¸ÉÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÁå£ÀªÀ£ÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ £À¢UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

¸ÀgÉÆÃªÀgÀUÀ¼À zÀqÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀUÀ¼À°è, ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀ; ªÀÄvÀÄÛ

(JZï) C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ

- dªÁ¨ÁÝj ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12

CzsÁåAiÀÄ - V

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ ¤§ðAzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ

8. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤§ðAzsÀ.- (1) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¢£À¢AzÀ,

vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆrü, DZÀgÀuÉ, PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ,

ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀÆªÀð C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, vÀ£Àß ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ°è CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ°è CxÀªÁ

C£ÀåxÁ EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ d«ÄÃ¤£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ PÀrAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

1[¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è, gÀ§âgï CxÀªÁ ZÀºÀ ¸ÁUÀÄªÀ½UÉ CxÀªÁ ¸ÁUÀÄªÀ½AiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉUÉ

GzÉÝÃ²¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ J®è ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä F

¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.]1

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.5.1998jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

(2) ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄ®Ä EaÒ¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è C£ÀÄªÀÄwUÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ °TvÀzÀ°è Cfð ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CfðAiÀÄ eÉÆvÉ ¤ªÉÃ±À£À CxÀªÁ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ¼ÀÄ,

PÀrAiÀÄ®Ä PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀASÉå, vÀgÀºÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ ¤ªÉÃ±À£À £ÀPÉë

CxÀªÁ ªÉÆÃdtÂ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹ ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À ¸ÀºÀªÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ

CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB

ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, D ªÀÄgÀªÀÅ,-

(i) ¸ÀwÛzÀÝgÉ, gÉÆÃUÀ ¦ÃrvÀªÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ UÁ½UÉ ©¢ÝzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(ii) CgÀtå «eÁÕ£ÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥ÀÆtð ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iii) fÃªÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀéwÛUÉ C¥ÁAiÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀAwzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(iv) ¸ÀAZÁgÀPÉÌ CrØAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(v) ¨ÉAQ, ¹r®Ä, ªÀÄ¼É CxÀªÁ EvÀgÀ £ÉÊ¸ÀVðPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÁ¤UÉÆ¼ÀUÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

1[(vi) II£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÁUÀÄªÀ½UÉ, ¸ÁUÀÄªÀ½AiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉUÉ CxÀªÁ ¨É¼É

¸ÁUÀÄªÀ½AiÀÄ°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÁV CzÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁVzÀÝgÉ (ºÁUÉ vÉUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ- ¸ÁUÀÄªÀ½,

¸ÁUÀÄªÀ½AiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ CxÀªÁ ¨É¼É ¸ÁUÀÄªÀ½AiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ GzÉÝÃ²¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è J®è

ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAr®è¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ) CxÀªÁ CfðzÁgÀ£À ¸ÀzÁã«PÀ §¼ÀPÉUÁV

CUÀvÀå«zÀÝgÉ]1

- C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.


13

1[(4) ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ «¯É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀ J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄªÁUÀ,-

(J) gÉªÉ£ÀÆå ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß;

(©) ¨sÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß;

(¹) PÀrAiÀÄ®Ä GzÉÝÃ²¹zÀ ªÀÄgÀUÀ¼À C¼ÀvÉUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß; CxÀªÁ

(r) ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß

- ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀµÀÄÖ PÁ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.]1


(5) ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀ°è, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀ

¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¸ÀÛøvÀ

CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ, CfðzÁgÀ£ÀÄ, CzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÉÃ

eÁwAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÆPÀÛ vÀ½AiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ D C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(6) (1)jAzÀ (5)gÀ ªÀgÉV£À G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, DzÀgÉ, ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§ðAzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÁã«PÀ UÀÈºÀ §¼ÀPÉUÁV, CAxÀ PÀÄlÄA§zÀ M§â

¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, MAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ°è MlÄÖ 1[2.8 WÀ£À «ÄÃlgÀÄUÀ½VAvÀ ºÉaÑ®èzÀ

ZË©Ã£É, 2[LªÀvÀÄÛ PÀA§UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©¢gÀÄ]2 ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ l£ïUÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ËzÉ]1 ¹UÀÄªÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀrAiÀÄ®Ä C£ÀåxÁ ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀgÁVzÀÝgÉ CªÀgÀÄ ºÁUÉ PÀrAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.



1[(7) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, 2[PÁå¸ÀjÃ£À, vÉAUÀÄ, Fjwæ£À, ¤Ã®Vj, UÉèöÊgÉ¹rAiÀÄ, ºÉÆ¦AiÀiÁ

ªÉÊn£Á, ¥Áæ¹¦¸ï, gÀ§âgï, ¸É¸Àâ¤AiÀÄ, ¹®égï NPï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ¨Á§Ä¯ï ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß]2 PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ

C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.]1



1[8J. 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ Cr ªÀÄAdÆgÁzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.-

ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, F ªÀÄÄAzÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÁgÀtUÀ½UÁV 8£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è

ªÀÄAdÆgÁzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw

¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ

ºÁUÉ gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-

14

(J) C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀÄ¼ÀÄî CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹gÀÄªÀÅzÀÄ;

(©) ºÀQÌ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è zÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ;

(¹) ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä ¤ÃrgÀÄªÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ zÀÄ§ð¼ÀPÉ;

(r) ªÀÄgÀ PÀrAiÀÄ®Ä ¤ÃrgÀÄªÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ;

(E) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

DzÉÃ±ÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ G®èAWÀ£É;

(J¥sï) C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr®èzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ;

(f) C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «ªÁzÀ EgÀÄªÀÅzÀÄ.]1


9. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¸ÀÛøvÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀzÀj ªÀÄgÀUÀ¼À

¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁVgÀÄªÀAvÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉÃ d«ÄÃ¤£À°ègÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ

UÀÄtªÀÄlÖUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÁPÀ¶Ö®èªÉAzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ,

DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, d«ÄÃ¤£À ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ ªÀÄ£À« ¸À°è¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±À ¤Ãr,

DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ºÉZÀÄÑªÀj ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß

DzÉÃ±ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è £ÉqÀÄªÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) d«ÄÃ¤£À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀA¢¤AzÀ, ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¸ÀÛj¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ

CAxÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

10. ©zÀÝ CxÀªÁ £Á±ÀªÁzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À §zÀ°UÉ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄgÀªÀÅ ©¢ÝzÀÝ°è

CxÀªÁ UÁ½, ¨ÉAQ, ¹r®Ä, zsÁgÁPÁgÀ ªÀÄ¼É CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ £ÉÊ¸ÀVðPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ £Á±ÀªÁVzÀÝgÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À

C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÁ£ÁVAiÉÄÃ CxÀªÁ CªÀ¤UÉ ªÀiÁ»w w½zÀ ªÉÄÃ¯É, CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ºÁUÉ ©zÀÝ CxÀªÁ £Á±ÀºÉÆA¢zÀ ªÀÄgÀzÀ §zÀ°UÉ CzÉÃ

vÀ½AiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ vÀ½AiÀÄ ªÀÄgÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß CzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è CxÀªÁ DzÉÃ±ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ

EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è £ÉqÀÄªÀAvÉ CAxÀ ªÀiÁ°ÃPÀ£À£ÀÄß CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) d«ÄÃ¤£À ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, CAxÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀA¢¤AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ

¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «¸ÀÛj¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ CzÀ£ÀÄß

¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

11. ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ.- 12£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, 8, 9 CxÀªÁ 10£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀ®Ä, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀ d«ÄÃ¤£À ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ

15

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¸ÀAgÀQë¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß

¸ÀÄ¤²ÑvÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ£À PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

12. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀvÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è

¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, CªÀÅUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ

CªÀ¢üUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß zÀvÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ, ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ C£ÀÄªÀÄw

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è, ¸ÀzÀj ªÀåQÛ, ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ªÀÄgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ dªÁ¨ÁÝgÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¤ÃrzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è ªÉZÀÑzÀ ªÀ¸ÀÆ°.- ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ, 8, 9 CxÀªÁ 10£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À CrAiÀÄ°è ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ, ªÀÄ£À« ¸À°è¸À®Ä MAzÀÄ

¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£À «gÀÄzÀÞ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ¸ÀévÀ: CªÀ±Àå PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV ªÀ»¸À¯ÁzÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ªÀiÁ°ÃPÀ¤AzÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀUÀ¼À

C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, D ªÉÆ§®UÀÄ ºÁUÀÆ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀµÀðPÉÌ

±ÉÃPÀqÁ DgÀgÀ zÀgÀzÀ°è §rØ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄzÀ ¨ÁQ

JA§AvÉ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

14. C¦Ã®Ä.- (1) 8,1[8J]1, 9 CxÀªÁ 10£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ

DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12 gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.5.1998jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

(2) d«ÄÃ¤£À ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CAxÀ C¦Ã®£ÀÄß zÁR¯ÁäqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À

±ÀÄ®ÌªÀÅ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ

C¦Ã°£À §UÉÎ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) C¦Ã®£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¸À°è¹gÀÄªÀ°è, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ D DzÉÃ±ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ wÃ¦ð£À

¥Á®£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß C¦Ã®ÄzÁgÀ£À «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¤tð¬Ä¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ

C¦Ã®£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ°è, (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ

ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è ªÀÄÆgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀµÀÄÖ

¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16

CzsÁåAiÀÄ - VI

zÀAqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð«zsÁ£À

15. ¸ÀévÀÛ£ÀÄß d¦üÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.- AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ

C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ £ÀA§®Ä ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ PÁgÀt«zÀÝ°è, ¸ÀzÀj C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀ®Ä §¼À¹zÀ

G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅªÉÃ zÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÁUÀuÉ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ

¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ £É®¢AzÀ CxÀªÁ PÁAqÀ¢AzÀ PÀvÀÛj¸À¯ÁzÀ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß

CªÀ£ÀÄ d¦üÛ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. 1[15J. vÀ¤SÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ,

gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÉÆ¼ÀUÉ, 22£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ

CrAiÀÄ°è£À C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, 1973 gÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¥ÉÆ°Ã¸ï

oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁgÀªÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) zÀAqÀ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973gÀ 156£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è

ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ÀÄ oÁuÉ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ oÁuÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀÄªÀ C¢üPÁj JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

15©. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÀgÀ¢.- 15J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ

ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀ¤SÉ £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ DgÉÆÃ¦AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ

dgÀÄV¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÁPÀëöå«zÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀ°è, vÀ¤SÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ

«ZÁgÀuÉ CxÀªÁ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆ°Ã¸ÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß CªÀUÁºÀ£ÉUÉ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß (1973gÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ

¸ÀA»vÉAiÀÄ 190£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀgÀ¢ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.)

¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.]1

1. 2000zÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 20gÀ ªÀÄÆ®PÀ 15J ªÀÄvÀÄÛ 15© ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß 4.10.2000¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

16. 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è d¦üÛ ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀéwÛ£À ©qÀÄUÀqÉUÉ C¢üPÁgÀ.- ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, 15£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è d¦üÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É®è ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÉ£ÉAzÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ CxÀªÁ

C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÀÄ MAzÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

17. ªÁgÉAmï E®èzÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¸ÀPÁgÀtªÁV ±ÀAQ¹zÀgÉ, CAxÀ

ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÄ¼ÉîAzÀÄ £ÀA§®Ä

PÁgÀt«gÀÄªÀ ºÉ¸ÀgÀÄ CxÀªÁ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ CxÀªÁ D ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ¯É vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ£ÉAzÀÄ £ÀA§®Ä

PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÁgÉAmï E®èzÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

17

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀ¸ÀÛVjAiÀiÁzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ, ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, CAxÀ zÀ¸ÀÛVjUÉ

PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ CvÀåAvÀ ºÀwÛgÀzÀ

ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉ, CªÀ£À£ÀÄß §A¢ü¹zÀ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ®Ä CªÀ±ÀåªÁzÀ

ªÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CAxÀ §AzsÀ£ÀzÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ M¼ÀUÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À DzÉÃ±À«®èzÉ ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj C©ügÀPÉëAiÀÄ°è

§A¢ü¹lÄÖPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

18. zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.- 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À

CrAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁrzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÁUÀÄªÀAvÉ

CUÀvÀå¥Àr¹zÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É®è ¥ÀæPÀgÀtzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ

¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÉÆ°Ã¸ï CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀÄªÀÅzÁV ¸ÀÆPÀÛ eÁ«ÄÃ¤£ÉÆA¢UÉ CªÀ£ÀÄ

MAzÀÄ §AzsÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖ ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

19. C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä C¢üPÁgÀ.- ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À C¢üÃ£À

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ CgÀtå, gÉªÉ£ÀÆå CxÀªÁ ¥ÉÆ°Ã¸ï C¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÀÄzsÉå ¥ÀæªÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

20. ¥ÀæwµÉÃ¢üvÀªÁUÀzÀ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀð£É.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, F

C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉ¤¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðPÁÌV CxÀªÁ PÀÈvÀåPÁÌV PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ

dgÀÄV¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½AzÀ

G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ zÀAqÀ£ÉVAvÀ CAxÀ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ£À ²PÉëUÉ CxÀªÁ zÀAqÀ£ÉUÉ

UÀÄjAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, MAzÉÃ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨Áj zÀAr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

21. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄgÀUÀ¼À

C¢üPÁjUÉ,-

(J) 1[D C¥ÀgÁzsÀzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¸ÀéwÛ£À ªÀiË®åzÀ ±ÉÃPÀqÁ E¥ÀàvÉÛöÊzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ]1 ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß gÁf ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä;

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.5.1998 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.

(©) ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¯ÁzÀ CxÀªÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä §zÀÞªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß, CAxÀ

C¢üPÁjAiÀÄÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrzÀ CzÀgÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä

- C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) CAxÀ ªÉÆvÀÛ CxÀªÁ CAxÀ ªÀiË®å CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ CªÉgÀqÀ£ÀÆß CAxÀ C¢üPÁjUÉ

¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É, C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ C©ügÀPÉëAiÀÄ°èzÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀévÀÛ£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÝ°è, CzÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥ÀgÁ¢ü CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ªÀÄÄA¢£À ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

18

22. zÀAqÀUÀ¼ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄªÁzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ

PÁgÁUÀÈºÀªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dÄ¯Áä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ

CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, AiÀiÁªÀ ¸ÀéwÛ£À

¸ÀA§AzsÀzÀ°è C¥ÀgÁzsÀ £ÀqÉ¢zÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî®Ä

DzÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.

1[22J. PÀA¥À¤UÀ½AzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ

MAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀiÁVzÀÝgÉ, D PÀA¥À¤AiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀA¥À¤AiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁVzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ

UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÌ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ

vÀ£Àß Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä vÁ£ÀÄ J®è AiÀÄÄPÀÛ

eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¹zÉÝ£ÉAzÀÄ gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ, CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(2) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ CqÀPÀªÁVzÀÝgÀÆ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀA¥À¤AiÀÄ

AiÀiÁgÉÃ ¤zÉÃð±ÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀë

¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ D C¥ÀgÁzsÀªÀÅ CªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤®ðPÀëöå¢AzÀ £ÀqÉ¢zÉAiÉÄAzÀÄ

DgÉÆÃ¦¸À§ºÀÄzÁVgÀÄªÀ°è, CAxÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ EvÀgÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ D

C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß «gÀÄzÀÞzÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ

vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ.- F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV,-

(J) ``PÀA¥À¤'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ MAzÀÄ ¥sÀªÀÄð£ÀÄß CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À

EvÀgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) MAzÀÄ ¥sÀ«Äð£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ``¤zÉÃð±ÀPÀ'' JAzÀgÉ D ¥sÀ«Äð£À°è£À M§â ¥Á®ÄzÁgÀ.]1


CzsÁåAiÀÄ - VII

¸ÀAQÃtð

23. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ

DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°ègÀÄªÁUÀ, MAzÀÄ

C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°è CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄªÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À°è

CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉV£À C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ°è EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ

19

C¢üªÉÃ±À£ÀzÀ CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆAzÀgÀAvÉ §gÀÄªÀ C¢üªÉÃ±À£ÀUÀ¼À ¤PÀmÉÆÃvÀÛgÀzÀ C¢üªÉÃ±À£ÀªÀÅ

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ, D ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

M¦àzÀgÉ CxÀªÁ D ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è

D ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄ£ÀÄß C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ºÁUÉ

ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÁUÀÆå CAxÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀ¢ÝAiÀiÁwAiÀÄÄ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è »AzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ

¹AzsÀÄvÀéPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

24. £ÀµÀÖ¨sÀwð.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À

ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁgÉÃ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉÃ ©nÖgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

25. ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ PÉ®ªÀÅ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤»vÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀ, ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ F ªÀÄÄA¢£À J®è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ D ¥ÉÊQ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤»vÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-

(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ d«ÄÃ£À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÆÃdtÂ ªÀiÁqÀÄªÀ, ¹ÃªÀiÁgÉÃSÉ UÀÄgÀÄvÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ £ÀPÉë gÀa¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ;

(©) ¸ÁQëUÀ¼À ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß

MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀ°è ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ;

(¹) 1973gÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÉÆÃzsÀ£Á ªÁgÀAl£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ;

(r) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ

CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ;

(E) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ;

(J¥sï) ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ CxÀªÁ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ¤zÉÃð²¸ÀÄªÀ

C¢üPÁgÀ;

(f) AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, CªÀ£À MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ CxÀªÁ CªÀ£À C¢ü¨sÉÆÃUÀzÀ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

d«ÄÃ¤£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ vÀ½UÀ¼À ªÀÄgÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀÄªÀAvÉ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀ

C¢üPÁgÀ.

(2) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁR°¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁPÀëöåªÀÅ, CAxÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß

DgÉÆÃ¦vÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ 1973gÀ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 355£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt,

356£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 357£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è zÁR°¹zÀÝgÉ, CzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ

ªÀÄÄA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀgÀÄªÁAiÀÄzÀ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è CAVÃPÁgÁºÀðªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20

26. PÀrzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÁUÀuÉ.- PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963gÀ (1964gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ

5) 50£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À XVI£ÉÃ CzsÁåAiÀÄªÀÅ, AiÀÄxÉÆÃavÀ

ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À PÀrzÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÁUÀuÉUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

27. ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀ.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ,

PÁ®PÁ®PÉÌ, ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ C¢üÃ£ÀgÁzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ

CªÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV

PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¤ÃqÀ¯ÁzÀ D ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀUÀ¼À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

1[27J. F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ, ¥ÀæªÀvÀð£É¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ «£Á¬Äw.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ,

C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæzÉÃ±À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ

«£Á¬ÄwUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.]1


28. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963PÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ

AiÀiÁªÀÅzÀÆ, PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963 CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¨sÀÆ PÀAzÁAiÀÄ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1964 ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀvÀð£ÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ

G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ºÉaÑUÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÉÝÃ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀ£ÀÄß

£ÀÆå£ÀUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

29. 1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉÃ±À ¸ÀA.14gÀ ¤gÀ¸À£À.- (1) PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ CzsÁåzÉÃ±À,

1976£ÀÄß (1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉÃ±À ¸ÀA 14) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ.

1[(2) ºÁUÉ ¤gÀ¹vÀªÁVzÀÝgÀÆ, ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ

ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÃªÀÄPÁw, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉÃ±À, AiÉÆÃd£É, ¤AiÀÄªÀÄ, £ÀªÀÄÆ£É

CxÀªÁ G¥À«¢üAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ, ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ

¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ

ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÃªÀÄPÁw, C¢ü¸ÀÆZÀ£É, DzÉÃ±À, AiÉÆÃd£É, ¤AiÀÄªÀÄ, £ÀªÀÄÆ£É CxÀªÁ G¥À«¢üUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.]1


21

C£ÀÄ¸ÀÆa - I

[2(E) ¥ÀæPÀgÀt £ÉÆÃr]

gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ªÀÄgÀzÀ gÁ²UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÀÆ

¸ÉÃjzÀAvÉ, 1[xxx]1 ZÀºÀ, gÀ§âgï, 1[xxx]1 CxÀªÁ ¹APÉÆÃ£Á ¸ÁUÀÄªÀ½ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

1. 1998gÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 12gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.5.1998jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.

C£ÀÄ¸ÀÆa -II

[2(E) ¥ÀæPÀgÀt £ÉÆÃr)

1£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃjgÀÄªÀÅzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ d«ÄÃ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 31.10.1981 [¸ÀA. J¥sïJ¥sïr 107 J¥sïnJ¸ï 81]

J¸ï.N. 2494.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ (1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 76)

1£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀt¢AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, 1981gÀ

£ÀªÉA§gï wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß 7(¹), 9, 10, 11, 13, 14, 22£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, E°è F

ªÀÄÄAzÉ PÉÆnÖgÀÄªÀ vÀBSÉÛAiÀÄ ¨sÁUÀ-J AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁUÀ-© AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ

vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è, C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ ¨sÁUÀ-¹ AiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ eÁjAiÀÄ°è §gÀvÀPÀÌ

¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ, JAzÀgÉ:-

¨sÁUÀ-J

1. ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

2. zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè

3. ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè

4. ©ÃzÀgï f¯Éè

5. UÀÄ®âUÀð f¯Éè

6. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè

7. §¼Áîj f¯Éè

8. avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

9. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè

10. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

11. PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè

12. ªÀÄAqÀå f¯Éè

¨sÁUÀ-©

1. CxÀtÂ

2. aPÉÆÌÃr

3. ºÀÄPÉÌÃj

4. UÉÆÃPÁPï

5. gÁAiÀÄ¨sÁUï

12. ¹AzÀV

13. ¨ÁUÉÃªÁr

14. ªÀÄÄzÉÝ©ºÁ¼À

15. ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀ

16. ¨ÁzÁ«Ä

22

6. gÁªÀÄzÀÄUÀð

7. ¸ÀªÀzÀwÛ

8. ¨ÉÊ®ºÉÆAUÀ®

9. ¨É¼ÀUÁ«

10. ©eÁ¥ÀÄgÀ

11. EAr

17. ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

18. ©Ã¼ÀV

19. ªÀÄÄzsÉÆÃ¼À

20. dªÀÄRAr

21. UÀÄ®âUÀð

22. aAZÉÆÃ½

23. AiÀiÁzÀVj

24. avÁÛ¥ÀÄgï

25. eÉÃªÀVð

26. C¥sÀd¯ï¥ÀÄgï

27. ±ÀºÁ¥ÀÄgÀ

28. ±ÉÆÃgÁ¥ÀÄgÀ

29. D®AzÀ

30. ¸ÉÃqÀA

31. ©ÃzÀgï

32. ºÀÄªÀÄ£Á¨Ázï

33. OgÁzï

34. zÀÆªÀiï PÉÃgï

35. ¨sÁ°Ì

36. gÁAiÀÄZÀÆgï

37. zÉÃªÀzÀÄUÀð

38. ªÀiÁ¤é

39. °AUÀ¸ÀÄUÀÆgï

40. ¹AzÀ£ÀÆgï

41. UÀAUÁªÀw

42. PÉÆ¥Àà¼À

43. PÀÄµÀ×V

44. AiÀÄ®§ÄUÀð

45. UÀzÀUï

46. gÉÆÃt

47. £ÀgÀUÀÄAzÀ

48. £ÀªÀ¯ïUÀÄAzÀ

65. PÉÆlÆÖgÀÄ

66. ªÉÆ¼ÀPÁ®ÆägÀÄ

67. ZÀ¼ÀîPÉgÉ

68. »jAiÀÄÆgÀÄ

69. ºÉÆ¸ÀzÀÄUÀð

70. ºÉÆ¼À¯ÉÌgÉ

71. dUÀ¼ÀÆgÀÄ

72. zÁªÀtUÉgÉ

73. avÀæzÀÄUÀð

74. ºÀjºÀgÀ

75. ZÀ£ÀßVj

76. ºÉÆ£Áß½

77. PÀqÀÆgÀÄ

78. ºÁ¸À£À

79. CgÀ¹ÃPÉgÉ

80. D®ÆgÀÄ

81. ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt

82. ºÉÆ¼É£ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ

83. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ

84. ªÀÄzsÀÄVj

85. UÀÄ©â

86. ¹gÁ

87. ¥ÁªÀUÀqÀ

88. aPÀÌ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î

89. w¥ÀlÆgÀÄ

90. vÀÄgÀÄªÉÃPÉgÉ

23

49. ªÀÄÄAqÀgÀV

50. ²gÀºÀnÖ

51. ºÁªÉÃj

52. gÁuÉÃ¨É£ÀÆßgÀÄ

53. ¨ÁåqÀV

54. »gÉÃPÉgÀÆgÀÄ

55. ¸ÀªÀtÆgÀÄ

56. PÀÄAzÀUÉÆÃ¼À

57. ºÀÄ§â½î

58. §¼Áîj

60. ºÉÆ¸À¥ÉÃmÉ

61. ¸ÀAqÀÆgÀÄ

62. PÀÆrèV

63. ºÀqÀUÀ°

64. ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î

91. PÀÄtÂUÀ¯ï

92. PÉÆgÀlUÉgÉ

93. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (GvÀÛgÀ)

94. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀQët)

95. zÉÆqÀØ§¼Áî¥ÀÄgÀ

96. zÉÃªÀ£ÀºÀ½î

97. ºÉÆ¸ÀPÉÆÃmÉ

98. D£ÉÃPÀ¯ï

99. PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ

100. ZÀ£Àß¥ÀlÖt

101. gÁªÀÄ£ÀUÀgÀA

102. ªÀiÁUÀr

103. £É®ªÀÄAUÀ®

104. PÉÆÃ¯ÁgÀ

105. ¨ÁUÉÃ¥À°è

106. UËj©zÀ£ÀÆgÀÄ

107. ªÀiÁ®ÆgÀÄ

108. aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ

109. ²qÀèWÀlÖ

110. UÀÄr§AqÉ

111. §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ

112. ªÀÄÄ¼À¨ÁV®Ä

113. aAvÁªÀÄtÂ

114. ²æÃ¤ªÁ¸À¥ÀÄgÀ

115. ªÀÄAqÀå

116. ªÀÄ¼ÀªÀ½î

117. ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖt

118. ªÀÄzÀÆÝgÀÄ

119. PÀÈµÀÚgÁd¥ÉÃmÉ

120. £ÁUÀªÀÄAUÀ®

121. ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ

122. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

123. £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ

124. n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ

125. PÀÈµÀÚgÁd£ÀUÀgÀ

126. §AmÁé¼À

127. GqÀÄ¦

128. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¨sÁUÀ - ¹

1. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963gÀ 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå.

2. vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉ CxÀªÁ PÀÈ¶ «eÁÕ£À «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ CrAiÀÄ°ègÀÄªÀ

¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÀÄ.

24

3. PÁ¦ü ªÀÄvÀÄÛ nÃ ¨É¼ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw ºÉPÉÖÃjUÉ 750QÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgï ¨É¼ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw

ºÉPÉÖÃjUÉ 225QÌAvÀ PÀrªÉÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAvÀºÀ PÁ¦ü, nÃ ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgÀ£ÀÄß ¸ÁUÀÄªÀ½

ªÀiÁrgÀÄªÀ ¨sÀÆ ¥ÀæzÉÃ±À.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,

J£ï. gÁzsÁ¨Á¬Ä,

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå E¯ÁSÉ.

25

29£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¹zÀ CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

(wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ 29(2)£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ)

I ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 20£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 1976 [¸ÀASÉå J¥sïJ¥sïr 100 J¥sïr¦ 76(1)]

J¸ï.M.1873.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ CzsÁåzÉÃ±À, 1976gÀ (1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉÃ±À 14) 1£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, 1976gÀ dÄ¯ÉÊ wAUÀ¼À 21£ÉÃ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ J®è G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£À C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ ©-¨sÁUÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ J-¨sÁUÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

C£ÀÄ¸ÀÆa

¨sÁUÀ J

F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ,-

1. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ

2. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PË¤ì¯ï

3. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PË¤ì¯ï

4. ¨É¼ÀUÁ« £ÀUÀgÀ ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PË¤ì¯ï

5. ¨É¼ÀUÁ« zÀAqÀÄ ¥ÀæzÉÃ±À ªÀÄAqÀ½

6. ºÀÄ§â½î - zsÁgÀªÁqÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄ

7. §¼Áîj £ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ ¸À¨sÉ

8. ©eÁ¥ÀÄgÀ £ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ ¸À¨sÉ

9. zÁªÀtUÉgÉ £ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ ¸À¨sÉ

10. UÀÄ®âUÀð £ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ ¸À¨sÉ

11. gÁ§mïð¸À£ï ¥ÉÃmÉ ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï

PË¤ì¯ï ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ PÉ.f.J¥sï

12. ¨sÀzÁæªÀw mË£ï ªÀÄÄ¤¹¥À¯ï PË¤ì¯ï

ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆavÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ¨sÀzÁæªÀw

13. ²ªÀªÉÆUÀÎ £ÀUÀgÀ ¸À¨sÉ

14. SÁ£Á¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

15. aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

16. ªÀÄÆrUÉgÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

17. J£ï. Dgï. ¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

18. PÉÆ¥Àà ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

19. ±ÀÈAUÉÃj ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

22. PÉÆrè¥ÉÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

23. PÀÄ±Á® £ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

24. ±À¤ªÁgÀ¸ÀAvÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

25. ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ ¥ÉÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

26. ±ÀÄApPÉÆ¥Àà ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

27. ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

28. UÉÆÃtÂPÉÆ¥Àà ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

29. «gÁd¥ÉÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

30. ²UÁÎ« ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

31. ºÁ£ÀUÀ¯ï ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

32. PÀ®WÀlV ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

33. CgÀPÀ®UÀÆqÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

34. PÉÆt£ÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

35. ¨ÉÃ®ÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

36. ºÁ¸À£À £ÀUÀgÀ¸À¨sÉ

37. ¸ÀPÀ¯ÉÃ±À¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

38. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

39. UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

40. ºÉUÀÎqÀzÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

41. ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

42. PÉÆ¼ÉîUÁ® ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

26

20. ªÀÄrPÉÃj ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

21. ºÉ¨Áâ¼À ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

46. CAPÉÆÃ® ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

47. ºÉÆ£ÁßªÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

48. ºÀ½AiÀiÁ¼À ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

49. PÀÄªÀÄl ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

50. PÁgÀªÁgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

51. ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

52. ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

53. ¹gÀ¹ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

54. zÁAqÉÃ° ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

55. ºÉÆ¸À£ÀUÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

43. ¥ÉjAiÀiÁ¥ÀlÖt ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

44. J¼ÀAzÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

45. ¸ÀgÀUÀÆgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

56. ¸ÁUÀgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

57. ²PÁj¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

58. vÀjÃPÉgÉ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

59. ¸ÉÆgÀ§ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

60. ²gÁ½PÉÆ¥Àà ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

61. wÃxÀðºÀ½î ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

62. GqÀÄ¦ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

63. PÁPÀð¼À ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

64. ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

65. PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÉ

27

¨sÁUÀ - ©

J ¨sÁUÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

¸ÀPÁðgÀzÀ vÉÆÃlUÁjPÉ E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ¶ «eÁÕ£À «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ

CrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ.


¦. ¥ÀzÀä£Á¨sÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå E¯ÁSÉ. (¢£ÁAPÀ: 21.7.1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀIV-2¹(ii) gÀ°è ¸ÀASÉå 3501 DV

¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

28

II ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 20£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 1976 [¸ÀASÉå J¥sïJ¥sïr 100 J¥sïr¦ 76 (II]

J¸ï.M.1874.- PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÁ CzsÁåzÉÃ±À, 1976gÀ (1976gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉÃ±À 14) 1£ÉÃ

¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, 1976gÀ

dÄ¯ÉÊ wAUÀ¼À 21£ÉÃ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ J®è G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ ¨sÁUÀ © £À°è

£ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, PÉÆÃµÀÖPÀzÀ J-¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À°ègÀÄªÀ ¸ÀzÀj

CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ 1£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ F

ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÉÆÃµÀÖPÀ

¨sÁUÀ-J

1. aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ 5. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

2. ºÁ¸À£À 6. zÀQët PÀ£ÀßqÀ

3. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ 7. PÉÆqÀUÀÄ

4. ²ªÀªÉÆUÀÎ

¨sÁUÀ `©'

1. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963gÀ 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆavÀªÁzÀ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå.

2. vÉÆÃlUÁjPÁ E¯ÁSÉ CxÀªÁ PÀÈ¶ «eÁÕ£À «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀzÀ°ègÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ.

3. PÁ¦ü ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀ ¨É¼ÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw ºÉPÉÖÃjUÉ 750QÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgï ¨É¼ÉAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw ºÉPÉÖÃjUÉ 225QÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ PÁ¦ü, ZÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ

gÀ§âgÀÄ ¸ÁUÀÄªÀ½ ªÀiÁrgÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ.


¦. ¥ÀzÀä£Á¨sÀ

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀtå E¯ÁSÉ.

(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀ-IV 2¹ (ii) ¢£ÁAPÀ 21.7.1976 gÀ°è ¸ÀASÉå 3502 DV

¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

29

III ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 20£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 1976 [¸ÀASÉå J¥sïJ¥sïr 100 J¥sïr¦ 76(III)]



dÄ¯ÉÊ wAUÀ¼À 21£ÉÃ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) ªÀÄvÀÄÛ (f) RAqÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ,

PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ PÉÆÃµÀÖPÀzÀ `©' ¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, F PÉÆÃµÀÖPÀzÀ J-

¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ¸ÀÆa .... gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ UÁæ«ÄÃt

¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ:-

PÉÆÃµÀÖPÀ

¨sÁUÀ-J

1. ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè

2. zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè

3. ©eÁ¥ÀÄgÀ f¯Éè

4. ©ÃzÀgï f¯Éè

5. UÀÄ®âUÀð f¯Éè

6. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè

7. §¼Áîj f¯Éè

8. avÀæzÀÄUÀð f¯Éè

9. vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯Éè

10. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

11. PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯Éè

12. ªÀÄAqÀå f¯Éè

¨sÁUÀ- ©

1. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963gÀ 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆavÀªÁzÀ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå.



¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 225QÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ ¸À¹UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÁ¦ü, ZÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgÀ£ÀÄß ¨É¼É¢gÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ.




(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¢£ÁAPÀ 21.7.1976gÀ°è 3503£ÉÃ ¸ÀASÉåAiÀiÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

30

IV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 20£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 1976 (¸ÀASÉå J¥sïJ¥sïr 100 J¥sïr¦ 76(iv)]



dÄ¯ÉÊ 21£ÉÃ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ J®è G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, F ªÀÄÄA¢£À PÉÆÃµÀÖPÀzÀ © ¨sÁUÀzÀ°è

£ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ F PÉÆÃµÀÖPÀzÀ J-¨sÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è

ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj CzsÁåzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ¸ÀÆa II gÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ

F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ:-

PÉÆÃµÀÖPÀ

¨sÁUÀ-J

1. SÁ£Á¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

2. aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

3. PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ

4. ªÀÄÆrUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ

5. £ÀgÀ¹AºÀgÁd¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

6. ±ÀÈAUÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ

7. ªÀÄrPÉÃj vÁ®ÆèPÀÄ

8. ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ

9. «gÁd¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ

10. ²UÁÎ« vÁ®ÆèPÀÄ

11. ºÁ£ÀUÀ¯ï vÁ®ÆèPÀÄ

12. PÀ®WÀlV vÁ®ÆèPÀÄ

13. zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ

14.CgÀPÀ¯ïUÀÆqÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

15.¸ÀPÀ¯ÉÃ±À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

16. ¨ÉÃ®ÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

17. ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

18. UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ

19. ºÉUÀÎqÀzÉÃªÀ£À PÉÆÃmÉ

vÁ®ÆèPÀÄ

. 20. ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

21. PÉÆ¼ÉîUÁ® vÁ®ÆèPÀÄ

. 26. ºÀ½AiÀiÁ¼À vÁ®ÆèPÀÄ

. 27. ºÉÆ£ÁßªÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

28. PÁgÀªÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

. 29. PÀÄªÀÄl vÁ®ÆèPÀÄ

30. ªÀÄÄAqÀUÉÆÃqÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

31. ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

32. ¹gÀ¹ vÁ®ÆèPÀÄ

33. ¸ÀÆ¥Á vÁ®ÆèPÀÄ

34. AiÀÄ¯Áè¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

35. ¨sÀzÁæªÀw vÁ®ÆèPÀÄ

36. ºÉÆ¸À£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

37. ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

38. vÀjPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ

39. ²PÁj¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

. 40. ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆèPÀÄ

41. ¸ÉÆgÀ§ vÁ®ÆèPÀÄ

. 42. wÃxÀðºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ

43. ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆèPÀÄ

. 44. PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

45. PÁPÀð¼À vÁ®ÆèPÀÄ

46. ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

47. ¸ÀÄ¼Àå vÁ®ÆèPÀÄ

31

. 22. AiÀÄ¼ÀAzÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ

. 23. ¥ÉjAiÀiÁ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ

. 24. CAPÉÆÃ® vÁ®ÆèPÀÄ

. 25. ¨sÀlÌ¼À vÁ®ÆèPÀÄ

32

¨sÁUÀ - ©

1. PÀ£ÁðlPÀ CgÀtå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1963gÀ 17£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆavÀªÁzÀ «ÄÃ¸À®Ä CgÀtå.



¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 225QÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀµÀÄÖ VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÁ¦ü, ZÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ§âgÀ£ÀÄß ¸ÁUÀÄªÀ½

ªÀiÁrgÀÄªÀ d«ÄÃ£ÀÄ.




PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ («±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉ) ¨sÁUÀIV-2¹ (ii) ¢£ÁAPÀ 21.7.1976gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ.)

The above translation of the Karnataka Preservation of Trees Act, 1976

(Karnataka Act 76 of 1976) shall be authoritative text in the Kannada Language under

section 5A of the Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963).

GOVERNOR OF KARNATAKA


f.PÉ. ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ,

pÀ£ÁðlpÀ ªÀÄgÀuÀ¼À ¸ÀagÀpÀëuÁ c¢ü¤aiÀÄªÀÄ, 197676 of 1976) maragala... ·...

Documents