plurima vota valent
DESCRIPTION
LatinskiTRANSCRIPT
![Page 1: Plurima Vota Valent](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022073019/563dbb80550346aa9aadbd5e/html5/thumbnails/1.jpg)
Plurima vota valent – Većina glasova vredi. Odluke se donose većinom glasova.
Pluris est oculatus testis unus quam auriti decem – Više vredi jedan svedok koji je video nego deset koji su čuli.
Plaut.
Plus actum quam scriptum valet – Više vredi ono što je učinjeno nego što je napisano. Pravno pravilo.
Plus minus – Više-manje (otprilike)
Plus minus – Više-manje (otprilike)
Plus potest negare asinus quam probare philosophus – Više može poricati magarac nego dokazati filozof.
Skolastička poslovica.
Plus potest, qui plus valet – Više može onaj koji je jači. Plaut. Ko je jači, taj i tlači.
Plus ultra – Uvek naviše. Od Karla V moto španskih vladara.
Plus valet unus testis affirmans, quam mille negantes – Više vredi jedan svedok koji potvrđuje, nego hiljadu onih
koji negiraju
Plus, minus – Više, manje (otprilike)
Poena potest demi, culpa perennis est – Kazna se može ukinuti, krivica je trajna. Ovidije.
Poeta nascitur, orator fit – Pjesnik se rađa a govornik se stvara.
Pontifex maximus – Vrhovni sveštenik. Papa.
Portio legitima – Zakonski deo. Nužni deo nasledstva.
Post festum – Posle svečanosti. Naknadno. Prekasno.
Post hoc, ergo propter hoc – Posle ovog, dakle zbog ovog
Post meridiem – Posle podne
Post mortem nihil est – Posle smrti nema ničega. Seneka.
Post nubila Phoebus. – Poslije oblaka dolazi sunce.
Post scriptum – Posle onoga što je napisano
Post vinum verba, post imbrem nascitur herba – Posle vina rađaju se reči, posle kiše raste trava.
Potentes potenter tormenta patientur – Ko se služi silom, od sile će i poginuti
Potestas non solum si invitet, sed etiam si supplicet, cogit – Vlast zapoveda ne samo kada poziva, već i kada
moli. Teodosije.
Potins sero quam numquam – Bolje ikada nego nikada
Potior est, qui prior est – Više prava ima onaj koji je prvi.
Potior tempore, potior iure – Ko je preči po vremenu, preči je i po pravu.
Potius sero quam numquam – Bolje ikada nego nikada.
Praesumptio iuris et de iure – Apsolutna pravna pretpostavka; neoboriva zakonska presumpcija, obavezna po sili
zakona
![Page 2: Plurima Vota Valent](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022073019/563dbb80550346aa9aadbd5e/html5/thumbnails/2.jpg)
Praesse nescit, qui subesse nescit – Ko ne zna služiti, ne zna ni zapovedati.
Praestatio damni – Naknada štete.
Praetium commune – Opšta (tržišna) vrednost stvari.
Praetium singulare – Individualna vrednost stvari
Pretium affectionis – Cena ne po faktičnoj vrednosti, nego po vrednosti koju stvar ima za kupca. Afekciona
vrednost.
Prima elementa – Prva načela. Prvi osnovi.
Prima facie – Na prvi pogled.
Prima virtus est vitio carere – Najvažnija vrlina je biti bez mana.
Primo loco – Na prvom mestu.
Primum vivere, deinde philosophari – Prvo živeti, onda filozofirati
Primus inter pares – Prvi među jednakima po rangu
Primus inter pares – Prvi među jednakima.
Principiis consentit exitus – Svršetak se slaže sa početkom.
Principiis obsta! – Odoli počecima! – Ovidije, Remedia amoris
Principium dimidium totius – Početak je polovina celine. Dobar početak je pola posla.
Prior tempore potior iure – Raniji u vremenu – jači u pravu.
Prior tempore, potior iure – Ko je prvi po vremenu, preči je po pravu.
Pro anno – Na godinu. Za godinu. Skraćeno: P.a.
Pro bono publico – Za opšte dobro.
Pro copia – Kao prepis.
Pro deo, rege et patria – Za Boga, kralja i otadžbinu.
Pro domo sua – U svoju korist. Prema Ciceronu.
Pro et contra – Za i protiv.
Pro forma – Forme radi.
Pro futuro – Za budućnost.
Pro memoria – Za spomen. Za sećanje. Podsetnik.
Pro nihilo – Badava. Besplatno.
Pro nunc – Za sada. U ovaj čas.
Pro patria – Za domovinu.
Pro primo – U prvom redu. Kao prvo.
Pro quota – Srazmerno.
![Page 3: Plurima Vota Valent](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022073019/563dbb80550346aa9aadbd5e/html5/thumbnails/3.jpg)
Pro re nata – Prema stanju stvari. Prema prilikama.
Pro secundo – U drugom redu. Kao drugo.
Pro tempore – Za sada. Za ovaj čas.
Proba merx facile emptorem reperit – Dobra roba lako nađe kupca. Plaut.
Probatum est – Isprobano je. Dokazano je.
Probatio incubit actori – Teret dokazivanja je na tužiocu. Tužilac je dužan dokazati istinitost svojih tvrdnji.
Processus verbalis – Usmena rasprava. Sudsko saslušanje.
Procul a Iove procul a fulmine – (Daleko od Jupitera, daleko od groma!- dol. značenje) *Dalje od moćnih, dalje od
njihovog besa.
Promissa cadunt in debitum – Obećanja prelaze u dug, tj. obećanja se moraju ispuniti.
Promissa solvito! – Ispunjavaj obećanja!
Propria auctoritate – Po svojoj vlastitoj moći.
Propria manu – Vlastitom rukom. Svojeručno.
Proximus successor – Najbliži (prvi) naslednik.
Pugnis et calcibus – Šakama i petama. Ciceron. Rukama i nogama. Svim sredstvima.
Pulsate et aperietur vobis – Kucajte i otvoriće vam se. Jevanđ. po Luki 11, 9, Jevanđ. po Mateju 7,7.
Pulsate et opekietur vobis – Kucajte i otvoriće vam se
Punica fides – Punska vera, tj. nevera. Sallistius Crispus.
Qoud dixi, dixi – Što rekoh, rekoh. Što rekoh – ne porekoh!
Qoud hodie non est, cras erat – Što nije danas, biće sutra. Petronije.
Quae nocent, docent – Što škodi, uči. Na greškama se učimo.
Quae nocent, saepe docent – Što škodi, često uči
Quale vinum, tale Latinum – Kakvo vino, takav latinski (jezik). Donosio domaćin pred gosta redovnika najpre
loše, pa bolje i konačno najbolje vino. Gost je govorio: “Bonus vinus”, pa “Bono vinum” i na kraju ispravno
“Bonum vinum”.