poder judicial de la provincia de...

Poder Judicial de la Provincia de Salta

Memoria Anual 2015

2


Memoria Anual 2015

3

INDICE

PRÓLOGO

CAPÍTULO I

La firma digital

Firma digital para abogados

Portal de Servicios para Abogados

Las órdenes de allanamiento electrónicas

Avances del Área

CAPÍTULO II

Tribunal de Tratamiento de Drogas (TTD): una experiencia exitosa del

Poder Judicial de Salta

CAPÍTULO III

Consejo de la Magistratura

Concursos realizados

Detalle de las ternas elevadas al Poder Ejecutivo

CAPÍTULO IV

Tribunal Electoral de la Provincia

Integración

Elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias y elecciones

generales

Capacitación docente y ciudadana

Campaña electoral

Contratación de servicios de finishing de urnas, notificaciones a

establecimientos donde funcionan mesas de votación; Distribución

de constancias de nombramientos de autoridades de mesa;

Almacenaje, despliegue y repliegue de urnas, material electoral y

máquinas de votación. Traslado de personal.

Auditoría de Universidad Nacional de Salta (UNSa)

Custodia de actos electorales

Observadores – Elecciones Generales del 17 de mayo

Reemplazo de Vocales del Tribunal Electoral

Otras Tareas del Tribunal Electoral

CAPÍTULO V

Plan de desarrollo edilicio del Poder Judicial de Salta

Distrito Judicial Centro. Edificio Anexo – Ciudad Judicial de Salta

Distrito Judicial Norte. Distrito Judicial Tartagal

Distrito Judicial Norte. Distrito Judicial Orán

Archivo del Poder Judicial

Informe de Gestión

Informe de Expurgo


Memoria Anual 2015

4

CAPÍTULO VI

OVIF

Actividades

Pasantías en OVIF de estudiantes de la carrera de Trabajo Social

Reuniones por el Observatorio de Violencia Familiar y de Género

Taller regional sobre estándares internacionales en la

Jurisprudencia Nacional e Internacional en temas de Género

Capacitación en la Escuela de Educación Técnica 3118

Capacitación Interna

Taller de Justicia en Perspectiva de Género y Trata de Personas

con fines de explotación sexual

“Nuevas medidas sobre Género y Acceso a Justicia”

Jornadas de trabajo para la Creación de un Sistema Informático

para un Registro único sobre Violencia contra las mujeres

Jornada “Los Derechos de la niñez, adolescencia, adultos mayores,

capacidades diferentes, víctimas de violencia, a la luz del

nuevo Código Civil y Comercial de la Nación”

Participación en Congreso Internacional de Trabajo Social

“Actualidades y desafío del trabajo social institucional”

Capacitación “Distinción entre pericias e informes psicológicos en

violencia familiar” a cargo del Dr. Roberto Luis María Godoy

Proyecto piloto: “Especialización y Profesionalización de la Atención

de los usuarios de la OVIF”

1º Encuentro Provincial de Equipos Técnicos de Violencia de

Género.

Disertación en el IV Encuentro de Psicólogos Forenses del NOA.

“Conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la

Violencia contra la Mujer”

Mural en OVIF por el 5º Aniversario de Creación de la OVIF

Participación en la “3º Maratón contra la Violencia de Género”

Capacitación: “Formación de formadores en perspectiva de género,

trata de personas, explotación sexual y violencia doméstica”

Jornada “Violencia Familiar y Violencia de Género”

Disertación en “Curso de actualización de operadores VIF”

OVIF en “la Justicia sale a las escuelas”

Capacitación a la Policía de la Provincia

Jornadas: “Saber para cuidarme, conocer para proteger” Salta

Capital - Metán

Estadísticas

CAPÍTULO VII

Informe Simulacro de Emergencia y Evacuación en Ciudad Judicial Salta

Introducción

Planificación

Programa

Detalles puntuales que se cumplieron en el simulacro


Memoria Anual 2015

5

Recomendaciones emitidas en la práctica

Conclusiones

Informe Simulacro de Emergencia y Evacuación. Ciudad Judicial Metán

Introducción

Planificación

Detalles puntuales que se cumplieron en el simulacro

Conclusiones

CAPÍTULO VIII

Actividades de los órganos que integran los Jueces de la Corte de

Justicia

Jurado de Enjuiciamiento

Junta Federal de Jueces (Ju.Fe.Jus)

Conformación

Actividades

Escuela de la Magistratura

Inspección Notarial

CAPÍTULO IX

Área de Tareas Generales de la Corte de Justicia

Actividades cumplidas por la oficina de Tareas Generales de la Corte de

Justicia

Abogados

Acordadas

Doctrinas

Jurado de Enjuiciamiento para Magistrados

Juramentos

Martilleros Judiciales

Peritos

Resoluciones

Sorteo de Jueces para integrar la Corte

Tribunal de Superintendencia del Notariado

Tutores y Curadores ad-litem

Estadísticas del Poder Judicial de Salta

Análisis estadístico comparativo

CAPÍTULO X

Presupuesto del Poder Judicial de Salta

Ejecución presupuestaria al 31/12/15.


Memoria Anual 2015

6

PROLOGO

El Poder Judicial de Salta pone a disposición de los ciudadanos una nueva

Memoria Anual. Esta vez corresponde al período 2015.

Estas estadísticas sin lugar a dudas servirán para el diseño de las políticas

públicas, pero fundamentalmente para que el ciudadano conozca

pormenorizadamente la actividad de los Tribunales en la Provincia.

En 2015 entraron en funcionamiento los nuevos juzgados de Violencia

Familiar y de Género, con lo cual los juzgados en lo Civil de Personas y Familia

dejaron de ser competentes en una materia cuyo impacto social se adentra en la

sociedad.

Es cierto que se observa en los últimos períodos una baja esperanzadora en

la cantidad de causas, lo que no debe ser motivo alguno para bajar los brazos.

Desde agosto de 2015 los nuevos juzgados (cinco en toda la Provincia creados por

ley 7857) atienden exclusivamente este tipo de causas originadas en el ámbito de

las familias, pero con impacto en toda la sociedad. En términos generales, sin

embargo, el impacto en la cantidad de causas sigue siendo notable en los juzgados

en lo Civil de Personas y Familia que hasta julio de 2015 mantuvieron su

competencia en la materia.

La diferencia de más de 5 mil causas respecto del período inmediatamente

anterior alienta a continuar en el rumbo trazado desde la vigencia de la ley de

Violencia Familiar. Sin lugar a dudas que han sido muchas las acciones

desplegadas en el mismo sentido, incluyendo la creación del Observatorio de

Violencia contra las Mujeres creado por ley 7863 en donde también está

representado el Poder Judicial. La visibilización de la problemática es el objetivo

con el cual el Poder Judicial de Salta convocó primero a una mesa de diálogo y

posteriormente, siguiendo el lineamiento de la Corte Suprema de Justicia de la

Nación, creó en 2010 una oficina específica como lo es la OVIF (Oficina de

Violencia Familiar Acordada 10630) y que es supervisada desde la Corte de Justicia

por la jueza de Corte Susana Graciela Kauffman, en los términos de la Acordada

11982.

Respecto de períodos anteriores también es importante resaltar la

disminución de las casas ingresadas en el fuero Penal como consecuencia directa

de la vigencia del Código Procesal Penal (ley 7690).


Memoria Anual 2015

7

CAPÍTULO I

La Firma Digital

En 2015 se logró un gran avance en la implementación de las gestiones

electrónicas con Firma Digital dentro del Poder Judicial y con organismos externos.

Entre ellos, ante el Registro del Estado Civil y de Capacidad de las Personas. Los

Secretarios de los juzgados se comunican directamente con el Área de

Documentación del Registro Civil, remitiendo por correo electrónico con firma

digital las solicitudes de actas de nacimiento, defunción, matrimonio, etc. Las actas

se reciben en la mesa de entradas del juzgado por la misma vía, firmadas

digitalmente por el oficial público, cumpliendo con los requerimientos de escritura

y legalidad de los documentos públicos (Ley 25.506 de firma digital).

Estos trámites que duraban alrededor de un mes con el sistema tradicional,

son finalizados dentro de las 24 horas y hasta en 20 minutos para los casos de

urgencia. Se implementó este sistema en 17 tribunales del fuero Penal del Distrito

Centro, en tribunales de Familia y del fuero del Trabajo de primera y segunda

instancia.

Se implementó la Firma Digital en la Oficina de Violencia Familiar para las

comunicaciones internas de la oficina. Se gestionaron e instalaron los certificados

digitales de 15 prosecretarios.

Se incorporó la modalidad de trabajo “Móvil” para la Autoridad de Registro de

Firma Digital (Autoridad Certificante de la ONTI), en el marco de la nueva

normativa de Firma Digital implementada a nivel nacional (DA 927/14, política

Única de Certificación), puesta en vigencia a partir de mayo de 2015. La Autoridad

de Registro Móvil hace posible el desplazamiento del oficial de registro a cumplir

con las gestiones de aprobación de certificados digitales en cualquier punto de la

provincia, evitando el traslado y comisiones de los magistrados y funcionarios del

interior de la provincia a la ciudad de Salta.

Se adaptó el Sistema de gestión judicial (Iurix) para trabajar con el nuevo

formato de los certificados digitales expedidos por la ONTI a partir de la nueva

normativa implementada en 2015. También se sumaron nuevas funcionalidades en

el sistema de gestión para la incorporación de documentación digitalizada en el

expediente, con cargo electrónico; y se refinaron funcionalidades hacia la

notificación electrónica obligatoria.-

Se continuó con el soporte y gestión de nuevos certificados digitales en los

siguientes sistemas:

Entre los juzgados del fuero Penal y la Policía de la Provincia, para las

gestiones de citaciones a los justiciables y planillas prontuariales.

Entre los juzgados de Ejecución y Detenidos y sus secretarías en el interior

de la Provincia. Y con las Unidades Carcelarias Nº1 y 2 de Salta y la UC de Metán.

Notificación electrónica con carácter voluntario y firma digital de cédulas en


Memoria Anual 2015

8

el fuero del Trabajo.

Se gestionaron y aprobaron 104 certificados digitales para magistrados y

funcionarios del Poder Judicial.

Se capacitó a magistrados a fin de transmitirles información sobre la

tecnología de firma digital y sus implementaciones, entre otros temas.

Firma Digital para Abogados

Durante el año 2015, la Secretaría de Informática del Poder Judicial asesoró

al Colegio de Abogados y Procuradores de Salta para comenzar la etapa de

presentación de escritos por vía electrónica con Firma Digital.

A fines del mismo año, el Colegio de Abogados comunicó que estaba

comenzando las tratativas para contratar a alguna de las cinco autoridades

certificantes privadas que cuentan con licencia y están autorizadas a emitir

certificados de Firma Digital para particulares.

La Corte de Justicia avanzó en el marco normativo interno para comenzar con

las pruebas y con el cronograma de implementación, en el marco del avance hacia

el expediente digital.

Portal de Servicios para Abogados

Durante el año 2015 se incorporó al Sitio Web del Poder Judicial un micrositio

“Portal de Servicios para Abogados”, que permite a dichos profesionales, acceder

de una manera rápida y sencilla a todos los servicios digitales que el Poder Judicial

pone a su disposición, logrando así una mejora en el servicio de justicia.

Este Portal está organizado por fueros, poniendo a disposición de los

abogados los servicios digitales disponibles en cada uno de ellos, como así también

una serie de preguntas frecuentes que explican en qué consiste, resolución de

problemas, dudas frecuentes, formularios y documentos para descargar.


Memoria Anual 2015

9

Las órdenes de allanamiento electrónicas

En virtud del convenio celebrado entre la Corte de Justicia y el Ministerio

Público, se implementó durante el año 2015, el sistema de comunicaciones

electrónicas con firma digital entre los Jueces de Garantías y los Fiscales Penales

de toda la Provincia. El sistema permite la remisión electrónica del requerimiento

de allanamiento y sus fundamentos firmados digitalmente por parte del Fiscal y la

respuesta del magistrado por la misma vía.

De acuerdo al cronograma establecido en el convenio de mención, se

gestionaron certificados de firma digital, se configuró el sistema informático y se

capacitó y asistió a los 16 magistrados de Garantías de los 4 distritos judiciales de

la provincia. Asimismo se mantuvo y dio soporte durante todo el año al esquema

de seguridad convenido con el Ministerio Público.

Avances del Área

Sistemas: Nuevas implementaciones

1. Implementación del Sistema de Gestión de Expedientes para los

nuevos Juzgados de Violencia Familiar y de Género, creados en todos los Distritos.

2. Implementación del Sistema de Consultas Online de Expedientes, que

permite a los abogados consultar el estado y las actuaciones en sus expedientes

en los nuevos Juzgados de Violencia Familiar y de Género del Distrito Centro.

3. Implementación del nuevo Sistema Web de Gestión en la Oficina de

Notificaciones, que permite hacer el control y seguimiento de cada uno de los

trámites (cédulas y mandamientos) que deben realizar los oficiales de Justicia.


Memoria Anual 2015

10

4. Implementación del nuevo Sistema Web de Gestión en la Inspección

de Justicia de Paz de Campaña, que permite el registro, seguimiento y control de

cada uno de los trámites que realizan los Jueces de Paz de la Provincia. Se está

avanzando hacia la bancarización de los mismos.

5. Implementación del nuevo Sistema de Gestión de Expedientes web

para la competencia de Registro del Juzgado de Minas y en lo Comercial de

Registro.

6. Implementación del Sistema de Gestión de Expedientes en las Salas

VI y VII del Tribunal de Juicio del Distrito Centro, Sala II de Tribunal de Juicios de

Metán y Sala II del Tribunal de Juicios de Orán.

7. Implementación del Sistema de Tecnología de audio y video para

audiencias en los juzgados del fuero Laboral del Distrito Centro.

8. Implementación de un nuevo Sistema Web de Biblioteca, que permite

la gestión integral de la misma, llevando el registro de Libros, gestión de

préstamos y consultas a través del sitio web del Poder Judicial de los libros y

publicaciones disponibles.

9. Implementación de un Portal de Servicios Online para Abogados, que

permite a los abogados acceder de manera clara y sencilla a los distintos servicios

que se ofrece a través del sitio web del Poder Judicial.

10. Implementación conjunta con el Consejo de la Magistratura, del

Sistema de Tecnología de audio y video para Audiencias.

11. Implementación de un nuevo sistema para el Archivo Central del

Poder Judicial.

12. Conclusión de la implementación del sistema de notificación

electrónica con firma digital, en todo el fuero Laboral en el Distrito Centro de

manera optativa para los profesionales, y presentación del proyecto para su

implementación obligatoria.

13. Implementación de la notificación electrónica con firma digital en el

Consejo de la Magistratura para las notificaciones de los concursos.

14. Implementación del nuevo sistema de Servicio Social y Psicológico

con tecnología web en los distritos del interior.

15. Implementación del plan de comunicaciones electrónicas entre los

jueces de Garantías de toda la provincia y los fiscales para las solicitudes de

allanamientos.

16. Implementación de las comunicaciones electrónicas con firma digital

entre el Poder Judicial y el Registro Civil, para la remisión de oficios y recepción de


Memoria Anual 2015

11

actas demográficas en el fuero Penal y avances en los juzgados Civiles, de

Personas y Familia y Laborales.

17. Implementación de un sistema de Inventario Online de Bienes

Informáticos en todas las oficinas del Distrito Centro. Se avanzó en su

implementación en los distritos del Interior.

18. Gestión e instalación de certificados de firma digital en la Oficina de

Violencia Familiar y capacitación de los usuarios para su utilización, para el

intercambio de información de denuncias de Violencia Familiar con el Ministerio

Público.

19. Adaptación del sistema operativo y del sistema informático a las

pautas establecidas por la nueva normativa de firma digital a nivel nacional, puesta

en marcha a partir de mayo de 2015.

20. Avance en la implementación de un nuevo sistema para automatizar

la gestión de la Oficina de Movilidad.

21. Constitución en Autoridad de Registro Móvil de la autoridad

Certificante de la ONTI, lo cual permitió ir a los distritos a gestionar los certificados

de firma digital de los jueces y secretarios de Garantías.

22. Avance en la implementación del sistema de emisión de órdenes de

Pago Electrónicas en conjunto con el Banco Macro en los Juzgados de Procesos

Ejecutivos.

23. Implementación de nuevos módulos del Sistema de Servicio Médico.

24. Conclusión de la implementación del sistema de Gestión de Recursos

Humanos en el Distrito Tartagal.

25. Implementación de sistemas de Consulta de expedientes online para

distintas dependencias del Ministerio Público.

26. Implementación del acceso al Ministerio Público a la consulta de

Listas Diarias de los juzgados del interior.

27. Implementación del sistema de ubicación de circulares de la Dirección

de Prensa y Comunicaciones en la Intranet del Poder Judicial.

28. Inicio del desarrollo del sistema Inscripción Online de Magistrados,

Funcionarios, Profesionales y público en general a los cursos que dicta la Escuela

de la Magistratura que permite la inscripción, pagos y control de asistencia de los

participantes de los cursos.

29. Inicio del desarrollo de un nuevo sistema para automatizar la Gestión

de la Dirección de Mantenimiento Edilicio.


Memoria Anual 2015

12

30. Inicio del desarrollo de un nuevo sistema para automatizar la gestión

administrativa de la Secretaría de Informática y Mesa de Ayudas.

31. Inicio del desarrollo de nueva versión del sistema de la Oficina de

Secuestros.

32. Desarrollo de un nuevo sistema de Jurisprudencia para consulta de

magistrados y funcionarios.

33. Avance en la gestión de anonimización de fallos y doctrina para su

incorporación en el sistema de Jurisprudencia.

Mantenimiento de Sistemas en Uso

1. Sistema de Gestión de Recursos Humanos

2. Sistema de Gestión de Pedidos Médicos (Servicio Médico)

3. Sistema de consulta de Datos de Asistencia y Licencias para

Empleados vía Web Backups de correo electrónico con Firma Digital

4. Sistema de Sueldos

5. Sistemas de Administración TANGO (Contable, Compras, Tesorería,

Mesa de Entradas e Intendencia)

6. Sistema de Intendencia

7. Sistema de Mandatos

8. Sistema de Jurisprudencia

9. Sistema de Biblioteca Central

10. Sistema de Registro Informático de Deudores Alimentarios

11. Sistema de Mediación

12. Sistema de Acordadas

13. Módulo de Generación de Información de Listas Diarias y Expedientes

a Nota para Colegio de Abogados

14. Módulo de Generación de Información de Expedientes iniciados con

Monto y Sentencias emitidas diariamente para Caja de Abogados


Memoria Anual 2015

13


a Nota para CPCE


a Nota para Colegio de Arquitectos


a Nota para Ministerio Público

18. Sistema de Generación de Información de Saldos de Cuentas

Judiciales

19. Página Web

20. Sistema de Registro de Adoptantes

21. Sistema de Asistentes Sociales

22. Sistema de Secuestros

23. Sistema de cobranzas Escuela de la Magistratura

24. Sistema de Probation

25. Sistema de Psicología

26. Sistema de Archivo

27. Sistema de Mesa de Ayuda y seguimiento de equipos

28. Sistema de Consulta de Expedientes multifuero web

29. Sistema de Consulta de Expedientes multifuero (Flurix)

Tecnologías: Gestión y nuevas instalaciones

1. Definición del equipamiento e infraestructura edilicia, de

almacenamiento de datos y de seguridad, para la implementación del Data Center

del Poder Judicial.

2. Definición, gestión y seguimiento de los procesos licitatorios

completos de equipos informáticos, Software, Tecnología de Audiencias y

Servicios.

3. Planificación de la asignación y distribución del equipamiento

informático adquirido.


Memoria Anual 2015

14

4. Instalación y configuración de todo el software de base y sistemas

requeridos para los equipos nuevos adquiridos.

5. Preparación de equipos desconectados y borrado seguro de datos,

para determinar su destino: baja o donación.

6. Gestión de la adquisición de nuevos servidores y almacenamiento

para ampliar el poder de procesamiento y de servicios (Correo Electrónico, Servicio

WEB).

7. Avance en la implementación de mecanismos de virtualización de los

servidores y software de seguridad para entornos virtuales.

8. Gestión e implementación de la ampliación de la velocidad del acceso

de la red Internet del Edificio Central a 24 Mbps.

9. Coordinación, gestión e implementación del traslado de todo el

equipamiento y sistemas del distrito Tartagal al nuevo edificio.

10. Implementación de nuevos mecanismos de conectividad con el nuevo

edificio del Distrito Tartagal con enlaces simétricos a Internet de 1 Mbps.

11. Avance en la reconversión del backbone central del Edificio de Ciudad

Judicial del distrito Centro de 100 Mbps a 1 Gbps.

12. Avance en la planificación, definición e implementación de esquemas

de seguridad para data centers y redes nuevas.

13. Ejecución de auditorías de seguridad conjuntamente con la

Sindicatura Interna.

14. Elaboración de un nuevo proyecto de Acordada de Seguridad de la

información (remitido a Secretaría de Superintendencia para su consideración).

Otras acciones de la Secretaría de Informática

1. Asesoramiento al Colegio de Abogados para la obtención de

certificados de Firma Digital para sus matriculados.

2. Avance en el proyecto de digitalización progresiva del archivo

histórico, a partir del expurgo resuelto por la Corte de Justicia (Acordada 10743).

3. Gestión de nuevos convenios con instituciones externas para avanzar

en la interoperabilidad entre el Poder Judicial y dichas instituciones.

4. Elaboración de una Acordada que reglamenta el uso y obligatoriedad

de la carga de datos en los Sistemas de Gestión de Expedientes.


Memoria Anual 2015

15

5. Gestiones con la Dirección de Inmuebles para la renovación de claves

para todos los Jueces.

6. Capacitación informática, a través de la Escuela de la Magistratura,

en el uso y buenas prácticas respecto del Sistema de Gestión de Expedientes

IURIX; manejo de comunicaciones electrónicas con firma digital desde IURIX;

Procesador de Texto (Word: niveles intermedio y avanzado), Planilla de Cálculos

(Excel: niveles intermedio y avanzado) y Sistemas de Jurisprudencia.

7. Capacitación referida a la gestión de la notificación electrónica desde

IURIX a magistrados, funcionarios y personal administrativo, en el marco de la

implementación de la misma en el fuero Laboral.

8. Seguimiento, corrección y capacitación respecto del uso de los

sistemas informáticos en las distintas dependencias, acorde a la modalidad de

auditorías planteadas desde Sindicatura Interna.

9. Capacitación continua a los usuarios en los lugares de trabajo, en las

competencias necesarias para el uso de los Sistemas.

10. Soporte y asistencia técnica en el uso de Sistemas y equipos

informáticos a todos los usuarios del Poder Judicial (actualmente 2.200 usuarios).

11. Organización y desarrollo del Ciclo “Cine y Derechos” edición 2015,

en conjunto con la Escuela de la Magistratura.

12. Participación de la Secretaría en Comisiones del Foro de Informáticos

de la Junta Federal de Cortes (JUFEJUs): presidencia de la Comisión Nacional de

Firma Digital y participación en otras comisiones, y en la organización y exposición

por la provincia, en Congresos Nacionales e Internacionales de Justicia y

Tecnología.


Memoria Anual 2015

16

CAPÍTULO II

Tribunal de Tratamiento de Drogas (TTD): una experiencia exitosa del

Poder Judicial de Salta

En diciembre de 2015 tuvo lugar la ceremonia de egreso de los primeros

miembros participantes del Programa Piloto del Tribunal de Tratamiento de

Drogas.

El acto se hizo en el Salón de Grandes Juicios del Poder Judicial con la

presencia del presidente de la Corte de Justicia de la Provincia Guillermo Catalano;

la Defensora General de la Provincia, María Inés Diez; magistrados y funcionarios

del Poder Judicial y del Poder Ejecutivo de la Provincia, representantes de Cuerpos

Profesionales Colegiados y miembros del Equipo Interdisciplinario del Plan Piloto de

TTD.

En esa ocasión tres participantes del programa recibieron sus certificados

como egresados del TTD. Y a la par se leyeron las resoluciones de absolución de

los mismos en las causas penales por los delitos por los que habían sido

judicializados. Estos delitos eran ilícitos contra la propiedad tales como robo y

daños.

El Plan Piloto del Tribunal de Tratamiento de Drogas fue implementado por

la Corte de Justicia de Salta por Acordada 11480, que establece la competencia de

dos diferentes juzgados a partir del 16 de octubre de 2013.

En los juzgados de Garantías de 4ª y 5ª Nominación se trabaja en equipo

con un fiscal, un defensor y diversos supervisores terapéuticos. Así, el papel

desarrollado por el juez a cargo resulta fundamental, pues se erige como

coordinador, en una especie de líder del equipo, y tiene en sus manos la tarea de

interesar a los demás miembros y desarrollar el apoyo al programa.

Estos TTD funcionan como un programa alternativo dentro del sistema de

justicia tradicional, mediante el cual se abordan los problemas de las adicciones a

las sustancias estupefacientes como causante principal de la comisión de delitos,

es decir, que parte de la premisa de que existe una íntima relación entre el

consumo problemático de drogas y la judicialización del adicto, quien, llevado por

su adicción, comienza a delinquir.

La adicción en muchos casos provoca el delito. Los juzgados finalizan las

causas con las más diversas condenas, sin que se dé una solución al problema de

raíz, ya que son los mismos imputados quienes, al intentar reinsertarse, recaen en

el consumo abusivo y se hacen reincidentes.

Por ello, la función de los TTD es sumamente importante a la hora de

brindar una respuesta alternativa, que no consiste en estigmatizar al adicto, sino

brindarle la asistencia necesaria para poder salir de la problemática. Además,


Memoria Anual 2015

17

descomprime a la justicia penal a la hora de reducir la comisión de esta clase de

delitos, y sobre todo, evitando la reincidencia.

Para acceder al TTD el solicitante debe reunir las mismas condiciones que

para conseguir el beneficio de Suspensión del Juicio a Prueba. Al ingresar al

programa se detiene el avance del proceso penal y se le permite recibir el

tratamiento especializado.

En la etapa de instrucción de la causa, el autor de un delito pide junto con

la suspensión del juicio a prueba su inclusión en el plan piloto manifestando su

voluntad de someterse al tratamiento para superar la adicción a las drogas. En su

función de TTD, el juez ordena el diagnóstico que determinará si el participante

cumple los requisitos para ingresar al plan. Al acceder al sistema de TTD, el

imputado deja de denominarse como tal y pasa a ser “el participante”.

Los TTD conceden a la persona la posibilidad de resocializarse, no sólo en

relación a los antecedentes de delincuencia, sino también en cuanto a sus

adicciones.

La Justicia salteña es pionera en la implementación de esta práctica

internacional, que se encuentra regulada por la CICAD (Comisión Interamericana

para el Control del Abuso de Drogas), órgano dependiente de la OEA, y que tiene

como principal fin ayudar a las personas a superar sus adicciones y a integrarse

nuevamente en la sociedad.


Memoria Anual 2015

18

CAPÍTULO III

Consejo de la Magistratura

A partir del 8 abril de 2015 el Consejo de la Magistratura está presidido por el juez de la Corte Abel Cornejo, la vicepresidencia es ejercida por el presidente de la Cámara de Diputados Manuel Santiago Godoy y lo conforman el presidente de la Corte de Justicia Guillermo Alberto Catalano; la Defensora General de la Provincia María Inés Diez; la Asesora General de Incapaces Mirta Lapad; los jueces de Cámara Guillermo Alavila y Analía Villa de Moisés; los representantes del Colegio de Abogados Eduardo Romani; María Luisa Falconier; César Rodríguez Galíndez; Alejandro Catán Rivero y Salomón Alé.

A comienzos de la gestión se aprobó un nuevo reglamento para quienes

están interesados en concursar cargos dentro del Poder Judicial y el Ministerio Público.

El nuevo reglamento consta de 61 artículos en los cuales se estableció, entre

otros principios fundamentales, dar publicidad y transparencia a todos los procesos administrativos y actos que lleve adelante el cuerpo, como así también garantizar un sistema objetivo de selección de postulantes con la posibilidad que los ciudadanos puedan participar y conocer el proceso de selección de los futuros jueces, fiscales, asesores y defensores judiciales.

Entre los puntos que se destacan, se estableció que los concursos consten de

dos etapas: un examen escrito y una entrevista personal, las que cuentan con una valoración de hasta 25 puntos cada una. En el escrito se evalúa el grado de conocimiento técnico, jurídico y criterios prácticos con relación al cargo que se concursa. La selección del temario se hace al azar en el momento previo a comenzar la prueba escrita.

A fin de garantizar la transparencia e igualdad, en esta etapa no se identifica

a los concursantes con nombre y apellido, sino que son individualizados con un sistema alfanumérico, además de que son filmados y se toma versión taquigráfica en cada examen.

Dentro de las modificaciones sustanciales que se realizaron al proceso de

selección de magistrados funcionarios se estableció una nueva grilla de puntaje de antecedentes para los postulantes estableciendo un aumento de la puntuación para los concursantes que ejercen la profesión, como así también para los que desempeñen cargos electivos o fueran designados por la autoridad competente.

La grilla presenta modificaciones en las puntuaciones para los que acrediten

títulos de grado y postgrado, como así también para quienes hayan realizado cursos con carga horaria y evaluación. En los postgrados se califica de acuerdo a las pautas fijadas por la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU).

Los nuevos consejeros también estimaron conveniente establecer los

parámetros de evaluación para aquellos profesionales que hayan sido sancionados por alguna falta en su desempeño como abogados de la matrícula o en el ejercicio de cargos públicos.


Memoria Anual 2015

19

Asimismo, se estableció que los postulantes que desistan de presentarse sucesivamente en concursos, tras haber cumplimentado los requisitos establecidos, tengan un menor puntaje en el concepto ético que se les asigne, oportunamente.

Los consejeros estipularon que en los concursos en que no existiera por lo

menos tres aspirantes, con un nivel adecuado para el cargo, quedaran desiertos, de tal forma que durante el período 2015 el concurso para el cargo de Defensor de Juicio y Ejecución de Orán fue declarado desierto al considerar el tribunal evaluador que los postulantes no tenían el perfil requerido para la vacante existente.

Asimismo se estableció que los postulantes a concursar cargos deben

presentar un examen psicofísico y psicológico que acredite su condición para desempeñar un cargo en la magistratura.

En este sentido, se rubricó un convenio con el Colegio de Psicólogos de Salta,

institución encargada de realizar los estudios psicológicos a los postulantes en cubrir cargos de jueces, fiscales, defensores y asesores de incapaces.

El acuerdo estableció que los interesados en concursar sean entrevistados por

profesionales del padrón del Colegio de Psicólogos que elevan al Consejo un informe sobre el perfil del candidato en cubrir un cargo en la justicia, el que queda bajo custodia y tiene carácter reservado.

A los fines de facilitar la comprensión de cómo se realizan los concursos se

redactó un instructivo para los profesionales interesados en cubrir un cargo donde se fijan las pautas sobre los derechos y las obligaciones que le asisten, como así también las reglas educativas usuales.

El Consejo de la Magistratura aprobó a poco tiempo de la asunción de los

integrantes del cuerpo un proceso abreviado de selección de magistrados para cubrir reemplazos en los juzgados que lo requieran.

Para ello se convoca a los diez primeros postulantes, por orden de mérito, a

entrevistas de donde posteriormente surge una terna que es remitida al Poder Ejecutivo, mecanismo que fue solicitado se implemente en forma continua al presidente de la Corte en sucesivas vacantes definitivas, hasta tanto por el proceso de selección de jueces se designe a nuevos magistrados, a efectos de poder dar continuidad al dinamismo de los juzgados.

La decisión adoptada, significó la adopción de un nuevo criterio para evitar

sedes vacantes en los juzgados, teniendo en cuenta la necesidad de brindar una mejor administración del servicio de justicia.

Otro proceso puesto en práctica fue la convocatoria a concurso público para

seleccionar postulantes a integrar las listas bianuales de reemplazantes de jueces, fiscales, defensores oficiales y asesores de incapaces, de primera y segunda instancia, de todos los fueros y distritos judiciales de la Provincia.

El Consejo estableció como política publicitar y dar participación a toda la

ciudadanía sobre las distintas etapas que tiene el proceso de selección de magistrados y funcionarios, por ello a través de su página web www.cmagistraturasalta.gov.ar, se dan a conocer las diferentes instancias informando sobre los postulantes y las puntuaciones que obtienen hasta que se conforma la terna que es elevada al Poder Ejecutivo.


Memoria Anual 2015

20

En 2015 el Consejo de la Magistratura incrementó notablemente la cantidad de profesionales que se mostraron interesados en concursar en cada cargo, permitiendo que todos los concursos se llevaran a cabo. De los 19 concursos que se realizaron, de acuerdo a los requerimientos efectuados por el Poder Ejecutivo, se registraron 280 inscripciones, de las cuales 216 postulantes llegaron a la instancia final del concurso para el que se presentaron.

Finalmente, se remozó el edificio, se recuperó el espacio que supo tener en

algún momento, y está próxima a reinaugurarse una de las instalaciones más modernas y tecnológicas a nivel país.

Concursos realizados

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE SÉPTIMA NOMINACIÓN DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO (Lista año 2014)”, Expte. N° 125-IV/15.

Cargo de FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO,

Expte. Nº 165/14.

Cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL

DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte.

Nº 166/14.

Dos cargos de FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO,

Expte. Nº 167/14.

Dos cargos de JUEZ DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GÉNERO DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 168/15.

Tres cargos de JUEZ DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GENERO DE LOS

DISTRITOS JUDICIALES ORAN, TARTAGAL Y SUR-METÁN, Expte. Nº

169/15.

Cargo de FISCAL PENAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GÉNERO

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 170/15.

Cargo de FISCAL PENAL Nº 7 DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO,

Expte. Nº 171/15.

Cargo de JUEZ DE EJECUCIÓN Y DETENIDOS DE SEGUNDA

NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO Y SUR, Expte. Nº

172/15.


Memoria Anual 2015

21

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE OCTAVA NOMINACIÓN DEL


Cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL DE PERSONAS

Y FAMILIA DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL

TARTAGAL, Expte. Nº 174/15.

Dos cargos de DEFENSOR OFICIAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE

GÉNERO DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO - Expte. Nº 176/15.

Tres cargos DEFENSOR OFICIAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE

GÉNERO DE LOS DISTRITOS JUDICIALES DE ORÁN (un cargo),

TARTAGAL (un cargo) y DEL SUR – METÁN (un cargo).


DE CUARTA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte.

Nº 178/15.


DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL TARTAGAL, Expte.

Nº 180/15.

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA VI Y DOS CARGOS

DE JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA VII, DEL DISTRITO JUDICIAL

DEL CENTRO, Expte. Nº 181/15.

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA II DEL DISTRITO

JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 182/15.

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA II DEL DISTRITO

JUDICIAL TARTAGAL, Expte. Nº 183/15.

Reemplazante del cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL

TRABAJO Nº 6 DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. N° 185-I/15.

Reemplazante del cargo de JUEZ DE LA CÁMARA DE APELACIONES EN

LO CIVIL Y COMERCIAL, SALA I, DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO,

Expte. N° 185-II/15.


Memoria Anual 2015

22


DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL SUR –

CIRCUNSCRIPCIÓN METÁN, Expte. Nº 186/15.


Y FAMILIA DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

SUR - METÁN, Expte. Nº 188/15.

Cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Nº 6 DEL


Cargo de DEFENSOR OFICIAL MULTIFUERO DEL DISTRITO

JUDICIAL TARTAGAL - MUNICIPIO DE EMBARCACIÓN, Expte. Nº 190/15.

Cargo de ASESOR DE INCAPACES Nº 1 DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

CENTRO, Expte. Nº 191/15.

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA III DEL DISTRITO

JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 192/15.

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL

DISTRITO JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 193/15.


DISTRITO JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 194/15.

Cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CONTENCIOSO

ADMINISTRATIVO DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL

DEL CENTRO, Expte. Nº 195/15.

Detalle de las ternas elevadas al Poder Ejecutivo

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE SÉPTIMA NOMINACIÓN DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO (Lista año 2014)”, Expte. N° 125-IV/15, la

nómina de los postulantes seleccionados (por orden alfabético):

- BRANDÁN, Gerardo Antonio

- DÁVALOS, Gabriela Raquel

- RODRÍGUEZ DE GALLI, María Edith


Memoria Anual 2015

23

Cargo de FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO,

Expte. Nº 165/14 la nómina de los postulantes seleccionados (por orden

alfabético):

- CÓRDOBA MAZURZNIC, Horacio Guillermo

- FARFÁN, Federico Guillermo

- VEGA ORTIZ, Marcos Arturo


DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte.

Nº 166/14, la nómina de los postulantes seleccionados (por orden alfabético):

- GÓMEZ BELLO, Alfredo

- MÉNDEZ CURUTCHET, Tomás Lisardo

- MOSMANN, María Victoria

Dos cargos de FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

CENTRO, Expte. Nº 167/14, la nómina de los postulantes seleccionados (por

orden alfabético):

TERNA Nº 1:

- FLORES, Leandro Joaquín

- LOPEZ SOTO, Santiago José

- SARAVIA FALCON, Daniela Lorena

TERNA Nº 2:

- FLORES TORANZOS, María Cecilia

- MORALES TORINO, María Celina

- PÉREZ, Elisa Viviana

Dos cargos de JUEZ DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GÉNERO DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 168/15, la nómina de los

postulantes seleccionados (por orden alfabético):

TERNA Nº 1:

- CARRIQUIRY, Ana María

- MAGADÁN, Andrea Valeria

- VALDEZ, Noemí Liliana

TERNA Nº 2:

- ALONSO, Matilde Sonia

- NARANJO, Mónica Adriana


Memoria Anual 2015

24

- PÉREZ DE GONZÁLEZ, Noelia Elisandra

Tres cargos de JUEZ DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GENERO DE LOS

DISTRITOS JUDICIALES ORAN, TARTAGAL Y SUR-METÁN, Expte. Nº

169/15, la nómina de los postulantes seleccionados (por orden alfabético):

DISTRITO JUDICIAL ORÁN



- MAIDANA VEGA, Adriana

DISTRITO JUDICIAL TARTAGAL

- MENÉNDEZ, Elba Susana

- NASER DE ALVAREZ DEL VALLE, Celia del Carmen

- VILTES, Oscar Faustino

DISTRITO JUDICIAL SUR-METÁN

- BOSERNITZÁN, Frida Lía

- LEAVY GARCÍA, María Juliana

- PAZ, Carmelo Eduardo

Cargo de FISCAL PENAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE GÉNERO

DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 170/15, la nómina de los


- FLORES TORANZOS, María Cecilia

- GÓMEZ, Andrea Betiana

- PALIZA, Silvia Liliana

Cargo de FISCAL PENAL Nº 7 DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

CENTRO, Expte. Nº 171/15, la nómina de los postulantes seleccionados (por

orden alfabético):

- CARRIZO, María Luján

- CÓRDOBA MAZURANIC, Horacio Guillermo

- TORRES RUBELT, Gustavo Ariel

Cargo de JUEZ DE EJECUCIÓN Y DETENIDOS DE SEGUNDA

NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO Y SUR, Expte. Nº

172/15, la nómina de los postulantes seleccionados (por orden alfabético):


Memoria Anual 2015

25

- CUELLO, César Alejandro

- GONZA, Meredith Juanita

- MARTÍNEZ, Martín Daniel

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE OCTAVA NOMINACIÓN DEL



- ALTAMIRANO, Rubén Eduardo

- CLARK, Víctor Walter

- PUERTAS, Claudia del Valle


Y FAMILIA DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL

TARTAGAL, Expte. Nº 174/15, la nómina de los postulantes seleccionados (por

orden alfabético):

- ANDREU EMRAN, Juan José


- JULIÁ, Carmen Elena

Dos cargos de DEFENSOR OFICIAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE

GÉNERO DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 176/15, la

nómina de los postulantes seleccionados por distrito y por orden alfabético:

TERNA Nº 1:

- CHIRIFE, Sonia Raquel

- LINARES MORÓN, Nieves Liliana

- MÉNDEZ, Gabriela del Valle

TERNA Nº 2:

- CUROTTO, Pedro Pablo

- MEDRANO, Liza Valeria

- NEME SCHEIJ, María José

Tres cargos DEFENSOR OFICIAL DE VIOLENCIA FAMILIAR Y DE

GÉNERO DE LOS DISTRITOS JUDICIALES DE ORÁN (un cargo),

TARTAGAL (un cargo) y DEL SUR – METÁN (un cargo), Expte. Nº 177/15, por

distrito y por orden alfabético:


Memoria Anual 2015

26

TERNA DISTRITO JUDICIAL ORÁN:

- FORTI, Silvia Mariel


- RAMOS, Liliana del Valle

TERNA DISTRITO JUDICIAL TARTAGAL:

- DÍAZ, Rosa Fabiola

- JULIÁ, Carmen Elena


TERNA DISTRITO JUDICIAL DEL SUR - METÁN:

- COLQUE, Mabel Adriana

- DAHUD, Mónica María



DE CUARTA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte.


- COINTTE, Sandra Marcela

- GENOVESE, Francisco Javier

- PÉREZ RUIZ, Benjamín


DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL TARTAGAL, Expte.


- HERNÁNDEZ BERNI, Eugenia María Celeste

- NIETO, Griselda Beatriz

- SOLÓRZANO, Luis Alberto

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA VI Y DOS CARGOS

DE JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA VII, DEL DISTRITO JUDICIAL

DEL CENTRO, Expte. Nº 181/15, la nómina de los postulantes seleccionados (por

orden alfabético):

TERNA SALA VI:

- ARANÍBAR, Javier Francisco

- DÁVALOS, Gabriela Raquel


Memoria Anual 2015

27

- MUKDSI, Mónica Alejandra

TERNAS SALA VII:

TERNA Nº 1:

- ESPECHE, Sandra Mariela

- MASCARELLO, Francisco

- TORANZOS, María Virginia

TERNA Nº 2:

- CARABAJAL, María Livia


- MAROCCO, Paola Alejandra

Cargo de JUEZ DE TRIBUNAL DE JUICIO SALA II DEL DISTRITO

JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 182/15, la nómina de los postulantes seleccionados

(por orden alfabético):

- FAYOS, Héctor Fabián

- OYARZÚ, Francisco José

- SOUTO, Gabriela Alejandra

Cargo de JUEZ DE TRIBUNAL DE JUICIO SALA II DEL DISTRITO

JUDICIAL TARTAGAL, Expte. Nº 183/15 la nómina de los postulantes

seleccionados (por orden alfabético):

- MEDINA, Rafael José

- SUÁREZ RODRÍGUEZ, Paola Liliana

- VÁZQUEZ SGARDELIS, Anastasio

REEMPLAZANTE DEL CARGO DE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL TRABAJO Nº 6 DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. N° 185-

I/15, nómina de los postulantes seleccionados para la terna, por orden alfabético:

- SAFAR EXENI, Mónica Roxana

- TORT, Daniel Roberto

- VARELA, Ana María Guadalupe

REEMPLAZANTE DEL CARGO DE JUEZ DE LA CÁMARA DE

APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, SALA I, DEL DISTRITO

JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. N° 185-II/15, nómina de los postulantes

seleccionados para la terna, por orden alfabético:


Memoria Anual 2015

28

- CHAMALE, Ivanna Mary

- DÁVALOS, Marcela Verónica

- SALTO, Ángel Ramón


DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL SUR –

CIRCUNSCRIPCIÓN METÁN, Expte. Nº 186/15, la nómina de los postulantes


- ÁLVAREZ, Humberto Raúl

- GARCÍA, Nelly Elizabeth

- VILLAGRA, Daniel Pedro


Y FAMILIA DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DEL

SUR - METÁN, Expte. Nº 188/15, la nómina de las postulantes seleccionadas para

la terna, por orden alfabético:

- BOSERNITZÁN, Frida Lía


- LEZCANO, María José



postulantes seleccionados para la terna, por orden alfabético:

- ESPECHE, María Constanza

- LUCATTI, Ricardo Pedro

- VARELA, Ana María Guadalupe

Cargo de DEFENSOR OFICIAL MULTIFUERO DEL DISTRITO

JUDICIAL TARTAGAL - MUNICIPIO DE EMBARCACIÓN, Expte. Nº 190/15, la

nómina de los postulantes seleccionados para la terna, por orden alfabético:

- FLORES, Humberto Ramón

- GERÓNIMO, Claudia Elizabeth

- VÉLIZ, Luis Gerardo

Cargo de ASESOR DE INCAPACES Nº 1 DEL DISTRITO JUDICIAL

DEL CENTRO, Expte. Nº 191/15, la nómina de los postulantes seleccionados para

la terna, por orden alfabético:


Memoria Anual 2015

29


- FERNÁNDEZ ESTEBAN, Claudio Marcelo

- VALLE, Liliana Francisca

Cargo de JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA III DEL DISTRITO

JUDICIAL DEL CENTRO, Expte. Nº 192/15, la nómina de los postulantes



- GONZÁLEZ, María Gabriela

- VIAZZI, Mónica Araceli

Cargo de JUEZ DE GARANTÍAS DE PRIMERA NOMINACIÓN DEL

DISTRITO JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 193/15, la nómina de los postulantes


- BRIONES, Analía Graciela

- OYARZÚ, Francisco José

- SOUTO, Gabriela Alejandra


DISTRITO JUDICIAL ORÁN, Expte. Nº 194/15, la nómina de los postulantes


- ACOSTA, Camilo Ernesto Fidel

- ALDERETE, Daniel Guillermo

- CARRIZO, Eduardo Daniel

Cargo de JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CONTENCIOSO

ADMINISTRATIVO DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL

DEL CENTRO, Expte. Nº 195/15, le hago conocer la nómina de los postulantes


- GÁLVEZ, Juan Antonio

- MORENO, Graciela Edith

- ROBBIO SARAVIA, Pablo


Memoria Anual 2015

30

CAPÍTULO IV

Tribunal Electoral

Integración:

Período 2014/2016:

Presidente: Dr. Guillermo Alberto Posadas – Presidente de la Corte de Justicia

Vicepresidente: Dr. Guillermo A. Catalano – Juez de Corte

Vocales: Dr. Ernesto Samsón – Juez de Corte

Dr. Virginia H. Solórzano – Juez de Cámara

Dr. Adolfo Figueroa – Juez de Cámara

Secretarias: Dra. Teresa Ovejero Cornejo

Dra. María José Ruiz de los Llanos

A partir del 10/12/2015:

Presidente: Dr. Guillermo Alberto Catalano – Presidente de la Corte de Justicia

Vicepresidente: Dr. Ernesto R. Samsón – Juez de Corte

Vocales: Dr. Guillermo F. Díaz – Juez de Corte

Dr. Virginia H. Solórzano – Juez de Cámara

Dr. Luciano Ignacio Martini – Juez de Cámara

Secretarias: Dra. Teresa Ovejero Cornejo

Dra. María José Ruiz de los Llanos

Elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias y elecciones

generales

Mediante Decretos nº 3129/14 y 3127/14 el Poder Ejecutivo convocó a

elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias para el día 12 de abril de

2015 y a elecciones Generales para el día 17 de mayo de 2015 respectivamente, a

fin de elegir Gobernador y Vicegobernador, 11 Senadores, 30 Diputados, 60

Intendentes y 339 Concejales.

Asimismo, por resoluciones del Tribunal contenidas en Actas nº 6376 y 6377

de fecha 28 de octubre de 2014, se fijaron los cronogramas electorales de acuerdo

a lo dispuesto por la Ley Nº 6444 y modificatorias, Ley Nº 7697 y modificatorias y

el Decreto Nº 890/13 del Poder Ejecutivo.


Memoria Anual 2015

31

El padrón para ambas elecciones contó con un número 937.129 electores.

En las dos elecciones se utilizó en el 100% del Padrón Electoral el sistema de

Voto con Boleta Electrónica.

Capacitación docente y ciudadana

Se continuó con la capacitación ciudadana para el uso de las nuevas

tecnologías, habilitando nuevamente sedes del Tribunal en las ciudades de

Tartagal, San Ramón de la Nueva Orán, Metán, Cafayate y Joaquín V. González,

desde esos lugares se hicieron extensivas las capacitaciones hacia todo el territorio

de la Provincia.

Respecto de la capacitación docente para desempeñarse como Autoridades

de Mesas, se replicó el “Plan de Implementación 100% Voto Electrónico”, razón

por la cual se contrató como se hiciera en los procesos electorales anteriores a

Coordinadores Docentes quienes conjuntamente con el Tribunal ejecutaron este

Plan.

Campaña electoral

Mediante resolución del Tribunal de fecha 18/07/13 dictada conforme el

Título X de la ley 7697 y su Decreto Reglamentario nº 890/13, denominada

Campaña Electoral, se procedió a la determinación y pago de los aportes públicos

de campaña y de publicidad electoral oficial a las fuerzas políticas.

Para ello, el Tribunal Electoral desarrolló un programa informático que

contempla todo el procedimiento a seguir por las fuerzas políticas y los medios de

comunicación que contratan publicidad electoral oficial cuya distribución se

encontraba a cargo del organismo.

A tal fin, se desarrollaron dos módulos que se incluyeron dentro de la

plataforma web del proceso electoral (Gesel):

Aportes Públicos de Campaña: que distribuye las partidas presupuestarias

entre las listas oficializadas y las fuerzas políticas, tal cual lo indica la ley.

Publicidad Electoral: que distribuye fondos entre las fuerzas políticas que

hubieren obtenido en las elecciones primarias el piso de legitimación del 1,5%,

como mínimo del total de votos afirmativos válidamente emitidos e incluye

además:

Registración de medios.

Alta de servicios ofrecidos y su correspondiente costo. Esta aplicación web es

accedida por los medios mediante un usuario que los identifica como tal.

Validación de los servicios cargados por parte del Tribunal Electoral.


Memoria Anual 2015

32

Solicitud de servicios y generación de Órdenes de Publicidad. Esta aplicación

web es accedida por las fuerzas políticas mediante un usuario que las identifica

como tal.

Control de Emisión de la Publicidad Electoral en los Medios. Esta aplicación

web es accedida por la empresa auditora contratada mediante usuario que la

identifica como tal.

A fin de controlar la Publicidad Electoral Oficial que convienen las fuerzas

políticas con los distintos medios de publicidad, se llamó a Licitación Pública con

encuadre en el art. 9 de la Ley nº 6838, siendo la empresa Troka S.R.L. quien

resultó adjudicada por ofrecer mejor propuesta y en virtud de la experiencia

adquirida en la prestación del servicio durante el proceso electoral 2013.

Contratación de servicios de finishing de urnas, notificaciones a

establecimientos donde funcionan mesas de votación; distribución de constancias

de nombramientos de autoridades de mesa; almacenaje, despliegue y repliegue

de urnas, material electoral y máquinas de votación. Traslado de personal.

Mediante resolución del Tribunal contenida en Acta nº 6386 de fecha

18/12/2014 de decidió convocar mediante la modalidad de licitación pública con

encuadre en el art. 9º de la ley nº 6838, los servicios de finishing de urnas,

notificación a los establecimientos donde funcionarán, mesas de votación,

distribución de nombramientos de autoridades de mesas, almacenaje, despliegue y

repliegue de urnas y material electoral, almacenaje, despliegue y repliegue de

máquinas de votar y traslado de personal, correspondiente a los actos comiciales

del 10 de abril y del 17 de mayo de 2015, para lo cual se aprobó el pliego de

condiciones con sus cláusulas generales y particulares y especificaciones técnicas

del servicio.

La Sindicatura Interna del Poder Judicial recomendó la adjudicación a la firma

OCASA, a quien se le solicitó previamente mejore la oferta, adjudicándose el

servicio a la mencionada empresa, teniendo también en cuanta la capacidad

demostrada en los procesos electorales de los años 2009, 2011 y 2013.

Auditoría de Universidad Nacional de Salta (UNSa)

La ley 7730 de Control para Voto con Boleta Electrónica establece en el art.

21 que el Tribunal Electoral debe efectuar auditorías periódicas del sistema de voto

con boleta electrónica antes y después de cada elección, con la participación de las

universidades que el Tribunal considere adecuado para el cumplimiento de los

objetivos de control.

El régimen de auditorías en las etapas preelectoral y postelectoral redunda en

la confiabilidad, resguardo y transparencia del sistema de voto con boleta

electrónica. Tales auditorias deben versarse sobre el examen del sistema en orden

a su eficiencia y eficacia respecto de los fines para los que fuera concebido, la

evaluación de los mecanismos técnicos en uso, la flexibilidad del modelo


Memoria Anual 2015

33

tecnológico y su adaptabilidad, así como también un diagnóstico respecto del

estado de situación del sistema implementado en general.

En el año 2013 la Universidad Nacional de Salta tuvo un adecuado

desempeño en la prestación del servicio; resultando por la experiencia adquirida, el

plan de trabajo y costos presentados, los motivos suficientes que determinaron

contratar nuevamente a dicha casa de altos estudios.

Custodia de actos electorales

Mediante resolución de este Tribunal contenida en Acta 6386, se dispuso que

la custodia de los actos comiciales esté a cargo de Gendarmería Nacional con la

eventual participación de las Fuerzas de Seguridad. A tal fin mediante resolución

de fecha 8/04/15 se designó como Comandante Electoral al Comandante General

Federico Eugenio Sosa.

Asimismo, al ser necesario contar con una coordinación logística y operativa,

tanto en el despliegue como en el repliegue de las máquinas y el material electoral

durante las elecciones Generales del 17 de mayo, y con el objeto de controlar la

movilización y traslado de las máquinas de votar, verificando y evaluando la

seguridad logística aplicada por las empresas contratadas por este Tribunal se

contrató al Tcnl. (R) Hugo Mariano Isturiz por su vasta experiencia en logística, a

efectos de evitar que se atente contra la transparencia y efectividad del sistema de

voto con boleta electrónica.

Observadores – Elecciones Generales del 17 de mayo

Las elecciones del 17 de mayo de 2015 contaron con la presencia de

Observadores representantes de los organismos electorales de distintas provincias,

de la Dirección Nacional Electoral y de organizaciones nacionales e internacionales

que tienen como objeto el seguimiento de procesos electorales, tales como Poder

Ciudadano, CIPPEC y ACEP, el Centro Carter, Ideas Internacional y el CMInd

(Comité Multidisciplinar Independiente de Brasil).

Reemplazo de Vocales del Tribunal Electoral

Habiéndose aceptado la renuncia a partir del día 01 de octubre de 2015,

según Decreto del Poder Ejecutivo 2339/15, del Dr. Adolfo Antonio Figueroa, quien

integraba este Tribunal, se incorporó al Dr. Luciano Ignacio Martini, Juez del

Tribunal de Impugnación, quien resultó desinsaculado como su suplente en el

sorteo que da cuanta el Acta nº 6382 del 28 de noviembre de 2014.

Además, el 10 de diciembre de 2015, al haber sido renovadas las autoridades

de la Corte de Justicia y elegido Presidente el Dr. Guillermo A. Catalano, quien se

desempeñaba como Vocal, pasó a presidir este Tribunal.

Por lo que se incorporó como vocal al Dr. Guillermo Félix Díaz quien era su

suplente.


Memoria Anual 2015

34

Otras Tareas del Tribunal Electoral

Archivo de los expedientes tramitados durante el proceso electoral de los

años 2013/2015.

Reemplazo por renuncia o fallecimiento de ciudadanos proclamados en los

comicios realizados en los años anteriores.

Confección de certificados solicitados por los ciudadanos que resultaron

electos en las distintas elecciones.

Reconocimiento de la Personería Jurídico Política de las Agrupaciones

Municipales (Ley Nº 6042).

Control y actualización de los expedientes de los partidos políticos con

personería jurídico política.

Tareas Administrativas respecto al funcionamiento del Tribunal.

Presupuesto año 2016


Memoria Anual 2015

35

CAPÍTULO V

Plan de desarrollo edilicio del Poder Judicial de Salta

En el marco del Plan Desarrollo Edilicio, programado por el Poder Judicial de

Salta, durante el año 2015 se ejecutaron y complementaron las obras descriptas

abajo.

Estos edificios van dando cumplimiento al Plan de Desarrollo, en todos los

distritos judiciales, con el fin de equiparar la calidad de los servicios de Justicia en

todo el territorio provincial.

DISTRITO JUDICIAL CENTRO. Edificio Anexo – Ciudad Judicial de Salta.

En la ciudad de Salta se completo la ejecución de la obra en el edificio

ANEXO, que comprendía la estructura y cerramiento exterior de todo el bloque, y

las obras para oficinas en planta baja.

Para su habilitación se adquirió el equipamiento mobiliario de las oficinas y

complementario, resta por ejecutar la obra de nexo de datos y telefonía.

Acceso sur


Memoria Anual 2015

36

Patio interno

Oficinas Circulación interna


Memoria Anual 2015

37

DISTRITO JUDICIAL NORTE. Distrito Judicial Tartagal

En la ciudad de Tartagal se inauguró el nuevo edificio judicial en marzo de

2015.

El edificio judicial de 14.591,46 m2 de superficie cubierta, concentra todos los

servicios de justicia del Poder Judicial y Ministerio Público, que se ubican en

bloques edilicios separados, pero vinculados en cada uno de los tres niveles donde

estarán las oficinas respectivas.

Vista su ubicación geográfica en el norte de la Provincia de Salta, en una

zona de influencia de pueblos originarios de la etnia wichi, se completo la cartelería

del edificio en castellano y en lenguaje de estos pueblos.

El wichí pertenece a la familia lingüística mataguaya junto con el chorote, el

maká y el nivacle. Actualmente, se habla en tres provincias de la República

Argentina: Formosa, Chaco y Salta, y en el Departamento de Tarija en Bolivia.


Memoria Anual 2015

38


Memoria Anual 2015

39

DISTRITO JUDICIAL NORTE. Distrito Judicial Orán

Se habilito la planta baja del nuevo edificio judicial de la ciudad de Orán, con

una superficie cubierta es de 540 m2.

En esta planta se ubican en una mitad, los consultorios del Servicio de

Psicología y del Servicio Social, y en la otra el Juzgado de Violencia Familiar y de

Género.


Memoria Anual 2015

40

Estas oficinas cuentan iluminación y ventilación natural, además de sistema

de aire acondicionado individual, con equipos tipo Split, todas fueron equipadas

con nuevo mobiliario y cortinas tipo Roller con tela Black-Out.


Memoria Anual 2015

41


Memoria Anual 2015

42

Archivo del Poder Judicial

Informe de Gestión

En fecha 05/10/15 se comenzó con el traslado de los expedientes desde el

edificio de la calle San Luis N° 748, hacia el nuevo edificio de Ciudad Judicial,

haciéndolo en el camión de Secuestros de Bienes, para luego hacerlo en un camión

del Ejército Argentino, en virtud de la mayor capacidad de carga, finalizando dicha

tarea en fecha 18/11/2015, habiendo trasladado tres millones de expedientes

aproximadamente.

Para ello se dispuso la mudanza en 4 etapas. En primer lugar se trasladaron

los expedientes que hasta esa fecha de inicio se habían recibido: Ejecución y

Detenidos N° 2, Juzgado de Menores N° 3, Juzgado Civil N° 7, Juzgado de

Concursos y Quiebras N° 1, Juzgado Civil N° 3 y Civil N° 5, Juzgados de Transición

N° 2, 3 y 4; Juzgado de Menores N° 1, Oficina de Violencia Familiar (OVIF),

Juzgado de Concursos y Quiebras N° 2, Juzgado de Transición N° 3, Sala 3 del

Tribunal de Juicio, Juzgado de Garantías N° 7, Juzgado de Familia N° 3 (Exptes.

VIF), Juzgado de Procesos Ejecutivos N° 2, Sala 4 del Tribunal de Juicio, Juzgado

de Menores N° 2, Juzgado de Minas y Registro, Juzgado Civil N° 1, Unidad de

Concursos, Juzgado Laboral N° 3, Juzgado Civil N° 5, Juzgado de Familia N° 3,

Juzgado de Familia N° 2, Juzgado Laboral N° 1, Juzgado de Ejecución y Detenidos

N° 2, Juzgado de Menores N° 1, Juzgado de Garantías N° 4, Juzgado de Familia N°

4, Juzgado Civil N° 9, Juzgado de Ejecución y Detenidos N° 1, Juzgado

Contencioso Administrativo, Sala 6 del Tribunal de Juicio, Secretaría de Transición,

Juzgado de Menores N° 3, Juzgado Civil N° 6. En la primera etapa se trasladaron

expedientes contenidos en carpetas procesados con número de archivo, tanto del

Fuero Civil, Secretaría de Corte de Actuación, Secretaría de Superintendencia,

Juzgado Contencioso Administrativo, Tribunal Electoral, Juzgados Civiles 1° a 11°

Nominación, Juzgado de Familia 1° a 4° Nominación, todos de los años 2003 a

2005.

Asimismo se trasladaron expedientes del Fuero Civil de Familia, procesados

en Carpetas, del Juzgado de Quiebras 1° y 2° Nominación, Juzgado de Procesos

Ejecutivos, Fuero Laboral, Secretaría Corte de Actuación, Cámara de Apelación Civil

Salas I, II y III y Secretaría de Superintendencia conteniendo Currículum de años

2004 a 2013, del Fuero Penal en lo que hace a la Cámara del Crimen N° 2 y 3°

Nominación años 2003 a 2005, Juzgados de Instrucción Sumaria y Formal de 1° a

5° Nominación años 2003 a 2005, Juzgados de Menores de 1° y 2º Nominación,

Juzgado Correccional de 1°, 2° y 3° Nominación, Cámara de Acusación, Ejecución

de Sentencias, Fuero Penal años 2006 a 2012.

En la segunda etapa se trasladaron expedientes recibidos en paquetes, tanto

paralizados como terminados, del Fuero Civil: Secretaría de Corte, Secretaría de

Superintendencia, Secretaría de Jury de Enjuiciamiento, Juzgado Contencioso

Administrativo, Juzgados Civiles de 1° a 11° Nominación, Juzgados de Familia de

1° a 6° Nominación, Juzgados de Procesos Ejecutivos de 1° a 4° Nominación,

Juzgados de Quiebras de 1° y 2° Nominación.


Memoria Anual 2015

43

En la tercera etapa se procedió al traslado de los expedientes recibidos en

paquetes en dos calidades de archivos (paralizados y terminados), del Fuero Penal

como Tribunales de Juicio, Salas 1 a 5, Juzgado de Instrucción Sumaria de 1° a 5°

Nominación, Juzgado de Instrucción Formal de 1° a 5° Nominación, Juzgado de

Menores de 1° a 3° Nominación, Juzgado de Detenidos y Garantías, Juzgado de

Ejecución, Juzgado de Ejecución y Detenidos de 1° y 2° Nominación, Secretaría de

Derechos Humanos.

En la cuarta etapa se procedió al traslado de diversa documentación

perteneciente a Dirección de Mantenimiento Edilicio, Oficina de Correo, Ujiería,

Servicio Médico Forense, Informática, Dirección de Administración (Tesorería),

Secretaría de Derechos Humanos (Probation), Secretaría Tutelar, Recursos

Humanos (Legajos y Cajas de Documentación, Currículum 2007 tanto del Distrito

Centro, como de Metán, Tartagal y Orán), también de los Juzgados Civiles,

Penales, Laborales y del Consejo de la Magistratura.

Finalmente se procedió al traslado de las Cajas de Guarda Permanente y

Transitorio del Expurgo de los años 2013 a 2015.

Sin perjuicio de ello se prosiguió recibiendo los expedientes conforme al turno

diagramado a principios del año 2015, trasladando a la Mesa de Entradas

ubicándose en una esquina del Depósito, en forma precaria.

Desde el 1 de febrero al 31 de diciembre de 2015, se recepcionaron por Mesa

de Entradas 3.075 pedidos de expedientes para desarchivo.

El 12 de diciembre se realizó el expurgo anual, tras el cual se logró la

eliminación material de:

1) Sesenta y cuatro mil cuatrocientos cincuenta y seis (64.456)

expedientes con su respectiva documentación correspondiente a los fueros civil y

comercial, fuero familia, laboral, contencioso administrativo, penal y de la Corte

de Justicia.

2) Cuatro mil ciento cinco (4.105) expedientes correspondientes al

tribunal electoral de la provincia de salta. Contenidos en un total de treinta (30)

cajas.

3) Veintiséis (26) cajas cerradas correspondientes, al juzgado de

primera instancia en lo civil y comercial del distrito Tartagal.


Memoria Anual 2015

44

CAPÍTULO VI

OVIF – Oficina de Violencia Familiar

En la provincia de Salta y siguiendo la normativa de la Corte Suprema de

Justicia de la Nación, por Acordada 10630 se creó la OVIF, Oficina de Violencia

Familiar, con carácter de “Programa Piloto” en el Distrito Judicial Centro. En Mayo

de 2012 por Acordada Nº 11.185 se modificó el Anexo II del mencionado

instrumento sobre Reglamento de la OVIF. Modificándose mediante dicha

Acordada el horario y turnos de atención, régimen de licencias, formas de

producción de informes, recepción de denuncias funciones de prosecretarias.

Posteriormente a través de Resolución de Corte Nº 274/12 se dispuso que la

Oficina de Recepción y Remisión de Expedientes de Violencia Familiar funcione

transitoriamente en la sede de la OVIF. Además se ampliaron las funciones de las

prosecretarias, pudiendo comunicarse telefónicamente con el/la denunciante a fin

de aportar información complementaria sobre el hecho, entre otras.

En diciembre de 2015 y a partir de la Acordada Nº 11.998 se establece la

conformación de equipos interdisciplinarios para lo toma de denuncias partir del 1

de febrero de 2016. Dicha modificación se realizó para optimizar la atención y

abordaje integral de la problemática de violencia familiar en la provincia.

Tal como lo enuncia el Manual de Misiones y Funciones de la Oficina de

Violencia Familiar, su Misión es garantizar a las personas que atraviesan

situaciones de violencia familiar un efectivo acceso al servicio de justicia, a partir

de un abordaje interdisciplinario que brinde atención, información, orientación y

derivación en los casos correspondientes, evitando la desnaturalización de los fines

de la normativa vigente y colaborando con el Juez de Violencia Familiar y de

Género en turno.

El trabajo en OVIF está orientado a recibir las denuncias y consultas de las

personas que comparecen ante la oficina, como así también las ingresadas por la

Oficina de Recepción y Remisión de Expedientes de Violencia Familiar provenientes

de las comisarías del Distrito Centro, Ministerio Público, instituciones educativas y

de salud, etc.

Al entender que la violencia familiar es una problemática social que debe ser

afrontada desde diferentes ámbitos en busca de un abordaje integral, se trabaja

interinstitucionalmente a partir de talleres, charlas, conferencias y jornadas de

sensibilización y capacitación dirigidas a profesionales, operadores de violencia y a

la comunidad en general. Asimismo, desde OVIF se valora la necesidad de

capacitar al personal que pertenece a instituciones cuya tarea guarda afinidad con

todas las circunstancias de violencia familiar.

Profesionales de diferentes áreas (abogados, psicólogas, trabajadores

sociales y psicopedagoga) de la OVIF participan en la capacitación a instituciones

educativas, sanitarias, policiales y comunitarias, habiendo realizado durante el

presente año las siguientes acciones:


Memoria Anual 2015

45

Actividades

Pasantías en OVIF de estudiantes de la carrera de Trabajo Social

Desde marzo a diciembre de 2015, estudiantes del último año de la carrera

de Trabajo Social de la Universidad Católica de Salta realizaron pasantías en OVIF.

Evaluando que la reciprocidad activa con la comunidad universitaria tiene un alto

nivel académico y de transmisión de experiencias profesionales, aportando al

crecimiento y desarrollo en la especificidad del abordaje de la problemática de

violencia.

Reuniones por el Observatorio de Violencia Familiar y de Género

Se realizaron diferentes encuentros con la Ministra de Derechos Humanos,

funcionarios del Poder Ejecutivo, del Poder Judicial y del Ministerio Público a fin de

elaborar el “Protocolo de abordaje único de casos de violencia de Género”, gestión

que se prevé concluirá en el período 2016.

Taller regional sobre estándares internacionales en la Jurisprudencia

Nacional e Internacional en temas de Género

El 27 de marzo de 2015 se realizó el taller regional sobre estándares

internacionales en temas de género. La actividad estuvo organizada por la Corte

Suprema de Justicia de la Nación a partir de la Oficina de la Mujer y el

Observatorio de Género en la Justicia de la Ciudad de Buenos Aires.

Capacitación en la Escuela de Educación Técnica 3118.

El 7 de abril se realizó una capacitación en “Perspectiva de género” en la

Escuela de Educación Técnica Nº 3118 de la zona sureste de la capital salteña.

Estuvo destinada a alumnos del último año de la escuela secundaria.

Capacitación Interna

El 10 de abril de 2015 se realizó una capacitación destinada a los

profesionales de la OVIF. Los disertantes fueron la Jefa del Departamento Médico

de los Tribunales de la Provincia de Jujuy Dra. Mabel Sánchez y el Lic. Pablo

Vidaurre, integrante del Centro de Atención a la Víctima.

Taller de Justicia en Perspectiva de Género y Trata de Personas con fines de

explotación sexual

El 27 de abril, profesionales de la oficina participaron del taller organizado por

la Oficina de la Mujer dependiente de la Corte Suprema de Justicia, el Observatorio

de Derechos Humanos del Senado de la Nación y por el Ministerio de Justicia de la

Provincia de Salta.

“Nuevas medidas sobre Género y Acceso a Justicia”

La Secretaria Coordinadora de OVIF participó del acto de presentación de

nuevas medidas en materia de Violencia de Género, donde estuvo presente el


Memoria Anual 2015

46

Gobernador Juan Manuel Urtubey, el día 30 de julio en el Salón A del Centro Cívico

Grand Bourg.

Jornadas de trabajo para la creación de un Sistema Informático para un

Registro Único sobre Violencia contra las mujeres

Las Jornadas de Trabajo se realizaron los días 4, 5 y 6 de agosto en el marco

de la Ley Nº 7863 por la cual se crea el Observatorio de Violencia contra las

Mujeres. Profesionales de la Oficina, realizaron aportes en materia de registros

estadísticos y procedimientos en violencia familiar y de género. Dichas Jornadas

se realizaron en las oficinas del Ministerio de la Primera Infancia.

Jornada “Los Derechos de la niñez, adolescencia, adultos mayores,

capacidades diferentes, víctimas de violencia, a la luz del nuevo Código Civil y

Comercial de la Nación”

El día 24 de agosto se realizó una Jornada de Capacitación en las

instalaciones del Centro Cívico Municipal, organizado por la Municipalidad de Salta

destinado a agentes, profesionales y funcionarios de esa institución.

Participación en Congreso Internacional de Trabajo Social “Actualidades y

desafío del trabajo social institucional”

Profesionales de la Oficina de Violencia Familiar (OVIF), presentaron un

trabajo en el I Congreso Internacional de Trabajo Social “Actualidades y desafío

del trabajo social institucional”, que se realizó en Cancún, Quintana Roo, México

los días 23, 24 y 25 de septiembre, próximo pasado. El trabajo de investigación y

compilación titulado “El trabajo social en violencia familiar, una mirada institucional

e interdisciplinaria”, elaborado por las Lics. Cintia Emilce Medina, Leticia

Hernández, María Josefina Paratz y María Esther Ballatore Remis, luego de ser

aprobado por los organizadores del Congreso, fue presentado en el panel sobre

“Actualidades de desafíos del Trabajo Social contemporáneo”, en el que

compartieron con el Maestro Jonathan Osorio Pineda de Colombia (médico y

trabajador social) y el Mtro. Jimmy Humpiri Núñez de Perú (abogado y trabajador

social), el que tuvo gran acogida.

Capacitación “Distinción entre pericias e informes psicológicos en violencia

familiar” a cargo del Dr. Roberto Luis María Godoy

El 18 de septiembre se realizó una capacitación Interna, a cargo del Dr.

Roberto Luis María Godoy, Presidente del Cuerpo Médico Forense de la CSJN. Los

temas abordados fueron: Puntos de las pericias e informes solicitados útiles y

pertinentes en materia de violencia familiar. Distinción de informes y pericias con

las del ámbito penal. Carácter vinculante de los informes y pericias para el /la

Juez/a de violencia familiar y de Género.

Proyecto piloto: “Especialización y Profesionalización de la Atención de los

usuarios de la OVIF”


Memoria Anual 2015

47

Entre los meses de septiembre y octubre se realizó la elaboración y puesta

en marcha del Proyecto “Especialización y profesionalización de la atención de los

usuarios de OVIF” cuya finalidad es educar a las personas en aquellas

competencias que sean necesarias para llevar adelante el proceso judicial. Esto

implica un comportamiento pedagógico que considere a las personas, no como

receptores pasivos de información, sino como alguien que debe comprender y

aprender las razones y modalidades de la denuncia y con ello del proceso judicial

en el marco de la legislación vigente en materia de Violencia Familiar. El Equipo

Profesional de la OVIF, orientado a la atención de los usuarios que se presentan de

manera espontánea a la institución, se propone optimizar la calidad de atención de

los mismos, atendiendo a los Tratados Internacionales para brindar un real acceso

a justicia. Para ello elaboró este proyecto destinado a aquellas personas que se

presentan en la oficina para realizar consultas, pedir orientación o bien radicar una

denuncia. Elevado a la Corte de Justicia en el mes de diciembre para su

aprobación.

1º Encuentro Provincial de Equipos Técnicos de Violencia de Género.

Los días 24 y 25 de noviembre, profesionales de la oficina participaron del

encuentro organizado por el Ministerio de Derechos Humanos de la Provincia de

Salta. La Dra. Verónica Justicia, prosecretaria letrada disertó en la ponencia “Ley

Provincial 7888/15 Protección contra la violencia de Género”.

Disertación en el IV Encuentro de Psicólogos Forenses del NOA.

El 25 y 26 de noviembre, se realizó un Encuentro de psicólogos forenses del

NOA donde disertó la Dra. Amelia Fuentes Marrupe, Secretaria Coordinadora de la

OVIF. El Encuentro se realizó en la Escuela de la Magistratura.

“Conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia

contra la Mujer”

El día 25 de noviembre con motivo de conmemoración del Día Internacional

de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer donde participaron profesionales

de la OVIF, el acto se realizó en la Plaza 9 de Julio.

Mural en OVIF por el 5º Aniversario de Creación de la OVIF

El 26 de Noviembre se llevó a cabo una actividad que incluyó a profesionales,

personal de la OVIF y a usuarios que se encontraban presentes. La actividad

consistió en la realización de un mural con los colores característicos del logo,

donde todas las personas, incluidos niños que se encontraban presentes plasmaron

sus manos en la pared de la sala de espera de la oficina.

Participación en la “3º Maratón contra la Violencia de Género”.

El día 29 de noviembre se realizó una maratón contra la Violencia de Género

organizada por el Universitario Rugby Club.


Memoria Anual 2015

48

Capacitación: “Formación de formadores en perspectiva de género, trata de

personas, explotación sexual y violencia doméstica”

El Ministerio de Justicia en conjunto con la Oficina de la Mujer y el Ministerio

Público Fiscal, realizaron una capacitación para entrenar a formadores en el uso de

protocolos de trabajo sobre perspectiva de género, trata de personas, explotación

sexual y violencia doméstica. Se realizó los días 30 de noviembre, 1 y 2 de

diciembre.

Jornada “Violencia Familiar y Violencia de Género”

El 3 de diciembre, en el marco del proyecto Difusión de Prevención VIF

Itinerante en el Centro Vecinal de Bº Parque La Cruz profesionales de la OVIF

participaron en dichas Jornadas destinada a las víctimas de violencia Intra Familiar.

Disertación en “Curso de actualización de operadores VIF”

La Secretaria de la Oficina de Violencia Familiar del Poder Judicial, Amelia

Fuentes disertó en el “Curso de actualización de operadores de VIF”, donde habló

sobre los derechos de la niñez, adolescencia, adultos mayores, capacidades

diferentes, y en particular de las víctimas de violencia a la luz del nuevo Código

Civil. El 17 de noviembre se dictó el curso de actualización de operadores VIF en

las instalaciones de la Escuela de Agentes y Suboficiales de la Policía de la

provincia de Salta.

OVIF en “la Justicia sale a las escuelas”

En el marco del programa implementado por la Escuela de la Magistratura del

Poder Judicial denominado “La justicia va a las escuelas”, la Lic. Candela Yarade y

la Dra. Carolina Cáceres Moreno, visitaron escuelas de Campo Santo, General

Güemes y Ciudad del Milagro, entre otras.

Capacitación a la Policía de la Provincia

En conjunto con la Dirección de Prevención y Orientación Comunitaria de la

Policía de la Provincia, se realizaron talleres de capacitación y sensibilización para

la Policía de la Provincia a los Operadores de Violencia Familiar. El objetivo fue

brindar información acerca de las opciones jurídicas para aquellos casos en que la

problemática familiar gire en torno a reclamos de alimentos, régimen de

comunicación, fuero penal, y conflictos patrimoniales, etc. y que no constituyan

materia de violencia familiar. Este fortalecimiento en la comunicación y

colaboración con la Policía de la Provincia, permitió la agilización de los trámites

atendiendo a la urgencia y/o necesidad de cada caso. La difusión acerca de las

funciones y horarios de atención de la Oficina, en los diferentes medios de

comunicación como en otras instituciones sociales es permanente.

Jornadas: “Saber para cuidarme, conocer para proteger” Salta Capital - Metán

El 24 de noviembre y 2 de diciembre respectivamente se realizó un taller de

reflexión en Salta y Metán, en el marco de las Jornadas organizadas por la División

Psicosocial y Laboral de la Policía de la Provincia cuyo objetivo planteado fue entre

otros prevenir la violencia de género en el ámbito familiar de la mujer policía y


Memoria Anual 2015

49

sensibilizarlas sobre esta problemática, brindándoles herramientas que promuevan

un mejor desempeño en el ejercicio de sus funciones dentro del ámbito personal y

familiar. Las destinatarias fueron 600 mujeres en Salta Capital y 150 en Metán.

Además, entre otras actividades, los profesionales de esta oficina participaron

de las videoconferencias organizadas a lo largo del año por la Oficina de la Mujer

dependiente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.

Durante el período 2015 se observa un incremento de la problemática en

lo que respecta a intensidad de los hechos denunciados manteniéndose de manera

regular la cantidad de denuncias ingresadas por mail y en papel proveniente de las

comisarías, asesorías, Oficina de Orientación y Denuncia, escritos de abogados,

etc. En cuanto al caudal de denuncias tomadas en OVIF se observa un constante

incremento, en el 2015 el promedio fue de 48 denuncias por mes.

Estadísticas:

Denuncias provenientes de otros organismos que fueron remitidas al

Juzgado de violencia en turno: 12.083

Denuncias radicadas en OVIF: 583

De acuerdo a Resolución de Presidencia de la Corte de Justicia Nº 562/14, se

dispuso realizar Auditoría en la Dependencia a cargo de la Sindicatura Interna

durante el mes de junio, iniciándose Expte. SIN Nº 70/15.

Durante el mes de agosto se pusieron en funcionamiento dos Juzgados de

Violencia Familiar y de Género. La comunicación y la inmediatez de las

intervenciones de OVIF y la unificación de criterios con los nuevos Juzgados

especializados, permite una optimización de los recursos y del tiempo en el

Tratamiento de la problemática.

Recepción de Denuncias por mail:

Durante el mes de mayo se puso en marcha el proyecto de comunicaciones

electrónicas con la policía a partir del cual se reciben diariamente vía mail

denuncias provenientes de diferentes comisarías. Esto genera un impacto

instantáneo en el sistema informático agilizando la remisión y recepción de

denuncias para una inmediata intervención del Juzgado de Violencia Familiar y de

Género en turno.

En diciembre se sumaron comisarías para el envío de denuncias por mail en

el marco del Convenio de Cooperación entre el Ministerio de Seguridad, el Poder

Judicial y el Ministerio Publico Pupilar de la Provincia de Salta, ello con el propósito

de dar un efectivo servicio a la comunidad optimizando el acceso a justicia.

Cuadros y Gráficos estadísticos – período del 01/01 al 30/06 del 2015


Memoria Anual 2015

50

Cantidad de víctimas por tipo de vínculo con el denunciado

Tipo de Vínculo Can. %

Abuelo/a 30 0,47

Concubino/a 667 10,47

Conyuge 734 11,52

Cuñado/a 108 1,70

Ex Concubino/a 363 5,70

Ex Novio/a 76 1,19

Ex Pareja 1.259 19,76

Hermano/a 329 5,16

Hijastro/a 28 0,44

Hijo/a 555 8,71

Mismo 12 0,19

Nieto/a 33 0,52

Ninguno 15 0,24

Novio/a 52 0,82

Nuera/Yerno 38 0,60

Otro 155 2,43

Padrastro/Madrastra 21 0,33

Padre/Madre 327 5,13

Pareja 345 5,42

Medio hermano/a 4 0,06

Pareja mismo sexo 0 0,00

Primo/A 24 0,38

Sin Especificar 1.042 16,36

Sobrino/a 71 1,11

Suegro/a 37 0,58

Tío/a 45 0,71

6.370


Memoria Anual 2015

51

Cantidad de víctimas por departamento *

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de víctimas sobre

población*** Can. %

ANTA 1 0,02 60.414 4,97

CACHI 41 0,66 7.223 0,59 0,57

CAFAYATE 1 0,02 14.582 1,20 0,01

CAPITAL 4.858 77,63 535.303 44,05 0,91

CERRILLOS 316 5,05 35.579 2,93 0,89

CHICOANA 109 1,74 20.727 1,71 0,53

GENERAL GUEMES 378 6,04 47.348 3,90 0,80

GUACHIPAS 12 0,19 3.193 0,26 0,38

IRUYA 12 0,19 5.989 0,49 0,20

LA CALDERA 38 0,61 7.841 0,65 0,48

LA CANDELARIA 0 0,00 5.724 0,47 0,00

LA POMA 5 0,08 1.794 0,15 0,28

LA VIÑA 45 0,72 7.465 0,61 0,60

LOS ANDES 25 0,40 6.126 0,50 0,41

METAN 0 0,00 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 6 0,10 5.625 0,46 0,11

ORAN 2 0,03 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 2 0,03 30.449 2,51 0,01

ROSARIO DE LA FRONTERA 0 0,00 29.124 2,40 0,00

ROSARIO DE LERMA 251 4,01 38.460 3,16 0,65

SAN CARLOS 2 0,03 6.927 0,57 0,03

SAN MARTIN 2 0,03 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 14 0,22 10.318 0,85 0,14

DOMICILIO DESCONOCIDO 138 2,21

FUERA DE LA PROVINCIA 0 0,00

6.258 1.215.207 0,51

* Se informan únicamente aquellas víctimas cuyo domicilio figura en la Denuncia

** Se considera una proyección de la Población al año 2010, a partir de los datos del Censo del año 2010.

Para los departamentos de Iruya y Santa Victoria se consigna solamente la población de los municipios

pertenecientes al Distrito Centro.

*** El porcentaje de víctimas en relación a la población se calcula únicamente para los departamentos

correspondientes al Distrito Centro, entendiendo que los casos ingresados de otros departamentos son

excepcionales.


Memoria Anual 2015

52

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00

Proporción de Víctimas sobre Población

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00


Cantidad de víctimas por zona

Población por Zona*

% de Víctimas

sobre población

ZONA Can %

Can %

%

Zona Centro 356 5,69

142.205 26,56

0,25

Zona Norte 582 9,30

78.594 14,68

0,74

Zona Sudeste 1.093 17,47

72.313 13,51

1,51

Zona Sudoeste 455 7,27

74.370 13,89

0,61

Zona Este 415 6,63

64.738 12,09

0,64

Zona Oeste 591 9,44

99.958 18,67

0,59

Zona San Luis y alrededores 14 0,22

3.133 0,59

0,45

*Sin Especificar 2.752 43,98

Total 6.258

535.311

1,17

*En razón de la modificación de las funciones de OVIF, muchas denuncias vienen sin el barrio de las partes.



Memoria Anual 2015

53

0

200

400

600

800

1.000

1.200

Zona Centro Zona Norte Zona

Sudeste

Zona

Sudoeste

Zona Este Zona Oeste Zona San

Luis y

alrededores

Victimas por zona

0

200

400

600

800

1.000

1.200


Sudeste

Zona

Sudoeste


Luis y

alrededores

Victimas por zona

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60

% de Víctimas sobre Población

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

1,60


Cantidad de denunciados por sexo y por edad

Cantidad Población %

Varones 4.870 404.260 1,20

Mujeres 1.302 424.843 0,31


Memoria Anual 2015

54

Mujeres Varones Total

Edad Can. % Can. % Can. %

0 a 18 años 40 3,07 126 2,59 166 2,69

19 a 21 años 69 5,30 217 4,46 286 4,63

22 a 29 años 168 12,90 670 13,76 838 13,58

30 a 39 años 195 14,98 628 12,90 823 13,33

40 a 49 años 62 4,76 323 6,63 385 6,24

50 a 59 años 36 2,76 167 3,43 203 3,29

60 a 74 años 18 1,38 92 1,89 110 1,78

> 74 años 2 0,15 20 0,41 22 0,36

Sin especificar 712 54,69 2.627 53,94 3.339 0,00

1.302 21,10 4.870 78,90 6.172 100,00

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

Varones Mujeres

Denunciados por Sexo

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

Varones Mujeres


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar

Mujeres Denunciadas por Edad

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años


> 74 años

Sin especificar



Memoria Anual 2015

55


22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Varones Denunciados por Edad


22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años


Cantidad de denunciados por sexo y nacionalidad



Argentinos 1.286 98,77 4.570 93,84 5.856 94,88

Chilenos 0 0,00 1 0,02 1 0,02

Bolivianos 1 0,08 9 0,18 10 0,16

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 15 1,15 290 5,95 305 4,94

Sin Especificar 0 0,00 0 0,00 0 0,00

1.302 21,10 4.870 78,90 6.172

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Mujeres Denunciadas por Nacionalidad

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Memoria Anual 2015

56

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

ParaguayosUruguayos

Otros Países

Varones Denunciados por Nacionalidad

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

ParaguayosUruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Cantidad de denunciados por departamento *

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de denunciados

sobre población*** Can. %

ANTA 1 0,02 60.414 4,97

CACHI 41 0,66 7.223 0,59 0,57

CAFAYATE 1 0,02 14.582 1,20 0,01

CAPITAL 4.858 77,63 535.303 44,05 0,91

CERRILLOS 316 5,05 35.579 2,93 0,89

CHICOANA 109 1,74 20.727 1,71 0,53

GENERAL GUEMES 378 6,04 47.348 3,90 0,80

GUACHIPAS 12 0,19 3.193 0,26 0,38

IRUYA 12 0,19 5.989 0,49 0,20

LA CALDERA 38 0,61 7.841 0,65 0,48

LA CANDELARIA 0 0,00 5.724 0,47 0,00

LA POMA 5 0,08 1.794 0,15 0,28

LA VIÑA 45 0,72 7.465 0,61 0,60

LOS ANDES 25 0,40 6.126 0,50 0,41

METAN 0 0,00 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 6 0,10 5.625 0,46 0,11

ORAN 2 0,03 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 2 0,03 30.449 2,51 0,01


ROSARIO DE LERMA 251 4,01 38.460 3,16 0,65

SAN CARLOS 2 0,03 6.927 0,57 0,03

SAN MARTIN 2 0,03 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 14 0,22 10.318 0,85 0,14



6.258 1.215.207 0,51

* Se informan únicamente aquellos denunciados cuyo domicilio figura en la Denuncia




*** El porcentaje de denunciados en relación a la población se calcula únicamente para los departamentos


excepcionales.


Memoria Anual 2015

57

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

4.000

4.500

5.000

Denunciados por Departamento de Origen

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

Proporción de Denunciados sobre Población


Memoria Anual 2015

58

Cantidad de denunciados por zona

% de Denunciados

Población por Zona* s/población

ZONA Can % Can % %

Zona Centro 323 5,23 153.901 26,56 0,21

Zona Norte 526 8,52 85.059 14,68 0,62

Zona Sudeste 957 15,51 78.260 13,51 1,22

Zona Sudoeste 385 6,24 80.487 13,89 0,48

Zona Este 397 6,43 70.063 12,09 0,57

Zona Oeste 542 8,78 108.180 18,67 0,50

Zona San Luis y alrededores 7 0,11 3.390 0,59 0,21


Total 6.172 579.341 1,07

*En razón de la modificación de las funciones de OVIF, muchas denuncias vienen sin el barrio de las partes.


0

200

400

600

800

1.000

1.200

Zona Centro Zona Norte Zona Sudeste

Zona Sudoeste

Zona Este Zona Oeste Zona San Luis y

alrededores

Denunciados por zona


Memoria Anual 2015

59

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

1,00

1,20

1,40

Porcentaje de Denunciados sobre Población


Memoria Anual 2015

60

Tipos de Violencia en denuncias de Violencia Familiar

Tipos de Violencia Cantidad %

Fisica 3.320 35,38

Psicologica 4.580 48,80

Sexual 89 0,95

Moral 97 1,03

Financiera 7 0,07

Económica 56 0,60

De su Libertad 48 0,51

Otros 1.188 12,66

Total 9.385

Fisica35%

Psicologica49%

Sexual1%

Moral1%

Financiera0%

Económica1%

De su Libertad0%

Otros13%

TIPOS DE VIOLENCIA

Cantidad de denuncias ingresadas a OVIF

Estado de Denuncias Ingresadas Cantidad %

Denuncias 4.621 61,47

Reservas 2.820 37,51

Remisiones a Asesorías 77 1,02

Total 7.518


Memoria Anual 2015

61

Denuncias

61%

Reservas

38%

Remisiones a

Asesorías

1%

DENUNCIAS INGRESADAS

Cuadros y Gráficos estadísticos – período del 01/07 al 30/09 de 2015

Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo


Varones 656 404.260 0,16

Mujeres 2.280 424.843 0,54

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

Varones Mujeres

Víctimas por Sexo

Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo y edad



0 a 18 años 268 11,75 169 25,76 437 14,88

19 a 21 años 187 8,20 11 1,68 198 6,74

22 a 29 años 411 18,03 48 7,32 459 15,63

30 a 39 años 340 14,91 71 10,82 411 14,00

40 a 49 años 173 7,59 40 6,10 213 7,25

50 a 59 años 86 3,77 24 3,66 110 3,75

60 a 74 años 61 2,68 26 3,96 87 2,96

> 74 años 14 0,61 10 1,52 24 0,82

Sin especificar 740 32,46 257 39,18 997 33,96

2.280 77,66 656 22,34 2.936 100,00


Memoria Anual 2015

62

0 a 18 años

19 a 21

años

22 a 29 años


50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar

Mujeres Víctimas por Edad

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años50 a 59

años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especif icar

Varones Víctimas por Edad

Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo y nacionalidad



Argentinos 2.243 98,38 642 97,87 2.885 98,26

Chilenos 2 0,09 0 0,00 2 0,07

Bolivianos 20 0,88 4 0,61 24 0,82

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin especificar 15 0,66 10 1,52 25 0,85

2.280 77,66 656 22,34 2.936 100

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Mujeres Víctimas por Nacionalidad

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Memoria Anual 2015

63

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países

Varones Víctimas por Nacionalidad

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Cantidad de víctimas de violencia familiar por tipo de vínculo con el denunciado


Abuelo/a 12 0,41


Conyuge 320 10,90

Cuñado/a 51 1,74


Ex Novio/a 57 1,94

Ex Pareja 584 19,89

Hermano/a 153 5,21

Hijastro/a 18 0,61

Hijo/a 338 11,51

Mismo 2 0,07

Nieto/a 21 0,72

Ninguno 18 0,61

Novio/a 34 1,16

Nuera/Yerno 20 0,68

Otro 68 2,32



Pareja 158 5,38



Primo/A 12 0,41

Sin Especificar 316 10,76

Sobrino/a 39 1,33

Suegro/a 18 0,61

Tío/a 27 0,92

2.936

*El total de víctimas por vinculo con el denunciado puede no coincidir con el resto de las clasificaciones por

víctima debido a que en algunos casos el/la compareciente concurrió en más de una oportunidad,

registrándose en ese ítem como si fueran varios actores.


Memoria Anual 2015

64

Cantidad de víctimas de violencia familiar por departamento de su domicilio (*)

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de víctimas sobre

población*** Can. %

ANTA 2 0,07 60.414 4,97

CACHI 23 0,78 7.223 0,59 0,32

CAFAYATE 0 0,00 14.582 1,20 0,00

CAPITAL 2.243 76,40 535.303 44,05 0,42

CERRILLOS 128 4,36 35.579 2,93 0,36

CHICOANA 64 2,18 20.727 1,71 0,31

GENERAL GUEMES 176 5,99 47.348 3,90 0,37

GUACHIPAS 10 0,34 3.193 0,26 0,31

IRUYA 4 0,14 5.989 0,49 0,07

LA CALDERA 23 0,78 7.841 0,65 0,29

LA CANDELARIA 0 0,00 5.724 0,47 0,00

LA POMA 4 0,14 1.794 0,15 0,22

LA VIÑA 25 0,85 7.465 0,61 0,33

LOS ANDES 6 0,20 6.126 0,50 0,10

METAN 1 0,03 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 9 0,31 5.625 0,46 0,16

ORAN 0 0,00 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 0 0,00 30.449 2,51 0,00


ROSARIO DE LERMA 143 4,87 38.460 3,16 0,37

SAN CARLOS 0 0,00 6.927 0,57 0,00

SAN MARTIN 1 0,03 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 13 0,44 10.318 0,85 0,13



2.936 1.215.207 0,24







excepcionales.


Memoria Anual 2015

65

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

Víctimas por Departamento de Origen

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00


Cantidad de víctimas de violencia familiar por zona de su domicilio

Víctimas


ZONA Can % Can % %

Zona Centro 148 5,04 142.205 26,56 0,10

Zona Norte 251 8,55 78.594 14,68 0,32

Zona Sudeste 513 17,47 72.313 13,51 0,71

Zona Sudoeste 219 7,46 74.370 13,89 0,29

Zona Este 197 6,71 64.738 12,09 0,30

Zona Oeste 279 9,50 99.958 18,67 0,28



Total 2.936 535.311 0,55*En razón de la modificación de las funciones de OVIF, muchas denuncias vienen s/el barrio de las partes



Memoria Anual 2015

66

0

100

200

300

400

500

600


Sudeste

Zona

Sudoeste


Luis y

alrededores

Victimas por zona

Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo


Varones 4.870 404.260 1,20

Mujeres 1.302 424.843 0,31

Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo y edad



0 a 18 años 13 2,15 52 2,30 65 2,27

19 a 21 años 43 7,11 122 5,39 165 5,76

22 a 29 años 76 12,56 349 15,43 425 14,82

30 a 39 años 73 12,07 327 14,46 400 13,95

40 a 49 años 50 8,26 183 8,09 233 8,13

50 a 59 años 18 2,98 86 3,80 104 3,63

60 a 74 años 7 1,16 42 1,86 49 1,71

> 74 años 2 0,33 8 0,35 10 0,35

Sin especificar 323 53,39 1.093 48,32 1.416 0,00

605 21,10 2.262 78,90 2.867 100,00

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

Varones Mujeres



Memoria Anual 2015

67

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años


> 74 años

Sin especificar


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años> 74 años


Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo y nacionalidad



Argentinos 596 98,51 2.149 95,00 2.745 95,74

Chilenos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Bolivianos 1 0,17 11 0,49 12 0,42

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin Especificar 8 1,32 102 4,51 110 3,84

605 21,10 2.262 78,90 2.867

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Memoria Anual 2015

68

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Cantidad de denunciados de violencia familiar por departamento de su domicilio (*)

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de Víctimas sobre

población *** Can. %

ANTA 1 0,03 60.414 4,97 0,00

CACHI 19 0,66 7.223 0,59 0,26

CAFAYATE 2 0,07 14.582 1,20 0,01

CAPITAL 2.181 76,07 535.303 44,05 0,41

CERRILLOS 117 4,08 35.579 2,93 0,33

CHICOANA 65 2,27 20.727 1,71 0,31

GENERAL GUEMES 174 6,07 47.348 3,90 0,37

GUACHIPAS 12 0,42 3.193 0,26 0,38

IRUYA 4 0,14 5.989 0,49 0,07

LA CALDERA 21 0,73 7.841 0,65 0,27

LA CANDELARIA 1 0,03 5.724 0,47 0,02

LA POMA 4 0,14 1.794 0,15 0,22

LA VIÑA 25 0,87 7.465 0,61 0,33

LOS ANDES 6 0,21 6.126 0,50 0,10

METAN 1 0,03 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 8 0,28 5.625 0,46 0,14

ORAN 4 0,14 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 0 0,00 30.449 2,51 0,00


ROSARIO DE LERMA 138 4,81 38.460 3,16 0,36

SAN CARLOS 1 0,03 6.927 0,57 0,01

SAN MARTIN 1 0,03 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 13 0,45 10.318 0,85 0,13



SIN ESPECIFICAR 68 2,37

2.867 1.215.207 0,24







excepcionales.


Memoria Anual 2015

69

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500


0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,45


Cantidad de denunciados de violencia familiar por zona de su domicilio (*)

% de

Denunciados


ZONA Can % Can % %

Zona Centro 153 5,34 153.901 26,56 0,10

Zona Norte 216 7,53 85.059 14,68 0,25

Zona Sudeste 455 15,87 78.260 13,51 0,58

Zona Sudoeste 198 6,91 80.487 13,89 0,25

Zona Este 181 6,31 70.063 12,09 0,26

Zona Oeste 251 8,75 108.180 18,67 0,23



Total 2.867 579.341 0,49

*En razón de la modificación de las funciones de OVIF, muchas denuncias vienen s/el barrio de las partes



Memoria Anual 2015

70

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500


Zona Sudoeste


alrededores


0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70



Memoria Anual 2015

71

Tipos de Violencia en denuncias de Violencia Familiar


Fisica 5.138 34,89


Sexual 179 1,22

Moral 137 0,93

Financiera 6 0,04

Económica 144 0,98


Otros 1.359 9,23

Total 14.726

Fisica35%

Psicologica52%

Sexual1%

Moral1%

Financiera0%

Económica1%

De su Libertad1%

Otros9%

TIPOS DE VIOLENCIA

Cuadros y Gráficos estadísticos – período del 01/10 al 31/12 de 2015

Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo


Varones 838 404.260 0,21

Mujeres 2.678 424.843 0,63

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

Varones Mujeres

Víctimas por Sexo


Memoria Anual 2015

72

Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo y edad



0 a 18 años 339 12,66 191 22,79 530 15,07

19 a 21 años 199 7,43 28 3,34 227 6,46

22 a 29 años 469 17,51 81 9,67 550 15,64

30 a 39 años 386 14,41 89 10,62 475 13,51

40 a 49 años 255 9,52 70 8,35 325 9,24

50 a 59 años 103 3,85 38 4,53 141 4,01

60 a 74 años 83 3,10 38 4,53 121 3,44

> 74 años 37 1,38 7 0,84 44 1,25

Sin especificar 807 30,13 296 35,32 1.103 31,37

2.678 76,17 838 23,83 3.516 100,00

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años


50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especif icar


Cantidad de víctimas de violencia familiar por sexo y nacionalidad



Argentinos 2.644 98,73 828 98,81 3.472 98,75

Chilenos 2 0,07 0 0,00 2 0,06

Bolivianos 20 0,75 4 0,48 24 0,68

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin especificar 12 0,45 6 0,72 18 0,51

2.678 76,17 838 23,83 3.516 100


Memoria Anual 2015

73

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Cantidad de víctimas de violencia familiar por tipo de vínculo con el denunciado


Abuelo/a 23 0,65


Conyuge 355 10,10

Cuñado/a 36 1,02


Ex Novio/a 46 1,31

Ex Pareja 721 20,51

Hermano/a 195 5,55

Hijastro/a 22 0,63

Hijo/a 404 11,49

Mismo 2 0,06

Nieto/a 14 0,40

Ninguno 14 0,40

Novio/a 53 1,51

Nuera/Yerno 17 0,48

Otro 106 3,01


Padre/Madre 85 2,42

Pareja 229 6,51



Primo/A 12 0,34


Sobrino/a 41 1,17

Suegro/a 29 0,82

Tío/a 32 0,91

3.516

*El total de víctimas por vinculo con el denunciado puede no coincidir con el resto de las clasificaciones por

víctima debido a que en algunos casos el/la compareciente concurrió en más de una oportunidad,

registrándose en ese ítem como si fueran varios actores.


Memoria Anual 2015

74

Cantidad de víctimas de violencia familiar por departamento de su domicilio (*)

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de Víctimas sobre

población *** Can. %

ANTA 0 0,00 60.414 4,97

CACHI 16 0,46 7.223 0,59 0,22

CAFAYATE 3 0,09 14.582 1,20 0,02

CAPITAL 2.703 76,88 535.303 44,05 0,50

CERRILLOS 164 4,66 35.579 2,93 0,46

CHICOANA 82 2,33 20.727 1,71 0,40

GENERAL GUEMES 188 5,35 47.348 3,90 0,40

GUACHIPAS 10 0,28 3.193 0,26 0,31

IRUYA 6 0,17 5.989 0,49 0,10

LA CALDERA 27 0,77 7.841 0,65 0,34

LA CANDELARIA 0 0,00 5.724 0,47 0,00

LA POMA 1 0,03 1.794 0,15 0,06

LA VIÑA 33 0,94 7.465 0,61 0,44

LOS ANDES 5 0,14 6.126 0,50 0,08

METAN 2 0,06 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 0 0,00 5.625 0,46 0,00

ORAN 0 0,00 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 0 0,00 30.449 2,51 0,00


ROSARIO DE LERMA 183 5,20 38.460 3,16 0,48

SAN CARLOS 0 0,00 6.927 0,57 0,00

SAN MARTIN 5 0,14 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 5 0,14 10.318 0,85 0,05



3.516 1.215.207 0,29







excepcionales.


Memoria Anual 2015

75

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

Víctimas por Departamento de Origen

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

90,00


Cantidad de víctimas de violencia familiar por zona de su domicilio (*)

% de

Víctimas


ZONA Can % Can % %

Zona Centro 201 5,72 142.205 26,56 0,14

Zona Norte 272 7,74 78.594 14,68 0,35

Zona Sudeste 597 16,98 72.313 13,51 0,83

Zona Sudoeste 246 7,00 74.370 13,89 0,33

Zona Este 251 7,14 64.738 12,09 0,39

Zona Oeste 342 9,73 99.958 18,67 0,34






Memoria Anual 2015

76

0

100

200

300

400

500

600

700


Sudeste

Zona

Sudoeste


Luis y

alrededores

Victimas por zona

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80

0,90



Memoria Anual 2015

77

Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo


Varones 2.262 404.260 0,56

Mujeres 605 424.843 0,14

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

Varones Mujeres


Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo y edad



0 a 18 años 22 2,82 80 2,96 102 2,93

19 a 21 años 37 4,74 143 5,29 180 5,16

22 a 29 años 111 14,21 381 14,09 492 14,11

30 a 39 años 120 15,36 402 14,86 522 14,97

40 a 49 años 54 6,91 218 8,06 272 7,80

50 a 59 años 25 3,20 100 3,70 125 3,59

60 a 74 años 9 1,15 43 1,59 52 1,49

> 74 años 1 0,13 7 0,26 8 0,23

Sin especificar 402 51,47 1.331 49,21 1.733 0,00

781 22,40 2.705 77,60 3.486 100,00

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años


Sin especificar


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años




Memoria Anual 2015

78

Cantidad de denunciados de violencia familiar por sexo y nacionalidad



Argentinos 771 98,85 2.567 94,86 3.338 95,75

Chilenos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Bolivianos 1 0,13 11 0,41 12 0,34

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin Especificar 8 1,03 128 4,73 136 3,90

780 22,38 2.706 77,62 3.486

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países


Memoria Anual 2015

79

Cantidad de denunciados de violencia familiar por departamento de su domicilio (*)

DEPARTAMENTO Can. % Población ** % de Denunciados

sobre población *** Can. %

ANTA 2 0,06 60.414 4,97 0,00

CACHI 8 0,23 7.223 0,59 0,11

CAFAYATE 2 0,06 14.582 1,20 0,01

CAPITAL 2.696 77,34 535.303 44,05 0,50

CERRILLOS 138 3,96 35.579 2,93 0,39

CHICOANA 92 2,64 20.727 1,71 0,44

GENERAL GUEMES 199 5,71 47.348 3,90 0,42

GUACHIPAS 9 0,26 3.193 0,26 0,28

IRUYA 5 0,14 5.989 0,49 0,08

LA CALDERA 21 0,60 7.841 0,65 0,27

LA CANDELARIA 0 0,00 5.724 0,47 0,00

LA POMA 2 0,06 1.794 0,15 0,11

LA VIÑA 29 0,83 7.465 0,61 0,39

LOS ANDES 8 0,23 6.126 0,50 0,13

METAN 2 0,06 40.300 3,32 0,00

MOLINOS 1 0,03 5.625 0,46 0,02

ORAN 4 0,11 138.018 11,36 0,00

RIVADAVIA 0 0,00 30.449 2,51 0,00


ROSARIO DE LERMA 163 4,68 38.460 3,16 0,42

SAN CARLOS 1 0,03 6.927 0,57 0,01

SAN MARTIN 7 0,20 156.678 12,89 0,00

SANTA VICTORIA 5 0,14 10.318 0,85 0,05



SIN ESPECIFICAR 91 2,61

3.486 1.215.207 0,29







excepcionales.

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000



Memoria Anual 2015

80

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60


Cantidad de denunciados de violencia familiar por zona de su domicilio (*)

% de

Denunciados


ZONA Can % Can % %

Zona Centro 154 4,42 153.901 26,56 0,10

Zona Norte 250 7,17 85.059 14,68 0,29

Zona Sudeste 522 14,97 78.260 13,51 0,67

Zona Sudoeste 202 5,79 80.487 13,89 0,25

Zona Este 215 6,17 70.063 12,09 0,31

Zona Oeste 332 9,52 108.180 18,67 0,31



Total 3.486 579.341 0,60

*En razón de la modificación de las funciones de OVIF, muchas denuncias vienen s/el barrio de las partes


0

100

200

300

400

500

600


Zona Sudoeste


alrededores



Memoria Anual 2015

81

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0,60

0,70

0,80


Tipos de violencia en denuncias de violencia familiar


Fisica 1.983 34,12


Sexual 65 1,12

Moral 78 1,34

Financiera 9 0,15

Económica 112 1,93


Otros 408 7,02

Total 5.811


Memoria Anual 2015

82

Fisica34%

Psicologica54%

Sexual1%

Moral1%

Financiera0%

Económica2%

De su Libertad1%

Otros7%

TIPOS DE VIOLENCIA

Cuadros y Gráficos estadísticos – por Distrito Judicial

Estadística comparativa de los diferentes Distritos Judiciales


Memoria Anual 2015

83

DISTRITO/CIRCUNSCRIPCION AÑO 2014 AÑO2015 TOTALES

CENTRO 11756 11499 23255

CENTRO CIRC. CAFAYATE (*) 407 316 723

METAN 782 s/d(**) 782

METAN CIR. J. V. GONZALEZ (*) 548 s/d(**) 548

TARTAGAL 3733 s/d(**) 3733

ORAN 1788 1781 3569

TOTALES 19014 13596 32610

(*) Estas circunscripciones envían datos a partir del año 2014.

(**) s/d = Sin datos para informar

PODER JUDICIAL DE SALTA

CUADRO COMPARATIVO INGRESOS POR VIOLENCIA FAMILIAR 2014/2015

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

CENTRO CENTRO CIRC.

CAFAYATE (*)

METAN METAN CIR. J. V.

GONZALEZ (*)

TARTAGAL ORAN

AÑO 2014

AÑO2015

Distrito Judicial Centro

PERIODO: 01/01/2015 AL 31/12/2015

Año Cantidad

2006 3.323

2007 13.959

2008 15.312

2009 15.349

2010 15.245

2011 16.548

2012 10.413

2013 14.226

2014 11.756

2015 11.499

PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE SALTA

EXPEDIENTES DE VIOLENCIA FAMILIAR INICIADOS POR AÑO

Distrito Centro


Memoria Anual 2015

84

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

14.000

16.000

18.000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Expedientes iniciados por año

CANTIDAD DE CAUSAS INICIADAS POR VIOLENCIA FAMILIAR

Distrito Centro - Primer Trimestre Año 2011Distrito Centro - Período: 01/01/2015 al 31/12/2015

Causas Iniciadas por Procedencia

Procedencia Cant. %

OVIF 582 5,06

CONSULTAS A OVIF 2 0,02

DENUNCIAS VIF (Comisarías) 10.890 94,70

DENUNCIAS VIOLENCIA GENERO (OVIF) 2 0,02

DENUNCIAS VIOLENCIA GENERO (Comisarías) 23 0,20

TOTAL 11.499 100,00

* La Oficina de Violencia Familiar comenzó a funcionar el 23 de noviembre de 2010

OVIF

CONSULTAS A OVIF

DENUNCIAS VIF (Comisarías)

DENUNCIAS VIOLENCIA

GENERO (OVIF)

DENUNCIAS VIOLENCIA GENERO

(Comisarías)

Causas iniciadas por procedencia


Memoria Anual 2015

85

CANTIDAD DE VICTIMAS DE VIOLENCIA FAMILIAR

POR SEXO


Varones 3.119 613.103 0,51

Mujeres 9.673 626.008 1,55

POR SEXO Y EDAD



0 a 18 años 1.064 11,00 633 20,29 1.697 13,27

19 a 21 años 727 7,52 91 2,92 818 6,39

22 a 29 años 1.614 16,69 229 7,34 1.843 14,41

30 a 39 años 1.325 13,70 315 10,10 1.640 12,82

40 a 49 años 794 8,21 259 8,30 1.053 8,23

50 a 59 años 333 3,44 141 4,52 474 3,71

60 a 74 años 254 2,63 125 4,01 379 2,96

> 74 años 88 0,91 34 1,09 122 0,95

Sin especificar 3.474 35,91 1.292 41,42 4.766 37,26

9.673 100,00 3.119 100,00 12.792 100,00

Distrito Judicial del Centro - Período: 01/01/2015 al 31/12/2015

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

Varones Mujeres

Can

tid

ad

Víctimas por Sexo

0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años


60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años50 a 59 años60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar



Memoria Anual 2015

86

CANTIDAD DE DENUNCIADOS POR VIOLENCIA FAMILIAR

POR SEXO

Distrito Centro - Primer Trimestre Año 2011


Varones 9.837 613.103 1,60

Mujeres 2.688 626.008 0,43

POR SEXO Y EDAD




0 a 18 años 75 2,79 258 2,62 333 2,66

19 a 21 años 149 5,54 482 4,90 631 5,04

22 a 29 años 355 13,21 1400 14,23 1.755 14,01

30 a 39 años 388 14,43 1357 13,79 1.745 13,93

40 a 49 años 166 6,18 724 7,36 890 7,11

50 a 59 años 79 2,94 353 3,59 432 3,45

60 a 74 años 34 1,26 177 1,80 211 1,68

> 74 años 5 0,19 35 0,36 40 0,32

Sin especificar 1.437 53,46 5051 51,35 6.488 51,80

2.688 100,00 9.837 100,00 12.525 100,00

Distrito Judicial del Centro - Período: 01/01/2015 al 31/12/2015

0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

Varones Mujeres

Can

tid

ad


0 a 18 años

19 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años


Sin especificar



22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años


Sin especificar



Memoria Anual 2015

87


POR SEXO Y NACIONALIDAD

Distrito Centro - Año 2010



Argentinos 9531 98,53 2.968 95,16 12.499 97,71

Chilenos 4 0,04 0 0,00 4 0,03

Bolivianos 77 0,80 17 0,55 94 0,73

Brasileños 0 0,00 1 0,03 1 0,01

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 2 0,06 2 0,02

Otros Países 34 0,35 33 1,06 67 0,52

Sin especificar 27 0,28 98 3,14 125 0,98

9.673 100,00 3.119 100,00 12.792 100,00

Distrito Centro - Período Informado: 01/01/2015 al 31/12/2015

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros PaísesSin especificar


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

ParaguayosUruguayos

Otros Países

Sin especificar


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


Memoria Anual 2015

88

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos



Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


POR TIPO DE VINCULO CON EL DENUNCIADO


Abuelo/a 65 0,52


Conyuge 1409 11,24

Cuñado/a 189 1,51


Ex Novio/a 179 1,43

Ex Pareja 2564 20,45

Hermano/a 677 5,40

Hijastro/a 68 0,54

Hijo/a 1297 10,35

Mismo 16 0,13

Nieto/a 68 0,54

Ninguno 47 0,37

Novio/a 139 1,11

Nuera/Yerno 75 0,60

Otro 195 1,56



Pareja 732 5,84

Pareja mismo sexo varones 0 0,00

Pareja mismo sexo mujeres 0 0,00

Primo/A 48 0,38


Sobrino/a 151 1,20

Suegro/a 84 0,67

Tío/a 104 0,83

12.536

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO - PERIODO: 01/01/2015 AL 31/12/2015


Memoria Anual 2015

89

Abuelo/a

Concubino/a

Conyuge

Cuñado/a

Ex Concubino/a

Ex Novio/a

Ex Pareja

Hermano/a

Hijastro/aHijo/a

Mismo

Nieto/a

Ninguno

Novio/a

Nuera/Yerno

Otro

Padrastro/Madrastra

Padre/Madre

Pareja

Pareja mismo sexo varones

Pareja mismo sexo mujeres

Primo/ASin Especificar

Sobrino/a

Suegro/a

Tío/a

Víctimas por Vínculo con el Denunciante

% de

Distrito Norte - Orán - Año 2010 Víctimas

Población** s/población***

DEPARTAMENTO Can. % Can. % %ANTA 3 0,02 63.830 0,0047% 0,0002%

CACHI 80 0,63 7.580 1,0554% 0,0060%

CAFAYATE 4 0,03 17.172 0,0233% 0,0003%

CAPITAL 9804 77,15 589.696 1,6626% 0,7353%

CERRILLOS 605 4,76 42.617 1,4196% 0,0454%

CHICOANA 255 2,01 22.863 1,1153% 0,0191%

GENERAL GUEMES 742 5,84 51.763 1,4335% 0,0556%

GUACHIPAS 32 0,25 3.276 0,9768% 0,0024%

IRUYA 22 0,17 5.959 0,3692% 0,0016%

LA CALDERA 88 0,69 9.242 0,9522% 0,0066%

LA CANDELARIA 0 0,00 6.146 0,0000% 0,0000%

LA POMA 10 0,08 1.776 0,5631% 0,0007%

LA VIÑA 103 0,81 7.849 1,3123% 0,0077%

LOS ANDES 36 0,28 6.506 0,5533% 0,0027%

METAN 3 0,02 42.507 0,0071% 0,0002%

MOLINOS 15 0,12 5.872 0,2554% 0,0011%

ORAN 2 0,02 152.304 0,0013% 0,0000%

RIVADAVIA 2 0,02 33.088 0,0060% 0,0001%

ROSARIO DE LA FRONTERA 1 0,01 30.534 0,0033% 0,0001%

ROSARIO DE LERMA 577 4,54 42.726 1,3505% 0,0433%

SAN CARLOS 2 0,02 7.136 0,0280% 0,0001%

SAN MARTIN 8 0,06 172.700 0,0046% 0,0006%

SANTA VICTORIA 32 0,25 10.223 0,3130% 0,0024%



12.707 100,00 1.333.365 0,9530% 0,9530%


** Población según estimaciones para el año 2015 del Censo 2010.

*** El porcentaje de víctimas en relación a la población se calcula únicamente para los departamentos correspon-

dientes al Distrito Centro, entendiendo que los casos ingresados de otros departamentos son excepcionales.


POR DEPARTAMENTO DEL DOMICILIO DE LA VICTIMA*

Distrito Judicial del Centro - AÑO 2015


Memoria Anual 2015

90

0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

ANTA

CAFAYATE

CERRILLOS

GENERAL GUEMES

IRUYA

LA CANDELARIA

LA VIÑA

METAN

ORAN

ROSARIO DE LA FRONTERA

SAN CARLOS

SANTA VICTORIA

% de



DEPARTAMENTO Can. % Can. % %

ANTA 7 0,06 63.830 0,0110% 0,0005%

CACHI 63 0,50 7.580 0,8311% 0,0047%

CAFAYATE 7 0,06 17.172 0,0408% 0,0005%

CAPITAL 9484 75,72 589.696 1,6083% 0,7113%

CERRILLOS 526 4,20 42.617 1,2342% 0,0394%

CHICOANA 267 2,13 22.863 1,1678% 0,0200%

GENERAL GUEMES 732 5,84 51.763 1,4141% 0,0549%

GUACHIPAS 31 0,25 3.276 0,9463% 0,0023%

IRUYA 21 0,17 5.959 0,3524% 0,0016%

LA CALDERA 77 0,61 9.242 0,8332% 0,0058%

LA CANDELARIA 1 0,01 6.146 0,0163% 0,0001%

LA POMA 11 0,09 1.776 0,6194% 0,0008%

LA VIÑA 86 0,69 7.849 1,0957% 0,0064%

LOS ANDES 38 0,30 6.506 0,5841% 0,0028%

METAN 6 0,05 42.507 0,0141% 0,0004%

MOLINOS 12 0,10 5.872 0,2044% 0,0009%

ORAN 13 0,10 152.304 0,0085% 0,0000%

RIVADAVIA 1 0,01 33.088 0,0030% 0,0001%

ROSARIO DE LA FRONTERA 4 0,03 30.534 0,0131% 0,0003%

ROSARIO DE LERMA 522 4,17 42.726 1,2217% 0,0391%

SAN CARLOS 3 0,02 7.136 0,0420% 0,0002%

SAN MARTIN 13 0,10 172.700 0,0075% 0,0010%

SANTA VICTORIA 32 0,26 10.223 0,3130% 0,0024%



12.525 100,00 1.333.365 0,9394% 0,9394%


** Población según estimaciones para el año 2015 del Censo 2010.





Distrito Judicial del Centro - AÑO 2015

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

ANTA

CAFAYATE

CERRILLOS

GENERAL GUEMES

IRUYA

LA CANDELARIA

LA VIÑA

METAN

ORAN


SAN CARLOS

SANTA VICTORIA


Memoria Anual 2015

91

OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR - SALTA (OVIF) POR ZONA DEL DOMICILIO DEL DENUNCIADO

% de

Denunciados


ZONA Can % Can % %

Zona Centro 630 4,98 153.901 26,56 0,41

Zona Norte 992 7,85 85.059 14,68 1,17

Zona Sudeste 1.934 15,30 78.260 13,51 2,47

Zona Sudoeste 785 6,21 80.487 13,89 0,98

Zona Este 910 7,20 70.063 12,09 1,30

Zona Oeste 1.125 8,90 108.180 18,67 1,04





CANTIDAD DE DENUNCIADOS POR ZONA -AÑO 2015

0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000


0

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

7.000



Memoria Anual 2015

92

Distrito Judicial Centro – Circunscripción Cafayate

Año Cantidad

2014 407

2015 316



Distrito Centro - CIRCUNSCRIPCION CAFAYATE - AÑO 2015

407

316

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450



Distrito Centro - Primer Trimestre Año 2011Distrito Centro (CAFAYATE) - AÑO 2015

Causas Iniciadas - por procedencia

Procedencia Cant. %

POLICIA 26 8,10OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR* 0,00JUZGADOS 0,00OFICINA DE ORIENTACION Y DENUNCIA 0,00FISCALIAS, ASESORIAS Y DEFENS. 0,00UNIDAD ATENCION TEMPRANA 0,00DIRECCION GRAL. DE SEGURIDAD 0,00FISCAL DE CAUSAS POLICIALES Y PENITENC. 0,00JUSTICIA FEDERAL 0,00OTRO 0,00NO ESPECIFICADO 295 91,90TOTAL 321 100

POLICIA

OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR*

JUZGADOS

OFICINA DE ORIENTACION Y DENUNCIA

FISCALIAS, ASESORIAS Y DEFENS.

UNIDAD ATENCION TEMPRANA

DIRECCION GRAL. DE

SEGURIDADFISCAL DE CAUSAS

POLICIALES Y PENITENC.

JUSTICIA FEDERAL

OTRO

NO ESPECIFICADO

Causas iniciadas por procedencia


Memoria Anual 2015

93


POR SEXO



Varones 70 8.638 0,81

Mujeres 243 8.534 2,85

POR SEXO Y EDAD




0 a 5 años 5 2,06 1 1,43 6 1,57

6 a 10 años 3 1,23 5 7,14 8 2,09

11 a 14 años 4 1,65 4 5,71 8 2,09

15 a 17 años 9 3,70 4 5,71 13 3,40

18 a 21 años 9 3,70 1 1,43 10 2,62

22 a 29 años 16 6,58 2 2,86 18 4,71

30 a 39 años 17 7,00 2 2,86 19 4,97

40 a 49 años 6 2,47 0 0,00 6 1,57

50 a 59 años 2 0,82 0 0,00 2 0,52

60 a 74 años 4 1,65 1 1,43 5 1,31

> 74 años 2 0,82 1 1,43 51 13,35

Sin especificar 166 68,31 49 70,00 236 61,78

243 100,00 70 100,00 382 100,00

Distrito Judicial del Centro (CAFAYATE) - AÑO 2015

0

50

100

150

200

250

300

Varones Mujeres

Can

tid

ad

Víctimas por Sexo

0 a 5 años

6 a 10 años

11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


0 a 5 años

6 a 10 años

11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar



Memoria Anual 2015

94

POR SEXO


Varones 231 8.638 2,67

Mujeres 51 8.534 0,60

POR SEXO Y EDAD



0 a 5 años 1 0,00 0 0,00 1 0,35

6 a 10 años 0 0,00 0 0,00 0 0,00

11 a 14 años 0 0,00 0 0,00 0 0,00

15 a 18 años 1 1,96 3 1,30 4 1,42

18 a 21 años 1 1,96 3 1,30 4 1,42

22 a 29 años 3 5,88 7 3,03 10 3,55

30 a 39 años 1 1,96 9 3,90 10 3,55

40 a 49 años 0 0,00 5 2,16 5 1,77

50 a 59 años 1 1,96 1 0,43 2 0,71

60 a 74 años 0 0,00 0 0,00 0 0,00

> 74 años 0 0,00 1 0,43 1 0,35

Sin especificar 43 84,31 202 87,45 245 86,88

51 18,09 231 81,91 282


Distrito Centro Circunsc. CAFAYATE - AÑO 2015

0

50

100

150

200

250

Varones Mujeres

Can

tid

ad


0 a 5 años


15 a 18 años

18 a 21 años

22 a 29 años


50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar



11 a 14 años 15 a 18 años 18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar



Memoria Anual 2015

95


Varones 70 8.638 0,81

Mujeres 243 8.534 2,85

POR SEXO Y ESTADO CIVIL

Estado Civil Cantidad % Estado Civil Cantidad % Cantidad %

Solteras/os 226 93,00 Solteras/os 67 9,57 293 93,61

Casadas/os 12 4,94 Casadas/os 3 4,29 15 4,79

Divorciados/as 0 0,00 Divorciados/as 0 0,00 0 0,00

Viudas/os 1 0,41 Viudas/os 0 0,00 1 0,32

Separadas/os 1 0,41 Separadas/os 0 0,00 1 0,32

En Concubinato 3 1,23 En Concubinato 0 0,00 3 0,96

Otro 0 0,00 Otro 0 0,00 0 0,00

Sin Especificar 0 0,00 Sin Especificar 0 0,00 0 0,00

243 100,00 70 100,00 313 100,00

TOTAL

POR SEXODISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO (CAFAYATE) - AÑO 2015

MUJERES VARONES


70

243

0

50

100

150

200

250

300

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D

DENUNCIADOS POR SEXO Series1

Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar

MUJERES POR SEXO Y ESTADO CIVIL

Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar

VARONES POR SEXO Y ESTADO CIVIL


Memoria Anual 2015

96

POR SEXO


Varones 231 8.638 2,67

Mujeres 51 8.534 0,60









Otro 0 0,00 Otro 0 0,00 0 0,00


51 100,00 231 100,00 282 100,00

MUJERES VARONES TOTAL

CANTIDAD DE DENUNCIADOS DE VIOLENCIA FAMILIAR

DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO (CAFAYATE) - AÑO 2015

231

51

0

50

100

150

200

250

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

OtroSin

Especificar


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

oOtro

Sin Especificar



Memoria Anual 2015

97



Distrito Centro - Año 2010



Argentinos 243 100,00 70 100,00 313 100,00

Chilenos 0 0,00 0,00 0 0,00

Bolivianos 0 0,00 0,00 0 0,00

Brasileños 0 0,00 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0,00 0 0,00

Sin especificar 0 0,00 0,00 0 0,00

243 100,00 70 100,00 313 100,00

Distrito Centro (CAFAYATE) - AÑO 2015

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos



Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar

Argentinos

Chilenos

BolivianosBrasileños

Paraguayos

Uruguayos



Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


Memoria Anual 2015

98

CANTIDAD DE DENUNCIADOS DE VIOLENCIA FAMILIAR




Argentinos 51 100,00 231 100,00 282 100,00

Chilenos 0 0,00 0,00 0 0,00

Bolivianos 0 0,00 0,00 0 0,00

Brasileños 0 0,00 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0,00 0 0,00

Sin especificar 0 0,00 0,00 0 0,00

51 18,09 231 81,91 282

Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar

Argentinos

ChilenosBolivianos

Brasileños ParaguayosUruguayos

Otros Países

Sin especificar


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños

Paraguayos

Uruguayos

Otros Países

Sin especificar


Memoria Anual 2015

99




Abuelo/a 0 0,00

Concubino/a 0 0,00

Conyuge 0 0,00

Cuñado/a 0 0,00


Ex Novio/a 0 0,00

Ex Pareja 0 0,00

Hermano/a 0 0,00

Hijastro/a 0 0,00

Hijo/a 0 0,00

Medio Hermano/a 0 0,00

Nieto/a 0 0,00

Ninguno 0 0,00

Novio/a 0 0,00

Nuera/Yerno 0 0,00

Otro 0 0,00


Padre/Madre 0 0,00

Pareja 0 0,00



Primo/A 0 0,00


Sobrino/a 0 0,00

Suegro/a 0 0,00

Tío/a 0 0,00

313

CIRCUNSCRIPCION CAFAYATE -AÑO 2015

Abuelo/a

Concubino/a

Conyuge

Cuñado/a

Ex Concubino/aEx Novio/a

Ex Pareja

Hermano/a

Hijastro/a

Hijo/a

Medio Hermano/a

Nieto/a

Ninguno

Novio/a

Nuera/Yerno

Otro

Padrastro/Madrastra

Padre/Madre

Pareja



Primo/A

Sin Especificar

Sobrino/a

Suegro/a

Tío/a

Víctimas por Vínculo con el Denunciante


Memoria Anual 2015

100

Distrito Judicial Norte – Orán

Año Cantidad

2006 424

2007 1.419

2008 1.303

2009 1.578

2010 1.508

2011 1.627

2012 1.745

2013 1.638

2014 1.788

2015 1.781



Distrito Judicial del Norte - Orán - Año 2015

0200400600800

1.0001.2001.4001.6001.8002.000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015


0200400600800

1.0001.2001.4001.6001.8002.000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015



Procedencia Cant. %

POLICIA 692 38,85OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR* 0 0,00JUZGADOS 12 0,67OFICINA DE ORIENTACION Y DENUNCIA 0 0,00FISCALIAS, ASESORIAS Y DEFENSORIAS 16 0,90UNIDAD ATENCION TEMPRANA 0 0,00DIRECCION GRAL. DE SEGURIDAD 0 0,00FISCAL DE CAUSAS POLICIALES Y PENITENCIARIAS 0 0,00JUSTICIA FEDERAL 0 0,00OTRO 28 1,57NO ESPECIFICADO 1.033 58,00TOTAL 1.781 100,00



Distrito Judicial del Norte - Orán - AÑO 2015



Memoria Anual 2015

101

POLICIA39%

OFICINA DE VIOLENCIA

FAMILIAR*0%

JUZGADOS1%

OFICINA DE ORIENTACION Y

DENUNCIA0%

FISCALIAS, ASESORIAS Y

DEFENSORIAS1%

UNIDAD ATENCION

TEMPRANA0%

DIRECCION GRAL. DE SEGURIDAD

0%

FISCAL DE CAUSAS

POLICIALES Y PENITENCIARIAS

0%

JUSTICIA FEDERAL

0%

OTRO1%

NO ESPECIFICADO

58%

CANTIDAD DE CAUSAS INICIADAS POR PROCEDENCIA

POR SEXO Y EDAD



0 a 5 años 10 0,69 9 0,69 19 0,98

6 a 10 años 11 0,76 14 0,76 25 1,29

11 a 14 años 14 0,96 6 0,96 20 1,03

15 a 17 años 67 4,61 26 4,61 93 4,79

18 a 21 años 120 8,26 24 8,26 144 7,42

22 a 29 años 218 15,01 49 15,01 267 13,76

30 a 39 años 181 12,47 55 12,47 236 12,16

40 a 49 años 80 5,51 24 5,51 104 5,36

50 a 59 años 39 2,69 16 2,69 55 2,83

60 a 74 años 24 1,65 13 1,65 37 1,91

> 74 años 8 0,55 3 0,55 11 0,57

Sin especificar 680 46,83 250 46,83 930 47,91

1.452 100,00 489 100,00 1.941 100,00

Distrito Norte - Orán - 1º Trimestre - Año 2011


Memoria Anual 2015

102

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

Varones Mujeres

Victimas por Sexo

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especifica

r



11 a 14 años 15 a 17

años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

Varones Mujeres

Victimas por Sexo

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especifica

r



11 a 14 años 15 a 17

años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


POR SEXO

Distrito Norte - Orán - Año 2010


Varones 792 76.972 1,03

Mujeres 154 75.332 0,20* Estimación poblacional del INDEC para el año 2015

POR SEXO Y EDAD




0 a 5 años 0 0,00 2 0,14 2 0,10

6 a 10 año 0 0,00 1 0,07 1 0,05

11 a 14 años 1 0,22 0 0,00 1 0,05

15 a 17 años 13 2,92 32 2,16 45 2,34

18 a 21 años 29 6,52 85 5,74 114 5,92

22 a 29 años 56 12,58 225 15,19 281 14,59

30 a 39 años 46 10,34 172 11,61 218 11,32

40 a 49 años 21 4,72 86 5,81 107 5,56

50 a 59 años 10 2,25 41 2,77 51 2,65

60 a 74 años 3 0,67 15 1,01 18 0,93

> 74 años 1 0,22 1 0,07 2 0,10

Sin especificar 265 59,55 821 55,44 1.086 56,39

445 100,00 1.481 100,00 1.926 100,00



Distrito Norte - Orán - 1º Trimestre - Año 2011


Memoria Anual 2015

103

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Varones Mujeres


0 a 5 años

6 a 10 año

11 a 14 años 15 a 17

años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especific

ar


0 a 5 años

6 a 10 año 11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años50 a 59

años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar


0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

Varones Mujeres


0 a 5 años

6 a 10 año

11 a 14 años 15 a 17

años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años

50 a 59 años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especific

ar


0 a 5 años

6 a 10 año 11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años50 a 59

años

60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar



Varones 264 76.972 0,34



Estado Civil Cantidad % Estado Civil % Cantidad %







Otro 1 0,15 Otro 0 0,00 1 0,11


682 100,00 264 100,00 946 100,00

CANTIDAD DE VICTIMAS DE VIOLENCIA FAMILIARPOR SEXO

DISTRITO JUDICIAL DEL NORTE (ORAN): AÑO 2015



Memoria Anual 2015

104

264

682

0

100

200

300

400

500

600

700

800

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/osSeparadas/

os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar


264

682

0

100

200

300

400

500

600

700

800

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o Otro

Sin Especificar


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/osSeparadas/

os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar



Varones 741 76.972 0,96










Otro 0 0,00 Otro 0 0,00 0 0,00

Sin Especificar 0,00 Sin Especificar 0,00 0 0,00

214 100,00 741 100,00 955 100,00

CANTIDAD DE DENUNCIADOS DE VIOLENCIA FAMILIARPOR SEXO

DISTRITO JUDICIAL DEL NORTE (ORAN): AÑO 2015


741

214

0

100

200

300

400

500

600

700

800

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D



Memoria Anual 2015

105

Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/osSeparadas/

os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especif icar


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

OtroSin

Especif icar






Argentinos 898 99,01 1.027 99,32 1.925 99,18

Chilenos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Bolivianos 7 0,77 1 0,10 8 0,41

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin espec. 2 0,22 6 0,58 8 0,41

907 100,00 1.034 100,00 1.941 100,00


Argentinos

ChilenosBolivianosBrasileños

Paraguayos Uruguayos

Otros Países

Sin espec.


Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros PaísesSin espec.


Argentinos

ChilenosBolivianosBrasileños

Paraguayos Uruguayos

Otros Países

Sin espec.


Argentinos

Chilenos

Bolivianos


Uruguayos

Otros PaísesSin espec.



Memoria Anual 2015

106





Argentinos 949 99,48 969 99,69 1.918 99,58

Chilenos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Bolivianos 0 0,00 2 0,21 2 0,10

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin espec. 5 0,52 1 0,10 6 0,31

954 100,00 972 100,00 1.926 100,00



Argentinos

Chilenos

Bolivianos

BrasileñosParaguayos Uruguayos

Otros Países

Sin espec.

Mujeres Denunciadas por Violencia Familiar

Argentinos

Chilenos


ParaguayosUruguayos

Otros Países

Sin espec.


Argentinos

Chilenos

Bolivianos

BrasileñosParaguayos Uruguayos

Otros Países

Sin espec.

Mujeres Denunciadas por Violencia Familiar

Argentinos

Chilenos


ParaguayosUruguayos

Otros Países

Sin espec.



Memoria Anual 2015

107


Abuelo/a 1 0,05


Conyuge 42 2,14

Cuñado/a 9 0,46


Ex Novio/a 4 0,20

Ex Pareja 117 5,95

Hermano/a 34 1,73

Hijastro/a 8 0,41

Hijo/a 48 2,44


Nieto/a 3 0,15

Ninguno 4 0,20

Novio/a 7 0,36

Nuera/Yerno 7 0,36

Otro 13 0,66


Padre/Madre 64 3,25



Primo/A 1 0,05


Sobrino/a 4 0,20

Suegro/a 4 0,20

Tío/a 7 0,36

1.967 100,00




Abuelo/a Concubino/a

ConyugeCuñado/a

Ex Concubino/a

Ex Novio/a

Ex Pareja

Hermano/a

Hijastro/a

Hijo/a

Medio Hermano/a

Nieto/a

Ninguno

Novio/a

Nuera/YernoOtro

Padrastro/Madrastra

Padre/Madre




Sobrino/a

Suegro/a

Tío/a

Víctimas por tipo de vínculo con el denuncianteAbuelo/a Concubino/a

ConyugeCuñado/a

Ex Concubino/a

Ex Novio/a

Ex Pareja

Hermano/a

Hijastro/a

Hijo/a

Medio Hermano/a

Nieto/a

Ninguno

Novio/a

Nuera/YernoOtro

Padrastro/Madrastra

Padre/Madre




Sobrino/a

Suegro/a

Tío/a

Víctimas por tipo de vínculo con el denunciante


Memoria Anual 2015

108

% de



DEPARTAMENTO Can. % Can. % %ANTA 0 0,00

CACHI 0 0,00

CAFAYATE 0 0,00

CAPITAL 91 4,57 589.696 0,0154% 0,0094%

CERRILLOS 0 0,00

CHICOANA 0 0,00

GENERAL GUEMES 0 0,00

GUACHIPAS 0 0,00

IRUYA 3 0,15 6.138 0,0489% 0,0003%

LA CALDERA 0 0,00

LA CANDELARIA 0 0,00

LA POMA 0 0,00

LA VIÑA 0 0,00

LOS ANDES 1 0,05

METAN 0 0,00

MOLINOS 0 0,00

ORAN 1793 90,06 152.304 1,1773% 0,1860%

RIVADAVIA 26 1,31 33.088 0,0786% 0,0027%

ROSARIO DE LA FRONTERA 0 0,00

ROSARIO DE LERMA 0 0,00

SAN CARLOS 0 0,00

SAN MARTIN 14 0,70 172.700 0,0081% 0,0015%

SANTA VICTORIA 9 0,45 10.223 0,0880% 0,0009%



1.991 964.149 0,2065% 0,2065%


** Población según datos provisionales del Censo 2010.

Para los departamentos de Rivadavia, Santa Victoria e Iruya, se consigna solamente la población de los municipios

pertenecientes a la Circunscripción Orán






0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

ANTA

CAFAYATE

CERRILLOS

GENERAL GUEMES

IRUYA

LA CANDELARIA

LA VIÑA

METAN

ORAN


SAN CARLOS

SANTA VICTORIA

FUERA DE LA PROVINCIA


Memoria Anual 2015

109

% de

Distrito Norte - Orán - Año 2010 Denunciados


DEPARTAMENTO Can. % Can. % %ANTA 0,00 63.830 0,0000% 0,0000%

CACHI 0 0,00

CAFAYATE 0 0,00

CAPITAL 196 10,17 589.696 0,0332% 0,0189%

CERRILLOS 0 0,00

CHICOANA 0 0,00

GENERAL GUEMES 1 0,05

GUACHIPAS 0 0,00

IRUYA 6 0,31 5.959 0,1007% 0,0006%

LA CALDERA 0 0,00

LA CANDELARIA 0 0,00

LA POMA 0 0,00

LA VIÑA 0 0,00

LOS ANDES 0,00 6.506 0,0000% 0,0000%

METAN 0 0,00

MOLINOS 0 0,00

ORAN 1615 83,77 152.304 1,0604% 0,1561%

RIVADAVIA 27 1,40 33.088 0,0816% 0,0026%

ROSARIO DE LA FRONTERA 0 0,00

ROSARIO DE LERMA 0 0,00

SAN CARLOS 0 0,00

SAN MARTIN 8 0,41 172.700 0,0046% 0,0008%

SANTA VICTORIA 13 0,67 10.223 0,1272% 0,0013%



1.928 1.034.306 0,1864% 0,00



Para los departamentos de Rivadavia, Santa Victoria e Iruya, se consigna solamente la población de los municipios

pertenecientes a la Circunscripción Orán

*** El porcentaje de denunciados en relación a la población se calcula únicamente para los departamentos corres-

pondientes al Distrito Centro, entendiendo que los casos ingresados de otros departamentos son excepcionales.


POR DEPARTAMENTO DEL DOMICILIO DEL DENUNCIADO*


0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800

ANTA

CAFAYATE

CERRILLOS

GENERAL GUEMES

IRUYA

LA CANDELARIA

LA VIÑA

METAN

ORAN


SAN CARLOS

SANTA VICTORIA


Series1


Memoria Anual 2015

110

Distrito Judicial Norte – Tartagal

Año Cantidad

2006 400

2007 1.613

2008 1.958

2009 2.391

2010 3.068

2011 3.311

2012 3.448

2013 3.904

2014 3.733

2015 2.136


Distrito Judicial del Norte - Tartagal - Año 2015

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

3.500

4.000

4.500

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015


Procedencia Cant. %

POLICIA 1.457 68,21

OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR* 0 0,00

JUZGADOS 21 0,98

OFICINA DE ORIENTACION Y DENUNCIA 0 0,00

FISCALIAS, ASESORIAS Y DEFENSORIAS 20 0,94

UNIDAD ATENCION TEMPRANA 0 0,00

DIRECCION GRAL. DE SEGURIDAD 0 0,00

FISCAL DE CAUSAS POLICIALES Y PENITENCIARIAS 0 0,00

JUSTICIA FEDERAL 0 0,00

OTRO 0 0,00

NO ESPECIFICADO 638 29,87

TOTAL 2.136 100,00



Distrito Judicial del Norte - Tartagal - AÑO 2015



Memoria Anual 2015

111

POLICIA68%

OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR*

0%

JUZGADOS1%

OFICINA DE ORIENTACION Y

DENUNCIA0%

FISCALIAS, ASESORIAS Y

DEFENSORIAS1%

UNIDAD ATENCION TEMPRANA

0%

DIRECCION GRAL. DE SEGURIDAD

0%

FISCAL DE CAUSAS POLICIALES Y

PENITENCIARIAS0%

JUSTICIA FEDERAL0%

OTRO0%

NO ESPECIFICADO30%

CAUSAS INICIADAS POR PROCEDENCIA

POR SEXO

Distrito Norte - Tartagal - Año 2010

Cantidad Población (*) %

Varones 2.505 86.857 2,88

Mujeres 2.018 85.843 2,35

(*) Población total del Depto. Gral. San Martín según datos del Indec (Estimaciones para el año 2015)

POR SEXO Y EDAD




0 a 5 años 9 0,36 12 0,59 21 0,46

6 a 10 años 4 0,16 3 0,15 7 0,15

11 a 14 años 5 0,20 2 0,10 7 0,15

15 a 17 años 28 1,12 15 0,74 43 0,95

18 a 21 años 52 2,08 10 0,50 62 1,37

22 a 29 años 81 3,23 35 1,73 116 2,56

30 a 39 años 91 3,63 34 1,68 125 2,76

40 a 49 años 45 1,80 16 0,79 61 1,35

50 a 59 años 16 0,64 13 0,64 29 0,64

60 a 74 años 7 0,28 5 0,25 12 0,27

> 74 años 4 0,16 2 0,10 6 0,13

Sin especificar 2163 86,35 1871 92,72 4.034 89,19

2.505 100,00 2.018 100,00 4.523 100,00




Memoria Anual 2015

112

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

Varones Mujeres

Víctimas por sexo

0 a 5 años

6 a 10 años

11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años

40 a 49 años50 a 59 años60 a 74

años

> 74 años

Sin especifica

r

Mujeres víctimas por edad

0 a 5 años

6 a 10 años

11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años


60 a 74 años

> 74 años

Sin especificar

Varones víctimas por edad

POR SEXO



Varones 1.636 86.857 1,88

Mujeres 391 85.843 0,46


POR SEXO Y EDAD




0 a 5 años 2 0,51 13 0,79 15 0,74

6 a 10 años 0 0,00 0 0,00 0 0,00

11 a 14 años 1 0,26 3 0,18 4 0,20

15 a 17 años 3 0,77 9 0,55 12 0,59

18 a 21 años 8 2,05 19 1,16 27 1,33

22 a 29 años 28 7,16 60 3,67 88 4,34

30 a 39 años 25 6,39 64 3,91 89 4,39

40 a 49 años 6 1,53 20 1,22 26 1,28

50 a 59 años 2 0,51 12 0,73 14 0,69

60 a 74 años 0 0,00 6 0,37 6 0,30

> 74 años 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Sin especificar 316 80,82 1430 87,41 1.746 86,14

391 100,00 1.636 100,00 2.027 100,00




Memoria Anual 2015

113

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

Varones Mujeres


0 a 5 años

6 a 10

años

11 a 14

años15 a 17

años 18 a 21

años22 a 29

años30 a 39

años

40 a 49

años50 a 59

años60 a 74

años

> 74 años

Sin

especificar


0 a 5 años

6 a 10 años

11 a 14 años

15 a 17 años

18 a 21 años

22 a 29 años

30 a 39 años


60 a 74 años

> 74 años

Sin especifica

r


Población %

Varones 86.857 2,32

Mujeres 85.843 2,92










Otro 6 0,24 Otro 4 0,20 10 0,22


2505 100,00 2018 100,00 4523 100,00


POR SEXO


Cantidad

DISTRITO JUDICIAL DEL NORTE (TARTAGAL): AÑO 2015

2.018

2.505


Memoria Anual 2015

114

2.018

2.505

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

1

CA

NT

IDA

D

DENUNCIADOS POR SEXOVarones

Mujeres

Solteras/os Casadas/

os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubin

atoOtro

Sin Especifica

r


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/os

Separadas/os

En Concubinat

o

Otro

Sin Especificar



Varones 86.857 1,88

Mujeres 85.843 0,46










Otro 0 0,00 Otro 1 0,06 1 0,05


391 100,00 1636 100,00 2027 100,00

CANTIDAD DEDENUNCIADOS DE VIOLENCIA FAMILIAR

POR SEXO


1.636

391

DISTRITO JUDICIAL DEL NORTE (TARTAGAL ): AÑO 2015


Memoria Anual 2015

115

1.636

391

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

1.600

1.800

Varones Mujeres

CA

NT

IDA

D


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/osSeparadas

/osEn

Concubina

toOtro

Sin Especificar


Solteras/os

Casadas/os

Divorciados/as

Viudas/osSeparadas/

osEn

Concubinat

o

Otro

Sin Especificar






Argentinos 2500 99,80 2016 99,90 4.516 99,85

Chilenos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Bolivianos 5 0,20 2 0,10 7 0,15

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

No espec. 0 0,00 0 0,00 0 0,00

2.505 100,00 2.018 100,00 4.523 100,00



Argentinos

Chilenos

Bolivianos Brasileños Paraguayos

Uruguayos

Otros Países



Memoria Anual 2015

116

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

Brasileños ParaguayosUruguayos

Otros PaísesNo espec.






Argentinos 391 100,00 1632 99,76 2.023 99,80

Chilenos 0 0,00 3 0,06 3 0,15

Bolivianos 0 0,00 1 0,18 1 0,05

Brasileños 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Paraguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Uruguayos 0 0,00 0 0,00 0 0,00

Otros Países 0 0,00 0 0,00 0 0,00

No espec. 0 0,00 0 0,00 0 0,00

391 100,00 1.636 100,00 2.027 100,00



Argentinos

Chilenos

Bolivianos

BrasileñosParaguayosUruguayos

Otros Países

No espec.



Memoria Anual 2015

117

Argentinos

Chilenos

Bolivianos

BrasileñosParaguayos

Uruguayos

Otros Países

No espec.





Abuelo/a 6 0,17


Conyuge 58 1,66

Cuñado/a 7 0,20


Ex Novio/a 8 0,23

Ex Pareja 228 6,53

Hermano/a 57 1,63

Hijastro/a 7 0,20

Hijo/a 82 2,35


Nieto/a 7 0,20

Ninguno 10 0,29

Novio/a 8 0,23

Nuera/Yerno 4 0,11

Otro 59 1,69


Padre/Madre 65 1,86



Primo/A 7 0,20


Sobrino/a 6 0,17

Suegro/a 4 0,11

Tío/a 4 0,11

Pareja 22 0,63

3.493 100,00



Memoria Anual 2015

118

Abuelo/a

Concubino/a

Conyuge

Cuñado/a

Ex Concubino/a

Ex Novio/a

Ex Pareja

Hermano/a

Hijastro/a

Hijo/a

Medio Hermano/a

Nieto/a

Ninguno

Novio/a

Nuera/Yerno

Otro

Padrastro/Madrastra

Padre/Madre




Sobrino/a

Suegro/a Tío/a

Pareja

Víctimas por vínculo con el Demandado


Memoria Anual 2015

119

% de

Distrito Norte - Tartagal - Año 2010 Víctimas



ANTA 1

CACHI 0 0,00 7.580 0,0000

CAFAYATE

CAPITAL 65 3,92 589.696 0,0110 0,0001

CERRILLOS

CHICOANA

GENERAL GUEMES

GUACHIPAS

IRUYA

LA CALDERA

LA CANDELARIA

LA POMA

LA VIÑA

LOS ANDES

METAN

MOLINOS

ORAN 0 0,00 152.304 0,0000

RIVADAVIA 3 0,18 33.088 0,0091 0,0001


ROSARIO DE LERMA

SAN CARLOS

SAN MARTIN 1.589 95,72 172.700 0,9201 0,0092

SANTA VICTORIA

DOMICILIO DESCONOCIDO


1.660 99,94 955.368 0,1738 0,0017




pertenecientes al Distrito Centro






0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800

ANTA

CACHI

CAFAYATE

CAPITAL

CERRILLOS

CHICOANA

GENERAL GUEMES

GUACHIPAS

IRUYA

LA CALDERA

LA CANDELARIA

LA POMA

LA VIÑA

LOS ANDES

METAN

MOLINOS

ORAN

RIVADAVIA


ROSARIO DE LERMA

SAN CARLOS

SAN MARTIN

SANTA VICTORIA




Memoria Anual 2015

120

% de

Distrito Norte - Tartagal - Año 2010 Denunciados



ANTA

CACHI 1 0,05 7.580 0,0132 0,0001

CAFAYATE

CAPITAL 204 9,93 589.696 0,0346 0,0003

CERRILLOS

CHICOANA

GENERAL GUEMES

GUACHIPAS

IRUYA

LA CALDERA

LA CANDELARIA

LA POMA 0,00 1.776 0,0000 0,0000

LA VIÑA

LOS ANDES

METAN 2

MOLINOS

ORAN 6

RIVADAVIA 3 0,15 33.088 0,0091 0,0001


ROSARIO DE LERMA

SAN CARLOS

SAN MARTIN 1.833 89,20 172.700 1,0614 0,0106

SANTA VICTORIA



2.055 99,61 804.840 0,2553 0,0026




pertenecientes al Distrito Centro

*** El porcentaje de denunciados en relación a la población se calcula únicamente para los departamentos corres-

pondientes al Distrito Centro, entendiendo que los casos ingresados de otros departamentos son excepcionales.


POR DEPARTAMENTO DEL DOMICILIO DEL DENUNCIADO*

0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000

ANTA

CAFAYATE

CERRILLOS

GENERAL GUEMES

IRUYA

LA CANDELARIA

LA VIÑA

METAN

ORAN


SAN CARLOS

SANTA VICTORIA



Memoria Anual 2015

121

CAPÍTULO VII

Informe del Simulacro de Emergencia y Evacuación. Ciudad Judicial Salta

INTRODUCCION

Una vez más se realizó un simulacro de evacuación por incendio que no solo

ayudó a crear conciencia de prevención sino que también contribuyo a elevar los

niveles actuales de seguridad tanto de las personas como de los recursos

necesarios para la continuidad de operaciones.

La pretensión del simulacro es para que todo el personal de la Ciudad Judicial

de Salta, personal de Alcaidía, personal de vigilancia y limpieza; todos aquellos

que prestan servicios y público en general afirme el procedimiento a seguir en el

marco del Plan de Emergencia y Evacuación trazado para el edificio en caso de

que se produzca una contingencia.

PLANIFICACION

Emergencia y Evacuación por Incendio

Fecha: 27/08/15

Escenario: Subsuelo –Sala de Grandes Juicios. Se origina un fuego por

sobrecalentamiento de una de las computadoras que se están utilizando en el

desarrollo de un juicio. Se detecta el fuego y el guardia acude al lugar para

extinguir el mismo con un matafuego, intenta, pero ya éste ha tomado una

magnitud que requiere una evacuación primordialmente del sector. El guardia

acciona el pulsador e inmediatamente da la alarma vía radial. Ésta es recibida en

la Sala de Monitoreo, y se acciona la alarma general en el edificio. Al oír la alarma

todos los integrantes que cumplen un rol en el plan de emergencia y evacuación

acuden a tomar sus respectivos puestos. La encargada de comunicación de

emergencias activa la llamada al 911 para que Bomberos acuda sofocar el

incendio. El foco ígneo causa lesiones en dos empleados, uno de ellos tiene

síntomas de asfixia y otros es alcanzado por llamas sufriendo quemaduras. Actúa

por primera vez en un simulacro la Brigada de Primeros Auxilios, la cual fue

adiestrada mediante cursos anuales sobre Primeros Auxilios.

Programa

Primario: Reuniones previas con la Directora de Mantenimiento Edilicio Ing.

Roxana Larrea, se coordinaron primeramente la fecha del Simulacro.

Secundario: a) confirmada la fecha del simulacro, se pudo realizar las

capacitaciones para todos los que cumplen un rol de Emergencia y Evacuación de

las dependencias: Lideres y Brigadistas de Evacuación, Brigadistas de Corte y

Vallado, Brigadistas de Apoyo en Puntos de Reunión (técnicos de Mantenimiento),

Brigadistas de Primeros Auxilios; como así también, con personal de Alcaidía,

personal de Vigilancia y de Limpieza , así también se dio instrucciones de cómo

actuar en emergencia y evacuación al personal de las distintas oficinas


Memoria Anual 2015

122

representativas de otros organismos que ocupan un espacio físico en el edificio b)

Otra fecha que se fijo fue para una reunión con los organismos de protección

externa y de relación como ser Defensa Civil, Bomberos Voluntarios y de Rescate,

SAMEC, Subsecretaria de Prevención de Catástrofes de la Municipalidad, Policía,

Servicio Penitenciario, etc.

DETALLES PUNTUALES QUE SE CUMPLIERON EN EL SIMULACRO

Para asegurar una buena práctica con resultados favorables, se hizo un

repaso de todas las indicaciones y tareas que deberán ejecutar tanto los líderes de

las brigadas como el resto del personal y se detalla personal intervinientes que

cumple un rol en el Plan de Emergencia y Evacuación.

1. Los empleados se encontraban ubicados en sus puestos de trabajo

normalmente. Se activó la alarma por medio del Coordinador Operativo de

Emergencia (COE) quien tuvo cargo todas las directivas de la emergencia y

evacuación.

2. Los líderes, brigadistas y toda persona que cumplían un rol tomaron su

posición al escuchar la alarma y se pusieron a disposición de las indicaciones que

el Coordinador de Emergencia considere necesaria.

3. En esos momentos todo el personal se puso en acción preparándose para la

evacuación, abandonar sus tareas, acatar las órdenes de los líderes y/o brigadistas

y proceder a la evacuación dirigiéndose a los Puntos de Reunión asignados para

cada grupo.

4. Brigada de Primeros Auxilios acuden a los Puestos Sanitarios

correspondientes provistos de los elementos de Primeros Auxilios.

5. Los brigadistas de Piso –Personal de Vigilancia- colaboraron con la

evacuación del público en general.

6. Brigada de Alcaidía (Personal de Servicio Penitenciario) evacuaron los

detenidos y los ubican en el Punto de Reunión fijado.

7. El COE comunicó la finalización del simulacro, y el reingreso de todo el

personal que se encontraba ubicado y seguro en los Puntos de Reunión, como así

también al público en general.

8. Se continúo de manera normal con las tareas habituales.

9. Una vez terminada la práctica, se realizó a una reunión con los que

cumplieron un rol como así también con los Servicios de Apoyo Exterior: Defensa

Civil, Bomberos de la ciudad para que emitan opinión de las actuaciones llevadas a

cabo, a los efectos de constatar si a su criterio detectaron faltas en los

procedimientos, las cuales serán consideradas el Área de Higiene y Seguridad,

Coordinador, brigadistas y lideres.

CONCLUSIONES:

Al realizarse la reunión de evaluación del simulacro con todos los que

participaron se llegó a la siguiente conclusión:

Se considera que el simulacro tuvo éxito en el sentido que los magistrados,

funcionarios y empleados sabían exactamente qué hacer, de acuerdo a las

instrucciones impartidas. Lideres y Brigadistas y todo personal con rol cumplieron


Memoria Anual 2015

123

con el ordenamiento del plan de Emergencia y Evacuación, como así también

empleados de otros organismos que tienen sus oficinas en el mismo edificio.

Se puso en práctica por primera vez el rol de la Brigada de Primeros

Auxilios.

Se observó la colaboración del personal que cumple un rol, de todos los

empleados y público en general que participaron en este simulacro.

Las vías de evacuación no generaron dificultades en las salidas de los

empleados, magistrados y funcionarios y como así del público en general.

Se alcanzó la colaboración de los organismos de apoyo externo en

emergencias.

El tiempo total de la evacuación fue desarrollado según el siguiente

cronometraje.

Cronometraje:

La evacuación propiamente dicha tuvo una duración de 3.00

minutos

Duración del Simulacro: 30.00 minutos.

-Tiempos que se considera más que aceptable-


Memoria Anual 2015

124


Memoria Anual 2015

125


Memoria Anual 2015

126

Informe del Simulacro de Emergencia y Evacuaciónen Ciudad Judicial de Metán

INTRODUCCION

La práctica del simulacro de evacuación que se realizó en la Ciudad Judicial

de Metán no solo ayudó a crear conciencia de prevención sino que también

contribuyó a elevar los niveles actuales de seguridad tanto de las personas como

de los recursos necesarios para la continuidad de operaciones.

En este primer simulacro la pretensión fue que el personal, personal de

Alcaidía, oficinas del Poder Ejecutivo y público en general se familiarice con el

edificio y las características constructivas del mismo con las vías de evacuación,

SALIDAS DE EMERGENCIA, ROL DE FUNCIONES, SISTEMA DE ALARMA y demás

actividades y procedimientos que involucra una evacuación, toda vez que se

produzca una contingencia.

El simulacro se llevo a cabo el día 24/06/15

PLANIFICACION

Mediante reuniones previas con el Secretario Administrativo Pablo López, el

Encargado de Mantenimiento Arq. Flavio Ruiz López se coordinaron primeramente

la fecha del simulacro y afirmada ésta, se pudo fijar las fechas de capacitación

para todos los que cumplen un rol de Emergencia y Evacuación de las

dependencias, como así también, con personal de Alcaidía, personal de Vigilancias

y de Limpieza y con los de las oficinas del Poder Ejecutivo que allí ocupan un


Memoria Anual 2015

127

espacio físico. Otra fecha que se fijó fue para una reunión con la directora de la

Escuela colindante al edificio, directivos de la Terminal de Ómnibus ubicada en

frente, Defensa Civil, Bomberos Voluntarios y de Rescate.

DETALLES PUNTUALES QUE SE CUMPLIERON EN EL SIMULACRO

Para asegurar una buena práctica con resultados favorables, se hizo un

repaso de todas las indicaciones y tareas que deberán ejecutar tanto los líderes de

las brigadas como el resto del personal, las cuales se enuncian a continuación:

1. Los empleados se encuentran ubicados en sus puestos de

trabajo normalmente. Se activa la alarma por medio del Coordinador

Operativo de Emergencia (COE).

2. El Coordinador General de Emergencia tuvo a cargo todas las

directivas de la emergencia y evacuación.

3. Los líderes, brigadistas y toda persona que cumplió un rol tomó

su posición al escuchar la alarma y se pusieron a disposición de las

indicaciones que el Coordinador de Emergencia consideró necesaria.

4. Todo el personal se pusó en acción, preparándose para la

evacuación, acatando las órdenes de los líderes y/o brigadistas y

procedieron a la evacuación.

5. La enfermera de Medisem acudió a su Puesto Sanitario provista

de los elementos de Primeros Auxilios.

6. Los Brigadistas de “Revisión de Baterías de Baños” colaboró con

la evacuación.

7. Los brigadistas de Piso –Personal de Vigilancia- colaboró con la

evacuación del público en general.

8. Brigada de Alcaidía (Personal de Servicio Penitenciario) evacuo

los detenidos.

9. El COE da por finalizado el Simulacro y se sigue con las tareas

habituales.

10. Una vez terminada la práctica, se convocó a una reunión con los

que cumplieron un rol como así también con los Servicios de Apoyo

Exterior: Defensa Civil, Bomberos de la ciudad de Metán para que emitan

opinión de las actuaciones llevadas a cabo, a los efectos de constatar si a su

criterio detectaron faltas en los procedimientos, las cuales serán

consideradas por el Área de Higiene y Seguridad, Coordinador, brigadistas y

lideres.

CONCLUSIONES:

Al realizarse la reunión de evaluación del simulacro con todos los que

participaron se llego a la siguiente conclusión:

El simulacro se considera que tuvo éxito en el sentido que los empleados

sabían exactamente qué hacer, de acuerdo a las instrucciones impartidas. Líderes,

Brigadistas y todo personal con rol cumplieron con el ordenamiento del plan de


Memoria Anual 2015

128

Emergencia y Evacuación, como así también empleados de los organismos del

Poder Ejecutivo que tienen sus oficinas en el mismo edificio.

El tiempo total de la evacuación fue desarrollado según el siguiente

cronometraje.

Cronometraje:

La evacuación propiamente dicha tuvo una duración de 3.00

minutos

Duración del Simulacro: 30.00 minutos.

-Tiempos que se considera más que aceptable-

Las vías de evacuación no generaron dificultades en las salidas

de los magistrados, funcionarios y empleados, como así del público en

general.

Se alcanzó la colaboración de los organismos de apoyo externo

en emergencias.

Se realizó en forma simultánea el simulacro con la escuela que

se encuentra al lado del edificio y personal de Terminal de ómnibus en

forma sincronizada y coordinada.


Memoria Anual 2015

129


Memoria Anual 2015

130

CAPÍTULO VIII

Actividades de los órganos que integran los Jueces de la Corte de

Justicia.

Jurado de Enjuiciamiento

El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados del Poder Judicial y Funcionarios

del Ministerio Público tramitó los siguientes procesos:

“JURY DE ENJUICIAMIENTO CONTRA DR. GABRIEL PORTAL – FISCAL PENAL

DE CERRILLOS SOLICITADO POR SR. CARLOS ANDRÉS PAZ, DEFENSOR DEL

PUEBLO DEL MUNICIPIO DE CERRILLOS”, Expte. Nº JDE 037904/15. El Jurado no

hizo lugar a la acusación formulada.

“JURY DE ENJUICIAMIENTO CONTRA DR. MARISCAL ASTIGUETA, HÉCTOR

FERNANDO; DR. ARAMAYO, NELSO; DR. CABOT, PABLO ALEJANDRO; DR.

ANDREU EMRAN, JUAN JOSÉ, SOLICITADO POR PADILLA, CARLOS ALBERTO”,

Expte. Nº JDE 038015/15. El Tribunal desestimó la acusación y aplicó al

denunciante, señor Carlos Alberto Padilla, y a sus letrados patrocinantes, Dres.

Humberto A. Vázquez y Luis Héctor Gorritti, una multa de $ 20.000 (pesos veinte

mil), que deberá ser pagada dentro del plazo de diez días de su notificación, en el

Banco Macro Sucursal Tribunales, a la orden del Jurado de Enjuiciamiento y como

perteneciente a estos autos, bajo apercibimiento de remisión de las actuaciones

pertinentes a la Fiscalía de Estado, a sus efectos.

“JURY DE ENJUICIAMIENTO CONTRA DR. FARJAT, MIGUEL MARCELO,

SOLICITADO POR DR. PALACIOS, JUAN ALBERTO; DR. RIVERO, TIMOTEO

MARTÍN”, Expte. Nº JDE 038072/15. El señor Presidente convocó a los miembros

del Jurado a la reunión a realizarse el 10 de febrero de 2016 para analizar la

admisibilidad o inadmisibilidad formal de la acusación, en los términos del art. 12

de la Ley 7138.

JUFEJUS 2015

Conformación

La Comisión Directiva de la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de

Justicia de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires se

encuentra conformada por:

PRESIDENTE

Dr. Rafael Francisco Gutiérrez

VICEPRESIDENTE

Dr. Guillermo Alberto Posadas

VICEPRESIDENTES REGIONALES


Memoria Anual 2015

131

Dra. María del Carmen Battaini (Región Patagónica)

Dr. Adolfo Caballero (Región Nuevo Cuyo)

Dr. Fernando Augusto Niz (Región NEA)

Vacante (Región Atlántica)

SECRETARIO

Dr. Ariel Gustavo Coll (Formosa)

PROSECRETARIO

Dr. Enrique José Mansilla (Río Negro)

TESORERO

Dr. Eduardo Fernández Mendía (La Pampa)

PROTESORERO

Dr. Pedro Jorge Llorente (Mendoza)

SECRETARIO DE ACTAS

Dr. Emilio Aroldo Eduardo Castrillón (Entre Ríos)

REVISOR DE CUENTAS TITULAR

Dr. Luis Raúl Cippitelli (Catamarca)

REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE

Dra. Ana María Conde (CABA)

VOCALES

Dr. Domingo Juan Sesín (Córdoba)

Dr. A DESIGNAR (Chaco)

Dr. Daniel Alejandro Rebagliati Russell (Chubut)

Dr. Sergio Ricardo González (Jujuy)

Dr. Luís Alberto Nicolás Brizuela (La Rioja)

Dr. Froilán Zarza (Misiones)

Dr. Evaldo Dario Moya (Neuquén)

Dr. Omar Esteban Uria (San Luis)

Dra. Alicia de los Angeles Mercau (Santa Cruz)

Dr. Armando Lionel Suarez (Santiago del Estero)

Dr. Antonio Daniel Estofán (Tucumán)

Por estatuto, estos delegados son renovados cada dos años. Los actuales se

encuentran en funciones desde el 2014 hasta el 2016.

Ju.Fe.Jus. tiene su sede -la “Casa de la Justicia Provincial”- en la Av. Leandro N.

Alem 1074 2° piso, (1001) Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Tel/Fax 54 11 4313-

6330/4660, E-mail: [email protected].

En ella se desarrollan las actividades institucionales y funciona una Biblioteca de

Derecho Público Provincial. El equipo de trabajo está integrado por personal

mailto:[email protected]


Memoria Anual 2015

132

afectado por diferentes Poderes Judiciales Provinciales, bajo la coordinación de una

Secretaría General a cargo de la Dra. Cristina Elizabeth González.

Actividades:

Dentro de las actividades desarrolladas durante el año 2015, la Junta Federal de

Cortes y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas y Ciudad

Autónoma de Buenos Aires (Ju.Fe.Jus.) celebró las siguientes:

El 20 de febrero, se celebró en la ciudad de Iguazú, Provincia de Misiones,

con la presencia del Presidente de Corte de Justicia de Salta, Guillermo

Alberto Posadas, en su carácter de Vicepresidente de Ju.Fe.Jus., una

reunión de la Comisión Directiva, en la que se trataron temas como: la

organización de un Seminario sobre Código Civil denominado “1º curso de

actualización del Código Civil y Comercial”; y exposición de las conclusiones

del VII Congreso Nacional de Secretarios Letrados y Relatores de Cortes y

S.T.J. de las Provincias Argentinas y CABA, realizado en Neuquén, entre

otros.

El 27 de marzo, se celebró en la ciudad de Santa Rosa, Provincia de La

Pampa, con la presencia del Presidente de Corte de Justicia de Salta,

Guillermo Alberto Posadas, en su carácter de Vicepresidente de Ju.Fe.Jus.,

una reunión de la Comisión Directiva, en la que se trató, entre otros temas,

la organización de las Jornadas institucionales para Ministros de Cortes

Supremas y Superiores Tribunales de Justicia de las Provincias Argentinas,

cuyo programa fue aprobado por unanimidad.

El 13 de abril, en la ciudad de Santa Fe, se celebró la reunión de la Comisión

Directiva, tratando temas de interés para la justicia, entre los cuales se

encuentra la aprobación de los formularios para exhortos y anexos que

surgieron de la firma de un Convenio de Cooperación firmado con la Corte

Suprema de Chile, y la aprobación de un documento para ser utilizado

como reglas mínimas de un protocolo en la Justicia de Paz.

El 15 de mayo, en la ciudad de Neuquén, se celebró la reunión de la

Comisión Directiva, en la que se aprobó la elaboración para su posterior

tratamiento, de un proyecto para crear un foro de Médicos Forenses de

Ju.Fe.Jus. Además, se informó sobre el desarrollo en las distintas provincias

de los cursos sobre Reforma del Código Civil, mediante un Convenio

firmado con el Ministerio de Justicia de la Nación Infojus.

El 20 de agosto, en la ciudad de Formosa, se celebró la reunión de la

Comisión Directiva, en la que se aprobó un protocolo sobre Mediación a

distancia. También se aprobaron las modificaciones de agenda de dos

congresos organizados por la Junta, uno de ellos, el “VIII CONGRESO

NACIONAL DE SECRETARIOS LETRADOS Y RELATORES DE CORTES Y

SUPERIORES TRIBUNALES DE JUSTICIA DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS

Y CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES” y el otro el “XVII CONGRESO

DE ADMINISTRADORES DE CORTES Y/O RESPONSABLES DEL SECTOR

ADMINISTRATIVO DE LOS PODERES JUDICIALES”. Por último, se aprobó


Memoria Anual 2015

133

por unanimidad el Convenio de Comunicación electrónica 2001 Firma

Digital, invitando a las provincias a adherir a dicho protocolo.

El 25 de septiembre, se celebró en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

con la presencia del Presidente de Corte de Justicia de Salta, Guillermo

Alberto Posadas, en su carácter de Vicepresidente de Ju.Fe.Jus., una

reunión de la Comisión Directiva, en la que se recibió de manos del

Presidente del Instituto Nacional Belgraniano del Litoral y del chozno nieto

del Prócer homónimo, Don Manuel Belgrano, la Bandera Nacional de la

Libertad Civil. Se recibieron además informes sobre dos congresos

organizados por la Junta, y se trataron temas de interés judicial.

El 30 de octubre, se celebró en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con la

presencia del Presidente de Corte de Justicia de Salta, Guillermo Alberto

Posadas, en su carácter de Vicepresidente de Ju.Fe.Jus., una reunión de la

Comisión Directiva, en la que, como primer tema tratado, se puso de

manifiesto el apoyo de la Junta en relación a la postulación del Dr. Domingo

Juan Sesín como miembro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación.

También, y a raíz de la situación ocurrida en los comicios de la Provincia de

Tucumán, se aprobó la difusión de un pronunciamiento respecto a los

procesos electorales.

El 4 de diciembre, se celebró en Santa Fe, con la presencia del Presidente

de Corte de Justicia de Salta, Guillermo Alberto Posadas, en su carácter de

Vicepresidente de Ju.Fe.Jus., una reunión de la Comisión Directiva, en la

que, entre otras cuestiones, se decidió aprobar por unanimidad la

designación de Guillermo Posadas para integrar la Subcomisión sobre el

tema de Narcotráfico convocada por la Corte Suprema de Justicia de la

Nación (Comisiones Regionales).

El 19 de Diciembre, se celebró en la sede de Ju.Fe.Jus., sita en Ciudad

Autónoma de Buenos Aires, con la presencia del Presidente de Corte de

Justicia de Salta, Guillermo Alberto Posadas, en su carácter de

Vicepresidente de Ju.Fe.Jus., una reunión de la Comisión Directiva, en la

que se recibe la visita del Ministro de Justicia y Derechos Humanos de la

Nación, Germán Carlos Garavano, quien agradeció la labor de la junta,y

propone se designe una comisión para colaborar con sugerencias respecto

a las publicaciones que se hacen desde Infojus, labor que, por unanimidad,

se delega en Reflejar. También se aprueba la realización de un “Encuentro

de Responsables de Prensa de los Poderes Judiciales del país”, a raíz del

fuerte impacto político y social que actualmente tienen los fallos judiciales,

siendo fundamental un intercambio de conocimientos y experiencias para

capacitar y especializar en el tema, y en búsqueda de un Protocolo de

Comunicación.

Escuela de la Magistratura


Memoria Anual 2015

134

La Escuela de la Magistratura ha cumplido con los estándares de capacitación

en estos nuevos tiempos, capacitando a jueces, funcionarios y empleados en las

temáticas esenciales y necesarias de la función jurisdiccional, especialmente sobre

la reforma del Código Civil y Comercial, hito histórico en nuestro país, cuya entrada

en vigencia significó para todas las escuelas judiciales el desafío de organizar

capacitaciones masivas.

Entre los meses de abril a diciembre de 2015, dictó un Programa de

actualización, dirigido por el Dr. Ricardo Lorenzetti, en las instalaciones del Hotel

Sheraton para más de 350 asistentes, con transmisión simultánea mediante

videoconferencia a la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. Simultáneamente,

organizó en conjunto con la Universidad Austral el dictado de una Diplomatura en

Derecho Privado, bajo la dirección del Dr. Jorge Horacio Alterini.

Los cinco Departamentos que integran la Escuela de la Magistratura han

cumplido exitosamente con el Plan Académico 2015, con un altísimo porcentaje de

ejecución de las actividades, que alcanza un índice del 90% de las actividades

planificadas.

En el Departamento de Estudios e Investigaciones para la Modernización del

Sistema Judicial finalizó el dictado de la Maestría en Magistratura y Derecho

Judicial, en el mes de julio, con cuarenta y dos futuros Magisters del NOA. Su

dictado permitió a nuestros jueces y funcionarios acceder a un título de posgrado,

cursado en la ciudad de Salta, con idénticos estándares de excelencia y grado de

exigencia como es el dictado en las aulas de la Universidad Austral en Buenos

Aries.

En el Departamento de Formación Continua se destaca el dictado de

capacitaciones en materia de Responsabilidad del Estado, en procesos colectivos,

en capacitación de herramientas tecnológicas y en talleres sobre los nuevos usos

de la Cámara Gesell, cursos en los que se capacitaron a más de 600 profesionales

que integran la administración de justicia.

Se desarrolló la Diplomatura en Pericias Judiciales, dirigida por el Dr. Rodolfo

Vigo y la Diplomatura en Derecho del Trabajo, dirigida por el Mag. Leonardo

Ambesi.


Memoria Anual 2015

135

Durante el año académico 2015 la Escuela de la Magistratura de Salta

continuó siendo sede de numerosos encuentros y jornadas, entre las que se

destacan las “II Jornadas Regionales de Derecho Judicial” que versaron sobre

Responsabilidades Judiciales, las “I Jornadas de Medicina, Toxicología y Genética

Forense del NOA”, el “IV Encuentro de Psicólogos Forenses del NOA”, y las

tradicionales Jornadas Internacionales de Ambiente, actividades que dejan en claro

el posicionamiento de la Escuela de la Magistratura a nivel regional, nacional e

internacional. Nuevamente la Escuela de la Magistratura es pionera en las

temáticas elegidas para el desarrollo de las jornadas, imponiendo en el mundo

científico nuevos tópicos para debatir en futuros eventos ambientales.

El Departamento de Formación Inicial, a través de su “Programa de

Formación Inicial”, en el presente ciclo formó cuarenta y un profesionales, quienes

se sumarán a los novecientos egresados desde el inicio de su implementación. Este

Programa se va perfeccionando año a año, actualizando y ampliando sus temas de

estudio lo que le valió elogios y reconocimiento a nivel nacional.

El Departamento de Cultura e Investigaciones, en el marco del Programa “La

Justicia sale a las Escuelas” cumplió con la visita a establecimientos educativos,

acercando a magistrados y funcionarios del Poder Judicial a la comunidad escolar

exponiendo temas de actualidad que los alumnos recibieron con manifiesto interés

en todos los Distritos judiciales.

La edición 2015 del ciclo de cine “Cine y Derechos”, que se inició hace casi

una década, reunió a profesionales de la comunicación y la producción audiovisual

con magistrados y abogados del fuero local, abarcó temas de gran actualidad

como captación de menores por Internet, presión mediática de los jueces,

explotación laboral y discriminación, acoso y violencia escolar (bullying).

La firma de convenios de cooperación con la Universidad Nacional de

Tucumán, con el Ministerio de Justicia y con la Universidad Provincial de la

Administración Pública (UPAP) facilitó la realización de variadas capacitaciones,

entre las que se destacan e Programa de Actualización sobre la Reforma del

Código Civil y Comercial, y la Especialización en Drogadependencia, carrera de dos

años que finalizará en noviembre de 2016. Especial mención merece el acuerdo de

cooperación con la Universidad de Estudios de Roma “Tor Vergata”, con el objetivo


Memoria Anual 2015

136

de que los magistrados salteños accedan a una titulación internacional y visiten las

Cortes Europeas.

Atendiendo a la capacitación y perfeccionamiento continuo de los empleados

judiciales, el Departamento de Capacitación Permanente para Empleados organizó

73 cursos que comprendieron 454 horas reloj de capacitación obligatoria, dictadas

por 140 capacitadores, a las que asistieron 2702 agentes, permitiendo de este

modo que los empleados asistentes a los cursos cumplieran el piso mínimo de 12

horas reloj de capacitación obligatoria durante el año.

Las Delegaciones Regionales de la Escuela de la Magistratura desplegaron

una intensa actividad académica, concretando 8 cursos en Cafayate, 5 cursos en J.

V. González, 8 cursos en Orán, 7 cursos en Metán y 15 cursos en Tartagal. La

necesidad de llegar con idénticos contenidos a las Delegaciones de la Escuela en

los Distritos Judiciales exigió que la adquisición de un nuevo equipo de

videoconferencia para los magistrados, funcionarios y empleados que se

encuentran en la Delegación de Tartagal.

Inspección Notarial Tabla de Inspecciones iniciadas pendientes de labrar acta

Reg. Nº

Escribano Titular Carácter

Inspección

Libros Registro de Firmas

Inspeccionados

Protocolos Inspeccionados

Cantidad escrituras

inspeccionadas

53 MUSELI Nelly Gladis O XXI a XXXV 2008 a 2014 886

15 ZAMBRANO OUTES Manuel

Luis O

XXIX a XLI (T) I (A) 2007 a 2013 2.234

28 ARIAS Juan Pablo E

X a XVI (T) I a III (A) 2007 a 2012 1.867

83 PEREZ LOMBARDERO Silvia A. E VI a XVII 2012 a 2015 488

4 TOTALES 51 24 5.475


Memoria Anual 2015

137

Total de escrituras inspeccionadas

Escrituras inspeccionadas con Acta de Inspección 28.626

Escrituras inspeccionadas pendientes de Acta de Inspección 5.475

Total escrituras inspeccionadas Año 2015: 34.101

Total de Escrituras autorizadas en la Provincia - Año 2015 (*) 25.923

(*) Dato proporcionado por el Colegio de Escribanos de Salta

Cantidad de registros y de escribanos en ejercicio

Año Cantidad de

Registros

Incremento c/

relación a 1979

Cantidad de Escribanos

(Titulares y Adjuntos)

Incremento c/

relación a 1979

1979(*) 58 94

1989 87 50% 110 17%

1999 143 146% 159 69%

2001 140 141% 163 73%

2002 145 150% 168 79%

2003 148 155% 173 84%

2004 151 160% 179 90%

2005 152 162% 184 96%

2006 153 164% 181 93%

2007 156 169% 195 107%

2008 160 175% 193 105%

2011 156 169% 211 124%

2012 155 167% 212 126%

2013 159 174% 214 128%

2014 166 186% 221 135%

2015 165 184% 225 139% (*) Se toma como referencia el año 1979 por cuanto es el año de creación de la Dependencia de Inspección Notarial.

Funcionarios y personal (Su incremento con relación al Año 1979)

Año Total de

Registros

Total de

Escribanos

Funcionarios y Personal

1979 58 94 1 Inspector Notarial – 1 empleada

1989 87 110 1 Inspector Notarial – 2 empleadas

2007 156 195 2 Inspectores Notariales – 2 empleadas

2008 160 193 2 Inspectores Notariales – 3 empleadas

2011 156 211 3 Inspectores Notariales – 4

empleadas


empleadas


empleadas


empleadas


empleadas

Tabla de inspecciones especiales – Libro de Registro de firmas


Memoria Anual 2015

138

Las Inspecciones Especiales se implementaron a partir de julio de 2012, a cargo de

la Inspectora Esc. Carolina Isasmendi Soria. Consisten en inspeccionar en las escribanías

los Libros de Registro de Firmas que tienen en uso los escribanos titulares y adjuntos, sin

previo aviso, en un día elegido al azar, luego de realizado un sorteo del que sólo tienen

conocimiento los Señores Inspectores.

INSPECCIONES ESPECIALES LIBROS DE REGISTRO DE FIRMAS – AÑO 2015

Orden REG

Nº Fecha Titular-Adjunto

1 17 07/04/15 ACOSTA Alejandra Paulina (Libro VIII)

2 26 07/04/15 VILLA CUETO Laura Elsa (Libro V)

3 55 09/04/15 MEDRANO Sergio Horacio (Libro VII) – GONZALEZ PEÑALVA

Inés María (Libro I)

4 66 10/04/15 POMARES Patricia Noemí (Libro XIII)

5 24 17/04/15 VELEZ LANGOU María Sonia (Libro XIV)

6 16 17/04/15 PECCIA RASPA Débora Ivana (Libro II)

7 14 17/04/15 GODOY Alejandra del Valle (Libro III)

8 79 22/04/15 LEDESMA SOLIVELLAS María Cecilia (Libro VI)

9 40 22/04/15 FUENTES María Teresa (Libro V)

10 183 22/04/15 RUBÍN Susana Marcela Patricia (Libro XIV)

11 67 22/04/15 GARNICA RAMOS Viviana Lorena (Libro VI) – GARNICA RAMOS

Carina Silvana (Libro II)

12 51 03/05/15 ECHAZÚ Mariela Edith (Libro XXVIII)

13 133 03/05/15 SARACCA Estela Mabel (Libro XXV) – ILLESCAS Lourdes Pilar

(Libro II)

14 3 03/05/15 DE BAIROS MOURA Eduardo Arturo (Libro XV)

15 151 03/05/15 MENDOZA Oscar Antonio (Libro VI)

16 174 03/05/15 CANSINO VERA Juan Fernando (Libro XXIII) – CAMPOS

BERTOLDI Martín Gabriel (Libro V)

17 31 06/08/15 PEREZ ARANDA Carolina del Milagro (Libro IV)

18 123 06/08/15 TROGLIERO TORRES Enrique (Libro IX)

Se inspeccionaron 18 Libros de Titulares + 4 Libros de Adjuntos. Total = 22 Libros


Memoria Anual 2015

139

PODER JUDICIAL DE SALTA - INSPECCION NOTARIAL – TABLA DE ACTAS DE INSPECCIÓN AÑO 2015

Nº REG. Nº

TITULAR Fecha Carácter de la Inspección

LIBROS REGISTRO DE FIRMAS PROTOCOLOS CANTIDAD DE ESCRITURAS

1 7 ARROYO DE MANNORI Marcela Alicia 12/02/15 Ordinaria II y III (T) – I a III (A) 2007-2012 879

2 19 SABBAGA DE ALVAREZ Estela Haydé 05/03/15 Ordinaria VII a IX (T) – I a IV (A) 2007-2012 1.156

3 76 VILLA GONZALEZ Elmina Teresita 05/03/15 Extraord. V (T) 2014 35

4 29 ARIAS Norma Susana 16/03/15 Ordinaria II (T) – I y II (A) 2007-2012 1.005

5 182 BLESA María Florencia 16/03/15 Extraord. II y III 2010-2014 233

6 10 TROGLIERO TORRES Carlos Antonio 20/03/15 Ordinaria VI (T) – I a VI (A) 2006-2012 982

7 69 PEÑARANDA Claudia Rosana 26/03/15 Extraord. III y IV 2011-2014 324

8 32 CUGGIA Emilio Gerardo 27/03/15 Ordinaria I a III 2007-2014 167

9 73 ANGEL Mario Oscar 23/04/15 Ordinaria XVI 2006-2012 1.462

10 168 GALINDEZ Estela María 22/04/15 Extraord. XX (A) 2014-2015 172

11 191 TAPIA TAMER María Inés 15/05/15 Ordinaria I a III 2008-2014 343

12 56 BURGOS DE MOLINA Violeta Teresita 03/06/15 Ordinaria V a VII (T) – I y II (A) 2007-2013 493

13 163 ZAMBRANO VIDELA María Valeria 03/07/15 Extraord. V a X 2007-2015 1.236

14 76 VILLA GONZALEZ Elmina Teresita 22/07/15 Extraord. I (A) 2015 22

15 171 UNAMUNO DE TROGLIERO Laura 24/07/15 Extraord. VI a XIII 2008-2015 1.717

16 169 LAMAS Mónica Marisa 31/07/15 Ordinaria III a V 2007-2014 568

17 188 CORDOBA Gladys Margarita 06/08/15 Ordinaria II a IV 2007-2014 321

18 70 CRUZ DE D’JALLAD María Elena 18/09/15 Ordinaria VII a IX (T) – I y II (A) 2008-2013 2.238

19 138 CARO Mónica Virginia 06/10/15 Extraord. I (T) – II y III (A) 2011-2015 326

20 105 SARAVIA Juan Enrique 27/10/15 Extraord. VII a X 2008-2015 1.238

21 132 BALDI Carlos Alberto Antonio 28/10/15 Ordinaria XI a XXVI 2006-2013 3.844

22 139 AHANDUNI Miguel Alfredo 13/11/15 Ordinaria IV a XIV (T) – I a III (A) 2007-2014 1.190

23 120 ALSINA GARRIDO Luis Alberto 23/11/15 Extraord. IX a XX (T) – I a IV (A) 2007-2015 2.459

24 157 GUZMAN María Fernanda 25/11/15 Ordinaria X a XLI 2006-2014 1.753

25 5 CABRERA Ricardo 02/12/15 Ordinaria III y IV (T) – I a IV (A) 2008-2014 770

26 117 ALURRALDE Federico Raúl 21/12/15 Extraord. XI a XVIII 2006-2015 3.117

27 162 NORDERA María Fabiana 30/12/15 Ordinaria I a IV 2007-2013 576

27 TOTALES 169 177 28.626


Memoria Anual 2015

140

CAPITULO IX

Tareas Generales de la Corte de Justicia

Tareas cumplidas por la oficina de Tareas Generales de la Corte de

Justicia

ABOGADOS

En forma periódica y a medida que el Colegio de Abogados comunicó la

inscripción de nuevos profesionales, se fue actualizando el padrón respectivo en la

base de datos (Total: 199 nuevos profesionales).

Conforme lo hizo saber el Colegio de Abogados se procedió a notificar las

suspensiones de profesionales en la matrícula, como así también el levantamiento

de las mismas, a todos los Juzgados y Dependencias interesados de los distintos

Distritos Judiciales de la Provincia, Cargándose la base de datos respectiva. (Total:

123 suspensiones, 72 levantamientos de suspensión y 30 cancelaciones de

matrícula).

Diariamente se concedió licencia a los profesionales que así lo solicitaron o

bien la suspensión de licencias concedidas, comunicándose a las distintas

dependencias del Poder Judicial la misma y cargándose en la base de datos

respectiva; llevándose un control estricto de que los días tomados no excedieran el

máximo previsto por el art. 50 del C.P.C.C. (Total de pedidos de licencia

profesional recepcionados durante el año 2015: 747 comunes y 4 por maternidad;

de levantamientos: 45).

ACORDADAS

Se registraron 213 acordadas (desde Acordada 11789 hasta la 12002), que

dieron origen a la mitad del Libro 64 y una pequeña parte del Libro 65 (Original y

Copia) (debido a que los libros ya no se conforman por año sino por cantidad de

hojas útiles), confeccionándose sus respectivos índices temático y alfabético.

Se cargaron todas las acordadas, en forma diaria, en la base de datos

respectiva, para su consulta periódica por quienes buscaron temas determinados.

Asimismo –cuando hubo modificación de acordadas en vigencia- se tomó nota en

los libros respectivos y se consignó en la base de datos.

Se envió una fotocopia de cada acordada a la Secretaría de Superintendencia.

En forma diaria, se dio curso a todas las consultas telefónicas y personales,

sobre acordadas en vigencia y sus modificaciones.


Memoria Anual 2015

141

DOCTRINAS

En forma periódica se pasaron en limpio en los Libros de Fallos del Tribunal

las doctrinas de los diferentes fallos, las que fueron remitidas en forma virtual a

Biblioteca para su circularización entre los diferentes juzgados, según la temática;

como así también cargadas en los distintos libros de resoluciones para consulta de

los magistrados y funcionarios, manteniéndose así totalmente actualizada la

jurisprudencia de la Corte de Justicia de Salta. Se aclara que se fue poniendo al día

las doctrinas penales atrasadas desde el Libro 173 hasta el Libro 190.

JURADO DE ENJUICIAMIENTO PARA MAGISTRADOS

Se dictaron 2 (dos) resoluciones.

JURAMENTOS

En forma mensual se tomaron juramento a Peritos (17 en total).

MARTILLEROS JUDICIALES

Se reinscribieron 13 martilleros judiciales para actuar como Peritos

Valuadores de Bienes Muebles y Semovientes, y para participar en los sorteos en

los respectivos juzgados, cuando no se acepte el martillero propuesto por una de

la partes: 13 para el Distrito Judicial Centro - Salta y 10 para Sede Cafayate), 7

para el Distrito Judicial Orán, 5 para el Distrito Judicial Tartagal y 7 para el Distrito

Judicial Sur – Circunscripciones Metán y Anta), comunicándose a los respectivos

juzgados de la provincia.

PERITOS

Se registró la inscripción de 17 nuevos peritos y la reinscripción de 165

peritos para actuar en los sorteos en los distintos Distritos Judiciales de la provincia

durante el año 2016.

Se confeccionaron las nóminas respectivas por Distritos Judiciales, las que se

remitieron a los distintos Consejos Profesionales a fin de que informaran si estaban

habilitados en la matrícula, cuando el informe fue negativo se los retiró del listado

respectivo.

En forma diaria se practicó el sorteo de Peritos requeridos por los distintos

Juzgados, el que arrojó un total anual de 1.263 sorteos para el Distrito Judicial del

Centro incluida la Sede Cafayate, 47 para el Distrito Judicial Tartagal, 79 para el

Distrito Judicial Orán y 93 para el Distrito Judicial Sur Metán (Circ. Metán y Anta).

Haciendo un total de 1.482 pedido de sorteo de Peritos durante el año.


Memoria Anual 2015

142

En cuanto al sorteo de Peritos Contadores Oficiales, se practicó un total de

338 sorteos para los Juzgados Laborales del Distrito Centro y 1 para los Juzgados

Penales solamente del Distrito Judicial del Centro. Cada Distrito Judicial cuenta con

sus peritos oficiales, en caso de remoción o excusación se sortea los del Centro.

Hubo 3 sorteos de Asesores Contables (nómina integrada por los Peritos

Contadores Oficiales y por la Asesora Contable de las Cámaras de Apelaciones en

lo Civil y Comercial).

RESOLUCIONES

En forma diaria se solicitaron los borradores de los votos a los diferentes

magistrados y funcionarios, se unificaron por fallo y editaron en limpio un total de

845 fallos, los que una vez firmados se registraron, confeccionándose los índices

por Actor y por Materia, dando origen a los Tomos de Fallos 195 (parte de él), 196,

197, 198, 199, 200, 201, 202 y parte del 203 –original y copia-, respectivamente.

Los que una vez encuadernados con sus respectivas doctrinas, fueron derivados

(original y copia) a Biblioteca para su consulta por parte de Magistrados,

Funcionarios y Profesionales.

Asimismo se fueron subiendo digitalmente en la carpeta Resoluciones

Protocolizadas para la consultad por parte de Magistrados y Funcionarios.

SORTEO DE JUECES PARA INTEGRAR LA CORTE

En forma periódica se procedió al sorteo de Jueces de las Cámaras de

Apelaciones Civil y Comercial y Laboral, Tribunal de Impugnación y Tribunal de

Juicio, para integrar la Corte ante la excusación o recusación de algunos de sus

integrantes (17 en total); o bien en reemplazo del Juez de Primera Instancia en lo

Contencioso Administrativo (4 en total).

TRIBUNAL DE SUPERINTENDENCIA DEL NOTARIADO

Se confeccionó la Acordada de designación de los miembros Titulares y

Suplentes que integrarán el Tribunal durante el año 2016. Registrándose y

comunicándose al Colegio de Escribanos.

Se pasaron en limpio y registraron: 8 resoluciones, volcándose al índice

respectivo. Haciéndose las comunicaciones respectivas al Registro Inmobiliario y al

Colegio de Escribanos de la Provincia.

TUTORES Y CURADORES AD-LITEM


Memoria Anual 2015

143

Se dictó la acordada fijando fecha y hora de sorteo para confeccionar la

Nómina de Tutores y Curadores Ad-Litem, que entró en vigencia el 01-01-2016.

Del padrón proporcionado por el Colegio de Abogados se confeccionaron los

listados numerados y discriminados por Distritos Judiciales, que se utilizaron en el

sorteo respectivo.

Una vez realizado el sorteo, se confeccionó el acta y la acordada respectiva

(20 profesionales por distrito o circunscripción judicial), la que se comunicó a las

dependencias judiciales que hacen uso de dicho listado.

ESTADÍSTICAS

Análisis estadístico comparativo

1. Relación de Causas Ingresadas y Causas Terminadas.

La comparación entre Causas Ingresadas y Terminadas del período 2015 con

el año inmediato anterior muestra una disminución en el porcentaje entre lo

ingresado y terminado entre ambos ciclos.

Período Causas Ingresadas Causas Terminadas Ter./Ing.

2014 117.220 105.502 90%

2015 100.594 86.427 86%

Durante el año 2015 la relación entre ambos indicadores pasó de un 90% a

un 86% lo que implica una disminución de la eficacia en la prestación del Servicio

de Justicia, aunque igualmente durante el período en estudio, sigue existiendo

equiparación entre la producción y la demanda.

El ingreso de expedientes ha disminuido en un 15% respecto del período

2014, como consecuencia de la continuidad de la implementación de las

modificaciones estructurales que entraron en vigencia con la Ley 7690 (Reforma

del Código Procesal Penal).

2. Juzgados de Familia, de Violencia Familiar y de Género.

Con la puesta en funcionamiento desde el mes de agosto de 2015, por la

entrada en vigencia de la Ley Provincial 7857, de los cinco Juzgados de 1º

Instancia de Violencia Familiar y de Género, se observa una caída del 33% de

causas ingresadas en los Juzgados de 1º Instancia de Personas y Familia respecto

a lo registrado durante el año 2014.

Período Causas Ingresadas


Memoria Anual 2015

144

2014 38.239 2015 25.469

3. Juzgados de Procesos Ejecutivos.

Durante el año 2015 se nota nuevamente un crecimiento importante en el

ingreso de expedientes a los Juzgados de 1º Instancia en lo Civil de Procesos

Ejecutivos (42%) y junto con los Juzgados de Personas y Familia nuevamente son

los que en promedio han registrado el mayor ingreso de expedientes judic iales

durante el período estudiado.

4. Causas de Violencia Familiar y de Género.

Distrito/ Circunscripción Año 2014 Año 2015 Totales CENTRO 11.756 11.499 23.255

CENTRO – CAFAYATE 407 316 723

SUR – METAN 782 s/d 782 SUR – ANTA 548 s/d 548

TARTAGAL 3.733 s/d 3.733 ORAN 1.788 1.781 3.569

TOTALES 19.014 13.596 32.610

Si bien hay Distritos Judiciales que no han remitido sus informes sobre los

ingresos durante el período 2015 respecto a denuncias de VIOLENCIA FAMILIAR,

se observa que la tendencia a la disminución de la cantidad de denuncias se

mantiene desde la última información publicada para el período 2014.

DISTRITO/CIRCUNSCRIPCION AÑO 2014 AÑO2015 TOTALES

CENTRO 11756 11499 23255 CENTRO CIRC. CAFAYATE (*) 407 316 723 METAN 782 s/d(**) 782 METAN CIR. J. V. GONZALEZ (*) 548 s/d(**) 548 TARTAGAL 3733 s/d(**) 3733 ORAN 1788 1781 3569 TOTALES 19014 13596 32610

(*) Estas circunscripciones envían datos a partir del año 2014. (**) s/d = Sin datos para informar


Memoria Anual 2015

145


Memoria Anual 2015

146

ESTADÍSTICAS DEL PODER JUDICIAL

440 440

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º

507 459 479 453 436 485 523 475 485 442 498 5242

125 313 438

3648 3046 2377 3540 2974 2227 17812

Juzg. 1º Instancia de Violencia Familiar y de Género 2707 2851 5558

3880 3866 3385 3358 14489

429 346 384 375 290 1824

222 222

495 297 441 381 434 364 2412

Cámara de Apelaciones del Trabajo 543 511 1054

716 820 691 2227

Tribunal de Juicio 308 480 480 309 217 268 249 2311

Juzgado de Instrucción en Transición 101 73 51 32 257

Juzgado de Menores 1196 1235 1436 3867

Juzgado de Garantías 1374 1125 1108 1983 1484 1334 1585 1474 11467

Juzgado de Ejecución y Detenidos 2416 1652 4068

284 284

572 572

Secretaría Laboral 27 27

74571

NOMINACION/SALADEPENDENCIA

DISTRITO CENTRO

TOTAL DE CAUSAS INGRESADAS

INFORME ACTIVIDAD DEPENDENCIAS JUDICIALES - MEMORIA 2015

Corte de Justicia de Salta

Secretaría Personas y Familia

CIRCUNSCRIPCION CAFAYATE

Juzg. 1º Inst. de Concursos, Quiebras y Sociedades

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial

FUERO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

FUERO CIVIL

Juz. de 1º Inst. en lo Civil y Comercial

Juzg. 1º Inst. de Familia y Personas

Juzg. 1º Inst. de Procesos Ejecutivos

TOTAL

SUB TOTAL DISTRITO CENTRO

Juzg. 1º Inst. en lo Contencioso Administrativo

FUERO LABORAL

Juzg. 1º Inst. del Trabajo

FUERO PENAL

Tribunal de Impugnación

Secretaría Civil y Comercial


Memoria Anual 2015

147

541 524 1065

1030 805 1835

1571 1571

91 91

213 213

1176 401 1577

512 188 164 700

1278 1278

365 365

Secretaría de Garantías 0

145 145

77 77

8917

341 316 657

233 199 931 1363

925 925

204 162 366

117 117

Juzg. De Garantías 142 74 216

507 458 965

1848 1848

6457

DISTRITO METAN NOMINACION/SALA

FUERO CIVIL

Juzg. 1º Inst. en lo Civil y Comercial

Juzg. De Violencia Familiar y de Género

Juzg. 1º Instancia de Familia y Personas

Juzg. 1º Instancia del Trabajo

FUERO PENAL

Tribunal de Juicio Sala II


Secretaría de Detenidos y Garantías

Competencia de Menores

Juzgado de Garantías

CIRCUNSCRIPCION JOAQUIN V. GONZALEZ


FUERO PENAL

SUBTOTAL DISTRITO ORAN


Tribunal de Juicio

SUBTOTAL DISTRITO METAN

DISTRITO ORAN NOMINACION/SALA

FUERO CIVIL


Secretaría Civil


FUERO LABORAL


Secretaría Familia

Secretaría Laboral


Memoria Anual 2015

148

820 820

2061 1681 3742

1395 1395

182 182

287 141 428

667 744 1411

403 346 749

1922 1922

10649

100594

FUERO LABORAL

Tribunal de Juicio

Juzg. De Garantías

DISTRITO TARTAGAL NOMINACION/SALA

FUERO CIVIL




FUERO PENAL



SUBTOTAL DISTRITO TARTAGAL

TOTAL GENERAL DE CAUSAS INGRESADAS



Memoria Anual 2015

149

TOTAL

845 845

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º

160 461 194 134 243 935 239 178 231 207 284 3266

104 84 188

3186 2702 2642 4380 1710 4359 18979

Juzg. 1º Inst. de Violencia Familiar y de Género 129 610 739

2755 2435 2662 2397 10249

429 404 369 385 300 1887

177 177

311 126 190 234 436 140 1437

Cámara de Apelaciones del Trabajo 511 466 977

949 742 491 2182

Tribunal de Juicio 536 551 384 487 503 201 109 2771

Juzgado de Instrucción en Transición 1017 1359 2098 2728 7202

Juzgado de Menores 1546 1045 607 3198

Juzgado de Garantías 1681 1333 1328 2474 1761 1212 1432 1575 12796

Juzgado de Ejecución y Detenidos 1588 373 1961

269 269

276 276

Secretaría Garantías 19 19

35 35

67492

Juzg. 1º Inst. del Trabajo

FUERO PENAL

Tribunal de Impugnación

SUB TOTAL DISTRITO CENTRO

Secretaría Familia

Secretaría Laboral

CIRCUNSCRIPCION CAFAYATE

Secretaría Civil


Juzg. 1º Inst. de Procesos Ejecutivos

Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial

FUERO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

Juzg. 1º Inst. en lo Contencioso Administrativo

FUERO LABORAL

DEPENDENCIA NOMINACION/SALA

DISTRITO CENTRO

Juzg. 1º Inst. de Concursos, Quiebras y Sociedades

FUERO CIVIL

Juz. de 1º Inst. en lo Civil y Comercial

TOTAL DE CAUSAS TERMINADAS

INFORME ACTIVIDAD DEPENDENCIAS JUDICIALES - MEMORIA 2015

Corte de Justicia de Salta


Memoria Anual 2015

150

232 257 489

Juzg. de 1º Instancia de Familia y Personas 116 229 345

752 752

36 36

287 287

Juzgado de Garantías 1119 174 1293

238 265 67 570

4 4

148 148

212 212

34 34

4170

288 199 487

Juzg. De 1º Inst. de Familia y Personas 461 397 438 1296

90 90

Juzg. 1º Instancia del Trabajo 224 109 333

123 123

Juzg. De Garantías 1214 1239 2453

577 624 1201

1145 1145

7128

Tribunal de Juicio

CIRCUNSCRIPCION JOAQUIN V. GONZALEZ

Secretaría Civil

FUERO CIVIL



FUERO LABORAL

FUERO PENAL



SUBTOTAL DISTRITO ORAN



SUBTOTAL DISTRITO METAN

DISTRITO ORAN NOMINACION/SALA

Secretaría Familia

Secretaría Laboral


Tribunal de Juicio Sala II

DISTRITO METAN NOMINACION/SALA

FUERO CIVIL


Juzg. 1º Instancia de Violencia Familiar y de Género


Memoria Anual 2015

151

149 149

Juzg. de 1º Instancia de Familia y Personas 221 670 891

143 143

149 149

145 114 259

213 793 1006

4 260 264

2815 2815

5676

84466

NOMINACION/SALA

Juzg. 1º Inst. de Violencia Familiar y de Género

FUERO LABORAL


Tribunal de Juicio

TOTAL GENERAL DE CAUSAS TERMINADAS

Juzg. De Garantías



SUBTOTAL DISTRITO TARTAGAL

FUERO CIVIL


DISTRITO TARTAGAL


Memoria Anual 2015

152

CAPITULO X

PODER JUDICIAL DE SALTA - EJECUCION PRESUPUESTARIA al 31/12/15

CREDITO JDE TRANSFEREN- CREDITO EJECUTADO PREVENTIVO SALDO 2015 CIAS INTERNAS VIGENTE

AMPLIACION 2º ETAPA SUM. E.M. OB 131002000703 (3) 52.024,54 52.024,54 52.024,00 0,00 0,54 CUENTA 123121

PAVIMENTO PLAYA DE ESTACIONAMIENTO OB 131002000801 (1) (6) 9.639,72 9.639,72 9.639,72 0,00 0,00 CUENTA 123121

REMODELACIONES VARIAS EN OF. E INM. OB 131002001301 (2) - (3) (9) 210.938,00 773.645,94 984.583,94 815.697,38 0,00 168.886,56 CUENTA 123121

AMPLIACION ED. JUDICIAL- C.J. OB 131002002301 (4) (9) 215.708,50 215.708,50 215.708,50 0,00 0,00 CUENTA 123121

AMPLIACION ED. JUDICIAL- C.J. OB 131002002501 (Ex0201) (1) (8) (9) 6.000.000,00 -4.182.329,64 1.817.670,36 202.647,45 0,00 1.615.022,91 CUENTA 123121

OBRAS VARIAS ED. TARTAGAL OB 131002002801 (1) 442.022,01 442.022,01 442.022,01 0,00 0,00 CUENTA 123121

AMPLIACION ED. JUDICIAL- ORAN OB 131002003001 ( Ex0101) (9) 1.500.000,00 -500.000,00 1.000.000,00 965.646,52 0,00 34.353,48 CUENTA 123121

AMPLIACIÓN EDIFICIO J.V.GONZALEZ OB 131002003101 (1) 1.000.000,00 461.980,96 1.461.980,96 1.107.792,63 0,00 354.188,33 CUENTA 123121

SISTEMA DE ENTREPISOS Y EST. OB 131002003301 (1)(2) (9) 2.757.572,19 2.757.572,19 2.665.587,85 0,00 91.984,34 CUENTA 123121

PINTURA CERCO PERIMETRAL C. J. SALTA OB 131002003501 (1) 250.000,00 -250.000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 CUENTA 123121


Memoria Anual 2015

153

PINTURAS DE CAJA DE ESCALERAS OB 131002003601 (3) (9) 500.000,00 -296.281,19 203.718,81 112.961,96 0,00 90.756,85 CUENTA 123121

(1) Res. Pres. 19/15 y 1 Dir. Adm. De fechas 28/01/2015.- (4) Res. Pres. 369/15 y 6 Dir. Adm. De fechas 03/07/2015.-

(2) Res. Pres. 218/15 y 2 Dir. Adm. De fechas 29/04/2015.- (6) Res. Pres. 479 y 7 Dir. Adm. Fecha 01/09/2015 (3) Res. Pres. 349/15 y 5 Dir. Adm. De fechas 23/06/2015.- (8) Res. Pres. 543 y Dir. Adm. 9 Fecha 30/09/2015


Memoria Anual 2015

154

poder judicial de la provincia de...

Documents