LEVICE (Štefan Ráchela) - Od utorka 19. marca do nede-le 24. marca sa v Centre kultú-ry Junior v Leviciach uskutoční už 18. ročník Levických poľov-níckych dní. POHRONIE v tej-to súvislosti oslovilo predsedu organizačného výboru Dušana Krajniaka z Lesov Slovenskej republiky, š.p. odštepný závod Levice.

Budú všetky tradičné pod-ujatia, na ktoré si verejnosť už zvykla? Prídu aj zahraniční hostia, pripadne vládni pred-stavitelia?

Aj tento rok sme použi-li osvedčený model Levických poľovníckych dní.

Po dlhej zime sa už aj zver teší na jar. Foto: archív Dušana Krajniaka

Cestári a hasiči boli v strehu

Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník, Santovka, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 10 19. marca 2013

fitpark pre seniorov - 2. strana

finiš zimy atakoval najmä motoristov

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

opäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

(22)

Prijímacie skúšky na 5-ročné Súkromné bilingválne gymnázium sa budú konať

25. marca 2013 o 8. hod. v priestoroch školy.Prijímacie skúšky na klasické 4-ročné Súkromné gymnázium sa budú konať

13. a 16. mája 2013.

Súkromné gymnázium T.Smaragd

www.tsmaragd.sk

(31)

MILOŠ KAČÁNI

V posledných týždňoch bo-la verejnosť svedkom správ presýtených špekuláciami, kto bude novým pápežom. Mená, fotky, životopisy, špekulácie a kalkulácie. Odborníci masív-ne ponúkali názory na základe rôznych kritérií, neraz iracio-nálnych. Tie však väčšinou vô-bec neurčia, kto bude novým pápežom. Dôvod je veľmi pro-zaický. Pápež sa vyberá na zá-klade viery a rozumu. Nie je to šachová partia. Nie je to o mo-ci. Pápež nie je pozícia, o ktorú sa ľudia usilujú ako pri prezi-dentovi, pretože byť pápežom nie je ako priemerná práca. To vlastne ani nie je práca, ale po-slanie: človek sa pre ňu neroz-hoduje, je pre ňu povolaný. Nie je to ani ľahká pozícia. Svet po-zorne sleduje a analyzuje každé gesto, každý krok, ktorý pápež urobí, každé slovo, ktoré povie. Každý posudzuje pápeža z jeho alebo jej vlastnej perspektívy. Státie v rybárskych črievičkách je veľmi náročné. Vážnym ne-bezpečenstvom pre spoločnosť – každého z nás je, ak proces konkláve vnímame z čisto se-

kulárnej perspektívy. Hlaso-vanie v Sixtínskej kaplnke nie je podobné voľbám v politike. Nie sú tam žiadne „kampane“ v obvyklom zmysle slova, kaž-dý hlasujúci je aj kandidátom. Cirkev je vedená Duchom Svä-tým, a teda ak kardináli v tom-to procese hlasujú podľa svojho svedomia, výsledok je chápaný ako vôľa Božia. Dejiny konklá-ve však neboli vždy priamočia-re. Kým voľba pápeža dospela

k dnešnej premyslenej a pre-pracovanej forme, história za-znamenala viacero konfliktov.

od spontánnej voľby ku konkláve

Vývoj voľby hlavy cirkvi smeroval od spontánnej voľ-by rímskeho biskupa, ktorého primát bol uznávaný už od ranokresťanských čias, ku kon-kláve s prísnymi predpismi.

habeMus papaM 2013!exkluzívne pre pohronie o voľbe nového pápeža františka

Viacna str. 2

Viacna str. 3

kontakt: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk (12)

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREREPLIKY HISTORICKÝCH

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

Nositeľ Ceny primátora Levíc za dlhodobé skvalitňovanie podnikateľského prostredia a zvyšovanie zamestnanosti v meste.

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

Cena karty výmena LEN 24 € - cena zahŕňa servisný poplatok na rok a na skúšobnú dobu získate aj všetky platené programy.

vymeňte svoju Cslink kartu na skylink včas!

Porovnanie služieb SkyLINk CSLINk

Slovenské a české programy

Platené programy (filmy, dokumenty, šport, detské programy)

Programy v HD kvalite

Certifikácia karty v IRDETO prijímačochStabilita s dekódovaním programovÚhrada servisného poplatku na predajni

Akciové HD komplety

II. akreditovaný OPATROVATEĽSkÝ kURZ v rozsahu 226 hodín

Akciová „konečná“ cena kurzu: 240 €Informácie a prihlášky:

Slovenský Červený kríž, územný spolok Poľná 6, Levice, www.scklevice.sk, mob. 0903558911

Slovenský Červený kríž územný spolok Levice

otvára 8. apríla 2013

POZORAkCIA!!!

(37)

očakávajú aj prezidenta sr ivana Gašparoviča

levické poľovnícke dni sa začínajú

(pokračovanie na 3. strane)

(pokračovanie na 7. strane)

Viacna str. 7

LEVICE (Oľga Prekopová) – Zima sa na juhozápadnom Slovensku lúčila kalamitným spôsobom. Našťastie okres Le-vice na rozdiel od Komárňan-ského a Novozámockého utrpel

menej traumy v dôsledku prud-kého severného vetra, sneženia, vytvárania závejov a po otep-lení aj poľadovice. Motoristi si však na cestách užili svoje.

(pokračovanie na 2. strane)

Počas minulotýždňovej kalamity hasiči pomáhali motoristom.

Prvý pozdrav nového pápeža veriacim.

LEVICE, NITRA (svl) - Se-niori v Nitrianskom kraji budú mať svoje prvé fitparky. Vzniknú pod holým nebom v Leviciach, Topoľčanoch, Šali, Hurbanove a v Palárikove. „Niektoré sa budú nachádzať v blízkosti det-ských ihrísk, v Hurbanove vznik-ne fitpark v rámci zariadenia sociálnych služieb Magnólia a v Palárikove budú môcť seniori cvičiť v areáli bývalej materskej škôlky, ktorý je dnes nevyužíva-ný a chátra,“ informovala mana-žérka Nadácie Pontis Petra Na-

gyová. Náklady na vybudovanie piatich fitparkov dosiahnu vyše 27 600 eur. Vo fitparkoch pre seniorov budú umiestnené rôzne cvičebné náradia na precvičenie ramien, kĺbov, posilňovanie sva-lov, paží, pásu, nôh, brucha alebo na precvičenie chrbta.

Vznik fitparkov podporil Na-dačný fond ZSE v Nadácii Po-ntis. Na západnom Slovensku vznikne spolu 12 športovísk pre starších ľudí, kde budú môcť posilňovať a venovať sa aktívne-mu pohybu. Fitparky vzniknú aj

na mestských sídliskách, v par-koch a pri domovoch dôchodcov v Bratislave, Trnave, Senici a Brezolupoch. Ich cieľom je priviesť starších ľudí k aktívne-mu pohybu, zdravému životnému štýlu a vytiahnuť ich z izolácie.

V Leviciach by mal prvý taký-to fitpark vzniknúť v parku ne-ďaleko detského ihriska na Hol-lého ulici.

Podľa informácií Miroslavy Bakulovej, referentky vzťahov k verejnosti a médiám Mestského úradu má Mesto Levice zámer

rozšíriť cieľovú skupinu návštev-níkov parku o dospelých a hlav-ne seniorov, pre ktorú chce vybu-dovať prvky vonkajšej posilňov-ne. Chce ich umiestniť v blízkos-ti integrovaných detských ihrísk, keďže tu absentuje možnosť kvalitného využitia času potreb-ného pre sprievod detí, väčšinou seniorov. So začatím projektu, pod názvom Vek nerozhoduje, sa plánuje 1. apríla a potrvá až do 14. októbra tohto roku.

LEVICE (Erika Jakubíková) - Pri príležitosti Svetového dňa vody, ktorý je vyhlásený z iniciatívy OSN už od roku 1992, bude tento rok Regionálnym úradom verejného zdravotníctva (RÚVZ) so sídlom v Leviciach poskytnutá možnosť orientačného vyšetrenia vzo-riek pitnej vody z individuálnych vodných zdrojov pre obyvateľov okresu Levice v piatok 22. marca. V tento deň budú prijímané osob-ne donesené vzorky pitných vôd od obyvateľov na orientačné vyšetre-nie dusičnanov a dusitanov v budove RÚVZ na ulici Komen-ského 4, pričom im budú poskyt-nuté niektoré informácie o ochrane vodných zdrojov a dôležitosti zabezpečenia ich dezinfekcie. Obyvateľov prosíme osobne doniesť nimi odobraté vzorky pitných vôd v čistých umelých alebo sklenených fľa-šiach. Voda je základnou látkou, s ktorou súvisí vznik a vývoj života na Zemi. V organizme človeka plní veľa fyziologických funk-cií, má nezastupiteľnú úlohu v osobnej hygiene človeka, má mimo-riadny význam pri vytváraní vhodných mikroklimatických pomerov.

Najväčší význam má pre zdravie človeka pitná voda. V prípade mikrobiologickej kontaminácie môže byť faktorom prenosu infekč-ných ochorení. K najčastejšie šíreným ochoreniam v našich podmien-kach, najmä u osôb žijúcich v prostredí s nižším štandardom, patria bacilárna úplavica, infekčná žltačka typu A, niektoré choroby prenos-né zo zvierat a iné hnačkové ochorenia. Nákaza sa prenáša na človeka nielen priamo pitnou vodou, ale aj prostredníctvom ňou znečistených potravín, rúk, kuchynských nástrojov a podobne.

Ďalšie riziko predstavujú zvýšené koncentrácie chemických látok v pitnej vode, ktoré môžu spôsobiť akútne alebo chronické poškode-nie organizmu Napríklad voda s vyšším obsahom dusičnanov (viac ako 15mg/l) sa nesmie používať na prípravu výživy pre dojčatá, pre-tože v ich tráviacom systéme sa môžu chemicky zmeniť na dusitany, ktoré sa viažu na červené krvinky. Tým sa znemožní prenos kyslíka krvou do tela a vzniká dusičnanová methemoglobinémia dojčiat s typickými prejavmi – modré sfarbenie slizníc.

Zmeny zmyslových vlastností vody (chuť, farba, zápach) môže spôsobiť skupina rias, húb, železitých a sírnych baktérií. Aj keď väč-šina z nich nespôsobuje vážne ochorenia, uvedené zmeny vyvolávajú odpor spotrebiteľov a znižujú kvalitu vody.

Veľký počet ľudí v mestách a dedinách pije vodu z vodovodu. O jej kvalitu sa starajú zamestnanci vodární. Ostatní sa musia o vodu, stud-ňu, či prameň s t a r a ť sami. Z okolia, do vzdialenosti 30 m, treba odstrániť všetky zdroje možného znečistenia - smetiská, hnojiská, žumpy, silážne jamy a akýkoľvek iný zdroj, z ktorého by mohli preni-kať nečistoty do studne. Aj vzdialenejšie zdroje znečistenia treba technicky zabezpečiť tak, aby nečistoty z nich nemohli prenikať do vody prameňa, studne, ani do pôdy v okolí. Zdravotné zabezpečenie pitnej vody sa vykonáva dezinfekciou, pričom je potrebné rešpekto-vať návod na použitie jednotlivých prípravkov (u nás je to najčastej-šie SAVO).

(RÚVZ so sídlom v Leviciach)

ŠTEFAN RÁCHELA Vlani 1. decembra slávnostne

uviedli do života prvú monogra-fiu o Podlužanoch pod názvom Naše Podlužany. Zaradila sa k tým najkrajším a najkvalitnej-ším, ktoré vydali obce v našom regióne (prvé a vydarené boli monografie Pukanca a Rybní-ka.) Obdivuhodný výsledok na obec s niečo vyše 700 obyvateľ-mi. Vydanie knihy je najmä zá-sluha rodáka Jozefa Frtúsa, ktorý sa sem pravidelne vracia. On zostavil text, je autorom fotografií zo súčasnosti a spolu so svojimi rodákmi poskytol aj historické fotografie. Autorkou výtvarnej koncepcie a gra-fického dizajnu je Ľubica Škri-niarová. Kniha vyšla v bansko-bystrickom vydavateľstve Har-mony. Je vkusne viazaná, na kvalitnom papieri, bohato dopl-

nená kvalitnými fotografiami zo súčasnosti i minulosti. Je to naozaj reprezentatívna publiká-cia. A to nielen po formálnej, ale

i obsahovej stránke. Autorom predslovu je herec a

recitátor Juraj Sarvaš (na sním-ke pri uvedení knihy), čestný

občan obce. Kniha je rozdelená do 12-tich kapitol, ktoré zachytá-vajú bohatú, 730-ročnú, históriu obce, jej premeny až po súčas-nosť.

Čitateľ sa dozvie, ako to vyze-ralo v gazdovskom dome i na gazdovskom dvore, podrobne sa zoznámi s tunajším krojom, spoz-ná Podlužancov pri robote i pri zábave. Samostatná kapitola je venovaná školstvu, náboženské-mu životu v obci, ale aj športu, ktorý má v tejto neveľkej obci neobvykle bohatú históriu i sú-časnosť.

Doslov knihy napísal Jozef Frtús v čilejkárskom nárečí, ktoré tam akosi samozrejme pat-rí. Jeho záverečné prianie „nak vás táto kňižka poťeší, nak slúži starín pri spomienke a mladýn pre ponaučenia o ton, ako sa od dávnych časov až do čiľku v našej miľej ďeďinke meňiv život“ sa iste napĺňa pri každom otvorení tejto peknej knihy.

(Dokončenie z 1. strany) Záver zimy bol minulý štvrtok a piatok aj

previerkou pevných nervov cestujúcich, ktorí využili služby Železníc SR. Rýchliky prechá-dzajúce naprieč republikou meškali až do 300 minút. Veľké meškania mali však aj osobné regionálne vlaky kvôli zafúkaným výhyb-kám, ktoré sa museli čistiť ručne.

Najväčším problémom

nárazový vietor Ako povedal v pondelok 18. januára pre

POHRONIE riaditeľ Regionálnej správy a údržby ciest (RSaÚC) v Leviciach Peter Drábik, najzložitejšia situácia bola od štvrtka večera na úsekoch Rohožnica – Veľký Ďur, Lok, Horný aj Dolný Pial, Tehla, Bajka. Za-fúkané bolo celé Želiezovsko, najmä Šarovce a úsek smerom na Koltu v Novozámockom okrese. „Najväčším problémom bol prudký nárazový vietor, ktorý vytváral záveje a snehové jazyky, niektoré až do dvoch met-rov,“ konštatoval Peter Drábik. Cestári, ktorí mali od štvrtka na cestách okresu celú svoju techniku, v piatok rozširovali sprejazdnené úseky ciest, ktoré večer ohrozila poľadovica a vietor. „Tento, verme, záverečný, nápor zimy sme však zvládli sami, bez dodávateľ-

skej techniky a vonkajšej pomoci, bez vyhlá-senia kalamitného stupňa,“ uzavrel P. Drábik.

Vyslobodzovali zaviate a zapadnuté vozidlá

Horúci týždeň majú za sebou aj príslušníci

Okresného riaditeľstva Hasičského a zá-chranného zboru (OR HaZZ) v Leviciach. Ako v pondelok informoval POHRONIE

riaditeľ Branislav Štefanický, od 11. do 17. marca vykonali 11 výjazdov k zásahom. Tri boli výjazdy k požiarom – jeden na likvidá-ciu požiaru skládky odpadu a dva na likvidá-ciu požiaru v dôsledku nedodržania technic-kých podmienok a požiadaviek na protipo-žiarnu bezpečnosť pri prevádzkovaní tepelné-ho spotrebiča a v dôsledku nezabezpečenia pravidelného čistenia a kontroly komína. V jednom prípade bola na základe zistenej príčiny vzniku požiaru udelená bloková po-kuta.

K dopravným nehodám boli vykonané štyri výjazdy. Pri nehodách nedošlo k usmrteniu, ani zraneniu osôb. Technická pomoc bola poskytnutá v štyroch prípadoch. „Z toho trikrát v súvislosti s minulo-týždňovou meteorologickou situáciou počas kalamity. Hlavná činnosť spočívala vo vyslo-bodzovaní zaviatych a zapadnutých vozidiel. Našťastie okres Levice bol kalamitou postih-nutý len okrajovo,“ konštatoval Branislav Štefanický. Podľa jeho slov bola z pohľadu hasičov-záchranárov najhoršia situácia na úseku štátnej cesty I/51 V. Ďur, časť Rohož-nica – Veľký Ďur – Čifáre a úsek štátnej cesty II/510 Kalná nad Hronom – Šarovce.

Vo štvrtok 14. marca v popoludňajších hodinách na základe pokynov riaditeľa Kraj-ského riaditeľstva v Nitre bola preverená situácia na území Levického okresu. Telefo-nicky boli kontaktované všetky zainteresova-né zložky, vykonal sa monitoring situácie. Riaditeľ OR HaZZ v Leviciach s riaditeľom RSÚC Levice dohodli ďalší postup v prípade zhoršenia meteorologickej situácie.

LEVICE (Miroslav Košút) – Už 29 nehôd od začiatku roka evidu-je Okresný dopravný inšpektorát OR PZ . Je to o dve dopravné neho-dy menej ako v rovnakom období minulého roka. Pri jedenástich došlo k následkom na zdraví zúčastnených osôb. Štyri sa zranili ťažko a 16 ľahko. Tri dopravné nehody boli zavinené pod vplyvom alkoho-lu. Hmotná škoda bola celkovo odhadnutá na 66 050 €.

V piatok 8. marca sa stali dve dopravné nehody Pred jedenástou došlo k zrážke dvoch osobných motorových vozidiel na ceste I/51 za obcou Kalná nad Hronom. Vodič jazdiaci s vozidlom zn. BMW v smere od Levíc na Nitru, za Kalnou nad Hronom, pred križovatkou vľavo s cestou I/76, sa pohyboval v ľavom jazdnom pruhu pre jeho smer jazdy. V dôsledku nesledovania situácie v cestnej premávke nespozoroval pred sebou vľavo odbočujúce vozidlo zn. ŠKODA, ktoré v dôsledku situácie v cestnej premávke s vozidlom ostalo stáť. Následne došlo k prejazdu vozidla zn. BMW do protismernej časti vozovky, kde v tom čase v smere od Nitry na mesto Levice išlo vo-zidlo zn. FIAT. Tieto faktory spôsobili zrážku medzi prednými časťa-mi vozidiel BMW a FIAT. Pri dopravnej nehode došlo k ťažkému zraneniu jednej osoby a k ľahkému zraneniu dvoch osôb.

V ten istý deň večer pred 22. hodinou došlo k dopravnej nehode zavinenej pod vplyvom alkoholu. vodič na motorovom vozidle zn. Škoda Felicia smeroval po ceste II/564 od obce Santovka na Levice, časť Čankov. Počas jazdy sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, prešiel s autom mimo cestu vpravo, kde narazil do svahu priekopy. Vodič bol vyzvaný k dychovej skúške, ktorú vykonal s pozitívnym výsledkom 0,89 mg/l. Pri doprav-nej nehode nedošlo k zraneniu osoby.

(autor je riaditeľ OR PZ Levice)

Hasiči zaznamenali aj výjazd k požiaru komína.

Počas minulotýždňovej kalamity poskytovali hasiči motoristom technickú pomoc.

3POHRONIE 19. marca 2013publiCistika

LEVICE (Štefan Ráchela) - Minulý týždeň bol „Týždňom v mozgu“. Počas neho pripra-vili pracovníčky Tekovskej knižnice v Leviciach pre deti aj dospelých rôzne vedomost-né kvízy, pamäťové cvičenia, rébusy, doplňovacie cvičenia, prostredníctvom ktorých si všetci mohli precvičiť rýchlosť a pohotovosť myslenia, ale aj úroveň všeobecných vedomos-tí. V stredu dopoludnia v spo-

lupráci s Regionálnym ústavom verejného zdravotníctva zorga-nizovali aj interaktívnu pred-nášku o činnosti mozgu a naj-častejších mozgových ocho-reniach spojenú s cvičeniami pamäti pod názvom „V centre záujmu mozog“. Túto aktivi-tu pripravila knižnica pre širo-kú verejnosť a zúčastnili sa jej aj doterajší absolventi všetkých cyklov tréningov pamäti. To, že sa takéto podujatia uskutočnili v knižnici, vôbec nie je náhod-né. Okrem vlastných a celoslo-venských projektov sa knižni-ca snaží rozširovať svoje služby a zapájať sa aj do medzinárod-ných projektov, ktorými obo-hacuje svoje aktivity. Počas ro-ka tu prebiehajú tréningy pa-mäti pre seniorov.

V zaplnenom Literárnom klube privítala Eva Bajanová, ktorá spomínané tréningy pa-mäti pre seniorov vedie, okrem známych tvárí aj seniorov zo Zariadenia sociálnych služieb v Leviciach.

už 17. ročník týždňa mozgu

Celosvetová kampaň pod ná-zvom Týždeň mozgu sa koná od roku 1996. V 61 krajinách

sveta v tomto čase prebiehajú vzdelávacie podujatia na tému fungovania, výkonnosti, ale aj zlyhávania mozgu. V Sloven-skej republike sa zdravotno-vý-chovné aktivity opakujú už po šiesty raz. Akciu zastrešuje Slo-venská Alzheimerova spoloč-nosť v spolupráci s Neuroimu-nologickým ústavom SAV, Na-dáciou MEMORY a Centrom MEMORY. V regiónoch Sloven-ska aktivity vykonávajú pracov-níci Regionálnych úradov ve-rejného zdravotníctva. Tekov-ská knižnica je jedinou knižni-cou na Slovensku s vyškoleným trénerom pamäti. Knižnica tak získala kontakty na slovenských organizátorov medzinárodného podujatia Brain Awareness We-ek -Týždeň mozgu.

čo je to zdravie?Dana Čechová z Regionál-

neho úradu verejného zdra-votníctva (RÚVZ) prítomných oboznámila s tajomstvami ľud-ského mozgu. Ako povedala, mozog je dokonalé dielo. Re-guluje celý náš zdravotný stav. Zdravie je stav úplnej telesnej, duševnej a sociálnej pohody, nielen neprítomnosť choroby alebo postihnutia. Mozog vá-ži iba 2 % váhy tela, spotrebu-je 15 % výkonu srdca, 20 % te-lesnej spotreby kyslíka a spáli 25 % glukózy. Váži v priemere 1,4 kg. Informácie medzi bun-kami v mozgu sa odovzdávajú rýchlosťou 321 km/hod.

Žijeme v dobe informácií, stresu a stále dokonalejšej tech-niky, čo všetko kladie zvýšenú záťaž na náš mozog. Čechová upozornila na dôležitosť du-ševného zdravia. „Nebojte sa psychiatra!“ zdôraznila.

problémom krátkodobá pamäť

Pamäť je krátkodobá a dlho-dobá. Pre seniorov býva často problém tá krátkodobá. Aj mo-zog treba trénovať, inak slabne podobne ako netrénované sva-ly. „Žijete mozgu prospešný ži-

vot?“ opýtala sa prednášajúca. Podľa nej je dôležitá životo-správa – dostatok spánku, stre-távať sa s ľuďmi, debatovať, hrať sa, stačí napr. aj Človeče nezlob sa alebo Čierny Peter. Dôležité je aj čítanie. Pomáha lúštenie krížoviek, sudoku. Netreba za-búdať na aktívny pohyb - pre-chádzky, tanec, akýkoľvek ryt-mický pohyb.

Záver prednášky patril obá-vanej Alzheimerovej chorobe.

Dôležité je ju včas spoznať. Pr-vými príznakmi je zhoršenie pamäti a zabúdanie. Až neskôr sú poruchy reči a zhoršený úsu-dok. Zabúdanie ale ešte nemu-sí znamenať túto chorobu. Dá sa spoznať testami. Robia ich aj v Poradni zdravia RÚVZ v Le-viciach, kde sa možno nahlásiť. (Poradňu je možné navštíviť denne od pondelka do piatka od 7:30 do 14:30 hod. Vhodné je sa dopredu telefonicky ohlá-siť na t.č. 036/6305341.) Aj keď je Alzheimerova choroba ne-vyliečiteľná, je podľa Čechovej dôležité včas ju diagnostikovať. Potom sa dajú zmierniť prízna-ky a skvalitniť život pacienta.

aj malý tréning pamätiSúčasťou podujatia bola in-

teraktívna časť – taký malý tré-ning pamäti pod vedením Evy Bajanovej. Začal sa cvičením sústredenia, nasledovali cvi-čenia pamäti, keď si bolo tre-ba zapamätať 14 predmetov či 30-miestne číslo. Absolventi tréningov pamäti už vedeli, že

najľahšie sa to dá vymyslením príbehu s predmetmi či čísla-mi. Stretnutia tréningov pa-mäti absolvovala Bajanová už s piatimi skupinami seniorov aj s jednou skupinou v predseni-orskom veku.

„Ak sme s doktorkou Če-chovou aspoň trochu prispe-li k tomu, že vám bol s nami dobre a oddýchli ste si, sme spokojné,“ zakončila Bajano-vá. Odozvy z publika boli boli nadšené. Na záver prvá tréner-ka pamäti v rámci slovenských knižníc pozvala všetkých do Tekovskej knižnice na poduja-tia v rámci Týždňa slovenských knižníc (prebieha v tomto týžd-ni) a rozdala im domáce cviče-nia na tréning pamäti.

Počas celého podujatia si zá-ujemcovia mohli dať zmerať tlak krvi. Mohli podstúpiť an-tropometrické merania ( me-rania rizika obezity – obvod pása a BMI) výpočtom výšky a hmotnosti. Dostali aj cenné rady ohľadom správnej životo-správy.

v leviCiaCh bol Minulý týždeň v Centre záujMu MozoG

dôležité je žiť mozgu prospešný život

Po niekoľkých týždňoch prí-prav a niekoľkých dňoch tvrdej práce pri budovaní výstavy, po-ľovnícke dni otvárame v utorok 19. marca. Prvými návštevník-mi by mali byť prezident Slo-venskej Republiky a predseda Nitrianskeho samosprávneho kraja. Výstavu si verejnosť mô-že prezrieť od stredy do soboty medzi deviatou a osemnástou hodinou. Tí, ktorí prídu v pra-covných dňoch dopoludnia, môžu vidieť aj projekciu filmov z Filmového festivalu Levice – Hubertlov 2013. Piatok je ve-novaný deťom. V parku obklo-pujúcom centrum kultúry les-

níci a poľovníci pripravili pre naše deti súťaže a hry v prírode spolu s vystúpením sokoliarov, ukážkami hlasov zveri, truba-

čom. Stačí prísť medzi desiatou a šestnástou hodinou a veľa sa

o našej prírode dozviete. Čomu sa bude venovať

odborný seminár?Ten je v sobotu, tentokrát na

tému Štruktúra populácií zveri a úloha mediálnej komunikácie v poľovníctve. Samozrejme aj so zahraničnými referátmi. So svojimi skúsenosťami sa prídu podeliť tiež odborníci z Maďar-ska a z Čiech. Deň uzavrieme večerom „Poľovníctvo obra-zom a zvukom“, počas ktorého odovzdáme „filmových poľov-níckych Oskarov“ autorom ví-ťazných filmov v kategóriách: Filmové začiatky, Poľovnícky dokument a cestopis a Poľov-níctvo a príroda. Zároveň vy-

berieme najlepšieho juniora na majstrovstvách Slovenska vo vábení zveri a najlepšiu fo-tografiu zimnej starostlivosti o zver. Príďte sa na to pozrieť. Určite to bude stáť za to. Vstup je pre verejnosť voľný.

Vlani sa poľovnícke dni po uzatvorení DK Družba ko-nali prvý raz v priestoroch CK Junior. Bola to pre organizač-ný výbor veľká komplikácia?

Komplikácia a súčasne vý-zva, ktorú sme, myslím, dobre zvládli. Všetko bolo treba uro-biť inak. A najmä prispôsobiť sa menším priestorom. Utrpe-li tým sprievodné výstavy. Ale zjednodušenie a zjednotenie výstavy celkovému dojmu len prospelo. A čo sme stratili v in-teriéri, získali sme v okolí. Park M. R. Štefánika je ideálnou ku-lisou pre detské hry v prírode.

Budú vystavené trofeje ulovené v okrese Levice ro-ku 2012. Vy ste predsedom poľovníckej komisie obvod-nej poľovníckej komory. Bo-lo z čoho vyberať na výstavu? Majú sa čím pochváliť naši poľovníci?

Veru majú. Podľa hlásení z poľovných revírov máme za sebou opäť úspešnú poľovníc-ku sezónu. Takže aj ja sa teším, že výsledky práce v našich reví-roch uvidím na výstave.

Zima bola dosť krutá, najmä v Štiavnických vrchoch bolo veľa snehu. Neodrazí sa to na počtoch zveri?

Nemalo by sa. Snehu bolo sí-ce veľa, ale mrazy neboli tuhé. A okrem toho sme tu my, po-ľovníci, ktorí zveri pomôžeme v najhorších časoch senom, ov-som a soľou.

Raticová zver sa sťahova-la do polí v nižších polohách, kde sa pásla na oziminách. Za-znamenali poľovné združenia už nejaké žiadosti o náhradu škody spôsobenej zverou zo strany poľnohospodárov?

Poľovnícke organizácie kaž-dý rok dostávajú od poľnohos-podárov a lesníkov požiadavky na náhradu škody. Zver sa musí niečím kŕmiť. A prirodzenú po-travu nič nenahradí. Zver prijí-ma predloženú potravu od po-ľovníkov len vtedy, keď v príro-de nič vhodnejšie pod zub ne-nájde. Takže, samozrejme, ro-bí aj škody. Ak je zver rozptý-lená, škody nie sú vysoké. Ale veľkoplošné poľnohospodár-

stvo koncentruje zver zo širo-kého okolia na plochy obsiate chutnou plodinou. A tak môžu vznikať veľké škody. Našťastie s väčšinou poľnohospodárov sa dá dohodnúť na náhrade, ktorá nezruinuje poľovnícke združe-nie, poprípade na jej odpraco-vaní, či inej náhrade.

Bude aj Medzinárodný filmový festival Hubertlov. Vy sám chodíte do lesa aj s kame-rou a ste účastníkom festivalu.

Nazbierali ste dostatok mate-riálu? Zúčastníte sa tohto ro-ku so svojím filmom?

Materiálu mám dosť. No ča-su zostrihať ho nezostáva. Ale nemrzí ma to. Na Slovensku vyrástlo mnoho autorov filmu-júcich v prírode. A filmový fes-tival si postupne získava me-no aj v zahraničí. Veď minulý rok sme mali filmy aj z Poľska a Maďarska. Tento rok uvidí-me.

očakávajú aj prezidenta sr ivana Gašparoviča

levické poľovnícke dni sa začínajú

Možnosť zmerať si krvný tlak a dostať pár cenných rád využil aj dôchodca Július Psársky. Vpravo Alžbeta Moravská. Foto: (šr)

Dana Čechová vysvetľuje tajomstvá mozgu. Foto: (šr)

Foto: archív Dušana Krajniaka

Eva Bajanová precvičuje seniorom pamäť. Foto: (šr)

Hlava štátu na vlaňajších poľovníckych dňoch. Foto: (šr)

Dušan Krajniak

(dokončenie z 1. strany)

DOLNÁ SEČ (Štefan Ráchela) - Základná organizácia Sloven-ského zväzu záhradkárov v Dolnej Seči patrí medzi najaktívnejšie a najúspešnejšie v Levickom okrese. Dôkazom sú úspechy jej členov na okresnej výstave ovocia a zeleniny v rámci Levického jarmoku i podujatia organizované v obci. V piatok 15. marca sa pod taktovkou dolnosečianskych záhradkárov konal už jubilejný 10. ročník degustá-cie vín. Vo štvrtok prihlásilo 29 vinárov z blízkeho i ďalekého okolia 79 vzoriek ušľachtilých odrôd, z toho 51 bielych, 24 červených a 4 ružové.

V piatok podvečer víta hostí v sále kultúr-neho domu predseda ZO SZZ Michal Márföl-dy a predstavuje degustačnú komisiu. Predse-dom je známy a úspešný mužliansky vinár a vinohradník Miroslav Petrech, ktorý v Dolnej Seči vyrastal, a keď len trochu môže, príde priateľov podporiť. A neprišiel do Seči s prázdnymi rukami. Priniesol vecnú cenu pre šampióna – Alibernet a Ryzling rýnsky v darčekovom balení z jeho Chateau Belá. Nechýba ani pravidelný účastník, someliér a degustátor Juraj Karlík a Petrechov spolužiak z modranskej vinárskej školy Daniel Kalina. Novým členom je Vladimír Kuny, ktorý za-stupuje vinársku mlaď. A ani na jednej degus-tácii zatiaľ nechýbal autor týchto riadkov.

Riadenia degustácia sa po desiaty raz ujíma Milan Prevendarčík a žiada prítomných o disciplinovanosť, lebo spoločná odborná a verejná ochutnávka má veľké nároky na orga-nizáciu.

Petrech na úvod v krátkosti zhodnotí vino-hradnícky rok 2012. „Biele vína nie sú také

iskrivé, ako boli v roku 2011. Pre červené vína to bol však priaz-nivejší rok, ale tie by mali aspoň rok-dva zrieť. Ideme na to!“

Hodnotí sa stobodovým systémom. Nultá vzorka sa ohodnotila spoločne a Petrech naznačil, že sa bude hodnotiť prísne. Po tradične slabších zmesiach a kupážach idú tradičné leánky. Väčšinou nespĺňa-jú očakávania. Prekvapili však veltlíny, rizlingy vlašské i rýnske, po strieborných prišli aj zlaté medaily. Uspokojili aj rulandské. Organi-zácia ide pod Prevendarčíkovým vedením ako švajčiarske hodinky. V Seči rozlievajú víno dámy, na rozdiel od iných degustácií v regióne. Je to dobré riešenie, víno inak chutí. Po každej skupine od-rôd povie niekoľko hodnotiacich slov Petrech i Karlík, pridajú aj dobré rady pre vinohradníkov i vinárov. „Sme tu preto, aby sme

učili, nie aby sme sa jeden druhému vysmievali,“ konštatuje Petrech. Osvetová funkcia takýchto degustácií sa prejavuje aj v každoročnom náraste kvality predkladaných vín.

Po prestávke sa ide na červené vína. Márföldy zapaľuje sviečky. Ďalší pekný zvyk zaužívaný v Seči už od prvého ročníka a dávam ho do pozornosti aj ostatným. Po tradične slabších kupážach neuspo-kojujú ani frankovky, vavrince ani André, sklamali aj kabernety. Prekvapujú však Alibernety. „Dávno som už nepil toľko dobrých Alibernetov, naposledy pred tromi rokmi v Novej Vieske,“ spokoj-ne konštatuje Petrech.

Aj keď sa to zdalo priam nemožné, 80 vzoriek zvládla komisia i väčšina prítomných v zdraví a plynulo. Starosta Eugen Čornák pozý-va na dobrý guláš, predstavuje muzikantov – Miroslava Sirotu a Milana Gajdoša, ktorí zabezpečia hudobnú produkciu a dobrú nála-du.

Kým sa skonzumoval guláš, Peter Pataky spracoval výsledky a môže začať vyhodnotenie a odovzdanie cien za najlepšie vína. Zlatú medailu získali iba dve biele a dve červené vína, striebornú 11 bielych a 8 červených vín. Šampiónom výstavy sa stal Alibernet, výber z hrozna 2012 Mikuláša Popa z Vyšného nad Hronom, druhé „zlaté“ červené bol Alibernet 2012 Jána Adamiho. Z bielych vín dostali zlatú medailu Veltlínske zelené, roč. 2012 Ernesta Nagya a Rizling rýnsky jeho syna Romana Nagya, obaja z Levíc. Pohár sta-rostu obce za najlepšie víno z Dolnej Seče získal aj tohto roku Michal Márföldy - za Peseckú leánku 2012,

Aj keď sa už blíži 22. hodina, koštovka pokračuje...

VLADIMÍR HAGARA Široká verejnosť dnes len stroho môže konšta-

tovať, že každým rokom sú desiatky študentov stresovaných v marci aj v máji. Prebiehajú ma-turitné skúšky - skúšky dospelosti. Čo vlastne tie maturity sú, ako prebiehajú, pýta sa nejeden z nás. Sú naozaj také náročné, sú stresujúce? Je pravdou, že je to skúška dospelosti a prvý krok do reálneho života. Ale je aj pravdou, že majú ďaleko od objektivity. Prečo je to tak? Veľmi jednoduchá odpoveď. V marci prebiehajú písom-né maturitné skúšky z jazyka slovenského, cu-dzieho – najviac z anglického a matematiky, ktorá však nie je povinná. Každá škola, na ktorej maturitné skúšky prebiehajú, musí mať:

Školského koordinátora. Je zamestnancom školy, v ktorej prebieha maturitná skúška. Jeho úlohou je zabezpečiť plynulý priebeh maturitnej skúšky v škole a komunikáciu s Národným ústa-vom certifikovaných meraní vzdelávania, Ústa-vom informácií a prognóz školstva – školskými výpočtovými strediskami a odborom školstva na obvodnom úrade v sídle kraja (bývalé KŠÚ).

Administrátor je zamestnancom školy, v ktorej prebieha maturitná skúška. Nesmie mať aprobá-ciu na vyučovanie predmetu, z ktorého bude zadávať (administrovať) test externej časti a písomnú formu internej časti maturitnej skúšky. Je prítomný v učebni počas celého priebehu administrácie testu z daného predmetu, zabezpe-čuje nerušený priebeh skúšky v učebni a musí

zamedziť nepovolenému a rušivému správaniu žiakov počas skúšky.

Dozor počas externej časti a písomnej formy internej časti maturitnej skúšky vykonávajú predseda predmetovej maturitnej komisie a predseda školskej maturitnej komisie, ktorí nie sú zamestnancami školy, kde maturitná skúška prebieha. Pod dozorom sa rozumie najmä kon-trola činnosti administrátorov a školského koor-dinátora a zabezpečenie regulárneho priebehu maturitnej skúšky. Pomocný dozor vykonáva učiteľ, ktorý je zamestnancom príslušnej školy. Zabezpečuje regulárny priebeh maturitnej skúš-ky mimo priestorov učební, v ktorých skúška prebieha. V nevyhnutných prípadoch zastupuje administrátora.

Hodnotiteľ nie je zamestnancom školy, v kto-rej prebieha maturitná skúška. Je to predseda predmetovej maturitnej komisie vyučovacích a cudzích jazykov, ktorý koordinuje hodnotenie odpovedí na úlohy s krátkou odpoveďou externej časti maturitnej skúšky a plne zodpovedá za objektívnosť.

V čom je problém? Dôležitú úlohu na každej škole zohráva administrátor, ktorý by nemal pomáhať študentom pri maturitných skúškach, ale opak je pravdou. Aj pri týchto maturitných skúškach sa stalo, že študenti sa pochválili po skončení maturitných skúšok pred inými študent-mi, že pomoci sa im dostalo. Takto nie korektný prístup sa opakuje každý rok a tí študenti, ktorí sa poctivo pripravujú na maturitné skúšky, sa právom cítia ukrivdení. Vážení administrátori, nevadí vám takýto neférový „súboj“, alebo ste dostali pokyn od vedenia školy, „prilepšíť“,

študentom, aby sa náhodou daná škola neobja-vila v celoslovenskom porovnávaní na nie práve lichotivom mieste? Verte tomu, lož má krátke nohy a študent skôr, či neskôr sa pochváli pred svojimi rovesníkmi. Čo je však smutnejšie, učíme naše deti klamať, podvádzať a potom sa neču-dujme, že Slovensko je na posledných miestach v oblasti vzdelávania v Európe. To neplatí len o maturitách, to je aj pri Monitore 9, či rôznych súťažiach v okrese Levice.

Liek je veľmi jednoduchý. Ak máme záujem, aby pri písomných maturitných skúškach bola daná objektívnosť, administrátorom, čiže dozo-rom, nemôže byť nikto z danej školy, ani z daného okresu, či kraja. Ak to dokážeme, že vyučujúca matematiky na mojej škole, pôjde robiť administrátorku na gymnázium, či inú strednú školu do Popradu, či iného mesta, tak verte tomu, bude daná objektívnosť maturitných skúšok. V opačnom prípade je to ďalšia fraška a potom sa čudujeme, akých to máme študentov na vysokých školách. Tým čestným a slušným patrí vďaka.

(autor je riaditeľ Súkromného gymnázia v Leviciach)

€

Cenu za najlepšie biele víno preberá z rúk Juraja Karlíka (vľavo) Ernest Nagy. Foto (šr)

Pohár starostu Dolnej Seči odovzdáva Ernest Čornák (vpravo) Michalovi Márfeldymu.

Po prvýkrát sa počas súťaže sedelo za stolmi. Pohľad na degustujúcu verejnosť.

Maturity na Súkromnom gymnáziu T.Smaragd.

JOZEF BLAHA Tŕnistá, ale napokon úspešná, bola naša

cesta za unikátnym svätobeňadickým Božím hro-bom v pohraničnom meste Ostrihom. Na prvý-krát, v roku 2011, sa mi to nepodarilo. Vlani sme sa tam vybrali traja – ja, manželka a švagor.

V kláštornom chráme sme videli len telo Pána Ježiša. Majster rezbár ho upravil tak, aby sa dalo pohybovať hlavou, rukami aj nohami. V tom je jedinečnosť tohto diela.

Pred cestou sme sa vystrojili krátkym struč-ným textom v maďarskom jazyku. S jeho pomo-cou sme sa dostali do Kresťanského múzea. Vpustili nás dnu, aj keď bol voľný deň, ale len keď som im predložil preukaz spisovateľa. A dali nám len 10 minút času. Na treťom poschodí žltej budovy sme konečne zazreli ten poklad. Od maďarsky hovoriacej sprievodkyne sme sa doz-vedeli, že Boží hrob bol počas I. svetovej vojny v renovácii v zahraničí a po vojne sa už naspäť nevrátil. Zostal v Ostrihome. Pohyblivý sarkofág je opatrený dvanástimi apoštolmi okolo krásne vyrezávaného Božieho hrobu s výrazne nastave-nými vežičkami. Nad telom Pána Ježiša stoja Božia matka, Mária Magdaléna. Šiesti strážiaci vojaci si rukami clonia oči pred žiarou.

O tom, ako sa dostali cenné pamiatky do Ostrihomu, sa v histórii kláštora píše:

Postupné obnovovanie opátstva po tureckých vojnách zastavil požiar, ktorý začal horieť v dedine 31. júla 1881. Zachvátil aj kláštor a chrám. Poškodenia boli obrovské. Napriek tomu sa ostrihomská kapitula rozhodla, že sa za-čnú reštauračné práce. Za obnovu bol zodpoved-ný František Storna. Podľa jeho vedenia zrútili renesančné krídlo kláštora, otvorili zamurované gotické okná, obnovili hlavný portál a dodali sochy 4 evanjelistov a Krista. Veľmi zničené bolo murivo vonkajšieho plášťa kostola, najprv požiarom, neskôr aj kvôli zlej kvalite lepidla a kvôli vlhkosti. Rozhodlo sa, že poškodené kame-ne zaplombujú, cementom vyplnia priestor medzi kameňmi a tam, kde murivo bolo veľmi poškode-né, dali hrubú vrstvu cementovej omietky, na ktorej potom vyznačili kvádrovanie.

Interiér kostola nebol zničený až do takej mie-

ry. Na stene ostala freska s legendou o svätom Jurajovi. Okrem toho z chrámu odstránili všetky predmety, ktoré tam boli dodané po gotike. Oltá-re preniesli do iných kostolov, a dali urobiť pseudogotické oltáre. Ostatné gotické pamiatky preniesli do arcibiskupského múzea v Ostriho-me. V kostole ponechali sochy svätého Benedik-ta, Scholastiky, Madony a korpus Krista na Krí-ži.

Keď som po niekoľkých konzultáciách hovoril o probléme s niekoľkonásobným hronskobeňa-dickým starostom Stanislavom Lopúchom, ten sa ma opýtal: „A videli ste v Zlatom boxe medzi zlatými oltárnymi relikviami naše zlaté kalichy a monštranciu?“

On sám už vyvinul snahu, aby sa toto cenné

historické dedičstvo vrátilo do kláštorného chrá-mu v Hronskom Beňadiku. Navštívil dokonca aj ministerstvo kultúry, aj samého ministra. Odpo-veďou mu bolo, že by to narušilo beztak krehké slovensko-maďarské vzťahy.

Nebohý riaditeľ Pohronského múzea v Novej Bani Alexander Zrebený ma informoval, že v Ostrihome skončili aj obrazy svätých, každý o veľkosti asi jeden meter štvorcový od malia-rov zo 14. až 16. storočia. Ide o vzácne diela popredných maliarov.

Lepšie je raz vidieť ako stokrát počuť. S týmto vedomím vstupujem aj ja do tohto vleklého váž-neho problému.

Foto: Jozef Blaha

6 POHRONIE19. marca 2013 kultúra

ŽELIEZOVCE (Eszter Ju-hász) - V sobotu 9. marca sa v Dome kultúry pod taktovkou levického Regionálneho osve-tového strediska (ROS), v spo-lupráci s Mestom Želiezovce, konalo podujatie pod názvom Tajomstvo života. V otváracom slávnostnom príhovore vedúci odboru školstva a kultúry Pavel Hostačný poukázal na dlhoroč-nú užitočnú spoluprácu. Pri prí-ležitosti 8. marca sa prihovoril všetkým ženám: „Žena skrýva v sebe čaro, krásu, duchaplnosť i zmyselnosť. Bez vás by bol svet pustý ako lúka bez kvetov, ako nočná obloha bez hviezd, či ako srdce bez lásky. Prajem k vášmu sviatku radosť zo živo-ta, lásku a porozumenie zo stra-ny najbližších, vďaku a uznanie za vašu prácu.“ Vzápätí otvoril výstavu kolekcie patchworko-vých prác Emese Gubíkovej zo Želiezoviec, Zdenky Škubalovej a Daniely Pokornej z Banskej Bystrice, ktoré svojimi prácami ozvláštnili miesto vhodné pre odborné prednášky.

V našej „malej zmenárni“ sme pripravili k sviatku žien poradenstvo a ponuku špeciál-ne len pre ženy. Radi by sme si ich uctili v každom veku a hoci bývalý režim trochu sprofanoval sviatok MDŽ, nič to nemení na tom, že aj v dnešnej dobe je že-na nezastupiteľnou a nedocene-nou, či už v úlohe matky, starej mamy alebo v úlohe manželky. Tím profesionálnych vizážistov si „zobral do rúk“ návštevníčky, ktorí sa rozhodli od základov zmeniť svoj výzor. Čím väčšiu zmenu boli adeptky ochotné podstúpiť, tým väčšia výzva to bola pre našich vizážistov. Vi-deli sme ukážky nových trendov vo fashion make-upe od Ágnes

Sándorovej, Enikő Baleszovej a Lívie Kácsorovej, ale nedosta-tok času mala neustále aj nech-tová štylistka Yvett Farkašová z Levíc. Kaderníčka vlasové-ho salónu Hair – Veronika zo Želiezoviec ponúkla klientom kompletnú paletu kaderníckych služieb pre všetky vekové kate-górie a účesy na každú príleži-tosť podľa najnovších trendov. S majiteľkou salónu Veronikou Rákovou urobili všetko pre to, aby každej žene, ktorá sa u nich zastavila, sa splnili predstavy o kvalite kaderníckych služieb.

To je práve to, čo sme si dali za cieľ: dať ženám krásno vďa-ka šminkám, pomôcť im s tým, s čím si nevedia dať samé rady. Návštevnosť bola neočakávane vysoká. Odborné prednášky, ako aj kreatívne programy – všetko smeruje k tomu, že tieto alter-natívne metódy či formy veľmi zaujímajú každého človeka – či sa niekto prizná, či nie.

Odborné prednášky v oblasti zdravého životného štýlu boli zabezpečené pozvanými pred-nášateľmi. Predstaviteľka / ko-nateľka Provitex s.r.o. – Gabri-ella Thurzó Kovács účastníčkam podujatia vysvetlila, že liečba

rakoviny je jednou z najbáda-nejších a najskúmanejších od-borov v medicíne, a preto aj lie-čivé huby dostávajú čoraz väčší priestor nielen v alternatívnej, ale aj klasickej medicíne: „Kré-dom našej firmy Provitex s.r.o. je, že v živote človeka je pre-vencia vzniku ochorení veľmi dôležitá. Naše výživové doplnky sú určené rovnako pre zdravých ľudí a môžu priaznivo vplývať na liečbu rakovinových a iných civilizačných ochorení (cukrov-ka, vysoký krvný tlak, depresia, žalúdočné a črevné potiaže).“

Magdalénu Jankóovú nemu-síme predstavovať, už dlhé roky je masérkou nielen v tomto regi-óne, poznajú ju aj za hranicami Levického okresu. Masáže cho-didiel, tela a najnovšie terapie - Dornova a Breussova, zaujali každého návštevníka. Dornova metóda je jemná manuálna te-rapia, pomocou ktorej sú kĺby a stavce bezpečne a presne uve-dené do správnych polôh a vy-rovnáva sa celková statika tela, nerovnováhy a vychýlenie pan-vy, zmena dĺžky končatín, na-právanie nervových problémov v kĺboch. Deje sa tak dynamicky za aktívnej účasti klienta, priro-dzeným a voľným pohybom. Pri Breussovej masáži ide o energe-ticko manuálnu masáž v oblasti chrbtice, vykonávanú špeciál-nym olejom. Uvoľňuje telesné i psychické blokády. Regeneruje a vyživuje medzistavcové plat-ničky, čím sa vyrieši široké spek-trum zdravotných problémov.

Od Kataríny Fischerovej z Bratislavy sme sa dozvedeli, že Ky-äni znamená Silná medicína a toto slovo pochádza z nárečia pôvodných obyvateľov Aljašky. Spoločnosť Kyäni ponúka viac ako len neoceniteľné výživové doplnky. Trojuholník zdravia ponúka okrem nápoja bohaté-ho na vitamíny na báze aljaš-ských čučoriedok, po revolučný výživový doplnok ideálny pre osoby vystavené vysokej fyzic-kej a mentálnej záťaži. Produk-ty značky Kyäni sú založené na kvalitných rastlinných zložkách, ktoré tvoria v rôznych kútoch sveta prvky zdravej výživy už stovky rokov. Presné zloženie štyroch výživových doplnkov na rastlinnej báze bolo zostavené skupinou odborníkov s cieľom poskytnúť ľuďom jednoduchý, ale o to výnimočnejší, výživový program.

Katarína Éderová a Zuzana Volterová, predstaviteľky firmy Energy z Levíc, mali na každom z podujatí Tajomstiev života svojich obdivovateľov. Nimi predstavovaná, nová progresív-na metóda reverznej regenerácie je založená na princípoch bioin-formačnej terapie a holistickom prístupe k človeku. Využíva najnovšie poznatky psychotro-niky, fytoterapie, homeopatie, kryštalterapie a biorezonancie. Nosičom bioinformácií je by-

linný, polykompozitný extrakt, ktorý je zladený podľa určitého poriadku tak, aby napomáhal uviesť všetky životné pochody v tele do rovnovážneho stavu.

Súkromné centrum prevencie a regenerácie pod názvom Medi Pulz z Bratislavy, pod vedením MUDr. Natálie Sabovej, posky-tuje široké služby v oblasti rela-xačných masáží a alternatívnych liečebných metód pre všetky vekové kategórie detí i dospe-lých. Podstatu tvoria odborné lekárske vyšetrenia, na zákla-de ktorých navrhnú a prevedú optimálne spôsoby terapie pre dosiahnutie čo najefektívnejších výsledkov. Na podujatí zožali obrovský úspech. Dozvede-li sme sa, že Skenar terapia je prirodzená metóda liečenia bez vedľajších účinkov, určená pre všetky vekové kategórie. Je to určitý druh elektroliečby, ktorej cieľom je lokálny protibolesti-vý účinok (pri bolestiach hlavy, chrbtice, kostí, kĺbov, svalov, šliach), ale predovšetkým celko-vé zlepšenie: psychickej pohody a emocionálnej vyrovnanosti, výkonnosti v práci a v športe, odolnosti voči stresu, spánku, imunity a zníženie rizika vzni-ku civilizačných chorôb, únavy, chorobnosti, telesnej hmotnos-ti, šanca preventívne zamedziť chorobám a značne skrátiť dobu uzdravovania. Táto metóda je zaujímavá pre každého, kto má akútne alebo chronické problé-my, už nedúfa vo vyliečenie, ne-chce alebo nemôže užívať lieky, chce sa NAOZAJ uzdraviť a byť FIT. Po prednáške MUDr. Sabo-vej a skenarterapeutky Mgr. Má-rie Benedikovej, nasledovala názorná ukážka. O tejto liečbe sme u nás doteraz ani nepoču-li. „Prosila som známeho, kto-

rý mal strašné bolesti už dlhé mesiace a liečil sa liekmi proti bolesti, aby prišiel, aby vyskúšal, veď nemá čo stratiť ani pokaziť. Na moje naliehanie sa odhodlal túto liečbu skúsiť. Musím skon-štatovať, že po liečbe skenarom sa rozhodol správne. Ťažkosti, ktoré mu trvali skoro rok, ustú-pili.“ Na základe rozhovorov sme konštatovali so všetkými, ktorí si v rámci podujatia vy-skúšali terapiu MUDr. Sabovej, že skenar je v rukách odborníka prístroj, ktorý rozhodne neuško-dí, ale pomôže. Liečbe prispieva podľa nášho názoru aj dokonalá znalosť anatómie ľudského tela.

Hirudoterapia - liečenie pi-javicou lekárskou. Tak také na našom podujatí ešte nebolo! Zvedavosť, ale aj obavy...asi tak môžeme nazvať sledovanie prá-ce terapeuta Michala Veselého z Komárna. Pijavice sa v medi-cíne využívajú už tisíce rokov. Ukázalo sa totiž, že liečba pi-javicou je veľmi účinná. Všetci pacienti pocítili zmiernenie bolesti. Od M. Veselého sme sa dozvedeli, že výsledkom lieče-nia pomocou pijavičky je zvýše-nie imunobiologickej odolnosti a obnovenie porušenej rovnová-

hy v organizme, ako napríklad normalizácia teploty, krvného tlaku, hladiny cukru a teda zlep-šenie zdravotného stavu. Zá-zračná malá „terapeutka“ lieči hlavne choroby spojené s krvou. Čistí krv a cievy, rozťahuje ich, obnovuje ich štruktúru, pôso-bí analgeticky, antikoagulačne (rozpúšťa a vstrebáva tromby).

Neoceniteľná je v rekon-štrukčnej, úrazovej a plastickej chirurgii, pomáha pri liečení rôznych chronických zápalov, pri artritíde, artróze, dne, bolesti svalov. Pijavica jednoducho roz-prúdi človeku krv v žilách.

Obrovskou prednosťou pija-vičiek je, že liečia bez vedľajších účinkov. Liečia telo ako celok a zároveň ho nepoškodzujú.

Veľká vďaka patrí všetkým účinkujúcim, prednášateľom, no nie v poslednom rade vďaka riaditeľke Regionálneho osveto-vého strediska v Leviciach, ktorá nám umožnila zorganizovanie tohto podujatia. Ďakujeme tiež domácim spoluorganizátorom, pracovníkom Domu kultúry v Želiezovciach za odvedenú prácu pri inštalácií i príprave veľmi príjemného prostredia v Želiezovciach.

jeden vie to a druhý taMto a všetCi skvalitňujú ľudský život

o tajoMstve zdravia už piatykrát v želiezovciach

(Pokračovanie z 1. strany)

Už od počiatočných čias bol evidentný a aj rešpektovaný primát rímskeho biskupa. Pre Tertuliána rímsky biskup je „episcopus episcoporum“. V 4. storočí volili rímskeho bisku-pa, a tým aj pápeža, priľahlé diecézy, rímske duchovenstvo a ľud. Ak sa zaoberáme dejinami konkláve, tak tie nie sú až také staré.

Kardináli pod kľúčom Kľúčovým rokom v histórii konkláve ako takej bol rok 1059.

Vtedy pápež Mikuláš I. vykonal reformu volieb, no po jeho smrti kniežatá bez prítomnosti kardinálov zvolili pápeža Bene-dicta X. Legitímnu voľbu však vykonávali kardináli zhromaž-dení v Siene, kde zvolili za pápeža Mikuláša. Ten v snahe ukončiť obdobie sporov, cisárskych a kniežacích vplyvov, nele-gitímnych volieb a rôznych iných ťažkostí, vydal dekrét, podľa ktorého pápeža môžu voliť len kardináli, pričom ostatní du-chovní a ľud mali dať iba súhlas k výberu jednotlivých kandi-dátov. Dekrét tiež stanovil, že voľba sa má konať v Ríme, a pre prípady, keby to nebolo možné, určil jasné pravidlá. V minulosti sa počítal začiatok pontifikátu až odo dňa introni-zácie pápeža, čiže jeho slávnostného uvedenia do úradu. Tento zvyk sa zaužíval podľa svetských panovníkov, ktorí roky vlád-nutia počítali odo dňa korunovácie. Po nariadení pápeža Ale-xandra III. (1159) sa jasne stanovilo, že Petrova služba sa začína už v momente právoplatného zvolenia. V roku 1179 pápež Alexander III. upresnil pravidlá voľby a rozhodol, že k platnej voľbe je potrebná dvojtretinová väčšina hlasov. V roku

1216, po smrti pápeža Inocenta III., sa kardináli k voľbe nové-ho pápeža zišli v Perugii, kde ich občania odlúčili od vonkaj-šieho sveta, aby nik nemohol zasahovať do voľby a aby ju tým aj urýchlili. Podobne to bolo aj roku 1241, po smrti pápeža Gregora IX. Tento uzavretý priestor, keď kardináli boli akoby „pod kľúčom“, pomenovali „konkláve“. Keď však nový pápež Celestín IV. o šestnásť dní po voľbe zomrel, kardináli sa roz-pŕchli, aby nemuseli byť znovu „uväznení“ v konkláve. K novej voľbe tak došlo až o dvadsať mesiacov. V roku 1268 sa osem-násť kardinálov nedokázalo dohodnúť na spoločnom kandidá-tovi. Zhromaždili sa v pápežskom paláci vo Viterbe, no po dlhom čase čakania na výsledok, občania mesta ich uzatvorili v paláci, takže nemali možnosť z neho vyjsť, kým nezvolia no-vého pápeža. Ani po osemnástich mesiacoch „uväznenia“ sa však nedokázali dohodnúť. Starosta mesta prikázal rozobrať strechu a kardinálom v konkláve podávali iba chlieb a vodu. Tento nútený pôst prinútil kardinálov dohodnúť sa a potom už pomerne rýchlo zvolili pápeža Gregora X. Bolo to však najdlh-šie konkláve v dejinách. Tento pápež na základe skúseností z Viterba, vydal bulu, ktorá obsahovala predpisy o úplnom uzav-retí priestoru, kde sa budú konať voľby, aby sa tak vylúčili vonkajšie vplyvy, a zároveň určila, kto môže byť prítomný v konkláve. Podľa tejto buly v prípade, že by nový pápež nebol zvolený do troch dní, v nasledujúcich dňoch majú mať kardi-náli na obed a večeru iba jeden chod a ak by voľba trvala dlh-šie ako päť dní, majú dostávať iba chlieb, vodu a víno. Po tom ako nasledujúci pápeži zrušili tieto nariadenia, opäť nastali ťažkosti a voľby trvali aj niekoľko mesiacov. Od roku 1292 dokonca pápežský stolec zostal na viac než dva roky neobsade-ný. Potom však nastalo obdobie avignonského sídla siedmich

nasledujúcich pápežov (1309 – 1377). Počas avignonského pápežstva sa rozho-dujúcim orgánom vo vedení cirkvi stalo kolégium kardinálov, tzv. konzistórium. Pápež Klement V. určil, aby v období medzivládia pápeža zastupovalo kardi-nálske kolégium a hlavné úlohy boli zve-rené kamerlengovi a apoštolskému peni-tenciárovi. Pápež Gregor XV. v do-kumente Aeterni Patris Filius (1621) obmedzil pri voľbe pápeža právo veta, ktoré mali niektorí panovníci prostred-níctvom svojich poverených kardinálov – tzv. ius exclusivae.

V roku 1503 najkratšie konkláve v dejinách

Po smrti Gregora XI. si v roku 1378 Taliani zvolili svojho

pápeža, podobne však urobili aj Francúzi, čo viedlo k rozkolu a ku kríze pápežstva. Od konca avignonského pobytu sa voľby konali v Ríme a len dvakrát na inom mieste – v roku 1417 v Kostnici, kde mohli voliť aj univerzitní profesori a predstavite-lia mesta, a roku 1799 v Benátkach. V roku 1503, keď bol zvo-lený pápež Július II., trvalo konkláve iba niekoľko hodín, naj-kratšie v dejinách. V nasledujúcom období sa voľby konali na viacerých miestach Ríma - vo Vatikáne, v dominikánskom kláštore Sopra Minerva, alebo v pápežskom paláci na Kviriná-le. To sa však už voľby opäť konali podľa predpisov pápeža

Gregora X., ktoré v upravenej podobe platia aj dnes. Naozaj veľmi významná konštitúcia je potom konštitúcia pápeža Pavla VI., ktorá napríklad už ohraničuje vek kardinálov. Podľa nej kardináli dostávajú výpovede zo svojich funkcií po dovŕšení 75. roku. A potom konkrétne vo svojom motu proprio Pavol VI. zdôrazňuje, že tí kardináli, ktorí dovŕšili 80. rokov, strácajú právo voliť pápeža.

Až k bielemu dymu Pri voľbe pápeža sú prítomní výlučne voliči - kardináli, ktorí

neprekročili vek osemdesiat rokov. Kardináli, ktorí sa zúčas-tňujú konkláve, nemajú prístup k rozhlasu, televízii, nesmú používať internet, fax, mobilný telefón, nesmú čítať noviny ani prijímať alebo odosielať listy. Nesmú sa rozprávať ani s perso-nálom, ktorý tak isto skladá sľub mlčanlivosti. Kardináli pre-chádzajú v slávnostnej procesii s evanjeliárom z Capella Pao-lina (bývalej pápežskej kaplnky) do Sixtínskej kaplnky za spevu Litánií k svätým. Po spoločnom speve Veni, Creator Spiritus každý kardinál prisahá na evanjeliár. Po zvolaní Extra omnes! opustia miestnosť všetci, ktorí nepatria do konkláve. Lósom sa spomedzi kardinálov určia traja pomocníci – infirmári (osoby, ktoré prinášajú volebné lístky od chorých kardinálov nachá-dzajúcich sa mimo Sixtínskej kaplnky) a traja skrutátori. Kaž-dý volič musí lístok zložiť dva razy, následne príde k oltáru a slávnostne vyhlási: „Volám za svedka Krista, ktorý bude mojím sudcom, že som zvolil toho, o ktorom si myslím, že by mal byť zvolený podľa Božej vôle.“ Lístok položí na tácku a vysype do urny. Po odovzdaní všetkých hlasovacích lístkov

jeden z troch pomocníkov urnu niekoľko ráz potrasie, ďalší začne vyberať z urny hlasovacie lístky a prekladá ich do inej nádoby. Počet lístkov musí súhlasiť s počtom voličov, ak nie, voľba sa opakuje. Ak počet lístkov súhlasí, prvý pomocník si prečíta lístok, podá ho ďalšiemu a ten ho podá tretiemu, ktorý meno prečíta nahlas. Lístky sa napokon prepichnú ihlou na mies-te, kde je slovo Eligio a zviažu na šnúrke. Skrutátori vykonajú potrebnú kontrolu. Po každom hlasovaní, ktoré je tajné, sa lístky s pridanými prísadami spália v peci. Ak je voľba neúspešná, stúpa z komína Sixtínskej kaplnky čierny dym. Ak je voľba úspešná, naopak biely dym. Tomu však predchádza jednoznačný súhlas zvoleného kardinála, že voľbu prijíma. V minulosti boli na stenách Sixtínskej kaplnky nad každým kardinálom

baldachýny, pri kardinálovi, ktorý splnil podmienku dvojtreti-novej väčšiny hlasov, sa ponechal baldachýn, nad ostatnými boli baldachýny spustené. Po prijatí voľby odchádza nový pá-pež do Komnaty sĺz, kde sa prezlečie do pápežského odevu, následne zložia všetci prítomní kardináli novému pápežovi sľub poslušnosti a zaintonujú Te Deum. Potom, ako tomu bolo 13. marca 2013, vystúpil na balkón Baziliky sv. Petra najstarší kardinál protodiakon – v tomto prípade francúzsky kardinál Jean-Louis Taran a vyslovil známu latinskú formulu "Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus papam" (Oznamujem vám veľkú radosť: Máme pápeža). Čím oznámil zvolenie 266. pápe-ža. Ďalej pokračuje: „Eminentissimum ac reverendissimum Dominum, Dominum Georgium Marium Sanctć Romanć Ec-clesić Cardinalem Bergoglio, Qui sibi nomen imposuit Fran-ciscum. Nakoniec pápež udelí požehnanie Urbi et Orbi.

V roku 1978 však Námestie sv. Petra však bolo zmätené, pretože signalizácia dymu nefungovala správne a dym nebol ani bielej ani čiernej farby. Až po čase prišiel správny signál. Aj preto sa rozhodlo, že po zvolení nového pápeža popri tra-dičnej signalizácii bielym dymom teraz zaznie aj zvon, ktorého údery oznámia svetu, že konkláve sa skončilo a na pápežský trón nastupuje nová hlava cirkvi. Od zvolenia pápeža Benedik-ta XVI. je spúšťaný biely, či čierny dym elektronicky, potom sa ozýva prvý úder zvona, ktorý oznamuje úspešnú voľbu nového pápeža.

Sixtínska kaplnka – miesto voľby pápeža

Sixtínska kaplnka v Apoštolskom paláci je povestná ako

miesto, kde zhromaždenie kardinálov, konkláve, volí nového pápeža. Jej stavbu objednal v roku 1477 pápež Sixtus IV. a mala nahradiť pôvodnú stredovekú palácovú Kaplnku Nane-bovzatia Panny Márie. Rozmery kaplnky sú rovnaké, ako mal jeruzalemský Chrám, ktorý zničili Rimania v roku 70. Sixtus IV. zveril v roku 1481 výzdobu stien kaplnky skupine umbrij-ských umelcov, pravdepodobne pod dohľadom Perugina. Na doplnenie radu výklenkov medzi dvanástimi oknami s portrétmi prvých pápežov tam zakomponovali aj dva súbežné cykly fresiek, jeden zobrazujúci Mojžišov život a druhý život Krista. Jednotlivé tabule cyklov namaľovali Pinturicchio, Bot-ticelli, Signorelli a Ghirlandaio. Tvorí ju rozľahlý sálový prie-stor (vnútorné rozmery 40,9 x 13,4 m, výška 20,7 m) s plytkou valenou klenbou s lunetami, členený mramorovou prepážkou dekorovanou girlandami, úponkami a puttami, ktorú so spe-váckym chórom na pravej strane vytvorili renesanční sochári Mino da Fiesole, Giovanni Dalmata a Andrea Bregno.Fresky, ktoré mali rovnako slúžiť aj náboženskému účelu, zdôrazňujú tému pápežskej zvrchovanosti, ktorá musela v tom čase odolá-vať útokom reformátorov. V roku 1508 pápež Július II. poveril Michelangela, aby vymaľoval klenby kaplnky. Jeho Stvorenie sveta sa skladá z deviatich výjavov z Knihy Genezis. Najzná-mejším výjavom je Boh dávajúci život Adamovi. Viacero pápe-žov po Júliusovi II. si po zhliadnutí Michelangelovej stropnej maľby Stvorenie Adama kládlo otázku, prečo umelec práve stvorenému Adamovi, ktorému Boh Otec v letku podá svoj ži-votodarný ukazovák, namaľoval pupok, keď mu predsa nikdy nemusel odrezať pupočnú šnúru: „Vtedy Hospodin Boh stvár-nil človeka z prachu zeme a vdýchol mu do nozdier dych živo-ta, a človek sa stal živou dušou“ (Gen: 2,7). Viackrát sa vy-skytli snahy pupok odstrániť. V roku 1535 pápež Pavol III. poveril Michelangela výzdobou steny za hlavným oltárom. Mal vyplniť dve plochy a premaľovať existujúce fresky. Michelan-gelo po pokyne, aby namaľoval Posledný súd, sa pustil do prá-ce stvárnením postáv, ktoré sa v smere pohybu hodinových ručičiek práve dvíhajú po odmenu, a naopak, postavy, ktoré zhrešili, padajú do večného zatratenia. V strede je mocná pos-tava Ježiša ako sudcu a Márie úpenlivo prosiacej za ľudstvo pod jeho zdvihnutou rukou. Práca, ktorú dokončil po siedmich rokoch, vyvolala búrku kritiky za nahotu postáv, keďže na ta-komto svätom mieste sa to považovalo za nevhodné.

(Dokončenie v budúcom čísle)

KARDINÁLI VCHÁDZAJÚ DO SIXTÍNSKEJ KAPLNKY.

Obecný šachový klub amaté-rov (OŠKA) v Pohronskom Rus-kove zorganizoval v sobotu 16. marca dve podujatia v jeden deň. Prvým bol Šachový festival o Po-hár Nitrianskeho kraja pre mla-dých v dvoch kategóriách: žiaci do 10 rokov a žiaci 11 až 15 ro-kov. Na festivale sa zúčastnilo 17 pretekárov, ktorí prišli z Nitry, Jura nad Hronom, Keti, Želiezo-viec a domáci. Celá sobota patri-la šachistom, ktorí obsadili kan-tínu, ako volajú domáci kultúrny dom. Riaditeľom turnaja bol sta-rosta obce Ľudovít Nagy a hlav-ným rozhodcom Ján Machník.

Vyhodnotenie festivalu sa za-čalo o 14. hodine. Starosta odo-vzdal ceny prvým trom súťažia-cim. V kategórii najmladších, do 10 rokov, sa víťazom stal Mari-án Cmokovič z NŠK Nitra, kto-rý dosiahol 4,1 bodu zo 6 mož-ných. Druhý bol Matyás Tóth z CZŠ s VJM Keť, ktorý dosia-hol 3,1 bodu zo 6 možných a tre-tí bol Jozef Repka zo ZŠ s VJM Želiezovce.

V kategórii 11 až 15 rokov bol najlepší Matej Bátora z NŠK Nit-ra, ktorý dosiahol 5,1 bodu zo 6 možných, pred druhým Nikola-som Levickým z OŠKA Pohron-

ský Ruskov, ktorý zaostal len o jednu desatinu bodu a dosia-hol 5 bodov. Tretí Matúš Mižička z NŠK Nitra dosiahol 4 body zo 6 možných.

Každý bol zvedavý, ako sa vy-vinie situácia v súťaži o Putovný pohár starostu obce. Tu sa prihlá-silo 18 súťažiacich a bola povole-ná účasť aj juniorom, ktorí boli hodnotení osobitne. Víťazom 1. ročníka o Putovnú cenu staros-tu sa stal András Baláž z Kamen-ného Mosta (získal 5,1 boda zo 6 možných, ELO 1961), pred dru-hým Jozefom Kakačkom zo ŠK Želiezovce, ELO 1753. Tretí bol Ľudovit Cúth, ELO 1563, tiež zo

ŠK Želiezovce. Podľa súťažného poriadku, ak

víťaz získa pohár trikrát po sebe alebo päťkrát v histórii súťaže, ostáva mu natrvalo.

Medzi juniormi sa najlep-šie umiestnil Kristián Chrenko z NŠK Nitra, ktorý skončil cel-kovo na 5. mieste, druhý Adam Katona z OŠKA Pohronský Rus-kov bol celkovo 12. a tretí Mi-lan Lakatoš, tiež domáci šachis-ta, skončil celkovo na 14. mieste z 18 súťažiacich.

Na záver súťaže sa riaditeľ tur-naja poďakoval všetkým za účasť a pozval ich na najbližšie podu-jatie. =LV=

8 POHRONIEšport

TRNAVA (Pavol Hollý) - Šes-tica plavcov klubu sa počas ví-kendu 16.-17.marca zúčastnila 39. ročníka Veľkej ceny Trnavy v plávaní. Ide o najvýznamnejšie pohárové preteky organizované v 25 m bazéne na Slovensku.

Preteky sú vo väčšine dis-ciplín vypísané bez vekového obmedzenia, výnimku tvoria len 100m trate. Účasť plavcov bola aj v tomto ročníku veľmi veľká, opäť sa organizátorom podari-lo zabezpečiť aj účasť svetových plavcov, až traja boli účastníkmi poslednej olympiády v Londýne 2012. Plavci ŠK Aquašport Levi-ce zaknihovali niekoľko medai-lových umiestnení, a to hlavne na 100 m tratiach, ktoré sa hod-notili po vekových kategóriách. Najviac pódiových umiestne-ní, 3 zlaté z troch štartov, získa-la Soňa Drábiková v kategórii starších žiačok r. nar. 1999/2000 ( 100 m prsia, 100 m motýľ a 100 m polohový pretek), jed-nu zlatú z jediného 100 m štartu pridal Marek Pavuk, tiež vekom starší žiak, a to na 100 m znak.

Na pódium sa rovnako me-dzi staršími žiačkami na 100 m znak postavila aj Nina Paulíny-ová, keď obsadila 3. miesto. Tú-to trojicu medailistov dopĺňali juniorky Alexandra Paulínyová a Monika Slamková spolu s naj-mladším Matejom Grmanom.

V disciplínach OPEN, te-da bez vekového rozdielu, sa tiež podarilo niekoľko výsled-kov, ktoré stoja za pozornosť. Určite medzi ne treba počítať dve 5. miesta Sone Drábiko-vej na 200 m voľným spôsobom

a 200 m polohový pretek a jedno 6. miesto na 200 m prsia, rovna-ko ako 7. miesto Mareka Pavuka na 200 m znak. O týždeň sa väč-šina členov klubu chystá do Ži-liny na Jarnú cenu, ktorá sa bu-de plávať v 50 m bazéne. Držíme im palce.

Výsledky: Soňa Drábiková (1999) : 100 P 1:16,63 10./1.*, 200 VS 2:10,07 5., 50 VS 29,10 24., 200 PP 2:25,05 5., 100 PP 1:08,15, 200 P 2:40,33 6., 100 M , Marek Pavuk (1999) : 200 Z 2:13,90 7., 200 PP 2:25,10 ,

200 VS 2:08,81 24., 100 Z 103,61 12./1., Nina Paulínyová (1999) : 200 VS 2:30,52 50.,100 Z 1:11,13 12./3., 50 VS 31,83 72., Alexan-dra Paulínyová (1998) : 200 VS 2:18,55 22., 100 Z 1:13,23 23., 50 VS 29,48 28., Monika Slam-ková (1997) : 100 P 1:27,91 41., 50 VS 32,19 80., Matej Grman (2000) : 100 VS 1:08,35 74./19., 200 P 2:58,39 29., 100 M 1:21,86 46./13.,100 PP 1:15,85 17., 200 PP 2:44,35.

*umiestnenie celkovo – OPEN / vo svojej vekovej kategórii

o týždeň jarná Cena v 50 MetrovoM bazéne

sobota bola v znamení šachu

plavci šk aQuasport levice úspešní na veľkej cene trnavy

Len pár dní po návrate zo sústredenia na španielskom Lanzarote sa levická plavkyňa a slovenská reprezentantka So-ňa Drábiková (roč. nar. 1999) vrhla do víru pretekov.

Novú sezónu otvorila účas-ťou na medzinárodných prete-koch Veľká cena Trnavy (16.-17.3.2013). V silnej konkuren-cii opäť siahla na vrchol mož-ností a v disciplínach 100m prsia, 100m motýlik a 100m polohový pretek vo svojej ka-tegórii s prehľadom vyplávala zlato.

Okrem cenných kovov Soňa z Trnavy priniesla aj význam-

né zlepšenie osobných rekor-dov vo všetkých odplávaných disciplínach. Soňu v nasledu-júcich týždňoch čaká niekoľko dôležitých medzinárodných pretekov. Výsledky z Trnavy potvrdili, že sa príprava uberá dobrým smerom a v rozbieha-júcej sa plaveckej sezóne je na čom stavať.

Výsledky: 100m prsia 1:16,63 (1. miesto); 100m mo-týlik 1:09,08 (1. miesto); 100m PP 1:08,15 (1. miesto); 200m voľný spôsob 2:10,07 (open); 200m PP 2:25,05 (open); 200m prsia 2:40,33 (open); 50 voľný spôsob 0:29,10 (open).

tri zlaté medaily aj zlepšené osobné výkony

plavkyňa soňa drábiková úspešne otvorila novú sezónu

Cena starostu pohronského ruskova do kamenného Mosta

JANA NICHTOVÁ

16.marec je pre turistov z KST z Tlmáč a Levíc tradičným termí-nom Jozefovskej túry. Na tej vla-ňajšej sme sa v tričkách opaľova-li na hrade Gýmeš, ale tento rok sa globálne oteplenie rozhodlo pre posledný nápor zimy. Neobvyk-lá kalamita vystrašila mnohých potenciálnych účastníkov, ale tí, ktorí podľahli obavám, môžu ľu-tovať.

Tohtoročný výstup na Marhát ( žiadna súvislosť s hovädzím do-bytkom) v Považskom Inovci sa v sobotu začínal v Nitrianskej Blatnici pri kaštieli. S jasným sln-kom nad hlavou sme stúpali ku kostolíku Sv. Juraja na kopci hl-boko v lese. Odtiaľ sme pokračo-vali snehom pomedzi zamrznu-té snežienky až na vrch Marhát

(758 m.n.m), kde si každý člen výpravy pozrel celé západné Slo-vensko z vrcholu rozhľadne. Tvrdí sa, že za jasného počasia dovidí-te z tohto miesta až do Rakúska, no tentoraz sme viedeňákom do taniera nenazreli. Po dosiahnutí vrcholu a nevyhnutnej prestávke pokračovala výprava pod zodpo-vedným vedením metrovými zá-

vejmi a ľadovými poľami na ar-cheologické nálezisko Bojná, kde sme si okrem ochranných valov po niekdajšom hradisku pozreli aj repliku obydlia našich slovan-ských predkov. Celá cesta viedla náučným chodníkom a musíme pochváliť jeho tvorcov – konečne náučný chodník s dostatočným počtov tabúľ a podrobným opi-

som rastlín, živočíchov, architek-túry a prírody okolia. Viac než 6-hodinovú túru sme zakončili v obci Bojná na ranči, v príjemnej reštaurácii, ktorej kuchyňa nás sí-ce neohúrila, ale po chladnom dni príjemne zahriala. Daný stav však kompenzuje ranč s nezvyk-le veľkou súkromnou ZOO, kde si deti môžu pozrieť a pohladkať rôzne zvieratká. Leva, tigra (od-porúčame len pozrieť), poníky, la-my a mnoho ďalších, ktoré prežili plavbu Noemovou archou.

Už teraz sa tešíme na ďalšiu akciu, ktorá sa uskutoční v aprí-li. Bude to prechod Štiavnickými vrchmi z Devičian cez vrch Prie-sil do Tekovskej Breznice. Lúčime sa klasickým pozdravom Horám Zdar a čakáme, že sa najbližšej akcie v jarnej prírode stretneme aj s niektorými z vás.

Výhľad z vrchu Marhát stál za toJozefovská túra 2013: môžu ľutovať tí, ktorí neprišli

VK Levice „A“ - MKSO Trenčín - 1. zápas 3:0 (8, 7, 8) 2. zápas 3:0 (9, 5, 11)

Hráčky VK Palas Levice „A“: Angušová M.,Halásová K., Horniaková K., Ráchelová K., Obertová E., Kotrusová K., Li-bero: Jančová S. (Zsigová L., Ábelová L., Kúdeľová N., Papp C., Pisarčíková T.)

Trénerka: Andrea VydrováV sobotu 16. marca sa staršie

žiačky A stretli so svojím sú-perom na domácej palubovke v hale T18 v Leviciach, hralo sa 15. kolo základnej súťaže M SR 2012/2013.

Podľa očakávania a tabuľ-kového umiestnenia sa stretli

dve družstvá. Jedno - líder sú-ťaže s umiestnením na 1.mies-te a druhé - MKSO Trenčín bez bodového zápisu a umiestne-ním na poslednom mieste v ta-buľke. A podľa toho to prebie-halo na zápase, v prvom a aj v druhom jednoznačne hlad-ko zvíťazili „holky“ z levického A-čka, súpera jednoznačne pre-valcovali v každej hernej čin-nosti a na zápase sa nedali sú-perom uspať.

Uhrali dôležité body do ta-buľky, úspešne a jasne idú za svojím cieľom, ktorým sú Maj-strovstvá Slovenska 2012/2013.

Foto zo zápasu: Archív VK Palas

VK Levice „B“ - VO HIT Trnava 3:0 (25:4, 25:11, 25:6)a 3:0 (25:12, 25:10, 25:11)

Hráčky: Gažiová, Ráczová, Benčeková, Štefanková, Klin-

čoková, Zagárová, Pomothyo-vá, Kosková, libero: Raksányi-ová, Pažická

Trénerka: Kredátusová Mar-tina

Komárno - Levice 3:1 (25:17, 25:23, 19:25, 25:18) a 3:1 (25:16, 16:25, 25:22, 25:17)

Hráčky: D. Dubská, E. Kol-láriková, N. Martinkovičová, V. Bátovská, L. Horváthová,

S. WeisováStriedali: N. Sládečeková,

S. Holečková, N. Ráchelová, V. Szebellaiová, B. Fendiaková, D. Broškovičová

TRÉNER: Tibor ŠTILL

staršie žiačky a15. kolo - 16. 3. 2013

staršie žiačky b 16. 3. 2013 o 4. - 6. miesto

Mladšie žiačky a 17. 3. 2013

volejbal

19. marca 2013

Úspešní levickí plavci - tretia sprava Soňa Drábiková.

Cenu preberá víťaz turnaja András Baláž. Foto: =LV=

Najlepší dospelí a junior počas vyhodnotenia. Foto: =LV=

Obecný úrad v kalnej nad Hronom, Oblastný výbor Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov v Leviciach, Okresná organizácia SMER-SD,

Okresný výbor kSS v Leviciach a klub vojenskej histórie TEkOV si dovoľujú pozvať Vás na oslavy

68. výročia začiatku bratislavsko-brnianskej operáCie

a oslobodenia obce kalná nad hronomktoré sa uskutočnia dňa 24. marca 2013 o14:00 hod.

pri Dome bojovej slávy v Kalnej nad Hronom.

príďte na veľkonočné trhy

Obec kalná nad Hronom Vás srdečne pozýva na Veľkonočné trhy,

ktoré sa budú konať v stredu 20. marca od 9. do 18. hod.

v kultúrno – spoločenskej sále. Čakajú na Vás rôzne jarné a veľkonočné dekorácie.

Tešíme sa na Vás!

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHRONIE 19. marca 201310/2013

Obecný úrad v Kalnej nad Hronom oznamuje občanom, že podľa Zákona o veterinár-nej starostlivosti č. 39/2007 Z.z. musia byť všetky psy, mačky a fretky nezameniteľne ozna-čené mikročipom a ich iden-tifikačné údaje budú vedené

v centrálnom registri spoločen-ských zvierat. Cieľom čipova-nia psov je celoplošná eviden-cia psov. Očipované zvieratá bude možné kontrolovať čítač-kou čipov, ktorá bude súčasťou výbavy Obecnej polície v Kal-nej nad Hronom. Čipovanie

vám môže pomôcť nájsť strate-ného psíka, alebo vypátrať ma-jiteľa psa, ktorý spôsobil škodu alebo niekoho pohrýzol.

Čipovanie v obci vykoná-va súkromný veterinárny le-kár MVDr. Ivan Uhliar po te-lefonickom dohovore na tel. č. 0904 059 191.

Ide o jednoduchý jednorazo-vý zákrok vykonaný na počka-nie vo forme podkožnej injek-

cie. Cena úkonu je 10 €. Vlastník zvieraťa je povinný

zabezpečiť identifikáciu a re-gistráciu psa do 30. septembra 2013 (čo vykoná veterinárny lekár pri čipovaní). Tento úkon musí byť vykonaný aj pre všet-ky šteňatá do 8. týždňov veku.

V prípade, že svojho štvor-nohého miláčika nedáte zači-povať, hrozí vám pokuta až do výšky 370 EUR!

čipovanie psov, Mačiek a fretiek

do konca septembra tohto roku

ďalšie súťažné fotografie na tému:

Autorka: Antónia Zsig-mondová, 14 rokov

Naša tvorivá súťaž o krá-sach Kalnej nad Hronom sa potešiteľne rozbieha. Veľmi dobrú úroveň majú literárne práce – dnes uverejňujeme ďalšiu súťažnú úvahu, a skve-lé sú aj príspevky do na-šej fotosúťaže. V tomto čísle

POHRONIA má priestor prierez fotografickou tvor-bou 14- ročnej Antónie Zsig-mondovej. Nezabudnite, mi-lí Kalňania, že do našej tvo-rivej súťaže sa môžete zapo-jiť všetci, bez rozdielu veku a bez akýchkoľvek rozdielov. Pre úplnosť ešte raz zverej-ňujeme štatút súťaže.

krásy kalnej nad hronom

tento oznaM neprehliadniteZápadoslovenská distribučná, a.s. oznamuje občanom, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach

distribučnej sústavy budú dňa 21. 3. 2013 bez dodávky elektrickej energie nasledovné ulice:

V čase od 7:30 hod. do 11:30 hod.:Fučíka č. 1/A, 1/B, 1/C, 1/OP, 4, 6, 7, 8, 11, 12, 15, 16, 17, 17/BL, 18,

19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 34/VLHronská č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 16,

17, 18, 20, 21, 22, 24, 27Mochovská č. 1, 2, 3, 4, Slnečná č. 2/51, 2/67, 6/2

kpt. Nálepku č. 1, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 10/VE, 12, 13, 14, 15, 15/VE, 19, 19/VE, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 28/OP

SNP č. 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 19/OP, 19/01, 20, 21, 22, 23, 23/TS, 24, 25, 25/OP, 26, 28, 29, 30, 30/6, 30/VE, 31, 32, 34, 50, 328

Tekovská č. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

Západoslovenská distribučná, a.s. oznamuje občanom, že z dôvodu vykonávania plánovanej práce na zariadeniach

distribučnej sústavy budú dňa 25. 3. 2013 bez dodávky elektrickej energie nasledovné ulice:

V čase od 7:30 hod. do 11:30 hod.:Dlhá č. 2, 2/VE, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

Mierová č. 1, 4, 6, Úzka č. 6/VE, Nitrianska č. 6Mlynská č. 1, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17,

18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 34Viničná č. 1, 1/VE, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18,

19, 20, 21, 23, 24, 25, 25/VE, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33Červenej armády č. 1, 11, 13, 14, 16, 17, 20, 23, 44, 45, 46, 47, 48,

49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 57/ZA, 58/TS, 59, 60, 61, 62Školská č. 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 2, 20, 21, 22, 3, 4, 5,

555/VE, 570/VE, 575/VE, 6

Obec Kalná nad Hronom a re-gionálny týždenník POHRONIE vyhlasujú už druhý ročník tvori-vej literárnej súťaže. Po úspechu vlaňajšieho literárneho mera-nia síl žiakov ZŠ na tému: PRE-ČO MÁM RÁD/RADA SVOJU OBEC sa organizátori rozhodli v súťaži pokračovať aj tento rok.

Témou 2. ročníka literárnej sú-ťaže je na podnet starostu Ladi-slava Éhna ČAROVNÁ PRÍRO-DA KALNEJ NAD HRONOM. Je veľmi inšpiratívna pre deti aj dospelých, preto kritériá súťaže platia pre všetky vekové kategó-rie obyvateľov obce.

Vyhlasovatelia súťaže očaká-vajú poetické aj prozaické dielka bez obmedzenia žánru a rozsa-hu. Svoje básne, úvahy, povied-ky, besednice či glosy posielajte už odteraz do redakcie POHRO-NIE, Pionierska 2, e-mail: redak-cia@pohronie.sk.

Všetky dielka budú v PO-HRONÍ zverejnené, čím získa-jú štatút súťažnej práce. Výsled-ky budú vyhlásené na slávnost-nom koncoročnom stretnutí na pôde Obecného úradu v Kalnej nad Hronom a zverejnené v PO-HRONÍ. Tešíme sa na všetky prá-ce. Nech sa vám pri tvorbe darí.

súťaž rozširujeme aj o kategóriu:

fotografiaAká by to bola súťaž o prírode

Kalnej nad Hronom, keby jej ča-rokrásne miesta a zákutia nebo-li zvečnené objektívom fotoapa-rátu!

Preto vyhlasovatelia súťaže: Obecný úrad v Kalnej nad Hro-nom a regionálny týždenník PO-HRONIE rozširujú tvorivé mera-nie síl obyvateľov obce aj o kate-góriu: FOTOGRAFIA.

Prijmeme a zverejníme všetky snímky, ktoré odzrkadľujú príro-du Kalnej nad Hronom. Ak na-

snímate aj krásy dediny ako ta-kej, potešíme sa.

Súťaž je otvorená pre všetkých obyvateľov bez akýchkoľvek roz-dielov. Privítame však, ak popri svojom autorstve fotografií uve-diete aj vek, pre prípad, že bude-me robiť kategórie, aby nesúťažili deti s dospelými.

• • •Svoje súťažné práce

posielajte poštou na adresu: Redakcia POHRONIE,

Pionierska 2, 934 01 Levice a e-mailom:

redakcia@pohronie.sk.

píšte a fotografujte na tému: príroda kalnej nad hronom

súťaž pre všetkých obyvateľov

DOMINIK FRAŇO

Kalná nad Hronom. Pri vy-slovení týchto troch slov si člo-vek môže predstaviť mnoho ve-cí. Niekto dedinu s pätnástimi obyvateľmi, niekto si predstaví len rieku Hron, ktorá tou de-dinkou preteká, no a niekto sa len pousmeje a povie si, že to je to miesto, kde je kľud, kde je človek izolovaný od ruchu veľkomesta, kde sa človek prí-de ukľudniť a nabrať nových síl. Áno, s tým tretím varian-tom sa osobne stotožňujem. Po sedemnástich rokoch života v tejto malebnej dedinke kúsok od Mochoviec, či Levíc, to už smiem subjektívne i objektív-ne posúdiť. Kľud tu je, ako som spomínal, ale aj v tomto je moja dedinka typická. Je kľudná, no sem-tam ten kľud niečo naruší a potom je to zas v poriadku. Je tu kopec možností, mnoho prí-ležitostí dať tejto dedinke šancu ukázať, čo v nej naozaj je, a čo sa tu spoločnými silami za tie roky vybudovalo. Spoločne si tu tvoríme príjemné prostredie pre život. Samozrejme tak, ako aj v živote nie je mnoho vecí ide-álnych, inak tomu nie je ani tu. Taktiež tu určite nájdete staré babizne, ktoré klebetia jedna radosť a vedia, čo ste varili skôr, než to vôbec stihnete uvariť. Aj tie typické deti, ktoré vám z re-cesie či v rámci detskej srandy cez zimu do okna hodia sneho-vú guľu, či už majiteľov psov, ktorí si svojich štvornohých ka-

mošov neustrážia, a vykona-jú potrebu tam, kde by nema-li. Ale sú to maličkosti, z mno-hých ďalších maličkostí, ktoré túto dedinu robia tým mojím miestom, na ktoré nikdy neza-budnem, a budem ho nosiť vo svojim srdci, kamkoľvek ma už len osud zaveje. Kto by už len mohol zabudnúť na tú nádher-nú prírodu? Nič sa nevyrovná tomu hrejivému pocitu, keď sa započúvam chladnému vánku, ktorý svojim letmým dotykom pohladí každý ospalý strom, a svojím šepotom prehovára cez celý les, ktorý je tak podozrivo pokojný, a pritom tak výrečný. A vďaka tomu hravému fantó-movi, ktorý si pokojne žblnkoce a teší každú riasu, či rybu, kto-ré sa v ňom zabývali, toto všet-ko dotvára tú skvelú atmosfé-ru, ktorú ťažko široko-ďaleko nájsť.

Možno v živote navštívim mnoho skvelých miest, možno raz budem žiť ďaleko od mies-ta, kde som vyrástol, a ktoré mojej mysli privádza mnohé skvelé spomienky, no ale domov je predsa miesto v srdci, miesto, kde sa človek vždy s radosťou vráti, odhliadnuc od času, kto-rý strávil inde. A viem, že nech už budem žiť kdekoľvek, urči-te ma spomienky na toto skvelé miesto znovu privedú späť. Späť za rodinou, a za tým skvelým pocitom, ktorý človek zažije len tu. V Kalnej nad Hronom.

(17- ročný autor je žiak SOŠ Kalná nad Hronom)

Moja Kalná nad Hronom: Domov je miesto v srdci

ĎALšIA SKVELÁ PRÁCA DO NAšEJ LITERÁRNEJ SúťAŽE!

komisia mládeže a športu v spolupráci s OZ Magic Team, Vás srdečne pozýva na

beh oslobodenia obCe kalná nad hronoM,

ktorý sa uskutoční dňa 23. 3. 2013 t.j. v sobotu o 9:00 na sídlisku JUH. Behať sa bude v rôznych kategóriách, od našich

najmenších až po seniorov. O občerstvenie bude postarané. Veríme, že nás prídete podporiť, zasúťažiť si, zabaviť sa a spoločne si takouto formou uctiť tento významný pamätný deň našej obce.

Ľudí bez prístrešku by v prípade potreby mala pred mrazom ochrániť možnosť utiahnuť sa do niektorého z mestských objektov. Roz-hodlo tak mestské zastupiteľstvo na jednom z jesenných zasadnutí minulého roka. Prípad-ných záujemcov by mesto dokázalo prichýliť v núdzovej ubytovni, v prípade jej preplnenia v klube dôchodcov, na štadióne, v kultúrnom dome vo Svodove alebo aj inde. „Napriek tomu, že zima je pomaly pri konci, doteraz sme nezaregistrovali žiadosť o dočasné po-skytnutie prístrešku kvôli počasiu. Na druhej strane je pravda, že v tomto roku neboli také extrémne nízke teploty, ako napríklad v minu-lom roku,“ konštatuje Renáta Szendiová, ve-dúca odboru vnútorných a sociálnych vecí MsÚ Želiezovce. V meste sa podľa informácií ŽS pohybuje asi 4-5 bezdomovcov.

Žiadosť o poskytnutie nocľahu teda zaregis-trovaná nebola, zima však priniesla rad zaují-mavých, zväčša slovných žiadostí od občanov. Len pre zaujímavosť spomeňme spolu-občianku, ktorá v snehovej víchrici skoro ráno pricupitala na mestský úrad s dôraznou žia-dosťou, alebo možno vyhrážkou, aby mesto okamžite odpratalo v noci napadnutý sneh spred jej domu, inak „deti nepôjdu do školy“.

Väčšina žiadostí občanov je však reálnejšia a prozaickejšia, podľa vedúcej odboru ide v sociálnej sfére najmä o poskytnutie jednorazo-vej dávky v hmotnej núdzi alebo jednorazovej dávky sociálnej pomoci. „Úlohou mesta v oblasti sociálnych vecí je najmä eliminovať

ohrozenie sociál-neho vylúčenia občanov a pomá-hať im so spolo-čenským začle-nením a v tom, aby si dokázali riešiť vlastné problémy. Po-skytujeme od-borné poradenstvo pri riešení rodinných a sociálnych problémov všetkým odkázaným občanom a v prípade potreby zabezpečujeme aj terénnu službu. Mesto zabezpečuje aj výkon prenesených kompetencií štátnej správy v zmysle zákona o sociálnych službách – posu-dzovanie odkázanosti na sociálnu službu do zariadenia pre seniorov a opatrovateľskú služ-bu,“ menuje len niekoľko z úloh mesta v so-ciálnej oblasti Renáta Szendiová. Popritom referát sociálnych vecí koordinuje prevádzku núdzovej ubytovne a klubu dôchodcov. Spo-lupracuje s úradom práce, okrem činnosti v oblasti sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately, napríklad pri organizovaní aktivač-ných prác. V súčasnosti pracuje pre mesto 74 aktivačných pracovníkov, ktorí vyvíjajú čin-nosť pri údržbe a úprave verejných priestran-stiev, pri kontajneroch za štadiónom, pri upra-tovaní úradu alebo pomocných administratív-nych prácach. Časť z nich pracuje v mest-ských organizáciách, školách a ako opatrova-telia.

V marci - mesiaci knihy bol hosťom Želie-zovčanov známy novinár, publicista a spisova-teľ Ján Jančovic z Nitry, autor viacerých kníh z histórie a života dolnozemských Slovákov. Tentoraz sa miestom Literárnej kaviarne stal Kultúrny dom v miestnej časti Mikula, ktorá bola v roku 1947 samostatnou obcou a v tom istom roku sa do nej v rámci dohody o výmene obyvateľstva medzi Československom a Ma-ďarskom prisťahovala veľká časť Slovákov pochádzajúcich najmä zo Sarvaša. Medzi nimi to boli napríklad rodiny Korbeľovcov, Medve-ďovcov, Siládiovcov, Valachovcov, Uhliarov-cov, Gašparovcov, Líškovcov, Opavských... a z nich aj teraz boli na podujatí prítomní nielen pamätníci, ale aj ich potomkovia.

Organizátori na čele s riaditeľkou knižnice Janou Beníkovou a predsedom OZ Mikulčan Pavlom Ivanom pripravili jarné literárne pod-ujatie, na ktorom po úvodnej videoprojekcii o živote a diele prítomného autora viacerých knižných diel, štúdií a materiálov o dolnozem-ských Slovákoch Jána Jančovica, nasledovalo jeho vystúpenie, po ktorom zvedaví a vnímaví účastníci s nim dlho zotrvali v priateľskom dialógu. Súčasťou posedenia bola aj prezentá-

cia a autogramiáda jeho najnovších kníh. Via-cerí prítomní si zaspomínali aj na dnes už pre-sídlených nežijúcich ľudových literárnych tvorcov, ktorými boli ľudoví veršovníci Sarva-šania Ján Korbeľ (1895 - 1971), Ondrej Kor-beľ (1897 - 1971) a Juraj Korbeľ (1903 - 1963). Na podujatí nechýbali ani jednotlivci pochádzajúci aj z Čabačudu (Michalecovci) a

Níreďházy (Kanyukovci). Stretnutie so spiso-vateľom literatúry faktu Jánom Jančovicom iniciovali práve oni, lebo už dávnejšie sledujú jeho bádanie a výsledky uverejnené v jeho knižkách. Podujatie 81. želiezovskej Literárnej kaviarni pripravila Mestská knižnica a Ob-čianske združenie Mikulčan, ktoré má 120 členov a na tejto literárnej akcii sa zúčastnila celá polovica z nich. Medzi nimi nechýbali ani také osobnosti ako 81-ročný akademický ma-liar žijúci a tvoriaci striedavo vo Švajčiarsku a na Slovensku Pavel Korbeľ, 88-ročná Judita Valachová - Korbeľová, 66-ročný insitný ma-liar tvoriaci v Mikuli Jozef Kanyuk, vyhlásený vo februári na Bojnickom zámku za dobročin-nú činnosť v uplynulom roku na Slovensku ako druhý v poradí, čím dostal striebornú plaketu z celkového počtu 274 navrhnutých kandidátov.

Literárne podujatie a jeho priebeh potvrdil, že pamätníci a potomkovia dolnozemských Slovákov žijúci v Želiezovciach sa stále zaují-majú o život svojich dolnozemských predkov a ich hlboké korene na Slovensku.

Eva Jančovicová

V reakcii na petíciu občanov za elimináciu agresivity a kriminality bola mestská polícia poverená prijatím účinných opatrení s rovnakým cieľom. MsP zareagovala návrhom na účasť v projekte zameranom na rozšírenie kamerového systému, posilnením hliadok vo vybraných lokalitách, intenzív-nejšou súčinnosťou s OO PZ a nákupom vysielačiek, ktoré skvalitnia komu-nikáciu jednotlivých členov MsP.

* * * V štvrtom štvrťroku minulého roka vyplatila samospráva jednorazové

dávky sociálnej pomoci štyrom prijímateľom v celkovej výške 295 eur. Dáv-ky boli smerované na nákup liekov, liečebné náklady, nákup paliva, pohreb-né náklady a v jednom prípade na nevyhnutné ošatenie a základné potravi-ny.

Renáta Szendiová

IŇA – V sobotu 16. marca sa konal tradičný stolnotenisový turnaj detí z ob-ce. Zápolenia sa zúčastnilo sedem ma-lých Iňanov. Hrali systémom každý s každým. Raritou bola účasť jediného

dievčaťa, ktoré turnaj aj vyhralo. Víťaz-kou sa stala Kristínka Zlatnická, na dru-hom mieste skončil jej brat Tomáš a tretie miesto patrí Dávidkovi Juhásovi. Nepopulárne štvrté miesto sa ušlo Fabrí-

ciovi Vinarčíkovi. Medaily a diplomy víťazom odovzdal starosta obce Jozef Rosipal. Deti sa už teraz tešia na budúci ročník turnaja.

Milé obyvateľky Ine,

rád by som Vám všetkým odovzdal pomyselnú ružu s úprimným želaním zdravia, šťastia a spokojnosti pri príležitosti minulotýždňového Medzinárodného dňa žien.

Tento sviatok z hľadiska jeho pokrokových tradícií aj významného posolstva považujem za vyjadrenie veľkej vnútornej sily ženy, ktorá nielenže udržiava teplo rodinného krbu, ale dokáže múdrymi činmi, pochopením a súcítením posúvať dopredu dejiny civilizácie.

Nech sa Vám, milé naše Iňanky, darí vo všetkom, do čoho sa pustíte, a nech ste každý deň obklopené láskou Vašich najbližších.

S úctou: Jozef Rosipal, starosta

Na základe otázok zo stra-ny občanov vám poskytujeme informáciu ohľadom úhrad za služby rozhlasového a televíz-neho vysielania (koncesionárske poplatky).

Ak si ale uplatňujete oslo-bodenie od povinnosti platiť úhradu alebo platíte polovičnú sadzbu úhrady, prípadne ne-platíte úhradu z dôvodu viac-násobného odberu elektrickej energie, je zákonnou povinnos-ťou preukázať túto skutočnosť do 30.6.2013 priamo Rozhlasu a televízii Slovenska, na zákla-de zmeny vyberateľa úhrad. Od 1.1.2013 vyberateľom úhrad za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Sloven-ska je Rozhlas a televízia.

Túto skutočnosť vydokladu-jete podľa nasledovných poky-nov:

1. Od povinnosti platiť úhra-du je oslobodený platiteľ, ak žije v domácnosti s fyzickou osobou s ťažkým zdravotným postihnu-tím, ktorá má na adrese odber-ného miesta platiteľa trvalý po-byt, alebo sám je fyzickou oso-bou s ťažkým zdravotným po-stihnutím a vznik tejto skutoč-nosti oznámi a zároveň preuká-že vyberateľovi úhrady.

Preukáže to - kópiou rozhod-nutia o uznaní za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnu-tím vystavenou ÚPSVaR alebo kópiou preukazu osoby s ťaž-kým zdravotným postihnutím.

4. Sadzba úhrady sa znižuje na polovicu platiteľovi, ktorý je:

a. poberateľom dôchodko-vých dávok, nemá príjem zo zá-robkovej činnosti, nežije v do-mácnosti s inou osobou s pravi-delným príjmom zo zárobkovej činnosti a vznik tejto skutočnos-ti oznámi a preukáže vyberate-

ľovi úhrady.Preukážte to - kópiou roz-

hodnutia o priznaní dôchodku a čestným vyhlásením, že pla-titeľ, teda odberateľ elektriny, nemá pravidelný príjem zo zá-robkovej činnosti a nežije v do-mácnosti s inou osobou s pravi-delným príjmom zo zárobkovej činnosti.

b. poberateľom dávky v hmot-nej núdzi alebo osobou spoloč-ne posudzovanou s poberateľom dávky v hmotnej núdzi a vznik tejto skutočnosti oznámi a preu-káže vyberateľovi úhrady.

Preukáže to - potvrdením ÚPSVaR, ktoré bude obsahovať, odkedy poberáte dávku v hmot-nej núdzi a že poberanie dávky naďalej trvá.

Kópie dokladov preukazujú-ce nárok na zmenu sadzby, resp. odhlásenie zasielajte na adresu:

RTVS, Odbor výberu úhrad, Mlynská dolina, 845 45 Brati-slava s uvedením variabilného symbolu alebo evidenčného čís-la SIPO.

Prípadne elektronicky na emailovú adresu: uhrady@rtvs.sk.

Podrobnosti nájdete na strán-ke www.uhrady.rtvs.sk

ŠTEFAN RÁCHELA

RYBNÍK - Priatelia dobrého vína zblízka i ďaleka sa v sobo-tu 16. marca popoludní stretli na vyhodnotení 7. ročníka De-gustácie vín. Do tohtoročnej ochutnávky bolo dohromady prihlásených 213 vín. V sobotu týždeň predtým ich posúdilo päť odborných komisií, ktoré udelili najlepším vzorkám zlaté a strie-borné medaily a v anonymnom výbere v druhom kole, tzv. roz-strele, aj šampiónov bielych, čer-vených a ružových vín.

Vo veľkej sále kultúrneho do-mu privítala hostí Ivana Ižoldo-vá. Zvlášť poslancov Nitrianske-ho samosprávneho kraja (NSK) Ivana Murína a Miloša Zaujeca, starostku susedného Čajkova Emíliu Nichtovú, primátora Novej Bane Jána Havrana a ria-diteľa Regionálnej poľnohospo-dárskej a potravinárskej komory v Leviciach Radoslava Beluša. Už siedmy ročník výstavy vín otvoril starosta Rybníka Imrich Králik. Po ňom sa prítomným prihovoril predseda Vinohrad-níckeho spolku v Rybníku Jozef Uhnák. Potvrdil, že komisie de-gustátorov pod vedením dokto-ra Jaromíra Murániho pracovali veľmi zodpovedne. Boli zložené z renomovaných odborníkov doplnených mladými degustá-tormi. „V roku 2012 bolo 50 let-ných dní. Opatrní vinári hovoria o zvláštnom ročníku, ale v jed-

nom panuje zhoda: bol to rok požehnaný pre červené a ružové vína a prinášajúci množstvo rizík bielym vínam. Som rád, že aj my v Rybníku organizujeme degus-táciu, ktorá si našla svoje miesto v kalendári podobných poduja-tí,“ zdôraznil Jozef Uhnák.

Predseda Vinárskeho spolku v Rybníku doložil, že dnes, keď sa v súvislosti s vínom stále viac hovorí o tzv. terroire, v Rybníku a Čajkove sú stále viac hrdí na tu-fové podložie, aj vďaka ktorému sa vínu tak darí. Ako ďalej pove-dal, každé podujatie, ktoré vinári v Rybníku organizujú, je v spolu-práci s obcou. „Dovoľte mi preto, aby som sa poďakoval starostovi Imrichovi Králikovi, zároveň členovi nášho Vinohradníckeho spolku za podporu, ktorú nám

sedem rokov poskytuje pri orga-nizovaní našich akcií. Vďaka pat-rí poslancom Obecného zastupi-teľstva a pracovníkom Obecného úradu.“

Uhnák sa poďakoval aj spon-zorom a mediálnym partnerom, bez ktorých by sa žiadne takéto podujatie nemohlo uskutočniť.

„Ešte by som rád pripome-nul, že Vinohradnícky spolok v spolupráci s obcou Rybník 25. mája organizuje Deň otvorených pivníc. Bude sa konať v histo-rických pivniciach na Kráľovke a všetkých vás už teraz srdečne pozývame,“ uzavrel príhovor Jo-zef Uhnák.

Predseda degustačných komi-sií, odborný garant Jaromír Mu-ráni, predseda Vinohradníckeho spolku z Čajkova, je rád, že sa v Rybníku zišli známe tváre, že je medzi nimi a už 7. rok a „šéfuje“ degustačným komisiám v tejto obci. „Mám rád toto podujatie, lebo som lokálpatriot a zaujíma ma degustácia v našej oblasti. Tieto degustácie sa stávajú na-ozaj odbornými a nemusíme sa hanbiť ani na celoslovenských súťažiach,“ konštatoval doktor Muráni. Pripomenul, že víno sa hodnotilo 100-bodovým systé-mom OIV a o šampiónoch sa rozhodovalo v tzv. rozstreloch. Šampión bielych a červených sa vyberal veľmi ťažko. Poznamenal tiež, že okrem prírodných pod-mienok sú dôležití aj pestovate-

lia, a tu sa do popredia dostávajú mladí.

„Prajem vám príjemné zážitky a teším sa na debaty o tom, ako bude ďalej smerovať naše vino-hradníctvo. Aby sme sa vzájom-ne podnecovali a tak dvíhali lat-ku vyššie a vyššie,“ dodal Muráni na záver.

Zlatým klincom programu bo-lo odovzdávanie diplomov za 32 zlatých a strieborných medailí. Tvorcovia najlepšie hodnotených vín boli odmenení aj hodnotný-mi vecnými cenami.

Šampiónom bielych vín sa stal Rizling rýnsky, neskorý zber 2012 Romana Nagya z Levíc, ktorý si prevzal Cenu starostu obce Rybník. Šampiónom čer-vených vín je Alibernet , nesko-rý zber 2012, Cenu Regionálnej poľnohospodárskej a potravinár-skej komory z rúk jej riaditeľa Radoslava Beluša prevzal Cyril Kováčik z Novej Dediny. Popu-larita ružových vín sa odrazila aj v počte prihlásených vzoriek, preto tohto roku vyhodnotili aj šampióna v tejto kategórii. Stalo sa ním víno odrody Dunaj, bobu-ľový výber 2012 Zoltána Kulcsá-ra z Nového Tekova, získal Cenu primátora Levíc Štefana Mišáka. Cenu za najlepšiu kolekciu vín za Caberbet Sauvignon, Alibernet a Fankovku modrú, všetky výber z hrozna ročník 2011, dostal Ján Svetík z Levíc. Cenu Vinohrad-níckeho spolku v Rybníku za naj-lepšie hodnotenú Peseckú leánku z Rybníka získal Jozef Chvojka za neskorý zber ročníka 2012.

Po odovzdaní cien sa začala očakávaná verejná ochutnávka. Hostitelia pripravili aj pohostenie a rozhovory pri víne sa pretiahli až do nočných hodín. Ak bola odborná degustácia dôkazom, že pribúda mladých vinárov, tak verejná ochutnávka potvrdila nárast mladých konzumentov vína. Je to veľká výzva pre viná-rov z regiónu, aby ich dokázali upútať kvalitnými vínami, ale aj dobre organizovanými poduja-tiami, aby za nimi neodchádzali na Malokarpatskú vínnu cestu a inde.

11POHRONIE saMosprávne noviny

č. 10/2013 19. marec 2013

Od utorka do utorka: ČÍM ŽIJE OBEC

máme za sebou ďalší, už siedmy, ročník našej, rybníckej, degustá-cie vín. Vydarené sobotné poduja-tie obohatilo všetkých účastníkov o nové poznanie, o vzájomné roz-hovory vinárov a vinohradníkov, a prinieslo pozitívne zistenie, že medzi pestovateľov hrozna a spra-covateľov vína v tomto vinárskom regióne vstupujú mladí. Bolo by dobré, ak by im vydržalo nadšenie pre vec a stali by sa nositeľmi ďalších úspechov, ktoré by sa zároveň spájali so smerovaním Rybníka a okolitých te-kovských obcí k rozvoju vidieckeho turizmu a našej regionál-nej vínnej cesty.

Pretože v obci sa množili otázky ohľadne platieb za rozhlas a televíziu, prinášame v tomto smere aktuálny informačný servis pre našich obyvateľov.

Prajem vám tvorivé a príjemné dni. Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

radostné konštatovanie: pribúda MladýCh vinárov

kvalita rybníckej degustácie každým rokom vyššia

19. marca 2013

(pokračovanie z min. čísla) Lingvisti podrobnejším rozbo-

rom a skladbou abecedodoslov odhalili v hlaholike aj akúsi tajnič-ku, ktorú virtuóz Konštantín – Cy-ril v obraznej reči adresoval našim predkom. Znie „ Krista písmena-mi Božími ohlasovať dobré je, aby Život v hojnosti mala zem, i ako ľudia rozjímajte! On je náš Pokoj,

hovoriac slovo Šalom v Trojici.“Tajnička je odkazom výsostne

duchovného kľúča abecedy, kto-rú otvára Kristov kríž prechádza-júci cez Slovo v strede, cez druhú Božskú osobu, / „A Slovo sa sta-lo telom a prebývalo medzi nami.“ Jn 1,14,/ a uzatvára znak Najsvä-tejšej Trojice. Hlaholika je abece-da, ktorej alfou a omegou je Kríž a

Trojica a stredom je Spasiteľ, kto-rého evanjelium prišli ohlasovať. Presne podľa evanjelia sv. Jána: „ Ja som Alfa a Omega, Prvý a Po-sledný, Počiatok a Koniec.“

príchod na naše územieRastislav, ešte pred príchodom

sv. apoštolov Konštantína-Cyrila a jeho brata Metoda dal postaviť na

hradnom návrší chrám, podľa by-zantského štýlu.

Chrám ako jeden komplex mal aj časť pre výučbu katechuménov, takzvaný nartex. Tu, v tomto prí-stavku, v nartexe bola prvá eu-rópska univerzita, na devínskom návrší s výučbou v jazyku našich predkov. (pokračovanie

v budúcom čísle)

sv. konštantín - Cyril a Metod1150 rokov ich príchodu na územie našich predkov

úctu k našim vierozvestcom po mnohých stáročiach obnovil rybnícky rodák benedikt séleši - rybnícky

Roman Nagy z Levíc preberá Cenu starostu obce Rybník Imricha Králika za najlepšie biele víno. Sprava Jaromír Muráni, Jaroslav Šebo a Jozef Uhnák. Foto: (šr)

Ján Svetík s cenou za najlepšiu kolekciu troch vín. Vľavo Jozef Uhnák, vpravo Jaromír Muráni. Foto: (šr)

úhrada za služby rozhlasového a televízneho vysielania

informačný servis pre občanov

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 19. marca 2013, č. 10, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Ak ste niekomu sľúbili viac ako môžete splniť, radšej mu to otvo-rene povedzte. Lepšie je včas sa

priznať, ako sa neskôr blamovať. Dokážte, že nie ste taký slaboch. Len s ťažkosťami sa vyhnete konfliktom s kolegami. Príliš sa tam nezdržiavajte a ponáhľajte sa k priate-ľom a rodine.

Býk 21. 4. - 21. 5. Návaly výbušnosti a zlosti váš rodinný konflikt nevyriešia. Ak máte pocit, že vám samota môže

pomôcť, neváhajte a vyhľadajte miesto, kde budete mať od všetkých pokoj. Konečne si môžete dovoliť viac voľna len pre seba. Váš psychický stav to už potrebuje. Nejaké predčasné rozhodnutie môže urýchliť prie-beh udalostí zlým smerom.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Otvorte lepšie oči. Niekto vám nadbieha a môžete to využiť pri vytváraní kontaktov. Prekvapí vás,

kto všetko patrí do širšieho príbuzenstva. Začiatok týždňa prejde celkom v pohode, no koniec prinesie nové nápady a aj kritické zhodnotenie minulých dní. Konečne sa pus-títe do vybavovania niektorých vašich sta-rých dlhov.

Rak 22. 6. - 22. 7. Ak máte pocit, že vás okolie vyu-žíva, nezaškodilo by vám trochu tvrdohlavosti. Nedajte sa znechu-

tiť zhoršenou atmosférou a snažte si zacho-vať optimizmus. Svoju energiu zasadzujte za rozumné veci. Stačí malá nerozvážnosť a oheň bude na streche. Zvážte, či vaše sprá-vanie nie je detinské. Skôr než niečo povie-te, napočítajte aspoň do troch.

Lev 23. 7. - 23. 8. Nenoste so sebou väčší finančný obnos, mohli by ste oň prísť. Daj-te pozor, aby ste nikoho neurazi-

li. Niekto by mohol zmariť vaše pracovné zámery. Pri riešení problémov urobíte dob-re, ak použijete osvedčené metódy. Vyhý-bajte sa príliš zložitým úlohám, aby ste sa nezamotali. Ťažko by ste sa vymotávali.

Panna 24. 8. - 23. 9. V týchto dňoch budete nepokojný a neudržíte prchkosť v prijateľ-ných hraniciach. Cez víkend bude-

te pokojnejší a urobíte všetko pre to, aby ste nenarušili rodinné vzťahy. Musíte sa rozho-dovať pružne a rýchlo, inak vám šanca pre-kĺzne pomedzi prsty. Oddeľte city od pra-covných povinností. Šetrite sa najmä po fyzickej stránke.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Nesnažte sa vyhľadávať samotu, nemuselo by vám to vonkoncom prospieť. Doprajte si radšej trochu

lásky a potešenia v akejkoľvek forme. Pri troche fantázie môžete prežiť príjemný týž-deň. Urobte niečo pre svoje zdravie, na-vštívte napríklad saunu, plaváreň, alebo sa len tak prejdite po parku a vychutnávajte si prichádzajúcu jar.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Nemiešajte sa do vecí príbuz-ných, pretože sa môžete stať obetným baránkom v sporoch,

ktoré sa vás netýkajú. Radosť prinesie neča-kaná návšteva. Usilujte sa preklenúť roz-dielne názory, ktoré máte s partnerom. Nie-kedy nezaškodí oživiť atmosféru, ale treba dbať, aby sme nepresiahli správnu mieru.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Väčšie výdavky by ste mali radšej svedomito plánovať. Koniec-koncov, ide o vaše peniaze. Ne-

berte preto hneď prvú ponuku, nechajte si dostatok času na zváženie. Radšej sa snažte vyhnúť situácii, ktorá prináša za niečo zod-povednosť. Je na mieste zvýšená opatrnosť. Snažte sa mať prehľad, inak sa utopíte v záplave starostí.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Pridlho nerozmýšľajte a venujte sily tomu, o čom máte presvedče-nie, že sa vyplatí. Práve teraz

budete mať možnosť ukázať svoje schop-nosti. Pomerne náročný týždeň začnite rie-šením najťažšieho problému. Keď sa roz-behnete, potom už ostatné zvládnete hravo. Pokúste sa o zmier s partnerom.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Nemali by ste malé nedorozume-nie zbytočne zveličovať. Nepridá to na pokoji vám, ani vášmu part-

nerovi. Nesnažte sa prenášať nervozitu na druhých. Dajte si do poriadku resty, uľaví sa vám. Máte chuť pustiť sa do niečoho nové-ho? Nerozmýšľajte, či a ako sa vám všetko podarí. Budete úspešný.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Máte v hlave plány na nejaké to povyrazenie, len neviete ako to realizovať tak, aby vám to všetci

odsúhlasili. V nijakom prípade sa nepúšťaj-te do hádok, ale všetko urobte v tichosti. Skontaktujte sa s dobrým priateľom a pri-pravte akciu, ktorá bude prospešná nielen vám dvom, ale poteší aj iných. Sprevádzať vás bude po celý čas dobrá nálada.

NARODILI SA LEVICE: 2. 3. Estera Šarköziová (dcéra Vladimíra a Žanety), Nela Jakubek (dcéra Vladimíra a Romany), Marek Baran (syn Ľuboša a Mgr. Alexandry), 4. 3. António a Tobias Ďurišovci (dvojičky Moniky), 5. 3. Roland Régi (syn Rolanda a Petry), Peter

Huraj (syn Petra a Mgr. Ingrid), Patrik Vrábel (syn Ivana a Kristíny), Matias Marton (syn Patrika a Mgr. Renáty), Peter Bakai (syn Petra a Martiny), 6. 3. Michaela Gyuranová (dcéra Ervína a Moniky), Viktória Tóthová (dcéra Mgr. Jána a Mgr. Višne), Liliana Molnárová (dcéra Ľuboša a Veroniky), 7. 3. Sára Pintérová (dcéra Ľuboša a Ivany), 8. 3. Natália Greňová (dcéra Slavomíra a Ľubice), Romana Mrá-zová (dcéra Ing. Petra a Ing. Michaely), Ivona An-drušková (dcéra Ing. Norberta a Ivany), 9. 3. Adria-na Ivančová (dcéra Daniela a Adriany), 10. 3. Kevin Sádovský (syn Marcela a Evy)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ ŠAHY: 9. 3. Adrián Nozdrovický (Balog nad Ipľom) a Katarína Hlavandová (Šahy - Preseľany nad Ipľom) ŽELIEZOVCE: 10. 3. Michal Lauko (Želiezovce) a Valéria Filkászová (Želiezovce)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 7. 3. Miroslav Viktóriusz (50 r., Sikenica), 8. 3. Michal Števko (73 r., Hron-ské Kosihy), 9. 3. Ing. Jaroslav Chorvát (66 r., Kozárovce), Ondrej Botka (65 r., Tehla),

10. 3. Gizela Dodoková (71 r., Bátovce – Jalakšo-vá), 11. 3. Mária Šuchová (90 r., Levice), Ľudovít Nizl (56 r., Tlmače-Lipník), 12. 3. Ladislav Draško-vič (68 r., Levice) ŠAHY: 6. 3. Pavel Majtán (80 r., Šahy), Juliana Krištofová (81 r., Šahy), 8. 3. Štefan Pap (73 r., Tu-pá – Chorvatice), 11. 3. Mária Lőwyová (85 r., Ša-hy), 12. 3. Mária Špilajová (76 r., Šahy) ŽELIEZOVCE: 11. 3. JUDr. Milan Vrábel (57 r., Želizovce), Štefan Pásztor (81 r., Želiezovce)

AMOR, IKE, LAVAL, ORLON

náhrobný nápis

vojenská jazdecká hliadka

skr. pred rímskym letopočtom

P

KONIEC TAJNIČKY

hlas kravy

tkanina z chemické-ho vlákna

ruské ženské meno

kúpalisko v Piešťa-noch

starorímsky boh lásky MPZ Islandu

odborné ošetrenie nôh

499 v Ríme

predložka 7. pádu morský cicavec

čínske muž. meno drob. mor-ský živočích

ukazovacie zámeno

pokos

značka čistiaceho prípravku

1000 kg písmeno gréckej abecedy

nájomca pôdy

vzal

prezývka Eisenhowera

P

vojenský odvod (zastar.)

tí, ktorí vyhrali švédsky vynálezca

krídlo (ved.)

zápisník zvuk hodín

premet vo vzduchu

berýlium lovkyňa perlorodiek

náboženská skratka

naše vyda-vateľstvo MPZ Rumunska

vezmi si

narkotik

zvyšok po ohni, pahreba

vlastnila

RADŠEJ HRAŤ ZLE,... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 9/2013 znie: ...SVOJU VEĽKOSŤ.

Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Marta Izáková z Nového Tekova. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 10/2013

16. marca 1943 sa narodil v Hronských Kosihách Do-do Jozef Šošoka, džezový hudobník. Ako prvý sloven-ský džezový hudobník získal štipendium na Berklee Col-lege of Musik v Bostone. Absolvoval ho v roku 1988. Pôsobil v Bostonskom džezovom kvartete, s ktorým ab-solvoval v roku 1989 turné po USA a Európe. Spolupra-coval takmer so všetkými významnými slovenskými a českými džezovými osobnosťami, ale aj s umelcami zo zahraničia. Stal sa jedným z najvýznamnejších sólistov bicích nástrojov a perkusií na Slovensku. Stál pri zrode Džezových dielní vo Frýdlande v Čechách ako pedagóg a lektor triedy bicích nástrojov. Bol členom a zakladate-ľom česko-slovensko-amerického kvarteta, ktoré vydalo CD BOB TOP. Bol tiež členom Pražského džezového kvarteta a viedol Slovenské džezové kvarteto. Od roku 1989 spolupracoval s významnou džezovou organistkou Barbarou Dennerlein. Bol nositeľom americkej Ceny Lea Danihelsa za hudbu a v roku 1991 mu Slovenský hudob-ný fond udelil cenu za celoživotné dielo, propagáciu a vernosť džezu. Zomrel 21. novembra 2008 v Piešťanoch.

18. marca 1901 sa narodil v Kynšperku Peter Jilem-nický, slovenský spisovateľ českého pôvodu. Na učiteľ-skom ústave v Leviciach vykonal 14. júna 1921 dife-renčnú maturitnú skúšku. Bol zakladateľom socialistic-kého realizmu v slovenskej literatúre. Zomrel 19. mája 1946 v Moskve.

20. marca 1929 sa narodil Jozef Melicher, Doc., PhDr., historik, folklorista, spisovateľ, literárny kritik, pedagóg. Narodil sa 20. marca 1929 sa narodil v Hronských Kľačanoch. Krátko po jeho narodení sa rodina presťahovala do Levíc, pod Krížny vrch. V roku 1950 maturoval na učiteľskej akadémii v Leviciach. V rokoch 1960-1965 bol riaditeľom Okresného archívu v Leviciach. V rokoch 1966-1973 pôsobil ako odborný

asistent na Katedre slovenského jazyka a literatúry Peda-gogickej fakulty v Nitre. Za svoje názory a postoje v ro-koch 1968-1969 musel z fakulty odísť. Mal zákaz peda-gogickej i publikačnej činnosti. V čase svojho existenč-ného postihu pracoval ako pomocný robotník v Bytovom podniku v Nitre, neskôr ako knihovník - bibliograf v Ar-cheologickom ústave SAV v Nitre. V tomto období uve-rejňoval recenzie v týždenníku Nové knihy pod značkou “me”. Podobne mu vychádzali aj beletristické obrázky v podobe seriálu Z čilejkárskych historiek a vlastivedný seriál v Matičnom čítaní. Po rehabilitácii v roku 1990 sa vrátil na Pedagogickú fakultu v Nitre a prednášal dejiny slovenskej literatúry, etnokultúru a zamlčovanú literatú-ru. Až do smrti žil a tvoril v Nitre, ale stále bol úzko spätý s našim regiónom. Zomrel 9. januára 2008 v Nitre.

20. marca 1911 sa narodil v Leviciach Anton Celes-tín Radványi – ERCÉ, novinár, publicista, spisovateľ, ilustrátor. Študoval na gymnáziách v Spišskej Novej Vsi, Levoči a v Nových Zámkoch. Neskôr študoval právo na Právnickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave. V roku 1936 štúdium prerušil a študoval novinárstvo vo Varšave. Celý svoj život okrem krátkeho obdobia, keď pôsobil ako učiteľ v Bánove, zasvätil redaktorskej práci. Pôsobil ako redaktor Slovenského juhu, Slovenskej prav-dy a Slováka vo Varšave, neskôr pracoval ako výkonný redaktor týždenníka Gardista, zodpovedný redaktor časo-pisu Moderný román, Úsmev slovenských dievčat a žien. Od roku 1941 bol reportérom Slováka, v rokoch 1953-1958 a 1969-1976 redaktorom Katolíckych novín, odkiaľ odišiel do dôchodku. Jeho príspevky vychádzali v perio-dikách po celom Československu. Od roku 1952 žil v Trenčíne. Aktívne sa venoval literárnej tvorbe. Písal so-ciálne novely, historické a dobrodružné povesti a romá-ny. Zomrel 24. augusta 1978 v Trenčíne.

21. marca 1609 sa narodil v Rybníku Benedikt Szol-losi - Rybnícky, náboženský spisovateľ, zostavovateľ prvého slovenského katolíckeho spevníka. Študoval na gymnáziu v Trnave. Potom vstúpil do Spoločnosti Ježi-šovej a noviciát absolvoval v Rakúsku. Od roku 1634 študoval vo Viedni logiku, fyziku, a metafyziku. V roku 1638 bol v Trnave vysvätený za kňaza. V roku 1640 sa stal ministrom Spoločnosti Ježišovej a viedol kongregá-ciu Svätého kríža. Bol slovenským kazateľom v Košiciach, v Kláštore pod Znievom a v Spišskej Kapi-tule. 7. júla 1991, pri príležitosti 220. výročia jeho vy-svätenia, bola na jeho počesť v Rybníku odhalená pamät-ná tabuľa. V roku 1655 zostavil a anonymne vydal prvý slovenský tlačený katolícky kancionál Cantus catholici, ktorý predstavoval spevník cirkvou aprobovaných piesní v reči ľudu. V predslove k spevníku vysvetľuje autor pô-vod náboženského spevu, vyzdvihuje zbožnosť a speva-vosť svojho národa a pripomína misionársku činnosť Cy-rila a Metoda medzi Slovanmi a právo nimi pokrstených národov používať domáci jazyk v liturgii. Táto myšlien-ka sa neskôr stala súčasťou mýtu o kontinuite cyrilome-todskej tradície na Slovensku. Spevník samotný tvorí 290 piesní s notami, pričom nosnými piesňami sú piesne slo-venského a najmä českého pôvodu. Sú tu piesne vianoč-né, veľkonočné, mariánske, ale tiež poučné a zaoberajúce sa témou svetskej márnosti a pominuteľnosti ľudského života, no až na jednu výnimku sa tu vôbec nenachádzajú piesne k svätým.

Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu, Mária Zátopková, 2001, ww.kniznicalevice.sk

a monografie obcí regiónu (Použité údaje sú do r. 2001)

Jo Nesbø / Snehuliak Záruka jedinečného čitateľského zážitku

Nór Jo Nesbø patrí v súčasnosti k najlepším autorom kriminálnych románov v Európe. Jeho knihy preložili do tridsiatich siedmich jazykov na svete a doteraz bolo predaných 15 miliónov vý-tlačkov. Najväčšie uznanie kritikov a čitateľov mu priniesla séria s inšpektorom Harrym Holem, do ktorej patrí aj Snehuliak. Tento titul sa stal najrýchlejšie vypredanou knihou od uvedenia na trh v histórii Nórska a právom tak získal Cenu nórskych kníhkupcov a Cenu nórskeho knižného klubu za najlepší román roka.

Čitatelia kníh Jo Nesbøa v komentároch o nich otvorene hovoria, že jeho romány sú návykové.

V Snehuliakovi sa Nesbø opäť predstavil ako majster. Brilantne vykreslené postavy a gradujúce napätie sú zárukou jedinečného čitateľského zážitku. V Osle napadol prvý sneh. Jonas ráno vstane a zistí, že jeho matka zmizla. Ostane po nej jediná sto-pa – ružový šál, čo jej daroval na Vianoce. Má ho na krku snehu-liak. Predošlú noc sa nečakane zjavil na dvore a jeho čierne oči hľadia priamo do domu. Prípad rieši inšpektor Harry Ho-

le, ktorý nedávno dostal tajomný list s podpisom Sne-huliak. Situácia sa ešte väčšmi zamotáva, keď Harry

zistí, že tento model sa opakuje – za posledných desať rokov sa stratilo jedenásť žien, a to vždy presne v deň, keď napadol prvý sneh. Vyšetrovanie je pre Harryho o to zložitejšie, že sa týka jeho novej kolegyne, ale aj milovanej Rachel. Prípad Snehuliak ho privádza na pokraj šialenstva.

Jo Nesbø. V slovenčine vyšli v Ikare autorove ro-mány Zrada ( 2008), Bohyňa pomsty (2010), Diablova hviezda (2010), Headhunters – Lovci mozgov (2012) a Spasiteľ (2012).

Z nórskeho originálu Snømannen (H. Aschehoug & Co., Oslo, 2007) preložil Jozef Zelizňák.

SNEHULIAK vychádza na 376 stranách. Maloob-chodná cena 12,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

4 administratívno-výkonný pracovníci - nástup 1. 4., ROEZ, s.r.o., JE Mochov-ce, Kalná nad Hronom 1 administratívny pracovník - nástup 1. 5., Symar Tech s.r.o., Mierová 84, Želiezovce 1 asistent logistiky - nástup 1. 4., FRA-GICSLOV, s.r.o., SNP 80, Šahy 3 čašníci - barmani - nástup ihneď, La-dislav Macák, Iňa 1 čašníci - barmani - nástup 1. 4., Arca-de zzz, s.r.o., Kalvínske nám. 2, Levice 2 čašníci - servírky - nástup ihneď, Me-dAgro, s.r.o., Nitrianska 657, Kalná nad Hronom 2 čašníci - čašníčky - nástup 1. 4. Anka-ra, s.r.o., Poľná 6, Levice 3 čašníci - barmanky - nástup 1. 5., HS Avalon, s.r.o., Mlynská 7, Levice 2 hrobári - nástup 1. 5. , Margita Štub-ňová, mjr. Gondu 439, Žemberovce 1 izolatér - nástup 15. 3., Peter Števko - ŠTEVSTAV, Jesenského 762/15, Levice 2 kaderníčka - nástup 1. 5., Margita Štubňová, mjr. Gondu 439, Žemberovce 1 krupierka - čašníčka - nástup ihneď, Wintime s.r.o., Nádražný rad 9, Levice 2 kuchári - nástup ihneď, MedAgro, s.r.o., Nitrianska 657, Kalná nad Hro-nom 1 manažér prevádzky - nástup 1. 5., HS Avalon, s.r.o., Mlynská 7, Levice 1 montér - nástup 15. 3., EKOFORM s.r.o., Koháryho 46, Levice 2 murári - nástup 15. 3., Peter Števko - ŠTEVSTAV, Jesenského 762/15, Levice 2 obkladači - nástup 15. 3., Peter Štev-ko - ŠTEVSTAV, Jesenského 762/15, Levice 1 operátor - obsluha na čerpacej sta-nici – nástup 20. 3., Viera Frajková V + R, Kalnická cesta 14, Levice 3 poisťovanie - nástup 1. 4., GA TÓTH - Ing. Ladislav Tóth, Hlavné nám. 23, Šahy 1 pomocný robotník - nástup 1. 4. SEP-TA C.A., s.r.o., Jur nad Hronom 151 1 pracovník v pivničnom hospodár-stve, vinár - nástup 1. 4., Branislav Nichta - VÍNO NICHTA, Čajkov 552 1 pracovník vo vinohrade - nástup 1. 4., Branislav Nichta - VÍNO NICHTA, Čajkov 552 3 predáci na CNC - nástup 1. 4., LEN-COS, s.r.o., Nádražný rad 28, Levice 1 predavač v očnej optike - nástup 1. 4., Emma Crystal, s.r.o., Nám. Odborá-rov 12, Tlmače 1 predavač v predajni rybárskych po-trieb - nástup 1. 4., DURCH, s.r.o., Ná-brežná 5, Levice 1 predavačka - nástup ihneď, Pavol Hypský - H&H mont, Dukelská 25, Te-kovské Lužany 1 predavačka - nástup 1. 4., Peter Koncz - UPDATE, Holubyho 2, Levice

1 riaditeľ v MŠ - nástup 22. 3., Obec Horné Semerovce, Horné Semerovce 100 2 šičky - nástup 1. 4., FRAGICSLOV, s.r.o., SNP 80, Šahy 10 skladoví manipulanti - nástup ihneď, KOVACS AGRO, s.r.o., Druž-stevná 12, Hronovce 2 stavebno-montážni pracovníci - ná-stup ihneď, STAVING Levice, s.r.o., Dostojevského 10, Levice 3 stolári - nástup 15. 3., IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial 4 technicko-montážni pracovníci - ná-stup 1. 4., Štefan Baniar - PRINTTE-AM, Kalnická 8, Levice 1 traktorista - operátor aplikačných zariadení na ochranu rastlín - nástup ihneď, KOVACS AGRO s.r.o., Druž-stevná 12, Hronovce 2 údržbári - nástup 1. 4., FRAGIC-SLOV s.r.o., SNP 80, Šahy 2 upratovači výrob. priestorov - ná-stup 1. 4., ROEZ, Tyršova 2354/2, Levi-ce 1 vedúci lekár - príslušník ZVJS - ná-stup ihneď, Ústav na výkon trestu odňa-tia slobody, priečinok 42/VD, Želiezov-ce 2 vedúci obchodnej skupiny - nástup 1. 4., CAPITOL, a.s., Vojenská 29, Levice 1 vedúci údržby, nákupca náhrad-ných dielov - nástup 1. 4., FIBRA, s.r.o., SNP 49, Šahy 1 vedúci úseku ošetrovateľskej sta-rostlivosti - nástup 1. 4., DOMUM Za-riadenie sociálnych služieb Krškany, Krškany 86 2 vodiči - nástup 1. 4., Rudolf Varga - ZELEX, Kuraľany 110 2 vodiči do 3,5 t - nástup 15. 3., Peter Andráši - TRANS HRON, Tlmače 2 vodiči nákladného vozidla/vodiči vysokozdvižného vozíka - nástup ihneď, BRACCHI LOGISTIK, s.r.o., Géňa 2, Levice 2 záhradníci - predavači - nástup 1. 4., SLOVFLÓRA, s.r.o., Koháryho 97, Le-vice 1 zámočník - nástup 15. 3., HAGO s.r.o., Dopravná 14, Levice 1 zdravotná sestra - nástup 15. 3., SE-NIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice 1 zdravotná sestra - nástup 1. 5., MUDr. Mária Rovňáková - stomatológ, Obv. zdrav. stredisko Kalná nad Hro-nom 1 zdravotný asistent - nástup 15. 3., DOMUM Zariadenie sociálnych služieb Krškany, Krškany 86 2 zmenoví majstri - nástup 15. 3., TAP-LAST SK s.r.o., Priemyselný park Géňa 5928, Levice 1 zvárač - plameňom - nástup 15. 3., EKOFORM s.r.o., Koháryho 46, Levice

ÚPSVaR Levice 036/2440 310

aj denná

aj denná

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

3 stolári - Rakúsko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 3 sklenári - Rakúsko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 3 lakovači automobilov - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 5 fasádnici so znalosťou tepelných izo-lácií - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 5 murári - Rakúsko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 3 bagristi - Rakúsko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 3 pokrývači - klampiari - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 3 klampiari - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 3 elektrikári - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 3 zvárači - Rakúsko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 1 rok 3 mechanici - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 3 inštalatéri - Rakúsko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 10 čašníci - barmani - Nemecko, NJ - aktívne, SOU, prax min. 2 roky 10 kuchári - Nemecko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 2 roky 10 obsluha do zariadení rýchleho ob-čerstvenia - Nemecko, NJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 2 roky

10 recepční - recepčné - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, SOU, prax min. 2 roky 10 inžinierske pozície (strojár, dizaj-nér, informatik) - Holandsko, AJ, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 1 rok 2 traktoristi - Nórsko, AJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok 2 elektroinžinieri, strojní inžinieri - Nórsko, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 7 rokov 1 turistický sprievodca - Nórsko, AJ, ŠJ, NJ - aktívne, SŠ, VŠ, prax min. 1 rok 35 animátor športových aktivít - Špa-nielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori aktivít pre deti - Španiel-sko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 25 animátori pre mládež a dospelých - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 15 hudobníci - Španielsko, AJ, NJ - ak-tívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 30 čalúnnici, krajčíri, strihači látok, stolári - Veľká Británia, AJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 3 roky 100 zber hrachu - Dánsko, AJ - komu-nikatívne 2 psychiatri - Dánsko, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 3 roky

EURES 036/2440 303

PEDIKÚRA GITA ponúka

zákazníkom služby zdravotníckej pedikúry

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme

aj domov. Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770 (99)

SANTOVKA (ai) - Žia-ci v ŠKD opäť prežili zaujíma-vé popoludnie. Pri príležitosti marca - mesiaca kníh mali so svojou vychovávateľkou besedu o knihách, spisovateľoch a ilu-strátoroch. Hneď v úvode sa

školáci zamysleli nad dôležitos-ťou čítania kníh aj v dnešnej do-be charakteristickej množstvom informácií z elektronických mé-dií. Každý žiak prečítal krátky úryvok zo svojej obľúbenej kni-hy. Tak sa ostatní dozvedeli, aké

knihy deti najradšej čítajú.„Čítanie obohacuje slovnú

zásobu, rozvíja fantáziu a pred-stavivosť, stávame sa rozumnej-šími a vzdelanejšími, “ odpove-dali deti na otázku, prečo číta-jú knihy. Potvrdili tým aj sku-

točnosť, že v školskej družine radi čítajú knihy, rozprávajú sa o prečítanom texte a s radosťou navštevujú aj obecnú knižnicu. Už teraz sa všetci tešia na ďalšie pekné chvíle a spoločné popo-ludnia.

14 POHRONIEsaMosprávne noviny

Nový Tekov

už od pondelka beží v obci jarné upratovanie. Verím, že všetok odpad sa premiestni do pripra-vených kontajnerov, aby sme odľahčili prírodu a udržiavali v dedine čistotu.

Teším sa z úspechu našich vinárov, Zoltána Kulcsára a Jozefa Želiara, na minulotýždňovej rybníckej degustácii. Ukazuje sa, že vína z Nové-ho Tekova treba brať veľmi vážne a že nielen v regionálnej konkurencii sú kandidátmi na významné medailové umiestnenia.

Prajem vám príjemné predveľkonočné dni. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

V sobotu 16. marca sa v Ryb-níku konal VII. ročník De-gustácie vín, ktorý kvalitnými vzorkami obohatili aj vinári z Nového Tekova.

Zoltán Kulcsár si z výstavy odniesol striebornú medailu (za Aurélius), zlatú medailu (za Rulandské šedé) a cenu primá-tora mesta Levice za najvyššie hodnotené ružové víno (Dunaj, bobuľový výber – rosé 2012).

Jozef Želiar získal striebor-nú medailu za Alibernet, výber z hrozna 2011.

Príjemnú atmosféru tohto podujatia dotvorila aj degus-tácia vín spojená s odborný-mi debatami o vínnom moku a kumšte okolo neho, ktorá tr-vala do neskorých večerných hodín.

na rybníckej degustácii uspeli aj novotekovskí vinári

vitríny sa plnia vzácnymi medailami

Jedenásť členov Mláde-že SČK pri Miestnom spol-ku SČK v Novom Tekove sa 9. a 10. marca zúčastnilo 16 ho-dinového kurzu poskytovania prvej pomoci. Títo mladí ľu-

dia venovali svoj voľný víken-dový čas načerpaniu vedomos-tí o poskytovaní prvej pomoci v rôznych život ohrozujúcich situáciách (masívne krvácanie, dusenie, bezvedomie, srdcový

záchvat, šok a pod.) Kurz bude pokračovať aj počas ďalšieho víkendu 23. a 24. marca. Po je-ho absolvovaní dosiahnu mlá-dežníci 33 hodinový rozšírený kurz prvej pomoci.

Cez víkend absolvovali kurz prvej pomoci

aby vedeli pomôcť iným

19. marca 2013

Obec Nový Tekov na stredu 13. marca pripravila oslavu MDŽ. O program sa postarali deti z MŠ, spevácky súbor Tekovanka a tekov-

ská mládež. Po skončení programu bolo pripravené pohostenie, na ktorom si všetky ženy pochutili, a na záver si aj zaspievali.

pocta tekovčankámobec nový tekov nezabudla na Mdž

bude jarné upratovanie

oznaM

Od pondelka 18. marca prebieha v Novom Tekove jarné upratova-nie. K dispozícii budú kontajnery, ktoré Tekovská ekologická rozloží po dedine. Vedenie obce očakáva, že nepotrebné veci z domácností budú v kontajneroch a nie na rôznych miestach, najmä za záhrada-mi. Chráňme a udržujme čistotu obce.

MS SČk v Novom Tekove pozýva všetkých záujemcov

do kultúrneho domu, kde v spolupráci s odborne vyškoleným masérom

Alexandrom Csomorom zabezpečí v utorok 19. marca

od 9.00 do 19.00 hod. zdravotne relaxačnú masáž.

So sebou treba priniesť osušku.

Zoltán Kulcsár s cenou primátora Levíc. Odovzdával ju poslanec VÚC NSK Miloš Zaujec. Na snímke zľa-va: starosta Rybníka a poslanec VÚC NSK Imrich Králik. Miloš Zaujec, Zoltán Kulcsár, predseda degus-tačných komisií Jaromír Muráni a predseda Vinohradníckeho spolku v Rybníku Jozef Uhnák. Foto: (šr)

Marcová beseda o knihách v zš santovka

každý žiak prečítal úryvok z jeho obľúbenej knihydetskí čitatelia navštevujú obecnú knižnicu

termíny zvozu odpadov v obci santovka

ii. Q. 2013Dátum Deň

v týždniDruh

odpadu

3. apríl streda TKO

11. apríl štvrtok PLASTY

15. apríl pondelok TKO

29. apríl pondelok TKO

9. máj štvrtok PLASTY

13. máj pondelok TKO

27. máj pondelok TKO

30. máj štvrtok SKLO

6. jún štvrtok PLASTY

10. jún pondelok TKO

13. jún štvrtok ŽK - KOVY

24. jún pondelok TKO

27. jún štvrtok PAPIER

PRÁCU PONÚKA

BYTY » Kúpim 1-izbový byt s

balkónom v OV, na 2. resp. 3.poschodí v širšom centre Levíc. Cena do 30.000 €. Tel. 0918 127 268 (106)

» Predám garsónku v Želie-zovciach v OV v pôvodnom stave, 4. posch/12, s balkónom a kuchynskou linkou. Tel. 0907 419 843 (143)

» Predám kompletne zre-konštruovanú 2-garsónku v OV na Rybníkoch V. v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (184)

» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV, 5. poschodie, 36 m2, cena 22.000 €. Tel. 0907 560 493 (104)

» Predám 1-izbový byt v OV, čiastočne prerobený na Pradiarskej ulici v Leviciach. Tel. 0918 771 534 (120)

» Predám 1-izbový byt v OV v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (183)

» Na predaj veľkometrážny 1 izbový byt na ulici M. R. Štefánika v Leviciach. Je po čiastočnej rekonštrukcii. Celková výmera bytu je 44 m2, celková cena 35.000 €. Kontakt 0911 401 924 (193)

» Predám 2-izbový byt v OV s balkónom na ul. Z. Nejedlého po kompletnej rekonštrukcii, k bytu je aj pivnica, resp. vymením za 1+1. Cena dohodou. Tel. 0907 494 926 (119)

SLUŽBY

» Predám 2-izbový byt v OV v Leviciach na Vinohradoch, plastové okná, laminátové podlahy, nová kuchynská linka so vstavanými spotrebičmi. Rozloha 49 m2. Cena 35.000 € - dohodou. Tel. 0907 065 115 (171)

» Predám zrekonštruovaný 2-izbový byt v OV v centre Levíc. RK - nevolať. Cena dohodou. Tel. 0918 02 22 66 (179)

» Predám veľký 2-izbový byt v OV s balkónom v centre Levíc. Tel. 0905 296 353 (186)

» Predám zrekonštruovaný 2-izbový byt v OV v Kalnej nad Hronom. Cena dohodou. RK - nevolať. Tel. 0918 02 22 66 (181)

» Predám 3-izbový byt Rybní-koch V. Čiastočne rekonštruo-vaný, cena 40.500 €, prípadne vymením za veľký 3-izbový byt. RK nevolať. Tel. 0905 423 141 (109)

» Predám 3-izbový byt v OV, 85 m2, s balkónom po čiastočnej rekonštrukcii v Leviciach. Tel. 0915 833 511 (123)

» Predám 3-izbový byt na Saratovskej ul. v Leviciach, kumbál, špajza. Tel. 0905 296 353 (187)

» Predám kompletne zrekonš-truovaný 3-izbový byt na Komenského ul. pri Kauflande. Tel. 0918 907 984 (189)

» Trojizbový byt v družstevnom vlastníctve na predaj za je-dinečnú cenu, len za 31.500 €! Volať na 0911 401 924 (197)

» Predám 4-izbový byt na Vi-nohradoch v Leviciach, čias-točne upravený. Tel. 0915 761 153 (161)

PRENÁJOM » Mladá 3-členná rodina hľadá

podnájom, 2-3 izbový byt v Leviciach do 300 €, na lokalite nezáleží. Tel. 0919 323 955 (67)

» Dám do prenájmu nezariadený 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 391 (44)

» Dám do prenájmu v Leviciach 1-izbový byt. Tel. 0908 083 590 (105)

» Prenajmem v Leviciach 2-izbový byt. Tel. 0915 297 319 (45)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (18)

■

■

■

■

■

» Dám do prenájmu v centre Le-víc zrekonštruovaný a zaria-dený 2-izbový byt. Tel. 0918 538 303 (180)

» Prenajmem veľký 3-izbový byt, zariadený na ulici Z. Nejedlého v Leviciach. Tel. 0905 535 787 (160)

» Prenajmem rodinný dom v obci Zbrojníky. Je po čiastočnej rekonštrukcii, je vhodný na nasťahovanie. Pozostáva zo 4 izieb, kuchyne, komory, kú-peľne s WC. Treba vidieť. Celková výmera pozemku 12 á. Cena nájmu 550 €/ mesiac. Kontakt: 0911 401 924 (194)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám rodinný dom v

Zbrojníkoch. Tel. 0905 224 883 (111)

» Predám rodinný dom so zá-hradou v Lehniciach pri Bra-tislave. Tel. 0903 793 747 (112)

» Predám rodinný dom 3+1 v Kalnej nad Hronom, ihneď obývateľný. Tel. 0903 100 698 (140)

» Predám garáž na Dopravnej ulici v Leviciach pri Podlu-žianke spolu s autom zn. FORD Fiesta, platná STK a EK do 12/2013. Cena 6.500 €, aj jednotlivo. Tel. 0911 867 765 (159)

» Predám rodinný dom po čiastočnej rekonštrukcii v Hor-ných Turovciach, verejný vo-dovod, el. 380 V. Cena 6.000 €. Tel. 0903 042 456 (176)

» Neďaleko Levíc predám ro-dinný dom pred dokončení. Tel. 0905 224 883 (178)

» Predám murovaný rekreačný domček na Krížnom vrchu. Tel. 0911 211 755 (188)

» Predám dvojgeneračný rodinný dom v Leviciach. Má 2 nadzemné podlažia a suterén. Dom treba vidieť, je po čiastočnej rekonštrukcii. Cena 169.900 €. Tel: 0911 401 924 (191)

» Predám rodinný dom v San-tovke pri termálnom kúpalisku. Pozostáva z 3 priestranných izieb, kuchyne, vstupnej chodby (verandy), kúpeľne a WC. Dom je v bezprostrednej blízkosti termálneho kúpaliska. Celková výmera pozemku je 1562 m2. Tel: 0911 430 707(192)

» Predám rodinný dom v obci Krškany, vzdialenej od Levíc len 6 km. Pozostáva z 2 častí. Treba vidieť, výmera pozemku je 1200 m2. Cena: 35.000 €, kontakt 0911 430 707 (196)

POZEMKY » Kúpim pozemok, aj so starším

domom v Leviciach, alebo blízkom okolí. PONÚKNITE. Tel. 0908 132 497 (175)

» Predám 4 árovú záhradu, chat-ka, voda, elektrina. Tel. 036/62 261 05 (158)

» Predám pozemok v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (185)

» Stavebný pozemok v obci Krš-kany, časť Malé Krškany. Je vhodný na výstavbu 1 až 2 rodinných domou. Všetky inžinierske siete sú priamo pred pozemkom. Celková výmera pozemku je 1726 m2. Tel: 0911 401 924 (195) AUTO-MOTO-BICYKLE

» Lacno predám auto DAEWOO Tico, 140.000 km, rok výroby 1996. Cena dohodou. Tel. 0918 369 498 (108)

» Predám klasický dámsky bicy-kel v Leviciach. Tel. 0903 455 135 (157)

» Predám OPEL Vectra 2 000 cm3, spotreba 6 litrov v LV, ďalej predám oceľovú garáž - sklad 500/300/200 cm, mra-morovú dlažbu, foršne 40 kusov, karbobrúsku stolovú a stojanovú - profil. Tel. 036/622 2440 (163)

» Predám motorové vozidlo OPEL Corza 1,2; 105 000 km, r. v. 2006. Tel. 0903 144 077 (173)

» Predám prívesný vozík do 400 kg na 13" kolách. Platná TK a ŠPZ. Cena 200 €. Tel. 0903 042 456 (177)

RÔZNE » Predám liatinový kotol, na tuhé

palivo zn. ATTACK, 6 článkový, používaný 1. sezónu. Cena dohodou. Tel. 0911 938 625 (145)

» Predám dvierka na murovaný krb 36 x 36 cm, zasklené, ďalej predám 10 kg lúpaných orechov, elektrické obehové čerpadlo do potrubia UK, poľovnícke zbrane, závitnicu do 1 colu na oceľové potrubie so zverákovým stojanom. Cena dohodou. Tel. 0904 311 448 (182)

ZOZNÁMENIE » 31-ročný, SŠ, modrooký, sym-

patický, inteligentný, muž z Levíc hľadá dievča na vážne zoznámenie. Tel. 0944 496 100 (153)

» 19-ročný slušný Róm hľadá vážnu známosť a 49 ročný slušný Róm hľadá osamelú, aj staršie ženu na vážny vzťah. Len vážne, Tel. 0907 696 511 (162)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (20)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (21)

PROPOLISOVÁ TINKTÚRA

+ PROPOLISOVÁ MASŤ

Extrémne liečivé produkty z čistej prírody.

www.liecivypropolis.sk Tel. 0905 712 913 (22)

Doveziem drevené brikety. Tel. 0908 449 399 (48)

* INZERCIA *

*INZERCIA* Opatrovateľská starostlivosť

a klasická masáž aj u vás doma. 1 hodina - cena od 5 €.

Dlhá 45, Hronovce, tel. 0917 986 013 (6)

Vypracujem daňové priznanie pracujúcim dôchodcom na vrátenie preplatku k dani. Daňové priznanie živnostníkom, osobám pracujúcim v ČR (aj s uplatnením daňového bonusu). Tel. 0948 002 993

(118)

* inzercia * inzercia * inzercia *

Predám lacno vlašské orechy, liesky veľkoplodé, bezostné černice, egreše kríčkové, gaštany obyčajné, jahodovú plantu, ruže kríčkové, aj popínavé - biele, ružové a iné farby. Prípadne aj zásielkou. Tel. 045/6850 336 - večer (141)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94 (19)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (34)

Dám do prenájmu v centre Levíc na pešej zóne obchod-

ný priestor 37 m2, oproti Mlynu na Mlynskej 2. Tel. 0903 912 376

(33)

AKO PODAŤ RIADKOVÝ OBČIANSKY INZERÁT

Občiansky inzerát môžete podať osobne v redakcii na Pio-

nierskej ulici č. 2 v Leviciach (budova pri MsÚ, vchod zboku).

Stačí, ak prídete, nadiktujete text inzerátu a na mieste zaplatí-te. Ďalšou možnosťou je telefo-

nické podávanie inzerátov na tel. č. redakcie 036/631 23 92. Zvole-ný text nadiktujete našej pracov-níčke, ktorá vypočíta cenu inze-

rátu. Spôsob platby si môžete zvoliť sami. Jednou z možností

je zaslanie peňazí poštovou pou-kážkou typu "H“, ktorú si vypý-tate na pošte. Ďalšou možnosťou je prísť osobne a vyplatiť sumu v redakcii, príp. môžete peniaze poslať po inej osobe. Napokon

existuje ešte jeden spôsob podá-vania inzerátov - poštou. V liste pošlete text inzerátu, uvediete

svoju adresu, na ktorú vám za-šleme poštovú poukážku na

úhradu inzerátu. Alebo bo pošli-te mailom na adresu redakcie:

redakcia@pohronie.sk

* inzercia * inzercia * inzercia *

16 inzerCia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

P L A S T O V é O k N Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. salaMander a deCeuninCk

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

(26)

Kaviareň MARŠÁL: ak sa chceš cítiť príjemne,

určite príď!

Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné

prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov

a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie

Koláž s dominantou J. B. Tita

L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL

Exkluzívna kaviareň MARŠÁL, Iňa

19. marca 2013

výrobné/skladové priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.). Využiteľná plocha:

• 1 150 m2; svetlá výška 5 m; spevnená podlaha,

• 150 m2; svetlá výška 3,5 m; spevnená podlaha,

• 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.), v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2. Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania. Priestory sú k dispozícií od 1. mája 2013

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: sekretariatgr@levitex.sk(41)

0907 933 483 • roloend@gmail.com

...InzERÁt, LEtÁK, KnIhu?Potrebujete graficky spracovať...

(35)

Sendy Slovakia, s.r.o.

Kálnická cesta 17,

Levice

prijmedo trvalého

pracovného

pomeru

vodiča - dílerapodmienka:

stredoškolské vzdelanie