porto de mos conferencias fora de portas
TRANSCRIPT
!
!
!
!
!
!
!"#$%&'#()*+,-"&*,.%,/"&0*+,"#$%&&'(&()%*+#)!,*-&!
.&(&+!+)/*0*+1!2#!$&32&')!4%0'(&!
$0++)!')!&#$%&&'(&()%*+#)!5)/05!
6)%7)!(&!89+!
:!;25<)!=>?=!
@!6%)/&++)!
"#$%&&'(&()%!
!
,2A+!807)+!80%B'+!
@C;&BD)+!
! 1,23%,4,35,%56&%%#.%."&7,8*5945,6"++",+%&,357,,
! :3%,(*5)#;",0%#;",.%,6%&("&&%&7,
! :3*<,",6*6%<,.*+,0%(#"<"=)*+,*03*)+7,
"#$%&&'(&()%*+#)!EFG!
>,35*,23%+0?",.%,!"#$%&@,23%,+%,0&*.3A,#35,'()*(+#!)&,#(B,
,
>, 35*, *C03.%, 5%#0*<, 23%, %#=<"9*, *,5"CD*E?", 6*&*, .%+%#D"<D%&, 6&"F%0"+,%56&%+*&)*)+,9%5,+3(%.)."+@,"#.%,*,)#"D*E?",.%+%56%#;*,35,6*6%<,$3#.*5%#0*<,D)+0",23%,*+,).%)*+,)#"D*."&*+,+?",35,$*(0"&G(;*D%,6*&*,
35,%56&%%#.%."&)+5",.%,+3(%++"B,
"#$%&&'(&()%*+#)!EF!
,H@!"#$%&&'(&()%*+#)!E!2#0!%&D)52IJ)!+*5&'/*)+01!
32&!+&%K!$0%0!)!+E/25)!LLM!#0*+!()!32&!0!%&D)52IJ)!
*'(2+7%*05!N)*!$0%0!)!+E/25)!LLGO!
!
-.))(,/012&3+&4156017&819&,#$+&1:+&!"(,01;+8.,01<(/#(,01=>51
P*'9#*)!N2'(0#&'705!$0%0!&#$%&&'(&%Q,!"#$%&'(&")*#""+'"'(#&,-.&*(/"+012%&'(&*#(3"/(&")*#"-2#12%,
"#$%&&'(&()%*+#)Q!4#1'5"-&/6"&72*&
@$)%72'*(0(&!
H56&%%#.%."&)+5",
R05)%!
/&"(%++", *0&*D4+, .", 23*<, *'(*DA(2)+! )2!4%2$)+! /%*0#! D05)%1, &%3#)#.", 6*&*, 0*<,("#F3#0"+! S'*/)+! .%, &%(3&+"+, 6*&*,%I6<"&*&, )$)%72'*(0(&+, %I)+0%#0%+, #*,%#D"<D%#0%@,6".%#.",%I)+C&,%5,320532&%!/)'7&T7)!)%40'*U0/*)'05!%,.*#.","&)=%5,*,35*,D*&)%.*.%,.%,&%+3<0*."+,6"++JD%)+K,#"D*+, %56&%+*+@, #"D"+, 6&".30"+@, #"D"+,+%&D)E"+@, #"D"+, 6&"(%++"+@, #"D"+,5%&(*."+,"3,#"D*+,0%(#"<"=)*+B,,
-.))(,/012&3+&4156017&819&,#$+&1:+&!"(,01;+8.,01<(/#(,01=>51
"#$%&&'(&()%*+#)!EFG!
>!2#0!N)%#0!
*'/)'N)%#0(0!(&!)5<0%!)!
#2'()G!
V0+&+!()!6%)/&++)!"#$%&&'(&()%&
M(&'BW/0IJ)!(0!
)$)%72'*(0(&!
L%+%#D"<D)5%#0",.",("#(%)0",.",
#%=M()",
L%0%&5)#*E?",."+,N%(3&+"+,O%(%++P&)"+,
Q23)+)E?",."+,&%(3&+"+,
R56<%5%#0*E?",%,=%+0?",
S*J.*,H+0&*04=)(*,
M(&'BW/0IJ)!(0!)$)%72'*(0(&&
TU V5,6&".30","3,+%&D)E",FP,%I)+0%#0%@,5*+,"$%&%().",*,5%<;"&,6&%E","3,
.)+0&)93J.",.%,35,5".",.)$%&%#0%,"3,("5,5%<;"&,23*<).*.%W,
XU V5,6&".30","3,+%&D)E",%I)+0%#0%,5*+,*.*60*.","3,5".)Y(*."W,
ZU V5,6&".30","3,+%&D)E",%I)+0%#0%,#",%+0&*#=%)&"@,5*+,0&*#+6"+0",6*&*,",
5%&(*.",#*()"#*<[&%=)"#*<W,
\U V5,6&".30","3,+%&D)E",("56<%0*5%#0%,#"D"B,
M(&'BW/0IJ)!(0!)$)%72'*(0(&&
! S*9%&,]",23%,#?",$*A%&^W,
! 19+%&D*&,*,&%*<).*.%,()&(3#.*#0%,%,).%#CY(*&,35,#)(;",.%,
5%&(*."W,
! /"#.%&*&,",3+!,'?./.,@W,
! Q6&"D%)0*&,("#;%()5%#0"+,6&"Y++)"#*)+,*#0%&)"&%+B,
V0+&+!()!6%)/&++)!"#$%&&'(&()%&
R.%#CY(*E?",.*,"6"&03#).*.%,
X&+&'D)5D*#&'7)!
()!/)'/&*7)!()!
'&49/*)!
L%0%&5)#*E?",."+,N%(3&+"+,O%(%++P&)"+,
Q23)+)E?",."+,&%(3&+"+,
R56<%5%#0*E?",%,=%+0?",
S*J.*,H+0&*04=)(*,
Y0%0/7&%A+B/0+!()!#)(&5)!(&!'&49/*)!
! L%D%,+%&,_#)("W,
! L%D%,0%&,("#+)+0'#()*,)#0%&#*W,
! L%D%,+%&,*9&*#=%#0%,%,+)56<%+W,
! L%D%,+%&,%I%23JD%<W,
! L%D%,+%&,+3+0%#0PD%<B,
Z!M#$)%7['/*0!(&!+&!Y<0#0%!"%'&+GGG!\2/-&%C&%4!
]`%,<)D%.,"#,$*&5+@,0;%#,a%,<)D%.,)#,()C%+@,*#.,#"a,a%b&%,=")#=,0",<)D%,"#,0;%,)#0%&#%0c^,
>&!,1A!+B&+1-?&1>('.!C17(+B01DEFE1
@!60$&5!(0!]&C!=G>!
OH8`1NdROe, 1/1N8VORLQLHS, fHO!ghQNdROe,
HOeQeROe, hQNdH8ROe, -ROQO!RQhHO81,
@!60$&5!(0!]&C!=G>!
Z!#0*+!$&32&'0!4)701!0!#0*+!$&32&'0!*'*/*0BD01!!
$)(&!/%*0%!2#!*#$0/7)G!!
!
!
!
!
!
!
O FUTURO É DE QUEM O FAZ! AUDAX
ZDG!(0+!V)%I0+!Z%#0(0+1!!"(*^/*)!M_Y`"!a!_050!=]b!!!!!
?bcde>=b!,M_P@Z!
`&5!!=?!fd>!g=!fb!h!!!V0T!=?!fd>!g=!db!
02(0Ti*+/7&G$7!!G!!jjjG02(0TG*+/7&G$7!!