poŠtarina plaĆena tiskovina kod poŠte 24000 subotica ... · za period od 01.01. do 30.09.2018....
TRANSCRIPT
TISKOVINA
POŠTARINA PLAĆENA
KOD POŠTE 24000
SUBOTICA
SLUŢBENI LIST GRADA SUBOTICE
BROJ: 27 GODINA: LIV DANA:27.novembar 2018. CENA: 87,00 DIN.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADONAĈELNIK
Broj: II-401-1161/2018
Datum: 06.11.2018.
Subotica
Trg slobode 1.
Na osnovu ĉlana 10. stav 2. Odluke o naĉinu i postupku raspodele sredstava za finansiranje programa
udruţenja graĊana u oblasti poljoprivrede iz budţeta Grada Subotice („Sluţbeni list Grada Subotice“ broj 7/2014),
i ĉlana 51. stav 1. taĉka 5. Statuta Grada Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br 26/08 i 27/08-ispravka i
„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i 15/13)
Gradonaĉelnik Grada Subotice dana 06.11.2018. donosi
O D L U K U
o dodeli sredstava za finansiranje programa udruţenja graĊana iz oblasti poljoprivrede
I
Na osnovu raspisanog javnog Konkursa za finansiranje programa udruţenja u oblasti poljoprivrede iz
budţeta Grada Subotice broj II-401-937/2018, a na predlog Komisije za vrednovanje i rangiranje podnetih prijava
po konkursu za finansiranje programa udruţenja graĊana iz oblasti poljoprivrede dodeljuju se sredstva u ukupnom
iznosu od 839.970,00 dinara sledećim podnosiocima prijave na javni Konkurs:
Strana 2 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
R.br. Naziv Iznos
1 Klub odgajivaĉa golubova i ţivine Ĉantavir 48.660,00
2 Udruţenje odgajivaĉa svinja Bajmok 97.320,00
3 Klaster Agrotech 19.464,00
4 Udruţenje za razvoj zajednice Ludaš 72.990,00
5 Udruţenje za razvoj naselja pešĉarske visoravni Severne Baĉke 72.990,00
6 Udruţenje za uzgoj svinja rase mangulica Vojvodine 97.320,00
7 Udruţenje za razvoj zajednice Baĉki Vinogradi 54.013,00
8 Udruţenje zemljoradnika Severne Vojvodine 94.887,00
9 Udruţenje graĊana Slobodan korak-Pešĉara 48.660,00
10 Regionalni informativno-edukativni centar Strucio 96.347,00
11 Roţa Šandor Hajdukovo 97.320,00
12 Regionalno udruţenje graĊana Ludašpusta 40.000,00
UKUPNO: 839.970,00
II
Prava i obaveze izmeĊu Grada Subotice i korisnika sredstava regulisaće se ugovorom.
III
Ova odluka je konaĉna.
IV
Ova odluka objavljuje se u „Sluţbenom listu Grada Subotice“.
O B R A Z L O Ţ E NJ E
Na osnovu ĉlana 6. stav 1. Odluke o naĉinu i postupku raspodele sredstava za finansiranje programa
udruţenja graĊana u oblasti poljoprivrede iz budţeta Grada Subotice (“Sluţbeni list Grada Subotice”, br. 7/2014),
raspisan je Konkurs za finansiranje programa udruţenja u oblasti poljoprivrede iz budţeta Grada Subotice broj II-
401-937/2018 od 21.08.2018.g. Odluku o dodeli sredstava za finansiranje programa udruţenja graĊana iz oblasti
poljoprivrede donosi Gradonaĉelnik na osnovu predloga Komisije za vrednovanje i rangiranje podnetih prijava po
konkursu za finansiranje programa udruţenja graĊana iz oblasti poljoprivrede.
Na Konkurs je pristiglo ukupno 12 prijava, 11 za meru „informativne aktivnosti u 2018.godini“ i jedan za
meru „uspostavljanje i jaĉanje udruţenja u oblasti poljoprivrede“. Svi ispunjavanju uslove, te je Komisija uzimajući
u obzir raspoloţiva sredstva u Budţetu Grada Subotica, dala predlog za raspodelu sredstava u iznosima
procentualno umanjenim u odnosu na iznose iz zahteva za 11 udruţenja koja su se prijavila za meru „informativne
aktivnosti u 2018.godini“ , a za jedno udruţenje koje se prijavilo za meru „uspostavljanje i jaĉanje udruţenja u
oblasti poljoprivrede“ ceo traţeni iznos.
Na osnovu izloţenog predloţeno je donošenje Odluke kao u dispozitivu.
GRADONAĈELNIK
Bogdan Laban s.r.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 3
Na osnovu ĉlana 76. Zakona o budţetskom
sistemu (“Sluţbeni glasnik RS” broj 54/09, 73/10,
101/10, 101/11, 93/12, 62/13, 63/13-isp., 108/13,
142/14, 68/15-dr.,03/15, 99/16 i 113/17), i ĉlana 33.
stav 1. taĉka 20. Statuta Grada Subotice («Sluţbeni
list Opštine Subotica», br. 26/08 i 27/08-ispravka i
«Sluţbeni list Grada Subotice», br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
Z A K LJ U Ĉ A K
o prihvatanju Izveštaja o ostvarenju budţeta
grada Subotice
za period od 01.01. do 30.09.2018. godine
I
Prihvata se Izveštaj o ostvarenju budţeta
grada Subotice za period od 01.01. do 30.09.2018.
godine, saĉinjen od strane Sekretarijata za finansije
Gradske uprave Grada Subotice pod brojem IV-01-
40-48/2018 dana 15. septembra 2018. godine.
II
Ovaj zakljuĉak objaviti u «Sluţbenom listu
Grada Subotice».
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-400-34/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 43. stav 1. Zakona o budţetskom sistemu ("Sl. glasnik RS", br. 54/2009, 73/2010,
101/2010, 101/2011, 93/2012, 62/2013, 63/2013 - ispr., 108/2013, 142/2014, 68/2015 - dr. zakon, 103/2015,
99/2016 i 113/2017), ĉlana 32. stav 1. taĉka 2. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Sl. glasnik RS", br. 129/2007,
83/2014 - dr. Zakon, 101/2016 - dr. Zakon i 47/2018) i ĉlana 33. stav 1. taĉke 2. Statuta Grada Subotice ("Sluţbeni
list Opštine Subotica", br. 26/2008 i 27/2008-ispravka i "Sluţbeni list Grada Subotice", br. 46/2011 i 15/2013),
Skupština grada Subotice na 19. sednici odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
O D L U K A
o izmenama i dopunama Odluke o budţetu Grada Subotice za 2018. godinu
Ĉlan 1.
Ĉlan 1. Odluke o budţetu Grada Subotice za 2018. godinu ("Sluţbeni list Grada Subotice", broj 37/2017 i
16/2018), menja se i glasi:
„Prihodi i primanja, rashodi i izdaci budţeta Grada Subotice za 2018. godinu (u daljem tekstu: budţet),
sastoje se od:
A RAĈUN PRIHODA I RASHODA
Ekonomska
klasifikacija Iznos
Ukupni prihodi i primanja ostvareni po osnovu
prodaje nefinansijske imovine 7 + 8 5.841.130.000
Ukupni rashodi i izdaci za nabavku nefinansijske
imovine 4 + 5 6.147.230.000
Budţetski suficit/deficit (7+8)-(4+5) -306.100.000
Izdaci za nabavku finansijske imovine 62 41.000.000
Ukupan fiskalni suficit/deficit (7+8)-(4+5)-62 -347.100.000
B RAĈUN FINANSIRANjA
Primanja od zaduţivanja 91 37.500.000
Primanja od prodaje finansijske imovine 92 137.900.000
Preneta sredstva iz prethodne godine 3 402.000.000
Izdaci za otplatu glavnice duga 61 230.300.000
Izdaci za nabavku nefinansijske imovine (domaćih
hartija od vrednosti) 6211
NETO FINANSIRANjE
(91+92)-
(61+6211) 347.100.000
Ukupan fiskalni deficit plus neto finansiranje
(((7+8)-(4+5))-
62) + ((91+92)-
(61+6211))) 0
Strana 4 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Ĉlan 2.
Ĉlan 2. menja se i glasi:
R.br. OPIS
Šifra
ekonomske
klasifikacije Iznos
1 2 3 4
I
UKUPNI PRIHODI I PRIMANJA OD PRODAJE
NEFINANSIJSKE IMOVINE 7+8 5.841.130.000
1. Poreski prihodi 71 3.831.264.000
1.1. Porez na dohodak, dobit i kapitalne dobitke 711 2.327.440.000
1.2. Porez na imovinu 713 1.258.000.000
1.3. Ostali poreski prihodi 714+716 245.824.000
2. Neporeski prihodi 74 910.355.000
2.1. Doprinos za ureĊenje graĊevinskog zemljišta 741538 148.000.000
2.2.
Prihodi od davanja u zakup, odnosno na korišćenje
nepokretnosti u drţavnoj svojini koje koriste tradovi i
indirektni korisnici njihovih budţeta 742142 150.000.000
2.3. Taksa za ozakonjenje objekata 742242 14.500.000
2.4. Ostali neporeski prihodi 772 2.000.000
3. Donacije 732+744 32.145.000
4. Transferi 733 834.855.000
5. Primanja od prodaje nefinansijske imovine 8 232.500.000
II
UKUPNI RASHODI I IZDACI ZA NABAVKU
NEFINANASIJSKE IMOVINE 4+5 6.147.230.000
1. Tekući rashodi 4 (bez 463) 4.152.673.000
1.1. Rashodi za zaposlene 41 1.105.487.000
1.2. Korišćenje roba i usluga 42 1.372.365.000
1.3. Upotreba osnovnih sredstava 43 0
1.4. Otplata kamata 44 10.550.000
1.5. Subvencije 45 1.137.453.000
1.6. Socijalna zaštita iz budţeta 47 190.700.000
1.7. Ostali rashodi 48+49 336.118.000
2. Transferi 46 844.695.000
3. Izdaci za nabavku nefinansijske imovine 5 1.149.862.000
III
PRIMANJA OD PRODAJE FINANSIJSKE
IMOVINE I ZADUŢIVANJA 9 515.900.000
1. Zaduţivanje 91 37.500.000
1.1. Zaduţivanje kod domaćih kreditora 911 0
1.2.
Primanja od zaduţivanja od multilateralnih institucija
u korist nivoa gradova 912 37.500.000
2.
Primanja po osnovu otplate kredita i prodaje
finansijske imovine 92 137.900.000
IV
OTPLATA DUGA I NABAVKA FINANSIJSKE
IMOVINE 6 271.300.000
1. Otplata duga 61 230.300.000
1.1. Otplata duga domaćim kreditorima 611 28.300.000
V Preneta sredstva iz prethodne godine 3 402.000.000
Ĉlan 3.
Ĉlan 3. menja se i glasi:
„Budţetski deficit, kao razlika izmeĊu ukupnog iznosa budţetskih prihoda i primanja ostvarenih po osnovu
prodaje nefinansijske imovine i ukupnog iznosa budţetskih rashoda i izdataka za nabavku nefinansijske imovine,
utvrĊen je u ukupnom iznosu od 306.100.000 dinara. Ukupni fiskalni deficit, kao budţetski deficit korigovan za
izdatke za nabavku finansijske imovine, utvrĊen je u ukupnom iznosu od 347.100.000 dinara. Za pokriće utvrĊenog
budţetskog deficita odnsono ukupnog fiskalnog deficita koristiće se preneta neutrošena sredstva iz ranijih godina.“
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 5
Ĉlan 4.
Ĉlan 4. menja se i glasi:
Grad Subotica oĉekuje u 2018. godini sredstva iz razvojne pomoći Evropske unije u iznosu od 264.034
evra, odnosno 31.156.000 dinara, uz obavezu obezbeĊivanje sredstava za sufinansiranje (predfinansiranje) u iznosu
od 273.000 evra, odnosno 32.197.000 dinara, za sledeće projekte:
Projekat i korisnik projekta
Ukupna vrednost u
evrima za ceo period
Sredstva EU u 2018.
god. Sredstva za
sufinansira
nje u 2018.
godini u
dinarima
Ukupna
sredstva
u 2018.
godini u
dinarima
Sredstva
EU
Sredstva
za
sufinansi
ranje
U
evrima
U
dinarima
Projekat S.O.S. - Turistiĉka ruta
secesije od Subotice do Osijeka 327.257 57.751 38.136 4.500.000 3.122.000 7.622.000
Projekat OPTI BIKE - Izgradnja
biciklistiĉkih staza u Baĉkim
Vinogradima i prema Kelebiji
688.805 121.554 81.831 9.656.000 2.362.000 12.018.000
Projekat COLOUR COOP -
Izgradnja Doma kulture u MZ
Palić
961.384 169.656 144.068 17.000.000 21.563.000 38.563.000
Projekat ART NOUVEAU -
Odrţiva zaštita i promocija
secesijskog nasleĊa
148.580 26.220 0 0 5.150.000 5.150.000
UKUPNO: 2.126.026 375.181 264.034 31.156.000 32.197.000 63.353.000
Ĉlan 5.
Ĉlan 5. menja se i glasi:
„Planirani kapitalni izdaci budţetskih korisnika za 2018., 2019. i 2020. godinu u skladu sa Strategijom
odrţivog razvoja grada Subotice 2013 – 2022 („Sluţbeni list Grada Subotice“, broj 16/2013), iskazuju se u
sledećem pregledu:“
Strana 6 - Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018
R.br.
proj.
/PA
Raz
deo
Gla
va
Šifra
prog.
Šifra
PA/
Projekta
Ekon.
klas. Naziv kapitalnog projekta - opis
God.
poĉet.
finans.
proj.
God.
završ.
finans.
proj.
Ukupna
vrednost
projekta
Plan 2018 2019 2020 Nakon 2020
Iznos Izv.
fin. Iznos
Izv.
fin. Iznos
Izv.
fin. Iznos
Izv.
fin.
4 02 Sekretarijat za opštu upravu i zajedniĉke
poslove
1.
0602 0602-P2 511 UreĊenje prostora Gradske kuće 2018 2021 98.860.000
8.330.000 01 30.000.000 01 30.000.000 01 30.000.000 01
220.000 07 0 - 0 - 0 -
310.000 15 0 - 0 - 0 -
2. 0602 0602-
0001 512
Mašine i oprema - funkcionisanje Gradske
uprave 2018 2021 71.777.000 53.777.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01
3. 0602 0602-0001
515 Materijalna imovina - licence 2018 2018 9.000.000 9.000.000 01 0 - 0 - 0 -
4. 0602 0602-
0002 511
Zgrade i graĊevinski objekti - funkcionisanje
Mesnih zajednica MZ Hajdukovo 2018 2018 118.000 118.000 01 0 - 0 - 0 -
5. 0602 0602-
0002 512
Mašine i oprema - funkcionisanje Mesnih
zajednica 2018 2018 3.749.000
3.325.000 01 0 - 0 - 0 -
424.000 08 0 - 0 - 0 -
4 03 Sekretarijat za društvene delatnosti
6. 2001 2001-
0001 512
Nabavka nameštaja za opremanje odeljenja PU i
telefonska centrala 2018 2018 3.060.000 3.060.000 01 0 - 0 - 0 -
7. 2001 2001-P1 511 Rekonstrukcija i dogradnja centralne kuhinje 1. faza - Naša radost
2018 2018 25.996.000 5.288.000 01 0 - 0 - 0 -
20.708.000 07 0 - 0 - 0 -
8. 2001 2001-P8 511 Izrada projektne dokumentacije (predškolsko
obrazovanje) 2018 2018 5.000.000 5.000.000 01 0 - 0 - 0 -
9. 2002 2002-
0001
4632
(511) Transfer za uĉila i opremu za osnovne škole 2018 2018
488.000 488.000 01 0 - 0 - 0 -
4632
(512) 14.434.000 14.434.000 01 0 - 0 - 0 -
10. 2002 2002-P8 4632
(511)
Projektno finansiranje osnovnih škola - uĉešće
Grada 2018 2018 6.800.000 6.800.000 01 0 - 0 - 0 -
11. 2002 2002-P1 4632
(511)
Adaptacija levog krila krova sa središnjim
delom i nedovršenog desnog dela krova, OŠ
"Ivan Goran Kovaĉić"
2018 2018 3.500.000 3.500.000 01 0 - 0 - 0 -
12. 2003 2003-
0001
4632
(512) Transfer za mašine i opreme za srednje škole 2018 2018 8.330.000 8.330.000 01 0 - 0 - 0 -
13. 2003 2003-P4 4632
(511)
Projektno finansiranje srednjih škola - uĉešće
Grada 2018 2018 5.300.000 5.300.000 09 0 - 0 - 0 -
14. 2003 2003-P3 4632
(511)
Rekonstrukcija sanitarnog ĉvora u prizemnju i
na spratu Muziĉke škole 2018 2018 2.000.000 2.000.000 01 0 - 0 - 0 -
15. 0901 0901-
0001
4632
(512)
Transfer za mašine i opremu (Centar za
socijalni rad - nameštaj, klima ureĊaj i raĉunari) 2018 2018 804.000 804.000 01 0 - 0 - 0 -
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 7
4632
(515) Kompjuterski softver za Centar za socijalni rad 2018 2018 200.000 200.000 01 0 - 0 - 0 -
16. 0901 0901-
0004
4632
(511)
Transfer za zgrade i graĊevinske objekte za
Kolevku 2018 2018 600.000 600.000 01 0 - 0 - 0 -
17. 0901 0901-
0004
4632
(512)
Trasnfer za kupovinu nameštaja za Kolevku -
Banijska 2018 2018 200.000 200.000 01 0 - 0 - 0 -
18. 1801 1801-P1 4642 (512)
Obnavljanje opreme za pruţanje usluga - Dom zdravlja
2018 2018 3.000.000 3.000.000 01 0 - 0 - 0 -
19. 1801 1801-P2 4642
(512)
Nabavka vozila za transport pacijenata na
hemodijalizu - Dom zdravlja 2018 2018 2.700.000 2.700.000 01 0 - 0 - 0 -
20. 1801 1801-P5 4642
(512)
Zamena kotla za grejanje Ogranka 8 - Dom
zdravlja 2018 2018 1.700.000 1.700.000 01 0 - 0 - 0 -
21. 1801 1801-P6 4642
(511)
UvoĊenje kompletne gasne instalacije u
ambulantu Kelebija - Dom zdravlja 2018 2018 1.100.000 1.100.000 01 0 - 0 - 0 -
22. 1801 1801-P10
4632
(511) Projektno finansiranje zdravstvenih ustanova 2018 2018 4.000.000 4.000.000 01 0 - 0 - 0 -
4642
(511) Projektno finansiranje zdravstvenih ustanova 2018 2018 500.000 500.000 01 0 - 0 - 0 -
23. 1201 1201-0001
4632 (511)
Kapitalni transferi-Narodno pozorište 2018 2018 7.086.000 7.086.000 01 0 - 0 - 0 -
24. 1201 1201-0001
512 Mašine i oprema (funkcionisanje lokalnih
ustanova kulture) 2018 2018 6.539.000
2.506.000 01 0 - 0 - 0 -
50.000 07
3.583.000 04 0 - 0 - 0 -
400.000 06
25. 1201 1201-
0001 513 Knjige, struĉna literatura 2018 2018 65.000 65.000 04 0 - 0 - 0 -
26. 1201 1201-
0001 515 Muzejski eksponati i knjige 2018 2018 1.250.000
685.000 01 0 - 0 - 0 -
25.000 07 0 - 0 - 0 -
540.000 04 0 - 0 - 0 -
27. 1201 1201-P28 512 Digitalizacija dokumentacije (arhivske graĊe,
crteţa, planova i fotodokumentacije) - MZZSK 2018 2018 1.200.000
200.000 04 0 - 0 - 0 -
500.000 06 0 - 0 - 0 -
500.000 07 0 - 0 - 0 -
28. 1201 1201-P30 511 Rekonstrukcija komunalne infrastrukture
biblioteke - Gradska biblioteka 2017 2018 19.256.000
101.000 04 0 - 0 - 0 -
19.155.000 15 0 - 0 - 0 -
29. 1201 1201-P36 511 "Traţenje naše zajedniĉke umetniĉke baštine" - Predstavljanje zajedniĉkog kulturnog nasleĊa
Subotice i Hodmezovasarhelja Gradski muzej
2018 2018 1.082.000 200.000 07 0 - 0 - 0 -
882.000 05 0 - 0 - 0 -
4 04 Sekretarijat za imovinsko-pravne poslove
Strana 8 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
30. 1101 1101-
0003 541 Nabavka graĊevinskog zemljišta i objekata 2018 2020 304.800.000
18.500.000 01 133.150.000 01 133.150.000 01 0 -
20.000.000 09 0 - 0 - 0 -
31. 1501 1501-
0001 511 Izrada projektne dokumentacije 2018 2020 1.588.000 588.000 01 500.000 01 500.000 01 0 -
32. 1501 1501-P1 511 Otplata obaveza za pribavljenu vojnu imovinu
(Kasarna Kosta NaĊ) 2017 2021 573.000.000
109.000.000 01 226.000.000 01 125.000.000 01 39.000.000 01
30.000.000 13 0 - 0 - 0 -
14.000.000 12 15.000.000 12 15.000.000 12 0 -
4 05 Sekretarijat za privredu, lokalni ekonmski
razvoj i turizam
33. 1501 1501-
0001 511 Uĉešće u infrastrukturnim projektima 2018 2021 82.500.000
5.236.000 01 25.000.000 01 25.000.000 01 25.000.000 01
2.264.000 09 0 - 0 - 0 -
34. 1501 1501-0001
512 Mašine i oprema 2018 2018 500.000 500.000 01 0 - 0 - 0 -
35. 1501 1501-P2 511 Izrada strategije i Akcionog plana Garada -
Pametan grad SU 2018 2018 2.592.000 2.592.000 01 0 - 0 - 0 -
36. 1501 1501-P3 511 Izrada studije potencijala i mogućnosti korišćenja geotermalne energije na teritoriji
Subotice i Palića
2018 2018 4.800.000 3.800.000 01 0 - 0 - 0 -
1.000.000 15 0 - 0 - 0 -
37. 1501 1501-P4 511 PTD-turistiĉka signalizacija na ulaznim
turistiĉkim pravcima 2018 2018 355.000
71.000 01 0 - 0 - 0 -
284.000 15 0 - 0 - 0 -
38. 1501 1501-P5 511 Program energetske efikasnosti Grada Subotice
2019-2021 2018 2018 1.000.000 1.000.000 01 0 - 0 - 0 -
39. 1501 1501-P15 4632 Regionalni inovacioni Startup centar 2018 2018 40.133.000 40.133.000 07 0 - 0 - 0 -
40. 1502 1502-0002
512 Nabavka nameštaja i elektronske opreme - fiskalna kasa (TOS)
2018 2020 180.000 80.000 01 50.000 01 50.000 01 0 -
41. 1502 1502-
0002 515 Nabavka kompjuterskog softvera 2018 2020 150.000 40.000 01 50.000 01 60.000 01 0 -
42. 1502 1502-P8 512 Projekat S.O.S. - TOS 2018 2018 1.500.000 1.500.000 01 0 - 0 - 0 -
43. 1502 1502-P4 512
Projekat Art Nouveau-TOS 2018 2018 260.000 177.000 01 0 - 0 - 0 -
515 83.000 01 0 - 0 - 0 -
44. 0701 0701-P6
511
Projekat Opti Bike - Izgradnja biciklistiĉkih
staza i projektovanje novih biciklistiĉkih staza u
okviru programa IPA HUSRB/1602
2018 2019 85.370.000
600.000 01 78.000.000 01 0 - 0 -
511 2.000.000 06 0 - 0 - 0 -
512 2.270.000 06 0 - 0 - 0 -
515 500.000 06 2.000.000 01 0 - 0 -
45. 1201 1201-P15 511 Izgradnja Doma kulture u MZ Palić - "Colour
Coop" 2018 2020 93.300.000
9.200.000 01 58.500.000 01 600.000 01 0 -
17.000.000 06 0 - 0 - 0 -
4.000.000 07 0 - 0 - 0 -
4.000.000 15 0 - 0 - 0 -
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 9
46. 1201 1201-P15 512 Izgradnja Doma kulture u MZ Palić - "Colour
Coop" 2019 2020 19.000.000 0 - 15.000.000 01 4.000.000 01 0 -
47. 1201 1201-P22 511 Projekat " Art Nouveau " 2018 2019 4.000.000 0 01 4.000.000 01 0 - 0 -
48. 1201 1201-P23 511
Projekat "S.O.S. - Grad" 2018 2019 40.370.000
1.350.000 01 26.660.000 01 0 - 0 -
0 06 6.000.000 06 0 - 0 -
4.500.000 15 0 - 0 - 0 -
513 930.000 01 930.000 01 0 - 0 -
4 06 Sekretarijat za poljoprivredu i zaštitu ţivotne
sredine
49. 0101 0101-
0001 4512
UnapreĊenje opštekorisnih funkcija šuma od
znaĉaja za lokalnu samoupravu 2018 2018 808.000 808.000 01 0 - 0 - 0 -
50 0101 0101-0001
512 Sufinansiranje protivgradne odbrane - nabavka raketa i nabavka raĉunarske opreme
2018 2018 3.400.000
2.400.000 01 0 - 0 - 0 -
300.000 07 0 - 0 - 0 -
700.000 15 0 - 0 - 0 -
51. 0101 0101-
0001 515 Nabavka softvera 2018 2018 5.000.000 5.000.000 01 0 - 0 - 0 -
52. 0401 0401-0001
541 Eksproprijacija graĊevinskog zemljišta (Upravljanje zaštitom ţivotne sredine)
2016 2019 105.000.000 46.000.000 01 55.000.000 01 0 - 0 -
4.000.000 09 0 - 0 - 0 -
53. 0401 0401-P7 4512 Sufinansiranje završetka izgradnje regionalne
deponije 2015 2018 85.227.000 8.090.000 01 10.032.000 01 0 - 0 -
4 07 Sekretarijat za komunalne poslove, energetiku
i saobraćaj
54. 1102 1102-
0003 4512 Nabavka ĉistilice za ulice 2018 2018 16.000.000 16.000.000 01 0 - 0 - 0 -
55. 1102 1102-P4 4512 Investiciono odrţavanje na preĉistaĉu otpadnih
voda 2018 2019 50.000.000 25.000.000 01 25.000.000 01 0 - 0 -
56. 1102 1102-P7 4512 Izgradnja i opremanje bunara (B23 na
vodozahvatu 1 i bunara u Maloj Bosni) 2018 2018 27.000.000 27.000.000 01 0 - 0 - 0 -
57. 1102 1102-P8 512 Nabavka i ugradnja sistema za zalivanje na
javnim površinama 2018 2018 2.000.000 1.150.000 01 0 - 0 - 0 -
58. 1102 1102-P9 4512 Obnova i unapreĊenje sistema vodovodne
infrastrukture 2018 2018 1.800.000 1.800.000 01 0 - 0 - 0 -
59. 1102 1102-P12 4512 Izgradnje produţetka kolektor kanalizacione
mreţe u Tolstojevoj ulici 2018 2018 650.000 650.000 01 0 - 0 - 0 -
60. 0701 0701-
0002 512 Brojaĉ saobraćaja 2018 2018 1.100.000 1.100.000 01 0 - 0 - 0 -
61 0701 0701-
0002 515 Softver za analizu saobraćajnih tokova 2018 2018 500.000 500.000 01 0 - 0 - 0 -
62. 0701 0701-P14 512 Nabavka i ugradnja barijera za ulazak u pešaĉku zonu
2018 2018 3.000.000 3.000.000 01 0 - 0 - 0 -
63. 0701 0701-P10 4512 Kapitalne subvencije za nabavku autobusa za
gradski i prigradski prevoz 2018 2018 23.750.000 23.750.000 01 0 - 0 - 0 -
64. 0501 0501-P1 511 Sanacija energetskih gubitaka objekata
predškolske ustanove 2018 2019 4.000.000 2.000.000 01 2.000.000 01 0 - 0 -
Strana 10 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
65. 0501 0501-P2 4632
(511)
Sanacija energetskih gubitaka objekata
osnovnog obrazovanja zamena prozora u OŠ
"Matko Vuković"
2018 2019 5.000.000 2.500.000 01 2.500.000 01 0 - 0 -
66. 1502 1502-
0001 4512 UreĊenje graĊevinskog zemljišta (Park Palić) 2018 2018 16.070.000 16.070.000 01 0 - 0 - 0 -
67. 1502 1502-P3 4512 Izgradnja tornja na zapadnoj obali Palićkog
jezera 2018 2018 2.000.000 2.000.000 01 0 - 0 - 0 -
68. 1502 1502-P6 4512 Rekonstrukcija objekta Velika terasa i urbano
opremanje Velikog Parka 2017 2018 77.771.000 23.000.000 07 0 - 0 - 0 -
69. 1502 1502-P7 4512 Adaptacija objekta Letnja pozornica na Paliću -
II faza 2018 2018 15.500.000 15.500.000 15 0 - 0 - 0 -
70. 1502 1502-P9 4512 Rekonstrukcija dela mola na Muškom štrandu
na Paliću 2018 2018 5.751.000
1.312.000 01 0 - 0 - 0 -
4.439.000 15 0 - 0 - 0 -
71. 1502 1502-P11 4512
Izgradnja turistiĉke infrastrukture na Paliću -
UreĊenje i urbano opremanje Velikog parka na
Paliću
2018 2018 23.248.000 23.248.000 07 0 - 0 - 0 -
72. 1502 1502-P12 4512 Adaptacija dela Letnje pozornice na Paliću-
Garderoba 2018 2018 2.500.000
500.000 01 0 - 0 - 0 -
2.000.000 07 0 - 0 - 0 -
73. 1301 1301-P3 4512
Renoviranje Hale sportova (sanacija poda ulaza
u Halu sportova, nabavka zavesa za razdvajanje
terena)
2018 2018 1.550.000 1.550.000 01 0 - 0 - 0 -
74. 1301 1301-P4 4512
Sanacija otvorenog bazena (ugradnja
ventilacionog sistema, postavljanje betonskih
kocki i postavljanje ulazno izlazne barijere)
2018 2018 3.250.000 3.250.000 01 0 - 0 - 0 -
75. 1301 1301-P6 4512 Ulaganje u objekat SRC Prozivka (sanacija
ţenskog kupatila, nabavka novog robota) 2018 2018 1.600.000 1.600.000 01 0 - 0 - 0 -
76. 1301 1301-P7 4512 Ulaganje u Gradsko strelište (nabavka mašine za odrţavanje terena)
2018 2018 740.000 740.000 01 0 - 0 - 0 -
77. 1301 1301-P9 4512 Ulaganje u Gradski stadion (Ugradnja LED
semafora) 2018 2018 1.300.000 1.300.000 01 0 - 0 - 0 -
78. 1301 1301-PX 4512 Reparacija poda u Hali sportova 2019 2019 1.500.000 0 - 1.500.000 01 0 - 0 -
79. 1301 1301-PX 4512 Osvetljenje u Hali sportova 2019 2019 4.500.000 0 - 4.500.000 01 0 - 0 -
80. 1301 1301-PX 4512 Novo igralište na bazenu Dudova šuma 2019 2019 200.000 0 - 200.000 01 0 - 0 -
81. 1301 1301-PX 4512 Novi mali montaţni bazen u Dudovoj šumi 2019 2019 500.000 0 - 500.000 01 0 - 0 -
82. 1301 1301-PX 4512 SreĊivanje vipa na Gradskom stadionu 2019 2019 500.000 0 - 500.000 01 0 - 0 -
83. 1301 1301-PX 4512 Kupovina stolica za tribine na Gradskom
stadionu 2019 2019 1.500.000 0 - 1.500.000 01 0 - 0 -
84. 1301 1301-PX 4512 SreĊivanje betonskih površina na otvorenom
bazenu 2019 2019 800.000 0 - 800.000 01 0 - 0 -
85. 1301 1301-PX 4512 Renoviranje prostorija i svlaĉionica na otvorenom bazenu
2019 2019 500.000 0 - 500.000 01 0 - 0 -
4 08 Sekretarijat za investicije i razvoj
86. 1101 1101-
0001 511
Planska dokumenta, urbanistiĉki projekti i
urbanistiĉko tehniĉki uslovi 2018 2021 141.869.000
34.000.000 01 33.000.000 01 33.000.000 01 33.000.000 01
2.000.000 07 0 - 0 - 0 -
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 11
6.869.000 09 0 - 0 - 0 -
87. 1101 1101-
0002 511
Gradske usluge katastra i usklaĊivanje projektne
dokumentacije sa novim zakonom 2018 2021 12.000.000 3.500.000 01 4.500.000 01 2.000.000 01 2.000.000 01
88. 1101 1101-P3 515 Izgradnja gradske optiĉke mreţe 2018 2018 686.000 686.000 01 0 - 0 - 0 -
89. 1102 1102-P1 511
Izgradnja vodovoda u MZ Novo Selo po
programu samodoprinosa - projektna
dokumentacija
2018 2019 4.200.000 200.000 15 4.000.000 01 0 - 0 -
90. 1102 1102-P2 511 Zamena autobuskih stajališta - kljuĉ u ruke 2018 2021 30.180.000 2.380.000 01 9.800.000 01 9.000.000 01 9.000.000 01
91. 1102 1102-P3 511 Izgradnja mrtvaĉnice na Paliću i projektna
dokumentacija 2018 2020 2.750.000 1.500.000 01 1.250.000 01 0 - 0 -
92. 1102 1102-P6 4512 Kanalizaciona mreţa u Hipodromskoj ulici 2018 2018 4.230.000 2.192.000 01 0 - 0 - 0 -
2.038.000 07 0 - 0 - 0 -
93. 1102- 1102-P10 511 Rekonstrukcija autobuskih stajališta 2018 2018 4.200.000 1.200.000 01 0 - 0 - 0 -
3.000.000 07 0 - 0 - 0 -
94. 1102 1102-PX 511
Dogradnja uliĉne rasvete i proširenje mreţe na
teritoriji Grada Subotice i poboljšanje sistema
upravljanja
2019 2021 4.500.000 0 - 1.500.000 01 1.500.000 01 1.500.000 01
95. 1102 1102-P23 4512
Vodovodna mreţa duţ ulica Isidore Sekulić,
Jelene Ćetković, Krfska, Braĉka, Darinke
Radović, Osjeĉka i Omladinska na podruĉju MZ
Makova Sedmica
2018 2018 12.665.000
3.827.000 01 0 - 0 - 0 -
8.838.000 07 0 - 0 - 0 -
96. 1102 1102-P24 4512 Vodovodna mreţa u delu naselja Nosa 2018 2018 11.394.000 3.880.000 01 0 - 0 - 0 -
7.514.000 07 0 - 0 - 0 -
97. 1102 1102-P25 511 Izgradnja vodovodne mreţe duţ Segedinskog
puta -Nosa (Glavni vod) 2018 2018 13.800.000
5.750.000 01 0 - 0 - 0 -
3.395.000 07 0 - 0 - 0 -
4.655.000 15 0 - 0 - 0 -
98. 1102 1102-P26 4512 Izgradnja objekta za dohlorisanje vode u uluci
51. Divizija 2018 2018 9.659.000
2.749.000 01 1.611.000 01 0 - 0 -
5.299.000 07 0 - 0 - 0 -
99. 1102 1102-P5 511 Izgradnja stanova - Socijalno stanovanje, KaraĊorĊev put - JUP
2018 2019 40.000.000 1.800.000 01 38.200.000 01 0 - 0 -
100. 1102 1102-PX 511
Izgradnja novog parka na Somborskom putu 2019 2019 13.387.000 0 - 11.935.000 01 0 - 0 -
514 0 - 1.452.000 01 0 - 0 -
101. 1102 1102-PX 511
Izgradnja novog parka u Kireškoj ulici 2019 2019 29.909.000 0 - 27.269.000 01 0 - 0 -
514 0 - 2.640.000 01 0 - 0 -
102. 1501 1501-P14 511 Infrastrukturno opremanje zemljišta u
Slobodnoj zoni 2018 2018 260.000 260.000 01 0 - 0 - 0 -
103. 1502 1502-P10 4512 Welness SPA centar Palić-UnapreĊenje
banjskog turizma 2018 2020 360.000.000
10.000.000 01 198.000.000 01 120.000.000 01 0 -
32.000.000 09 0 - 0 - 0 -
104. 0401 0401-P8 511 Izrada graĊevinske dozvole za objekat za 2018 2019 14.050.000 100.000 01 13.450.000 01 0 - 0 -
Strana 12 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018. prihvat sadrţaja septiĉkih jama - Ludaško jezero 500.000 15 0 - 0 - 0 -
105. 0701 0701-
0002 511
Odrţavanje puteva (izrada geomehaniĉkih elaborata, izrada KTP podloga, izmeštanje
instalacije i izrada projektne dokumentacije)
2018 2021 115.600.000 10.500.000 01 39.700.000 01 32.700.000 01 32.700.000 01
106. 0701 0701-P1 511 Izgradnja kolovoza i staza u MZ Aleksandrovo
po programu samodoprinosa 2018 2019 25.500.000 500.000 15 25.000.000 01 0 - 0 -
107. 0701 0701-P2 511
Izgradnja biciklistiĉkih staza u ul. Preţihov
Voranca prema Hajdukovu, Baĉki Vinogradi i
prema Paliću
2018 2019 53.551.000 7.921.000 01 23.635.000 01 0 - 0 -
5.630.000 07 16.365.000 06 0 - 0 -
108. 0701 0701-PX 511 Izgradnja Video nadzora na teritoriji grada 2019 2021 6.000.000 0 - 2.000.000 01 2.000.000 01 2.000.000 01
109. 0701 0701-P5 511 Izgradnja saobraćajnica sa vertikalnom i horizontalnom signalizacijom
2018 2021 330.000.000 9.000.000 01
117.000.000 01 100.000.000 01 100.000.000 01 4.000.000 09
110. 0701 0701-P9 511 Dvosmerni saobraćajni prikljuĉak na drţavni
put 1b 2017 2018 14.450.000 800.000 09 0 - 0 - 0 -
111. 0701 0701-P18 511 Izgradnja parking mesta u privrednoj zoni Mali
Bajmok 2018 2018 3.950.000 3.950.000 01 0 - 0 - 0 -
112. 0701 0701-P19 511 Izgradnja-rekonstrukcija Tolminske ulice 2017 2018 33.430.000 2.700.000 01 0 - 0 - 0 -
113. 0701 0701-P20 511
Izgradnja kolovoza u ulici Anke Butorac i
rekonstrukcija i dogradnja ulice Petrinjska u Subotici
2018 2018 53.748.000 53.748.000 07 0 - 0 - 0 -
114. 0701 0701-P21 511 Rekonstrukcija dela ulice Pap Pala - Lidl 2018 2018 2.000.000 2.000.000 01 0 - 0 - 0 -
115.
0701 0701-P22 511 Izgradnja kolovoza u ulici Sutjeska 2018 2018 30.970.000 16.450.000 01 0 - 0 - 0 -
14.520.000 07 0 - 0 - 0 -
116. 2001 2001-P7 511 Investiciono odrţavanje PU Naša Radost -
objekat "Veverica" 2018 2018 2.200.000
600.000 01 0 - 0 - 0 -
1.600.000 15 0 - 0 - 0 -
117. 2002 2002-P9 511 Sanacija objekta OŠ "Sonja Marinković" 2017 2018 38.627.000 600.000 01 0 - 0 - 0 -
2.581.000 15 0 - 0 - 0 -
118. 2002 2002-P11 511 Sanacija objekta OŠ "J. J. Zmaj" 2018 2018 8.600.000 8.600.000 01 0 - 0 - 0 -
119. 2003 2003-P5 511 Adaptacija, sanacija i restauracija fasade
objekta srednje Hemijsko tehnološke škole - konzervatorski nadzor
2018 2018 147.132.000
17.572.000 07 0 - 0 - 0 -
86.725.000 15 42.535.000 15 0 - 0 -
512 300.000 15 0 - 0 - 0 -
120. 1201 1201-P1 511 Rekonstrukcija Sinagoge 2017 2018 32.415.000
4.600.000 01 0 - 0 - 0 -
2.100.000 09 0 - 0 - 0 -
250.000 15 0 - 0 - 0 -
121. 1201 1201-P2 511 Rekonstrukcija zgrade Narodnog pozorišta 2015 2020 2.270.600.000 60.000.000 01 3.300.000 01 0 - 0 -
191.420.000 07 1.435.880.000 07 580.000.000 07 0 -
122. 1201 1201-P4 511 Radovi na sanacija objekta Trokadero u MZ
Aleksandrovo - III faza 2015 2018 24.967.000
6.181.000 01 0 - 0 - 0 -
3.000.000 12 0 - 0 - 0 -
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 13
123. 1201 1201-P5 511 Rekonstrukcija doma kulture u Donjem
Tavankutu 2018 2018 46.750.000 10.550.000 01 36.200.000 01 0 - 0 -
124. 1201 1201-P6 511 Sanacija krova Doma kulture u Novom Ţedniku 2018 2019 36.940.000 9.190.000 09 27.750.000 09 0 - 0 -
125. 1201 1201-P11 511 Izrada dokumentacije o merama tehniĉke zaštite zaštićenih objekata kulture i projekata
2018 2021 20.500.000 2.500.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01
126. 1201 1201-P12 511
Sanacija i rekonstrukcija Zelene fontane,
spoljno tehniĉka kontrola tehniĉke
dokumentacije
2019 2020 119.448.000 0 01 119.448.000 01 0 01 0 -
127. 1201 1201-P16 511
Adaptacija, sanacija Doma kulture MZ
Višnjevac - izrada projektno tehniĉke
dokumentacije, spoljno tehniĉka kontrola
tehniĉke dokumentacije, radovi
2018 2019 52.150.000 550.000 01 51.600.000 01 0 - 0 -
128. 1201 1201-P18 512 Video nadzor za višenamenski objekat 2018 2018 300.000 300.000 01 0 - 0 - 0 -
129. 1201 1201-P19 511 Termotehniĉka i gasna instalacija za Dom
kulture Hajdukovo 2018 2018 2.272.000
1.272.000 01 0 - 0 - 0 -
1.000.000 09 0 - 0 - 0 -
130. 1201 1201-P20 511 Izgradnja Doma kulture Hajdukovo Nosa II faza 2018 2019 37.250.000 2.950.000 01 14.200.000 07 8.200.000 07 0 -
4.300.000 09 0 - 0 - 0 -
131. 1201 1201-P21 511 Video nadzor za objekat Sveto Trojstvo 2018 2018 260.000 260.000 01 0 - 0 - 0 -
132. 1301 1301-
0002 511
Izgradnja deĉijih igrališta, sportskih terena za
košarku i odbojku, izgradnja i rekonstrukcija
bezbedonosnih ograda
2018 2021 23.024.000
1.935.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01 6.000.000 01
1.206.000 07 0 - 0 - 0 -
1.883.000 08 0 - 0 - 0 -
133. 1301 1301-P8
511
Klimatizacija Hale sportova Dudova šuma - kljuĉ u ruke
2018 2018 13.390.000
300.000 01 0 - 0 - 0 -
512 8.100.000 01 0 - 0 - 0 -
4.990.000 09 0 - 0 - 0 -
134. 1301 1301-P10 511 Izrada elaborata za bazene u Sportskom centru
MZ Bajmok 2018 2018 250.000 250.000 01 0 - 0 - 0 -
135. 1301 1301-P13 511 Rekonstrukcija atletske staze, svlaĉionica i
sanitarnih prostorija na Gradskom stadionu 2018 2018 18.692.000 18.692.000 01 0 - 0 - 0 -
136. 1301 1301-P15 511 Rekonstrukcija fudbalskog terena Gradskog stadiona
2018 2018 26.419.000 16.419.000 01 0 - 0 - 0 -
10.000.000 07 0 - 0 - 0 -
137. 1301 1301-PX 511 Pokrivanje klizališta Malih sportova 2019 2020 30.000.000 0 - 15.000.000 01 15.000.000 01 0 -
138. 0602 0602-P12 511 Adaptacija i sanacija zgrade MZ Makova
sedmica 2018 2018 10.680.000
6.180.000 01 2.500.000 01 0 - 0 -
2.000.000 09 0 - 0 - 0 -
139. 0602 0602-P4 511 Radovi na zameni prozora na zgradi MZ
Bajmok 2018 2018 1.050.000 1.050.000 01 0 - 0 - 0 -
140. 0602 0602-P5 511 Adaptacija i sanacija krova zgrade MZ Baĉki
Vinogradi 2018 2018 15.040.000 1.910.000 01 13.130.000 01 0 - 0 -
141. 0602 0602-P6 511 Adaptacija i sanacija objekta MZ Gat 2018 2018 430.000 430.000 01 0 - 0 - 0 -
142. 0602 0602-P7 511 Adaptacija zgrade bivše ambulante MZ Šupljak
(projektna dokumentacija, radovi) 2018 2019 22.700.000 300.000 01 22.400.000 01 0 - 0 -
Strana 14 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
143. 0602 0602-P9 511 Rekonstrukcija krova zgrade MZ Novo Selo 2018 2018 560.000 560.000 01 0 - 0 - 0 -
144. 0602 0602-P14 511 Radovi na unutrašnjem ureĊenju MZ Ker -
radovi na sanaciji i dogradnja objekta 2018 2018 270.000 270.000 01 0 - 0 - 0 -
145. 0602 0602-P15 511 Radovi na uliĉnoj fasadi MZ Kertvaroš -
projektna dokumentacija 2018 2019 2.395.000 135.000 01 2.260.000 01 0 - 0 -
146. 0602 0602-P22 511 Adaptacija i sanacija krova zgrade MZ Novi
Grad - projektna dokumentacija 2018 2019 1.360.000 360.000 01 1.000.000 01 0 - 0 -
147. 0602 0602-P19 511 Adaptacija, sanacija i rekonstrukcija objekta MZ Prozivka
2018 2018 1.170.000 1.170.000 01 0 - 0 - 0 -
148. 0602 0602-PX 511 Rekonstrukcija doma kulture Tavankut 2019 2020 48.000.000 0 - 24.000.000 01 24.000.000 01 0 -
149. 0602 0602-PX 511 Adaptacija i sanacija fasade Sokolskog doma 2019 2020 84.000.000 0 - 42.000.000 01 42.000.000 01 0 -
150. 0602 0602-PX 511 Sanacija glavne zgrade u ulici Matije Gupca 7 2019 2020 27.600.000 0 - 13.800.000 01 13.800.000 01 0 -
151. 0602 0602-P20 511 Spoljno ureĊenje objekta MZ Palić 2018 2018 420.000 420.000 01 0 - 0 - 0 -
152. 0602 0602-P21 511 Radovi na zameni stolarije na objektu MZ
Dudova šuma 2018 2018 2.545.000
1.275.000 01 1.050.000 01 0 - 0 -
220.000 09 0 - 0 - 0 -
153. 0602 0602-P24 511 Rekonstrukcija krova Doma zdravlja 2018 2018 4.880.000 344.000 01 0 - 0 - 0 -
4.536.000 15 0 - 0 - 0 -
154. 0602 0602-P3 511 Adaptacija, sanacija i rekonstrukcija objekta
MZ Šupljak 2018 2018 5.570.000
3.570.000 01 0 - 0 - 0 -
2.000.000 09 0 - 0 - 0 -
5 01 Gradsko pravobranilaštvo
155. 0602 0602-
0004 512 Raĉunarska oprema 2018 2018 100.000 100.000 01 0 - 0 - 0 -
6 01 Zaštitnik graĊana
156. 0602 0602-
0005 512 Raĉunarska oprema 2018 2018 417.000 417.000 01 0 - 0 - 0 -
7 01 Budţetska inspekcija
157. 0602 0602-0006
512 Raĉunarska oprema i telefona 2018 2018 180.000 180.000 01 0 - 0 - 0 -
8 01 Sluţba za internu reviziju
158. 0602 0602-
0001 512 Raĉunarska oprema 2018 2018 102.000 102.000 01 0 - 0 - 0 -
159. 0602 0602-
0001 515 Nematerijalna imovina-licence 2018 2018 26.000 26.000 01 0 - 0 - 0 -
Strana 15 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Ĉlan 6.
Ĉlan 6. menja se i glasi:
„Prihodi i primanja budţeta Grada i prihodi i primanja direktnih korisnika budţeta iz ostalih izvora
rasporeĊuju se detaljno po ekonomskoj klasifikaciji, i to:
Ekonom.
kLasifikac. VRSTE PRIMANjA PLAN 2018
3 PRENETA SREDSTVA IZ PRETHODNE GODINE 402.000.000
711 POREZI NA DOHODAK DOBIT I KAPITALNE DOBITKE 2.327.440.000
711111 Porez na zarade -77% 1.980.000.000
711121 Porez na prihode od samostalnih delatnosti koji se plaća prema
stvarno ostvarenom neto prihodu 1.400.000
711122 Porez na prihode od samostalnih delatnosti koji se plaća prema
paušalno utvrĊenom prihodu, po rešenju Poreske uprave 55.000.000
711123 Porez na prihode od samostalnih delatnosti koji se plaća prema
stvarno ostvarenom prihodu samooporezivanjem 88.000.000
711145 Porez na prihode od davanja u zakup pokretnih stvari - po osnovu
samooporezivanja i po rešenju Poreske uprave 13.040.000
711191 Porez na druge prihode 180.000.000
711193 Porez na prihode sportista i sportskih struĉnjaka 10.000.000
713 POREZI NA IMOVINU 1.258.000.000
713121 Porez na imovinu (osim na zemljište, akcije i udele) od fiziĉkih
lica 600.000.000
713122 Porez na imovinu (osim na zemljište, akcije i udele) od pravnih
lica 381.000.000
713311 Porez na nasleĊe i poklon, po rešenju Poreske uprave 28.000.000
713421 Porez na prenos apsolutnih prava na nepokretnosti, po rešenju
Poreske uprave 185.000.000
713423 Porez na prenos apsolutnih prava na motornim vozilima,
plovilima i vazduhoplovima, po rešenju Poreske uprave 50.000.000
713425 Porez na prenos apsolutnih prava na intelektualnoj svojini 14.000.000
714 POREZI NA DOBRA I USLUGE 217.824.000
714421 Komunalna taksa za prireĊivanje muziĉkog programa u
ugostiteljskim objektima 534.000
714513 Komunalna taksa za drţanje motornih drumskih i prikljuĉnih
vozila, osim poljoprivrednih vozila i mašina 82.000.000
714543 Naknada za promenu namene obradivog poljoprivrednog
zemljišta 1.600.000
714547 Naknada za zagaĊivanje ţivotne sredine 0
714548 Naknada za supstance koje oštećuju ozonski omotaĉ 500.000
714549 Naknada od emisije SO2, NO2, praškastih materija i odloţenog
otpada 190.000
714552 Boravišna taksa 18.000.000
714562 Posebna naknada za zaštitu i unapreĊenje ţivotne sredine 115.000.000
716 DRUGI POREZI 28.000.000
716111 Komunalna taksa za isticanje firme na poslovnom prostoru 28.000.000
732 DONACIJE OD MEĐUNARODNIH ORGANIZACIJA 30.156.000
732241 Kapitalne donacije meĊunarodnih organizacija 30.156.000
733 TRANSFERI OD DRUGIH NIVOA VLASTI 834.855.000
733141 Nenamenski transferi od Republike 20.000.000
733144 Tekući namenski transferi od Republike u korist nivoa gradova -
KIM i RIK 6.934.000
733146 Drugi tekući transferi od Rep-deĉja 50.000.000
733146 Tekući namenski transferi u uţem smislu, od APV 68.690.000
733148 Nenamenski transferi od AP Vojvodina 240.431.000
733241 Kapitalni namenski transferi, od RS 50.172.000
733242 Kapitalni namenski transferi, u uţem smislu, od APV 398.628.000
Strana 16 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
741 PRIHODI OD IMOVINE 372.008.000
741141 Prihodi budţeta grada od kamata na sredstva konsolidovanog
raĉuna trezora ukljuĉena u depozit banaka 22.000.000
741516 Naknada za korišćenje mineralnih sirovina i geotermalnih resursa
kada se eksploatacija vrši na teritoriji AP 5.100.000
741522 Sredstva ostvarena od davanja u zakup poljoprivrednog zemljišta,
odnosno poljoprivrednog objekta u drţavnoj svojini 145.000.000
741526 Naknada za korišćenje šuma i šumskog zemljišta 608.000
741531
Komunalna taksa za korišćenje prostora na javnim površinama ili
ispred poslovnih prostorija u poslovne svrhe, osim radi prodaje
štampe, knjiga i drugih publikacije, proizvoda starih i umetniĉkih
zanata i domaće radinosti
27.000.000
741534 Naknada za korišćenje graĊevinskog zemljišta 22.500.000
741535 Komunalna taksa za zauzeće javne površine graĊevinskim
materijalom 1.800.000
741538 Doprinos za ureĊenje graĊevinskog zemljišta 148.000.000
742 PRODAJA DOBARA I USLUGA 293.700.000
742126 Naknada za konverziju prava svojine - 10% 2.000.000
742142
Prihodi od davanja u zakup, odnosno na korišćenje nepokretnosti
u drţavnoj svojini koje koriste gradovi i indirektni korisnici
njihovog budţeta
150.000.000
742143 Prihodi od zakupnine za graĊevinsko zemljište u korist nivoa
gradova 10.000.000
742146 Prihodi ostvareni po osnovu pruţanja usluga boravka dece u
predškolskim ustanovama u korist nivoa gradova 100.000.000
742241 Gradske administrativne takse 10.000.000
742242 Taksa za ozakonjenje objekata u korist nivoa gradova 14.500.000
742341 Prihodi koji svojom delatnošću ostvare organi i organizacije
gradova 7.200.000
743 NOVĈANE KAZNE I ODUZETA IMOVINSKA KORIST 38.200.000
743324 Prihodi od novĉanih kazni za prekršaje predviĊene propisima o
bezbednosti saobraćaja na putevime 33.500.000
743341
Prihodi od novĉanih kazni izreĉenih u prekršajnom postupku za
prekršaje propisane aktom skupštine grada, kao i oduzeta
imovinska korist u tom postupku
400.000
743342 Prihodi od mandatnih kazni i kazni izreĉenih u upravnom
postupku u korist nivoa gradova 3.000.000
743924
Prihodi od uvećanja celokupnog poreskog duga koji je predmet
prinudne naplate za 5% na dan poĉetka postupka prinudne
naplate, koji je pravna posledica prinudne naplate izvornih
prihoda jedinica
1.000.000
743951 Troškovi prinudne naplate izvornih javnih prihoda opština i
gradova 300.000
744 DOBROVOLJNI TRANSFERI OD FIZIĈKIH I PRAVNIH
LICA 1.989.000
744141 Tekućii dobrovoljni transferi od fiziĉkih i pravnih lica 1.989.000
745 MEŠOVITI I NEODREĐENI PRIHODI 204.458.000
745141 Ostali i prihodi u korist nivoa grada * 18.000.000
745143 Deo dobiti javnog preduzeća prema odluci upravnog odbora
javnog preduzeća 186.458.000
772 MEMORANDUMSKE STAVKE ZA REFUNDACIJU
RASHODA IZ PRETHODNE GODINE 2.000.000
7 SVEGA TEKUĆI PRIHODI 5.608.630.000
811 PRIMANJA OD PRODAJE NEPOKRETNOSTI 32.500.000
811141 Primanja od prodaje nepokretnosti u korist nivoa grada 20.000.000
811142 Primanja od prodaje stanova u korist nivoa gradova 2.500.000
811143 Primanja od otplate stanova u korist nivoa gradova 10.000.000
841 PRIMANJA OD PRODAJE ZEMLJIŠTA 200.000.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 17
841141 Prihodi od prodaje zemljišta u korist nivoa gradova 200.000.000
8 PRIMANJA OD PRODAJE NEFINANSIJSKE IMOVINE 232.500.000
912 PRIMANJA OD INOSTRANOG ZADUŢIVANJA 37.500.000
912341 Primanja od zaduţivanja od multilateralnih institucija u korist
nivoa gradova 37.500.000
921 PRIMANJA OD PRODAJE DOMAĆE FINANSIJSKE
IMOVINE 137.900.000
921541 Primanja od otplate kredita datih domaćim javnim nefinansijskim
institucijama u korist nivoa gradova * 103.000.000
921641 Primanja od otplate kredita 34.900.000
9 PRIMANJA OD ZADUŢIVANJA I PRODAJE
FINANSIJSKE IMOVINE 175.400.000
8+9 SVEGA TEKUĆA PRIMANJA 407.900.000
7+8+9 UKUPNI TEKUĆI PRIHODI I PRIMANJA BUDŢETA 6.016.530.000
7+8+9+3 UKUPNI PRIHODI I PRIMANJA BUDŢETA 6.418.530.000
3 PRENETA SREDSTVA INDIREKTNIH KORISNIKA IZ
PRETHODNE GODINE 41.595.000
7+8+9 UKUPNI TEKUĆI PRIHODI I PRIMANJA INDIREKTNIH
KORISNIKA 138.334.000
7+8+9+3 UKUPNI PRIHODI I PRIMANJA INDIREKTNIH
KORISNIKA 179.929.000
7+8+9+3 UKUPNI PRIHODI I PRIMANJA TREZORA 6.598.459.000
Ĉlan 7.
Ĉlan 7. menja se i glasi:
Izdaci budţeta, po programskoj klasifikaciji, utvrĊeni su i rasporeĊeni u sledećim iznosima:
Šifra
Naziv Sredstva iz
budţeta
Struktura
%
Sopstveni i
drugi
prihodi
Ukupna
sredstva Program
Prog.
aktivnost /
Projekat
1 2 3 4 5 6 7
1101 Program 1. Urbanizam i prostorno
planiranje 125.785.000 1,96 0 125.785.000
1101-0001 Prostorno i urbanistiĉko planiranje 42.869.000 0,67 0 42.869.000
1101-0002 SprovoĊenje urbanistiĉkih i prostornih
planova 27.180.000 0,42 0 27.180.000
1101-0003 Upravljanje graĊevinskim zemljištem 55.050.000 0,86 0 55.050.000
1101-P3 Projekat 3: Izgradnja gradske optiĉke
mreţe 686.000 0,01 0 686.000
1102 Program 2. Komunalna delatnost 676.008.000 10,53 0 676.008.000
1102-0001 Upravljanje /odrţavanje javnim
osvetljenjem 236.033.000 3,68 0 236.033.000
1102-0002 Odrţavanje javnih zelenih površina 99.798.000 1,55 0 99.798.000
1102-0003 Odrţavanje ĉistoće na površinama javne
namene 185.400.000 2,89 0 185.400.000
1102-0004 Zoohigijena 37.800.000 0,59 0 37.800.000
1102-P1 Projekat 1: Izgradnja vodovoda u MZ
Novo selo po Programu samodoprinosa 200.000 0,00 0 200.000
1102-P2 Projekat 2: Zamena autobuskih stajališta
(kljuĉ u ruke) 2.380.000 0,04 0 2.380.000
1102-P3 Projekat 3: Izgradnja mrtvaĉnice na Paliću 2.000.000 0,03 0 2.000.000
1102-P4 Projekat 4: Investiciono odrţavanje na
preĉistaĉu otpadnih voda 25.000.000 0,39 0 25.000.000
1102-P5 Projekat 5:Izgradnja stanova-socijalno
stanovanje-KaraĊorĊev put -JUP 1.800.000 0,03 0 1.800.000
1102-P6 Projekat 6: Kanalizaciona mreţa u
Hipodromskoj ulici 4.230.000 0,07 0 4.230.000
Strana 18 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1102-P7
Projekat 7:Izgradnja i opremanje bunara
(b23 na vodozahvatu 1 i bunara u Maloj
Bosni)
27.000.000 0,42 0 27.000.000
1102-P8 Projekat 8: Nabavka i ugradnja sistema za
zalivanje na javnim površinama 1.150.000 0,02 0 1.150.000
1102-P9 Projekat 9: Obnova i unapreĊenje sistema
vodovodne infrastrukture 1.800.000 0,03 0 1.800.000
1102-P10 Projekat 10: Rekonstrukcija autobuskih
stajališta 4.200.000 0,07 0 4.200.000
1102-P11 Projekat 11:Izrada Planova iz komunalne
oblasti 660.000 0,01 0 660.000
1102-P12 Projekat 12: Izgradnja produţetka kolektor
kanalizacione mreţe u Tolstojevoj ulici 650.000 0,01 0 650.000
1102-P23
Projekat 23:Vodovodna mreţa duţ ulica
Isidore Sekulić , Jelene Ćetković , Krfska ,
Braĉka, Darinke Radović, Osjeĉka i
Omladinska na podruĉju MZ "Makova
sedmica"-druga etapa
12.665.000 0,20 0 12.665.000
1102-P24 Projekat 24: Vodovodna mreţa u delu
naselja Nosa 11.394.000 0,18 0 11.394.000
1102-P25 Projekat 25:Izgradnja vodovodne mreţe
duţ Segedinskog puta-NOSA-glavni vod 13.800.000 0,22 0 13.800.000
1102-P26 Projekat 26:Izgradnja objekta za
dohlorisanje vode u ilici 51.divizije 8.048.000 0,13 0 8.048.000
1501 Program 3. Lokalni ekonomski razvoj 372.282.000 5,80 0 372.282.000
1501-0001 UnapreĊenje privrednog i investicionog
ambijenta 128.862.000 2,01 0 128.862.000
1501-0002 Mere aktivne politike zapošljavanja 15.000.000 0,23 0 15.000.000
1501-0003 Podsticaji za razvoj preduzetništva 25.800.000 0,40 0 25.800.000
1501-P1 Projekat 1: Kupovina vojne imovine 153.000.000 2,38 0 153.000.000
1501-P2 Projekat 2 :Izrada strategije i Akcionog
grada Pametnog grada SU 2.592.000 0,04 0 2.592.000
1501-P3
Projekat 3 :Izrada studije potencijala i
mogućnosti korišćenja geotermalne
energije na teritoriji Subotice i Palića
4.800.000 0,07 0 4.800.000
1501-P4 Projekat 4 :PTD- Turistiĉka signalizacija
na ulaznim turistiĉkim pravcima 355.000 0,01 0 355.000
1501-P5 Projekat 5: Program energetske efikasnosti
Grada Subotice 2019-2021 1.000.000 0,02 0 1.000.000
1501-P6 Projekat 6: Lepote Srbije 480.000 0,01 0 480.000
1501-P14 Projekat 14: Infrastrukturno opremanje
zemljišta u slobodnoj zoni 260.000 0,00 0 260.000
1501-P15 Projekat: Regionalni inovacionii Startup
centar 40.133.000 0,63 0 40.133.000
1502 Program 4. Razvoj turizma 216.514.000 3,37 18.692.000 235.206.000
1502-0001 Upravljanje razvojem turizma 68.393.000 1,07 0 68.393.000
1502-0002 Promocija turistiĉke ponude 16.422.000 0,26 18.570.000 34.992.000
1502-P1 Projekat P1: Dan Grada 3.461.000 0,05 0 3.461.000
1502-P2 Projekat P2: Doĉek Nove godine 4.410.000 0,07 0 4.410.000
1502-P3 Projekat 3: Izgradnja tornja na zapadnoj
obali Palićkog jezera 2.000.000 0,03 0 2.000.000
1502-P4 Projekat 4: Art Nouveau -TOS 2.322.000 0,04 0 2.322.000
1502-P5 Projekat 5: Organizacija 9. turistiĉkog
foruma Srbije-Palić 2018. 530.000 0,01 0 530.000
1502-P6 Projekat 6:Rekonstrukcija objekta Velika
terasa i urbano opremanje Velikog parka 23.000.000 0,36 0 23.000.000
1502-P7 Projekat 7: Adaptacija objekta Letnja
pozornica na Paliću- druga faza 15.500.000 0,24 0 15.500.000
1502-P8 Projekat 8: SOS-TOS 6.977.000 0,11 122.000 7.099.000
1502-P9 Projekat 9: Rekonstrukcija dela mola na
Muškom štrandu na Paliću 5.751.000 0,09 0 5.751.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 19
1502-P10 Projekat 10: Welness SPA centar Palić-
unapreĊenje banjskog turizma 42.000.000 0,65 0 42.000.000
1502-P11
Projekat 11: Izgradnja turistiĉke
infrastrukture na Paliću- ureĊenje i urbano
opremanje Velikog Parka na Paliću
23.248.000 0,36 0 23.248.000
1502-P12 Projekat 12: Adaptacija dela Letnje
pozornice na Paliću-Garderoba 2.500.000 0,04 0 2.500.000
0101 Program 5. Razvoj poljoprivrede 55.859.000 0,87 0 55.859.000
0101-0001 Podrška za sprovoĊenje poljoprivredne
politike u lokalnoj zajednici 53.859.000 0,84 0 53.859.000
0101-0002 Mere podrške ruralnom razvoju 2.000.000 0,03 0 2.000.000
0401 Program 6. Zaštita ţivotne sredine 136.449.000 2,13 0 136.449.000
0401-0001 Upravljanje zaštitom ţivotne sredine 61.313.000 0,96 0 61.313.000
0401-0002 Praćenje kvaliteta elemenata ţivotne
sredine 7.300.000 0,11 0 7.300.000
0401-0003 Zaštita prirode 11.951.000 0,19 0 11.951.000
0401-0006 Upravljanje ostalim vrstama otpada 5.000.000 0,08 0 5.000.000
0401-P3 Projekat 3:Izrada evidencije divljih
deponija i površina pod parloţnom travom 3.500.000 0,05 0 3.500.000
0401-P7 Projekat 7: Sufinansiranje završetka i
izgradnje regionalne deponije 42.995.000 0,67 0 42.995.000
0401-P8
Projekat 8 : Izrada projekta za graĊevinsku
dozvolu za objekat za prihvat sadrţaja
septiĉkih jama-Ludaško jezero
600.000 0,01 0 600.000
0401-P9
Projekat 9:Procena vrednosti nepokretnosti
i objekata za eksproprijaciju oko zaštitnog
pojasa Ludaškog jezera
3.790.000 0,06 0 3.790.000
0701 Program 7. Organizacija saobraćaja i
saobraćajna infrastruktura 609.415.000 9,49 0 609.415.000
0701-0002 Odrţavanje i upravljanje saobraćajnom
infrastrukturom 356.308.000 5,55 0 356.308.000
0701-0004 Javni gradski i prigradski prevoz putnika 87.770.000 1,37 0 87.770.000
0701-P1
Projekat 1: Izgradnja kolovoza i staza u
MZ Aleksandrovo po Programu
samodoprinosa
500.000 0,01 0 500.000
0701-P2 Projekat 2: Izgradnja biciklistiĉkih staza u
ul.Preţihov Voranca prema Hajdukovu 13.551.000 0,21 0 13.551.000
0701-P5
Projekat 5: Izgradnja saobraćajnica sa
vertikalnom i horizontalnom
signalizacijom
13.000.000 0,20 0 13.000.000
0701-P6 Projekat 6: Opti Bike 12.018.000 0,19 0 12.018.000
0701-P9 Projekat 9: Dvosmerni saobraćajni
prikljuĉak na drţavni put 1b 800.000 0,01 0 800.000
0701-P10 Projekat 10:Kupovina autobusa 23.750.000 0,37 0 23.750.000
0701-P12 Projekat 12: Tehniĉko regulisanje
saobraćaja na teritoriji Grada Subotice 4.400.000 0,07 0 4.400.000
0701-P13 Projekat 13: Izrada lokalne strategije
bezbednosti saobraćaja 950.000 0,01 0 950.000
0701-P14 Projekat 14: Nabavka i ugrdanja barijera
za ulazak u pešaĉku zonu 3.000.000 0,05 0 3.000.000
0701-P18 Projekat 18: Izgradnja parking mesta u
Privrednoj zoni Mali Bajmok 3.950.000 0,06 0 3.950.000
0701-P19 Projekat 19: Izgradnja -rekonstrukcija
Tolminske ulice 2.700.000 0,04 0 2.700.000
0701-P20
Projekat 20: Izgradnja kolovoza u ulici
Anke Butorac i rekonstrukcija i dogradnja
ulice Petrinjska u Subotici
53.748.000 0,84 0 53.748.000
0701-P21 Projekat 21:Rekonstrukcija dela ulice Pap
Pala-Lidl 2.000.000 0,03 0 2.000.000
0701-P22 Projekat 22: Izgradnja kolovoza u ulici
Sutjeska 30.970.000 0,48 0 30.970.000
2001 Program 8. Predškolsko vaspitanje i 778.953.000 12,14 2.114.000 781.067.000
Strana 20 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
obrazovanje
2001-0001 Funkcionisanje i ostvarivanje
predškolskog vaspitanja i obrazovanja 745.757.000 11,62 2.114.000 747.871.000
2001-P1 Projekat 1: Rekonstrukcija i dogradnja
centralne kuhinje 1. faza - Naša radost 25.996.000 0,41 0 25.996.000
2001-P7 Projekat 7: Investiciono odrţavanje PU
"Naša radost"- objekat "Veverica" 2.200.000 0,03 0 2.200.000
2001-P8 Projekat 8: Izrada projektne dokumentacije 5.000.000 0,08 0 5.000.000
2002 Program 9. Osnovno obrazovanje i
vaspitanje 326.625.000 5,09 0 326.625.000
2002-0001 Funkcionisanje osnovnih škola 292.844.000 4,56 0 292.844.000
2002-P1
Projekat 1: Adaptacija levog krila sa
središnjim delom i nedovršenog dela krova
OŠ "Ivan Goran Kovaĉić"
3.500.000 0,05 0 3.500.000
2002-P8 Projekat 8: Projektno finansiranje škola -
uĉešće grada 18.500.000 0,29 0 18.500.000
2002-P9 Projekat 9: Sanacija objekta OŠ Sonja
Marinković 3.181.000 0,05 0 3.181.000
2002-P11 Projekat 11:Sanacija objekta OŠ "Jovan
Jovanović Zmaj" 8.600.000 0,13 0 8.600.000
2003 Program 10. Srednje obrazovanje i
vaspitanje 304.996.000 4,75 0 304.996.000
2003-0001 Funkcionisanje srednjih škola 188.299.000 2,93 0 188.299.000
2003-P3
Projekat 3: Rekonstrukcija sanitarnog
ĉvora u prizemlju i na spratu Muziĉke
škole
2.000.000 0,03 0 2.000.000
2003-P4 Projekat 4: Projektno finansiranje škola -
uĉešće grada 10.100.000 0,16 0 10.100.000
2003-P5 Projekat 5: Sanacija objekta Hemijsko
tehnološke škole 104.597.000 1,63 0 104.597.000
0901 Program 11. Socijalna i deĉja zaštita 328.262.000 5,11 0 328.262.000
0901-0001 Jednokratne pomoći i drugi oblici pomoći 158.408.000 2,47 0 158.408.000
0901-0002 Porodiĉni i domski smeštaj, prihvatilišta i
druge vrste smeštaja 2.734.000 0,04 0 2.734.000
0901-0003 Dnevne usluge u zajednici 7.271.000 0,11 0 7.271.000
0901-0004 Savetodavno-terapijske i socijalno-
edukativne usluge 29.706.000 0,46 0 29.706.000
0901-0005 Podrška realizaciji programa Crvenog
krsta 31.673.000 0,49 0 31.673.000
0901-0006 Podrška deci i porodicama sa decom 15.802.000 0,25 0 15.802.000
0901-0007 Podrška raĊanju i roditeljstvu 29.560.000 0,46 0 29.560.000
0901-0008 Podrška osobama sa invaliditetom 48.085.000 0,75 0 48.085.000
0901-P2 Projekat 2: Pomoć u naturi za socijalno
ugroţeno stanovništvo 3.123.000 0,05 0 3.123.000
0901-P3 Projekat 3: Koordinator za inkluziju Roma 1.500.000 0,02 0 1.500.000
0901-P4
Projekat 4: Ostvarivanje, zaštita i
unapreĊenje ljudskih prava-rodna
ravnopravnost
400.000 0,01 0 400.000
1801 Program 12. Zdravstvena zaštita 24.410.000 0,38 0 24.410.000
1801-0001 Funkcionisanje ustanova primarne
zdravstvene zaštite 300.000 0,00 0 300.000
1801-0002 Mrtvozorstvo 10.450.000 0,16 0 10.450.000
1801-0003 SprovoĊenje aktivnosti iz oblasti društvene
brige za javno zdravlje 225.000 0,00 0 225.000
1801-P1
Projekat 1: Obnavljanje opreme za
pruţanje usluge primarne zdravstvene
zaštite-Dom zdravlja
3.000.000 0,05 0 3.000.000
1801-P2 Projekat 2: Nabavka vozila za transport
pacijenata na hemodijalizu-Dom zdravlja 2.700.000 0,04 0 2.700.000
1801-P5 Projekat 5: Zamena kotla za grejanje
Ogranka 8- Dom zdravlja 1.700.000 0,03 0 1.700.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 21
1801-P6
Projekat 6: UvoĊenje kompletne gasne
instalacije u ambulantu Kelebija-Dom
zdravlja
1.100.000 0,02 0 1.100.000
1801-P8 Projekat 8: Upravljanje farmaceutskim
otpadom prikupljenog od graĊana 285.000 0,00 0 285.000
1801-P9 Projekat 9: Rušenje objekta nebezbednog
za korišćenje-Apoteka 150.000 0,00 0 150.000
1801-P10 Projekat 10: Projektno finansiranje
zdravstvenih ustanova 4.500.000 0,07 0 4.500.000
1201 Program 13. Razvoj kulture i
informisanje 800.681.000 12,47 155.727.000 956.408.000
1201-0001 Funkcionisanje lokalnih ustanova kulture 349.837.000 5,45 128.611.000 478.448.000
1201-0002 Jaĉanje kulturne produkcije i umetniĉkog
stvaralaštva 63.276.000 0,99 0 63.276.000
1201-0003 UnapreĊenje sistema oĉuvanja i
predstavljanja kulturno-istorijskog nasleĊa 2.660.000 0,04 0 2.660.000
1201-0004 Ostvarivanje i unapreĊivanje javnog
interesa u oblasti javnog informisanja 26.000.000 0,41 0 26.000.000
1201-P1 Projekat 1: Rekonstrukcija Sinagoge 7.050.000 0,11 0 7.050.000
1201-P2 Projekat 2: Rekonstrukcija zgrade
Narodnog pozorišta 252.020.000 3,93 0 252.020.000
1201-P4 Projekat 4: Sanacija objekta Trokadero u
MZ Aleksandrovo 9.181.000 0,14 0 9.181.000
1201-P5 Projekat 5: Rekonstrukcija Doma kulture u
Donjem Tavankutu 10.550.000 0,16 0 10.550.000
1201-P6 Projekat 6: Sanacija krova doma kulture u
Ţedniku 9.240.000 0,14 0 9.240.000
1201-P11
Projekat 11: Izrada dokumentacije o
merama tehniĉke zaštite zaštićenih
objekata kulture i projekata
2.500.000 0,04 0 2.500.000
1201-P12 Projekat 12: Sanacija i rekonstrukcija
zelene fontane 0 0,00 0 0
1201-P15 Projekat 15: Izgradnja Doma kulture u MZ
Palić-Colour coop 38.563.000 0,60 0 38.563.000
1201-P16
Projekat 16: Projektna dokumentacija za
rekonstrukciju i adaptaciju Doma kulture
MZ Višnjevac
550.000 0,01 0 550.000
1201-P18 Projekat 18: Video nadzor za
višenamenski objekat 300.000 0,00 0 300.000
1201-P19 Projekat 19: Termotehniĉka i gasna
instalacija Dom kulture Hajdukovo 2.272.000 0,04 0 2.272.000
1201-P20 Projekat 20: Izgradnja Doma kulture
Hajdukovo Nosa II faza 7.250.000 0,11 0 7.250.000
1201-P21 Projekat 21: Video nadzor za Sveto
Trojstvo 260.000 0,00 0 260.000
1201-P22 Projekat 22: Art Nouveau 5.150.000 0,08 0 5.150.000
1201-P23 Projekat 23: S.O.S. 7.622.000 0,12 0 7.622.000
1201-P24
Projekat 24: Obeleţavanje 50 godina
osnivanja likovne kolonije Ĉurgo,
štampanje knjige i prevod-Gradski muzej
0 0,00 27.000 27.000
1201-P25
Projekat 25: Sekeljevi iz bukovine,
upoznavanje subotiĉke publike sa
Sekeljevima-Gradski muzej
0 0,00 627.000 627.000
1201-P26
Projekat 26: Izloţba budimskog baroknog
slikara Falkoner Ferenca (1737-1792)-
Gradski muzej
0 0,00 1.000 1.000
1201-P27 Projekat 27: Izrada arheološke mape
Svernobaĉkog okruga - MZZSK 500.000 0,01 0 500.000
1201-P28
Projekat 28: Digitalizacija
dokumentacije(arhivske graĊe, crteţa,
planova i foto dokumentacije)
500.000 0,01 700.000 1.200.000
1201-P29 Projekat 29: Konzervatorsko restauratorski
radovi na rimokatoliĉkoj crkvi u Ĉoki- 5.000.000 0,08 0 5.000.000
Strana 22 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
MZZSK
1201-P30
Projekat 30: Rekonstrukcija komunalne
infrastrukture biblioteke -Gradska
biblioteka
0 0,00 19.256.000 19.256.000
1201-P31 Projekat 31: Izdavanje "Baĉorsag"
zaviĉajnog ĉasopisa - Gradski muzej 0 0,00 2.251.000 2.251.000
1201-P32 Projekat 32: Štampanje i prevod kataloga
Bošan ĐerĊ slikara- Gradski muzej 0 0,00 63.000 63.000
1201-P33 Projekat 33: Organizovanje konferencije
"Sekelji u Bukovini" - Gradski muzej 0 0,00 359.000 359.000
1201-P34 Projekat 34: Putujuća izloţba "Sekelji u
Bukovine"- Gradski muzej 0 0,00 1.082.000 1.082.000
1201-P35
Projekat 35: Zajedno za zajedniĉku
budućnost zajedniĉkog kultrunog nasleĊa -
IPA projekat Gradskog muzeja Subotica,
MZZSK i "Tur Ištvan" muzeja u Baji-
Gradski muzej
200.000 0,00 946.000 1.146.000
1201-P36
Projekat 36: Traţenje naše zajedniĉke
umetniĉke baštine - Predstavljanje
zajedniĉkog kulturnog nasleĊa Subotice i
Hodmezivašarhelja- Gradski muzej
200.000 0,00 1.804.000 2.004.000
1301 Program 14. Razvoj sporta i omladine 299.940.000 4,67 0 299.940.000
1301-0001 Podrška lokalnim sportskim
organizacijama, udruţenjima i savezima 91.455.000 1,42 0 91.455.000
1301-0002 Podrška predškolskom i školskom sportu 19.441.000 0,30 0 19.441.000
1301-0004 Funkcionisanje lokalnih sportskih
ustanova 119.175.000 1,86 0 119.175.000
1301-0005 SprovoĊenje omladinske politike 1.500.000 0,02 0 1.500.000
1301-P1 Projekat 1: Rasveta na gradskom stadionu 394.000 0,01 0 394.000
1301-P3 Projekat 3: Ulaganje u Halu sportova 1.550.000 0,02 0 1.550.000
1301-P4 Projekat 4: Sanacija Otvorenog bazena 3.250.000 0,05 0 3.250.000
1301-P6 Projekat 6: Ulaganje u objekat SRC
Prozivka 1.600.000 0,02 0 1.600.000
1301-P7 Projekat 7: Ulaganje u Gradsko strelište 740.000 0,01 0 740.000
1301-P8 Projekat 8: Klimatizacija hale sportova
Dudova šuma 13.090.000 0,20 0 13.090.000
1301-P9 Projekat 9: Ulaganje u Gradski stadion
(Ugradnja LED semafora) 1.300.000 0,02 0 1.300.000
1301-P10 Projekat 10: Izrada elaborata za bazene u
sportskom centru MZ Bajmok 250.000 0,00 0 250.000
1301-P11 Projekat 11: Festival omladine 984.000 0,02 0 984.000
1301-P13
Projekat 13: Rekonstrukcija atletske staze,
svlaĉionica i sanitarnih prostorija na
Gradskom stadionu
18.692.000 0,29 0 18.692.000
1301-P14 Projekat 14: Obeleţavanje mature u
Subotici 100.000 0,00 0 100.000
1301-P15 Projekat 15: Rekonstrukcija fudbalskog
terena Gradskog stadiona 26.419.000 0,41 0 26.419.000
0602 Program 15. Opšte usluge lokalne
samouprave 1.240.598.000 19,33 3.396.000 1.243.994.000
0602-0001 Funkcionisanje lokalne samouprave i
gradskih opština 809.918.000 12,62 0 809.918.000
0602-0002 Funkcionisanje mesnih zajednica 56.873.000 0,89 3.396.000 60.269.000
0602-0003 Servisiranje javnog duga 281.500.000 4,39 0 281.500.000
0602-0004 Gradsko pravobranilaštvo 12.835.000 0,20 0 12.835.000
0602-0005 Zaštitnik graĊana-ombudsman 12.773.000 0,20 0 12.773.000
0602-0006 Inspekcijski poslovi 3.959.000 0,06 0 3.959.000
0602-0007 Funkcionisanje nacionalnih saveta
nacionalnih manjina 2.660.000 0,04 0 2.660.000
0602-0009 Tekuća budţetska rezerva 15.000.000 0,23 0 15.000.000
0602-0010 Stalna budţetska rezerva 7.000.000 0,11 0 7.000.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 23
0602-P1 Projekat 1: Izbori za nacionalne savete
nacionalnih manjina 2.284.000 0,04 0 2.284.000
0602-P2 Projekat 2: UreĊenje prostora Gradske
kuće 8.860.000 0,14 0 8.860.000
0602-P3 Projekat 3: Adaptacija zgrade MZ Šupljak 5.570.000 0,09 0 5.570.000
0602-P4 Projekat 4: Radovi na sportskoj hali MZ
Bajmok 1.050.000 0,02 0 1.050.000
0602-P5 Projekat 5: Adaptacija i sanacija krova
zgrade MZ Baĉki vinogradi 1.910.000 0,03 0 1.910.000
0602-P6 Projekat 6: Adaptacija i sanacija objekta
MZ Gat 480.000 0,01 0 480.000
0602-P7 Projekat 7: Adaptacija zgrade bivše
ambulante MZ Šupljak 300.000 0,00 0 300.000
0602-P9 Projekat 9: Rekonstrukcija krova zgrade
MZ Novo Selo 560.000 0,01 0 560.000
0602-P12 Projekat 12: Adaptacija zgrade MZ
Makova sedmica 8.180.000 0,13 0 8.180.000
0602-P14 Projekat 14: Radovi na unutrašnjem
ureĊenju MZ Ker 280.000 0,00 0 280.000
0602-P15 Projekat 15: Radovi na uliĉnoj fasadi MZ
Kertvaroš 185.000 0,00 0 185.000
0602-P19 Projekat 19: Adaptacija, sanacija i
rekonstrukcija objekta MZ Prozivka 1.170.000 0,02 0 1.170.000
0602-P20 Projekat 20: Spoljno ureĊenje objekta
MZ Palić 420.000 0,01 0 420.000
0602-P21 Projekat 21: Radovi na zameni stolarije
na objektu MZ Dudova šuma 1.495.000 0,02 0 1.495.000
0602-P22 Projekat 22: Adaptacija i sanacija krova
zgrade MZ Novi Grad 400.000 0,01 0 400.000
0602-P24 Projekat 24: Rekonstrukcija objekta Doma
zdravlja 4.936.000 0,08 0 4.936.000
2101 Program 16. Politiĉki sistem lokalne
samouprave 117.253.000 1,83 0 117.253.000
2101-0001 Funkcionisanje skupštine 55.047.000 0,86 0 55.047.000
2101-0002 Funkcionisanje izvršnih organa 62.206.000 0,97 0 62.206.000
0501 Program 17. Energetska efikasnost i
obnovljivi izvori energije 4.500.000 0,07 0 4.500.000
0501-P1 Projekat 1: Sanacija energetskih gubitaka
objekata predškolske ustanove 2.000.000 0,03 0 2.000.000
0501-P2 Projekat 2: Sanacija energetskih gubitaka
objekata osnovnog obrazovanja 2.500.000 0,04 0 2.500.000
UKUPNI PROGRAMSKI JAVNI
RASHODI 6.418.530.000 100,00 179.929.000 6.598.459.000
Ĉlan 8.
Ĉlan 8. menja se i glasi:
„Ukupni prihodi i primanja budţeta Grada i prihodi i primanja indirektnih korisnika budţeta iz ostalih izvora
rasporeĊuju se po korisnicima i vrstama izdataka, i to:
Strana 24 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Ra
zdeo
Gla
va
Pro
gra
msk
a k
lasi
fik
aci
ja
Fu
nk
cija
Ek
on
om
ska
kla
sifi
ka
cija
/izv
ori
fin
an
sira
nja
Opis Sredstva iz
budţeta
Izdaci iz
ostalih
izvora
indirektnih
korisnika
Ukupna
sredstva za
2018.g
1 2 3 4 5 6 7 8 9(7+8)
1 01
RAZDEO 1 - SKUPŠTINA GRADA
2101
PROGRAM 16: Politiĉki sistem lokalne
samouprave
2101-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
Skupštine
110
IZVRŠNI I ZAKONODAVNI ORGANI,
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI I
SPOLJNI POSLOVI
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 3.667.000 0 3.667.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 629.000 0 629.000
413 Naknade u naturi 40.000 0 40.000
415 Naknade troškova prevoza za zaposlene 30.000 0 30.000
421 Stalni troškovi 1.550.000 0 1.550.000
422 Troškovi putovanja 340.000 0 340.000
423 Usluge po ugovoru 17.255.000 0 17.255.000
423 Odborniĉke naknade 25.000.000 0 25.000.000
424 Specijalizovane usluge 500.000 0 500.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 796.000 0 796.000
426 Materijal 847.000 0 847.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 618.000 0 618.000
481 Dotacije politiĉkim subjektima - redovna delatnost 3.765.000 0 3.765.000
482 Ostali porezi 10.000 0 10.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 2101-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 55.047.000 0 55.047.000
2101-
0001 110 Ukuno za Programsku aktivnost
2101-0001: 55.047.000 0 55.047.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 16:
01 Prihodi iz budţeta: 55.047.000 0 55.047.000
2101 Ukupno za PROGRAM 16: 55.047.000 0 55.047.000
UKUPNO RAZDEO 1 SKUPŠTINA GRADA 55.047.000 0 55.047.000
2 01
RAZDEO 2 - GRADONAĈELNIK
2101
PROGRAM 16: Politiĉki sistem lokalne
samouprave
2101-
0002
Programska aktivnost 0002: Funkcionisanje
izvršnih organa
110
IZVRŠNI I ZAKONODAVNI ORGANI,
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI I
SPOLjNI POSLOVI
422 Troškovi putovanja 417.000 0 417.000
423 Usluge po ugovoru 18.263.000 0 18.263.000
424 Specijalizovane usluge 1.100.000 0 1.100.000
426 Materijal 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
2102-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 21.736.000 0 21.736.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 25
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 44.000 0 44.000
2101-
0002 110 Ukuno za Programsku aktivnost
2102-0002: 21.780.000 0 21.780.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 16:
01 Prihodi iz budţeta: 21.736.000 0 21.736.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 44.000 0 44.000
2101 Ukupno za PROGRAM 16: 21.780.000 0 21.780.000
UKUPNO RAZDEO 2 - GRADONAĈELNIK 21.780.000 0 21.780.000
3 01
RAZDEO 3 - GRADSKO VEĆE
2101
PROGRAM 16: Politiĉki sistem lokalne
samouprave
2101-
0002
Programska aktivnost 0002: Funkcionisanje
izvršnih organa
110
IZVRŠNI I ZAKONODAVNI ORGANI,
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI I
SPOLJNI POSLOVI
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 14.506.000 0 14.506.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 2.776.000 0 2.776.000
413 Naknade u naturi 100.000 0 100.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 100.000 0 100.000
415 Naknade troškova prevoza za zaposlene 150.000 0 150.000
422 Troškovi putovanja 300.000 0 300.000
423 Usluge po ugovoru 18.610.000 0 18.610.000
424 Specijalizovane usluge 600.000 0 600.000
426 Materijal 850.000 0 850.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 2.241.000 0 2.241.000
472 Naknadu za socijalnu zaštitu iz budţeta 150.000 0 150.000
482 Ostali porezi 43.000 0 43.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
2101-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 40.426.000 0 40.426.000
2101-
0002 110 Ukupno za Programsku aktivnost
2101-0002: 40.426.000 0 40.426.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 16:
01 Prihodi iz budţeta: 40.426.000 0 40.426.000
2101 Ukupno za PROGRAM 16: 40.426.000 0 40.426.000
UKUPNO RAZDEO 3 - GRADSKO VEĆE 40.426.000 0 40.426.000
RAZDEO 4 - GRADSKA UPRAVA
4 01
SEKRETARIJAT ZA FINANSIJE
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0003
Programska aktivnost 0003: Servisiranje javnog
duga
170
TRANSAKCIJE JAVNOG DUGA
441 Otplata kamata domaćim poslovnim bankama 650.000 0 650.000
442 Otplata stranih kamata 6.500.000 0 6.500.000
444 Provizija banke 250.000 0 250.000
444 Troškovi naknada za nepovuĉena sredstva EBRD 2.800.000 0 2.800.000
611 Otplata glavnice domaćim poslovnim bankama 28.300.000 0 28.300.000
612 Otplata glavnice stranim kreditorima - EBRD 99.000.000 0 99.000.000
612
Otplata glavnice stranim kreditorima-EBRD-
refundacija JKP "Vodovod i kanalizacija" 103.000.000 0 103.000.000
621
Nabavka finansijske imovine JKP "Vodovod i
kanalizacija" - Projekat unapreĊenja vodnih sistema
u Subotici - povlaĉenje kredita EBRD 37.500.000 0 37.500.000
Strana 26 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
621
Nabavka finansijske imovine JKP "Vodovod i
kanalizacija" - Projekat unapreĊenja vodnih sistema
u Subotici - povlaĉenje donacije EBRD 3.500.000 0 3.500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0003:
01 Prihodi iz budţeta: 137.500.000 0 137.500.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 3.500.000 0 3.500.000
11 Primanja od inostranih zaduţivanja 37.500.000 0 37.500.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 103.000.000 0 103.000.000
0602-
0003 170 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0003: 281.500.000 0 281.500.000
0602-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
lokalne samouprave i gradskih opština
112
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI
421 Troškovi platnog prometa budţeta 4.315.000 0 4.315.000
482 Porez na usluge i fin.transakcije 24.850.000 0 24.850.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 24.165.000 0 24.165.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 5.000.000 0 5.000.000
0602-
0001 112 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0001: 29.165.000 0 29.165.000
0602-
0009
Programska aktivnost 0009: Tekuća budţetska
rezerva
112
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI
499 Sredstva tekuće rezerve budţeta 15.000.000 0 15.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0009:
01 Prihodi iz budţeta: 15.000.000 0 15.000.000
0602-
0009 112 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0009: 15.000.000 0 15.000.000
0602-
0010
Programska aktivnost 0010:Stalna budţetska
rezerva
112
FINANSIJSKI I FISKALNI POSLOVI
499 Sredstva stalne rezerve budţeta 7.000.000 0 7.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0010:
01 Prihodi iz budţeta: 7.000.000 0 7.000.000
0602-
0010 112 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0010: 7.000.000 0 7.000.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 183.665.000 0 183.665.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 3.500.000 0 3.500.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 5.000.000
5.000.000
11 Primanja od inostranih zaduţivanja 37.500.000 0 37.500.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 103.000.000 0 103.000.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 332.665.000 0 332.665.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA FINANSIJE: 332.665.000 0 332.665.000
4 02
SEKRETARIJAT ZA OPŠTU UPRAVU I
ZAJEDNIĈKE POSLOVE
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
lokalne samouprave i gradskih opština
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 27
130
OPŠTE USLUGE
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 323.888.000 0 323.888.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 60.866.000 0 60.866.000
413 Naknade u naturi 3.889.000 0 3.889.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 29.772.000 0 29.772.000
415 Naknade troškova prevoza za zaposlene 9.483.000 0 9.483.000
416 Jubilarne nagrade 2.185.000 0 2.185.000
421 Stalni troškovi 75.670.000 0 75.670.000
422 Troškovi putovanja 3.496.000 0 3.496.000
423 Usluge po ugovoru 52.301.000 0 52.301.000
424 Specijalizovane usluge 16.090.000 0 16.090.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 10.157.000 0 10.157.000
426 Materijal 42.971.000 0 42.971.000
441 Otplata domaćih kamata 350.000 0 350.000
4651 Ostale tekuće dotacije po Zakonu 35.076.000 0 35.076.000
481 Dotacije 3.230.000 0 3.230.000
482 Ostali porezi 2.774.000 0 2.774.000
485 Naknada štete 28.291.000 0 28.291.000
512 Mašine i oprema 53.777.000 0 53.777.000
515 Nematerijalna imovina - licence 9.000.000 0 9.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 763.116.000 0 763.116.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 150.000 0 150.000
0602-
0001 130 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0001: 763.266.000 0 763.266.000
0602-
P1
Projekat 1: Izbori za nacionalne savete
nacionalnih manjina
130
OPŠTE USLUGE
421 Stalni troškovi 184.000 0 184.000
423 Usluge po ugovoru 1.784.000 0 1.784.000
426 Materijal 316.000 0 316.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 2.284.000 0 2.284.000
0602-
P1 130 Ukupno za Projekat 1: 2.284.000 0 2.284.000
0602-
P2
Projekat 2: UreĊenje prostora Gradske kuće
130
OPŠTE USLUGE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 8.860.000 0 8.860.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 8.330.000 0 8.330.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 220.000 0 220.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 310.000 0 310.000
0602-
P2 130 Ukupno za Projekat 2: 8.860.000 0 8.860.000
0602-
0002
Programska aktivnost 0002: Funkcionisanje
mesnih zajednica
160
OPŠTE JAVNE USLUGE
NEKVALIFIKOVANE NA DRUGOM MESTU
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 9.636.000 0 9.636.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.787.000 0 1.787.000
413 Naknade u naturi 615.000 0 615.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 6.967.000 0 6.967.000
415 Naknade troškova za zaposlene 322.000 0 322.000
421 Stalni troškovi 14.647.000 123.000 14.770.000
422 Troškovi putovanja 83.000 3.000 86.000
Strana 28 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
423 Usluge po ugovoru 7.396.000 1.908.000 9.304.000
424 Specijalizovane usluge 1.074.000 355.000 1.429.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 3.311.000 384.000 3.695.000
426 Materijal 6.296.000 190.000 6.486.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 1.272.000 0 1.272.000
481 Dotacije 0 5.000 5.000
482 Ostali porezi 24.000 4.000 28.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 118.000
118.000
512 Mašine i oprema 3.325.000 424.000 3.749.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 54.281.000 0 54.281.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 2.592.000 0 2.592.000
08 Donacije od nevladinih organizacija 0 3.396.000 3.396.000
0602-
0002 160 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0002: 56.873.000 3.396.000 60.269.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 825.727.000 0 825.727.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 5.246.000 0 5.246.000
08 Donacije od nevladinih organizacija 0 3.396.000 3.396.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 310.000 0 310.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 831.283.000 3.396.000 834.679.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA OPŠTU
UPRAVU I ZAJEDNIĈKE POSLOVE: 831.283.000 3.396.000 834.679.000
4 03
SEKRETARIJAT ZA DRUŠTVENE
DELATNOSTI
2001
PROGRAM 8: Predškolsko vaspitanje i
obrazovanje
2001-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje i
ostvarivanje predškolskog vaspitanja i
obrazovanja
911
PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE
PU Naša radost 732.359.000 2.114.000 734.473.000
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 331.300.000 0 331.300.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 59.700.000 0 59.700.000
413 Naknade u naturi 3.100.000 0 3.100.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 21.432.000 0 21.432.000
415 Naknada za prevoz na posao i sa posla 7.880.000 0 7.880.000
416 Jubilarne nagrade 5.500.000 0 5.500.000
421 Stalni troškovi 44.958.000 117.000 45.075.000
422 Troškovi putovanja 3.545.000 303.000 3.848.000
423 Usluge po ugovoru 106.919.000 343.000 107.262.000
424 Specijalizovane usluge 7.176.000 0 7.176.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 11.499.000 221.000 11.720.000
426 Materijal 99.410.000 1.061.000 100.471.000
Donacije i transf.-ostalim nivoima vlasti
(transf.zabavišnim odeljenj.pri školama) 13.398.000 0 13.398.000
4631 Transfer za plate zaposlenih (411) 9.924.000 0 9.924.000
4631 Transfer za socijal.doprinose na teret posl. (412) 1.873.000 0 1.873.000
4631 Transfer za naknade u naturi (413) 37.000 0 37.000
4631 Transfer za socijalna davanja zaposlenima (414) 70.000 0 70.000
4631
Transfer za naknade trošk.prevoza na posao i sa
posla (415) 69.000 0 69.000
4631 Transfer za jubilarne nagrade (416) 186.000 0 186.000
4631 Transfer za stalne troškove (421) 360.000 0 360.000
4631 Transfer za troškove putovanja (422) 220.000 0 220.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 29
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 10.000 0 10.000
4631 Transfer za sanitarne preglede (424) 12.000 0 12.000
4631 Transfer za materijal (426) 637.000 0 637.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 26.000.000 0 26.000.000
482 Ostali porezi 880.000 69.000 949.000
512 Mašine i oprema 3.060.000 0 3.060.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
2001-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 630.757.000 0 630.757.000
04 Sopstveni prihodi budţetskih korisnika 0 180.000 180.000
06 Donacije od sotalih nivoa vlasti 0 302.000 302.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 50.000.000 200.000 50.200.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz prethodnih godina 65.000.000 1.319.000 66.319.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 113.000 113.000
2001-
0001 911 Ukupno za Programsku aktivnost
2001-0001: 745.757.000 2.114.000 747.871.000
2001-
P1
Projekat 1: Rekonstrukcija i dogradnja centralne
kuhinje 1. faza - Naša radost
911
PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 25.996.000 0 25.996.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 5.288.000 0 5.288.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 20.708.000 0 20.708.000
2001-
P1 911 Ukupno za Projekat 1: 25.996.000 0 25.996.000
2001-
P8
Projekat 8: Izrada projektne dokumentacije
911
PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 5.000.000 0 5.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 5.000.000 0 5.000.000
2001-
P8 911 Ukupno za Projekat 8: 5.000.000 0 5.000.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 8:
01 Prihodi iz budţeta: 641.045.000 0 641.045.000
04 Sopstveni prihodi budţetskih korisnika 0 180.000 180.000
06 Donacije od sotalih nivoa vlasti 0 302.000 302.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 70.708.000 200.000 70.908.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz prethodnih godina 65.000.000 1.319.000 66.319.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 113.000 113.000
2001 Ukupno za PROGRAM 8: 776.753.000 2.114.000 778.867.000
2002
PROGRAM 9: Osnovno obrazovanje i vaspitanje
2002-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
osnovnih škola
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
460 Donacije i transferi - ostalim nivoima vlasti 292.558.000 0 292.558.000
4631 Transfer za plate zaposlenih (411) 10.500.000 0 10.500.000
4631
Transfer za socijalne doprinose na teret poslodavca
(412) 1.983.000 0 1.983.000
4631 Transfer za naknade u naturi (413) 11.498.000 0 11.498.000
4631 Transfer za soc.davanja zaposlenima (414) 5.957.000 0 5.957.000
4631
Transfer za naknade trošk.prevoza na posao i sa
posla (415) 24.178.000 0 24.178.000
4631 Transfer za jubilarne nagrade (416) 14.583.000 0 14.583.000
4631 Transfer za stalne troškove (421) 103.858.000 0 103.858.000
4631 Transfer za troškove putovanja (422) 42.416.000 0 42.416.000
Strana 30 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 11.262.000 0 11.262.000
4631 Transfer za specijalizovane usluge (424) 3.469.000 0 3.469.000
4631 Transfer za tekuće popravke i odrţavanje (425) 25.792.000 0 25.792.000
4631 Transfer za materijal (426) 21.623.000 0 21.623.000
4631 Transfer za poreze i takse (482) 146.000 0 146.000
4631 Transfer za novĉane kazne (483) 371.000 0 371.000
4632 Transfer za zgrade i graĊevinske objekte (511) 488.000 0 488.000
4632 Transfer za uĉila i opremu (512) 14.434.000 0 14.434.000
424 Sanitarni pregled 286.000 0 286.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 2002-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 292.844.000 0 292.844.000
2002-
0001 912 Ukupno za Programsku aktivnost
2002-0001: 292.844.000 0 292.844.000
2002-
P1
Projekat 1: Adaptacija levog krila krova sa
središnjim delom i nedovršenog desnog dela krova
OŠ "Ivan Goran Kovaĉić"
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
4632 Transfer za zgrade i objekte (511) 3.500.000 0 3.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 3.500.000 0 3.500.000
2002-
P1 912 Ukupno za Projekat 1: 3.500.000 0 3.500.000
2002-
P8
Projekat 8: Projektno finansiranje škola - uĉešće
grada
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 11.700.000 0 11.700.000
4632 Transfer za zgrade i objekte (511) 6.800.000 0 6.800.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 18.500.000 0 18.500.000
2002-
P8 912 Ukupno za Projekat 8: 18.500.000 0 18.500.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 9:
01 Prihodi iz budţeta: 314.844.000 0 314.844.000
2002 Ukupno za PROGRAM 9: 314.844.000 0 314.844.000
SREDNjE OBRAZOVANJE
2003
PROGRAM 10: Srednje obrazovanje i vaspitanje
2003-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
srednjih škola
920
SREDNjE OBRAZOVANJE
460 Donacije i transferi - ostalim nivoima vlasti 184.857.000 0 184.857.000
4631 Transfer za plate zaposlenih (411) 97.000 0 97.000
4631
Transfer za socijalne doprinose na teret poslodavca
(412) 20.000 0 20.000
4631 Transfer za naknade u naturi (413) 5.851.000 0 5.851.000
4631 Transfer za soc.davanja zaposlenima (414) 2.010.000 0 2.010.000
4631
Transfer za naknade trošk.prevoza na posao i sa
posla (415) 17.838.000 0 17.838.000
4631 Transfer za jubilarne nagrade (416) 7.570.000 0 7.570.000
4631 Transfer za stalne troškove (421) 60.210.000 0 60.210.000
4631 Transfer za troškove putovanja (422) 56.493.000 0 56.493.000
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 4.610.000 0 4.610.000
4631 Transfer za specijalizovane usluge (424) 1.026.000 0 1.026.000
4631 Transfer za tekuće popravke i odrţavanje (425) 6.940.000 0 6.940.000
4631 Transfer za materijal (426) 13.746.000 0 13.746.000
4631 Transfer za poreze i takse (482) 116.000 0 116.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 31
4632 Transfer za mašine i opremu (512) 8.330.000 0 8.330.000
424 Specijalizovane usluge-sanitarni pregled 3.342.000 0 3.342.000
472 Naknade po osnovu rešenja interresorne kom. 100.000 0 100.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 2003-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 175.566.000 0 175.566.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 12.733.000 0 12.733.000
2003-
0001 920 Ukupno za Programsku aktivnost
2003-0001: 188.299.000 0 188.299.000
2003-
P3
Projekat 3: Rekonstrukcija sanitarnog ĉvora u
prizemlju i na spratu Muziĉke škole
920
Srednje obrazovanje
4632 Transfer za zgrade i objekte (511) 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
2003-
P3 920 Ukupno za Projekat 3: 2.000.000 0 2.000.000
2003-
P4
Projekat 4: Projektno finansiranje škola - uĉešće
grada
920
Srednje obrazovanje
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 4.800.000 0 4.800.000
4632 Transfer za zgrade i objekte (511) 5.300.000 0 5.300.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 10.100.000 0 10.100.000
2003-
P4 920 Ukupno za Projekat 4: 10.100.000 0 10.100.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 10:
01 Prihodi iz budţeta: 177.566.000 0 177.566.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 12.733.000 0 12.733.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 10.100.000 0 10.100.000
2003 Ukupno za PROGRAM 10: 200.399.000 0 200.399.000
0901
PROGRAM 11: Socijalna i deĉija zaštita
0901-
0001
Programska aktivnost 0001: Jednokratne pomoći i
drugi oblici pomoći
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
421
Stalni troškovi - za ratne vojne invalide na osnovu
Odluke o oslobaĊanju plaćanja komunal. usluga 665.000 0 665.000
472
Naknade za pravo na besplatan prevoz po
Pravilniku o subvencijama komunalnih usluga 40.000.000 0 40.000.000
472 Nabavka graĊevinskog materijala 2.875.000 0 2.875.000
472
Kupovina seoskih kuća sa okućnicom za intreno
raseljena lica obaveza po ugovoru iz 2016 (transfer
KIM-a 4.788.000 din, uĉešće grada 532.000 din) 1.870.000 0 1.870.000
472
Nabavka graĊevinskog materijala za izbegla lica-po
ugovoru iz 2016. godine (KIM i JUP) 32.600.000 0 32.600.000
472
Pomoć za ekonomsko osnaţivanje porodica
izbeglica i interno raseljenih lica 2.100.000 0 2.100.000
472
Nabavka kuća za izbeglce (transfer KIM-a
40.651.000) 40.651.000 0 40.651.000
472
Pomoć u kupovini seoskih kuća sa okućnicom za
interno raseljena lica( transfer KIM-a 3.780.000) 4.200.000 0 4.200.000
472 Jednokratna pomoć 375.000 0 375.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0901-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 42.317.000 0 42.317.000
Strana 32 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 37.250.000 0 37.250.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 45.769.000 0 45.769.000
0901-
0001 070 Ukupno za Programsku aktivnost
0901-0001: 125.336.000 0 125.336.000
0901-
0003
Programska aktivnost 0003: Dnevne usluge u
zajednici
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
424
Specijalizovane usluge -Fondacija "Dr Rehak
Laslo" 570.000 0 570.000
481
Dotacije nevladinim organizacijama: društvene i
humanitarne organizacije 6.701.000 0 6.701.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0901-
0003:
01 Prihodi iz budţeta: 7.271.000 0 7.271.000
0901-
0003 070 Ukupno za Programsku aktivnost
0901-0003: 7.271.000 0 7.271.000
0901-
0006
Programska aktivnost 0006: Podrška deci i
porodicama sa decom
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
424
Fondacija za pomoć pri leĉenju teško obolele dece i
omladine 1.956.000 0 1.956.000
472 Naknade za socijalnu zaštitu -Ishrana uĉenika 13.846.000 0 13.846.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0901-
0006:
01 Prihodi iz budţeta: 15.615.000 0 15.615.000
08 Donacija od nevladinih organizacija 22.000 0 22.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 165.000 0 165.000
0901-
0006 070 Ukupno za Programsku aktivnost
0901-0006: 15.802.000 0 15.802.000
0901-
0007
Programska aktivnost 0007: Podrška raĊanju i
roditeljstvu
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
472 Naknade za socijalu zaštitu - Veštaĉka oplodnja 1.060.000 0 1.060.000
472 Naknade za socijalnu zaštitu - podrška roditeljstvu 28.500.000 0 28.500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0901-
0007:
01 Prihodi iz budţeta: 29.560.000 0 29.560.000
0901-
0007 070 Ukupno za Programsku aktivnost
0901-0007: 29.560.000 0 29.560.000
0901-
P3
Projekat 3: Koordinator za inkluziju Roma
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
472
Naknade za socijalnu zaštitu -UnapreĊenje uslova
stanovanja 1.300.000 0 1.300.000
472
Naknade za socijalnu zaštitu -Prevencija
napuštanja školovanja 200.000 0 200.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 1.500.000 0 1.500.000
0901-
P3 070 Ukupno za Projekat 3: 1.500.000 0 1.500.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 33
0901-
P4
Projekat 4: Ostvarivanje, zaštita i unapreĊenje
ljudskih prava-rodna ravnopravnost
070
SOCIJALNA POMOĆ UGROŢENOM
STANOVNIŠTVU, NEKLASIFIKOVANA NA
DRUGOM MESTU
422 Troškovi putovanja 30.000 0 30.000
423 Usluge po ugovoru 180.000 0 180.000
424 Specijalizovane usluge 190.000 0 190.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 400.000 0 400.000
0901-
P4 070 Ukupno za Projekat 4: 400.000 0 400.000
0901
PROGRAM 11: Socijalna i deĉja zaštita
0901-
0001
Programska aktivnost 0001: Jednokratne pomoći i
drugi oblici pomoći
090
SOCIJALNA ZAŠTITA
472 Naknade za socijalnu zaštitu iz budţeta-sahrane 4.550.000 0 4.550.000
CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
460 Donacije i transferi - ostalim nivoima vlasti 28.522.000 0 28.522.000
4631 Transfer za plate zaposlenih (411) 10.880.000 0 10.880.000
4631
Transfer za socijalni doprinosi na teret poslodavca
(412) 2.311.000 0 2.311.000
4631 Transfer za naknade u naturi (413) 211.000 0 211.000
4631 Transfer za stalne troškove (421) 794.000 0 794.000
4631 Transfer za troškove putovanja (422) 39.000 0 39.000
4631 Transfer za usluge po ugovoru (423) 1.900.000 0 1.900.000
4631 Transfer za tekuće popravke i odrţavanje (425) 87.000 0 87.000
4631 Transfer za materijal (426) 577.000 0 577.000
4631
Dodatna soc.podrška detetu ili uĉeniku -
interresorna komisija (472) 29.000 0 29.000
4631 Nabavka ogreva (472) 3.420.000 0 3.420.000
4631 Jednokratne novĉane pomoći (472) 6.000.000 0 6.000.000
4631 Izuzetne materijalne pomoći (472) 570.000 0 570.000
4631 Interventne novĉane pomoći (472) 700.000 0 700.000
4632 Transfer za mašine i oprema (512) 804.000 0 804.000
4632 Transfer za nematerijalnu imovinu (515) 200.000 0 200.000
Izvori finansiranja programske aktivnosti
0901-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 33.072.000 0 33.072.000
0901-
0001 090 Ukupno Programske aktivnosti
0901-0001: 33.072.000 0 33.072.000
0901-
0002
Programska aktivnost 0002: Porodiĉni i domski
smeštaj, prihvatilišta i druge vrste smeštaja
090
SOCIJALNA ZAŠTITA
CENTAR ZA SOCIJALNI RAD
4631
Transfer za specijalizovane usluge (424) - sigurna
kuća, prihvatna stanica 285.000 0 285.000
"KOLEVKA"
4631
Transfer za specijalizovane usluge (424) -
prihvatilište za decu 2.449.000 0 2.449.000
Izvori finansiranja programske aktivnosti
0901-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 2.734.000 0 2.734.000
0901-
0002 090 Ukupno Programske aktivnosti
0901-0002: 2.734.000 0 2.734.000
0901-
0004
Programska aktivnost 0004: Savetodavno-
terapijske i socijalno-edukativne usluge
Strana 34 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
090
SOCIJALNA ZAŠTITA
"KOLEVKA" 19.149.000 0 19.149.000
4631 Transfer za plate zaposlenih (411) 4.425.000 0 4.425.000
4631
Transfer za socijalni doprinosi na teret poslodavca
(412) 799.000 0 799.000
4631 Transfer za naknadu u naturi (413) 174.000 0 174.000
4631 Transfer za stalne troškove (421) 340.000 0 340.000
4631 Transfer za troškove putovanja (422) 1.261.000 0 1.261.000
4631 Transfer za specijalizovane usluge (424) 70.000 0 70.000
4631 Transfer za tekuće popravke i odrţavanje (425) 400.000 0 400.000
4631 Transfer za materijal (426) 1.865.000 0 1.865.000
4632 Transfer za zgrade i graĊevinske objekte (511) 600.000 0 600.000
4632 Tranfer za mašine i opreme (512) 200.000 0 200.000
4631
Dnevni boravak za decu sa posebnim potrebama
(481) 9.015.000 0 9.015.000
CENTAR ZA SOCIJALNI RAD 8.855.000 0 8.855.000
Dnevni centar za decu i omladinu sa
poremećajem u društvenom ponašanju 2.185.000 0 2.185.000
4631 Transfer za specijalizovane usluge (424) 2.185.000 0 2.185.000
Usluge personalnog asistenta/liĉnog pratioca 6.670.000 0 6.670.000
4631 Transfer za specijalizovane usluge (424) 6.670.000 0 6.670.000
FONDACIJA ZA MENTALNU HIGIJENU
"EXSPECTO" 1.702.000 0 1.702.000
424 Specijalizovane usluge 1.702.000 0 1.702.000
Izvori finansiranja programske aktivnosti
0901-0004:
01 Prihodi iz budţeta: 29.706.000 0 29.706.000
0901-
0004 090 Ukupno Programske aktivnosti
0901-0004: 29.706.000 0 29.706.000
0901-
0005
Programska aktivnost 0005: Podrška realizaciji
programa Crvenog krsta
481 Dotacije Crvenom krstu - Narodna kuhinja 31.266.000 0 31.266.000
481 Dotacije Crvenom krstu - prihvatna stanica 407.000 0 407.000
Izvori finansiranja programske aktivnosti
0901-0005:
01 Prihodi iz budţeta: 31.673.000 0 31.673.000
0901-
0005 090 Ukupno Programske aktivnosti
0901-0005: 31.673.000 0 31.673.000
0901-
P2 090
Projekat 2: Pomoć u naturi za socijalno ugroţeno
stanovništvo
472
Naknade za socijalnu zaštitu -Paketi higijene za
socijalno ugroţena lica 200.000 0 200.000
472
Naknade za socijalnu zaštitu -Paketi hrane za
socijalno ugroţena lica 2.923.000 0 2.923.000
Izvori finansiranja Projekta 2:
01 Prihodi iz budţeta: 3.123.000 0 3.123.000
0901-
P2 090 Ukupno Projekat 2: 3.123.000 0 3.123.000
0901-
0008
Programska aktivnost 0008: Podrška osobama sa
invaliditetom
GERONTOLOŠKI CENTAR
4631 Tekući transferi -Sluţba za pomoć i negu u kući 44.000.000 0 44.000.000
Nabavka nedostajućih usluga nege u kući i
pomoći u kući
481 Dotacije nevladinim organizacijama 4.085.000 0 4.085.000
Izvori finansiranja programske aktivnosti
0901-0008:
01 Prihodi iz budţeta: 48.085.000 0 48.085.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 35
0901-
0008 090 Ukupno Programske aktivnosti
0901-0008: 48.085.000 0 48.085.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 11:
01 Prihodi iz budţeta: 245.056.000 0 245.056.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 37.250.000 0 37.250.000
08 Donacija od nevladinih organizacija 22.000 0 22.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 45.934.000 0 45.934.000
0901 Ukupno za PROGRAM 11: 328.262.000 0 328.262.000
1801
PROGRAM 12: Zdravstvena zaštita
1801-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
ustanova primarne zdravstvene zaštite
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4641 Transfer za usluge po ugovoru (423) 300.000 0 300.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1801-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 300.000 0 300.000
1801-
0001 760
Ukupno za Programsku aktivnost
1801-0001: 300.000 0 300.000
1801-
0002
Programska aktivnost 0002: Mrtvozorstvo
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4641 Transfer za specijalizovane usluge (424) 10.450.000 0 10.450.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1801-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 10.450.000 0 10.450.000
1801-
0002 760
Ukupno za Programsku aktivnost
1801-0002: 10.450.000 0 10.450.000
1801-
0003
Programska aktivnost 0003: SprovoĊenje
aktivnosti iz oblasti društvene brige za javno
zdravlje
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4641 Transfer za usluge po ugovoru (423) 225.000 0 225.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1801-0003:
01 Prihodi iz budţeta: 225.000 0 225.000
1801-
0003 760
Ukupno za Programsku aktivnost
1801-0003: 225.000 0 225.000
1801-
P1
Projekat 1: Obnavljanje opreme za pruţanje
usluge - DOM ZDRAVLJA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4642 Transfer za mašine i opremu (512) 3.000.000 0 3.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 3.000.000 0 3.000.000
1801-
P1 760 Ukupno za Projekat 1: 3.000.000 0 3.000.000
1801-
P2
Projekat 2: Nabavka vozila za transport
pacijenata na hemodijalizu-DOM ZDRAVLJA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4642 Transfer za specijalizovane usluge (512) 2.700.000 0 2.700.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
Strana 36 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
01 Prihodi iz budţeta: 2.700.000 0 2.700.000
1801-
P2 760 Ukupno za Projekat 2: 2.700.000 0 2.700.000
1801-
P5
Projekat 5: Zamena kotla za grejanje Ogranka
8-DOM ZDRAVLJA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4642 Transfer za mašine i opremu (512) 1.700.000 0 1.700.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta: 1.700.000 0 1.700.000
1801-
P5 760 Ukupno za Projekat 5: 1.700.000 0 1.700.000
1801-
P6
Projekat 6: UvoĊenje kompletne gasne
instalacije u ambulantu Kelebija-DOM
ZDRAVLJA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4642 Transfer za zgrade i graĊevinske objekte (511) 1.100.000 0 1.100.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 1.100.000 0 1.100.000
1801-
P6 760 Ukupno za Projekat 6: 1.100.000 0 1.100.000
1801-
P8
Projekat 8: Upravljanje farmaceutskim
otpadom prikupljenog od graĊana-APOTEKA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4641 Transfer za specijalizovane usluge (424) 285.000 0 285.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 285.000 0 285.000
1801-
P8 760 Ukupno za Projekat 8: 285.000 0 285.000
1801-
P9
Projekat 9: Rušenje objekta nebezbednog za
korišćenje-APOTEKA
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4641 Transfer za tekuće popravke i odţavanje (425) 150.000 0 150.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 150.000 0 150.000
1801-
P9 760 Ukupno za Projekat 9: 150.000 0 150.000
1801-
P10
Projekat 10: Projektno finansiranje
zdravstvenih ustanova
760
ZDRAVSTVO NEKLASIFIKOVANO NA
DRUGOM MESTU
4632 Transfer za zgrade i graĊevinske objekte (511) 4.000.000 0 4.000.000
4642 Trasfer za zgrade i graĊavinske objekte (511) 500.000 0 500.000
Izvori finansiranja za Projekat 10:
01 Prihodi iz budţeta: 4.500.000 0 4.500.000
1801-
P10 760 Ukupno za Projekat 10: 4.500.000 0 4.500.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 12:
01 Prihodi iz budţeta: 24.410.000 0 24.410.000
1801 Ukupno za PROGRAM 12: 24.410.000 0 24.410.000
1201
PROGRAM 13: RAZVOJ KULTURE I
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 37
INFORMISANJA
1201-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
lokalnih ustanova kulture
820
USLUGE KULTURE
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 134.017.000 8.903.000 142.920.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 24.091.000 1.445.000 25.536.000
413 Naknade u naturi 1.848.000 191.000 2.039.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 8.033.000 2.155.000 10.188.000
415 Naknade za zaposlene 2.992.000 585.000 3.577.000
416 Jubilarne nagrade 4.725.000 0 4.725.000
421 Stalni troškovi 34.232.000 9.999.000 44.231.000
422 Troškovi putovanja 3.787.000 11.888.000 15.675.000
423 Usluge po ugovoru 13.357.000 22.239.000 35.596.000
424 Specijalizovane usluge 15.827.000 27.340.000 43.167.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 9.599.000 5.818.000 15.417.000
426 Materijal 12.328.000 29.713.000 42.041.000
431 Amortizacija nekretnina i opreme 0 5.000 5.000
441 Otplata domaćih kamata 0 36.000 36.000
444 Prateći troškovi zaduţivanja 0 248.000 248.000
4621 Dotacije medjunarodnim organizacijama 0 500.000 500.000
4631 Tekući transferi-Narodno pozorište 60.528.000 0 60.528.000
4632 Kapitalni transferi-Narodno pozorište 7.086.000 0 7.086.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 13.802.000 436.000 14.238.000
481 Dotacije ostalim neprofitnim organizacijama 0 110.000 110.000
482 Porezi, obavezne takse i kazne 196.000 1.862.000 2.058.000
483 Novĉane kazne i penali po rešenju sudova 0 550.000 550.000
485 Naknada štete 123.000 0 123.000
512 Mašine i oprema 2.556.000 3.983.000 6.539.000
513 Ostale nekretnine i oprema 0 65.000 65.000
515 Nematerijalna imovina 710.000 540.000 1.250.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1201-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 342.242.000 0 342.242.000
04 Sopstveni prihodi budţetskih korisnika 0 84.364.000 84.364.000
05 Donacije od inostranih donacija 0 250.000 250.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 0 17.507.000 17.507.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 7.243.000 5.425.000 12.668.000
08 Donacija od nevladinih organizacija i pojedinaca 0 712.000 712.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 0 18.650.000 18.650.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 352.000 1.703.000 2.055.000
1201-
0001 820 Ukupno za Programsku aktivnost
1201-0001: 349.837.000 128.611.000 478.448.000
1201-
0002
Programska aktivnost 0002: Jaĉanje kulturne
produkcije i umetniĉkog stvaralaštva
820
USLUGE KULTURE - FINANSIRANJE I
SUFINANSIRANJE Projekata U KULTURI
481 Dotacije za delatnosti i Programe u kulturi 57.019.000 0 57.019.000
481 Dotacije - doprinosi slobodnim umetnicima 257.000 0 257.000
424 Dotacije za Programe Fondacije "Danilo Kiš" 6.000.000 0 6.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1201-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 58.276.000 0 58.276.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine: 5.000.000 0 5.000.000
1201-
0002 820 Ukupno za Programsku aktivnost
1201-0002: 63.276.000 0 63.276.000
Strana 38 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1201-
0003
Programska aktivnost 0003: UnapreĊenje sistema
oĉuvanja i predstavljanja kulturno-istorijskog
nasleĊa
840
VERSKE I OSTALE USLUGE ZAJEDNICE
481 Dotacije verskim zajednicama po konkursu 2.660.000 0 2.660.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1201-
0003:
01 Prihodi iz budţeta: 2.660.000 0 2.660.000
1201-
0003 840 Ukupno za Programsku aktivnost
1201-0003: 2.660.000 0 2.660.000
1201-
0004
Programska aktivnost 0004: Ostvarivanje i
unapreĊivanje javnog interesa u oblasti javnog
informisanja
830
USLUGE EMITOVANJA I IZDAVAŠTVA
481 Dotacije 26.000.000 0 26.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1201-
0004:
01 Prihodi iz budţeta: 26.000.000 0 26.000.000
1201-
0004 830 Ukupno za Programsku aktivnost
1201-0004: 26.000.000 0 26.000.000
1201-
P24
Projekat 24: Obeleţavanje 50 godina osnivanja
likovne kolonije "Ĉurgo", štampanje knjige i
prevod - Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
423 Usluge po ugovoru 0 27.000 27.000
Izvori finansiranja za Projekat 24:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 27.000 27.000
1201-
P24 820 Ukupno za Projekat 24: 0 27.000 27.000
1201-
P25
Projekat 25: "Sekeljevi iz bukovine",
upoznavanje subotiĉke publike sa Sekeljevima -
Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
421 Stalni troškovi 0 19.000 19.000
422 Troškovi putovanja 0 71.000 71.000
423 Usluge po ugovoru 0 334.000 334.000
424 Specijlaizovane usluge 0 2.000 2.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 0 201.000 201.000
Izvori finansiranja za Projekat 25:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 627.000 627.000
1201-
P25 820 Ukupno za Projekat 25: 0 627.000 627.000
1201-
P26
Projekat 26: Izloţba budimskog baroknog
slikara Falkoner Ferenca (1737-1792) - Gradski
muzej
820
USLUGE KULTURE
426 Materijal 0 1.000 1.000
Izvori finansiranja za Projekat 26:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 1.000 1.000
1201-
P26 820 Ukupno za Projekat 26: 0 1.000 1.000
1201-
P27
Projekat 27: Izrada arheološke mape
Severnobaĉkog okruga - MZZSK
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 497.000 0 497.000
426 Materijal 3.000 0 3.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 39
Izvori finansiranja za Projekat 27:
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 500.000 0 500.000
1201-
P27 820 Ukupno za Projekat 27: 500.000 0 500.000
1201-
P28
Projekat 28: Digitalizacija dokumentacije
(arhivske graĊe, crteţa, planova i
fotodokumentacije) - MZZSK
820
USLUGE KULTURE
512 Mašine i oprema 500.000 700.000 1.200.000
Izvori finansiranja za Projekat 28:
04 Sopstveni prihodi: 0 200.000 200.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 0 500.000 500.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 500.000 0 500.000
1201-
P28 820 Ukupno za Projekat 28: 500.000 700.000 1.200.000
1201-
P29
Projekat 29: Konzervatorsko restauratorski
radovi na rimokatoliĉkoj crkvi u Ĉoki - MZZSK
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 865.000 0 865.000
424 Specijalizovane usluge 3.327.000 0 3.327.000
426 Materijal 808.000 0 808.000
Izvori finansiranja za Projekat 29:
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 5.000.000 0 5.000.000
1201-
P29 820 Ukupno za Projekat 29: 5.000.000 0 5.000.000
1201-
P30
Projekat 30: Rekonstrukcija komunalne
infrastrukture biblioteke -Gradska biblioteka
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 0 19.256.000 19.256.000
Izvori finansiranja za Projekat 30:
04 Sopstveni prihodi 0 101.000 101.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 0 19.155.000 19.155.000
1201-
P30 820 Ukupno za Projekat 30: 0 19.256.000 19.256.000
1201-
P31
Projekat 31: Izdavanje "Baĉorsag" zaviĉajnog
ĉasopisa - Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
423 Usluge po ugovore 0 818.000 818.000
424 Specijalizovane usluge 0 1.433.000 1.433.000
Izvori finansiranja za Projekat 31:
04 Sopstevni prihodi 0 449.000 449.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacije 0 1.802.000 1.802.000
1201-
P31 820 Ukupno za Projekat 31: 0 2.251.000 2.251.000
1201-
P32
Projekat 32: Štampanje i prevod kataloga Bošan
ĐerĊ slikara- Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
423 Usluge po ugovore 0 45.000 45.000
424 Specijalizovane usluge 0 18.000 18.000
Izvori finansiranja za Projekat 32:
06 Donacije od meĊunarodnih organizacije 0 63.000 63.000
1201-
P32 820 Ukupno za Projekat 32: 0 63.000 63.000
Strana 40 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1201-
P33
Projekat 33: Organizovanje konferencije
"Sekelji u Bukovini" - Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 0 53.000 53.000
423 Usluge po ugovore 0 145.000 145.000
424 Specijalizovane usluge 0 161.000 161.000
Izvori finansiranja za Projekat x:
06 Donacije od meĊunarodnih organizacije 0 359.000 359.000
1201-
P33 820 Ukupno za Projekat 33: 0 359.000 359.000
1201-
P34
Projekat 34: Putujuća izloţba "Sekelji u
Bukovini" - Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 0 100.000 100.000
424 Specijalizovane usluge 0 490.000 490.000
425 Tekuće popravke i odţavanje 0 492.000 492.000
Izvori finansiranja za Projekat x:
06 Donacije od meĊunarodnih organizacije 0 1.082.000 1.082.000
1201-
P34 820 Ukupno za Projekat 34: 0 1.082.000 1.082.000
1201-
P35
Projekat 35: "Zajedno za zajedniĉku budućnost
zajedniĉkog kultrunog nasleĊa" - IPA projekat
Gradskog muzeja, MZZSK i "Tur Ištvan"
muzeja u Baji - Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 0 25.000 25.000
423 Usluge po ugovoru 0 647.000 647.000
424 Specijalizovane usluge 200.000 188.000 388.000
426 Materijal 0 86.000 86.000
Izvori finansiranja za Projekat 35:
05 Donacije od inostranih zemalja 0 946.000 946.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 200.000 0 200.000
1201-
P35 820 Ukupno za Projekat 35: 200.000 946.000 1.146.000
1201-
P36
Projekat 36: "Traţenje naše zajedniĉke
umetniĉke baštine" - Predstavljanje zajedniĉkog
kulturnog nasleĊa Subotice i
Hodmezovasarhelja Gradski muzej
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 0 11.000 11.000
424 Specijalizovane usluge 0 796.000 796.000
426 Materijal 0 115.000 115.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 200.000 882.000 1.082.000
Izvori finansiranja za Projekat 36:
05 Donacije od inostranih zemalja 0 1.804.000 1.804.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 200.000 0 200.000
1201-
P36 820 Ukupno za Projekat 36: 200.000 1.804.000 2.004.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 13:
01 Prihodi iz budţeta: 429.178.000 0 429.178.000
04 Sopstveni prihodi: 0 85.114.000 85.114.000
05 Donacije od inostranih zemalja 0 3.000.000 3.000.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 0 21.313.000 21.313.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 13.643.000 5.425.000 19.068.000
08 Donacija od nevladinih organizacija i pojedinaca
712.000 712.000
12 Primanja od otplate datih kredita i prodaje 5.000.000 0 5.000.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 41
finansijske imovine
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 0 18.650.000 18.650.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 352.000 21.513.000 21.865.000
1201 Ukupno za PROGRAM 13: 448.173.000 155.727.000 603.900.000
1301
PROGRAM 14: Razvoj sporta i omladine
1301-
0001
Programska aktivnost 0001: Podrška lokalnim
sportskim organizacijama, udruţenjima i savezima
810
USLUGE REKREACIJE I SPORTA
481
Dotacije za programske aktivnosti sportskih
udruţenja 91.455.000 0 91.455.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1301-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 91.455.000 0 91.455.000
1301-
0001 810
Ukupno za Programsku aktivnost
1301-0001: 91.455.000 0 91.455.000
1301-
0005
Programska aktivnost 0005: SprovoĊenje
omladinske politike
850
Kancelarija za mlade
423 Usluge po ugovoru 500.000 0 500.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 1.000.000 0 1.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1301-
0005:
01 Prihodi iz budţeta: 1.500.000 0 1.500.000
1301-
0005 850
Ukupno za Programsku aktivnost
1301-0005: 1.500.000 0 1.500.000
1301-
P11
Projekat 11: Festival Omladina
850
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE -
ISTRAŢIVANJE I RAZVOJ
424 Specijalizovane usluge 984.000 0 984.000
Izvori finansiranja za Projekat 11:
01 Prihodi iz budţeta: 900.000 0 900.000
08 Donacije od nevladinih organizacija 84.000 0 84.000
1301-
P11 850 Ukupno za Projekat 11: 984.000 0 984.000
1301-
P14
Projekat 14: Obeleţavanje mature u Subotici
850
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE -
ISTRAŢIVANJE I RAZVOJ
424 Specijalizovane usluge 100.000 0 100.000
Izvori finansiranja za Projekat 14:
01 Prihodi iz budţeta: 100.000 0 100.000
1301-
P14 850 Ukupno za Projekat 14: 100.000 0 100.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 14:
01 Prihodi iz budţeta: 93.955.000 0 93.955.000
08 Donacije od nevladinih organizacija 84.000 0 84.000
1301 UKUPNO ZA PROGRAM 14: 94.039.000 0 94.039.000
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne samouprave
0602-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
lokalne samouprave i gradskih opština
960
POMOĆNE USLUGE OBRAZOVANJU
422 Troškovi putovanja 86.000 0 86.000
Strana 42 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
472
Naknade za socijalnu zaštitu -Budţetski fond za
stipendiranje studenata sa teritorije Grada Subotice 10.400.000 0 10.400.000
472
Naknade za socijalnu zaštitu - Budţetski fond za
stipendiranje uĉenika prvih razreda srednjih škola
deficitarnih zanatskih zanimanja tehniĉke struke 900.000 0 900.000
960
POMOĆNE USLUGE OBRAZOVANJU
472
Naknade za socijalnu zaštitu-Budţetski fond za
podsticanje razvoja mladih talenata 1.900.000 0 1.900.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0602-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 13.200.000 0 13.200.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 86.000 0 86.000
0602-
0001 960 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0001: 13.286.000 0 13.286.000
0602-
0007
Programska aktivnost 0007: Funkcionisanje
nacionalnih saveta nacionalnih manjina
850
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE -
ISTRAŢIVANJE I RAZVOJ
481 Dotacije nacionalnim savetima 2.660.000 0 2.660.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0602-
0007:
01 Prihodi iz budţeta: 2.660.000 0 2.660.000
0602-
0007 850 Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0007: 2.660.000 0 2.660.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 15.860.000 0 15.860.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 86.000 0 86.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 15.946.000 0 15.946.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA DRUŠTVENE
DELATNOSTI: 2.202.826.000 157.841.000 2.360.667.000
4 04
SEKRETARIJAT ZA IMOVINSKO-PRAVNE
POSLOVE
1101
PROGRAM 1: Urbanizam i prostorno
planiranje
1101-
0003
Programska aktivnost 0003: Upravljanje
graĊevinskim zemljištem
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
421 Stalni triškovi 9.600.000 0 9.600.000
423 Usluge po ugovoru 4.950.000 0 4.950.000
424 Specijalizovane usluge 1.000.000 0 1.000.000
485 Naknada štete 1.000.000 0 1.000.000
541 Nabavka graĊevinskog zemljišta 38.500.000 0 38.500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1101-0003:
01 Prihodi iz budţeta: 35.050.000 0 35.050.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 20.000.000 0 20.000.000
1101-
0003 620 Ukupno za Programsku aktivnost
1101-0003 55.050.000 0 55.050.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 1:
01 Prihodi iz budţeta: 35.050.000 0 35.050.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 20.000.000 0 20.000.000
1101 Ukupno za PROGRAM 1: 55.050.000 0 55.050.000
1501
PROGRAM 3: Lokalno ekonomski razvoj
1501-
0001
Programska aktivnost 0001: UnapreĊenje
privrednog i investicionog ambijenta
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 43
660
POSLOVI STANOVANJA I ZAJEDNICE
NEKLASIFIKOVANI NA DRUGOM MESTU
421 Stalni troškovi 55.800.000 0 55.800.000
423 Usluge po ugovoru 5.450.000 0 5.450.000
424 Specijalizovane usluge 19.050.000 0 19.050.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 11.000.000 0 11.000.000
426 Materijal 250.000 0 250.000
482 Ostali porezi 1.470.000 0 1.470.000
485 Naknada štete 17.100.000 0 17.100.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 588.000 0 588.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1501-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 107.746.000 0 107.746.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 2.962.000 0 2.962.000
1501-
0001 660 Ukupno za Programsku aktivnost
1501-0001: 110.708.000 0 110.708.000
1501-
P1
Projekat 1: Kupovina vojne imovine
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 153.000.000 0 153.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 109.000.000 0 109.000.000
12 Primanja od prodaje finansijske imovine: 14.000.000 0 14.000.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 30.000.000 0 30.000.000
1501-
P1 411 Ukupno za Projekat 1: 153.000.000 0 153.000.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 3:
01 Prihodi iz budţeta: 216.746.000 0 216.746.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 2.962.000 0 2.962.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 14.000.000 0 14.000.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 30.000.000
0 30.000.000
1501 Ukupno za PROGRAM 3: 263.708.000 0 263.708.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA IMOVINSKO-
PRAVNE POSLOVE 318.758.000 0 318.758.000
4 05
SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU, LOKALNI
EKONOMSKI RAZVOJ I TURIZAM
1501
PROGRAM 3: Lokalno ekonomski razvoj
1501-
0001
Programska aktivnost 0001: UnapreĊenje
privrednog i investicionog ambijenta
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
422 Troškovi putovanja 1.454.000 0 1.454.000
423 Usluge po ugovoru 7.950.000 0 7.950.000
424 Specijalizivane usluge 600.000 0 600.000
426 Materijal 150.000 0 150.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 7.500.000 0 7.500.000
512 Mašine i oprema 500.000 0 500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1501-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 15.890.000 0 15.890.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 2.264.000 0 2.264.000
1501-
0001 411
Ukupno za Programsku aktivnost
1501-0001: 18.154.000 0 18.154.000
Strana 44 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1501-
0002
Programska aktivnost 0002: Mere aktivne politike
zapošljavanja
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
4511
Tekuće subvencije - Sredstva za podsticanje
zapošljavanja 15.000.000 0 15.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1501-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 15.000.000 0 15.000.000
1501-
0002 411
Ukupno za Programsku aktivnost
1501-0002: 15.000.000 0 15.000.000
1501-
0003
Programska aktivnost 0003: Podsticaji za razvoj
preduzetništva
490
EKONOMSKI POSLOVI
NEKLASIFIKOVANI NA DRUGOM MESTU
423 Usluge po ugovoru 9.270.000 0 9.270.000
4511 Tekuće subvencije - sajam privrede u Subotici 2.000.000 0 2.000.000
4541 Tekuće subvencije privatnim preduzećima 500.000 0 500.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.500.000 0 2.500.000
Poslovni inkubator
4511 Tekuće subvencije 10.530.000 0 10.530.000
Fond za razvoj privrede
4541 Tekuće subvencije privatnim preduzećima 1.000.000 0 1.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1501-
0003:
01 Prihodi iz budţeta: 25.800.000 0 25.800.000
1501-
0003 490
Ukupno za Programsku aktivnost
1501-0003: 25.800.000 0 25.800.000
1501-
P2
Projekat 2: Izrada strategije i Akcionog plana
grada -Pametan grad SU
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.592.000 0 2.592.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 2.592.000 0 2.592.000
1501-
P2 411 Ukupno za Projekat 2: 2.592.000 0 2.592.000
1501-
P3
Projekat 3: Izrada studije potencijala i mogućnosti
korišćenja geotermalne energije na teritoriji
Subotice i Palića
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 4.800.000 0 4.800.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 3.800.000 0 3.800.000
15 Neutrošena sredstva donacije iz ranijih godina: 1.000.000 0 1.000.000
1501-
P3 411 Ukupno za Projekat 3: 4.800.000 0 4.800.000
1501-
P4
Projekat4: PTD - Turistiĉka signalizacija na
ulaznim turistiĉkim pravcima
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 355.000 0 355.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 71.000 0 71.000
15 Neutrošena sredstva donacije iz ranijih godina: 284.000 0 284.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 45
1501-
P4 411 Ukupno za Projekat 4: 355.000 0 355.000
1501-
P5
Projekat 5: Program energetske efikasnosti
Grada Subotice 2019-2021
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.000.000 0 1.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta: 1.000.000 0 1.000.000
1501-
P5 411 Ukupno za Projekat 5: 1.000.000 0 1.000.000
1501-
P6
Projekat 6: Lepote Srbije
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
423 Usluge po ugovoru 480.000 0 480.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 480.000 0 480.000
1501-
P6 411 Ukupno za Projekat 6: 480.000 0 480.000
1501-
P15
Projekat 15: Regionalni inovacioni Startup
centar
474
VIŠENAMENSKI RAZVOJNI PROJKETI
4632 Kapitalni transferi ostalim nivoima vlasti (4632) 40.133.000 0 40.133.000
Izvori finansiranja za Projekat 15:
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 40.133.000 0 40.133.000
1501-
P15 474 Ukupno za Projekat 15: 40.133.000 0 40.133.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 3:
01 Prihodi iz budţeta: 64.633.000 0 64.633.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 40.133.000 0 40.133.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 2.264.000 0 2.264.000
15 Neutrošena sredstva donacije iz ranijih godina: 1.284.000 0 1.284.000
1501 Ukupno za PROGRAM 3: 108.314.000 0 108.314.000
1502
PROGRAM 4: Razvoj turizma
1502-
0002
Programska aktivnost 0002: Promocija turistiĉke
ponude
473
TURIZAM
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 4.150.000 0 4.150.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 758.000 0 758.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 365.000 0 365.000
415 Naknade troškova za zaposlene 565.000 0 565.000
421 Stalni troškovi 525.000 14.820.000 15.345.000
422 Troškovi putovanja 930.000 500.000 1.430.000
423 Usluge po ugovoru 3.969.000 160.000 4.129.000
424 Specijalizovane usluge 490.000 0 490.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 85.000 0 85.000
426 Materijal 45.000 90.000 135.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 570.000 0 570.000
482 Ostali porezi 0 3.000.000 3.000.000
512 Mašine i oprema 80.000 0 80.000
515 Nematerijalna imovina 40.000 0 40.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1502-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 12.572.000 0 12.572.000
Strana 46 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
04 Sopstveni prihodi: 0 18.570.000 18.570.000
1502-
0002 473
Ukupno za Programsku aktivnost
1502-0002: 12.572.000 18.570.000 31.142.000
1502-
P1
Projekat 1: Dan Grada
473
TURIZAM
421 Stalni troškovi 136.000 0 136.000
423 Usluge po ugovoru 2.723.000 0 2.723.000
424 Specijalizovane usluge 602.000 0 602.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 3.461.000 0 3.461.000
1502-
P1 473 Ukupno za Projekat 1: 3.461.000 0 3.461.000
1502-
P2
Projekat 2: Doĉek Nove godine
473
TURIZAM
421 Stalni troškovi 215.000 0 215.000
423 Usluge po ugovoru 3.375.000 0 3.375.000
424 Specijalizovane usluge 820.000 0 820.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 4.410.000 0 4.410.000
1502-
P2 473 Ukupno za Projekat 2: 4.410.000 0 4.410.000
1502-
P4
Projekat 4: Art Nouveau -TOS
473
TURIZAM
423 Usluge po ugovoru 2.012.000 0 2.012.000
426 Materijal 50.000 0 50.000
512 Mašine i oprema 177.000 0 177.000
515 Nematerijalna imovina 83.000 0 83.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 2.322.000 0 2.322.000
1502-
P4 473 Ukupno za Projekat 4: 2.322.000 0 2.322.000
1502-
P5
Projekat 5: Organizacija 9. turistiĉkog foruma
Srbije-Palić 2018.
473
TURIZAM
423 Usluge po ugovoru 430.000 0 430.000
424 Specijalizovane usluge 60.000 0 60.000
426 Materijal 40.000 0 40.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta: 530.000 0 530.000
1502-
P5 473 Ukupno za Projekat 5: 530.000 0 530.000
1502-
P8
Projekat 8: S.O.S.-TOS
473
TURIZAM
421 Stalni troškovi 105.000 5.000 110.000
422 Troškovi putovanja 100.000 117.000 217.000
423 Usluge po ugovoru 5.088.000 0 5.088.000
424 Specijalizovane usluge 120.000 0 120.000
426 Materijal 64.000 0 64.000
512 Mašine i oprema 1.500.000 0 1.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 6.977.000 0 6.977.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 47
04 Sopstveni prihodi: 0 122.000 122.000
1502-
P8 473 Ukupno za Projekat 8: 6.977.000 122.000 7.099.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 4:
01 Prihodi iz budţeta: 30.272.000 0 30.272.000
04 Sopstveni prihodi: 0 18.692.000 18.692.000
1502 Ukupno za PROGRAM 4: 30.272.000 18.692.000 48.964.000
0701
PROGRAM 7: Organizacija saobraćaja i putna
infrastruktura
0701-
P6
Projekat 6: Opti Bike
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
422 Troškovi putovanja 98.000 0 98.000
423 Usluge po ugovoru 5.950.000 0 5.950.000
426 Kancelarijski materijal 600.000 0 600.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.600.000 0 2.600.000
512 Mašine i oprema 2.270.000 0 2.270.000
515 Nematerijalna oprema 500.000 0 500.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 2.362.000 0 2.362.000
06 Donacija od meĊunarodnih organizacija 9.656.000 0 9.656.000
0701-
P6 451 Ukupno za Projekat 6: 12.018.000 0 12.018.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 7:
01 Prihodi iz budţeta: 2.362.000 0 2.362.000
06 Donacija od meĊunarodnih organizacija 9.656.000 0 9.656.000
0701 Ukupno za PROGRAM 7: 12.018.000 0 12.018.000
1201
PROGRAM 13: Kultura
1201-
P15
Projekat 15: Izgradnja Doma kulture u MZ Palić-
"Colour coop“
820
USLUGE KULTURE
422 Troškovi putovanja 148.000 0 148.000
423 Usluge po ugovoru 3.215.000 0 3.215.000
424 Specijalizovane usluge 500.000 0 500.000
426 Materijal 500.000 0 500.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 34.200.000 0 34.200.000
Izvori finansiranja za Projekat 15:
01 Prihodi iz budţeta 13.563.000 0 13.563.000
06 Donacija od meĊunarodnih organizacija 17.000.000 0 17.000.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 4.000.000 0 4.000.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.000.000 0 4.000.000
1201-
P15 820 Ukupno za Projekat 15: 38.563.000 0 38.563.000
1201-
P22
Projekat 22: Art Nouveau
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
422 Troškovi putovanja 450.000 0 450.000
423 Usluge po ugovoru 2.200.000 0 2.200.000
424 Specijalizovane usluge 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 22:
01 Prihodi iz budţeta: 1.932.000 0 1.932.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 3.218.000 0 3.218.000
Strana 48 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1201-
P22 411 Ukupno za Projekat 22: 5.150.000 0 5.150.000
1201-
P23
Projekat 23: S.O.S.-Grad
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
422 Troškovi putovanja 42.000 0 42.000
423 Usluge po ugovoru 700.000 0 700.000
426 Materijal 100.000 0 100.000
511 Zgrade i graĊeviski objekti 5.850.000 0 5.850.000
513 Ostale nekretnine i oprema 930.000 0 930.000
Izvori finansiranja za Projekat 23:
01 Prihodi iz budţeta: 3.122.000 0 3.122.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.500.000 0 4.500.000
1201-
P23 411 Ukupno za Projekat 23: 7.622.000 0 7.622.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 13:
01 Prihodi iz budţeta: 18.617.000 0 18.617.000
06 Donacija od meĊunarodnih organizacija 17.000.000 0 17.000.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 4.000.000 0 4.000.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 11.718.000 0 11.718.000
1201 Ukupno za PROGRAM 13: 51.335.000 0 51.335.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA PRIVREDU ,
LOKALNI EKONOMSKI RAZVOJ I
TURIZAM 201.939.000 18.692.000 220.631.000
4 06
SEKRETARIJAT ZA POLJOPRIVREDU I
ZAŠTITU ŢIVOTNE SREDINE
0101
PROGRAM 5: Razvoj poljoprivrede
0101-
0001
Programska aktivnost 0001:Podrška za
sprovoĊenje poljoprivredne politike u lokalnoj
zajednici
422
ŠUMARSTVO
4512 Kapitalne subvencije 808.000 0 808.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0101-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 808.000 0 808.000
0101-
0001 422 Ukupno za Programsku aktivnost
0101-0001: 808.000 0 808.000
0101-
0001
Programska aktivnost 0001: Podrška za
sprovoĊenje poljoprivredne politike u lokalnoj
zajednici
420
POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO, LOV I
RIBOLOV
423 Usluge po ugovoru 1.700.000 0 1.700.000
424 Specijalizovane usluge 14.950.000 0 14.950.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 12.000.000 0 12.000.000
4511 Tekuće subvencije 15.001.000 0 15.001.000
481 Dotacije 1.000.000 0 1.000.000
512 Mašine i oprema 3.400.000 0 3.400.000
515 Nematerijalna imovina 5.000.000 0 5.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0101-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 52.051.000 0 52.051.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 300.000 0 300.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 700.000 0 700.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 49
0101-
0001 420
Ukupno za Programsku aktivnost
0101-0001: 53.051.000 0 53.051.000
0101-
0002
Programska aktivnost 0002: Mere podrške
ruralnom razvoju
420
POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO, LOV I
RIBOLOV
4511
Tekuće subvencije-subvencije za nabavku obrtnih
sredstava 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0101-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
0101-
0002 420
Ukupno za Programsku aktivnost
0101-0001: 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 5:
01 Prihodi iz budţeta: 54.859.000 0 54.859.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 300.000 0 300.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 700.000 0 700.000
0101 Ukupno za PROGRAM 5: 55.859.000 0 55.859.000
0401
PROGRAM 6: Zaštita ţivotne sredine-Fond za
zaštitu ţivotne sredine
0401-
0001
Programska aktivnost 0001: Upravljanje zaštitom
ţivotne sredine
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
423 Usluge po ugovoru 380.000 0 380.000
424 Specijalizovane usluge 8.773.000 0 8.773.000
4511 Tekuće subvencije 2.160.000 0 2.160.000
541 Eksproprijacija graĊevinskog zemljišta 50.000.000 0 50.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0401-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 50.000.000 0 50.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 11.313.000 0 11.313.000
0401-
0001 560
Ukupno za Programsku aktivnost
0401-0001: 61.313.000 0 61.313.000
0401-
0002
Programska aktivnost 0002: Praćenje kvaliteta
elemenata ţivotne sredine
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
424 Specijalizovane usluge 7.300.000 0 7.300.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0002:
01 Prihodi iz budţeta: 7.300.000 0 7.300.000
0401-
0002 560
Ukupno za Programsku aktivnost
0401-0002: 7.300.000 0 7.300.000
0401-
0003
Programska aktivnost 0003: Zaštita prirode
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
424 Specijalizovane usluge 4.500.000 0 4.500.000
4511 Tekuće subvencije 7.451.000 0 7.451.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0003:
01 Prihodi iz budţeta: 11.951.000 0 11.951.000
0401-
0003 560
Ukupno za Programsku aktivnost
0401-0003: 11.951.000 0 11.951.000
0401-
0006
Programska aktivnost 0006: Upravljanje ostalim
vrstama otpada
Strana 50 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
421 Stalni troškovi 5.000.000 0 5.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0401-
0006:
01 Prihodi iz budţeta: 5.000.000 0 5.000.000
0401-
0006 560
Ukupno za Programsku aktivnost
0401-0006: 5.000.000 0 5.000.000
0401-
P3
Projekat 3: Izrada evidencije divljih deponija i
površina pod parloţnom travom
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
424 Specijalizovane usluge 3.500.000 0 3.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 3.500.000 0 3.500.000
0401-
P3 560 Ukupno za Projekat 3: 3.500.000 0 3.500.000
0401-
P7
Projekat 7: Sufinansiranje završetka i izgradnje
regionalne deponije
560
ZAŠTITA ŢIVOTNE SREDINE
NEKLASIFIKOVANA NA DRUGOM MESTU
4511 Tekuće subvencije 34.905.000 0 34.905.000
4512 Kapitalne subvencije 8.090.000 0 8.090.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
01 Prihodi iz budţeta: 30.095.000 0 30.095.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 12.900.000 0 12.900.000
0401-
P7 560 Ukupno za Projekat 7: 42.995.000 0 42.995.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 6:
01 Prihodi iz budţeta: 107.846.000 0 107.846.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 11.313.000 0 11.313.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 12.900.000 0 12.900.000
0401 Ukupno za PROGRAM 6: 132.059.000 0 132.059.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA
POLjOPRIVREDU I ZAŠTITU ŢIVOTNE
SREDINE 187.918.000 0 187.918.000
4 07
SEKRETARIJAT ZA KOMUNALNE
POSLOVE, ENERGETIKU I SAOBRAĆAJ
KOMUNALNA DELATNOST
1102
PROGRAM 2: Komunalna delatnost
1102-
0001
Programska aktivnost 0001: Upravljanje/
odrţavanje javnim osvetljenjem
640
ULIĈNA RASVETA
421 Stalni troškovi 160.000.000 0 160.000.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1102-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 90.000.000 0 90.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 28.000.000 0 28.000.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 42.000.000 0 42.000.000
1102-
0001 640 Ukupno za Programsku aktivnost
1102-0001: 160.000.000 0 160.000.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 51
1102-
0002
Programska aktivnost 0002: Odrţavanje javnih
zelenih površina
470
OSTALE DELATNOSTI
424 Specijalizovane usluge 99.798.000 0 99.798.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1102-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 74.377.000 0 74.377.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 98.000 0 98.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 25.323.000 0 25.323.000
1102-
0002 470
Ukupno za Programsku aktivnost
1102-0002: 99.798.000 0 99.798.000
1102-
0003
Programska aktivnost 0003:Odrţavanje ĉistoće na
površinama javne namene
470
OSTALE DELATNOSTI
Odrţavanje ĉistoće na teritoriji Grada
421 Stalni troškovi 86.738.000 0 86.738.000
4512 Kapitalne subvencije 16.000.000 0 16.000.000
Odrţavanje fontana, vodenih površina , ĉesmi i
utrošak vode
421 Stalni troškovi 1.500.000 0 1.500.000
423 Usluge po ugovoru 700.000 0 700.000
424 Specijalizovane usluge 1.500.000 0 1.500.000
425 Tekuće popravke i odrţavanje 4.400.000 0 4.400.000
Ĉišćenje i odrţavanje slivnika
424 Specijalizovane usluge 4.500.000 0 4.500.000
Ĉišćenje i odrţavanje otvorenih kanala
4511 Tekuće subvencije 9.383.000 0 9.383.000
Ĉišćenje i uklanjanje snega , leda na teritoriji
Grada
4511 Tekuće subvencije 59.600.000 0 59.600.000
Ĉišćenje i odrţavanje dimovodnih kanala
4511 Tekuće subvencije 1.079.000 0 1.079.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1102-
0003:
01 Prihodi iz budţeta: 175.400.000 0 175.400.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 10.000.000 0 10.000.000
1102-
0003 470
Ukupno za Programsku aktivnost
1102-0003: 185.400.000 0 185.400.000
1102-
0004
Programska aktivnost 0004: Zoohigijena
470
OSTALE DELATNOSTI
Hvatanje, zbrinjavanje, veterinarska nega i
smeštaj pasa i maĉaka lutalica
424 Specijalizovane usluge 22.000.000 0 22.000.000
Suzbijanje štetnih organizama
421 Stalni troškovi 2.900.000 0 2.900.000
424 Specijalizovane usluge 11.700.000 0 11.700.000
Neškodljivo uklanjanje leševa ţivotinja
424 Specijalizovane usluge 1.200.000 0 1.200.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1102-
0004:
01 Prihodi iz budţeta: 37.800.000 0 37.800.000
1102-
0004 470
Ukupno za Programsku aktivnost
1102-0004: 37.800.000 0 37.800.000
1102-
P4
Projekat 4: Investiciono odrţavanje na preĉistaĉu
otpadnih voda
470
OSTALE DELATNOSTI
Strana 52 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
4512 Kapitalne subvencije 25.000.000 0 25.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 25.000.000 0 25.000.000
1102-
P4 470 Ukupno za Projekat 4: 25.000.000 0 25.000.000
1102-
P7
Projekat 7: Izgradnje i opremanje bunara (b23 na
vodozahvatu 1 i bunara u Maloj Bosni)
630
VODOSNABDEVANJE
4512 Kapitalne subvencije 27.000.000 0 27.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
01 Prihodi iz budţeta: 27.000.000 0 27.000.000
1102-
P7 630 Ukupno za Projekat 7: 27.000.000 0 27.000.000
1102-
P8
Projekat 8: Nabavka i ugradnja sistema za
zalivanje na javnim površinama
470
OSTALE DELATNOSTI
512 Mašine i oprema 1.150.000 0 1.150.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 1.150.000 0 1.150.000
1102-
P8 470 Ukupno za Projekat 8: 1.150.000 0 1.150.000
1102-
P9
Projekat 9: Obnova i unapreĊenje vodovodne
infrastrukture
630
VODOSNABDEVANJE
4512 Kapitalne subvencije 1.800.000 0 1.800.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 1.800.000 0 1.800.000
1102-
P9 630 Ukupno za Projekat 9: 1.800.000 0 1.800.000
1102-
P11
Projekat 11:Izrada Planova iz komunalne
delatnosti
470
OSTALE DELATNOSTI
423 Usluge po ugovoru 660.000 0 660.000
Izvori finansiranja za Projekat 11:
01 Prihodi iz budţeta: 660.000 0 660.000
1102-
P11 470 Ukupno za Projekat 11: 660.000 0 660.000
1102-
P12
Projekat 12: Izgradnje produţetka kolektor
kanalizacione mreţe u Tolstojevoj ulici
470
OSTALE DELATNOSTI
4512 Kapitalne subvencije 650.000 0 650.000
Izvori finansiranja za Projekat 12:
01 Prihodi iz budţeta: 650.000 0 650.000
1102-
P12 470 Ukupno za Projekat 12: 650.000 0 650.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 2:
01 Prihodi iz budţeta: 433.837.000 0 433.837.000
09 Prihodi od prodaje nefinansijske imovine: 38.098.000 0 38.098.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 67.323.000 0 67.323.000
1102 Ukupno za PROGRAM 2: 539.258.000 0 539.258.000
1502
PROGRAM 4: Razvoj turizma
1502-
0001
Programska aktivnost 0001: Upravljanje razvojem
turizma
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 53
4511 Tekuće subvencije 52.323.000 0 52.323.000
4512 Kapitalne subvencije 16.070.000 0 16.070.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1502-
0001:
01 Prihodi iz budţeta: 63.393.000 0 63.393.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 5.000.000 0 5.000.000
1502-
0001 620
Ukupno za Programska aktivnost
1502-0001: 68.393.000 0 68.393.000
1502-
0002
Programska aktivnost 0002: Promocija turistiĉke
ponude
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4511 Tekuće subvencije 3.850.000 0 3.850.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1502-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 3.850.000 0 3.850.000
1502-
0002 620
Ukupno za Programska aktivnost
1502-0002: 3.850.000 0 3.850.000
1502-
P3
Projekat 3: Izgradnja tornja na zapadnoj obali
Palićkog jezera
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
1502-
P3 620 Ukupno za Projekat 3: 2.000.000 0 2.000.000
1502-
P6
Projekat 6: Rekonstrukcija objekta Velika terasa i
urbano opremanje Velikog parka
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 23.000.000 0 23.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 23.000.000 0 23.000.000
1502-
P6 620 Ukupno za Projekat 6: 23.000.000 0 23.000.000
1502-
P7
Projekat 7: Adaptacija objekta Letnja pozornica
na Paliću- druga faza
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 15.500.000 0 15.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 15.500.000 0 15.500.000
1502-
P7 620 Ukupno za Projekat 7: 15.500.000 0 15.500.000
1502-
P9
Projekat 9: Rekonstrukcija dela mola na muškom
štrandu na Paliću
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 5.751.000 0 5.751.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 1.312.000 0 1.312.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.439.000 0 4.439.000
1502-
P9 620 Ukupno za Projekat 9: 5.751.000 0 5.751.000
1502-
P11
Projekat 11: Izgradnja turistiĉke infrastrukture na
Paliću-ureĊenje i urbano opremanje Velikog
Parka na Paliću
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 23.248.000 0 23.248.000
Strana 54 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvori finansiranja za Projekat 11:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 23.248.000 0 23.248.000
1502-
P11 620 Ukupno za Projekat 11: 23.248.000 0 23.248.000
1502-
P12
Adaptacija dela Letnje pozornice na Paliću-
Garderoba
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 12:
01 Prihodi iz budţeta: 500.000 0 500.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 2.000.000 0 2.000.000
1502-
P12 620 Ukupno za Projekat 12: 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 4:
01 Prihodi iz budţeta: 71.055.000 0 71.055.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 48.248.000 0 48.248.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 5.000.000 0 5.000.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 19.939.000 0 19.939.000
1502 Ukupno za PROGRAM 4: 144.242.000 0 144.242.000
0701
PROGRAM 7: Organizacija saobraćaja i putna
infrastruktura
0701-
0002
Programska aktivnost 0002: Upravljanje i
odrţavanje saobraćajne infrastrukture
360
JAVNI RED I BEZBEDNOST
NEKLASIFIKOVAN NA DRUGOM MESTU
422 Troškovi putovanja 110.000 0 110.000
423 Usluge po ugovoru 1.780.000 0 1.780.000
426 Materijal 3.766.000 0 3.766.000
481 Dotacije nevladinim organizacijama 2.000.000 0 2.000.000
512 Mašine i oprema 1.100.000 0 1.100.000
515 Nematerijalna imovina 500.000 0 500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0701-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 9.256.000 0 9.256.000
0701-
0002 360
Ukupno za Programsku aktivnost
0701-0002: 9.256.000 0 9.256.000
0701-
P12
Projekat 12: Tehniĉko regulisanje saobraćaja na
teritoriji Grada Subotice
360
JAVNI RED I BEZBEDNOST
NEKLASIFIKOVAN NA DRUGOM MESTU
423 Usluge po ugovoru 4.400.000 0 4.400.000
Izvori finansiranja za Projekat 12:
01 Prihodi iz budţeta: 4.400.000 0 4.400.000
0701-
P12 360 Ukupno za Projekat 12: 4.400.000 0 4.400.000
0701-
P13
Projekat 13: Izrada lokalne strategije bezbednosti
saobraćaja
360
JAVNI RED I BEZBEDNOST
NEKLASIFIKOVAN NA DRUGOM MESTU
423 Usluge po ugovoru 950.000 0 950.000
Izvori finansiranja za Projekat 13:
01 Prihodi iz budţeta: 950.000 0 950.000
0701-
P13 360 Ukupno za Projekat 13: 950.000 0 950.000
0701-
P14
Projekat 14: Nabavka i ugradnja barijera za
ulazak u pešaĉku zonu
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 55
360
JAVNI RED I BEZBEDNOST
NEKLASIFIKOVAN NA DRUGOM MESTU
512 Mašine i oprema 3.000.000 0 3.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 14 :
01 Prihodi iz budţeta: 3.000.000 0 3.000.000
0701-
P14 360 Ukupno za Projekat 14: 3.000.000 0 3.000.000
0701-
0004
Programska aktivnost 0004: Javni gradski i
prigradski prevoz putnika
450
SAOBRAĆAJ
424 Specijalizovane usluge 2.400.000 0 2.400.000
4511 Tekuće subvencije javnom gradskom saobraćaju 85.370.000 0 85.370.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0601-
0004:
01 Prihodi iz budţeta: 67.770.000 0 67.770.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 20.000.000 0 20.000.000
0701-
0004 450
Ukupno za Programsku aktivnost
0701-0004: 87.770.000 0 87.770.000
0701-
P10
Projekat 10: Kupovina autobusa
450
SAOBRAĆAJ
4512
Kapitalne subvencije u javnom gradskom
saobraćaju 23.750.000 0 23.750.000
Izvori finansiranja za Projekat 10:
01 Prihodi iz budţeta: 23.750.000 0 23.750.000
0701-
P10 450 Ukupno za Projekat 10: 23.750.000 0 23.750.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 7:
01 Prihodi iz budţeta: 109.126.000 0 109.126.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 20.000.000 0 20.000.000
0701 Ukupno za PROGRAM 7: 129.126.000 0 129.126.000
1301
PROGRAM 14: Razvoj sporta i omladine
1301-
0004
Programska aktivnost 0004: Funkcionisanje
lokalnih sportskih ustanova
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4511 Tekuće subvencije - funkcionisanje JKP "Stadion" 119.175.000 0 119.175.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 1301-
0003:
01 Prihodi iz budţeta: 114.175.000 0 114.175.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 5.000.000 0 5.000.000
1301-
0004 860 Ukupno za Programsku aktivnost
1301-0004: 119.175.000 0 119.175.000
1301-
P3
Projekat 3: Ulaganje u Halu sportova
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4512
Kapitalne subvencije (sanacija poda ulaza u Halu
sportova) 900.000 0 900.000
4512
Kapitalne subvencije (zavesa za razdvajanje terena
u Hali sportova) 650.000 0 650.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 1.550.000 0 1.550.000
1301-
P3 860 Ukupno za Projekat 3: 1.550.000 0 1.550.000
Strana 56 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1301-
P4
Projekat 4: Sanacija Otvorenog bazena
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4512
Kapitalne subvencije -Ugradnja ventilacionog
sistema 1.500.000 0 1.500.000
4512 Kapitalne subvencije -Postavljanje betonskih kocki 1.000.000 0 1.000.000
4512
Kapitalne subvencije -Postavljenje ulazno izlazne
barijere 750.000 0 750.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 3.250.000 0 3.250.000
1301-
P4 860 Ukupno za Projekat 4: 3.250.000 0 3.250.000
1301-
P6
Projekat 6: Ulaganje u objekat SRC Prozivka
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4512 Kapitalne subvencije -sanacija ţenskog kupatila 600.000 0 600.000
4512 Kapitalne subvencije -Nabavka novog robota 1.000.000 0 1.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 1.600.000 0 1.600.000
1301-
P6 860 Ukupno za Projekat 6: 1.600.000 0 1.600.000
1301-
P7
Projekat 7: Ulaganje u Gradsko strelište
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4512
Kapitalne subvencije -nabavka mašine za
odrţavanje terena 740.000 0 740.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
01 Prihodi iz budţeta: 740.000 0 740.000
1301-
P7 860 Ukupno za Projekat 7: 740.000 0 740.000
1301-
P9
Projekat 9: Ulaganje u Gradski stadion (Ugradnja
LED semafora)
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERE,
NEKLASIFIKOVANO NA DRUGOM MESTU
4512 Kapitalne subvencije 1.300.000 0 1.300.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 1.300.000 0 1.300.000
1301-
P9 860 Ukupno za Projekat 9: 1.300.000 0 1.300.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 14:
01 Prihodi iz budţeta: 122.615.000 0 122.615.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 5.000.000 0 5.000.000
1301 Ukupno za PROGRAM 14: 127.615.000 0 127.615.000
0501
PROGRAM 17: Energetska efikasnost i
obnovljivi izvori energije
0501-
P1
Projekat 1: Sanacija energetskih gubitaka
objekata predškolske ustanove
911
PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
0501- 911 Ukupno za Projekat 1: 2.000.000 0 2.000.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 57
P1
0501-
P2
Projekat 2: Sanacija energetskih gubitaka
objekata osnovnog obrazovanja
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
4632 Kapitalni transferi ostalim nivoima vlasti (511) 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 2.500.000 0 2.500.000
0501-
P2 912 Ukupno za Projekat 2: 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 17:
01 Prihodi iz budţeta: 4.500.000 0 4.500.000
0501 Ukupno za PROGRAM 17: 4.500.000 0 4.500.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA KOMUNALNE
POSLOVE , ENERGETIKU I SAOBRAĆAJ 944.741.000 0 944.741.000
4 08
SEKRETARIJAT ZA INVESTICIJE I RAZVOJ
1101
PROGRAM 1: Urbanizam i prostorno
planiranje
1101-
0001
Programska aktivnost 0001: Prostorno i
urbanistiĉko planiranje
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 42.869.000 0 42.869.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1101-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 34.000.000 0 34.000.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 2.000.000 0 2.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 6.869.000 0 6.869.000
1101-
0001 620 Ukupno za Programsku aktivnost
1101-0001: 42.869.000 0 42.869.000
1101-
0002
Programska aktivnost 0002: SprovoĊenje
urbanistiĉkih i prostornih planova
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
423 Ostale struĉne usluge 2.800.000 0 2.800.000
424 Specijalizovane usluge 5.100.000 0 5.100.000
4511 Tekuće subvencije 15.780.000 0 15.780.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 3.500.000 0 3.500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1101-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 27.180.000 0 27.180.000
1101-
0002 620 Ukupno za Programsku aktivnost
1101-0002: 27.180.000 0 27.180.000
1101-
P3
Projekat 3: Izgradnja gradske optiĉke mreţe
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
515 Nematerijalna imovina 686.000 0 686.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 686.000 0 686.000
1101-
P3 620 Ukupno za Projekat 3: 686.000 0 686.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 1:
01 Prihodi iz budţeta: 61.866.000 0 61.866.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 2.000.000 0 2.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 6.869.000 0 6.869.000
Strana 58 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
1101 Ukupno za PROGRAM 1: 70.735.000 0 70.735.000
1102
PROGRAM 2: Komunalna delatnost
1102-
0001
Programska aktivnost 0001: Upravljanje/
odrţavanje javnim osvetljenjem
640
ULIĈNA RASVETA
4511 Tekuće subvencije 76.033.000 0 76.033.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1102-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 73.033.000 0 73.033.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 3.000.000 0 3.000.000
1102-
0001 640 Ukupno za Programsku aktivnost
1102-0001: 76.033.000 0 76.033.000
1102-
P1
Projekat 1: Izgradnja vodovoda u MZ Novo selo
po Programu samodoprinosa
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511
Zgrade i graĊevinski objekti - projektna
dokumentacija 200.000 0 200.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 200.000 0 200.000
1102-
P1 620 Ukupno za Projekat 1: 200.000 0 200.000
1102-
P2
Projekat 2: Zamena autobuskih stajališta (kljuĉ u
ruke)
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.380.000 0 2.380.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 2.380.000 0 2.380.000
1102-
P2 620 Ukupno za Projekat 2: 2.380.000 0 2.380.000
1102-
P3
Projekat 3: Izgradnja mrtvaĉnice na Paliću
470
OSTALE DELATNOSTI
482 Ostali porezi 500.000 0 500.000
511
Zgrade i graĊevinski objekti - izgradnja mrtvaĉnice
na Paliću i projektna dokumentacija 1.500.000 0 1.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
1102-
P3 470 Ukupno Projekat 3: 2.000.000 0 2.000.000
1102-
P5
Projekat 5: Izgradnja stanova-socijalno
stanovanje-KaraĊorĊev put -JUP
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.800.000 0 1.800.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta: 1.800.000 0 1.800.000
1102-
P5 620 Ukupno za Projekat 5: 1.800.000 0 1.800.000
1102-
P6
Projekat 6: Kanalizaciona mreţa u Hipodromskoj
ulici
520
UPRAVLJANJE OTPADNIM VODAMA
4512 Kapitalne subvencije 4.230.000 0 4.230.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 2.192.000 0 2.192.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 2.038.000 0 2.038.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 59
1102-
P6 520 Ukupno Projekat 6: 4.230.000 0 4.230.000
1102-
P10
Projekat 10: Rekonstrukcija autobuskih stajališta
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 4.200.000 0 4.200.000
Izvori finansiranja za Projekat 10:
01 Prihodi iz budţeta: 1.200.000 0 1.200.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 3.000.000 0 3.000.000
1102-
P10 620 Ukupno Projekat 10: 4.200.000 0 4.200.000
1102-
P23
Projekat 23: Vodovodna mreţa duţ ulica Isidore
Sekulić, Jelene Ćetković, Krfska, Braĉka, Darinke
Radović, Osjeĉka i Omladinska na podruĉju MZ
"Makova Sedmica"
630
Vodosnabdevanje
4512 Kapitalne subvencije 12.665.000 0 12.665.000
Izvori finansiranja za Projekat 23:
01 Prihodi iz budţeta: 3.827.000 0 3.827.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 8.838.000 0 8.838.000
1102-
P23 630 Ukupno Projekat 23: 12.665.000 0 12.665.000
1102-
P24
Projekat 24: Vodovodna mreţa u delu naselja
Nosa
630
Vodosnabdevanje
4512 Kapitalne subvencije 11.394.000 0 11.394.000
Izvori finansiranja za Projekat 24:
01 Prihodi iz budţeta: 3.880.000 0 3.880.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 7.514.000 0 7.514.000
1102-
P24 630 Ukupno Projekat 24: 11.394.000 0 11.394.000
1102-
P25
Projekat 25:Izgradnja vodovodne mreţe duţ
Segedinskog puta-NOSA -glavni vod
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 13.800.000 0 13.800.000
Izvori finansiranja za Projekat 25:
01 Prihodi iz budţeta: 5.750.000 0 5.750.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 3.395.000 0 3.395.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.655.000 0 4.655.000
1102-
P25 620 Ukupno za Projekat 25: 13.800.000 0 13.800.000
1102-
P26
Projekat 26:Izgradnja objekta za dohlorisanje
vode u uluci 51. Divizija
630
VODOSNABDEVANJE
4512 Kapitalne subvencije 8.048.000 0 8.048.000
Izvori finansiranja za Projekat 26:
01 Prihodi iz budţeta: 2.749.000 0 2.749.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 5.299.000 0 5.299.000
1102-
P26 630 Ukupno za Projekat 26: 8.048.000 0 8.048.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 2:
01 Prihodi iz budţeta: 98.811.000 0 98.811.000
07 Donacije od ostalih nivoa vlasti 30.084.000 0 30.084.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 3.000.000 0 3.000.000
Strana 60 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.855.000 0 4.855.000
1102 Ukupno za PROGRAM 2: 136.750.000 0 136.750.000
1501
PROGRAM 3: Lokalno ekonomski razvoj
1501-
P14
Projekat 14: Infrastrukturno opremanje zemljišta
u slobodnoj zoni
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 260.000 0 260.000
Izvori finansiranja za Projekat 14:
01 Prihodi iz budţeta: 260.000 0 260.000
1501-
P14 620 Ukupno za Projekat 14: 260.000 0 260.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 3:
01 Prihodi iz budţeta: 260.000 0 260.000
1501 Ukupno za PROGRAM 3: 260.000 0 260.000
1502
PROGRAM 4: Razvoj turizma
1502-
P10
Projekat 10:Welness- SPA centar Palić-
unapreĊenje banjskog turizma
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
4512 Kapitalne subvencije 42.000.000 0 42.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 10:
01 Prihodi iz budţeta: 10.000.000 0 10.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 32.000.000 0 32.000.000
1502-
P10 620 Ukupno za Projekat 10: 42.000.000 0 42.000.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 4:
01 Prihodi iz budţeta: 10.000.000 0 10.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 32.000.000 0 32.000.000
1502 Ukupno za PROGRAM 4: 42.000.000 0 42.000.000
0401
PROGRAM 6: Zaštita ţivotne sredine
0401-
P8
Projekat 8 : Izrada projekta za graĊevinsku
dozvolu za objekat za prihvat sadrţaja septiĉkih
jama-Ludaško jezero
520
UPRAVLJANJE OTPADNIM VODAMA
511 Zgrade i graĊevinski objekti 600.000 0 600.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 100.000 0 100.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 500.000 0 500.000
0401-
P8 520 Ukupno za Projekat 8: 600.000 0 600.000
0401-
P9
Projekat 9: Procena vrednosti nepokretnosti i
objekata za eksproprijaciju oko zaštitnog pojasa
Ludaškog jezera
520
UPRAVLJANJE OTPADNIM VODAMA
423 Usluge po ugovoru 3.790.000 0 3.790.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 3.790.000 0 3.790.000
0401-
P9 520 Ukupno za Projekat 9: 3.790.000 0 3.790.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 6:
01 Prihodi iz budţeta: 3.890.000 0 3.890.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 61
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 500.000 0 500.000
0401 Ukupno za PROGRAM 6: 4.390.000 0 4.390.000
0701
PROGRAM 7: Putna infrastruktura
0701-
0002
Programska aktivnost 0002:Upravljanje i
odrţavanje saobraćajne infrastrukture
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
423 Usluge po ugovoru 4.600.000 0 4.600.000
4511 Tekuće subvencije 331.952.000 0 331.952.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 10.500.000 0 10.500.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost 0701-
0002:
01 Prihodi iz budţeta: 234.206.000 0 234.206.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 15.253.000 0 15.253.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 70.000.000 0 70.000.000
13 NerasporeĊeni višak iz ranijih godina 26.917.000 0 26.917.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 676.000 0 676.000
0701-
0002 451 Ukupno za Programsku aktivnost
0701-0002: 347.052.000 0 347.052.000
0701-
P1
Projekat 1: Izgradnja kolovoza i staza u MZ
Aleksandrovo po Programu samodoprinosa
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511
Zgrade i graĊevinski objekti - projektna
dokumentacija 500.000 0 500.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 500.000 0 500.000
0701-
P1 620 Ukupno za Projekat 1: 500.000 0 500.000
0701-
P2
Projekat 2: Izgradnja biciklistiĉkih staza u
ul.Preţihov Voranca prema Hajdukovu
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 13.551.000 0 13.551.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 7.921.000 0 7.921.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 5.630.000 0 5.630.000
0701-
P2 451 Ukupno za Projekat 2: 13.551.000 0 13.551.000
0701-
P5
Projekat 5: Izgradnja saobraćajnica sa
vertikalnom i horizontalnom signalizacijom
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 13.000.000 0 13.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta: 9.000.000 0 9.000.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 4.000.000 0 4.000.000
0701-
P5 451 Ukupno za Projekat 5: 13.000.000 0 13.000.000
0701-
P9
Projekat 9: Dvosmerni saobraćajni prikljuĉak na
drţavni put 1b
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 800.000 0 800.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 800.000 0 800.000
0701-
P9 451 Ukupno za Projekat 9: 800.000 0 800.000
Strana 62 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
0701-
P18
Projekat 18: Izgradnja parking mesta u
Privrednoj zoni Mali Bajmok
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 3.950.000 0 3.950.000
Izvori finansiranja za Projekat 18:
01 Prihodi iz budţeta: 3.950.000 0 3.950.000
0701-
P18 451 Ukupno za Projekat 18: 3.950.000 0 3.950.000
0701-
P19
Projekat 19: Izgradnja - rekonstrukcija
Tolminske ulice
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.700.000 0 2.700.000
Izvori finansiranja za Projekat 19:
01 Prihodi iz budţeta: 2.700.000 0 2.700.000
0701-
P19 451 Ukupno za Projekat 19: 2.700.000 0 2.700.000
0701-
P20
Projekat 20: Izgradnja kolovoza u ulici Anka
Butorac i dogradnja ulice Petrinjska u Subotici
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 53.748.000 0 53.748.000
Izvori finansiranja za Projekat 20:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 53.748.000 0 53.748.000
0701-
P20 451 Ukupno za Projekat 20: 53.748.000 0 53.748.000
0701-
P21
Projekat 21: Rekonstrukcija dela ulice Pap Pala-
Lidl
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.000.000 0 2.000.000
Izvori finansiranja za Projekat 21:
01 Prihodi iz budţeta: 2.000.000 0 2.000.000
0701-
P21 451 Ukupno za Projekat 21: 2.000.000 0 2.000.000
0701-
P22
Projekat 22: Izgradnja kolovoza u ulici Sutjeska
451
DRUMSKI SAOBRAĆAJ
511 Zgrade i graĊevinski objekti 30.970.000 0 30.970.000
Izvori finansiranja za Projekat 22:
01 Prihodi iz budţeta: 16.450.000 0 16.450.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 14.520.000 0 14.520.000
0701-
P22 451 Ukupno za Projekat 22: 30.970.000 0 30.970.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 7:
01 Prihodi iz budţeta: 276.227.000 0 276.227.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 89.151.000 0 89.151.000
09 Prihodi od prodaje nefinansijske imovine: 74.800.000 0 74.800.000
13 NerasporeĊeni višak iz ranijih godina 26.917.000 0 26.917.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.176.000 0 1.176.000
0701 Ukupno PROGRAM 7: 468.271.000 0 468.271.000
2001
PROGRAM 8: Predškolsko vaspitanje
2001-
P7
Projekat 7: Investiciono odrţavanje PU "Naša
radost"- objekat "Veverica"
911
PREDŠKOLSKO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.200.000 0 2.200.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 63
01 Prihodi iz budţeta: 600.000 0 600.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 1.600.000 0 1.600.000
2001-
P7 911 Ukupno za Projekat 7: 2.200.000 0 2.200.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 8:
01 Prihodi iz budţeta: 600.000 0 600.000
15 Transferi od drugih nivoa vlasti 1.600.000 0 1.600.000
2001 Ukupno PROGRAM 8: 2.200.000 0 2.200.000
2002
PROGRAM 9: Osnovno obrazovanje
2002-
P9
Projekat 9: Sanacija objekta OŠ "Sonja
Marinković"
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 3.181.000 0 3.181.000
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta: 600.000 0 600.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.581.000
2.581.000
2002-
P9 912 Ukupno za Projekat 9: 3.181.000 0 3.181.000
2002-
P11
Projekat 11: Sanacija objekta OŠ "Jovan
Jovanović Zmaj"
912
OSNOVNO OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 8.600.000 0 8.600.000
Izvori finansiranja za Projekat 11:
01 Prihodi iz budţeta: 8.600.000 0 8.600.000
2002-
P11 912 Ukupno za Projekat 11: 8.600.000 0 8.600.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 9:
01 Prihodi iz budţeta: 9.200.000 0 9.200.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 2.581.000 0 2.581.000
2002 Ukupno PROGRAM 9: 11.781.000 0 11.781.000
2003
PROGRAM 10: Srednje obrazovanje
2003-
P5
Projekat 5: Sanacija objekta Hemijsko-tehnološke
škole
920
SREDNjE OBRAZOVANJE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 104.297.000 0 104.297.000
512 Mašine i oprema 300.000 0 300.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 17.572.000 0 17.572.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 87.025.000 0 87.025.000
2003-
P5 920 Ukupno za Projekat 5: 104.597.000 0 104.597.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 10:
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 17.572.000 0 17.572.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 87.025.000 0 87.025.000
2003 Ukupno za PROGRAM 10: 104.597.000 0 104.597.000
1201
PROGRAM 13: Razvoj kulture
1201-
P1
Projekat 1: Rekonstrukcija Sinagoge
820
USLUGE KULTURE
421 Stalni troškovi 100.000 0 100.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 6.950.000 0 6.950.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
Strana 64 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
01 Prihodi iz budţeta: 4.700.000 0 4.700.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 2.100.000 0 2.100.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 250.000 0 250.000
1201-
P1 820 Ukupno za Projekat 1: 7.050.000 0 7.050.000
1201-
P2
Projekat 2: Rekonstrukcija zgrade Narodnog
pozorišta
820
USLUGE KULTURE
424 Specijalizovane usluge 600.000 0 600.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 251.420.000 0 251.420.000
Izvori finansiranja za Projekat 2:
01 Prihodi iz budţeta: 60.000.000 0 60.000.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 192.020.000 0 192.020.000
1201-
P2 820 Ukupno za Projekat 2: 252.020.000 0 252.020.000
1201-
P4
Projekat 4: Sanacija objekta Trokadero u MZ
Aleksandrovo
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 9.181.000 0 9.181.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta: 6.181.000 0 6.181.000
12 Primanja od prodaje finansijske imovine 3.000.000 0 3.000.000
1201-
P4 820 Ukupno za Projekat 4: 9.181.000 0 9.181.000
1201-
P5
Projekat 5: Rekonstrukcija Doma kulture u
Donjem Tavankutu
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 10.550.000 0 10.550.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta 10.550.000 0 10.550.000
1201-
P5 820 Ukupno za Projekat 5 : 10.550.000 0 10.550.000
1201-
P6
Projekat 6: Sanacija Doma kulture u Novom
Ţedniku
820
USLUGE KULTURE
482 Ostali porezi 50.000 0 50.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 9.190.000 0 9.190.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta: 50.000 0 50.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 9.190.000 0 9.190.000
1201-
P6 820 Ukupno za Projekat 6: 9.240.000 0 9.240.000
1201-
P11
Projekat 11: Izrada dokumentacije o merama
tehniĉke zaštite zaštićenih objekata kulture i
projekata
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.500.000 0 2.500.000
Izvori finansiranja za Projekat 11:
01 Prihodi iz budţeta: 2.500.000 0 2.500.000
1201-
P11 820 Ukuno za Projekat 11: 2.500.000 0 2.500.000
1201-
P16
Projekat 16: Projektna dokumentacija za
rekonstrukciju i adaptaciju Doma kulture MZ
Višnjevac
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 65
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 550.000 0 550.000
Izvori finansiranja za Projekat 16:
01 Prihodi iz budţeta 550.000 0 550.000
1201-
P16 820 Ukupno za Projekat 16: 550.000 0 550.000
1201-
P18
Projekat 18: Video nadzor za višenamenski
objekat
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
512 Mašine i oprema 300.000 0 300.000
Izvori finansiranja za Projekat 18:
01 Prihodi iz budţeta: 300.000 0 300.000
1201-
P18 411 Ukupno za Projekat 18: 300.000 0 300.000
1201-
P19
Projekat 19: Termotehniĉka i gasna instalacija
Dom kulture Hajdukovo
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 2.272.000 0 2.272.000
Izvori finansiranja za Projekat 19:
01 Prihodi iz budţeta: 1.272.000 0 1.272.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 1.000.000 0 1.000.000
1201-
P19 820 Ukupno za Projekat 19: 2.272.000 0 2.272.000
1201-
P20
Projekat 20: Izgradnja Doma kulture Hajdukovo
Nosa II faza
820
USLUGE KULTURE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 7.250.000 0 7.250.000
Izvori finansiranja za Projekat 20:
01 Prihodi iz budţeta: 2.950.000 0 2.950.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 4.300.000 0 4.300.000
1201-
P20 820 Ukupno za Projekat 20: 7.250.000 0 7.250.000
1201-
P21
Projekat 21: Video nadzor za Sveto Trojstvo
411
OPŠTI EKONOMSKI I KOMERCIJALNI
POSLOVI
511 Zgrade i graĊevinski objekti 260.000 0 260.000
Izvori finansiranja za Projekat 21:
01 Prihodi iz budţeta: 260.000 0 260.000
1201-
P21 411 Ukupno za Projekat 21: 260.000 0 260.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 13:
01 Prihodi iz budţeta: 89.313.000 0 89.313.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 192.020.000 0 192.020.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 16.590.000 0 16.590.000
12 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 3.000.000 0 3.000.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 250.000 0 250.000
1201 Ukupno za PROGRAM 13: 301.173.000 0 301.173.000
1301
PROGRAM 14: Razvoj sporta i omladine
1301-
0002
Programska aktivnost 0002: Podrška
predškolskom i školskom sportu
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
4511 Tekuće subvencije 14.417.000 0 14.417.000
Strana 66 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
511 Zgrade i graĊevinski objekti 5.024.000 0 5.024.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
1301-0002:
01 Prihodi iz budţeta: 16.352.000 0 16.352.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 1.206.000 0 1.206.000
08 Donacija od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.883.000 0 1.883.000
1301-
0002 860 Ukuno za Programsku aktivnost
1301-0002: 19.441.000 0 19.441.000
1301-
P1
Projekat 1: Rasveta na gradskom stadionu
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
423 Usluge po ugovoru 394.000 0 394.000
Izvori finansiranja za Projekat 1:
01 Prihodi iz budţeta: 100.000 0 100.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 294.000 0 294.000
1301-
P1 860 Ukupno za Projekat 1: 394.000 0 394.000
1301-
P8
Projekat 8: Klimatizacija hale sportova Dudova
šuma - kljuĉ u ruke
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
511 Zgrade i graĊevinski objekti 300.000 0 300.000
512 Mašine i oprema 12.790.000 0 12.790.000
Izvori finansiranja za Projekat 8:
01 Prihodi iz budţeta: 8.100.000 0 8.100.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 4.990.000 0 4.990.000
1301-
P8 860 Ukupno za Projekat 8: 13.090.000 0 13.090.000
1301-
P10
Projekat 10: Izrada elaborata za bazene u
sportskom centru MZ Bajmok
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
511 Zgrade i graĊevinski objekti 250.000 0 250.000
Izvori finansiranja za Projekat 10:
01 Prihodi iz budţeta: 250.000 0 250.000
1301-
P10 860 Ukupno za Projekat 10: 250.000 0 250.000
1301-
P13
Projekat 13: Rekonstrukcija atletske staze,
svlaĉionica i sanitarnih prostorija na Gradskom
stadionu
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
511 Zgrade i graĊevinski objekti 18.692.000 0 18.692.000
Izvori finansiranja za Projekat 13:
01 Prihodi iz budţeta: 18.692.000 0 18.692.000
1301-
P13 860 Ukupno za Projekat 13: 18.692.000 0 18.692.000
1301-
P15
Projekat 15: Rekonstrukcija fudbalskog terena
Gradskog stadiona
860
REKREACIJA, SPORT, KULTURA I VERA
511 Zgrade i graĊevinski objekti 26.419.000 0 26.419.000
Izvori finansiranja za Projekat 15:
01 Prihodi iz budţeta: 16.419.000
16.419.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 10.000.000 0 10.000.000
1301-
P15 860 Ukupno za Projekat 15: 26.419.000 0 26.419.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 14:
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 67
01 Prihodi iz budţeta: 59.913.000 0 59.913.000
07 Donacija od ostalih nivoa vlasti 11.206.000 0 11.206.000
08 Donacija od nevladinih organizacija i pojedinaca 1.883.000 0 1.883.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 5.284.000 0 5.284.000
1301 Ukupno za PROGRAM 14: 78.286.000 0 78.286.000
0602
PROGRAM 15: LOKALNA SAMOUPRAVA
0602-
P3
Projekat 3: Adaptacija i sanacija i rekonstrukcija
objekta MZ Šupljak
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 5.570.000 0 5.570.000
Izvori finansiranja za Projekat 3:
01 Prihodi iz budţeta: 3.570.000 0 3.570.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 2.000.000 0 2.000.000
0602-
P3 620 Ukupno za Projekat 3: 5.570.000 0 5.570.000
0602-
P4
Projekat 4: Radovi na sportskoj hali MZ Bajmok
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.050.000 0 1.050.000
Izvori finansiranja za Projekat 4:
01 Prihodi iz budţeta 1.050.000 0 1.050.000
0602-
P4 620 Ukupno za Projekat 4: 1.050.000 0 1.050.000
0602-
P5
Projekat 5: Adaptacija i sanacija krova zgrade
MZ Baĉki vinogradi
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.910.000 0 1.910.000
Izvori finansiranja za Projekat 5:
01 Prihodi iz budţeta 1.910.000 0 1.910.000
0602-
P5 620 Ukupno za Projekat 5: 1.910.000 0 1.910.000
0602-
P6
Projekat 6: Adaptacija i sanacija objekta MZ Gat
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
482 Ostali porezi 50.000 0 50.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 430.000 0 430.000
Izvori finansiranja za Projekat 6:
01 Prihodi iz budţeta 480.000 0 480.000
0602-
P6 620 Ukupno za Projekat 6: 480.000 0 480.000
0602-
P7
Projekat 7: Adaptacija zgrade bivše ambulante
MZ Šupljak
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511
Zgrade i graĊevinski objekti-projektna
dokumentacija 300.000 0 300.000
Izvori finansiranja za Projekat 7:
01 Prihodi iz budţeta 300.000 0 300.000
0602-
P7 620 Ukupno za Projekat 7: 300.000 0 300.000
0602-
P9
Projekat 9: Rekonstrukcija krova zgrade MZ Novo
Selo
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 560.000 0 560.000
Strana 68 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvori finansiranja za Projekat 9:
01 Prihodi iz budţeta 560.000 0 560.000
0602-
P9 620 Ukupno za Projekat 9: 560.000 0 560.000
0602-
P12
Projekat 12: Adaptacija i sanacija zgrade MZ
Makova sedmica
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 8.180.000 0 8.180.000
Izvori finansiranja za Projekat 12:
01 Prihodi iz budţeta 6.180.000 0 6.180.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 2.000.000 0 2.000.000
0602-
P12 620 Ukupno za Projekat 12: 8.180.000 0 8.180.000
0602-
P14
Projekat 14: Radovi na unutrašnjem ureĊenju MZ
Ker
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
482 Ostali porezi 10.000 0 10.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 270.000 0 270.000
Izvori finansiranja za Projekat 14:
01 Prihodi iz budţeta: 280.000 0 280.000
0602-
P14 620 Ukupno za Projekat 14: 280.000 0 280.000
0602-
P15
Projekat 15: Radovi na uliĉnoj fasadi MZ
Kertvaroš
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
482 Ostali porezi 50.000 0 50.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 135.000 0 135.000
Izvori finansiranja za Projekat 15:
01 Prihodi iz budţeta: 185.000 0 185.000
0602-
P15 620 Ukupno za Projekat 15: 185.000 0 185.000
0602-
P19
Projekat 19: Adaptacija, sanacija i
rekonstrukcija objekta MZ Prozivka
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.170.000 0 1.170.000
Izvori finansiranja za Projekat 19:
01 Prihodi iz budţeta: 1.170.000 0 1.170.000
0602-
P19 620 Ukupno za Projekat 19: 1.170.000 0 1.170.000
0602-
P20
Projekat 20: Spoljno ureĊenje objekta MZ Palić
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 420.000 0 420.000
Izvori finansiranja za Projekat 20:
01 Prihodi iz budţeta: 420.000 0 420.000
0602-
P20 620 Ukupno za Projekat 20: 420.000 0 420.000
0602-
P21
Projekat 21: Radovi na zameni stolarije na
objektu MZ Dudova šuma
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
511 Zgrade i graĊevinski objekti 1.495.000 0 1.495.000
Izvori finansiranja za Projekat 21:
01 Prihodi iz budţeta: 1.275.000 0 1.275.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 220.000 0 220.000
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 69
0602-
P21 620 Ukupno za Projekat 21: 1.495.000 0 1.495.000
0602-
P22
Projekat 22: Adaptacija i sanacija krova zgrade
MZ Novi Grad
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
482 Ostali porezi 40.000 0 40.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 360.000 0 360.000
Izvori finansiranja za Projekat 22:
01 Prihodi iz budţeta: 400.000 0 400.000
0602-
P22 620 Ukupno za Projekat 22: 400.000 0 400.000
0602-
P24
Projekat 24: Rekonstrukcija objekta Doma
zdravlja
620
RAZVOJ ZAJEDNICE
423 Usluge po ugovoru 56.000 0 56.000
511 Zgrade i graĊevinski objekti 4.880.000 0 4.880.000
Izvori finansiranja za Projekat 24:
01 Prihodi iz budţeta: 400.000 0 400.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.536.000 0 4.536.000
0602-
P24 620 Ukupno za Projekat 24: 4.936.000 0 4.936.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 18.180.000 0 18.180.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine: 4.220.000 0 4.220.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 4.536.000 0 4.536.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 26.936.000 0 26.936.000
UKUPNO SEKRETARIJAT ZA INVESTICIJE I
RAZVOJ: 1.247.379.000 0 1.247.379.000
UKUPNO RAZDEO 4 - GRADSKA UPRAVA 6.267.509.000 179.929.000 6.447.438.000
5 01
RAZDEO 5 - GRADSKO
PRAVOBRANILAŠTVO
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0004
Programska aktivnost 0004: Gradsko
pravobranilaštvo
330
SUDOVI
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 6.474.000 0 6.474.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.237.000 0 1.237.000
413 Naknade u naturi 50.000 0 50.000
414 Socijalna davanja zaposlenima 999.000 0 999.000
415 Naknade troškova za zaposlene 250.000 0 250.000
416 Jubilarne nagrade 147.000 0 147.000
421 Stalni troškovi 110.000 0 110.000
422 Troškovi putovanja 285.000 0 285.000
423 Usluge po ugovoru 1.897.000 0 1.897.000
426 Materijal 461.000 0 461.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 813.000 0 813.000
482 Ostali porezi 12.000 0 12.000
512 Mašine i oprema 100.000 0 100.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0004:
01 Prihodi iz budţeta: 12.835.000 0 12.835.000
0602-
0004 330
Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0004: 12.835.000 0 12.835.000
Strana 70 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 12.835.000 0 12.835.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 12.835.000 0 12.835.000
UKUPNO RAZDEO 5 - GRADSKO
PRAVOBRANILAŠTVO 12.835.000 0 12.835.000
6 01
RAZDEO 6 - ZAŠTITNIK GRAĐANA
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0005
Programska aktivnost 0005: Zaštitnik graĊana-
ombudsman
150
OPŠTE JAVNE USLUGE - ISTRAŢIVANJE I
RAZVOJ
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 7.800.000 0 7.800.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 1.375.000 0 1.375.000
413 Naknada u naturi 20.000 0 20.000
415 Naknade troškova za zaposlene 120.000 0 120.000
421 Stalni troškovi 191.000 0 191.000
422 Troškovi putovanja 193.000 0 193.000
423 Usluge po ugovoru 788.000 0 788.000
426 Materijal 525.000 0 525.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 914.000 0 914.000
481 Dotacije 20.000 0 20.000
482 Ostali porezi 10.000 0 10.000
485 Naknada štete 400.000 0 400.000
512 Mašine i oprema 417.000 0 417.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0005:
01 Prihodi iz budţeta: 12.773.000 0 12.773.000
0602-
0005 150
Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0005: 12.773.000 0 12.773.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 12.773.000 0 12.773.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 12.773.000 0 12.773.000
UKUPNO RAZDEO 6 - ZAŠTITNIK GRAĐANA 12.773.000 0 12.773.000
7 01
RAZDEO 7 - BUDŢETSKA INSPEKCIJA
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0006
Programska aktivnost 0006: Inspekcijski poslovi
130
OPŠTE USLUGE
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 1.635.000 0 1.635.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 289.000 0 289.000
414 Socijlana davanja zaposlenima 383.000 0 383.000
415 Naknade troškova za zaposlene 55.000 0 55.000
421 Stalni troškovi 162.000 0 162.000
422 Troškovi putovanja 178.000 0 178.000
423 Usluge po ugovoru 170.000 0 170.000
424 Specijalizovane usluge 100.000 0 100.000
426 Materijal 338.000 0 338.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 259.000 0 259.000
482 Ostali porezi 10.000 0 10.000
483 Novĉane kazne 50.000 0 50.000
485 Naknada štete 150.000 0 150.000
512 Mašine i oprema 180.000 0 180.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0006:
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 71
01 Prihodi iz budţeta: 3.959.000 0 3.959.000
0602-
0006 130
Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0006: 3.959.000 0 3.959.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 3.959.000 0 3.959.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 3.959.000 0 3.959.000
UKUPNO RAZDEO 7 - BUDţETSKA
INSPEKCIJA 3.959.000 0 3.959.000
8 01
RAZDEO 8 - SLUŢBA ZA INTERNU
REVIZIJU
0602
PROGRAM 15: Opšte usluge lokalne
samouprave
0602-
0001
Programska aktivnost 0001: Funkcionisanje
lokalne samouprave i gradskih opština
130
OPŠTE USLUGE
411 Plate, dodaci i naknade zaposlenih 2.321.000 0 2.321.000
412 Socijalni doprinosi na teret poslodavca 418.000 0 418.000
413 Naknade u naturi 20.000 0 20.000
415 Naknade troškova za zaposlene 30.000 0 30.000
421 Stalni troškovi 110.000 0 110.000
422 Troškovi putovanja 234.000 0 234.000
423 Usluge po ugovoru 320.000 0 320.000
424 Specijalizovane usluge 100.000 0 100.000
426 Materijal 220.000 0 220.000
4651 Ostale tekuće dotacije po zakonu 300.000 0 300.000
512 Mašine i oprema 102.000 0 102.000
515 Nematerijlana imovina 26.000 0 26.000
Izvori finansiranja za Programsku aktivnost
0602-0001:
01 Prihodi iz budţeta: 4.201.000 0 4.201.000
0602-
0001 130
Ukupno za Programsku aktivnost
0602-0001: 4.201.000 0 4.201.000
Izvori finansiranja za PROGRAM 15:
01 Prihodi iz budţeta: 4.201.000 0 4.201.000
0602 Ukupno za PROGRAM 15: 4.201.000 0 4.201.000
UKUPNO RAZDEO 8 - SLUŢBA ZA
INTERNU REVIZIJU 4.201.000 0 4.201.000
SVEGA RASHODI I IZDACI 6.418.530.000 179.929.000 6.598.459.000
Ukupni izvori finansiranja:
01 Prihodi iz budţeta 5.002.061.000 0 5.002.061.000
04 Sopstveni prihodi budţetskih korisnika 0 103.986.000 103.986.000
05 Donacija od inostranih zemalja 0 3.000.000 3.000.000
06 Donacije od meĊunarodnih organizacija 30.156.000 21.615.000 51.771.000
07 Transferi od drugih nivoa vlasti 574.424.000 5.625.000 580.049.000
08 Dobrovoljni transferi od fiziĉkih i pravnih lica 1.989.000 4.108.000 6.097.000
09 Primanja od prodaje nefinansijske imovine 232.500.000 0 232.500.000
11 Primanja od inostranih zaduţivanja 37.500.000 0 37.500.000
12
Primanja od otplate datih kredita i prodaje
finansijske imovine 137.900.000 0 137.900.000
13 NerasporeĊeni višak prihoda iz ranijih godina 219.240.000 19.969.000 239.209.000
15 Neutrošena sredstva donacija iz prethodnih godina 182.760.000 21.626.000 204.386.000
SVEGA RASHODI I IZDACI PO IZVORIMA
FINANSIRANJA: 6.418.530.000 179.929.000 6.598.459.000
Strana 72 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Ĉlan 9.
Ova odluka se dostavlja Ministarstvu finansija i objavljuje se u «Sluţbenom listu Grada Subotice».
Ĉlan 10.
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u «Sluţbenom listu Grada Subotice».
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-400-35/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 33. stav 1. taĉka 20. i ĉlana
104. stav 2. Statuta Grada Subotice («Sluţbeni list
Opštine Subotica», br. 26/08 i 27/08-ispravka i
«Sluţbeni list Grada Subotice», br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
O D L U K U
o pristupanju promeni Statuta Grada Subotice
Ĉlan 1.
Pristupa se promeni Statuta Grada Subotice
radi usklaĊivanja odredaba Statuta sa Zakonom o
izmenama i dopunama Zakona o lokalnoj samoupravi
(„Sluţbeni glasnik RS”, br. 47/18), Zakonom o
javnoj svojini („Sluţbeni glasnik RS“, br. 72/11,
88/13, 105/14, 104/16-dr.zakon, 108/16 i 113/17),
Zakonom o sluţbenoj upotrebi jezika i pisama
(«Sluţbeni glasnik RS», br. 45/91, 53/93, 67/93,
48/94, 101/05 - dr.zakon, 30/10, 47/18 i 48/18-
ispravka) i radi usklaĊivanja odredbe Statuta u kojoj
su navedeni nazivi naseljenih mesta koja ulaze u
sastav teritorije Grada Subotice sa nazivom
naseljenog mesta na hrvatskom jeziku utvrĊenim od
strane Nacionalnog saveta hrvatske nacionalne
manjine Odlukom o dopuni Odluke o utvrĊivanju
tradicionalnih naziva naseljenih mesta na hrvatskom
jeziku («Sluţbeni list APV», br. 65/16).
Ĉlan 2.
Obrazuje se Komisija za izradu nacrta akta o
promeni Statuta Grada Subotice (u daljem tekstu:
Komisija) u sledećem sastavu:
1. Marija Ušumović Davĉik, predsednik,
2. Agota Balint, ĉlan,
3. Maja Toskić, ĉlan,
4. Zoran Prćić, ĉlan,
5. Jovana Jokanović, ĉlan,
6. Ibolja Kovaĉ, ĉlan.
Ĉlan 3.
Komisija ima zadatak da bez odlaganja izradi
nacrt akta o promeni Statuta Grada Subotice te da ga
dostavi Gradskom veću Grada Subotice radi
utvrĊivanja predloga akta, a u cilju upućivanja
predloga Skupštini grada Subotice na donošenje.
Ĉlan 4.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u «Sluţbenom listu Grada
Subotice».
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-110-17/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford,s.r.
Na osnovu ĉlana 146. stav 1. Zakona o
planiranju i izgradnji („Sluţbeni glasnik RS“, br.
72/09 i 81/09-ispravka, 64/10-US, 24/11, 121/12,
42/13-US, 50/13-US, 98/13-US, 132/14 i 145/14) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 6. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Subotica”, br. 26/08, 27/08-ispravka i
„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
O D L U K A
o postavljanju bašte ugostiteljskog objekta na
teritoriji Grada Subotice
I. OSNOVNE ODREDBE
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 73
Ĉlan 1. Ovom odlukom ureĊuje se postavljanje,
korišćenje i uklanjanje bašte ugostiteljskog objekta
na teritoriji Grada Subotice (u daljem tekstu: Grad).
Ĉlan 2. Bašta ugostiteljskog objekta (u daljem tekstu:
bašta), u smislu ove odluke, je montaţno-demontaţni
objekat privremenog karaktera u funkciji
ugostiteljske delatnosti koja se obavlja u
registrovanom ugostiteljskom objektu, i postavlja se
na površinama odreĊenim ovom odlukom i u skladu
sa planom postavljanja.
Pod baštom se, u smislu ove odluke,
podrazumeva i postavljanje elemenata bašte (sto,
stolica i sl.) na javnoj površini u funkciji ugostiteljske
delatnosti koja se obavlja u registrovanom
ugostiteljskom objektu, i postavlja se na površinama
odreĊenim ovom odlukom i u skladu sa planom
postavljanja.
Bašta moţe biti iz jednog ili više delova koji
mogu biti otvorenog ili zatvorenog tipa.
Bašta se moţe postavljati tokom cele
godine.
Ĉlan 3. Baštu ĉine stolovi i stolice, a po potrebi
senilo, podna platforma, ograda, ţardinjera sa
zasadima, rasveta, pano za izlaganje menija i
cenovnika (elementi bašte) koji se postavljaju u
skladu sa ovom odlukom.
Ĉlan 4. Opšti uslovi za postavljanje bašti na teritoriji
Grada propisuju se ovom odlukom.
Lokacije za postavljanje bašti i uslovi i naĉin
postavljanja istih u prostoru koji je pod posebnim
reţimom zaštite (kulturno dobro, prirodno dobro i sl.)
na teritoriji Grada ureĊuju se ovom odlukom i
planom postavljanja bašti.
II. PRAVILA I OPŠTI USLOVI POSTAVLJANJA
BAŠTI
1. Površine za postavljanje
Ĉlan 5. Bašte se mogu postavljati na javnim i drugim
površinama.
Javne i druge površine, u smislu odredaba
ove odluke su:
1. Javne površine:
- javne saobraćajne površine (ulica,
pešaĉka zona odreĊena u skladu sa
zakonom);
- trg;
- javne zelene površine (park, park-
šuma) i
- javne površine bloka.
2. Druge površine:
- slobodne površine kompleksa-
graĊevinske parcele objekata javne
namene,
- slobodne površine graĊevinske
parcele objekata namenjene javnom
korišćenju;
- otvoreni delovi objekta namenjeni
pešacima (kolonade, pasaţi) i
- neizgraĊeno graĊevinsko zemljište
do privoĊenja nameni u skladu sa
planskim dokumentom.
Na javnim površinama bašta se postavlja uz
saglasnost subjekta koji upravlja, koristi i odrţava
javnu površinu, a na drugim površinama bašta se
postavlja uz saglasnost vlasnika odnosno korisnika
površine na koju se postavlja.
Ĉlan 6. U okviru površina iz ĉlana 5. ove odluke
bašta se moţe postaviti na površinama:
- pešaĉke zone;
- trga;
- trotoara i ureĊene niše za parkiranje
u regulaciji ulice, uz pribavljanje
saglasnosti Javnog komunalnog
preduzeća „Parking“ Subotica;
- staze i platoa u okviru javne zelene
površine;
- staze i platoa javne površine bloka;
- staze i platoa kompleksa-graĊevinske
parcele objekta javne namene;
- staze i platoa u okviru graĊevinske
parcele objekta druge namene;
- javnih zelenih površina, uz
pribavljanje saglasnosti sekretarijata
Gradske uprave Grada Subotice
nadleţnog za komunalne poslove, a u
skladu sa posebnim propisom kojim je
ureĊena komunalna delatnost ureĊenja i
odrţavanja javnih zelenih površina.
Ĉlan 7. U okviru površina iz ĉlana 5. ove odluke
bašta se ne moţe postaviti:
- na kolovozu i delu kolovoza
obeleţenom za parkiranje (koji nije niša
za parkiranje);
- na parking površini izvan ulice;
- u zoni raskrsnice;
- na stajalištu javnog prevoza;
- u širini pešaĉkog prelaza;
- u širini kolskog i pešaĉkog ulaza u
zgradu ili dvorište osim u pešaĉkoj zoni
ispred pešaĉkog ulaza;
- na trasi protivpoţarnog puta i na
platou za gašenje poţara;
- na zelenoj površini, osim javnih
zelenih površina koje su navedene u
ĉlanu 6. stav 1. alineja 8. ove odluke.
Strana 74 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Bašta zatvorenog tipa ne moţe se postaviti:
1. na trgu;
2. na natkrivenoj površini.
2. Pravila postavljanja bašte
Ĉlan 8. Bašta se moţe postavljati na površini ispred,
boĉno ili u zaleĊu ugostiteljskog objekta, u nivou
ugostiteljskog objekta i po pravilu u duţini
ugostiteljskog objekta.
Izuzetno od odredbi stava 1. ovog ĉlana,
bašta koja se postavlja u pešaĉkoj zoni moţe se
postaviti u frontu ugostiteljskog objekta koji se ne
nalazi u nivou površine pešaĉke zone, pod uslovom
da se pribavi saglasnost vlasnika, odnosno korisnika
prostora dela zgrade ispred kojeg se bašta postavlja.
Površina na kojoj se bašta ugostiteljskog
objekta moţe postavljati odreĊena je duţinom fronta
ugostiteljskog objekta i simetralama uglova koje on
zaklapa u odnosu na ostale delove zgrade i susedne
zgrade.
Površina bašte iz stava 3. ovog ĉlana moţe
biti proširena na površinu ispred zgrade u kojoj se
ugostiteljski objekat nalazi, pod uslovom da se
pribavi saglasnost vlasnika, odnosno korisnika
prostora dela zgrade ispred kojeg se bašta postavlja.
Kada je kod površine iz stava 3. ovog ĉlana
jedna od dimenzija manja od 3 m, ona se moţe
proširiti i na okolnu površinu ispred susedne zgrade
tako da ne prelazi 6m i pod uslovom da se pribavi
saglasnost vlasnika, odnosno korisnika prostora dela
zgrade ispred kojeg se bašta postavlja.
Kada se bašta postavlja tako da se delom
svog volumena nalazi izvan nivoa ugostiteljskog
objekta, potrebno je pribaviti saglasnost vlasnika,
odnosno korisnika prostora dela zgrade ispred kojeg
se bašta postavlja, kada rastojanje bašte od tog dela
zgrade iznosi manje od 5m.
Volumen bašte definisan je površinom
osnove bašte i visinom senila, a kod bašte otvorenog
tipa koja ne poseduje senilo, visina bašte iznosi 2,2
m.
Ĉlan 9. Bašta se ne moţe postaviti ispred kioska i
pokretnog privremenog objekta preko kojeg se
obavlja ugostiteljska delatnost.
Ĉlan 10. U pešaĉkoj zoni i na javnoj površini
prostorne kulturno-istorijske celine bašte se
postavljaju u skladu sa planom postavljanja bašti.
Ĉlan 11. Kada se bašta sastoji iz dva ili više delova,
svaki deo mora ispunjavati uslove iz ĉl. 8. i 9. ove
odluke.
Ĉlan 12. Bašta se, po pravilu, postavlja tako da bude
odvojena od zgrade u kojoj se ugostiteljski objekat
nalazi, a kada se postavlja uz zgradu ne sme ometati
glavne pešaĉke tokove i narušavati arhitektonske i
urbanistiĉke vrednosti zgrade.
Ĉlan 13. Bašta treba da bude jednostavnog oblika,
osnove i dimenzija pogodnih za postavljanje i
funkcionalno korišćenje elemenata bašte.
Bašta otvorenog tipa ne moţe imati osnovu
širine manju od 1 m, a bašta zatvorenog tipa osnovu
dimenzija manjih od 3,0 m x 4,5 m.
Ĉlan 14. Svi elementi bašte moraju biti postavljeni
unutar odobrene osnove i volumena bašte.
Ĉlan 15. Postavljanje bašte ispred visokog objekta
visokogradnje vrši se u skladu sa propisanim
normativima za zaštitu visokih objekata od poţara,
tako da omogućava:
- pristup vatrogasnog vozila objektu
ispred kojeg se nalazi sa dve strane na
kojima postoje otvori;
- korišćenje platoa za gašenje u
minimalnoj širini od 5,5 m i minimalnoj
duţini od 15 m.
Ĉlan 16. Bašta u pešaĉkoj zoni i na trgu postavlja se
tako da obezbedi najmanje 3,5 m za kretanje pešaka i
za prolaz vatrogasnog vozila.
Na krajevima bašte duţe od 6 m ili niza bašta
duţeg od 6 m, koji se nalaze izmeĊu pešaĉkih
koridora u pešaĉkoj zoni obezbeĊuje se prolaz za
pešake i osobe sa posebnim potrebama u širini od
najmanje 1,2 m.
Ĉlan 17. Bašta otvorenog tipa postavlja se tako da:
- širina dela trotoara, odnosno staze za
kretanje pešaka duţ objekta bude
najmanje 1,2 m;
- poloţaj bašte ne sme biti smetnja
pešaĉkim i kolskim ulazima;
- ivica bašte bude udaljena od
pešaĉkog prelaza najmanje 2 m;
- ivica bašte bude udaljena od
stajališta javnog prevoza najmanje 2 m.
Bašta zatvorenog tipa postavlja se tako da:
- širina dela trotoara, odnosno staze za
kretanje pešaka duţ objekta bude
najmanje 3 m;
- ivica bašte bude udaljena od ivice
kolovoza najmanje 1 m;
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 75
- ivica bašte bude udaljena od
pešaĉkog prelaza najmanje 10 m;
- ivica bašte bude udaljena od
stajališta javnog prevoza najmanje 10 m;
- ivica bašte bude udaljena od
raskrsnice (najbliţe ivice popreĉnog
kolovoza) najmanje 10 m.
Ĉlan 18. Bašta zatvorenog tipa mora ispunjavati
protivpoţarne uslove i biti projektovana tako da:
- ima vrata koja se otvaraju u polje;
- poseduje svetiljku protivpaniĉne
rasvete iznad vrata;
- poseduje aparat za gašenje poţara
minimalnog punjenja od 6 kg;
- primenjeni materijali imaju
poboljšane karakteristike na poţar.
3. Pravila postavljanja elemenata bašte
Ĉlan 19. Odabir i projektovanje elemenata bašte vrši
se tako da bašta:
- oblikom, dimenzijama, materijalom i
bojom predstavlja skladnu i funkcionalnu
celinu,
- poseduje jednostavne forme, jasno
definisane visinske regulacije,
- sadrţi transparentne elemente i
materijale neutralnog, svedenog kolorita
i
- bude u skladu sa karakteristikama i
estetskim vrednostima zgrade ispred koje
se postavlja i prostora u kojem se nalazi.
Ĉlan 20. Elementi bašte treba da dimenzijama,
teţinom, meĊusobnim vezama i postavljanjem:
- omogućavaju brzu montaţu,
demontaţu i transport,
- ne oštećuju površinu na koju se
postavljaju, objekte ureĊenja i opremanja
te površine i okolno zelenilo, fiksiranjem
za njih ili na neki drugi naĉin i
- budu pogodni i bezbedni za
nesmetano kretanje dece, starih osoba i
osoba sa invaliditetom.
Ĉlan 21. Elementi bašte koji predstavljaju izvore
svetla i zvuka moraju biti takvog intenziteta i
poloţaja da ne ometaju saobraćajnu, stambenu i
drugu namenu okolnih površina i objekata, u skladu
sa vaţećim standardima i propisima.
Ĉlan 22. Oglasne poruke na elementima bašte mogu se
isticati po postupku regulisanom posebnom odlukom,
tako da dimenzijama i koloritom ne dominiraju
baštom i prostorom u kojem se bašta nalazi.
Ĉlan 23. Priruĉna rashladna vitrina moţe biti element
bašte, pod uslovom da se ne koristi kao posebno
prodajno mesto.
Kod bašte postavljene na površini pešaĉke
zone i na javnoj površini prostorne kulturno-istorijske
celine, elementi bašte ne mogu biti priruĉna
rashladna vitrina, pult, priruĉni ormari i sl.
Ĉlan 24. Na površini kod koje je potrebno nivelisanje
terena nivelisanje se moţe izvršiti iskljuĉivo
postavljanjem montaţno-demontaţne podne
platforme, od vatrootpornog materijala.
Ĉlan 25. Na javnim zelenim površinama iz ĉlana 6.
stav 1. alineja 8. ove odluke zauzeće javne zelene
površine po osnovu postavljanja bašte ne moţe preći
20% te površine.
Ĉlan 26. Prilikom postavljanja bašte u blizini drveta,
sadnice, ţive ograde, rondele, ţardinjere i drugog
objekta zelenila, mora se omogućiti njihovo
nesmetano odrţavanje.
Elementi bašte postavljaju se tako da oko
stabla drveta ili sadnice ostane slobodan prostor
najmanje u dimenzijama površine sadnog mesta tj.
elemenata horizontalne zaštite, kao i slobodan pristup
sa najmanje jedne strane i to sa strane kolskog
prilaza.
Ĉlan 27. U blizini spomenika, skulpture, fontane ili
ĉesme, bašta se moţe postaviti na rastojanju ne
manjem od 2 m tako da se ne nalazi na njima
pripadajućim površinama i da omogućava njihovo
nesmetano korišćenje i odrţavanje, kao i slobodan
pristup sa najmanje jedne strane.
U blizini klupe i drugih objekata za sedenje
na javnoj površini bašta se moţe postaviti na
rastojanju ne manjem od 1,2 m.
Ĉlan 28. Zaštita bašte od sunca i atmosferskih
padavina moţe se ostvariti postavljanjem senila lake
konstrukcije.
Senilo se, po pravilu, postavlja kao
slobodnostojeće.
Kod bašte otvorenog tipa senilo je, po
pravilu, tipa suncobran, rasklopivo senilo na
slobodnostojećem nosaĉu sa dva stuba na jednu ili
dve vode ili jedro i moţe biti sa ili bez karnera.
Senilo je jednobojno.
Kod bašte zatvorenog tipa moţe se postaviti
senilo lake montaţno - demontaţne konstrukcije,
Strana 76 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
pokrivene lakim materijalom. Minimalna visina ivice
senila u odnosu na podnu površinu iznosi najmanje
2,2 m.
Srednja visina senila u odnosu na pod bašte
zatvorenog tipa mora iznositi najmanje 2,8 m.
Kada se senilo postavlja uz zgradu u kojoj se
nalazi ugostiteljski objekat, senilo moţe biti
konzolno priĉvršćeno na fasadu zgrade, tako da se
nalazi na visini od najmanje 3 m iznad trotoara, a u
pešaĉkoj zoni tako da se donja ivica senila nalazi na
visini od najmanje 2,2 m u odnosu na pod. Takvo
senilo postavlja se u skladu sa zakonom kojim je
ureĊena izgradnja objekata.
U pešaĉkoj zoni i na javnim površinama
prostorno kulturno-istorijske celine, mogu se
postavljati senila tipa suncobran, rasklopivo senilo na
slobodnostojećem nosaĉu sa dva stuba, ravno na
jednu ili dve vode i rasklopivo konzolno senilo ravno
ili polukruţno. Konzolno senilo ne moţe biti veće
dubine od 2 m. Senila su bez karnera.
Za postavljanje senila koje je prislonjeno uz
fasadu zgrade, neophodna je saglasnost vlasnika
odnosno korisnika te zgrade.
Senilo se ne moţe postavljati kada je to u
suprotnosti sa uslovima zaštite nadleţnog zavoda za
zaštitu spomenika kulture.
Senilo prislonjeno ili priĉvršćeno na visoki
objekat visokogradnje postavlja se u skladu sa
propisanim normativima za zaštitu visokih objekata
od poţara, tako da ne ometa evakuaciju objekta,
poštuje prekidno rastojanje izmeĊu spratova od 1 m, i
da je izraĊeno od materijala koji ne prenose poţar na
više spratove.
Ĉlan 29. Na delovima bašte otvorenog tipa kod kojih
postoji potreba zaštite od kolskog i pešaĉkog
saobraćaja, ili radi odrţavanja širine pešaĉkog
koridora, obavezno je postavljanje ograde visine do 1
m u odnosu na pod bašte.
Kod bašte sa podnom platformom ograda se
postavlja po njenom obodu i duţ kaskada podne
platforme.
Ogradu mogu ĉiniti ţardinjere, transparentna
rešetkasta konstrukcija i paneli od ĉvrstih, potpuno
prozirnih, bezbojnih i bezbednih materijala
(sigurnosno staklo ili klirit).
Ĉlan 30. Kada se bašta postavlja u neposrednoj blizini
intenzivnog kolskog saobraćaja, gde postoji potreba
zaštite od buke i izduvnih gasova vozila, ograda
moţe biti visine do 1,6 m u odnosu na podnu
površinu bašte, bez spajanja sa senilom na bilo koji
naĉin.
Ĉlan 31. Kod bašte otvorenog tipa, zaštita od vetra
moţe se ostvariti postavljanjem ograde - panela
izraĊenih od ĉvrstih, potpuno prozirnih, bezbojnih i
bezbednih materijala (sigurnosno staklo ili klirit),
visine do 1,6 m u odnosu na pod bašte, bez spajanja
sa senilom na bilo koji naĉin.
Elementi bašte iz stava 1. ovog ĉlana ne
mogu biti elementi bašte koja se postavlja u pešaĉkoj
zoni i na javnoj površini prostorno kulturno-istorijske
celine.
Ĉlan 32. Baštu zatvorenog tipa formiraju boĉni
elementi koji sa senilom ĉine celinu, izraĊeni od
ĉvrstih, potpuno prozirnih, bezbojnih i bezbednih
materijala (sigurnosno staklo ili klirit).
Ĉlan 33. Zaštita bašte od visokih odnosno niskih
temperatura moţe se obezbediti razliĉitim ureĊajima
za hlaĊenje odnosno zagrevanje, koji mogu biti
postavljeni kao samostalni elementi, ili ugraĊeni u
druge elemente bašte.
Postavljanje ureĊaja za hlaĊenje odnosno
zagrevanje bašte elektriĉnom energijom vrši se u
skladu sa posebnim propisima koji se odnose na
elektriĉne instalacije niskog napona.
Zagrevanje bašte teĉnim naftnim gasom (u
daljem tekstu: TNG), vrši se u skladu sa posebnim
propisima tako da se obezbedi stabilna instalacija
napajanja, odgovarajući kapacitet i broj boca TNG,
dimnjak ili ventilacioni otvor, kao i da se:
- po pravilu koriste samostalne boce
TNG sa trošilom;
- u bašti zatvorenog tipa zapremine do
70 m3 drţi samo jedna boca TNG
punjenja do 10 kg, a u bašti zapremine
veće od 70 m3 na svakih daljih 50 m3
zapremine još po jedna boca kapaciteta
do 10 kg;
- gas upotrebljava samo preko trošila
za gas, koje ima plamenike izraĊene za
TNG;
- trošila za gas namenjena za upotrebu
u pokretu ili za upotrebu uz premeštanje
spajaju sa bocom za gas pomoću
savitljive cevi, i njihova potrošnja ne
prelazi 0,8 kg/h ukoliko se koriste u bašti
zatvorenog tipa.
Pregled ureĊaja i opreme za korišćenje gasa
vrši se periodiĉno na poziv korisnika, a najmanje
jedanput godišnje.
4. Plan postavljanja bašti
Ĉlan 34. Plan postavljanja bašti izraĊuje se za
postavljanje bašti u pešaĉkoj zoni i na javnoj površini
kulturno-istorijske celine i za kulturno-istorijsku
celinu na Paliću (u daljem tekstu: Plan).
Plan izraĊuje Javno preduzeće za upravljanje
putevima, urbanistiĉko planiranje i stanovanje (u
daljem tekstu: Javno preduzeće).
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 77
U postupku izrade Plana Javno preduzeće
pribavlja saglasnost MeĊuopštinskog zavoda za
zaštitu spomenika kulture (u daljem tekstu: MZZSK)
kao i saglasnost sekretarijata Gradske uprave Grada
Subotice nadleţnog za poslove saobraćaja i
Ministarstva unutrašnjih poslova - Uprava za zaštitu i
spasavanje.
Saglasnosti iz stava 3. ovog ĉlana ĉine
sastavni deo Plana.
Plan se sastoji od tekstualnog i grafiĉkog dela
koji sadrţi:
- spisak lokacija - površina za
postavljanje bašti;
- pravila i uslovi postavljanja bašte i
elemenata bašte;
- pregledna karta lokacija - površina
za postavljanje bašte u razmeri 1:5000 i
1:500;
- grafiĉki prikaz pojedinaĉnih lokacija
- površina za postavljanje bašte i pravila
postavljanja bašte i elemenata bašte u
razmeri 1:200;
- grafiĉki prikaz elemenata bašte u
razmeri 1:50;
- fotografski prikaz lokacija - površina
za postavljanje bašte.
Plan izraĊuje lice koje poseduje licencu
odgovornog projektanta iz oblasti saobraćaja i
saobraćajne signalizacije i lice koje poseduje licencu
odgovornog projektanta arhitektonske struke.
Plan donosi Gradsko veće Grada Subotice (u
daljem tekstu: Gradsko veće).
Tekstualni deo Plana objavljuje se u
„Sluţbenom listu Grada Subotice“.
Izmena i dopuna Plana vrši se po potrebi, po
postupku predviĊenom za donošenje Plana.
Ĉlan 35. Postavljanje bašte na površinama poverenim
na upravljanje Društvu sa ograniĉenom
odgovornošću za upravljanje turistiĉkim prostorom
„Park Palić“ Palić (u daljem tekstu: Društvo) vrši se
u skladu sa Planom i aktima tog Društva, a u skladu
sa zakonom i propisima kojima je regulisano
upravljanje, korišćenje i odrţavanje tih površina.
III. POSTUPAK POSTAVLJANJA
1. Zahtev za izdavanje odobrenja
Ĉlan 36. Zahtev za izdavanje odobrenja za
postavljanje bašte moţe podneti pravno lice ili
preduzetnik koji obavlja ugostiteljsku delatnost u
objektu u ĉijoj je funkciji bašta (u daljem tekstu:
podnosilac zahteva).
Zahtev za izdavanje odobrenja za
postavljanje bašte podnosi se sekretarijatu Gradske
uprave Grada Subotice nadleţnom za poslove
graĊevinarstva (u daljem tekstu: nadleţni
sekretarijat).
Ĉlan 37. Zahtev za izdavanje odobrenja za
postavljanje bašte sadrţi:
ime i prezime i adresa, odnosno
naziv i sedište podnosioca zahteva;
naziv i adresu ugostiteljskog objekta;
opis lokacije;
vreme korišćenja;
tip, odnosno tipove bašte i
popis priloga.
Ĉlan 38. Uz zahtev se obavezno prilaţe:
1. rešenje o registraciji za obavljanje
ugostiteljske delatnosti;
2. dokaz o osnovu korišćenja
ugostiteljskog objekta;
3. idejni projekat za baštu zatvorenog
tipa, odnosno skicu sa dimenzijama
bašte otvorenog tipa;
4. izjava o tome, u kom periodu će
postaviti i koristiti baštu
ugostiteljskog objekata;
5. dokaz o plaćenoj administrativnoj
taksi
6. dokaz o uplaćenoj lokalnoj
komunalnoj taksi po zaduţenju
nadleţnog sekretarijata.
Uz zahtev se prilaţe:
- saglasnost vlasnika, odnosno
korisnika graĊevinske parcele, odnosno
subjekta koji upravlja, koristi ili odrţava
površinu na kojoj se bašta postavlja;
- saglasnost vlasnika, odnosno
korisnika prostora dela zgrade ispred
kojeg se bašta postavlja (ĉlan 8. stav 4, 5.
i 6. i ĉlan 28. stav 9.).
2. Izdavanje odobrenja
Ĉlan 39. Po prijemu urednog zahteva, odnosno po
pribavljanju potrebnih saglasnosti, uredne tehniĉke
dokumentacije i uplaćene lokalne komunalne takse
nadleţni sekretarijat izdaje rešenje za postavljanje
bašte za odreĊeni period podnosiocu zahteva.
Na rešenje iz stava 1. ovog ĉlana, korisnik
moţe izjaviti ţalbu, u roku od petnaest dana od dana
dostavljanja rešenja.
O ţalbi na rešenje nadleţnog organa rešava
Gradsko veće.
Strana 78 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Ĉlan 40. Rešenje iz ĉl. 39. ove odluke sadrţi: podatke
o korisniku (naziv, sedište i PIB) , površinu koju
zauzima, elemente koji ĉine baštu, vreme na koje se
postavlja i obavezu uklanjanja po isteku vaţnosti
odobrenja, podatke o vrsti bašte, poloţaj na javnoj
površini, dimenzijama i naĉinu na koji se povezuje za
javnu površinu ostale obaveze u delu primene propisa
koja se odnose na komunalni red, dozvoljeni nivo
buke, odrţavanje ĉistoće i mogućnost donošenja
rešenja o privremenom uklanjanju ili izmeštaju
objekta u sluĉaju odrţavanja manifestacije kojoj je
pokrovitelj Grad ili izvoĊenja radova na javnoj
površini.
Sastavni deo rešenja iz stava 1. ovog ĉlana
ĉini tehniĉka dokumentacija za postavljanje bašte.
Primerak Rešenja iz ĉlana 39. ove odluke
nadleţni sekretarijat dostavlja Sekretarijatu za
inspekcijsko nadzorne poslove i Sekretarijatu lokalne
poreske administracije.
IV. OBAVEZE KORISNIKA I NAĈIN
KORIŠĆENJA BAŠTE
Ĉlan 41. Korisnik je duţan da:
1. baštu ugostiteljskog objekta i elemente
bašte postavi i koristi u skladu sa izdatim
odobrenjem odnosno aktom izdatim u
skladu sa aktom Društva iz ĉlana 35. ove
odluke i odredbama ove odluke;
2. baštu ugostiteljskog objekta odrţava u
urednom stanju;
3. o svim promenama koje su od uticaja na
korišćenje bašte obavesti nadleţni
sekretarijat u roku od sedam dana od
dana nastanka promene;
4. ukloni baštu po prestanku vaţenja
odobrenja za postavljanje odnosno akta
izdatog u skladu sa aktom društva iz
ĉlana 35. ove odluke i površinu na kojoj
se bašta nalazila dovede u uredno stanje;
5. na zahtev nadleţnog organa grada
privremeno ukloni baštu kada je to
neophodno zbog izvoĊenja neodloţnih
radova na zaštiti i odrţavanju
komunalnih objekata, ili privremene
izmene reţima saobraćaja, dok te
okolnosti traju.
Ĉlan 42. Postavljenu baštu ili njen deo korisnik ne
moţe izdati u zakup, odnosno preneti na korišćenje
drugom licu ugovorom o poslovno-tehniĉkoj
saradnji.
Ĉlan 43. Bašta se koristi za pruţanje ugostiteljskih
usluga gostima ugostiteljskog objekta u ĉijoj je
funkciji postavljena.
Bašta se ne moţe koristiti kao magacin
ugostiteljskog objekta i za drugu namenu.
Svi elementi bašte moraju biti u
funkcionalnom stanju u toku radnog vremena
ugostiteljskog objekta.
V. UKLANJANJE BAŠTE
Ĉlan 44. Bašta se uklanja:
- kada je postavljena ili se koristi bez
odobrenja odnosno akta izdatog u skladu
sa aktom Društva iz ĉlana 36. ove
odluke;
- kada se promeni neki od uslova
utvrĊen odobrenjem, a korisnik im se ne
prilagodi u ostavljenom roku, koji ne
moţe biti duţi od 30 dana;
- kada je koristi neovlašćeno lice;
- kada je to neophodno zbog izmene
uslova i naĉina korišćenja površine;
- kada je to neophodno zbog
preduzimanja tehniĉkih mera kojima se
menja reţim saobraćaja.
O uklanjanju bašte komunalni inspektor
obaveštava nadleţni sekretarijat i sekretarijat
Gradske uprave nadleţan za lokalnu poresku
administraciju.
Po prijemu obaveštenja iz stava 2. ovog ĉlana
nadleţni sekretarijat donosi rešenje o prestanku
vaţenja izdatog odobrenja.
Na rešenje iz stava 3. ovog ĉlana, korisnik
moţe izjaviti ţalbu u roku od petnaest dana od dana
dostavljanja rešenja, Gradskom veću.
Komunalni inspektor, na zahtev nadleţnog
organa grada, rešenjem moţe naloţiti da se bašta
privremeno ukloni kada je to neophodno zbog
izvoĊenja neodloţnih radova na zaštiti i odrţavanju
komunalnih objekata, ili privremene izmene reţima
saobraćaja, dok te okolnosti traju. Troškove
uklanjanja i vraćanja objekta na prvobitno mesto
snosi korisnik, osim kada se uklanjanje vrši za
potrebe sportskih, kulturnih, turistiĉkih ili sliĉnih
manifestacija kada troškove snosi organizator
manifestacije.
VI. NADZOR
Ĉlan 45. Nadzor nad primenom odredaba ove odluke
vrši nadleţni sekretarijat.
Inspekcijski nadzor nad sprovoĊenjem ove
odluke vrši Sekretarijat za inspekcijsko nadzorne
poslove putem komunalnih inspektora.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 79
Ĉlan 46. Komunalni inspektor je ovlašćen da u vršenju
inspekcijskog nadzora rešenjem naloţi uklanjanje
bašte u sluĉajevima iz ĉlana 44. ove odluke.
Kada je bašta postavljena ili se koristi
suprotno odobrenju, odnosno suprotno odredbama
ove odluke, komunalni inspektor je ovlašćen da
naloţi da se bašta upodobi uslovima iz odobrenja,
odnosno odredbama ove odluke u odreĊenom roku.
Ukoliko korisnik ne postupi po rešenju iz
stava 2. ovog ĉlana, ili postupi po tom rešenju i
nakon toga za vreme vaţenja odobrenja ponovo
postavi ili koristi baštu suprotno odobrenju, odnosno
suprotno odredbama ove odluke, komunalni
inspektor će rešenjem naloţiti uklanjanje bašte.
U sluĉaju iz stava 3. ovog ĉlana, komunalni
inspektor, odnosno nadleţni sekretarijat koji je izdao
odobrenje, postupa u skladu sa ĉlanom 44. st. 2, 3. i
4. ove odluke.
Ukoliko lice kome je naloţeno uklanjanje
bašte ne postupi po rešenju inspektora iz stava 1. i 3.
ovog ĉlana uklanjanje bašte naloţiće inspektor preko
drugog lica, o trošku lica kome je mera naloţena, u
skladu sa zakonom.
Ĉlan 47. Lice koje je postavilo ili koristi baštu duţno
je da licu ovlašćenom za vršenje nadzora omogući
pristup i pregled bašte, dozvoli uvid u
dokumentaciju, dostavi traţene podatke i postupa po
drugim nalozima inspektora, odnosno komunalnog
policajca.
VII. KAZNENE ODREDBE
Ĉlan 48. Novĉanom kaznom u iznosu od 60.000
dinara kazniće se za prekršaj pravno lice, ako:
1. baštu postavi i koristi bez odobrenja
(ĉlan 4. ove odluke) odnosno akta
izdatog u skladu sa aktom Društva iz
ĉlana 35. ove odluke;
2. postupa suprotno ĉlanu 41. ove odluke;
3. postupa suprotno ĉlanu 42. ove odluke;
4. postupas suprotno ĉlana 43. ove odluke.
Za prekršaj iz stava 1. ovog ĉlana kazniće se
novĉanom kaznom od 10.000 dinara odgovorno lice
u pravnom licu.
Za prekršaj iz stava 1. ovog ĉlana kazniće se
novĉanom kaznom od 30.000 dinara preduzetnik.
Za prekršaj iz stava 1. taĉka 1. ovog ĉlana
kazniće se novĉanom kaznom od 10.000 dinara
fiziĉko lice.
Ĉlan 49. Za prekršaje iz ĉlana 48. ove odluke,
komunalni inspektor, odnosno komunalni policajac
izdaje prekršajni nalog u skladu sa zakonom.
VIII. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Ĉlan 50. Zahtevi za izdavanje odobrenja za
postavljanje bašte ugostiteljskog objekta koji su
podneti, a nisu rešeni do dana stupanja na snagu ove
odluke, rešavaće se po odredbama ove odluke.
Ĉlan 51. Stupanjem na snagu ove odluke prestaje da
vaţi Odluka o donošenju Plana za postavljanje letnjih
bašti na javnim površinama ispred ugostiteljskih
objekata na teritoriji Grada Subotice („Sluţbeni list
Grada Subotice“, br. 15/13) i Rešenje o donošenju
Plana postavljanja zimskih bašti („Sluţbeni list Grada
Subotice“, br. 32/15).
Plan iz ĉlana 34. ove odluke izradiće se u
roku od 120 dana od dana stupanja na snagu ove
odluke.
Do donošenja Plana iz ĉlana 34. ove odluke,
u pogledu lokacija za postavljanje bašti u pešaĉkoj
zoni odnosno na javnoj površini kulturno-istorijske
celine primenjivaće se Grafiĉki prilozi iz Plana za
postavljanje letnjih bašti na javnim površinama
ispred ugostiteljskih objekata na teritoriji Grada
Subotice („Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 15/13) i
Grafiĉki prilozi iz Plana postavljanja zimskih bašti
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 32/15).
Ĉlan 52. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-352-1224/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r
Na osnovu ĉlana 13. stav 1. Zakona o
komunalnim delatnostima („Sluţbeni glasnik RS“,
br. 88/11 i 104/16), ĉlana 25. stav 6. Zakona o
trgovini („Sluţbeni glasnik RS“, br. 53/10, 10/13 i
44/18-dr. zakon) i ĉlana 33. stav 1. taĉka 6. Statuta
Grada Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br.
26/08 i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada
Subotice“, br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donosi
O D L U K U
o upravljanju pijacama
Strana 80 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
I. OPŠTE ODREDBE
Predmet
Ĉlan 1. Ovom odlukom se, u skladu sa zakonom,
ureĊuju i propisuju uslovi i naĉin obavljanja
komunalne delatnosti upravljanja pijacama na
teritoriji Grada Subotice (u daljem tekstu: Grad),
vršilac komunalne delatnosti, opremanje i odrţavanje
pijace, lokacija pijaca, radno vreme, naĉin izdavanja
pijaĉnog prostora, prava i obaveze vršioca
komunalne delatnosti i korisnika ove komunalne
usluge i naĉin vršenja nadzora nad njenim
obavljanjem.
Komunalna delatnost upravljanja pijacama
Ĉlan 2.
Komunalna delatnost upravljanja pijacama
je, u smislu ove odluke:
- komunalno opremanje i odrţavanje
objekata na pijacama (pijaĉnog poslovnog prostora,
ukljuĉujući i kioske i tezge na otvorenom prostoru),
- davanje u zakup tezgi na pijacama i
- organizacija delatnosti na zatvorenim i
otvorenim prostorima koji su namenjeni za
obavljanje prometa poljoprivredno-prehrambenih i
drugih proizvoda.
Pijaca
Ĉlan 3. Pijaca je posebna trţišna institucija koja se
bavi organizovanjem trgovine na malo, putem
ureĊivanja, odrţavanja i izdavanja specijalizovanog
prostora za obavljanje pijaĉne prodaje robe, kao i
pratećih usluga.
Prostor za izgradnju pijace odreĊuje se
planskim aktima Grada.
Korisnik komunalne usluge
Ĉlan 4. Korisnik komunalne usluge, u smislu ove
odluke, jeste svako pravno ili fiziĉko lice, odnosno
preduzetnik koji koristi pijaĉnu jedinicu radi prodaje
robe i ima svojstvo trgovca u smislu zakona koji
ureĊuje trgovinu (u daljem tekstu: korisnik).
Za korišćenje komunalne usluge (pijaĉne
usluge) korisnik plaća vršiocu komunalne delatnosti
naknadu, u skladu sa ovom odlukom.
II. VRŠILAC KOMUNALNE DELATNOSTI
UPRAVLJANJE PIJACAMA
Vršilac komunalne delatnosti
Ĉlan 5. Komunalnu delatnost upravljanja pijacama
na teritoriji Grada obavlja Javno komunalno
preduzeće „Subotiĉke pijace“ Subotica (u daljem
tekstu: vršilac komunalne delatnosti).
III. NAZIV, LOKACIJA I NAMENA PIJACA
Nazivi i lokacije pijaca
Ĉlan 6. Vršilac komunalne delatnosti obavlja
komunalnu delatnost upravljanja pijacama na
teritoriji Grada na sledećim pijacama:
1. „Mleĉna pijaca“, Subotica, Trg Jakaba i
Komora od Trga Sinagoge do Školskog
centra za vaspitanje i obrazovanje slušno
oštećenih lica „Dositej Obradović“,
2. „Mešovita pijaca -Teslino naselje“,
Subotica, ulica Partizanskih baza bb,
3. „Zelena pijaca - Kvantaška pijaca“,
Subotica, u ulici Mirka Bogovića bb,
4. Pijaca „Zelenac - Zeldike“ („Zöldike”),
Subotica, ulica Nade Dimić bb.
Namena pijaca
Ĉlan 7. Na pijacama iz ĉlana 6. ove odluke, mogu se
prodavati sledeći proizvodi:
- sve vrste sveţeg i sušenog voća i povrća,
šumski plodovi, gljive, cveće, ukrasno i
lekovito bilje, sadni materijal, ukrasne
jelke, jaja, proizvodi od testa, med,
prozvodi od meda, mak, aleva paprika,
riba, meso, gotovi i polugotovi
prehrambeni proizvodi, pekarski
proizvodi, sve vrste zanatskih proizvoda,
proizvodi domaće radinosti, proizvodi od
tekstila, porcelana, stakla, keramike,
koţe, gume i plastike, odeća, obuća,
omoti za pakovanje namirnica, kao i
ostala roba široke potrošnje,
- mesarski proizvodi, mleko i mleĉni
proizvodi, kao i kolaĉi - u odgovarajućim
pijaĉnim jedinicama/rashladnim
vitrinama,
- štampa i duvanski proizvodi, kao i roba
široke potrošnje - u za to odreĊenim
objektima.
IV. RADNO VREME PIJACA
Pijačni dani
Ĉlan 8. Pijace mogu da rade svaki dan, ukljuĉujući i
drţavne praznike, dok su glavni pijaĉni dani: petak,
subota i nedelja.
Neradni dan u toku godine je 1. januar.
Radno vreme
Ĉlan 9. Radno vreme pijaca u letnjem periodu traje
od 5.30 do 17.00 ĉasova, a u zimskom periodu od
6.00 do 15.00 ĉasova, dok je nedeljom, drţavnim i
verskim praznicima do 13.00 ĉasova.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 81
Radno vreme Kvantaške pijace je svakog
dana od 00.00 do 24.00 ĉasa. Raspored rada naplatne
kancelarije na Kvantaškoj pijaci odreĊuje se u
zavisnosti sezonske ponude robe.
Kao letnji period raĉuna se vremenski period
od 1. aprila do 30. septembra, dok zimski period traje
od 1. oktobra do 31. marta.
Izuzetno od stava 1. ovog ĉlana, u sezoni,
odreĊena sezonska roba ili sezonski proizvodi (jelke,
bostan i sliĉno) mogu se prodavati na pijaci i posle
isteka radnog vremena, ali najduţe do 20.00 ĉasova,
uz saglasnost vršioca komunalne delatnosti.
Radno vreme pijace mora biti istaknuto na
vidnom mestu.
Obaveza korisnika posle isteka radnog vremena
pijace
Ĉlan 10. Posle isteka radnog vremena pijace, korisnici
su duţni ukloniti preostalu robu i napustiti pijacu .
Sva roba zateĉena na tezgama i pijaĉnom
prostoru posle isteka radnog vremena pijace smatra
se napuštenom i vršilac komunalne delatnosti je
ovlašćen da istu ukloni.
V. PIJAĈNE JEDINICE
Vrste pijačnih jedinica
Ĉlan 11. Pijaĉnim jedinicama na pijacama, u smislu
ove odluke, smatraju se poslovni prostori, tezge,
vitrine, boksovi i prikolice, kao i posebno obeleţena
mesta na pijacama.
Pod poslovnim prostorom, u smislu ove
odluke, smatraju se poslovne prostorije, skladišta i
montaţni objekti.
Montaţnim objektima smatraju se, u smislu
ove odluke, manji objekti privremenog karaktera,
koji omogućavaju brzu i jednostavnu montaţu,
odnosno demontaţu.
Opšti uslovi korišćenja pijačnih jedinica
Ĉlan 12.
Pijaĉna jedinica se, po pravilu, koristi na
osnovu zakupa.
Pijaĉna jedinica se daje u zakup ili na
korišćenje radi prodaje robe i pruţanja usluga i ne
moţe se u druge svrhe koristiti.
Korisnik zakupljene pijaĉne jedinice je duţan
za vreme trajanja zakupnog odnosa pijaĉnu jedinicu
koristiti paţnjom dobrog domaćina.
Opšti uslovi korišćenja pijaĉnih jedinica
bliţe se ureĊuju aktom vršioca komunalne delatnosti.
Način izdavanja pijačne jedinice
Ĉlan 13.
Vršilac komunalne usluge pijaĉnu jedinicu
daje u zakup u postupku javnog nadmetanja odnosno
prikupljanja pismenih ponuda.
Postupak izdavanja u zakup pijaĉne jedinice
bliţe se ureĊuje aktom iz ĉlana 12. stav 4. ove
odluke.
Aktom iz ĉlana 12. stav 4. ove odluke moţe
se predvideti izuzetno davanje u zakup pijaĉne
jedinice neposrednom pogodbom, u skladu sa
propisima koji ureĊuju davanje u zakup nepokretnosti
u javnoj svojini.
Vreme trajanja zakupa
Ĉlan 14. Pijaĉne jedinice se daju u zakup, po pravilu,
na odreĊeno vreme, na vremenski period do godinu
dana.
Izuzetno, pijaĉna jedinica se moţe dati u
zakup i na duţi vremenski period, u skladu sa aktom
iz ĉlana 12. stav 4. ove odluke.
Naknada za pijačne usluge
Ĉlan 15.
Korisnik zakupljene pijaĉne jedinice je duţan
da za pijaĉne usluge - za zakup i za ostale komunalne
usluge koje vršilac komunalne usluge pruţa, plaća
naknadu.
Vrsta i visina naknade koju je korisnik duţan
da plaća vršiocu komunalne delatnosti bliţe se
ureĊuje aktom vršioca komunalne delatnosti –
Cenovnikom, na koji saglasnost daje nadleţni organ
Grada.
Ugovor o zakupu pijačnog prostora
Ĉlan 16.
O zakupu pijaĉne jedinice zakljuĉuje se
ugovor.
Ugovor iz stava 1. ovog ĉlana sadrţi
naroĉito:
- bliţe oznake i opis pijaĉne jedinice koja
je predmet zakupa,
- vreme trajanja zakupa,
- naknada za zakup pijaĉne jedinice,
- prava i obaveze ugovornih strana,
- naĉini prestanka ugovora,
- druga pitanja od znaĉaja za zakup
pijaĉne jedinice.
Postatavljanje montažnih objekata
i popravka i uređivanje poslovnog prostora
Ĉlan 17. Postavljanje montaţnih objekata, popravka,
unutrašnje i spoljašnje ureĊivanje poslovnog
prostora, kao i dovoĊenje instalacija, vrši se po
odobrenju i nadzoru vršioca komunalne delatnosti, a
u skladu sa vaţećim propisima.
Vršilac komunalne delatnosti moţe
postavljati, premeštati i uklanjati sa pijaĉnog prostora
pijaĉne jedinice prema svojim potrebama i potrebama
Grada, a u skladu sa vaţećim propisima.
Strana 82 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Zabrana ustupanja pijačne jedinice
Ĉlan 18. Korisnik ne moţe ustupiti zakupljenu pijaĉnu
jedinicu drugom pravnom ili fiziĉkom licu, odnosno
preduzetniku bez saglasnosti vršioca komunalne
delatnosti.
Obaveza zauzimanja pijačne jedinice
Ĉlan 19.
Korisnici su u obavezi da zauzmu zakupljene
pijaĉne jedinice – tezgu, vitrinu i pijaĉno mesto do
7.00 ĉasova u letnjem periodu, odnosno do 8.00
ĉasova u zimskom periodu, u suprotnom vršilac
komunalne delatnosti zadrţava pravo izdavanja istih
na dnevno korišćenje trećem licu.
Prestanak ugovora o korišćenju/zakupu pijačne
jedinice
Ĉlan 20. Ugovor o korišćenju/zakupu pijaĉne jedinice
(u daljem tekstu: ugovor) prestaje istekom vremena
na koje je zakljuĉen.
Ugovor moţe prestati i pre isteka vremena na
koje je zakljuĉen, na osnovu sporazuma ugovornih
strana ili na osnovu otkaza uz otkazni rok od
najmanje 8 dana.
Vršilac komunalne delatnosti moţe otkazati
korišćenje odnosno ugovor sa korisnikom u sledećim
sluĉajevima:
1. kada se pijaĉni prostor privodi drugoj
nameni, rekonstruiše ili modernizuje u
skladu sa urbanistiĉkim planom,
2. kada korisnik ne plati zakupninu ili
pijaĉarinu blagovremeno, uzastopno dva
meseca,
3. kada se korisnik ne pridrţava radnog
vremena pijace,
4. kada korisnik svojom delatnošću ometa
druge u obavljanju svoje delatnosti i to u
sluĉaju kada svojevoljno, a na štetu
drugih korisnika, zauzima veću površinu
od zakupljene, svojim ponašanjem i
naĉinom rada remeti druge korisnike i
zaposlene ovlašćenog preduzeća,
5. ukoliko korisnik stvara nered na pijaci,
izaziva tuĉu, vreĊa druge korisnike,
kupce i zaposlene vršioca komunalne
delatnosti,
6. u svim drugim sluĉajevima predviĊenim
ugovorom, ovom odlukom i vaţećim
propisima.
VI. PRAVA I OBAVEZE VRŠIOCA
KOMUNALNE DELATNOSTI
I KORISNIKA KOMUNALNE USLUGE
Opšte obaveze vršioca komunalne delatnosti
Ĉlan 21.
Vršilac komunalne delatnosti duţno je da
organizuje svoj rad i poslovanje na naĉin kojim se
obezbeĊuje:
1) trajno i nesmetano pruţanje komunalnih
usluga korisnicima pod uslovima i na naĉin
ureĊen zakonom, propisima i standardima
donesenim na osnovu zakona;
2) propisani ili ugovoreni obim i kvalitet
komunalnih usluga, koji podrazumeva
taĉnost u pogledu rokova, sigurnost korisnika
u dobijanju usluga i zdravstvenu i higijensku
ispravnost u skladu sa pozitivnim propisima;
3) preduzimanje mera odrţavanja, razvoja i
zaštite komunalnih objekata, postrojenja i
opreme, koji sluţe za obavljanje komunalnih
delatnosti;
4) razvoj i unapreĊenje kvaliteta i vrsti
komunalnih usluga, kao i unapreĊenje
organizacije i efikasnosti rada.
Obaveze vršioca komunalne delatnosti u slučaju
planiranih prekida isporuke
Ĉlan 22.
Vršilac komunalne delatnosti je duţno da u
sredstvima javnog informisanja ili na drugi pogodan
naĉin obavesti korisnike o planiranim ili oĉekivanim
smetnjama i prekidima koji će nastati ili mogu nastati
u pruţanju komunalnih usluga, najkasnije 24 sata pre
oĉekivanog prekida u pruţanju tih usluga.
Obaveze vršioca komunalne delatnosti u slučaju
neplaniranih prekida isporuke
Ĉlan 23.
U sluĉaju nastupanja neplaniranih ili
neoĉekivanih poremećaja ili prekida u pruţanju
komunalnih usluga, odnosno obavljanju komunalne
delatnosti, vršilac komunalne usluge duţno je da
odmah o tome obavesti sekretarijat Gradske uprave
Grada Subotice nadleţan za inspekcijsko-nadzorne
poslove (u daljem tekstu: sekretarijat za inspekcijsko-
nadzorne poslove) i da istovremeno preduzme mere
za otklanjanje uzroka poremećaja.
Ukoliko vršilac komunalne delatnosti to ne
uĉini u roku koji odredi sekretarijat za inspekcijsko-
nadzorne poslove, sekretarijat za inspekcijsko-
nadzorne poslove ima pravo da preduzme mere za
hitnu zaštitu komunalnih objekata i druge imovine
koja je ugroţena na teret vršioca komunalne
delatnosti.
Obaveze nadležnih organa Grada u slučaju
neplaniranih prekida isporuke
Ĉlan 24.
Po prijemu obaveštenja o neplaniranom
prekidu isporuke, odnosno po utvrĊivanju
poremećaja ili prekida u pruţanju komunalnih
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 83
usluga, sekretarijat za inspekcijsko-nadzorne poslove
je duţan da:
1) odredi red prvenstva i naĉin pruţanja usluga
onim korisnicima kod kojih bi usled prekida
nastala opasnost po ţivot i rad graĊana ili rad
pravnih i fiziĉkih lica, ili bi nastala znaĉajna,
odnosno nenadoknadiva šteta;
2) preduzme mere za hitnu zaštitu komunalnih
objekata i druge imovine koja je ugroţena;
3) utvrdi razloge i eventualnu odgovornost za
poremećaj, odnosno prekid vršenja delatnosti
i uĉinjenu štetu.
Vršilac komunalne delatnosti duţno je da po
nalogu sekretarijata za inspekcijsko-nadzorne
poslove vrši vanredne poslove u vezi sa obavljanjem
komunalne delatnosti kada je to neophodno za
zadovoljavanje potreba korisnika, uz obezbeĊenje
sredstava za te poslove.
Obaveze vršioca komunalne delatnosti
Ĉlan 25. Vršilac komunalne delatnosti duţno je da:
1. pijace odrţava i ureĊuje u skladu sa planskim
aktima,
jasno obeleţi i izdvoji pijaĉni prostor od okolnog
prostora,
3. vidno istakne dane i vreme pijaĉne trgovine,
4. odrţava sopstvene izgraĊene objekte na
pijacama,
5. organizuje ili se stara o odrţavanju ĉistoće na
pijacama,
6. obezbedi dovoljan broj korpi za otpadke,
7. obezbedi redovno iznošenje smeća koje se
tokom dana nakupi,
8. najkasnije u roku od šest sati po isteku
radnog vremena oĉisti i opere pijacu,
9. odrţava sanitarne ĉvorove i da obezbedi
javnu higijenu na pijacama u skladu sa
vaţećim propisima,
10. obezbedi vagu na kojoj se vrši provera mase
kupljene robe (kontrolna vaga), da je jasno
oznaĉi na mestu njenog nalaţenja i da
omogući lak pristup toj vagi,
11. obezbedi da lica koja prodaju robu na pijaci
imaju svojstvo trgovca,
12. obezbedi uslove za prisustvo i rad nadleţnih
inspekcija za sve vreme pijaĉne trgovine,
13. stara se o primeni propisanog radnog
vremena pijaca i ostalih odredbi o radnom
vremenu,
14. obezbedi pristup korisnicima, kontroliše i
preduzima mere urednog snabdevanja i reda
na pijacama,
15. izvršava i druge obaveze koje proizilaze iz
vaţećih propisa.
Anketa o kvalitetu pružanja komunalne usluge
Ĉlan 26.
Jednom godišnje se, na internet stranici
Grada, objavljuje anketa putem koje korisnici
komunalne usluge, mogu da se izjasne o kvalitetu
pruţanja komunalne usluge.
Obaveze korisnika
Ĉlan 27. Korisnici su duţni da se staraju o:
1.urednom isticanju table sa nazivom i sedištem
pravnog lica i preduzetnika, odnosno imenom
i adresom fiziĉkog lica,
2 redovnom isticanju cena proizvoda izloţenih
prodaji,
3. kvalitetu proizvoda i usluga,
4. ĉuvanju proizvoda namenjenih prodaji po
higijenskim uslovima,
5. odrţavanju ĉistoće prodajnog mesta u
radnom vremenu pijace,
6. odnošenju otpadaka, ambalaţe i drugo u
kontejnere,
7. uklanjanju robe sa tezgi i pijaĉnog prostora
po isteku radnog vremena pijace,
8. ispravnosti zakupljene pijaĉne jedinice i
ureĊaja.
Korisnik na prodajnom mestu je obavezan da
nosi odgovarajuću odeću u skladu sa sanitarnim
propisima.
Naknada štete
Ĉlan 28. U sluĉaju da se korisnik ne pridrţava ove
odluke, te ošteti tj. umanji vrednost osnovnog
sredstva, sitnog inventara, ambalaţe ili druge
materijalne vrednosti vršioca komunalne delatnosti
duţan je nadoknaditi štetu.
U sluĉaju uništenja ili kraĊe robe na pijaci,
korisnik nema pravo da zahteva naknadu štete od
vršioca komunalne delatnosti.
Zabrane
Ĉlan 29. Na pijacama je zabranjeno:
1. bacati otpadke van korpi, odnosno posuda za
skupljanje smeća i drţati ambalaţu ispod i oko
prodajnog mesta i prljati pijaĉni prostor na bilo koji
naĉin (ĉišćenje voća i povrća pored ili ispred pijaĉne
jedinice, loţenje vatre, kuvanje, prosipanje teĉnosti i
dr.)
2. prodavanje robe na prostoru koji nije odreĊen
za prodaju te vrste robe,
3. unošenje i prodaja robe po isteku radnog
vremena pijace,
4. uvoditi pse i druge ţivotinje na pijace koje
nisu odreĊene za prodaju ţivotinja,
5. klati stoku i ţivinu,
6. drţati robu i ambalaţu na prolazima i drugim
mestima, koja nisu za to namenjena,
7. bespravno postavljati i pomerati objekte,
Strana 84 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
8. voziti ili gurati bicikle, bicikle sa motorom ili
motocikle kroz pijaĉni prostor,
9. zadrţavanje na pijacama bez potrebe po
završetku radnog vremena,
10. konzumiranje alkoholnih pića izvan za to
namenjenih objekata,
11. izazivanje nereda na pijaci putem
nepristojnog, drskog i bezobzirnog
verbalnog/fiziĉkog ponašanja (vikanje, svaĊa,
vreĊanje, pretnja, tuĉa),
12. uznemiravanje i vreĊanje drugih korisnika u
vršenju delatnosti trgovine, kao i vreĊanje sluţbenih
lica vršioca komunalne delatnosti,
13. vršenje drugih radnji kojima se narušava red
i ĉistoća na pijacama.
VII. SREDSTVA ZA OBAVLJANJE I RAZVOJ
KOMUNALNE DELATNOSTI
Izvori sredstava
Ĉlan 30. Sredstva za obavljanje komunalne delatnosti
obezbeĊuju se iz:
- prihoda od davanja u zakup (zakupnina),
odnosno na korišćenje (naknada)
komunalne infrastrukture (pijaĉne
jedinice); - budţeta Grada i - drugih izvora, u skladu sa zakonom.
Cena komunalne usluge
Ĉlan 31.
Cenu komunalne usluge – visinu naknade za
pijaĉnu uslugu vršilac komunalne usluge odreĊuje
polazeći od sledećih elemenata:
1) poslovni rashodi iskazani u poslovnim
knjigama i finansijskim izveštajima;
2) rashodi za izgradnju i rekonstrukciju
objekata komunalne infrastrukture i
nabavku opreme, prema usvojenim
programima i planovima vršioca
komunalne delatnosti na koje je Grad dao
saglasnbost;
3) dobit vršioca komunalne delatnosti.
Sredstva koja su namenjena za finansiranje
obnove i izgradnje objekata komunalne infrastrukture
iskazuju se posebno i mogu se upotrebiti samo za te
namene.
Oduku o promeni cene komunalne usluge
donosi vršilac komunalne delatnosti, u skladu sa
zakonom koji ureĊuje komunalne delatnosti.
VIII. NADZOR Nadzor nad izvršavanjem odredaba ove odluke
Ĉlan 32. Nadzor nad izvršavanjem odredaba ove
odluke vrši sekretarijat Gradske uprave Grada
Subotice nadleţan za komunalne poslove.
Inspekcijski nadzor
Ĉlan 33. Inspekcijski nadzor nad sprovoĊenjem
odredaba ove odluke vrši sekretarijat za inspekcijsko-
nadzorne poslove preko komunalnih inspektora.
Komunalno-policijski poslovi
Ĉlan 34. Komunalne-policijske i druge poslove ĉijim
obavljanjem se obezbeĊuje izvršavanje nadleţnosti
Grada vezano za komunalnu delatnost upravljanja
pijacama vrši komunalna policija.
U obavljanju poslova Komunalne policije,
komunalni policajac, pored ovlašćenja propisanih
zakonom, ovlašćen je da:
1. izda prekršajni nalog;
2. podnese zahtev za voĊenje prekršajnog
postupka.
Ukoliko komunalni policajac u obavljanju
komunalno-policijskih poslova, uoĉi povredu propisa
iz nadleţnosti drugog organa, obavestiće odmah o
tome, pisanim putem, nadleţni organ.
IX. KAZNENE ODREDBE
Prekršaj
Ĉlan 35. Novĉanom kaznom od 50.000 dinara kazniće
se za prekršaj vršilac komunalne delatnosti ako ne
postupi ili postupi suprotno odredbama ĉlana 22, 23,
24. i 25. ove odluke.
Za prekršaj iz stava 1. ovog ĉlana kazniće se
odgovorno lice kod vršioca komunalne delatnosti
novĉanom kaznom od 10.000 dinara.
Novĉanom kaznom od 5.000 dinara kazniće
se za prekršaj fiziĉko lice ako postupi suprotno
zabranama iz ĉlana 29. ove odluke.
Za prekršaj iz stava 3. ovog ĉlana kazniće se
preduzetnik novĉanom kaznom od 10.000 dinara.
Prekršajni nalog
Ĉlan 36.
Za prekršaj iz ĉlana 35. ove odluke izdaje se
prekršajni nalog u iznosu od:
1. za pravno lice 50.000 dinara
2. za odgovorno lice u pravnom licu
10.000 dinara
3. za fiziĉko lice 5.000 dinara
4. za preduzetnika 10.000 dinara.
Prekršajni nalog sadrţi sledeće pouke i
upozorenja:
1) da se lice protiv koga je izdat prekršajni
nalog, ako prihvati odgovornost i u roku od
osam dana od dana prijema prekršajnog
naloga plati polovinu izreĉene kazne,
oslobaĊa plaćanja druge polovine izreĉene
novĉane kazne;
2) da lice protiv koga je izdat prekršajni nalog
moţe prihvatiti odgovornost za prekršaj i
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 85
nakon isteka roka od osam dana od prijema
prekršajnog naloga ako pre postupka
izvršenja dobrovoljno plati celokupan iznos
izreĉene novĉane kazne;
3) da lice protiv koga je izdat prekršajni nalog
koje ne prihvata odgovornost za prekršaj ima
pravo da u roku od osam dana od prijema
prekršajnog naloga podnese zahtev za sudsko
odluĉivanje tako što će liĉno ili preko pošte
predati prekršajni nalog nadleţnom
prekršajnom sudu uz naznaĉenje suda kome
se zahtev podnosi;
4) da će lice protiv koga je izdat prekršajni
nalog biti duţno da pored plaćanja novĉane
kazne utvrĊene prekršajnim nalogom
nadoknadi sudske troškove u sluĉaju da
zatraţi sudsko odluĉivanje a sud utvrdi da je
odgovoran za prekršaj;
5) da će prekršajni nalog postati konaĉan i
izvršan po proteku roka od osam dana od
dana prijema ako lice protiv koga je izdat
prekršajni nalog u tom roku ne plati novĉanu
kaznu ili ne zahteva sudsko odluĉivanje o
izdatom prekršajnom nalogu;
6) da će lice protiv koga je izdat prekršajni
nalog u sluĉaju prinudnog izvršenja izreĉene
novĉane kazne, biti duţno da nadoknadi
troškove izvršenja odreĊene rešenjem o
prinudnoj naplati;
7) da će se fiziĉkom licu, preduzetniku i
odgovornom licu u pravnom licu protiv koga
je izdat prekršajni nalog neplaćena novĉana
kazna zameniti kaznom zatvora ili radom u
javnom interesu.
X. PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Prestanak važenja
Ĉlan 37. Stupanjem na snagu ove odluke prestaju da
vaţe Odluka o utvrĊivanju pijaĉne delatnosti
komunalnom delatnošću („Sluţbeni list Opštine
Subotica“, br. 29/99, 13/00, 30/01, 9/05 i „Sluţbeni
list Grada Subotice“, br. 33/08 i 27/17).
Prestanak primene
Ĉlan 38. Odluka o pijaĉnom redu („Sluţbeni list
Opštine Subotice“, br. 46/00 i 30/01) primenjivaće se
do stupanja na snagu ove odluke.
Donošenje akta i usklađivanje Cenovnika
Ĉlan 39.
Vršilac komunalne delatnosti će akt iz ĉlana
12. stav 4. ove odluke doneti u roku od dva meseca
od dana stupanja na snagu ove odluke.
Vršilac komunalne delatnosti će Cenovnik
pijaĉnih usluga uskladiti sa odredbama ove odluke u
roku od tri meseca od dana stupanja na snagu ove
odluke.
Do donošenja akta iz ĉlana 12. stav 4. ove
odluke, odnosno do usklaĊivanja Cenovnika pijaĉnih
usluga, vršilac komunalne delatnosti će i dalje
primenjivati akt kojim je ureĊen naĉin davanja u
zakup i na korišćenje pijaĉnih jedinica vaţeći na dan
stupanja na snagu ove odluke, odnosno Cenovnik
pijaĉnih usluga koji vaţi na dan stupanja na snagu
ove odluke, osim odredaba koje su u suprotnosti sa
ovom odlukom.
Stupanje na snagu
Ĉlan 40. Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-352-1225/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 76. Zakona o stanovanju i
odrţavanju zgrada („Sl.glasnik RS“, br. 104/2016) i
ĉlana 33. Stav 1. taĉka 6. Statuta grada Subotice
(„Sl.list opštine Subotica“, br. 26/2008 i 27/2008 –
ispr. i „Sl. list grada Subotice“, br. 46/2011 i
15/2013)
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donosi
ODLUKU
o opštem kućnom redu u stambenim i stambeno-
poslovnim zgradama na teritoriji Grada Subotice
OPŠTE ODREDBE
Ĉlan 1.
Ovom odlukom ureĊuju se opšta pravila
kućnog reda u stambenim i stambeno poslovnim
zgradama (u daljem tekstu:zgrada) na teritoriji grada
Subotice.
Pod kućnim redom, u smislu stava 1. ovog
ĉlana, podrazumevaju se opšta pravila ponašanja u
stambenim i stambeno-poslovnim zgradama,
obavezna za sve stanare, ĉijim poštovanjem će se
obezbediti red, mir i sigurnost u stambenoj i
stambeno- poslovnoj zgradi, svim stanarima
neometano korišćenje posebnih i zajedniĉkih delova
zgrade, kao i zemljišta za redovnu upotrebu zgrade,
oĉuvanje zajedniĉkih delova u ĉistom, ispravnom i
upotrebljivom stanju, sigurnom za korišćenje.
Strana 86 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Pravilima vlasnika moţe se propisati i kućni
red zgrade koji ne moţe biti u suprotnosti sa opštim
pravilima kućnog reda propisanim ovom odlukom.
Ĉlan 2.
Stambena zgrada je zgrada namenjena za
stanovanje i koristi se za tu namenu, a sastoji se od
najmanje tri stana.
Stambeno- poslovna zgrada je zgrada koja se
sastoji od najmanje jednog stana i jednog poslovnog
prostora.
Poseban deo zgrade je posebna funkcionalna
celina u zgradi koja moţe da predstavlja stan,
poslovni prostor, garaţu, garaţno mesto ili garaţni
boks.
Zajedniĉki delovi zgrade su delovi zgrade
koji ne predstavljaju poseban ili samostalni deo
zgrade, koji sluţe za korišćenje posebnih ili
samostalnih delova zgrade, odnosno zgradi kao
celini, kao što su: zajedniĉki prostori (stepenište,
ulazni prostor i vetrobrani, zajedniĉki hodnik i
galerija, tavanski prostor, podrum, prostorija za
bicikle, sušionica za veš, zejedniĉka terasa i druge
prostrorije namenjene zajedniĉkoj upotrebi vlasnika
posebnih ili samostalnih delova zgrade i dr.),
zajedniĉki graĊevinski elementi (temelji, noseći
zidovi i stubovi, meĊuspratne i druge konstrukcije,
konstruktivni deo zida ili zidna ispuna, izolacija i
završna obrada zida prema spojašnjem prostoru ili
prema zajedniĉkom delu zgrade, strehe, fasade, krov,
dimnjaci, kanali za provetravanje, svetlarnici,
konstrukcija i prostori za lift i druge posebne
konstgrukcije i dr.), kao i zajedniĉke instalacije,
oprema i ureĊaji (unutrašnje elektriĉne, vodovodne i
kanalizacione, gasovodne i toplovodne instalacije,
lift, gromobran, aparati za gašenje, otkrivanje i
javljanje poţara, bezbednosna rasveta, telefonske
instalacije i svi komunalni prikljuĉci koji su
namenjeni zajedniĉkom korišćenju i dr.), ako ne
predstavljaju sastavni deo samostalnog dela zgrade i
ne ĉine sastavni deo posebnog dela zgrade, odnosno
ne predstavljaju deo instalacija, opreme i ureĊaja koji
iskljuĉivo sluţi jednom posebnom delu.
Zemljište za redovnu upotrebu je zemljište
ispod i oko objekta koje ispunjava uslove za
graĊevinsku parcelu i koje po sprovedenom postupku
u skladu sa zakonom kojim se ureĊuje planiranje i
izgradnja, postaje katastarska parcela.
Stambenu zajednicu ĉine svi vlasnici
posebnih delova stambene, odnosno stambeno-
poslovne zgrade.
Organ upravljanja, u smislu odredaba ove
odluke, je upravnik ili profesionalni upravnik
stambene, odnosno stambeno-poslovne zgrade, kome
su povereni poslovi upravljanja.
Stanar, u smislu ove odluke, je vlasnik,
zakupac posebnog dela zgrade (stana ili poslovnog
prostora), njihovi ĉlanovi porodiĉnog domaćinstva
(supruţnik i vanbraĉni partner, njihova deca, roĊena
u braku ili van njega, usvojena ili pastorĉad, njihovi
roditelji i lica koja su oni duţni da izdrţavaju po
zakonu, a koji stanuju u istom stanu), lica koja su
zaposlena u poslovnim prostorima, kao i lice koje je
korisnik posebnog dela zgrade po nekom drugom
pravnom osnovu.
POSEBNE ODREDBE
Ĉlan 3.
O kućnom redu u stambenim i stambeno
poslovnim zgradama duţni su da se staraju stanari i
organi upravljanja.
Ĉlan 4.
Stanari su duţni da posebne, zajedniĉke
delove zgrade i zemljište za redovnu upotrebu koriste
sa potrebnom paţnjom i ĉuvaju ih od oštećenja i
kvara, na naĉin da ne ometaju ostale stanare u
mirnom korišćenju posebnog i zajedniĉkog dela
zgrade i zemljišta za redovnu upotrebu zgrade i ne
ugroţavaju bezbednost drugih.
Ĉlan 5.
Zabranjeno je vikom, bukom, trĉanjem,
skakanjem, igranjem lopte i sliĉnim postupcima
narušavati mir u zgradi.
Radnim danima u vremenu od 16,00 do
18,00 i od 22,00 do 06,00 ĉasova narednog dana, a u
danima vikenda u vremenu od 14,00 do 18,00 ĉasova
i od 22,00 do 08,00 ĉasova narednog dana, stanari se
moraju ponašati na naĉin koji obezbeĊuje potpuni
mir i tišinu u zgradi (vreme odmora).
Vremenski period od 16,00 ĉasova 31.
Decembra do 4,00 ĉasa 1. Januara, ne smatra se
vremenom dnevnog i noćnog odmora.
KORIŠĆENjE POSEBNIH DELOVA ZGRADE
Ĉlan 6.
Na terasama, loĊama i balkonima zabranjeno
je drţati i deponovati stvari koje narušavaju izgled
zgrade, kao što su: stari nameštaj, ogrevni materijal i
sliĉno.
Nije dozvoljeno kroz prozore, vrata, balkone,
loĊe bacati bilo kakve predmete, kućno smeće,
ostatke hrane, prosipati vodu, tresti posteljinu,
stolnjake, krpe i druge sliĉne predmete.
Zabranjeno je na delovima zgrade iz stava 1.
ovog ĉlana drţati neobezbeĊene saksije sa cvećem i
druge predmete koji padom mogu povrediti, oštetiti
ili uprljati prolaznike i vozila.
Ĉlan 7.
Stanari mogu, u skladu sa posebnim
propisima, drţati kućne ljubimce, ali su duţni da
vode raĉuna da te ţivotinje ne stvaraju neĉistoću u
zajedniĉkim prostorijama i ne narušavaju mir i tišinu
u zgradi.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 87
Ĉlan 8.
Privredna delatnost koja se obavlja u zgradi
ne sme remetiti mir u korišćenju stanova.
Para, dim, mirisi i buka koja se stvara
obavljanjem privredne delatnosti moraju biti
izolovani i ureĊeni tako da ne ometaju stanovanje i
zdravlje stanara.
Ugostiteljska delatnost se u zgradama moţe
obavljati u skaldu sa zakonom i drugim propisima i
odlukom o radnom vremenu kojom se ureĊuje radno
vreme ugostiteljskih objekata na teritoriji Grada
Subotice, tako da se ne remeti red i mir u korišćenju
stanova i drugih delova zgrade.
Pravna lica i preduzetnici koji u poslovnim
prostorima zgrade, u obavljanju ugostiteljske
delatnosti emituju muziku, ili izvode zabavni
program, duţni su da za obavljanje ove delatnosti
pribave izveštaj o merenju nivoa buke, izraĊen od
strane ovlašćene struĉne organizacije, u skladu sa
odlukom kojom se odreĊuju akustiĉne zone na
teritoriji Grada Subotice.
Dozvoljeni nivo buke u zatvorenom prostoru
u zgradi u kojem se obavlja privredna delatnost ne
sme preći graniĉnu vrednost indikatora buke,
odreĊenu propisom kojim se ureĊuju indikatori buke
u ţivotnoj sredini, graniĉne vrednosti, metode za
ocenjivanje indikatora buke, uznemiravanja i štetnih
efekata buke na zdravlje ljudi, kao i odlukom kojom
se odreĊuju akustiĉne zone na teritoriji Grada
Subotice, s tim da se u vreme dnevnog i noćnog
odmora mora obezbediti potpuni mir i tišina.
Ĉlan 9.
Stanar koji izvodi graĊevinske, graĊevinsko-
zanatske i instalaterske radove u zgradi ili na zgradi,
duţan je da prethodno o tome obavesti organ
upravljanja zgradom i prikaţe mu odobrenje
nadleţnog drţavnog organa za izvoĊenje radova, a
potom postavljanjem obaveštenja na vidnom mestu u
zgradi obavesti stanare o danu poĉetka izvoĊenja
radova, vrsti i trajanju radova.
Stanar koji izvodi radove iz stava 1. ovog
ĉlana duţan je da po završetku radova delove zgrade
na kojima su izvoĊeni radovi, delove zgrade i
zemljište za redovnu upotrebu koje je korišćeno za
izvoĊenje radova vrati u prvobitno stanje.
Radovi iz stava 1. ovog ĉlana osim u
sluĉajevima havarije i potrebe za hitnim
intervencijama, ne mogu se izvoditi u vreme odmora.
KORIŠĆENJE ZAJEDNIĈKIH DELOVA ZGRADE
Ĉlan 10.
Zajedniĉki delovi zgrade su delovi koji sluţe
za korišćenje posebnih ili samostalnih delova zgrade,
smatraju se jednom stvari nad kojom vlasnici
posebnih delova zgrade imaju pravo zajedniĉke
nedeljive svojine.
Stanari upotrebljavaju zajedniĉke delove
zgrade u skladu sa njihovom namenom u meri u kojoj
to odgovara njihovim potrebama i potrebama ĉlanova
njihovog domaćinstva, odnosno obavljanja delatnosti.
Stanar je duţan da trpi upotrebu zajedniĉkih
delova zgrade od strane ostalih stanara, u skladu sa
njihovom namenom.
Kapija i ulazna vrata
Ĉlan 11.
Kapija i ulazna vrata na zgradi moraju biti
zakljuĉana u periodu od 23,00 do 06,00 ĉasova
narednog dana leti, i od 22,00 do 6,00 ĉasova
narednog dana zimi.
U zgradama u kojim postoje spoljni signalni
ureĊaji za pozivanje stanara, stanari na skupštini
stambene zajednice mogu doneti odluku da ulazna
vrata na zgradi budu stalno zakljuĉana.
Stanari koji daljinskim upravljaĉem otvaraju
ulaznu kapiju radi ulaska ili izlaska vozila iz garaţe
ili dvorišta, duţni su da provere da li je kapija
zakljuĉana nakon ulaska ili izlaska vozila iz garaţe ili
dvorištga.
Ulaz u zgradu
Ĉlan 12.
Organ upravljanja stambene zgrade duţan je
da na vidnom mestu na ulasku u stambenu zgradu,
osim akata propisanih posebnim zakonima, istakne:
ovu odluku ili pravila vlasnika doneta po
odredbama Zakona o stanovanju i odrţavanju
zgrada,
vreme odmora,
spisak zajedniĉkih delova zgrade, sa
naznakom njihove namene,
obaveštenje kod koga se nalaze kljuĉevi od
zajedniĉkih prostora i prostorija sa tehniĉkim
ureĊajima, prostorija transformatorske
stanice i skloništa (kućna ili blokovska),
obaveštenje kom javnom preduzeću,
pravnom licu ili preduzetniku je povereno
odrţavanje zgrade,
uputstvo o naĉinu prijave kvara i oštećenja
na instalacijama, ureĊajima i opremi zgrade,
kao i
druge informacije i odluke skupštine
stambene zajednice, bitne za stanare i
uspostavljanje reda, mira i poštovanje
odredaba posebnih zakona i ove odluke.
Na vidnom mestu na ulasku u stambenu zgradu,
organ upravljanja moţe postaviti i spisak stanara po
spratu i stanu, koji sadrţi ime i prezime stanara, ali uz
pisani pristanak svakog pojedinaĉnog stanara.
Ako organ upravljanja zgradom ne istakne na
vidnom mestu spisak svih stanara, duţan je da na
vidom mestu istakne obaveštenje o tome kod koga se
Strana 88 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
spisak nalazi kako bi bio dostupan svim stanarima i
nadleţnim organima.
Zajedniĉki prostori
Ĉlan 13.
Zajedniĉki prostori u zgradi (stepenice, ulazni
prostori i vetrobrani, zajedniĉki hodnik i galerija,
tavanski prostor, podrum, prostorija za bicikle,
sušionica za veš, zajedniĉka terasa i druge prostorije
namenjene zajedniĉkoj upotrebi vlasnika posebnih ili
samostalnih delova zgrade i dr.) sluţe za potrebe svih
stanara i koriste se u skladu sa njihovom namenom.
Ĉlan 14.
Skupšina stambene zajednice odreĊuje raspored
korišćenja prostorija namenjenih zajedniĉkoj
upotrebi, a organ upravljanja stambene zgrade se
stara o njihovoj pravilnoj upotrebi i pridrţavanju
rasporeda korišćenja.
Stanari su duţni da prostorije namenjene
zajedniĉkoj upotrebi posle svake upotrebe oĉiste i
dovedu u red, a kljuĉ od ovih prostorija vrate licu
zaduţenom za njegovo ĉuvanje.
Ĉlan 15.
Stanari su duţni da vode raĉuna o ekonomiĉnosti
i da upotrebom zajedniĉkih prostora ne povećavaju,
neopravdano, ukupne troškove (svetla, nepotrebno
otvaranje prozora u zimskom periodu, itd).
Ĉlan 16.
U zajedniĉkim prostorima, osim stvari koje su
nuţne za namensko korišćenje tih prostorija,
zabranjeno je drţati druge (bicikle, deĉja kolica,
saksije sa cvećem, nameštaj i sliĉno).
Stanari su duţni da odrţavaju ĉistoću zajedniĉkih
prostorija i obezbede nesmetan i slobodan prolaz
kroz njih.
Zabranjeno je bacati ili ostavljati otpatke, smeće i
neĉistoću po stepeništu ili drugim zajedniĉkim
prostorijama, kao i pušenje na stepeništu i hodniku.
Zabranjeno je crtati, pisati ili na bilo koji drugi
naĉin oštećivati zidove, vrata, prozore, ureĊaje i
druge delove zgrade.
Ĉlan 17.
Ulazni hodnik i stepenište zgrade koja nema
ureĊaj za automatsko osvetljenje moraju noću bitri
osvetljeni do zakljuĉavanja vrata.
Ĉlan 18.
Natpise i reklame na vratima stana i zidovima
hodnika, na zemljištu za redovnu upotrebu zgrade,
natpise, reklame i firme na fasadi i drugim spoljnim
delovima zgrade, stanar moţe postavljati ukoliko
obavlja poslovnu delatnost, u skladu sa vaţećim
propisima i obaveznom saglasnošću skupštine
stambene zajednice.
Po iseljenju, stanar je duţan da natpise i reklame
ukloni i da prostor na kome su bili postavljeni dovede
u ispravno stanje.
Ĉlan 19.
Stanovi moraju biti obeleţeni brojevima, a
stanari su duţni da brojeve uredno odrţavaju.
Podrumske prostorije
Ĉlan 20.
Ulazna vrata u podrum moraju biti zakljuĉana.
Stanari moraju imati kljuĉ od vrata podruma.
U podrumu nije dozvoljeno drţanje zapaljivih
predmeta i teĉnosti.
Ogrevni materijal
Ĉlan 21.
Stanari mogu drţati ogrevni materijal samo u
prostorijama koje su nemenjene ili odlukom
skupštine stambene zajednice odreĊene za to.
Zabranjeno je cepati ogrevni materijal u
stanovima i na drugim mestima koja za to nisu
odreĊena.
Tavan
Ĉlan 22.
Ulazna vrata na tavan moraju biti stalno
zakljuĉana, a kljuĉ dostupan stanarima zgrade.
Na tavanu je zabranjeno drţanje i upotreba
zapaljivih predmeta i teĉnosti.
Terasa i krov zgrade
Ĉlan 23.
Na neprohodnu terasu i krov stambene zgrade
pristup je dozvoljen samo struĉnim licima radi
popravki, postavljanja antena i sliĉnih ureĊaja,
uklanjanja snega, leda i sliĉno.
Prilikom postavljanja antena i drugih sliĉnih
ureĊaja ne sme se oštetiti krov, kao ni drugi
zajedniĉki deo zgrade.
Spoljni delovi zgrade
Ĉlan 24.
Spoljni delovi zgrade (vrata, prozori, izlozi i sl.)
moraju biti ĉisti i ispravni.
O ĉistoći i ispravnosti spoljnih delova poslovnih
prostorija u zgradi staraju se korisnici tih prostorija, a
stanari o ostalim spoljnim delovima zgrade.
Vrata, prozori, kapci, roletne i sl. u prizemlju
zgrade moraju se koristiti i drţati tako da ne ometaju
kretanje prolaznika.
Prilikom pojedinaĉne zamene roletni na
prozorima i vratrima u stanovima i zajedniĉkim
prostorijama, mora se voditi raĉuna da roletne budu
jednoobrazne sa postojećim roletnama u stambenoj
zgradi.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 89
Zemljište za redovnu upotrebu zgrade
Ĉlan 25.
Zemljište za redovnu upotrebu zgrade sluţi svim
stanarima.
Skupština stambene zajednice odluĉuje o naĉinu
korišćenja o odrţavanja zemljišta za redovnu
upotrebu zgrade, u skladu sa projektno-tehniĉkom
dokumentacijom zgrade.
Odlukom skupštine stambene zajednice na
zemljištu za redovnu upotrebu zgrade moţe biti
odreĊen deo za igru dece, trešenje tepiha, parkiranje
automobila i drugih motornih vozila, kao i vršenje
drugih, uobiĉajenih, zajedniĉkih potreba stanara.
Ĉlan 26.
Stambena zajednica odgovorna je za odrţavanje
zemljišta za redovnu upotrebu zgrade i redovno
popravlja i zamenjuje oštećene delove ograde, ĉiste,
kose travu, orezuju ţivu ogradu i drugo rastinje,
uklanjaju korov, odrţavaju betonske površine,
trotoare, prilazne staze i stepenište, interne
saobraćajnice, protivpoţarne staze, uklanjaju
graĊevinski i drugi otpad, kao i da preduzimaju druge
radove kako bi prostor oko zgrade bio u urednom
stanju.
Na zemljištu za redovnu upotrebu zgrade ne sme
se deponovati graĊevinski materijal, osim ukoliko se
izvode graĊevinski radovi, za koje stanar ima
potrebmo odobrenje nadleţnog drţavnog organa i
saglasnost skupštine stambene zajednice.
Ograda, zelenilo i drugi elementi ureĊenja
zemljišta za redovnu upotrebu zgrade moraju se
odrţavati tako da ne oštećuju zgradu i instalacije,
omogućavaju korišćenje zgrade, tih površina i
površina sa kojima se graniĉe (ulica, susedna zgrada i
parcela i sl.).
Zabranjeno je uništavati i oštećivati ogradu,
zelenilo i duge elemente ureĊenja površine oko
zgrade.
ObezbeĊenje zgrade u sluĉaju vremenskih
nepogoda
Ĉlan 27.
Organ upravljanja zgradom je duţan da za vreme
kiše, snega i drugih vremenskih nepogoda, obezbedi
da prostori na stepeništu, svetlarnicima, tavanu,
podrumu i drugim zajedniĉkim prostorima zgrade
budu zatvoreni.
Stanari su duţni da sa prozora, terasa, balkona i
loĊa uklanjaju sneg i led, pri ĉemu moraju voditi
raĉuna da ne oštete zajedniĉke prostorije i zajedniĉke
delove zgrade, i da ne ugroţavaju bezbednost ostalih
stanara i prolaznika.
Stanari su duţni da u zimskom periodu preduzmu
mere zaštite od smrzavanja i prskanja vodovodnih i
kanalizacionih instalacija i ureĊaja u stanovima i
poslovnim prostorijama.
Organ upravljanja zgradom je duţan da u
zimskom periodu obezbedi preduzimanje mera
zaštite od smrzavanja i prskanja vodovodnih i
kanalizacionih instalacija i ureĊaja u zajedniĉkim
prostorijama.
KORIŠĆENJE ZAJEDNIĈKIH INSTALACIJA,
OPREME I UREĐAJA
Unutrašnje elektriĉne instalacije
Ĉlan 28.
Nije dozvoljeno neovlašćeno otvaranje razvodnih
kutija i ormarića sa elektriĉnim ureĊajima koji sluţe
zgradi kao celini ili zajedniĉkim delovima zgrade.
Popravka kvarova na elektriĉnim instalacijama i
kontrolno otvaranje kutija i ormarića mogu obavljati
samo struĉna lica ovlašćena za obavljanje ovih
poslova.
Vodovodne i kanalizacione instalacije
Ĉlan 29.
Stanari su duţni da vodovodne i kanalizacione
instalacije drţe u ispravnom i urednom stanju.
U lavaboe, kade i druge sanitarne ureĊaje koji su
povezani na kanalizacionu instalaciju, nije
dozvoljeno bacanje otpadaka i drugih predmeta koji
mogu zagušiti ili oštetiti instalacije.
Kotlarnica i instalacije grejanja
Ĉlan 30.
Kotlarnicom i instalacijama grejanja u zgradi
moţe rukovati samo struĉno lice.
Skupština stambene zajednice odreĊuje vreme
poĉetka, odnosno vreme prestanka korišćenja
individualne ili blokovske kotlarnice kojom
upravljaju stanari zgrade, s tim što ne moţe odrediti
da grejna sezona i grejni dan traju duţe niti da
temperatura u prostorijama bude viša od posebnim
aktom propisane.
Lift, protipoţarni ureĊaji i ureĊaj za uzbunu u
zgradi
Ĉlan 31.
Organ upravljanja zgradom duţan je da redovno
vrši kontrolu ispravnosti lifta, protivpoţarnih ureĊaja
i ureĊaja za uzbunu u zgradi.
Organ upravljanja zgradom duţan je da na
vidnom mestu u zgradi istakne uputstvo za upotrebu
lifta.
U sluĉaju kvara, lift se mora iskljuĉiti iz
upotrebe, na svim vratima lifta istaći upozorenje da je
u kvaru i o nastalom kvaru obavestiti preduzeće
kome je povereno odrţavanje zgrade, o ĉemu se stara
organ upravljanja.
Strana 90 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Gromobrani
Ĉlan 32.
Poslove servisiranja i ispitivanja gromobranskih
instalacija i otklanjanje nedostataka, kao i
servisiranje i ispritivanje elektriĉnih instalacija i mera
zaštite od elektriĉnog udara i otklanjanje kvara mogu
vršiti samo struĉna lica, na osnovu pravila propisanih
posebnim zakonom.
Aparati za gašenje, otkrivanje i javljanje poţara
Ĉlan 33.
Stanari su duţni da vode raĉuna o ispravnosti i
ĉuvaju od oštećenja opremu, ureĊaje i sredstva za
gašenje poţara, kao i preduzimaju druge preventivne
mere propisane odredbama posebnog zakona.
Bezbednosna rasveta
Ĉlan 34.
Zabranjeno je oštećivati i uništavati bezbednosnu
rasvetu.
Radovi na odrţavanju zajedniĉkih delova
stambene zgrade
Ĉlan 35.
Radovi na tekućem odrţavanju zajedniĉkih
delova stambene zgrade obuhvataju:
1. redovno servisiranje liftova;
2. popravke ili zamenu automata za zajedniĉko
osvetljenje, prekidaĉa, sijalica i drugo;
3. redovne preglede i servisiranje hidroforskih
postrojenja u zgradi, instalacija centralnog
grejanja (kotlarnica, podstanica, mreţe sa
grejnim telima, ventila, dimnjaka centralnog
grejanja) i dr. Instalacija i ureĊaja za gašenje
poţara u zgradi, gromobranskih instalacija,
instalacija vodovoda i kanalizacije u zgradi,
elektroinstalacija, ureĊaja za nuţno svetlo,
ureĊaja i opreme za klimatizaciju i
ventilaciju zgrade.
Radove na tekućem odrţavanju zajedniĉkih
delova stambene zgrade iz stava 1. ovog ĉlana mogu
da obavljaju privredni subjekti ili preduzetnici koji su
registrovani za obavljanje navedenih delatnosti.
OSTALE ODREDBE
Ĉlan 36.
Zabranjeno je u zajedniĉkim delovima
zgrade izvoĊenje radova na postavljanju i
demontiranju instalacija, ureĊaja i delova zgrade, kao
i graĊevinskih radova bez potrebnog odobrenja
nadleţnog drţavnog organa i bez saglasnosti
skupštine stambene zajednice.
KAZNENE ODREDBE
Ĉlan 37.
Za nepoštovanje kućnog reda odgovorni su
stanari i organ upravljanja.
Stanar je odgovoran i za ponašanje svog
maloletnog deteta, usvojenika ili lica nad kojim ima
starateljstvo, kao i za ponašanje drugih lica koja su u
njegovom stanu ili poslovnoj prostoriji, a nisu stanari
u smislu odredaba ove odluke.
Ĉlan 38.
O nepoštovanju kućnog reda stanari najpre
obaveštavaju skupštinu stambene zajednice ili
profesionalnog upravnika, koji će po prijemu
obaveštenja pouĉiti prekršioca da je u obavezi da
poštuje kućni red, o datoj pouci saĉiniti belešku, a
nakon toga, ukoliko je potrebno, uĉinjeni prekršaj
prijaviti nadleţnoj inspekciji kako bi preduzela mere
u skladu sa Zakonom o stanovanju i odrţavanju
zgrada.
Ukoliko organ upravljanja ne postupa u
skladu sa obavezama iz ove odluke, svaki stanar je
ovlašćen da podnese prijavu nadleţnom organu.
NADZOR
Ĉlan 39.
Nadzor nad primenom ove odluke vrši
Sekretarijat za imovinsko pravne poslove.
Poslove inspekcijskog nadzora nad
primenom ove odluke vrši Sekretarijat za
inspekcijsko nadzorne poslove putem komunalnog i
graĊevinskog inspektora.
Upravnik je duţan da pruţi pomoć
inspektorima iz stava 2. ovog ĉlana, tako što će
ukazati na pojedinaĉne propuste stanara i dati
podatke o stanarima koji se ne pridrţavaju opštih
pravila kućnog reda u stambenoj zgradi.
Inspektori iz stava 2. ovog ĉlana ovlašćeni su
da izdaju prekršajni nalog za prekršaje iz ove odluke.
Ĉlan 40.
Komunalo policijske poslove vezane za
primenu ove odluke obavlja komunalna policija.
Komunalni policajac u obavljanju
komunalno policijskih poslova, pored zakonom
utvrĊenih ovlašćenja, ovlašćen je da izda prekršajni
nalog za prekršaje propisane ovom odlukom.
Ukoliko komunalni policajac u obavljanju
komunalno-policijskih poslova uoĉi povredu propisa
iz nadleţnosti drugog organa, obavestiće odmah o
tome, pisanim putem, nadleţni organ.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 91
KAZNENE ODREDBE
Ĉlan 41.
Novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
10.000,00 dinara, kazniće se za prekršaj fiziĉko lice,
kao stanar ako:
1. ne postupa u skaldu sa ĉlanom 5. ove
odluke,
2. ne postupa u skladu sa ĉlanom 6. ove
odluke,
3. ne postupa u skladu sa ĉlanom 7. ove
odluke,
4. ne postupa u skladu sa ĉlanom 8. ove
odluke,
5. ne postupa u skladu sa ĉlanom 9.
stav 1. stav 2. i stav 3. ove odluke,
6. ne postupa u skladu sa ĉlanom 10.
stav 2. ove odluke,
7. ne postupa u skladu sa ĉlanom 11.
ove odluke,
8. ne postupa u skladu sa ĉlanom
14.stav 2. ove odluke,
9. ne postupa u skladu sa ĉlanom 15.
ove odluke,
10. ne postupa u skladu sa ĉlanom 16.
ove odluke,
11. ne postupa u skladu sa ĉlanom 19.
ove odluke,
12. ne postupa u skladu sa ĉlanom
20.stav 3. ove odluke,
13. ne postupa u skladu sa ĉlanom 21.
ove odluke,
14. ne postupa u skladu sa ĉlanom 22.
stav 2. ove odluke,
15. ne postupa u skladu sa ĉlanom 23.
ove odluke,
16. ne postupa u skladu sa ĉlanom 24.
ove odluke,
17. ne postupa u skladu sa ĉlanom 26.
stav 2. i stav 4. ove odluke,
18. ne postupa u skladu sa ĉlanom
27.stav 2. i stav 3. ove odluke,
19. ne postupa u skladu sa ĉlanom 28.
ove odluke,
20. ne postupa u skladu sa ĉlanom 29.
ove odluke,
21. ne postupa u skladu sa ĉlanom 33.
ove odluke,
22. ne postupa u skladu sa ĉlanom 34.
ove odluke,
Za prekršaje iz stava 1. Ovog ĉlana, kazniće
se pravno lice, kao stanar novĉanom kaznom u
fiksnom iznosu od 50.000,00 dinara, odgovorno lice
u pravnom licu novĉanom kaznom u fiksnom iznosu
od 10.000,00 dinara, a preduzetnik novĉanom
kaznom u fiksnom iznosu od 30.000,00 dinara.
Ĉlan 42.
Novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
20.000,00 dinara kazniće se za prekršaj upravnik, kao
organ upravljanja zgradom, ako:
1. ne postupi u skladu sa ĉlanom 12.
ove odluke,
2. ne postupi u skladu sa ĉlanom 14.
stav 1. ove odluke,
3. ne postupi u skladu sa ĉlanom 17.
ove odluke,
4. ne obezbedi uslove u skladu sa
ĉlanom 20. stav 1. i stav 2. ove odluke,
5. ne obezbedi uslove u skladu sa
ĉlanom 22. stav 1. ove odluke,
6. ne obezbedi uslove u skladu sa
ĉlanom 27. stav 1. i stav 4. ove odluke,
7. ne postupa u skladu sa ĉlanom 31.
ove odluke.
Za prekršaje iz stava 1. ovog ĉlana, kazniće
se pravno lice, koje obavlja poslove profesionalnog
upravljanja novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
50.000,00 dirana, odgovorno lice u pravnom licu
novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od 20.000,00
dinara, a preduzetnik novĉanom kaznom u fiksnom
iznosu od 40.000,00 dinara.
Ĉlan 43.
Novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
50.000,00 dinara kazniće se za prekršaj skupština
stambene zajednice, kao organ upravljanja zgradom,
ako ne postupa u skladu sa ĉlanom 26. stav 1. stav 2.
i stav 3. ove odluke.
Ĉlan 44.
Novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
50.000,00 kazniće se za prekršaj pravno lice ako:
1. ne postupa u skladu sa ĉlanom 8. ove
odluke,
2. ne postupa u skladu sa ĉlanom 18.
ove odluke,
3. ne postupa u skladu sa ĉlanom 23.
stav 2. ove odluke,
4. ne postupa u skladu sa ĉlanom 28.
ove odluke,
5. ne postupa u skladu sa ĉlanom 32.
ove odluke,
6. ne postupa u skladu sa ĉlanom
35.stav 2. ove odluke-
Za prekršaje iz stava 1. ovog ĉlana, kazniće
se i odgovorno lice u pravnom licu novĉanom
kaznom u fiksnom iznosu od 20.000,00 dinara, a
preduzetnik novĉanom kaznom u fiksnom iznosu od
40.000,00 dinara.
PRIMENA PROPISA
Ĉlan 45.
Na pitanja o kućnom redu koja nisu ureĊena
ovom odlukom primenjuju se odredbe Zakona o
Strana 92 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
stanovanju i odrţavanju zgrada („Sluţbeni glasnik
RS“, br. 104/2016 ).
ZAVRŠNE I PRELAZNE ODREDBE
Ĉlan 46.
Danom stupanja na snagu ove odluke,
prestaje da vaţi Odluka o kućnom redu („Sluţbeni
list grada Subotice“, br. 39/2014).
Ĉlan 47.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u „Sluţbenom listu grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-360-215/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford,s.r.
Na osnovu ĉlana 4. stav 4. Zakona o
komunalnim delatnostima („Sluţbeni glasnik RS“,
br. 88/11 i 104/16), ĉlana 146. Zakona o planiranju i
izgradnji („Sluţbeni glasnik RS“, br. 72/09 i 81/09-
ispravka, 64/10-US, 24/11, 121/12, 42/13-US, 50/13-
US, 98/13-US, 132/14 i 145/14) i ĉlana 33. stav 1.
taĉka 6. Statuta Grada Subotice („Sluţbeni list
Subotica”, br. 26/08, 27/08-ispravka i „Sluţbeni list
Grada Subotice“, br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
O D L U K U
o izmenama i dopunama Odluke o komunalnom
redu
Ĉlan 1.
U ĉlanu 1. Odluke o komunalnom redu
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 27/17-preĉišćen
tekst i 19/18-dr.odluka) stav 2. menja se i glasi:
„Na pitanja odrţavanja komunalnog reda i
mera za njihovo sprovoĊenje koja su ureĊena drugim
propisima Grada primenjuju se odredbe tih propisa.“
Ĉlan 2.
U ĉlanu 9. reĉ: „Zavod“ zamenjuje se reĉima:
„Javno preduzeće za upravljanje putevima“.
Ĉlan 3.
Posle ĉlana 15. dodaje se novi ĉlan – ĉlan 15a
koji glasi:
„Uklanjanje snega i leda sa površina javnih namena
i sa površina u javnom korišćenju“
Ĉlan 15a
Sa površina javnih namena i površina u
javnom korišćenju se u zimskom periodu mora
uklanjati sneg i led u površini i u meri koja je
neophodna za pristup, prolaz odnosno komunikaciju.
Za primenu mera za uklanjanje snega i leda
na kolovozu opštinskih puteva i ulica i na
saobraćajnim površinama autobuskih stajališta
zaduţen je upravljaĉ opštinskih puteva i ulica, u
skladu sa posebnom odlukom Grada kojim se ureĊuju
opštinski putevi, ulice i nekategorisani putevi, a na
saobraćajnim površinama javnih parkirališta zaduţen
je vršilac komunalne delatnosti upravljanja javnim
parkiralištima, u skladu sa posebnom odlukom Grada
kojim se ureĊuju javna parkirališta.
Uklanjanje snega i leda sa površina javnih
namena, ukoliko površina nije obuhvaćena Planom
zimskog odrţavanja upravljaĉa opštinskih puteva i
ulica, i sa površina u javnom korišćenju, duţni su da
izvrše ili da organizuju:
- vlasnici i korisnici poslovnih zgrada i
drugih objekata – sa trotoara ispred i oko
poslovnih zgrada i objekata;
- vlasnici i korisnici stambenih zgrada
odnosno stanova i poslovnih prostora u
zgradi – sa prilazne komunikacije do
istih;
- vlasnici porodiĉne stambene zgrade u
svojini graĊana, bez obzira da li stanuju
u tim zgradama ili ne – sa trotoara ispred
zgrade;
- izvoĊaĉi radova – sa trotoara ispred
parcele na kojoj se nalazi objekat u
izgradnji;
- nosioci prava korišćenja na neizgraĊenim
graĊevinskim i drugim zemljištima,
odnosno njihovi sopstvenici – sa trotoara
ispred tog zemljišta;
- vlasnici i zakupci benzinskih stanica - sa
istih i oko istih;
- upravljaĉi sajmišta i pijaca – sa
komunikacija i drugih prostora na ovim
objektima;
- upravljaĉi grobljima – sa komunikacija
izmeĊu parcela groblja kao i prilaznih
puteva;
- upravljaĉi sportskim objektima – sa
površina koje sluţe u ove svrhe u
zimskom periodu kao i pristupnih puteva
i staza;
- organizatori pozorišnih predstava i
drugih kulturnih manifestacija – sa ulaza
i izlaza iz ovih objekata kao i sa prostora
koji sluţi za okupljanje posetilaca pre
poĉetka predstave;
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 93
- imaoci kioska i sliĉnih objekata – sa
površina koje sluţe za pristup do njih kao
i prostora ispred njih.
Trotoarom se, u smislu ovog ĉlana, smatra
deo ulice u celoj duţini ili širini objekta koji sluţi za
prolaz pešaka, bez obzira da li je izgraĊen
savremenim zastorom ili ne.
Pravna i fiziĉka lica duţna su da uklanjaju
sneg i led sa prilaznih puteva, trotoara i staza koje
koriste i to poĉev od ulica ili puteva odnosno trotoara
sa kojih su druga lica obavezna da uklanjaju sneg, pa
do svojih objekata kojima ti prilazi sluţe.
Sneg sa trotoara uklanja se odmah po
prestanku padavina, a ako je sneg padao noću, onda
se mora ukloniti najkasnije do 7,00 ĉasova ujutru.
U sluĉaju poledice, trotoar se mora posuti
odgovarajućim materijalima odmah po nastanku
poledice, a ako je poledica nastala noću, trotoar se
mora posuti najkasnije do 6,00 ĉasova ujutru.
Uklonjeni sneg sa kolovoza i trotoara
sakuplja se na gomile duţ spoljne ivice trotoara i to
tako da se oluĉnjaci i slivnici ne zatrpavaju, da se ne
ometa prolaz pešaka kao i da se obezbedi nesmetano
korišćenje parkirališta, autobuskih stajališta i drugih
objekata komunalne infrastrukture.
Ako je trotoar uzan, sneg sa trotoara u
ulicama koje nisu jako prometne moţe se smestiti i
na bankinu kolovoza, ukoliko za to postoje uslovi.
Pravna i fiziĉka lica iz stava 3. ovog ĉlana
duţna su da sa krovova zgrada i oluka uklone sneg
odnosno led koji predstavlja opasnost za prolaznike
ili korisnike zgrada vodeći pri tome raĉuna da se
obezbede prolaznici ili korisnici zgrade i da se ne
oštete vazdušne instalacije i vodovi.
Sneg i led koji se uklanja sa krovova ukoliko
nije u dvorištu, mora se deponovati ispred zgrada na
naĉin propisan u stavu 8. ovog ĉlana.“
Ĉlan 4.
U ĉlanu 19. posle stava 6. dodaje se stav 7.
koji glasi:
„Zabranjeno je:
1) iznositi iz dvorišta sneg ili led na trotoar,
kolovoz ili na javnu zelenu površinu;
2) bacati sneg sa trotoara na kolovoz ili
obrnuto, odnosno uklanjati sneg na naĉin
protivno odredbi ĉlana 15a stav 8. ove
odluke;
3) prilikom ĉišćenja leda sa trotoara ili
kolovoza izgraĊenog tvrdim zastorom
oštetiti ili uništiti te površine;
4) bacati sneg na betonske ţardinjere koje
se nalaze na javnoj površini ili na
cvećem zasaĊene delove parkova ili na
ţivice duţ ulica odnosno puteva;
5) posipati trotoar u sluĉaju poledice
šljakom i drugim materijalima koji nisu
so za puteve i drugi abrazivni materijali;
6) odnositi i deponovati sneg na mestima
koja nisu za to odreĊena;
7) bacati sneg u kante za smeće ili druge
sudove za sakupljanje smeća;
8) polivati trotoar i kolovoz kada postoji
mogućnost zamrzavanja.“
Ĉlan 5.
Ĉlan 56. menja se i glasi:
„Postavljanje montaţno-demontaţnog
objekta privremenog karaktera otvorenog tipa (letnja
bašta) odnosno razne opreme (stolovi, stolice, senilo,
podna platforma, ograda, ţardinjera sa zasadima i dr.)
na površinu javne namene u funkciji ugostiteljske
delatnosti koja se obavlja u registrovanom
ugostiteljskom objektu ureĊuje se posebnom
odlukom.“
Ĉlan 6.
Ĉlan 57. menja se i glasi:
„Postavljanje montaţno-demontaţnog
objekta privremenog karaktera zatvorenog tipa
(zimska bašta) na površinu javne namene u funkciji
ugostiteljske delatnosti koja se obavlja u
registrovanom ugostiteljskom objektu ureĊuje se
posebnom odlukom.“
Ĉlan 7.
U ĉlanu 72. stav 3. taĉka 6. ispred reĉi: „za
sticanje prava“ dodaju se reĉi: „poĉetni iznos
naknade“.
Ĉlan 8.
U ĉlanu 80. stav 2. taĉka 10. reĉi: „lokalne
komunalne takse“ zamenjuju se reĉju: „naknade“.
Ĉlan 9.
U ĉlanu 88. stav 1. brišu se taĉke 2. i 3.
Dosadašnje taĉke 4-12. postaju taĉke 2-10.
Ĉlan 10.
U ĉlanu 113. stav 1. taĉka 15) brojevi u
zagradi: „51-68“ zamenjuju se brojevima: „51-55,
58-68,“.
Ĉlan 11.
U ĉlanu 121. stav 1. posle taĉke 1. dodaje se
nova taĉka – 1.a koja glasi:
„1a ne ukloni sneg i led sa površina javnih
namena i površina u javnom korišćenju u skladu sa
ĉlanom 15a ove odluke ili postupi suprotno
zabranama iz ĉlana 19. stav 7. ove odluke;“.
U taĉki 7. iza reĉi: „murala“ brišu se zarez i
reĉi: „postavljanje reklamnih objekata i reklamnih
oznaka“.
Taĉka 24. se briše.
Ĉlan 12.
U ĉlanu 122. stav 1. taĉka 1.1 brišu se reĉi:
„upisanu u registar javnih zelenih površina“.
Posle taĉke 1.2. dodaje se nova taĉka – 1.2a
koja glasi:
Strana 94 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
„1.2a ne ukloni sneg i led sa površina javnih
namena i površina u javnom korišćenju, u skladu sa
ĉlanom 15a ove odluke ili postupi suprotno
zabranama iz ĉlana 19. stav 7. ove odluke;“.
Ĉlan 13.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-352-1226/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 33. stav 1. taĉka 4. Statuta
Grada Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br.
26/2008, 27/2008 i „Sluţbeni list Grada Subotice“,
br. 46/2011 i 15/2013) i ĉlana 13. stav 1. Zakona o
bezbednosti saobraćaja na putevima („Sluţbeni
glasnik RS", br. 41/2009, 53/2010, 101/2011,
32/2013 - US, 55/2014, 96/2015 - dr. Zakon, 9/2016 -
US, 24/2018, 41/2018, 41/2018 - dr. Zakon)
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
ODLUKU
O USVAJANJU STRATEGIJE
BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA NA
PUTEVIMA GRADA SUBOTICE ZA PERIOD
2018 – 2020. GODINE I
AKCIONOG PLANA ZA SPROVOĐENJE
STRATEGIJE BEZBEDNOSTI
SAOBRAĆAJA NA PUTEVIMA GRADA
SUBOTICE ZA PERIOD 2018-2020. GODINE
I
Usvaja se Strategija bezbednosti saobraćaja
na putevima Grada Subotice za period 2018– 2020.
godine sa Akcionim planom za sprovoĊenje
Strategije bezbednosti saobraćaja na putevima Grada
Subotice za period 2018-2020. godine, koji su u
prilogu ove odluke i ĉine njen sastavni deo.
II Ova odluka stupa na snagu osmog dana od
dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-344-1470/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
SADRŢAJ
PREDGOVOR ................................................................................................................................. ...95
1. Postojeće stanje bezbednosti saobraćaja u Subotici ............................................................... 95
1.1 Zaštitni sistem – postojanje, kapacitet i integritet institucija 96
1.2 Analiza stavova uĉesnika u saobraćaju o opasnostima i rizicima u saobraćaju u Subotici 99
1.3 Indikatori bezbednosti saobraćaja 102
1.4 Saobraćajne nezgode i posledice saobraćajnih nezgoda 108
1.5 Stanje bezbednosti vozila na teritoriji grada Subotice 111
1.6 Troškovi saobraćajnih nezgoda, poginulih i povreĊenih lica 112
1.7 Finansiranje bezbednosti saobraćaja 112
2. Okvir za donošenje strategije bezbednosti saobraćaja grada Subotice .............................. 113
3. Ţeljeno stanje u bezbednosti saobraćaja ............................................................................... 117
3.1 Ambicija, misija i vizija 117
3.2.1 Ojaĉati zaštitni sistem (Unaprediti kapacitet i integritet institucija i pojedinaca) 117
3.2.2 Unaprediti vertikalnu i horizontalnu koordinaciju 118
3.2.3 UnapreĊivati znanja, stavove i svest o bezbednosti saobraćaja 118
3.2.4 UnpreĊivati indikatore bezbednosti saobraćaja koji se odnose na ponašanje u saobraćaju
118
3.2.5 Smanjivanje broja nezgoda, poginulih i povreĊenih lica 125
4. Definisanje kljuĉnih oblasti rada na osnovu definisanih problema i ţeljenog stanja ........ 128
4.1 Prvi stub – upravljanje bezbednošću saobraćaja 128
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 95
5. Nosioci aktivnosti i odgovornosti ............................................................................................ 133
5.1 Skupština grada Subotice 133
5.2 Gradonaĉelnik 133
5.3 Gradsko veće 133
5.4 Gradski savet za bezbednost saobraćaja 133
5.5 Sektor za saobraćajni inspekcijski nadzor 134
5.6 Odeljenje saobraćajne policije PU Subotica 134
5.7 MUP – vatrogasna jedinica Subotica 135
5.8 Domovi zdravlja i bolnica 135
5.9 Visokoškolske ustanove 135
5.10 Transportne kompanije 135
5.11 Nevladine organizacije 135
5.12 Osiguravajuće kompanije 135
5.13 Sredstva javnog informisanja 135
5.14 Kancelarija za mlade 135
5.15 Ostale institucije 135
predgovor
U saobraćajnim nezgodama na putevima, u svetu smrtno strada oko 1,24 miliona ljudi godišnje, a oko 50 miliona
biva povreĊeno, tako da je stradanje u saobraćaju danas prihvaćeno kao globalni problem. Uprkos stalnom
porastu broja vozila na putevima i sve većem broju uĉesnika u saobraćaju, najrazvijenije zemlje su razvile
odgovarajuće metode kojima se uspešno smanjuje ugroţenost u saobraćaju. S obziro na to, na globalnom nivou se
svakodnevno preduzimaju aktivnosti da se uspešne prakse najrazvijenijih zemalja prilagode i prenesu u nerazvijene
i zemlje u razvoju. Najvaţniji zajedniĉki imenilac za sve uspešne prakse u bezbednosti saobraćaja je strateško
upravljanje bezbednošću saobraćaja koje se temelji na nauci, a ima jasnu, iskrenu i javno iskazanu politiĉku
podršku.
Najbolji naĉin da se obezbedi ambijent za uspešno i efikasno upravljanje i dostizanje ciljeva u bezbednosti
saobraćaja je postojanje i dosledno sprovoĊenje strateških dokumenata (politika, strategija i strateških akcionih
planova). Strateškim dokumentima se obezbeĊuje politiĉki prihvatljiv, struĉan i dobro usmeravan uticaj na
najvaţnije elemente saobraćajnog sistema, pri ĉemu je uspostavljanje zaštitnog sistema i dobre saradnje izmeĊu
pojedinih elemenata u ovom sistemu kljuĉ uspeha predloţenih mera. Naime, samo uspostavljena saradnja izmeĊu
korisnika kojima saobraćaj sluţi da ostvare neke svoje potrebe, onih koji zaraĊuju od saobraćaja i onih ĉiji je
zadatak da se brinu o saobraćaju vodi ka bezbednom i odrţivom saobraćaju. Predlog strategije koji je pripremila
struĉna radna grupa, a koji je zasnovan na nauĉnim principima i rezultatima nauĉnih istraţivanja, Vlada Republike
Srbije je, kao zvaniĉan i obavezujući dokument usvojila ''Strategiju bezbednosti saobraćaja na putevima 2015-
2020''. Na taj naĉin otvoren je put strateškom upravljanju bezbednošću saobraćaja u Republici Srbiji.
Grad Subotica je prepoznao znaĉaj i mogućnosti strateškog upravljanja bezbednošću saobraćaja i naruĉio izradu
predloga Strategije bezbednosti saobraćaja na putevima i ulicama grada Subotice u periodu 2018-2020. Ovaj
predlog je usklaĊen sa svim meĊunarodnim dokumentima, najboljom praksom, propisima Republike Srbije i grada
Subotice, drţavnim strateškim i planskim dokumentima. U okviru pripreme predloga Strategije, realizovana su
sveobuhvatna istraţivanja bezbednosti saobraćaja u svetu, u Srbiji i u Subotici, detaljna analiza pravnog i planskog
okvira, analiza strateških dokumenata (na globalnom, nacionalnom i lokalnom nivou), analiza kapaciteta i
integriteta pojedinaca i vaţnih institucija u Subotici, istraţivanje i analiza stavova i ponašanja uĉesnika u
saobraćaju znaĉajnih za bezbednost, istraţivanje i analiza indikatora bezbednosti saobraćaja, kao i analiza
saobraćajnih nezgoda sa posledicama.
1. POSTOJEĆE STANJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA U SUBOTICI
Stradanje u saobraćaju je, pre svega, javni zdravstveni problem, a zatim socijalni, etiĉki, humani i ekonomski
problem zajednice. Naime, u saobraćaju veliki broj ljudi gine i biva povreĊen, a neki od njih ostaju trajni invalidi.
To znaĉajno narušava zdravlje ljudi, razara porodice, stvara socijalne i humane probleme. Konaĉno, ogromne
društveno-ekonomske troškove saobraćajnih nezgoda plaća privreda, što ometa ekonomski razvoj zajednice.
Strana 96 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Postojeće stanje bezbednosti saobraćaja u jednoj lokalnoj zajednici se moţe utvrditi na osnovu detaljne analize:
1. Zaštitnog sistema
2. Stavova uĉesnika u saobraćaju
3. Indikatora bezbednosti saobraćaja
4. Saobraćajnih nezgoda i posledica saobraćajnih nezgoda
5. Stanja voznog parka
6. Troškova saobraćajnih nezgoda, poginulih i povreĊenih lica
7. Finansiranja bezbednosti saobraćaja
1.1 ZAŠTITNI SISTEM – POSTOJANJE, KAPACITET I INTEGRITET INSTITUCIJA
Institucionalni okvir ĉini osnovu za formiranje sistema bezbednosti saobraćaja kako na nacionalnom, tako i na nivou
lokalnih samouprava. Njime se postiţe ostvarivanje svih neophodnih mera i aktivnosti koje imaju za cilj smanjenje
broja saobraćajnih nezgoda, odnosno stradanja u saobraćaju. Prvi korak ka formiranju sistema bezbednosti
saobraćaja na nivou lokalne samouprave jeste prepoznavanje institucija i organizacija koje funkcionišu na nivou
lokalne samouprave, uoĉavanje potencijalnih nedostataka prema najboljoj praksi i sagledavanje vrste i nivoa
interakcije izmeĊu institucija u zajedniĉkom delovanju na poslovima bezbednosti saobraćaja. Svaka institucija ili organizacija koja učestvuje u funkcionisanju sistema bezbednosti saobraćaja svojim poslovima i aktivnostima može doprineti unapređenju bezbednosti saobraćaja.
Ukoliko Savet za bezbednost saobraćaja na teritoriji grada realizuje pojedinu aktivnost ili kampanju usmerenu ka
ciljnim kategorijama uĉesnika u saobraćaju, poţeljno je u kampanju ukljuĉiti institucije ĉiji je delokrug rada u datoj
oblasti.
Subjekti na nivou Republike Srbije koji su od znaĉaja za bezbednost saobraćaja, a koji su uspostavljeni Zakonom o
bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS“ br. 41/09, 53/10, 101/11, 32/13, 24/2018) su:
1. Telo za koordinaciju bezbednosti saobraćaja na putevima,
2. Agencija za bezbednost saobraćaja i
3. Lokalna tela za bezbednost saobraćaja.
Potencijalni ĉinioci sistema bezbednosti saobraćaja prepoznati na teritoriji grada Subotice su sledeći subjekti:
1. Skupština Grada Subotice;
2. Gradonaĉelnik Subotice;
3. Savet za bezbednost saobraćaja grada Subotice;
4. Sekretarijat Gradske uprave nadleţan za saobraćaj;
5. Policijska uprava Subotica;
6. MUP – vatrogasna jedinica Subotica;
7. Hitna pomoć;
8. Javno preduzeće za upravljanje putevima, urbanistiĉko planiranje i stanovanje;
9. JKP „ Ĉistoća i zelenilo“;
10. JP „Subotica-trans“;
11. JKP „Vodovod i kanalizacija“;
12. JKP „Parking“ Subotica;
13. Ustanove obrazovanja i vaspitanja na teritoriji grada Subotice;
14. Osnovni sud u Subotici;
15. Mediji na teritoriji grada Subotice;
16. Crveni krst Subotica;
17. Dom zdravlja Subotica;
18. Gradsko udruţenje penzionera Subotice;
19. Udruţenje osoba sa invaliditetom Subotice;
20. Turistiĉka organizacija Subotice;
21. Kancelarija za mlade Subotice;
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 97
22. Pravna lica za vršenje tehniĉkih pregleda vozila na teritoriji grada Subotice;
23. Auto-škole koje funkcionišu na teritoriji grada Subotice;
24. AMSS koji funkcioniše na teritoriji grada Subotice;
25. Sportski klubovi.
Od aktivnosti koje su pokrenute u oblasti bezbednosti saobraćaja na teritoriji grada Subotice u prethodne 3 godine,
najveći procenat pripadao je kategoriji edukacije, kao što su seminari, radionice, razliĉite obuke i kursevi (50%),
zatim kampanje (33%), dok je ostatak aktivnosti realizovan u vidu izrade projektno – tehniĉke dokumentacije u
saobraćaju (17%). Moţe se zakljuĉiti da u strukturi preduzetih aktivnosti nedostaje realizacija istraţivanja u oblasti
bezbednosti saobraćaja, a koja moţe doprineti prepoznavanju ugroţenih kategorija uĉesnika u saobraćaju, lokacija
koje zahtevaju primenu odreĊenih tehniĉkih mera, prostora za rad na prevenciji kako bi se bezbednost saobraćaja
podigla na znatno viši nivo nego što je trenutno.
Kako bi neki sistem funkcionisao na efikasan naĉin i bio spreman da odgovori na promene koje mogu nastati kao
posledica spoljašnjih ili unutrašnjih faktora, poţeljno je da subjekti imaju bolju komunikaciju. Saradnja je kljuĉni
preduslov da se sistemom efikasno upravlja i iskoriste svi raspoloţivi kapaciteti u dostizanju zadatih ciljeva, npr.
saradnja izmeĊu saobraćajne policije i JKP „Parking“ Subotica prepoznata je u delu sprovoĊenja zajedniĉkih
akcija bezbednosti saobraćaja.
Ustanove predškolskog i osnovnoškolskog obrazovanja zauzimaju najvaţnije mesto, pored porodice kao baziĉnog
okruţenja, da deca steknu odgovarajuća znanja, navike i formiraju stavove za bezbedno uĉešće u saobraćaju. U tom
smislu, znaĉajna je uloga i obrazovnih ustanova na teritoriji grada Subotice u sistemu bezbednosti saobraćaja, kao
generatora budućih uĉesnika u saobraćaju. Saradnja organizacija u sistemu bezbednosti saobraćaja grada Subotice i
obrazovnih ustanova na teritoriji grada je na visokom nivou. Predstavnici analiziranih institucija smatraju da bi
trebalo unaprediti organizaciju i posvećenost ĉlanova Saveta za bezbednost saobraćaja prilikom uĉešća i organizacije
promotivno – obrazovnih kampanja usmerenih ka uĉenicima, jaĉanje saradnje obrazovnih ustanova i JP „Subotica –
trans“, a naroĉito u delu izvoĊenja praktiĉne nastave i predstojećeg dualnog obrazovanja.
Potrebno je unaprediti sistem izveštavanja o lokacijama pojedinih saobraćajnih nezgoda na koje se upućuju sluţbe
hitne medicinske pomoći od strane saobraćajne policije. U pogledu saradnje JP „Subotica – trans“ sa saobraćajnom
policijom identifikovana je potreba podnošenja prekršajnih prijava protiv vozaĉa koji su parkirali vozila na
stajalištima namenjenim vozilima javnog gradskog prevoza. Potreba koju su pripadnici saobraćajne policije
prepoznali u pogledu rada na polju bezbednosti saobraćaja u Subotici odnosi se na edukaciju policijskih
sluţbenika o pravilnom sprovoĊenju propisa iz oblasti bezbednosti saobraćaja, kao i obuke prve pomoći za
policijske sluţbenike koji nemaju završenu obuku. U pogledu saradnje saobraćajne policije i JKP „Vodovod i
kanalizacija“ data je sugestija za redovnim informisanjem o radovima koje sprovodi ovo preduzeće u cilju
preusmeravanja i regulisanja saobraćaja.
JKP „Vodovod i kanalizacija“ ukazalo je na potrebu odrţavanja i kontrole ispravnosti protivpoţarnih hidranata
i pruţanje pomoći vatrogasnoj sluţbi u edukaciji zaposlenih. U pogledu saradnje vatrogasnih sluţbi i saobraćajne
policije dat je predlog za zajedniĉku prezentaciju poslova saobraćajne policije i vatrogasne sluţbe graĊanima, uz
uĉešće i samih graĊana, kao i sprovoĊenje edukacije o merama spreĉavanja radnji koje prouzrokuju poţare.
Anketirane institucije nisu zadovoljne saradljom sa institucijama na nacionalnom nivou i to: Ministarstvom
graĊevinarstva saobraćaja i infrastrukture, Agencijom za bezbednost saobraćaja i JP “Putevi Srbije“. Zakljuĉak je da
je u Subotici meĊuinstitucionalna saradnja na zadovoljavajućem nivou, meĊutim potrebno je unaprediti saradnju
izmeĊu lokalnog i nacionalnog nivoa delovanja. Potrebno raditi na kontinuiranom jaĉanju ovih subjekata u
pogledu izvršavanja poslova iz delokruga bezbednosti saobraćaja. Posebna paţnja treba biti usmerena ka vatrogasnoj
sluţbi i sluţbi hitne medicinske pomoći u smislu jaĉanja kapaciteta i nivoa opremljenosti za reagovanje u
situacijama nastanka saobraćajnih nezgoda. Na osnovu sprovedene analize, za unapreĊenje rada organizacija i
institucija u sistemu bezbednosti saobraćaja u Subotici neophodno je:
Jaĉanje saradnje izmeĊu institucija i organizacija koje funkcionišu u sistemu bezbednosti saobraćaja u
Subotici i kljuĉnih institucija na republiĉkom nivou (Agencija za bezbednost saobraćaja, JP „Putevi Srbije“,
Ministarstvo nadleţno za poslove saobraćaja itd.);
Jasno prepoznavanje institucija i organizacija bezbednosti saobraćaja na podruĉju Grada kao i njihove uloge
u sistemu bezbednosti saobraćaja u dokumentu Strategije i u akcionom planu;
Strana 98 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Jasno prepoznavanje uloge Saveta za bezbednosti saobraćaja i konkretizacija poslova i aktivnosti meĊu svim
ĉlanovima Saveta;
Uspostavljanje sistema upravljanja bezbednošću saobraćaja na lokalu i donošenje odluka Saveta na osnovu
podataka od znaĉaja za bezbednost saobraćaja grada Subotice;
Jaĉanje kapaciteta i integriteta vatrogasne sluţbe i sluţbi hitne medicinske pomoći u Subotici, kako bi
adekvatno odgovorili zahtevima u pogledu reagovanja u sluĉajevima nastanka saobraćajnih nezgoda;
Jaĉanje saradnje subjekata bezbednosti saobraćaja na lokalu i Saveta za bezbednost saobraćaja kroz
sprovoĊenje promotivnih i tematskih aktivnosti Saveta (bezbednost mladih u saobraćaju, dece, biciklista
itd.);
Stvaranje partnerstava izmeĊu subjekata od znaĉaja za bezbednost saobraćaja u Subotici i društveno
odgovornih kompanija, gde bi se promovisala bezbednost saobraćaja i sprovodile kampanje usmerene ka
odreĊenim kategorijama uĉesnika u saobraćaju;
Promovisanje i pokretanje aktivnosti usmerenih ka unapreĊenju bezbednosti saobraćaja (kampanje, tribine,
edukacije) kod svih subjekata na teritoriji grada Subotice (izrada planova i programa aktivnosti, sprovoĊenje
aktivnosti);
Uĉešće predstavnika zdravstvenih sluţbi u radu Saveta za bezbednost saobraćaja na nivou grada Subotice i
dodatna edukacija graĊana o pruţanju prve pomoći u situacijama kada doĊe do saobraćajne nezgode;
Edukacija pripadnika sluţbi JKP „Vodovod i kanalizacija“ za bezbedno izvoĊenje radova na saobraćajnim
površinama, pravilno obeleţavanje radova, kao i informisanje uĉesnika u saobraćaju o istim;
SprovoĊenje vanrednih tehniĉkih pregleda vozila sluţbi u sistemu bezbednosti saobraćaja na teritoriji grada
Subotice;
Kontinuirana kontrola kvaliteta puteva i saobraćajne signalizacije od strane preduzeća koja su zaduţena za
odrţavanje puteva.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 99
1.2 ANALIZA STAVOVA UĈESNIKA U SAOBRAĆAJU O OPASNOSTIMA I RIZICIMA U
SAOBRAĆAJU U SUBOTICI
Stavovi uĉesnika u saobraćaju o opasnostima i rizicima su znaĉajan element u analizi postojećeg stanja. Stavovi
predstavljaju jednu od kljuĉnih determinanti ponašanja u saobraćaju. Naime, proces formiranja stavova, kao i
mogućnosti za njihovu promenu u funkciji su društvenog ambijenta u kome se pojedinci nalaze. Pored toga što
stavovi variraju izmeĊu pojedinaca, u velikoj meri ova varijabilnost je izraţena i izmeĊu podruĉja u kojima pojedinci
borave. Kako bi se ova varijabilnost sagledala, neophodno je prevashodno utvrditi meru kojom se stavovi mogu
adekvatno izmeriti. Merenje društveno – kognitivnih faktora predstavlja jedan od najvećih izazova sa kojima se
istraţivaĉi susreću. MeĊu najefikasnijim metodama za merenje stavova istiĉe se tehnika samoprijavljivanja, koja se
zasniva na anketnom ispitivanju. Na osnovu stavki kojima ispitanici daju svoje mišljenje, moguće je kvantifikovati
stavove.
Imajući prethodno navedeno u vidu Agencija za bezbednost saobraćaja (2017) je sprovela sveobuhvatno istraţivanje
stavova uĉesnika u saobraćaju o opasnostima i rizicima u saobraćaju na teritoriji Republike Srbije. Ovo istraţivanje
je sprovedeno na celokupnoj teritoriji Republike Srbije, po policijskim upravama i to sa ciljem da se na osnovu
dobijenih rezultata kvalitetnije isplaniraju buduće mere i usmere preventivne aktivnosti ka razliĉitim kategorijama
uĉesnika u saobraćaju (kampanje, obuke, tribine i druge preventivne aktivnosti), a radi promene stavova i
unapreĊenja znanja stanovništva o opasnostima u saobraćaju.
Navedeno istraţivanje je istraţivalo stavove i prijavljena ponašanja vozaĉa, motociklista i nemotorizovanih uĉesnika
u saobraćaju primenom tzv. ESRA1 metodologije. Rezultati prethodno navedenog istraţivanja, posebno oni koji se
odnose na teritoriju grada Subotice su izdvojeni i sistematizovani u narednom delu ove Studije, prvenstveno kroz:
utvrĊivanje stavova uĉesnika o bezbednosti saobraćaja u Subotici i njihove liĉne percepcije ponašanja u
saobraćaju,
utvrĊivanje stavova po pitanju rizika kaţnjavanja i visine kazni za pojedine prekršaje,
utvrĊivanje stavova i liĉne percepcije prema drugim korisnicima i
poreĊenje sa proseĉnim vrednostima za Republiku Srbiju.
Za analizu stavova u Subotici korišćen je uzorak od 450 uĉesnika u saobraćaju, koji su ĉinili 300 vozaĉa putniĉkih
automobila, 50 motociklista i 100 nemotorizovanih uĉesnika u saobraćaju (pešaci, biciklisti i korisnici javnog
prevoza). Uzorak je stratifikovan prema starosti i obuhvatio je tri starosne grupe: 18-34, 35-54, 55+.
Za utvrĊivanje stavova na podruĉju Subotice primenjen je teţinski faktor veliĉine populacije. Uzorak je prikupljen u
periodu od 01.08.2017. do 31.08.2017.
Anketiranje je sprovedeno „Onlajn“. Upitnik je postavljen na sajtu opštine, prosleĊen je grupama u okviru
društvenih mreţa i distribuiran je na mejl adrese putem servera za masovno slanje.
Kriterijum za selekciju vozaĉa putniĉkih automobila bila su pitanja koja se odnose na posedovanje vozaĉke dozvole
za putniĉki automobil i voţnju u prethodnih 12 meseci. Ukoliko je odgovor bio pozitivan ispitanik bi bio selektovan
za grupu vozaĉ putniĉkih automobila. Za motocikliste je korišćen isti kriterijum, samo se odnosio na voţnju
motocikla preko 50 cm3. Za nemotorizovane uĉesnike kriterijum je bio da odgovor na pitanja obuhvati dominantno
pešaĉenje, bicikl ili javni prevoz. Na osnovu prikupljenih podataka definisane su grupe stavova o brzini, voţnji pod
dejstvom alkohola, korišćenju sigurnosnog pojasa, odvraćanje paţnje tokom voţnje i umora. Poznavanjem stavova
uĉesnika u saobraćaju mogu se utvrditi nivoi njihove svesti o bezbednosti saobraćaja, samim tim i sklonosti prema
nebezbednom ponašanju u saobraćaju. UtvrĊivanjem stavova razliĉitih kategorija uĉesnika u saobraćaju mogu se
preduzeti odgovarajuće mere za smanjenje stradanja u saobraćaju, kao i smanjenje materijalnih i nematerijalnih
troškova saobraćajnih nezgoda.
Stavovi prema bezbednosti saobraćaja su sistematizovani u ĉetiri tematske celine:
stavovi prema voţnji pod uticajem (šest stavki);
stavovi prema brzoj voţnji (šest stavki);
stavovi prema sistemima zaštite putnika u vozilima (pet stavki);
stavovi prema distrakciji tokom voţnje i voţnji u umornom stanju (sedam stavki).
1 European Survey Of Road Users’ Safety Attitudes – Истраживање ставова учесника у саобраћају о безбедности саобраћаја на
европском нивоу
Strana 100 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Grafikon 1. Stavovi prema bezbednosti saobraćaja u Subotici i Srbiji
Na osnovu prikazanih rezultata moţe se zakljuĉiti da ispitanici iz Subotice i ispitanici na podruĉju Republike Srbije
imaju povoljne stavove prema bezbednosti saobraćaja, jer su sve vrednosti veće od 3 (na skali od 0 do 5), meĊutim
nisu svi stavovi na ţeljenom nivou. Najlošije su razvijeni stavovi prema distrakciji i voţnji pod uticajem umora
(Grafikon 1).
Pitanja koja se odnose na liĉnu prihvatljivost u pogledu ponašanja drugih vozaĉa u saobraćaju su
sistematizovana u ĉetiri tematske celine:
liĉna prihvatljivost u pogledu voţnje pod uticajem (tri stavke);
liĉna prihvatljivost u pogledu brze voţnje (ĉetiri stavke);
liĉna prihvatljivost u pogledu upotrebe zaštitnih sistema u vozilima (tri stavke);
liĉna prihvatljivost u pogledu ometanja paţnje tokom voţnje (ĉetiri stavke).
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 101
Izdvajaju dve grupe sa visokim nivoom liĉne prihvatljivosti, a to su liĉna prihvatljivost voţnje pod uticajem
alkohola i ometanja paţnje tokom upotrebe mobilnog telefona u toku voţnje i usled umora vozaĉa (Grafikon
2).
Grafikon 2. Ispitivanje lične prihvatljivosti u pogledu ponašanja drugih vozača u saobraćaju u Subotici i Srbiji
Perecepcija rizika u pogledu korišćenja pojedinih naĉina putovanja je nešto povoljnija u Subotici (6,384) nego u
Republici Srbiji (6,142), a naĉini putovanja su definisani kroz 12 pitanja, a obuhvataju: pešaĉenje, upravljanje
biciklom, mopedom, motociklom, vozilom na hibridni ili elektriĉni pogon, putniĉkim automobilom, mini kombijem,
teretnim vozilom ili uĉešće u svojstvu putnika u automobilu, u javnom prevozu ili nekim drugim naĉinom putovanja.
Percepcija rizika saobraćajne prinude u Subotici (2,671) je pribliţna nacionalnom nivou (2,679), a analizirana je
kroz pitanja koja se odnose na percepciju verovatnoće kontrole od strane policije pri voţnji pod uticajem alkohola,
droge, neupotrebe sigurnosnog pojasa, neupotrebe zaštitne kacige i upotrebe mobilnog telefona.
U pogledu odnosa prema kaţnjavanju, odgovori su kodirani koristeći binarni tip varijable, gde vrednost ''da''
oznaĉava da su kazne za odreĊeno ponašanje suviše velike, a odgovor ''ne'' obrnuto. Pored toga, ispitanicima je
ostavljena mogućnost da ne daju odgovor na ovo pitanje ukoliko nemaju dovoljno jasno mišljenje u ovom pogledu.
Pošto je varijabla binarna, umesto proseĉnog skora u analizi je korišćena proporcija odgovora ''da'' na ponuĊeno
pitanje, odnosno procenat ispitanika koji se slaţu da su kazne za data ponašanja velike.
Na osnovu analize stavova ispitanika o visini kazne za šest posmatranih prekršaja zakljuĉuje se da ispitanici u
Subotici imaju znaĉajno lošije stavove o visini kazni za voţnju pod uticajem alkohola i pod uticajem droge u odnosu
na prosek za Republiku Srbiju.
U skladu sa ovim rezultatima potrebno je preduzeti mere za unapreĊenje stavova uĉesnika u saobraćaju po pitanju
voţnje pod uticajem (Grafikon 3).
Grafikon 3. Stavovi ispitanika o visini kazni za određene prekršaje
Strana 102 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Odnos prema drugim kategorijama uĉesnika je ispitan na osnovu stavova prema upotrebi zaštitne kacige za
motocikliste i liĉne prihvatljivosti u pogledu ponašanja motociklista i pešaka. Odnos prema drugim kategorijama
uĉesnika u saobraćaju je za sve tri posmatrane varijable ispod proseka za Republiku Srbiju (Grafikon 4). Veća je
razlika sa republiĉkim prosekom kada je u pitanju liĉna prihvatljivost prema ponašanju motociklista, nego prema
ponašanju pešaka.
Analizom odnosa uĉesnika u saobraćaju prema drugim korisnicima utvrĊeno je da su stavovi najlošiji prema
ponašanju motocikista, odnosno da je potrebno mere usmeriti ka unapreĊenju stavova po pitanju bezbednosti
motociklista u saobraćaju.
Grafikon 4. Odnos prema drugim kategorijama učesnika u saobraćaju u Subotici i Srbiji
Na osnovu sveobuhvatne analize stavova uĉesnika u saobraćaju o opasnostima i rizicima u saobraćaju u Subotici,
izdvajaju se sledeće oblasti na koje treba usmeriti aktivnosti za podizanje svesti uĉesnika u saobraćaju:
voţnja pod uticajem (alkohola, droge i umora),
distrakcija vozaĉa usled upotrebe mobilnog telefona i
ponašanje motociklista u saobraćaju.
1.3 INDIKATORI BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA
Indikatori bezbednosti saobraćaja predstavljaju meru, u kojoj ne figurišu direktni pokazatelji bezbednosti saobraćaja
(saobraćajne nezgode i njihove posledice), ali su u jakoj su vezi sa nastankom saobraćajnih nezgoda i posledica.
Na nacionalnom nivou merenje indikatora se sprovodilo svake godine od 2013. godine i to u organizaciji Agencije
za bezbednost saobraćaja. U 2013. godini je definisana nacionalna metodologija merenja indikatora bezbednosti
saobraćaja i sprovedeno prvo – jesenje merenje, a u godinama nakon 2013. godine merenje je vršeno dva puta
godišnje – tzv. prolećno i jesenje merenje i konaĉno, u 2017. godini, sprovedeno je ''samo'' jesenje merenje.
Univerzitet u Beogradu - Saobraćajni fakultet je za potrebe Agencije za bezbednost saobraćaja realizovao izradu
nacionalne metodologije i sproveo sva dosadašnja merenja indikatora bezbednosti saobraćaja na nacionalnom nivou,
po policijskim upravama. Merenje indikatora bezbednosti saobraćaja je vršeno:
u naselju,
van naselja i
na autoputu
i odnose se na:
upotrebu zaštitnih sistema (sigurnosni pojasevi, deĉiji sistemi zaštite, zaštitne kacige),
upotrebu dnevnih svetala,
upotrebu mobilnog telefona,
voţnju pod uticajem alkohola,
zdravstveno zbrinjavanje,
ponašanje pešaka i
brzine
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 103
Koristeći prethodno navedene podatke, u nastavku su detaljno analizirani indikatori bezbednosti
saobraćaja, koji se odnose na Suboticu i analizirani su na osnovu raspoloţivih podataka za 2013., 2014.,
2015., 2016. i 2017. godinu. TakoĊe, ovi podaci su poreĊeni sa podacima za Republiku Srbiju.
Nacionalnom metodologijom za merenje indikatora bezbednosti saobraćaja iz 2013. godine, definisane su
klase vrednosti indikatora, kojima je pridruţena odgovarajuća boja (pet klasa vrednosti). Boje u klasama su
definisane tako da crna boja oznaĉava najlošiju klasu, a zelena najbolju klasu sa aspekta bezbednosti
saobraćaja.
Analizom upotrebe sigurnosnog pojasa od strane vozaĉa kao ciljna grupa izdvajaju se vozaĉi autobusa i
teških teretnih vozila sa veoma niskom stopom upotrebe sigurnosnog pojasa (manje od trećine vozaĉa
koristi sigurnosni pojas). TakoĊe, i kada je reĉ o upotrebi sigurnosnog pojasa kod suvozaĉa ovih kategorija
vozila rezultati su izrazito niski.
Imajući u vidu poloţaj Subotice, odnosno blizinu granice Republike Srbije i podatak da je samo 18%
vozaĉa teretnih vozila, prema istraţivanju iz 2017. godine, koristilo sigurnosni pojas kao i da je izrazito
visoka upotreba mobilnog telefona (24%) potrebno je preduzeti sistemske mere za unapreĊenje bezbednosti
saobraćaja na posmatranoj teritoriji. Pošto najveći broj vozaĉa vrši, zapravo, tranzit kroz posmatranu
teritoriju mere se moraju rešavati i na nacionalnom nivou. Potrebno je delovati na svest pomenute
kategorije uĉesnika u saobraćaju, jer iako su u „jaĉem“ vozilu, moraju koristiti sisteme zaštite, kako bi se
zaštitili u saobraćaju. Na osnovu rezultata potrebno je realizovati kampanje za unapreĊenje upotrebe
sigurnosnog pojasa, edukacije u okviru transportnih kompanija, ali i uspostaviti stabilan sistem
saobraćajnog obrazovanja i vaspitanja.
Na osnovu analize zaštitnih sistema u Subotici i uporednom analizom sa Republikom Srbijom, zakljuĉuje
se da su u prethodnom periodu uloţeni napori za unapreĊenje bezbednosti dece do 3 godine u saobraćaju, u
svojstvu putnika, ali da je u narednom periodu potrebno preduzeti mere i za unapreĊenje bezbednosti dece
4-12 godina u saobraćaju u svojstvu putnika. Svakako treba pomoći da se nastavi pozitivan trend kod
dece do 3 godine kroz podelu deĉijih sedišta na nivou lokalne zajednice.
Veoma niska upotreba sigurnosnog pojasa je na zadnjem sedištu u putniĉkom automobilu, kao
posledica nedostatka znanja (mnogi nisu upoznati da je obavezna upotreba sigurnosnog pojasa na zadnjem
sedištu) i svesti o znaĉaju upotrebe sistema zaštite u putniĉkim automobilima. Na osnovu prikazanih
podataka zakljuĉuje se da su potrebne hitne mere u cilju podizanja svesti putnika o znaĉaju upotrebe
sigurnosnog pojasa na zadnjem sedištu, ali i podsećanje da je Zakonom o bezbednosti saobraćaja obavezna
upotreba sigurnosnog pojasa na zadnjem sedištu. Neophodno je preduzeti mere za unapređenje znanja,
stavova i ponašanja putnika na zadnjem sedištu u putničkim automobilima, jer je nivo upotrebe
sigurnosnog pojasa veoma nizak, a njegov rast je veoma spor.
Velike oscilacije indikatora koji se odnosi na upotrebu zaštitnih kaciga kod vozaĉa i suvozaĉa mopeda, u naselju i
van naselja, ukazuju na potrebne mere za unapreĊenje znanja, stavova i ponašanja ove kategorije uĉesnika u
saobraćaju.
Na osnovu analiziranih indikatora koji se odnose na upotrebu zaštitnih sistema izdvajaju se sledeće ciljne grupe
na koje hitno treba usmeriti mere:
1. Deca kao putnici u putniĉkim automobilima; 2. Putnici na zadnjem sedištu; 3. Vozaĉi i suvozaĉi u teretnim
vozilima i autobusima i 4. Korisnici mopeda.
Strana 104 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Imajući u vidu da postoji razlika izmeĊu postojećeg i ţeljenog stanja kod upotrebe dnevnih svetala, koja nije
velika, odgovarajućim informativnim merama se ovaj indikator moţe dovesti do ţeljenog stanja.
Upotreba mobilnog telefona je izrazito visoka kod svih kategorija vozila i ima pozitivan trend. Imajući u vidu da se
nalazimo u eri ekspanzije ureĊaja za komunikaciju i sve veću potrebu za upotrebom ovih sredstava kod ljudi, a
samim tim i kod vozaĉa potrebno je sistemski urediti ovu oblast. Imajući u vidu starost voznog parka, potrebno je
projektovati rešenja koja će se moći jednostavno, jeftino i bezbedno ugraĊivati u vozila i omogućiti bezbednu
komunikaciju vozaĉa. Na osnovu analiziranih indikatora koji se odnose na upotrebu mobilnih telefona kao ciljne
grupe na koje hitno treba usmeriti mere izdvajaju se vozaĉi putniĉkih automobila, teretnih vozila i autobusa.
Nisu utvrĊene znaĉaje razlike u vrednostima indikatora koji se odnose na zdravstveno zbrinjavanje za Suboticu i
Republiku Srbiju, meĊutim na osnovu analiziranih indikatora zakljuĉuje se da treba raditi na unapreĊenju vremena
odziva hitne medicinske pomoći.
Analizom ponašanja pešaka utvrĊeno je da su nalošije vrednosti indikatora procenat pešaka kojima je upotrebom
ureĊaja ometena paţnja, pri prelasku pešaĉkog prelaza. U cilju unapreĊenja stanja bezbednosti pešaka u
saobraćaju potrebnoje unaprediti stavove pešaka po pitanju upotrebe ureĊaja kojima je ometana paţnja pri prelasku
pešaĉkog prelaza.
Analizom indikatora koji se odnose na brzinu u Subotici, moţe se zakljuĉiti da su najveći problem vozaĉi
motocikla, jer imaju visoku proseĉnu brzinu na svim posmatranim kategorijama saobraćajnica, kroz ceo posmatrani
period. TakoĊe, imaju visok 85-ti percentil brzine, koji ima opadajući trend van naselja i na autoputu, meĊutim
blag rastući trend u naselju. Kako bi se unapredila bezbednost ove kategorije uĉesnika u saobraćaju potrebno je
realizovati kampanje o znaĉaju upotrebe zaštitnih sistema, kao i posledicama prekoraĉenja brzine i edukativne
seminare.
Pored motociklista, kao ciljna grupa, na osnovu indikatora koji se odnose na brzine izdvajaju se putniĉki
automobili u naselju i na autoputu. U naselju indikatori koji se odnose na brzinu putniĉkih automobila se
uglavnom ne menjaju godinama unazad (proseĉna brzina, 85-ti percentil brzine, % prekoraĉenja brzine i proseĉna
brzina vozila koja su prekoraĉila ograniĉenje brzine) i pripadaju klasi „veoma niska vrednost indikatora
bezbednosti saobraćaja“ , na osnovu toga potrebno je preduzeti sistemske mere kako bi se unapredilo stanje
bezbednosti saobraćaja ove kategorije uĉesnika. Na osnovu analiziranih indikatora brzina kao ciljne grupe se
posebno izdvajaju motociklisti i vozaĉi putniĉkih automobila.
Strana 105 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018
Tabela 1. Vrednosti indikatora bezbednosti saobraćaja u Subotici i Srbiji u naselju, van naselja i na autoputu po godinama merenja
Indikatori
NASELjE VAN NASELjA AUTOPUT
2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017
SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB
Putn
iĉki
auto
mobil
i i
dost
avna
vozi
la d
o 3
,5t % upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane VOZAĈA 70,3 64,7 76,6 66,2 77,1 69,7 87,1 74,3 88,7 75,3 75,3 71,9 79,4 73,4 79,2 77,9 82,9 76,9 92,5 79,4 88,7 80,6 84,2 83,8 79,5 83,3 85,3 85,4 90,2 82,8
% upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane SUVOZAĈA 63,8 61 72,5 60,6 77,5 64,6 76,6 69,2 82,8 67,5 68,1 67,8 75,8 71,7 81,7 72,9 81,5 72,8 84,3 72,9 82,8 74,6 81,2 79,8 82 78,1 86,4 79,6 80,0 76,9
% upotrebe sigurnosnog pojasa na
prednjem sedištu 67,1 63,1 75,3 64,3 77,2 68,2 82,4 72,3 86,3 72,7 72,4 70,1 78,3 72,6 80,1 75,3 82,3 76,7 89,3 76,7 86,0 77,9 82,9 82,2 80,5 81,5 85,7 83,1 86 80,4
% upotrebe sigurnosnog pojasa na
ZADNjEM SEDIŠTU 1,0 2,2 3,0 2,8 16,7 5,7 22,8 8,8 13,1 10,5 2,1 2,2 6,2 3,1 19,6 7,6 18,6 8,8 14,9 10,8 24,9 7,7 18,6 8,3 28,1 13,6 32,8 16,7 17,0 15,3
% upotrebe zaštitnih sistema za decu
do 3 god. 53,8 31,2 58,8 34,1 85,7 43,7 77,1 38,1 70 43,1 52 28,8 53,8 33,5 71,0 39,2 80,0 36,9 80,6 45,3 71,4 45,9 43,8 47,1 78,6 58,8 78,7 56,3 72,5 66,9
% upotrebe zaštitnih sistema za decu
od 4 do 12 god. 5,3 7,2 21,8 8,4 30,4 12,4 26,2 15,8 22,6 23,1 26 4,9 9,0 7,6 51,7 13,6 32,3 15,3 20,6 23,4 12,5 13,6 18,0 16,9 35,2 28,8 38,7 27,6 34,4 49,2
% upotrebe zaštitnih sistema za decu
do 12 god. 17,8 17,8 37,1 12,2 57,2 25,8 52,3 24,7 45,9 32,6 39,0 15,6 25,5 16,1 58,4 23,0 56,2 24,9 49,2 33,6 44,2 28,4 27,7 28,2 47,5 43,6 60,6 41,0 55,6 58,3
% upotrebe DRL - - 94,9 95,8 96,5 96,9 - - 92,7 95,2 - - 93,2 95,4 93,6 97,2 - - 90,5 95,8 - - 92,9 97,2 91,8 96,7 - - 93,7 98,7
% upotrebe mobilnog telefona - - 7,0 4,1 7,3 5,5 5,8 5,5 8,0 5,4 - - 4,8 3,7 8,7 5,0 7,6 4,8 10,5 5,6 - - 1,0 3,2 1,5 5,2 5,5 4,6 11,8 6,4
Teš
ka
tere
tna
vozi
la % upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane VOZAĈA 17,8 16,1 30,3 32,5 36,0 35,0 21,8 20,0 34,0 36,4 27,5 25,7 33,1 34,5 39,6 43,0 20,0 25,2 22,0 37,0 44,0 33,4 41,2 43,6 52,6 44,9 23,5 28,4 18,0 53,2
% upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane SUVOZAĈA 17,1 9,4 12,1 15,9 29,4 22,0 9,2 7,5 10 14,8 16,7 11,7 14,0 20,0 36,7 30,7 10,0 9,5 36,7 20,9 13,3 12,9 38,1 25,3 25,0 31,3 12,5 12,7 16,7 26,3
% upotrebe sigurnosnog pojasa na
prednjem sedištu 17,7 14,3 27,0 28,8 34,5 32,0 15,8 14,0 25,0 28,4 25,0 22,5 27,8 31,4 39,0 40,6 15,4 17,7 27,5 31,3 32,5 29,4 40,7 40,3 50,0 42,1 18,3 20,8 17,5 43,0
% upotrebe DRL - - 93,4 93,3 98,2 94,9 - - 94 95,9 - - 96,7 96,9 97,0 96,9 - - 98 96,7 - - 85,7 97,2 97,4 97,2 - - 98 99,6
% upotrebe mobilnog telefona - - 2,0 3,1 6,3 7,6 11,3 6,3 10 9,6 - - 2,9 4,9 10,4 9,3 7,1 6,9 22,0 9,9 - - 3,4 4,5 21,1 12,8 6,1 7,5 24,0 13,6
Auto
busi
% upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane VOZAĈA - - 1,3 4,2 4,8 5,1 10,5 4,7 24 8,9 - - 2,3 6,7 11,8 12,9 10,3 5,6 32,0 11,2 - - 22,2 11,5 7,7 18,3 8,1 7,0 20,0 17,5
% upotrebe sigurnosnog pojasa od
strane SUVOZAĈA - - 0,0 6,2 33,3 9,4 2,5 1,1 3,3 2,6 - - 5,4 0,0 50,0 13,4 2,5 1,2 6,7 4,7 - - 4,3 3,7 0,0 11,1 3,3 1,9 10,0 8,6
% upotrebe sigurnosnog pojasa na
prednjem sedištu - - 1,2 4,4 6,2 5,3 6,6 3,0 16,3 6,2 - - 2,2 6,5 13,9 13,0 6,5 3,4 22,5 8,5 - - 15,3 9,5 6,3 16,6 5,8 4,5 16,3 14,0
% upotrebe DRL - - 97,4 95,7 100 96,1 - - 98 94,7 - - 97,7 97,3 100 97,1 - - 96,0 94,0 - - 86,1 95,2 100 95,4 - - 100 98,8
% upotrebe mobilnog telefona - - 4,0 0 4,8 8,5 4,8 3,8 4,0 6,5 - - 0 3,5 2,9 6,4 7,9 4,1 8,0 5,2 - - 5,6 4,1 0,0 8,0 10,6 4,2 10 3,3
Moped
isti
% upotrebe zaštitne kacige kod
VOZAĈA 87,0 85,0 86,7 71,3 75,0 75,8 67,6 79,2 73,3 65,6 93,9 83,3 62,9 74,8 94,4 70,8 75,4 81,2 80,0 73,7
% upotrebe zaštitne kacige kod
PUTNIKA - - 33,3 64,8 100 58,2 65,6 73,8 66,7 55,5 - - 50,0 63,6 100 48,3 66,7 74,8 70,0 61,3
% upotrebe DRL - - 85,3 90,3 100 86,1 - - 46,7 83,9 - - 65,7 89,2 88,9 83,8 - - 83,3 88,7
Moto
cikli
sti
% upotrebe zaštitne kacige kod
VOZAĈA 100 91,7 89,6 87,8 56,3 87,5 81,1 88,3 80,0 83,9 100 94,1 81,3 94,4 83,3 88,9 86,8 90,0 86,7 89 100 99,6 100 99,4 100 100 98,4 99,8 96,7 99,7
% upotrebe zaštitne kacige kod
PUTNIKA - - 75,0 82,7 - 63,6 75,0 83,7 73,3 78,8 - - 25,0 83,8 0 75,5 83,3 84,8 83,3 82,3 - - 100 96,3 100 100 98,3 99,8 96,7 99,7
% upotrebe DRL - - 93,8 95,8 100 93 - - 83,3 92,2 - - 93,8 98,6 75,0 91,0 - - 90,0 94,1 - - 100 98,8 100 100 - - 100 100
% upotrebe zaštitne kacige kod
MOPEDISTA I MOTOCIKLISTA 92,0 88,1 87,8 77,4 69,2 80,2 74,6 83,6 76,7 74,4 96,8 88,4 70,0 86,3 90,0 77,9 81,2 85,6 83,3 81,2
Alk
ohol
% vozaĉa u saobraćajnom toku koji
upravljaju vozilom pod uticajem
alkohola 1,44 1,08 - - 1,24 0,75 0,88 0,67 0,4 0,54 1,36 0,84 - - 1,84 0,75 1,01 0,75 0,6 0,52
Zdra
vst
ven
o
zbri
nja
van
je
aktivaciono vreme (min) 1,24 1,13
reakciono vreme (min) 8,06 8,45
vreme prehospitalne intervencije
(min) 25,26 25,06
ukupno vreme prehospitalne
intervencije (min) 34,56 34,50
proseĉno vreme odziva HMP (min) 9,30 9,57
Ponaš
anj
e peš
aka
% pešaka koji prelaze semaforizovan pešaĉki
prelaz na „crveno svetlo“ 6,4 22,2
% pešaka koji nepropisno prolaze kolovoz
van obeleţenog pešaĉkog prelaza 9,4 30,3
Strana 106 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Indikatori
NASELjE VAN NASELjA AUTOPUT
2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017 2013 2014 2015 2016 2017
SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB % pešaka kojima je upotrebom ureĊaja
ometena paţnja, pri prelasku pešaĉkog
prelaza 11,6 5,5
% dece-pešaka osnovnoškolskog uzrasta koji
nepropisno prelaze kolovoz van obeleţenog
pešaĉkog prelaza u zoni škole 18,0 31,4
Tabela 2. Vrednost indikatora bezbednosti saobraćaja u vezi brzine u Subotici i Srbiji, po godinama (Naselje, Van naselja, Autoput)
Kat.
vozila
INDIKATOR
NASELjE VAN NASELjA AUTOPUT
2014 2015 2016 2017 2014 2015 2016 2017 2014 2015 2016 2017
SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB SU SRB
Putn
iĉki
auto
mobil
i i
dost
avna
vozi
la d
o 3
,5t
Proseĉna brzina 53,9 53,4 56,6 51,4 52,7 52,0 53,1 50,8 72,4 78,4 77,4 76,3 77,8 75,9 80,5 75,7 120,5 119,1 119,2 119,4 118,1 116,1 114,6 112,1
85-ti percentil 62,0 64,0 69,0 62,0 59,0 62,0 60,0 60,0 84,0 92,0 87,0 89,0 86,0 88,0 89,9 87,0 137,0 137,0 138,0 139,0 131,0 133,0 127,0 128,0
Standardno odstupanje 9,1 11,1 10,8 10,8 6,9 10,5 6,3 9,8 13,3 15,2 8,7 14,6 8,1 13,5 8,3 12,8 18,8 19,3 19,2 19,6 13,6 17,5 12,4 15,9
% prekoraĉenja brzine za najmanje 0 km/h 61,9 56,3 69,5 51,0 59,7 53,8 63,1 49,4 24,3 39,7 35,2 34,5 36,0 34,2 50,0 32,9 45,5 45,1 44,4 46,7 37,1 36,9 28,9 28,2
% prekoraĉenja brzine za najmanje 10 km/h 19,5 21,6 27,7 17,4 11,8 17,9 12,8 14,5 7,5 16,5 9,5 13,3 5,6 11,5 12,2 10,5 27,3 26,1 25,4 27,3 16,0 18,5 10,8 11,3
Proseĉna brzina vozila koja su prekoraĉila ograniĉenje brzine 58,9 60,4 61,3 59,6 57,0 59,3 56,9 58,4 89,6 92,3 87,1 91,6 86,2 90,1 87,2 89,3 136,3 135,8 135,8 135,8 132,1 133,7 129,9 130,8
Teš
ka
tere
tna
vozi
la
Proseĉna brzina 49,7 47,7 49,5 46,6 48,2 46,8 47,3 46,2 66,8 67,4 67,8 66,8 72,1 67,6 74,5 67,4 85,3 83,7 83,3 83,7 83,2 83,7 85,9 83,9
85-ti percentil 56,0 57,0 55,7 56,0 53,0 55,0 51,0 54,0 78,0 77,5 76,0 77,5 78,0 78,0 80,0 78,0 90,0 90,0 90,0 90,0 89,0 90,0 95,0 92,0
Standardno odstupanje 6,6 9,2 5,6 9,2 4,4 8,2 4,0 8,1 10,1 10,2 8,7 10,4 5,8 9,8 4,7 10,4 8,3 8,8 8,0 8,3 6,1 7,2 8,2 7,8
% prekoraĉenja brzine za najmanje 0 km/h 40,0 35,7 45,9 32,0 30,8 30,9 18,7 28,2 34,7 37,7 41,4 36,0 65,1 39,6 81,7 42,3 13,0 10,9 9,0 12,3 13,0 12,9 33,3 20,2
% prekoraĉenja brzine za najmanje 10 km/h 8,0 7,8 3,4 6,3 0,2 4,3 0,0 3,9 7,3 9,2 8,6 9,0 7,3 8,3 12,3 8,6 4,0 3,4 0,0 1,8 0,6 1,2 2,0 1,2
Proseĉna brzina vozila koja su prekoraĉila ograniĉenje brzine 55,9 57,1 54,3 56,7 53,4 55,7 52,9 55,7 77,4 77,4 76,0 77,5 75,5 76,9 75,9 76,9 97,5 98,9 94,4 95,6 93,8 94,4 95,6 94,6
Auto
busu
Proseĉna brzina 47,6 48,9 49,3 47,2 47,6 47,6 47,8 47,1 64,3 72,0 70,8 71,0 70,6 71,6 73,0 70,3 95,9 96,1 96,7 95,7 85,4 88,6 85,4 90,6
85-ti percentil 56,7 57,5 56,0 56,5 53,0 55,0 52,0 54,0 80,0 84,0 79,0 83,5 78,0 80,0 81,0 80,0 105,0 104,0 102,0 103,5 93,0 98,0 93,0 100,0
Standardno odstupanje 8,8 9,1 6,4 9,6 3,9 7,7 4,2 7,6 13,4 12,4 8,3 12,0 7,1 9,1 7,0 10,1 10,7 8,6 7,2 8,5 6,6 8,1 6,9 8,6
% prekoraĉenja brzine za najmanje 0 km/h 40,0 40,3 40,0 34,7 24,7 31,5 22,7 29,8 14,0 26,5 12,0 21,6 10,7 13,7 15,7 12,8 33,0 26,2 29,0 27,0 0,0 8,2 1,3 14,8
% prekoraĉenja brzine za najmanje 10 km/h 4,0 9,6 4,0 8,5 0,0 5,1 0,3 4,4 2,0 4,8 2,0 4,3 0,0 0,8 0,0 1,0 6,0 3,2 0,0 2,3 0,0 0,1 0,0 0,0
Proseĉna brzina vozila koja su prekoraĉila ograniĉenje brzine 55,6 57,4 55,6 57,5 53,0 55,9 53,5 55,6 84,9 86,4 85,1 86,8 82,7 84,3 83,4 84,3 106,6 105,5 102,9 104,8 0,0 103,4 103,3 103,4
Moto
cikli
Proseĉna brzina 64,4 59,5 63,0 57,4 61,9 60,0 69,0 58,5 88,6 87,5 99,2 86,6 80,2 87,7 83,1 85,5 122,8 114,2 124,1 114,4 116,7 127,9 116,6 124,9
85-ti percentil 81,0 75,0 80,0 73,0 73,0 72,0 80,0 71,0 105,0 106,5 130,9 104,5 90,0 100,0 93,0 98,0 145,0 135,0 144,7 136,0 133,8 147,0 133,9 147,0
Standardno odstupanje 12,6 16,5 13,1 15,1 10,0 12,9 11,2 12,6 17,0 19,9 33,0 19,4 9,8 15,8 9,9 15,0 22,4 21,9 20,6 21,5 18,6 18,5 18,5 20,5
% prekoraĉenja brzine za najmanje 0 km/h 86,0 69,6 77,0 65,3 86,7 76,7 98,3 72,7 77,0 66,3 64,0 61,1 45,8 65,3 63,3 62,6 49,0 38,6 48,0 40,4 38,8 65,6 43,3 61,5
% prekoraĉenja brzine za najmanje 10 km/h 56,0 42,0 56,0 37,4 50,0 41,2 75,0 38,8 44,0 39,5 52,0 37,1 12,0 35,0 31,7 32,7 35,0 20,3 33,0 21,7 19,4 43,3 23,3 39,8
Prosečna brzina vozila koja su prekoračila ograničenje brzine 67,2 66,9 67,9 65,5 64,1 64,4 69,3 63,7 95,2 97,6 117,1 97,9 88,1 95,4 89,0 93,6 141,4 134,7 141,2 134,5 135,3 138,0 133,7 137,8
M o p e d i Prosečna brzina 43,4 41,5 43,2 41,8 41,5 43,3 38,4 42,2 43,9 44,0 45,8 45,9 42,5 44,4 42,3 44,6
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 107
85-ti percentil 52,0 51,5 50,9 51,5 47,5 50,0 45,0 50,0 50,0 52,0 55,9 55,0 48,0 51,0 47,0 52,0
Standardno odstupanje 8,4 11,1 9,2 9,0 5,3 7,5 5,2 8,3 7,2 9,5 8,7 9,5 4,8 7,2 5,0 8,1
% prekoračenja brzine za najmanje 0 km/h 19,0 18,3 15,0 17,4 5,6 14,4 0,0 14,5 13,0 19,0 29,0 29,4 3,9 16,7 5,0 21,8
% prekoračenja brzine za najmanje 10 km/h 4,0 5,5 4,0 2,1 0,0 2,2 0,0 2,5 0,0 3,9 4,0 6,2 0,0 2,7 0,0 3,5
Prosečna brzina vozila koja su prekoračila ograničenje brzine 55,9 58,0 57,8 55,6 52,0 56,0 0,0 55,9 53,8 56,6 56,2 57,0 52,7 56,1 53,7 55,8
27.novembar Sliţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 108
UnapreĊenje vrednosti indikatora bezbednosti saobraćaja moguće je ostvariti realizacijom sledećih mera:
Organizovanje i periodiĉno sprovoĊenje edukacija definisanih kategorija uĉesnika u saobraćaju, prema
izdvojenim oblastima;
Realizacija kampanja usmerenih prema ciljnim grupama;
Preispivanje postojećih ograniĉenja brzina, pre svega u naselju;
Izrada plana tehniĉke regulacije saobraćaja za znaĉajne objekte u naselju;
UreĊivanje sistema saobraćajnog obrazovanja i vaspitanja;
Koordiniranim aktivnostima lokalnih institucija;
1.4 SAOBRAĆAJNE NEZGODE I POSLEDICE SAOBRAĆAJNIH NEZGODA
Sagledavanjem stanja bezbednosti saobraćaja na osnovu saobraćajnih nezgoda mogu se definisati kljuĉni problemi
bezbednosti saobraćaja na teritoriji Subotice, a na osnovu njih i plan aktivnosti za unapreĊenje bezbednosti
saobraćaja u narednom periodu. Na osnovu analize saobraćajnih nezgoda u Subotici, od 2001. do 2016. godine u
analiziranom šesnaestogodišnjem periodu u Subotici se dogodilo 13.313 saobraćajnih nezgoda u kojima je
nastradalo 5.845 lica, poginulo je 218 lica i povreĊeno 5.627, od kojih je 1.398 lica zadobilo teške telesne povrede
4.229 lica lake telesne povrede (Grafikon 5, Grafikon 6).
Grafikon 5. Kretanje ukupnog broja saobraćajnih nezgoda i broja saobraćajnih nezgoda sa nastradalim licima, u
periodu 2001-2016
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 109
Analizirajući kretanje broja poginulih, teško povreĊenih i lako povreĊenih lica u saobraćajnim nezgodama, u periodu
2001–2016 zakljuĉuje se da je samo broj poginulih u opadanju. Naime, u Subotici je 5 puta manje lica poginulo
2016. godine nego 2001. godine. MeĊutim, analizirajući povreĊena lica, rezultati su drugaĉiji, npr. lica koja su
zadobila teške telesne povrede, uoĉava se da je nakon par godina smanjenja, 2016. godine u odnosu na 2015. ĉak
32% više lica povreĊeno.
Grafikon 6. Kretanje broja poginulih, teško povređenih i lako povređenih lica u saobraćajnim nezgodama, u
periodu 2001–2016
Analizom stradanja dece prema svojstvu uĉešća u saobraćaju zakljuĉuje se da je najveći broj dece smrtno stradao u
saobraćajnim nezgodama u svojstvu pešaka (50%), a povrede najĉešće dobijaju u svojstvu putnika u vozilu (42%).
U Subotici je od 2001. do 2016. godine poginulo jedno odeljenje mladih vozaĉa (30) u saobraćajnim nezgodama.
Upravo mladi vozaĉi predstavljaju grupu uĉesnika u saobraćaju kojoj treba posvetiti posebnu paţnju. Analizom
stradanja odraslih lica u saobraćajnim nezgodama zakljuĉuje se da najĉešće stradaju u saobraćajnim nezgodama sa
putniĉkim automobilima (55%), kao i da nije uspostavljen opadajući trend nastradalih, a najizraţenije su oscilacije
kod najteţih posledica. U Subotici su stariji od 65 godina veoma ugroţena kategorija uĉesnika u saobraćaju u
svojstvu biciklista. Pored toga što su kao biciklisti ranjivi uĉesnici, odnosno telom direktno izloţeni udarnim silama,
problem im stvaraju lošije zdravstveno stanje, krhke kosti i sl.
Na osnovu raspodele posledica sabraćajnih nezgoda u Subotici prema polu u periodu od 2001. do 2016. godine
zakljuĉuje se da je meĊu poginulima ĉetvrtina ţena, a meĊu povreĊenima malo više od trećine (38%), što ukazuje da
su muškarci znatno riziĉnija kategorija uĉesnika u saobraćaju od ţena.
Uporednom analizom vrednosti za celu Srbiju i Suboticu zakljuĉuje se da u Subotici uĉešće bicikala i mopeda u
saobraćajnim nezgodama dvostruko veće u odnosu na ostale delove Srbije.
Na osnovu raspodele saobraćajnih nezgoda prema mesecima u toku godine zakljuĉuje se da je period od maja do
kraja novembra period sa najvećim brojem saobraćajnih nezgoda i tada treba pojaĉati preventivne i represivne
aktivnosti u saobraćaju. U analiziranom periodu petina saobraćajnih nezgoda sa poginulim licima se dogodila
subotom, a najmanje ponedeljkom (11,2%), ostalim danima je pribliţno jednaka raspodela (oko 13%). Saobraćajne
nezgode sa povreĊenima su se najviše dogaĊale od ĉetvrtka do subote (po oko 15%), a najmanje nedeljom 12,9%.
U prepodnevni satima kao riziĉni sati za saobraćajne nezgode izdavaju se jutro od 7 do 8 i od 9 do 10 ujutru što se
moţe povezati sa vremenom odlaska u školu i na posao. Najviše saobraćajnih nezgoda sa nastradalima se dogodilo
utorkom oko 16 ĉasova i subotom oko 14 ĉasova. Na osnovu vermenske raspodele saobraćajnih nezgoda zakljuĉuje
se da su u Subotici nebezbedni letnji meseci, da je pojaĉano stradanje u julu i avgustu, a zatim u oktobru i novembru.
Kao dan sa najviše nezgoda sa poginulima se izdvaja subota.
Na osnovu vidovne raspodele saobraćajnih nezgoda moţe se zakljuĉiti da je potrebno izvršiti detaljnu analizu
stradanja pešaka (da li pretrĉavaju kolovoz sa desne ili sa leve strane, da li ih vozilo sustiţe, da li idu u susret vozilu,
da li prelaze ulicu na pešaĉkom prelazi, van pešaĉkog prelaza i sl.), kao i analizu boĉnih sudara (da li su boĉni sudari
Strana 110 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
na rasrsnicama, na pristupima iz dvorišta, da li su te raskrsnice pregledne, obeleţene, da li su pristupi legalni i sl.).
Prema rezultatima dodatnih analiza definisati mere za unapreĊenje bezbednosti saobraćaja odnosno smanjenje ovih
vidova saobraćajnih nezgoda.
Analizom grupa uticajnih faktora zakljuĉuje se da su dominantni faktori koji su vezani za ĉoveka, odnosno greške i
propuste vozaĉa. Potrebno je pratiti rezultate, najmanje 5 godina i sagledati kako će se kretati, odnosno proveriti da li
zaista dominantni samo uticajni faktori koji se odnose na ĉoveka.
Analizom saobraćajnih nezgoda nastalih pod uticajem alkohola i psihoaktivnih supstanci zakljuĉuje se da se sa
povećanjem teţine posledica saobraćajnih nezgoda raste i uĉešće uticajnog faktora „voţnja pod dejstvom alkohola“
Analizom stradanja pešaka zakljuĉuje se da je ĉetvrtina pešaka nastradala svojom greškom, odnosno zbog
sopstvenog propusta i da najviše stradaju u saobraćajnim nezgodama sa teškim teretnim vozilima.
Analizom saobraćajnih nezgoda sa biciklima zakljuĉuje se da je dvoje poginulo od 2001. do 2016. godine, da nije
uspostavljen opadajući trend nastradalih, već su izraţene oscilacije. TakoĊe, do 2015. godine najviĊe su stradali pri
boĉnim sudarima, a od 2016. godine najviše nezgoda je pri skretnju ili prelasku.
Analizom saobraćajnih nezgoda sa dvotoĉkašima zakljuĉuje se da je znatno više saobraćajnih nezgoda sa
nastradalima nego sa materijalnom štetom, pri ĉemu nije uspostavljen opadajući trend lica sa teškim telesnim
povredama i smrtnim stradanjima. U saobraćajnim nezgodama sa dvotoĉkašima karakteristiĉno je stradanje pri
boĉnim sudarima, a od 2016. karakteristiĉno je stradanje pri saobraćajnim nezgodama sa dva vozila pri skretanju ili
prelasku.
Broj broj saobraćajnih nezgoda, ali i nastradalih sa traktorima nema uspostavljen opadajući trend već osciluje iz
godine u godinu, a 2016. godine broj nastradalih znaĉajno porastao (za 600%). U saobraćajnim nezgodama sa
traktorima karakteristiĉni su boĉni sudari, a stradanja su najĉešća pri voţnji u istom smeru.
Analizom saobraćajnih nezgoda sa komercijalnim vozilima na teriotriji Subotice u periodu od 2001. do 2016. godine
zakljuĉuje se da imaju opadajući trend od 2008. do 2015. godine, meĊutim, dolazi do porasta 2016. godine za 60%
što navodi na dodatne analize i utvrĊivanje uzroka ovom stanju. Da li je povećano uĉešće ove kategorije u
saobraćaju? Ili postoji neki drugi uzrok, ili je to posledica nerada u toj oblasti. Potrebno je uloţiti dodatne napore
kako bi se utvrdilo postojeće stanje u transportnim kompanijama, kao i uslovi rada vozaĉa kamiona i autobusa, stanje
voznih parkova.
Saobraćajne nezgode sa poginulim licima dogaĊale su se više na putevima u naselju (63,2%), nego na putevima van
naselja (36,8%). Od saobraćajnih nezgoda sa poginulim licima koje su se dogodile u naselju, 4 saobraćajne nezgode
su se dogodile u gradu Subotici, 2 u naselju Palić, po 1 saobraćajna nezgoda u naseljima Šupljak, Novi Ţednik i
Ĉantavir. Najviše saobraćajnih nezgoda se dogodilo na drţavnom putu IIA reda.
Analizom raspodele saobraćajnih nezgoda sa povreĊenima uoĉava se da se najĉešće dogaĊaju na ulicama niţeg reda.
Prostorna distribucija mesta nagomilavanja saobraćajnih nezgoda na teritoriji grada Subotice u kojima je glavni
uticajni faktor bio „voţnja pod dejstvom alkohola“ ukazuje da je najveća koncentracija ovih nezgoda u centralnom
gradskom jezgru.
Nagomilavanje saobraćajnih nezgoda sa biciklistima naroĉito je izraţeno duţ sledećih ulica: Maksima Gorkog od
raskrsnica sa ulicom Pap Pavla do raskrsnice sa KaraĊorĊevim putem, Trg Lazara Nešića, Park Rajha Ferenca,
Somborski put i raskrsnica sa Preradovićevom ulicom, prilazima kruţnom toku u ulici Šandora Petefija, Zmaj
Jovinom ulicom, Aleja Maršala Tita, Senćanski put i drugim ulicama.
U saobraćajnim nezgodama sa motociklistima većina se dogodila u centralnoj zoni u gradu, znaĉajna mikrolokacija
je i Segedinski put koji povezuje Suboticu sa Palićem.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 111
1.5 STANJE BEZBEDNOSTI VOZILA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE
Godina proizvodnje vozila jedna je od karakteristika koja znaĉajno utiĉe na stepen njegove tehniĉke ispravnosti.
Proseĉna starost svih vozila na teritoriji grada Subotice je 16,39 godina, dok je poreĊenja radi, proseĉna starost
vozila u Republici Srbiji u 2016. godini bila 16,6 godina. Moţe se zakljuĉiti da prema ovom pokazatelju Subotica ne
odstupa znaĉajno od vrednosti koja vaţi za celokupnu teritoriju Republike Srbije.
Kada je reĉ o gradu Subotici, stepen motorizacije, koji iznosi 293 putniĉka automobila na 1.000 stanovnika, veći je
od stepena motorizacije koji vaţi na nivou Republike Srbije. Grad Subotica ne spada u kategoriju gradova u
Republici Srbiji koji imaju najniţi stepen motorizacije.
U strukturi registrovanih vozila najzastupljenija su putniĉka vozila (81,50%), zatim slede teretna vozila (7,88%) i
prikljuĉna vozila (5%).
Kada je reĉ o kontroli rada tehniĉkih pregleda, imajući u vidu podatke o broju predloga za oduzimanje ovlašćenja,
moţe se zakljuĉiti da je intenziviran rad saobraćajne policije u 2016. godini u odnosu na prethodnu godinu. U 2015.
godini je na osnovu svakog trećeg predloga za oduzimanje ovlašćenja doneto Rešenje o oduzimanju ovlašćenja, a u
2016. godini je Rešenje doneto na osnovu svakog drugog predloga.
Ovaj podatak ukazuje na to da je bilo znatno više nepravilnosti u radu pravnih lica ovlašćenih za vršenje tehniĉkih
pregleda u 2015. godini. Zabrinjavajući je podatak da je za 31 pravno lice ovlašćeno za vršenje tehniĉkih pregleda
vozila ĉak za 29 donet predlog za oduzimanje ovlašćenja, što ĉini 94%, i potrebno je primeniti odreĊene mere kako
bi pravna lica poslovala u skladu sa propisima.
S obzirom da su tri kategorije kod kojih je bio prisutan odreĊeni procenat neispravnih vozila (autobusi, teretna vozila
i prikljuĉna vozila) usko vezana za transportni proces, neophodno je primeniti odreĊene mere u transportnim
preduzećima na podruĉju policijske uprave Subotica, kako bi se poboljšala tehniĉka ispravnost ovih kategorija
vozila.
U poslednjem izveštaju Evropskog saveta za bezbednost saobraćaja koji se odnosi na unapreĊenje bezbednosti
vozila, pod nazivom „Nakon godina neaktivnosti – vreme je za napredak u bezbednosti vozila2“ prepoznate su
najvaţnije smernice za unapreĊenje bezbednosti vozila u Evropi. Imajući u vidu obaveze Republike Srbije, koje se
odnose na potpunu implementaciju zakonodavstva EU pre pristupanja EU, ove smernice bi se mogle shvatiti kao
vodilja u radu u ovoj oblasti svih kljuĉnih subjekata koji rade na unapreĊenju ovog sistema. Vaţan segment jesu
proizvoĊaĉi vozila, gde se novoproizvedena vozila svakako podvrgavaju standardima ECE i moraju odgovarati
jednoobraznim uslovima o homologaciji vozila, delova i opreme. Bez obzira na to, a uzimajući u obzir moţda
najstariji vozni park u Evropi, Republika Srbija zajedno sa svojim lokalnim samoupravama, moraju da uĉine dodatan
napor kako bi unapredili bezbednost saobraćaja u delu motornih vozila.
Kljuĉni propis koji ureĊuje ovu oblast na nivou EU jeste Uredba Evropskog parlamenta i Saveta br. 661/2009 o
zahtevima za homologaciju tipa za opštu bezbednost motornih vozila, njihovih prikolica i sistema, sastavnih delova i
zasebnih tehniĉkih jedinica namenjenih za takva vozila. U Republici Srbiji, ova oblast ureĊuje se Zakonom o
bezbednosti saobraćaja na putevima („Sl. glasnik RS“, br. 41/2009, 53/2010, 101/2011, 32/2013 - odluka US,
55/2014, 96/2015 - dr. zakon i 9/2016 - odluka US ) i Pravilnikom o podeli motornih i prikljuĉnih vozila i tehniĉkim
uslovima za vozila u saobraćaju na putevima („Sl. glasnik RS“, br. 40/2012, 102/2012, 19/2013, 41/2013, 102/2014,
41/2015, 78/2015, 111/2015, 14/2016, 108/2016, 7/2017 - ispr. i 63/2017).
Kada je reĉ o tehniĉkim pregledima, Republika Srbija još nema usvojen podzakonski akt koji bi regulisao ovu
oblast, već je ista regulisana pomenutim Zakonom.
Moguće je izvesti generalni zakljuĉak da Republika Srbija svakako treba da sledi praksu i primer vodećih zemalja
EU kada je reĉ o bezbednosti vozila. Da bi to postigle i lokalne samouprave, one trebaju da rade na podizanju
standarda, odnosno plateţne moći graĊana kako bi se uticalo na obnavljanje voznog parka putniĉkih i komercijalnih
vozila. Konkretno, u Subotici, za poboljšanje bezbednosti saobraćaja kada je reĉ o vozilu kao faktoru za nastanak
saobraćajnih nezgoda, poţeljno je primeniti sledeće mere:
Omogućavanje subvencija za kupovinu novih vozila kako bi se pospešilo obnavljanje voznog parka
putniĉkih vozila i uticalo na smanjenje proseĉne starosti vozila u saobraćaju;
2 “After years of inaction – it’s time for progress on vehicle safety”, European Transport Safety Council, Brussels, 2017.
Strana 112 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Pojaĉana kontrola privrednih subjekata koji se bave prodajom rezervnih delova za motorna vozila, od strane
trţišne inspekcije;
Pojaĉana kontrola vozila koja se uvoze kao upotrebljavana;
Edukacija vozaĉa o vaţnosti provere tehniĉke ispravnosti vozila;
Pojaĉana vanredna kontrola tehniĉke ispravnosti vozila u saobraćaju na putevima;
Pojaĉana kontrola opremljenosti i rada tehniĉkih pregleda vozila;
Omogućavanje subvencija za kupovinu zaštitnih sistema za decu – bezbednosnih sedišta u vozilima;
Kampanje usmerene ka biciklistima i motociklistima i njihovom bezbednom uĉešću u saobraćaju (edukacija,
takmiĉenja, podela kaciga biciklistima i motociklistima itd.);
Promovisanje društvene aktvnosti u sistemu bezbednosti saobraćaja od strane proizvoĊaĉa vozila i opreme
za vozila, itd.
1.6 TROŠKOVI SAOBRAĆAJNIH NEZGODA, POGINULIH I POVREĐENIH LICA
Još uvek u Srbiji nije razvijena metodologija za izraĉunavanje ukupnih društveno-ekonomskih troškova
saobraćajnih nezgoda niti je opšte prihvaćena bilo koja metodologija do sada razvijena u svetu. Metodologije koje
su primenjivane u drugim drţavama se bitno razlikuju. U zavisnosti od modela za procenu, ukupni društveno-
ekonomski troškovi po nastradalom licu se kreću od: 266 358 (Republika Srpska, 2012) do 3 652 265 €/POG
(Novi Zeland, 2014), odnosno od 10 623 do 664 098 €/TTP i od 354 do 64 208 €/LTP.
Troškovi nastradalih u Novom Zelandu (2014) su: $3 981 700/POG, $724 000/TTP i $70 000/LTP3
(http://www.transport.govt.nz/assets/Uploads/Research/Documents/Social-Cost-of-Road-Crashes-and-Injuries-
June-2014-update.pdf, poseta 21.10.2016.)
Troškovi po nastradalom licu u Velikoj Britaniji su: 1 783 556 funti/POG, 200 422 funte/TTP i 15 450 funti/LTP4
(https://www.gov.uk/government/publications/reported-road-casualties-great-britain-annual-report-2015, poseta
21.10.2016.)
Troškovi po nastradalom licu u Nemaĉkoj (2005) su: 1 018 064,51 €/POG, 105 476,98 €/TTP i
4 304,70 €/LTP
(http://www.ectri.org/YRS11/Documents/Final%20website/Session%202/YRS11_Session2_KranzBASt.pdf,
poseta 21.10.2016.)
Troškovi po nastradalom licu u Republici Srpskoj su procenjeni na 266.358 €/POG, 10 623 €/TTP i 354 €/LTP
(Troškovi saobraćajnih nezgoda u Republici Srpskoj, Ekonomski institut, Banja Luka, 2012).
Na teritoriji Grada Subotice u periodu od 2001. do 2016. godine ukupno se dogodilo 13.313 saobraćajnih nezgoda
u kojima je evidentirano 5.845 nastradalo (poginulo ili povreĊeno) lice. Ukupni društveno-ekonomski troškovi
nastradalih lica, u ovom 16-ogodišnjem periodu se procenjuju na oko 74,4 miliona evra (prema metodologiji iz
Republike Srpske) do 2 milijarde evra (prema metodologiji iz Novog Zelanda), i to:
Troškovi za 218 poginulih lica su od 58,1 milion do 798,6 miliona evra,
Troškovi za 1.398 teško povreĊenih lica (TTP) su od 14,8 miliona do 931,1 miliona evra i
Troškovi za 4.229 lako povreĊenih osoba (LTP) su od 1,5 miliona do 272,3 miliona evra.
Dakle, godišnji troškovi koji su izdvajani samo za nastradale u saobraćajnim nezgodama bili su od 74,4 do 2.002
miliona evra, u zavisnosti od primenjene metodologije. Ukoliko se ovim troškovima dodaju i ostali troškovi
saobraćajnih nezgoda, onda su ove vrednosti još veće, što predstavlja veoma veliko opterećenje graĊanima i
privredi Subotice.
1.7 FINANSIRANJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA
Sredstva neophodna za redovni rad institucija (izgradnja i odrţavanje objekata, nabavka opreme i sredstava za
rad, plate zaposlenih, reţijski troškovi i sl.) se finansira iz budţeta Republike ili iz budţeta grada.
31 долар око 0,92 евра 41 фунта око 1,12 евра
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 113
Izgradnja i odrţavanje infrastrukture finansira se iz budţeta grada (gradske ulice i lokalni putevi), odnosno iz
budţeta na nivou Republike (izgradnja i odrţavanje drţavnih puteva).
Konkretne mere i aktivnosti koje Grad realizuje u cilju unapreĊenja bezbednosti saobraćaja, prvenstveno se
finansiraju iz namenskih sredstava i budţeta grada. U Subotici se uspešno sprovodi koncept da ''nebezbedni
finansiraju bezbednost''. Naime, 30% vrednosti kazni za saobraćajne prekršaje na teritoriji Subotice ĉine osnovni
deo namenskih sredstava koje grad koristi za realizaciju mera iz godišnjih programa bezbednosti saobraćaja. Nije
razvijen koncept javnog privatnog partnerstva, niti donatorstva za potrebe unapreĊenja bezbednosti saobraćaja.
2. OKVIR ZA DONOŠENJE STRATEGIJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA GRADA SUBOTICE
Osnovu za donošenje strategije bezbednosti saobraćaja Grada Subotice ĉine meĊunarodni i drţavni dokumenti,
propisi, strategije i planski dokumenti. Kao najvaţniji meĊunarodni dokumenti mogu se istaći:
Rezolucije Ujedinjenih nacija o globalnoj bezbednosti saobraćaja5,
Globalni plan bezbednosti saobraćaja 2011-2020.6,
Međunarodna strategija bezbednosti saobraćaja7,
Moskovska deklaracija o bezbednosti saobraćaja8,
Brazilska deklaracija o bezbednosti saobraćaja9,
Direktiva EU koje se odnose na bezbednost infrastrukture10
,
Politika bezbednosti saobraćaja u EU (EU Road Safety Policy) i
drugi strateški dokumenti i planovi EU u oblasti bezbednosti saobraćaja11
itd.
Najvaţniji nacionalni dokumenti znaĉajni za pripremu i donošenje lokalne strategije bezbednosti saobraćaja u
Subotici su:
Zakon o bezbednosti saobraćaja na putevima (ZoBs)12
,
Zakon o planiranju i izgradnji13
,
Strategija razvoja železničkog, drumskog, vodnog, vazdušnog i inermodalnog transporta u Republici Srbiji
od 2008. do 2015. godine14
,
Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju između evropskih zajednica i njihovih država članica, sa jedne
strane i Republike Srbije ,
Strategija bezbednosti saobraćaja na putevima Republike Srbije 2015 – 2020. je utvrdila nacionalne
ciljeve bezbednosti saobraćaja koji su okvir za definisanje lokalnih ciljeva,
Akcioni plan bezbednosti saobraćaja u Srbiji.
5Resolutions on improving global road safety, adopted by the General Assembly: 57/309 of 22 May 2003, 58/9 of 5 November 2003, 58/289 of 14 April 2004, 60/5 of 26 October 2005, 62/244 of 31 March 2008, 64/255 of 2 March 2010 and 66/260 of 19 April 2012, 68/269 of April 2014. 6Global Plan for the Decade of Action for Road Safety 2011-2020, WHO and UN Road Safety Collaboration 7International Road Safety Strategy, PRI, 2000. 8Moscow Declaration, First Global Ministerial Conference on Road Safety: Time for Action, Moscow, 19-20 November 2009. 9Brasilia Declaration, Second Global High-level Conference on Road Safety: Time for Results, Brasilia, 18-19 November 2015 10Directive 2008/96/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on road infrastructure safety management, OJ L 319, 29.11.2008, p. 59–67, http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32008L0096:EN:NOT (посета 25.12.2017) 11http://ec.europa.eu/transport/road_safety/specialist/policy_en(посета 26.12.2017) 12 "Службени гласник РС", бр. 41/09, 53/10, 101/11, 32/13 - УС и 55/14 13 “Службени гласник Републике Србије“, бр.72/2009, 81/2009-исправке, 64/2010 – одлука УС, 24/2011, 121/2012, 42/2013 – одлука УС, 50/2013 – одлука УС, 98/2013 – одлука УС, 132/2014 и 145/2014 14 На основу члана 45. став 1. Закона о Влади (“Службени гласник Републике Србије“, бр. 55/05, 75/05 – исправка и 101/07
Strana 114 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Slika 1.1 Usvojen i publikovan
dokument nacionalne strategije.
Slika 1.2 Rezolucija UN kojom je određena
Decenija akcije za bezbednost saobraćaja.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 115
U Strategiji bezbednosti saobraćaja na putevima Republike Srbije 2015 - 2020. definisani su polazni elementi za
lokalne strategije bezbednosti saobraćaja:
Ambicija Smanjiti smrtnosti i rizik od teških povreda na nivo najuspešnijih drţava Evropske unije.
Misija Postojan i delotvoran sistem bezbednosti drumskog saobraćaja.
Vizija Drumski saobraćaj bez poginulih, sa znatno smanjenim brojem povreĊenih i znatno
smanjenim troškovima saobraćajnih nezgoda.
Ciljevi
Donošenje strategije treba da omogući izgradnju odrţivog i delotvornog sistema
upravljanja bezbednošću saobraćaja do 2020. godine koji će omogućiti u pogledu
posledica saobraćajnih nezgoda :
da u saobraćaju nema poginule dece od 2020. godine,
da se prepolove: godišnji broj poginulih, broj teško povreĊene dece, broj
teško povreĊenih lica u 2020. godini, u odnosu na 2011. godinu i
da se prepolove ukupni, godišnji društveno-ekonomski troškovi saobraćajnih
nezgoda u 2020. godini, u odnosu na 2011. godinu.
Nacionalna strategija je usvojila i definisala ciljeve u pogledu indikatora
bezbednosti saobraćaja tako da:
% upotrebe sigurnosnog pojasa od strane vozaĉa, kao i % upotrebe
sigurnosnog pojasa na prednjim sedištima 2020. godine bude 95%;
% upotrebe sigurnosnog pojasa na zadnjim sedištima 2020. godine
bude 85%;
% upotrebe zaštitnih sistema za decu 2020. godine bude 96%;
% upotrebe zaštitnih kaciga za motocikliste i mopediste 2020. godine bude
99%;
% prekoraĉenja brzine putniĉkih automobila u naselju, van naselja i autoputu
koji je veći za 10 km/h od dozvoljene brzine bude 2020. do 4,9%;
% vozaĉa pod dejstvom alkohola kako u naselju, tako i van naselja bude
2020. godine do 0,1%;
Strana 116 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Lokalni okviri za donošenje Strtategije bezbednosti saobraćaja grada Subotice:
Statut Grada u kome je opisana uloga skupštine Grada Subotice u bezbednosti saobraćaja, Uloga Gradskog
veća u bezbednosti saobraćaja, Uloga Gradonaĉelnika u bezbednosti saobraćaja, Uloga Gradske uprave u
bezbednosti saobraćaja. (Sluţbeni list Opštine Subotica, br. 26/2008, 27/2008 i Sluţeni list Grada Subotice,
br. 46/2011 i 15/2013.),
Odluka o donošenju Plana postavljanja oglasnih objekata i reklamnih oznaka na teritoriji Grada Subotice (
Sluţbeni list Grada Subotice, br. 19/10),
Odluka o pešaĉkim zonama i voĊenju teretnog saobraćaja kroz naseljena mesta na teritoriji Grada Subotice,
Odluka o kategorizaciji opštinskih puteva i ulica ( Sluţbeni list Grada Subotice, br. 46/2011, 56/2012 i
7/2014),
Odluka o odreĊivanju pravaca pruţanja drţavnih puteva prvog i drugog reda koji prolaze kroz naseljena
mesta na teritoriji Grada Subotice (Sluţbeni list Grada Subotice, br. 44/2016 od 29.09.2016. godine),
Odluka o opštinskim putevima, ulicama i nekategorisanim putevima ( Sluţbeni list Grada
Subotice, br. 6/2017, 9/2017 – ispravka i 21/2017),
Odluka o javnom gradskom i prigradskom prevozu putnika na teritoriji grada subotice ( Sluţbeni list Grada
Subotice, br.12/2015),
Rešenje o odreĊivanju autobuskih stajališta na teritoriji Grada Subotice u javnom gradskom i prigradskom
prevozu putnika (Sluţbeni list grada Subotice, br. 24/2016 od 18.04.2016. godine),
Odluka o taksi prevozu ( Sluţbeni list Grada Subotice, br. 38/2015 od 12.11.2015. godine),
Odluka o javnim parkiralištima ( Sluţbeni list Grada Subotice, br. 60/2011 i 7/2014).
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 117
3. Ţeljeno stanje u bezbednosti saobraćaja
Ţeljeno stanje predstavlja jedan od tri elementa sistema upravljanja bezbednošću saobraćaja u Subotici (postojeće
stanje, ţeljeno stanje i upravljaĉke mere) i ono se definiše preko Ambicije, Misije, Vizije i Ciljeva.
3.1 Ambicija, misija i vizija
3.2 CILJEVI
3.2.1 OJAĈATI ZAŠTITNI SISTEM (UNAPREDITI KAPACITET I INTEGRITET
INSTITUCIJA I POJEDINACA)
Opšti cilj je jaĉanje zaštitnog sistema kroz jaĉanje kapaciteta i integriteta svih subjekata bezbednosti
saobraćaja i unapreĊenje njihove meĊusobne komunikacija, kooperacije i koordinacije. U cilju jaĉanja zaštitnog sistema u Subotici, neophodno je u periodu do 2020. godine konstantno unapreĊivati
strukturu i autoritet gradskog Saveta za bezbednost saobraćaja.
Gradski Savet za bezbednost saobraćaja mora dobiti jaĉu politiĉku, struĉnu, nauĉnu, administrativnu i medijsku
podršku koja će omogućiti planiranje i realizaciju svih mera i aktivnosti iz ove strategije. Vaţno je uspostaviti
sistematsko struĉno usavršavanje vaspitaĉica, uĉitelja, nastavnika, novinara, saobraćajne policije, zaposlenih u
upravi grada i drugih nosilaca poslova bezbednosti saobraćaja.
Iako poseduju znanja iz oblasti bezbednosti saobraćaja, ĉlanovi gradskog Saveta za bezbednost saobraćaja će
nastaviti usavršavanje na seminarima i konferencijama u cilju sticanja novih znanja. Univerzitet mora nastaviti sa
transferom znanja u oblasti bezbednosti saobraćaja, prevashodno širenjem znanja i iskustava zemalja koje postiţu
najbolje rezultate u bezbednosti saobraćaja.
Šira Primena automatskih sistema kontrole ojaĉaće kapacitet i integritet saobraćajne policije, a što će se odraziti na
povećanje subjektivnog rizika uĉesnika u saobraćaju i bolje poštovanje propisa u saobraćaju.
AMBICIJA Kreirati saobraćajni sistem koji uspešno omogućava
građanima obavljanje svih životnih funkcija na bezbedan i lak način bez negativnih efekata.
MISIJA Subotica – najbezbedniji grad u pogledu saobraćaja u Srbiji.
VIZIJA Subotica - bez poginulih i invalidnih lica.
Strana 118 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Znaĉajan napredak u evidentiranju podataka o saobraćaju i saobraćajnim nezgodama, ostvaren primenom CADAS
protokola biće nastavljen što će za posledicu imati kvalitetnije praćenje stanja bezbednosti saobraćaja, stavova i
indikatora o bezbednosti saobraćaja, a time i konkretnije planirane mere za smanjenje ugroţenosti u saobraćaju.
Udruţenja graĊana koja se bave unapreĊenjem bezbednosti saobraćaja je potrebno i dalje podrţavati kako bi se
stvorio sistem onih koji mogu rasteretiti javne sluţbe i doprineti većem broju realizovanih projekata u bezbednosti
saobraćaja. Veoma vaţna aktivnost biće i redovno praćenje sprovoĊenja strategije i njena evaluacija, kako bi se
korigovale aktivnosti na ostvarivanju ciljeva.
3.2.2 UNAPREDITI VERTIKALNU I HORIZONTALNU KOORDINACIJU
Koordinacija, kooperacija i komunikacija mora biti uspostavljena izmeĊu svih znaĉajnih subjekata za realizaciju
aktivnosti u bezbednosti saobraćaja, a posebno izmeĊu: Ministarstava (MGSI, MPNTR, MUP, pravde, zdravstva
itd), Agencije za bezbednost saobraćaja, Gradskog Saveta za bezbednost saobraćaja i Javnih preduzeća. Pri tome će
na vrhu upravljaĉkog sistema biti gradonaĉelnik i gradska skupština.
3.2.3 UNAPREĐIVATI ZNANJA, STAVOVE I SVEST O BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA
Povećati svest o znaĉaju bezbednog uĉešća i ponašanja u saobraćaju zasnovanog na unapreĊenom nivou
znanja, kao i razvijenim i utemeljenim pozitivnim stavovima u bezbednosti saobraćaja. IzmeĊu ostalog, a
uzimajući prethodno u obzir u Subotici bi do 2020. godine bilo neophodno:
Unaprediti stavove uĉesnika u saobraćaju po pitanju podrţavanja voţnje pod uticajem alkohola, sa 17,5% na
7,5%
Unaprediti stavove uĉesnika u saobraćaju po pitanju odobravanja voţnje pod uticajem droge, sa 7,8% na
4,5%
Unaprediti stavove dece predškolskog i osnovnoškolskog u pogledu bezbednog uĉešća u saobraćaju;
Povećati procenat graĊana o znaĉaju upotrebe zaštitne kacige sa 4,2 na 5.
3.2.4 UNAPREĐIVATI INDIKATORE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA KOJI SE ODNOSE NA
PONAŠANJE U SAOBRAĆAJU
Permanentno unapreĊivati nivo indikatora bezbednosti saobraćaja koji se odnose na ponašanje u
saobraćaju, tako što će se u kontinuitetu pratiti i unapreĊivati stanje na godišnjem nivou.
Tabela 3.1. – Ciljevi u pogledu indikatora bezbednosti saobraćaja u Subotici
r/b Naziv indikatora BS
Vrednost za grad
Suboticu 2017.
godina
Cilj za
Suboticu u
2020. godini
Nacionalni
cilj, Srbija
2020. godine
1 % upotrebe kaciga 80 86,7 99 99
2 % upotrebe s/p od strane vozaĉa 88,7 92,5 90,2 95 95
3 % upotrebe s/p na prednjim sedištima 86,3/89,3/86 95 95
4 % upotrebe s/p na zadnjim sedištima 13,1/14,9/17 85 85
5 % upotrebe zaštitnih sistema za decu 22,6/20,6/34,4 96 96
6 % prekoraĉenja brzine putniĉkih
automobila za preko 10 km/h u naselju 12,8 4,9 4,9
7
% prekoraĉenja brzine putniĉkih
automobila za preko 10 km/h van
naselja 12,2 4,9 4,9
8 % prekoraĉenja brzine putniĉkih
automobila za preko 10 km/h auto-put 10,8 4,9 4,9
9 % vozaĉa pod uticajem alkohola, u
naselju 0,4 0,05 0,10
10 % vozaĉa pod uticajem alkohola, van
naselja 0,6 0,05 0,10
Indikatori bezbednosti saobraćaju, a posebno upotreba zaštitnih sistema su u jakoj korelativnoj vezi sa posledicama
saobraćajnih nezgoda, a posebno sa brojem poginulih u saobraćaju. Iz tih razloga najrazvijenije zemlje strateške
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 119
ciljeve opredeljuju kako u odnosu na posledice (broj poginulih, broj povreĊenih, broj nezgoda), tako i u odnosu na
indikatore upotrebe zaštitnih sistema u saobraćaju, indikatore u vezi brzine, indikatore u vezi voţnje pod uticajem
alkohola i sl.
U cilju praćenja realizacije definisanih ciljeva strategije, neophodno je periodiĉno, a najmanje jednom godišnje,
analizirati da li se predviĊeni ciljevi ostvaruju. U tu svrhu planirani su tzv. prolazni ciljevi do konaĉnih ciljeva za
2020. godinu, prema sledećim dijagramima.
Dijagram 3.1. – Prolazni ciljevi upotrebe zaštitne kacige u naselju
Dijagram 3.2. – Prolazni ciljevi upotrebe zaštitne kacige van naselja
Dijagram 3.3. - Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa od strane vozača u naselju
Strana 120 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Dijagram 3.4. - Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa od strane vozača van naselja
Dijagram 3.5. - Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa od strane vozača na autoputu
Dijagram 3.6. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na prednjim sedištima u naselju
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 121
Dijagram 3.7. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na prednjim sedištima van naselja
Dijagram 3.8. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na prednjim sedištima na autoputu
Dijagram 3.9. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na zadnjim sedištima u naselju
Strana 122 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Dijagram 3.10. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na zadnjim sedištima van naselja
Dijagram 3.11. – Prolazni ciljevi upotrebe sigurnosnog pojasa na zadnjim sedištima na autoputu
Dijagram 3.12. – Prolazni ciljevi upotrebe zaštitnih sistema za decu u naselju
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 123
Dijagram 3.13. – Prolazni ciljevi upotrebe zaštitnih sistema za decu van naselja
Dijagram 3.14. – Prolazni ciljevi upotrebe zaštitnih sistema za decu na autoputu
Dijagram 3.15. – Prolazni ciljevi - prekoračenje brzine za više od 10 km/h u naselju
Strana 124 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Dijagram 3.16. – Prolazni ciljevi - prekoračenje brzine
za više od 10 km/h van naselja
Dijagram 3.17.. – Prolazni ciljevi - prekoračenje brzine
za više od 10 km/h na autoputu
Dijagram 3.18. – Prolazni ciljevi – vozači pod uticajem alkohola (naselje)
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 125
Dijagram 3.19. – Prolazni ciljevi – vozači pod uticajem alkohola (van naselja)
3.2.5 SMANJIVANJE BROJA NEZGODA, POGINULIH I POVREĐENIH LICA
Ostvarivanjem prethodno definisanih ciljeva uspostaviće se kontinuiran trend u smanjivanju broja nezgoda,
poginulih i povreĊenih lica.
Dijagram 3.20. – Prolazni ciljevi u pogledu smanjivanja broja poginulih
Strana 126 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Smanjenje posledica stradanja ljudi u saobraćaju u vidu poginulih, teško povreĊenih i lako povreĊenih lica
predstavlja pokazatelj koji na najoĉigledniji naĉin pokazuje uspešnost kreiranog zaštitnog sistema u bezbednosti
saobraćaja.
S obzirom na to, u periodu do 2020. godine u Subotici bi trebalo:
Smanjiti broj poginulih lica u saobraćaju, tako da u 2020. broj poginulih bude upola manji – 6, nego u
2011. godini (13). Na taj naĉin bilo bi spašeno 6 ţivota, što odgovara materijalnim uštedama od najmanje 1,6
miliona evra, u odnosu na postojeće stanje 2017. godine.
Smanjiti broj teško povreĊenih lica u saobraćaju, tako da 2020. bude 26 teško povreĊenih, što je 50% manje u
odnosu na 52 teško povreĊenih u 2011. godini. Tako će se spreĉiti 71 tešku povredu i ostvariti uštede od
najmanje 754,2 hiljade evra, u odnosu na postojeće stanje 2017. godine.
Dijagram 3.21. – Prolazni ciljevi u pogledu smanjivanja broja teško povređenih
Smanjiti broj lako povreĊenih lica u saobraćaju, tako da u 2020. godini bude 50% manje lako povreĊenih
lica (105) u odnosu na 2011. godinu (210). Na taj naĉin bi se smanjio broj lica koja su lako povreĊena za 268
i ostvarile uštede od najmanje 94,8 hiljada evra, u odnosu na postojeće stanje 2017. godine.
Uzimajući u obzir prethodno definisane ciljeve u pogledu smanjenja broja nastradalih u Subotici, ukupne
materijalne uštede koje bi se postigle iznosile bi najmanje 2,45 miliona evra. Na ovaj naĉin neutrošena sredstva bi
se mogla uloţiti u dalje unapreĊenje bezbednosti saobraćaja, što bi dovelo do novih ušteda i ulaganje u poboljšanje
kvaliteta ţivota u Subotici.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 127
Dijagram 3.22. – Prolazni ciljevi u pogledu smanjivanja broja lako povređenih
Strana 128 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
4. DEFINISANJE KLJUĈNIH OBLASTI RADA NA OSNOVU DEFINISANIH PROBLEMA I
ŢELJENOG STANJA
Kljuĉne oblasti rada u bezbednosti saobraćaja na teritoriji Grada Subotice su:
Organizacija i upravljanje bezbednošću saobraćaja – Strateško upravljanje bezbednošću saobraćaja zasnovano
na razvijenom zaštitnom sistemu koji podrazumeva jaĉanje postojećih i izgradnju novih kapaciteta bezbednosti
saobraćaja, odnosno nosilaca aktivnosti.
Bezbedniji putevi i kretanje – Predstavlja višedimenzionalni pristup koji podrazumeva angaţovanje i saradnju
većeg broja razliĉitih subjekata. Efikasno upravljanje bezbednošću putnom infrastrukturom podrazumeva
sprovoĊenje odgovarajućih procedura sanacija opasnih mesta i reviziju budućih projekata.
Bezbednija vozila – UnapreĊenje bezbednosnih elemenata vozila u pogledu aktivne i pasivne bezbednosti.
Bezbedniji uĉesnici u saobraćaju – UnapreĊenje stavova, znanja i ponašanja uĉesnika u saobraćaju primenom
edukacija, obuka ali i represivnih mera. UnapreĊenje ranjivih kategorija uĉesnika u saobraćaju
Delovanje nakon saobraćajne nezgode - Obuka o pruţanju prve pomoći, ublaţavanje posledica, koordinacija
hitnih sluţbi i spreĉavanje sekundarnih saobraćajnih nezgoda, utvrĊivanja naĉina povreĊivanja.
4.1 PRVI STUB – UPRAVLJANJE BEZBEDNOŠĆU SAOBRAĆAJA
Radi dostizanja ciljeva strategije Grad Subotica će na prvom mestu raditi na izgradnji i jaĉanju kapaciteta i
integriteta svih institucija znaĉajnih za bezbednost saobraćaja. Posebno znaĉajno je unaprediti i njihovu
posvećenost i rad na unapreĊenju bezbednosti saobraćaja. Kljuĉne aktivnosti u okviru ovog stuba su:
Jasno prepoznavanje institucija i organizacija bezbednosti saobraćaja na podruĉju Grada kao i njihove uloge u
sistemu bezbednosti saobraćaja u dokumentu Strategije i u akcionom planu.
Jasno prepoznavanje uloge Saveta za bezbednosti saobraćaja i konkretizacija poslova i aktivnosti meĊu svim
ĉlanovima Saveta.
Uspostavljanje sistema upravljanja bezbednošću saobraćaja na lokalu i donošenje odluka Saveta na osnovu
podataka od znaĉaja za bezbednost saobraćaja grada Subotice.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 129
Jaĉanje kapaciteta i integriteta vatrogasne sluţbe i sluţbi hitne medicinske pomoći u Subotici, kako bi
adekvatno odgovorili zahtevima u pogledu reagovanja u sluĉajevima nastanka saobraćajnih nezgoda;
Promovisanje i pokretanje aktivnosti usmerenih ka unapreĊenju bezbednosti saobraćaja (kampanje, tribine,
edukacije) kod svih subjekata na teritoriji grada Subotice (izrada planova i programa aktivnosti, sprovoĊenje
aktivnosti);
Jaĉanje saradnje izmeĊu institucija i organizacija koje funkcionišu u sistemu bezbednosti saobraćaja u Subotici
i kljuĉnih institucija na republiĉkom nivou (Agencija za bezbednost saobraćaja, JP „Putevi Srbije“,
Ministarstvo nadleţno za poslove saobraćaja itd.);
Jaĉanje saradnje subjekata bezbednosti saobraćaja na lokalu i Saveta za bezbednost saobraćaja kroz
sprovoĊenje promotivnih i tematskih aktivnosti Saveta (bezbednost mladih u saobraćaju, dece, biciklista itd.);
Stvaranje partnerstava izmeĊu subjekata od znaĉaja za bezbednost saobraćaja u Subotici i društveno
odgovornih kompanija, gde bi se promovisala bezbednost saobraćaja i sprovodile kampanje usmerene ka
odreĊenim kategorijama uĉesnika u saobraćaju.
Mogućnost opredeljenja bar jednog lica koje bi sprovodilo odluke i predloge Saveta za bezbednost saobraćaja,
jer prema dosadašnjem iskustvu lice koje je zaposleno u gradskoj upravi nema mogućnosti da se u potpunosti
posveti poslovima bezbednosti saobraćaja pored ostalih zaduţenja;
Dodatna edukacija graĊana o pruţanju prve pomoći u situacijama kada doĊe do saobraćajne nezgode;
Uĉešće predstavnika zdravstvenih sluţbi u radu Saveta za bezbednost saobraćaja na nivou grada Subotice;
Edukacija pripadnika sluţbi JKP „Vodovod i kanalizacija“ za bezbedno izvoĊenje radova na saobraćajnim
površinama, pravilno obeleţavanje radova, kao i informisanje uĉesnika u saobraćaju o istim;
SprovoĊenje vanrednih tehniĉkih pregleda vozila sluţbi u sistemu bezbednosti saobraćaja na teritoriji grada
Subotice;
Kontinuirana kontrola kvaliteta puteva i saobraćajne signalizacije od strane preduzeća koja su zaduţena za
odrţavanje puteva;
Pojaĉana kontrola prekoraĉenja dozvoljene brzine kretanja i kontrola vozaĉa pod dejstvom alkohola od strane
saobraćajne policije, itd.
4.2 DRUGI STUB – BEZBEDNIJI PUTEVI I KRETANJA
UnapreĊenje bezbednosti puteva i ulica Grad Subotice će realizovati kroz pripremu, realizaciju i praćenje aktivnosti
na odrţavanju postojećih saobraćajnih infrastrukturnih objekata za koje je grad nadleţan, ali i pripremu predloga
unapreĊenja, kao i praćenje realizacije unapreĊenja saobraćajnih infrastrukturnih objekata u nadleţnosti Republike
Srbije. Kljuĉne oblasti u vezi ovog stuba su:
Put ne sme da bude uzrok saobraćajne nezgode; Put bi trebalo da spreĉi nastanak nezgode;
U sluĉaju nezgode, put bi trebalo da spreĉi ili ublaţi nastanak posledica;
Kvalitet izvoĊenja radova je potrebno kontrolisati i odrţavati na nivou koji će garantovati bezbedno kretanje;
Izgradnja trotoara na Drţavnim putevima koji prolaze kroz naselje;
Priprema, realizacija i praćenje predloga aktivnosti na odrţavanju postojećih saobraćajnih infrastrukturnih
objekata;
Priprema predloga unapreĊenja saobraćajne infrastrukture za koju je nadleţan Grad i Republika i slanje
odgovarajućih zahteva;
Praćenje realizacije zahteva koje je Opština uputila gradu ili Republici i urgencija za ispunjenje zahteva;
Strana 130 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Istraţivanje i identifikacija ''crnih taĉaka'' i opasnih mesta na putevima i ulicama na teritoriji Grada Subotice;
Izrada Projekata za sanaciju opasnih mesta;
Kontrolisanje i upravljanje prikljuĉcima nekategorisanih puteva na ulice i drţavne puteve;
Kontrola i suzbijanje neplanske izgradnje objekata u zoni putne infrastrukture;
Analiziranje i praćenje potreba pešaka i biciklista na teritoriji grada;
Biciklistima se u gradu Subotici treba posvetiti posebna paţnja kada je u pitanju njihova bezbednost u
saobraćaju;
Poboljšanju bezbednosti saobraćaja biciklista u gradu Subotici mogu doprineti:
o projekti kao što su mapiranje rizika na mreţi biciklistiĉkih ruta (puteva sa intenzivnim biciklistiĉkim
saobraćajem, biciklistiĉkih traka i staza za bicikliste);
o ispitivanje stavova biciklista o opasnostima i rizicima u saobraćaju;
o edukacija vozaĉa motornih vozila o ugroţenosti biciklista u saobraćaju.
Izrada plana aktivnosti unapreĊenja infrastrukture namenjene kretanju pešaka i biciklista uz drţavne puteve
odnosno na mestima ukrštanja ranjivih uĉesnika i drţavnih puteva;
Izrada plana realizacije unapreĊenja infrastrukture namenjene kretanju pešaka na ostalom delu putne mreţe;
Smirivanje motornog saobraćaja na mestima ukrštanja sa ranjivim uĉesnicima u saobraćaju;
Saradnja sa drţavnim organima zaduţenim za odrţavanje drţavnih puteva (ministarstvom nadleţnim za poslove
saobraćaja, JP Putevi Srbije, Agencijom za bezbednost saobraćaja);
Obuka dovoljnog broja kadrova koji će biti nosioci procedura unapreĊenje bezbednosti puteva;
Planiranje i praćenje dinamike realizacije procedura unapreĊenja bezbednosti puta;
Funkcionisanje i koordinacija aktivnosti Saveta za bezbednost saobraćaja;
Politiĉka, finansijska i tehniĉka podrška Savetu za bezbednost saobraćaja;
Pravovremena razmena podataka o saobraćajnim nezgodama izmeĊu subjekata zaduţenih za odrţavanje puteva;
Koordinacija i planiranje aktivnosti unapreĊenja bezbednosti puta prema trenutnom stanju infrastrukture;
Priprema godišnjeg izveštaja o sprovedenim merama u vezi primene procedura unapreĊenja bezbednosti puta;
Uspostavljanje redovnih procedura (nakon nastanka saobraćajne nezgode) provere bezbednosti postojeće putne
mreţe;
Uspostavljanje procedura revizije projekta rekonstrukcije, privremene regulacije saobraćaja i dr. na teritoriji
grada;
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 131
4.3 TREĆI STUB – BEZBEDNIJA VOZILA
U cilju unapreĊenja bezbednosnih svojstava vozila u saobraćaja potrebno je uspostaviti redovna istraţivanja
karakteristika vozila, sprovoditi kampanje za unapreĊenje bezbednosnih svojstava vozila, a pre svega u pogledu
tehniĉke ispravnosti. Posebno je vaţno:
Omogućavanje subvencija za kupovinu novih vozila kako bi se pospešilo obnavljanje voznog parka
putniĉkih vozila i uticalo na smanjenje proseĉne starosti vozila u saobraćaju;
Pojaĉana kontrola privrednih subjekata koji se bave prodajom rezervnih delova za motorna vozila, od
strane trţišne inspekcije;
Pojaĉana kontrola vozila koja se uvoze kao upotrebljavana;
Edukacija vozaĉa o vaţnosti provere tehniĉke ispravnosti vozila;
Pojaĉana vanredna kontrola tehniĉke ispravnosti vozila u saobraćaju na putevima;
Pojaĉana kontrola opremljenosti i rada tehniĉkih pregleda vozila;
Omogućavanje subvencija za kupovinu zaštitnih sistema za decu – bezbednosnih sedišta u vozilima;
Kampanje usmerene ka biciklistima i motociklistima i njihovom bezbednom uĉešću u saobraćaju, odnosno
o znaĉaju upotrebe zaštitne opreme (edukacija, takmiĉenja, podela kaciga biciklistima i motociklistima
itd.);
Promovisanje društvene aktivnosti u sistemu bezbednosti saobraćaja od strane proizvoĊaĉa vozila i opreme
za vozila, itd.
4.4 ĈETVRTI STUB – BEZBEDNIJI UĈESNICI U SAOBRAĆAJU
Istraţivanjem stavova i ponašanja u saobraćaju omogućava se praćenje efekata primenjenih programa bezbednosti
saobraćaja. Paţnju treba posvetiti koordiniranim aktivnostima u okviru kampanja namenjenim unapreĊenju
bezbednosti saobraćaja i saobraćajno-policijske prinude, ĉime bi se unapredilo ponašanje, stavovi i znanje, odnosno
poštovanje i prihvatanje propisa od strane uĉesnika u saobraćaju. Kao kljuĉne oblasti u okviru ovog stuba, predlaţe
se sledeće:
Izgradnja i promena svesti, stavova, ponašanja, nivoa znanja i veština uĉesnika u saobraćaju (edukacija);
Promena ponašanja usled prinude;
Uklanjanje (privremeno ili trajno) nepodobnih uĉesnika u saobraćaju;
UnapreĊenje bezbednosti dece (u svojstvu pešaka i putnika)
UnapreĊenje znanja, stavova i ponašanja vozaĉa traktora, sa posebnim akcentom na upotrebu rotacionog
svetla, ispravnosti svetlosnih ureĊaja.
Izgradnja poligona kako za obuku u autoškolama, tako i za obuku dece u osnovnim školama
Iskoristiti priliku da uvoĊenje uniformi u školama u pogledu unapreĊenja BS dece
Saradnja sa školama
Koordinisano planiranje aktivnosti
Saradnja gradskih organa i predstavnika auto-škola, poslodavaca koji imaju veći broj vozaĉa profesionalaca;
Uĉvršćivanje saradnje gradskih vlasti sa Agencijom za bezbednost saobraćaja, Saobraćajnom policijom,
predstavnicima auto-škola;
Uspostavljanje kontinuiranog sistema edukacije:
o Edukacija predškolaca o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija dece osnovnoškolskog uzrasta o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija srednjoškolaca o bezbednosti saobraćaja
o Vršnjaĉka edukacija o bezbednosti saobraćaja meĊu osnovcima i srednjoškolcima
o Edukacija roditelja o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija uĉitelja i vaspitaĉa
o Edukacija biciklista o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija pešaka o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija mopedista i motociklista o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija vozaĉa traktora i radnih mašina o bezbednosti saobraćaja
o Edukacija profesionalnih vozaĉa i rukovodioca transportnih kompanija
Strana 132 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Represivne mere prema pešacima, biciklistima i vozaĉa u pogledu poštovanja propisa, prelazaka kolovoza,
ustupanja prednosti ranjivim uĉesnicima u saobraćaju.
Efektivna realizacija Strategije bezbednosti saobraćaja i Akcionog plana;
Praćenje sprovoĊenja Strategije i Akcionog plana bezbednosti saobraćaja i priprema godišnjih izveštaja broju i
strukturi riziĉnih vozaĉa, najĉešćim prekršajima, riziĉnim ponašanjima, ciljevima za naredni period.
Posebna paţnja u Gradu Subotici treba da se usmeri na aktivnosti za podizanje svesti uĉesnika u saobraćaju i to
za:
o voţnju pod uticajem (alkohola, droge i umora),
o distrakciju vozaĉa usled upotrebe mobilnog telefona i
o ponašanje motociklista u saobraćaju.
o
4.5 PETI STUB – POSTUPANJE NAKON SAOBRAĆAJNE NEZGODE
Organizovanje zdruţenih veţbi i drugih vidova struĉnog usavršavanja i unapreĊenja koordinacije rada interventnih
sluţbi (sluţbe hitne pomoći, saobraćajne policije, sektora za vanredne situacije i drugih) ima za cilj da skrati vreme
odziva, odnosno da unapredi nivo pruţanja hitne medicinske pomoći i rehabilitacije nakon saobraćajne nezgode.
Kako bi bilo unapreĊeno delovanje nakon nastanka nezgode u cilju smanjenja posledica, neophodno je:
Spreĉavanje “sekundarnih” – novih nezgoda;
Spašavanje ţivota – ublaţavanje posledica;
UtvrĊivanje uzroka povreĊivanja u cilju definisanja i primene mera;
UtvrĊivanje odgovornosti i sankcionisanje onih koji su uzrokovali nezgodu odnosno posledice;
Otklanjanje i ublaţavanje posledica saobraćajnih nezgoda;
Koordinacija hitnih sluţbi;
Obuka o pruţanju prve pomoći i simulacija saobraćajne nezgode;
UnapreĊenje vremena odziva hitne medicinske pomoći;
UnapreĊenje vremena odziva vatrogasne jedinice;
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 133
5. NOSIOCI AKTIVNOSTI I ODGOVORNOSTI
Kroz kljuĉne oblasti delovanja navedene su aktivnosti koje se sprovode u skladu sa nadleţnostima i
odgovornostima, definisanim u odgovarajućim normativnim aktima. Najvaţniji nosioci aktivnosti u sistemu
unapreĊenja bezbednosti saobraćaja u Subotici su: Skupština Grada Subotice, Gradonaĉelnik, Gradsko veće, Savet
za bezbednost saobraćaja, Gradska uprava – Sektor za saobraćajni inspekcijski nadzor, Odeljenje saobraćajna
policije, Vatrogasna jedinica, domovi zdravlja i bolnica, visokoškolske ustanove, transportne kompanije, nevladine
organizacije, osiguravajuće kompanije, sredstva javnog informisanja, Kancelarija za mlade i ostale institucije.
5.1 SKUPŠTINA GRADA subotice
Skupština grada ima vaţnu ulogu po pitanju bezbednosti saobraćaja, s obzirom da usvaja sva strateška dokumenta
vezana za upravljanje saobraćajem u gradu, a samim tim i upravljanjem bezbednošću saobraćaja. Skupština grada
donosi strategiju i godišnji plan bezbednosti saobraćaja na putevima u skladu sa Nacionalnom strategijom i
Nacionalnim planom i ureĊuje ambijent za uspešno sprovoĊenje.
5.2 GRADONAĈELNIK
U cilju doslednog sprovoĊenja ove strategije i akcionog plana, Gradonaĉelnik će vršiti sve poslove koji su mu
zakonom i drugim propisima povereni. Posebno je odgovoran da imenuje struĉne ĉlanove Saveta za bezbednost
saobraćaja, definiše njihove obaveze i odgovornosti i stvori uslove za efikasan rad Saveta. Staraće se da se
obezbede dovoljna sredstva i drugi resursi za uspešno sprovoĊenje ove Strategije i Akcionog plana bezbednosti
saobraćaja.
Gradonaĉelnik će redovno traţiti i analizirati izveštaje o merama i akcijama u cilju unapreĊenja bezbednosti
saobraćaja, o postignutim rezultatima i problemima koji postoje u realizaciji pojedinih aktivnosti. Gradonaĉelnik će
redovno, makar dva puta godišnje, pripremati izveštaje za Gradsko veće i za Gradsku skupštinu o stanju i
problemima bezbednosti saobraćaja, odnosno o realizaciji ove strategije.
U situacijama kada uoĉi da se pojedine mere iz Strategije ne sprovode ili se ne sprovode u skladu sa Strategijom i
Akcionim planom, preduzimaće mere iz svoje nadleţnosti, u cilju rešavanja nastalih problema i vraćanja na
dosledno sprovoĊenje strategije.
5.3 Gradsko veće
Gradsko veće će, u skladu sa svojim propisanim ovlašćenjima, pratiti i podrţavati realizaciju strategije. Posebno će,
na svojim sednicama, analizirati stanje bezbednosti saobraćaja i sprovoĊenje Strategije bezbednosti saobraćaja. Na
osnovu stalnog praćenja stanja i problema u sprovoĊenju Strategije Bezbednosti saobraćaja, Gradsko veće će dva
puta godišnje, pripremati izveštaj Skupštini grada.
Svi ĉlanovi Gradskog veća će, u okviru svojih nadleţnosti, biti posvećeni realizaciji Strategije bezbednosti
saobraćaja, podrţavati rad Saveta za bezbednost saobraćaja, podsticati druge subjekte da se angaţuju i raditi na
unapreĊenju horizontalne, kao i vertikalne koordinacije.
5.4 Gradski savet za bezbednost saobraćaja
Gradski savet za bezbednost saobraćaja je odgovoran da redovno prati stanje o bezbednosti saobraćaja, i to:
stanje kapaciteta i posvećenost pojedinih institucija sprovoĊenju Strategije bezbednosti saobraćaja,
Strana 134 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
stavove i svest uĉesnika u saobraćaju o problemima bezbednosti saobraćaja,
ponašanje uĉesnika u saobraćaju,
dubinsku analizu saobraćajnih nezgoda sa poginulim na putevima i ulicama Subotice,
analizu svih saobraćajnih nezgoda saobraćajnih nezgoda, a posebno saobraćajnih nezgoda sa nastradalim
licima,
da li se realizuju aktivnosti predviĊene Strategijom bezbednosti saobraćaja i akcionim planom, kao i
godišnjih programa rada za bezbednost saobraćaja.
Savet za bezbednost saobraćaja će najmanje dva puta godišnje izveštavati gradonaĉelnika o stanju i problemima i
predlagati osveţavanje mera i aktivnosti.
Savet će, u skladu sa propisima i najboljom praksom, pripremati predlog godišnjih Programa rada u bezbednosti
saobraćaja. Programi rada treba da budu usmereni na jaĉanje svih subjekata u bezbednosti saobraćaja, a posebno na
rad na unapreĊenju saobraćajnog obrazovanja i vaspitanja, na bezbednost ranjivih uĉesnika u saobraćaju (pešaka,
biciklista, motociklista, dece i starih uĉesnika u saobraćaju), na promenu svesti i ponašanja u saobraćaju i na druge
mere koje obezbeĊuju odrţivo unapreĊenje bezbednosti saobraćaja.
U cilju ispunjenja svojih obaveza Savet za bezbednost saobraćaja će se redovno sastajati, najmanje jedanput u toku
14 dana. Na svojim sednicama će redovno analizirati aktuelno stanje bezbednosti saobraćaja, na osnovu sveţih
podataka, struĉno razmatrati probleme, posebno se starati da blagovremeno pokrene inicijative za pojedine mere i
aktivnosti koje su Programom rada predviĊene. Pored toga, Savet će pratiti realizaciju mera i njihove efekte i o
tome izveštavati gradonaĉelnika i Gradsko veće. Periodiĉno će, najmanje jednom meseĉno, organizovati javne
sednice, na kojima će predstavnici medija i graĊani moći da postavljaju pitanja ĉlanovima Saveta i drugim
odgovornim licima za stanje bezbednosti saobraćaja.
Gradski savet za bezbednost saobraćaja, će, po potrebi, u svoj rad ukljuĉivati i struĉnjake i druga lica koja mogu
pomoći u unapreĊenju rada Saveta i unapreĊenju bezbednosti saobraćaja u Subotici.
Svojim radom i posvećenošću, Gradski savet će stalno unapreĊivati horizontalnu i vertikalnu koordinaciju u oblasti
bezbednosti saobraćaja.
5.5 SEKTOR ZA SAOBRAĆAJNI INSPEKCIJSKI NADZOR
Vrši inspekcijski nadzor nad lokalnim prevozom, odnosno nad prevozom putnika u gradskom saobraćaju, što
podrazumeva prevoz putnika na podruĉju grada, kao i prevoz izmeĊu naseljenih mesta na teritoriji grada,
tramvajima, trolejbusima i autobusima; vanlinijskim prevozom putnika; linijskim i vanlinijskim prevozom stvari;
prevozom za sopstvene potrebe lica i stvari i taksi prevozom. Pored toga, vrši inspekcijski nadzor nad odrţavanjem
i zaštitom opštinskih i drţavnih puteva koji su u nadleţnosti Subotice. Obavlja upravno-pravne poslove u oblasti
komunalnog i saobraćajnog inspekcijskog nadzora. IzraĊuje zahteve za pokretanje prekršajnog postupka, prijave za
privredne prestupe, kriviĉne prijave, prijave Sudu ĉasti, ţalbe na rešenja Prekršajnog suda, odgovori na tuţbe,
razmatra ţalbe izjavljene na odluke koje donose inspektori u prvostepenom postupku i daje instrukcije za
postupanje prvostepenog organa po ţalbi.
5.6 ODELJENJE SAOBRAĆAJNE POLICIJE PU SUBOTICA
Saobraćajna policija će, u skladu sa propisima, u saradnji sa Upravom saobraćajne policije u sedištu, u skladu sa
Strategijom bezbednosti saobraćaja na putevima Republike Srbije i Strategijom bezbednosti saobraćaja grada
Subotice, raditi na unapreĊenju bezbednosti saobraćaja.
Saobraćajna policija će vršiti neposrednu kontrolu i interventno regulisanje saobraćaja, upravno-pravne poslove
bezbednosti saobraćaja iz svoje nadleţnosti, inspekcijsko-tehniĉke poslove iz svoje nadleţnosti, uviĊaje
saobraćajnih nezgoda, evidentiranje saobraćajnih nezgoda itd. Odeljenje saobraćajne policije, odnosno Policijska
uprava Subotica će izveštavati javnost, a posebno Gradonaĉelnika i Savet za bezbednost saobraćaja o aktuelnom
stanju i problemima bezbednosti saobraćaja, podrţavaće saobraćajno obrazovanje i vaspitanje u predškolskim
ustanovama i osnovnim školama, obezbediće dosledno poštovanje propisa o bezbednosti saobraćaja, a posebno će
raditi na otkrivanju, evidentiranju i sankcionisanju prekršaja u saobraćaju.
Starešine saobraćajne policije će aktivno uĉestvovati u radu Saveta za bezbednost saobraćaja, podrţavati rad drugih
subjekata, aţurno i sveobuhvatno izveštavati ĉlanove Saveta o aktuelnim dogaĊajima i uoĉenim problemima u
saobraćaju, uĉestvovati u pripremi i realizaciji programa, odnosno Strategije i Akcionog plana bezbednosti
saobraćaja.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 135
5.7 MUP – VATROGASNA JEDINICA SUBOTICA
Vatrogasna jedinica Subotice daje svoj doprinos u okviru poslednjeg stuba aktivnosti definisanog u okviru Decenije
akcija za bezbednost saobraćaja, odnosno zbrinjavanju nakon saobraćajnih nezgoda. Vreme odziva, opremljenost i
struĉnost pripadnika vatrogasne jedinice su osnovni indikatori uspešnosti zbrinjavanja na licu mesta saobraćajne
nezgode.
5.8 DOMOVI ZDRAVLJA I BOLNICA
ObezbeĊuje i sprovodi zdravstvenu zaštitu od interesa za graĊane na teritoriji grada, u skladu sa zakonom; zaduţeni
su za meĊusektorsku saradnju, koordiniranje, podsticanje, organizaciju i usmeravanje sprovoĊenja delatnosti u
oblasti javnog zdravlja na teritoriji grada, kao i za promociju zdravlja i sprovoĊenje mera za oĉuvanje i unapreĊenje
zdravlja, spreĉavanje i suzbijanje bolesti i faktora rizika.
5.9 VISOKOŠKOLSKE USTANOVE
Visokoškolske ustanove su odgovorne za školovanje visoko struĉnih i obrazovanih profesionalaca. Odgovorne su
za razvoj i primenu najnovijih nauĉnih dostignuća, transfer znanja i tehnologija, realizaciju struĉnih i nauĉnih
studija i projekata i promovisanje rezultata tih istraţivanja.
Predstavnici visokoškolskih ustanova na kojima se izuĉava bezbednost saobraćaja će biti ukljuĉeni u Tela za
koordinaciju poslova bezbednosti saobraćaja na opštinskom nivou i gradskog Saveta za bezbednost saobraćaja.
5.10 TRANSPORTNE KOMPANIJE
Transportne kompanije su odgovorne da svoj vozni park i osoblje bude na visokom nivou bezbednosti saobraćaja,
što podrazumeva tehniĉki ispravna vozila, transport organizovan u skladu sa pravilima struke i normativima, visoko
obuĉene i posvećene vozaĉe profesionalce.
5.11 NEVLADINE ORGANIZACIJE
Nevladine organizacije i udruţenja su odgovorni za uoĉavanje, kritiku i isticanje nepravilnosti u sistemu
bezbednosti saobraćaja. Pored toga, odgovorni su da poverene poslove obavljaju savesno i posvećeno i u skladu sa
predviĊenim rokovima.
5.12 OSIGURAVAJUĆE KOMPANIJE
Osiguranja su direktno pogoĊena isplatama šteta nastalim u saobraćajnim nezgoda. Interes osiguravajućih
kompanija je da ulaţu u bezbednost saobraćaja kako bi na osnovu veće bezbednosti i samim tim većih ukupnih
premija, a manjeg broja šteta za isplatu ostvarivali veću dobit. Zbog toga će osiguranja, pored već zakonom
propisanog dela za izdvajanje za bezbednost saobraćaja (postavljanje kamera), izdvajati dodatni novac od premija u
svrhu uĉestvovanja u finansiranju kampanja u bezbednosti saobraćaja, finansiranju nauĉno-istraţivaĉkih projekata
unapreĊenja bezbednosti saobraćaja, a posebno bezbednosti vozila i dr.
5.13 SREDSTVA JAVNOG INFORMISANJA
Sredstva javnog informisanja, odnosno mediji su odgovorni za informisanje graĊana u pogledu bezbednog
uĉestvovanja u saobraćaju i obaveštavanju o posledicama nebezbednog ponašanja u saobraćaju. TakoĊe, imaju
izuzetno vaţnu ulogu u promeni svesti i ponašanja uĉesnika u saobraćaju i u kreiranju javnog mnjenja. S obzirom
na rasprostranjenost i dostupnost omogućavaju primenu preventivno-propagandnih mera prema najširoj populaciji.
5.14 KANCELARIJA ZA MLADE
Kancelarija za mlade i saradnju sa udruţenjima obezbeĊuje stvaranje uslova za aktivno i kvalitetno provoĊenje
slobodnog vremena mladih, negovanje zdravih i bezbednih stilova ţivota, sprovoĊenje društveno odgovornih
kampanja iz oblasti ekologije, bezbednosti, solidarnosti, zdravlja mladih. Posebna oblast kojoj posvećuju paţnju je
bezbedno uĉešće mladih u saobraćaju.
5.15 OSTALE INSTITUCIJE
Savet za bezbednost saobraćaja će analizirati kapacitet i rad svih subjekata znaĉajnih za bezbednost saobraćaja i
podsticati njihovu posvećenost i rad na unapreĊenju bezbednosti saobraćaja. Posebno će se insistirati na
unapreĊenju saobraćajnog obrazovanja i vaspitanja u predškolskim ustanovama i osnovnim školama. Gradske
Strana 136 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
vlasti će raditi na unapreĊenju koordinacije, povećanju posvećenosti i zajedniĉkom radu u bezbednosti saobraćaja,
prema struĉno osmišljenim i usaglašenim godišnjim programima rada.
Republika Srbija
Severnobaĉki okrug
Grad Subotica
AKCIONI PLAN ZA SPROVOĐENJE STRATEGIJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA NA
PUTEVIMA GRADA SUBOTICE ZA PERIOD 2018-2020. GODINE
Strana 137 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27. Novembar 2018
AKCIONI PLAN ZA SPROVOĐENJE STRATEGIJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA NA PUTEVIMA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE ZA
PERIOD OD 2018. DO 2020. GODINE
STUB 1. EFIKASNIJE UPRAVLJANJE BEZBEDNOŠĆU SAOBRAĆAJA
Cilj 1. Strateško upravljanje u bezbednosti saobraćaja i uspostavljanje baze podataka
Aktivnost: IZRADA (PISANJE) STRATEGIJE I AKCIONOG PLANA BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Subjekti bezbednosti saobraćaja na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Usvojena Strategija i Akcioni plan
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 780.000,00 (već opredeljen iznos od strane Saveta za bezbednost saobraćaja za 2018. god., potpisan Ugovor)
Aktivnost: IMPLEMENTACIJA STRATEGIJE I AKCIONOG PLANA U PERIODU 2018-2020
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Subjekti bezbednosti saobraćaja na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Broj subjekata bezbednosti saobraćaja koji je upoznat sa strategijom/akcionim planom
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos Planirana sredstva u skladu sa Akcionim planom za realizaciju Strategije
Aktivnost: PROMOVISANJE RADA SAVETA ZA BEZBEDNOST SAOBRAĆAJA PUTEM MEDIJA (TELEVIZIJA, RADIO, INTERNET,
DRUŠTVENE MREŢE)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Mediji na teritoriji grada Subotice
Indikatori uspešnosti Broj datih intervjua u medijima, izraĊena internet adresa Saveta i promocija na društvenim mreţama
Strana 138 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvor finansiranja Mediji na teritoriji grada Subotice
Iznos Finansirano kroz vidove društvene odgovornosti medija u Subotici/500.000,00
Cilj 2. Upravljanje bezbednošću saobraćaja na osnovu podataka – najbolja evropska praksa
Aktivnost: USPOSTAVLJANJE BAZE PODATAKA OD ZNAĈAJA ZA BEZBEDNOST SAOBRAĆAJA ZA LOKALNU SAMOUPRAVU –
GRAD SUBOTICU U SKLADU SA NAJBOLjOM EVROPSKOM PRAKSOM
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saobraćajna policija, upravljaĉ puta na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Baza podataka uspostavljena, podaci unešeni – izveštaji i aplikacija dostupna
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 2.500.000,00
Aktivnost: ODRŢAVANJE I NADOGRADNJA BAZE PODATAKA – AŢURIRANJE PODATAKA U BAZI
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saobraćajna policija, upravljaĉ puta na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Podaci u bazi podataka aţurirani
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 700.000,00
Cilj 3. UnapreĊenje kvaliteta kontrole saobraćaja od strane saobraćajne policije i saobraćajne inspekcije
Aktivnost: USPOSTAVLJANJE SISTEMA CILJANE KONTROLE SAOBRAĆAJA NA OSNOVU ANALIZA OBELEŢJA BEZBEDNOSTI
SAOBRAĆAJA (RAZVOJ SOFTVERSKE APLIKACIJE)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Saobraćajna policija
Saradnja Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja, upravljaĉ puta na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Realizovana studija izbora obeleţja bezbednosti saobraćaja koji će se koristiti prilikom ciljane kontrole
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 139
saobraćaja
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos Finansirano i implementirano uz podršku MUP-USP, ABS i AMSS-CMV
Aktivnost: KONTROLA SAOBRAĆAJA NA OSNOVU ANALIZA OBELEŢJA BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA (IMPLEMENTACIJA
SOFTVERA)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Saobraćajna policija
Saradnja Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja, upravljaĉ puta na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Uspostavljen sistem i primenjeni rezultati Studije
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos Finansirano i implementirano uz podršku MUP-USP, ABS i AMSS-CMV
Aktivnost: NABAVKA SAVREMENIH UREĐAJA KOJI SE KORISTE PRILIKOM POLICIJSKE KONTROLE SAOBRAĆAJA I OPREME ZA
VOĐENjE BAZA PODATAKA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Saobraćajna policija
Saradnja Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Nabavljeno 100% od planirane koliĉine opreme
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 2.000.000,00
Cilj 4. Uspostavljanje sistema istraţivanja u oblasti bezbednosti saobraćaja i primena rezultata istraţivanja
Aktivnost: IZRADA I REALIZACIJA PROJEKTA „BEZBEDNE ŠKOLSKE RUTE“
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Obrazovne ustanove, saobraćajna policija, ostali zainteresovani subjekti
Strana 140 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Indikatori uspešnosti Projekat realizovan rute identifikovane i jasno oznaĉene, upoznati Ċaci, roditelji i najšira javnost
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 1.100.000,00
Aktivnost: IZRADA ELABORATA UNAPREĐENJA BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA U ZONAMA ŠKOLA SA POSEBNIM OSVRTOM NA
PROVERU BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA (RSI) NA PUTEVIMA I ULICAMA U ZONAMA OSNOVNIH ŠKOLA NA TERITORIJI GRADA
SUBOTICE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Obrazovne ustanove, saobraćajna policija, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti Elaborati izraĊeni i sprovedene Provere BS sa predlozima rešenja
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 1.500.000,00
Aktivnost: ISTRAŢIVANJE STAVOVA STANOVNIŠTVA O OPASNOSTIMA I RIZICIMA U SAOBRAĆAJU U OPŠTINI ZA POTREBE
REALIZACIJE KAMPANJA BS
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Subjekti bezbednosti saobraćaja na lokalnom nivou
Indikatori uspešnosti Realizovana istraţivanje i promocija rezultata istraţivanja
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 300.000,00
STUB 1. Ukupan budţet 9.380.000,00 din
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 141
STUB 2. BEZBEDNIJI PUTEVI
Cilj 1. SprovoĊenje savremenih tehnika za upravljanje bezbednošću putne mreţe
Aktivnost: IZRADA KATASTRA SAOBRAĆAJNE SIGNALIZACIJE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti IzraĊen katastar saobraćajne signalizacije i integrisan u bazu podataka o obeleţjima bezbednosti saobraćaja za
grad Suboticu (2019 – I faza, 2020 – II faza)
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 2.500.000,00
Aktivnost: IZRADA PLANOVA TEHNIĈKOG REGULISANJA SAOBRAĆAJA ZA NASELJENA MESTA NA TERITORIJI GRADA
SUBOTICE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti Planovi tehniĉkog regulisanja saobraćaja izraĊeni za sva naseljena mesta na teritoriji grada Subotice
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 7.419.200,00 (2018. godina: 4.419.200,00 (bez PDV); 2019. godina: 1.500.000,00; 2020. godina:
1.500.000,00)
Aktivnost: PRIPREMA LOKALNOG UPRAVLJAĈA PUTA ZA PRIMENU ALATA REVIZIJE I PROVERE BEZBEDNOSTI PUTA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Strana 142 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Indikatori uspešnosti Sprovedena priprema Upravljaĉa puta u vidu realizovanih dvodnevnih obuka
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 100.000,00
Aktivnost: SPROVOĐENJE REVIZIJE I PROVERE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA U SKLADU SA PROGRAMOM POSLOVANJA
UPRAVLJAĈA PUTA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti Broj kilometara puteva na kojima je sprovedena provera
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 500.000,00
Aktivnost: IZRADA ANALIZA PROCENA DOPRINOSA PUTA SAOBRAĆAJNOJ NEZGODI SA NAJTEŢIM POSLEDICAMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policij
Indikatori uspešnosti UraĊeni izveštaji komisije o doprinosu puta saobraćajnoj nezgodi za sve saobraćajne nezgode sa najteţim
posledicama (aktivnost postaje sistemska i realizuje se svake godine)
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 750.000,00
Aktivnost: IZRADA PROJEKATA MAPIRANJA RIZIKA NA LOKALNOJ PUTNOJ MREŢI U SKLADU SA ZAKONOM I NAJBOLJOM
EVROPSKOM PRAKSOM
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 143
Indikatori uspešnosti IzraĊeni projekti mapiranja rizika na lokalnoj putnoj mreţi
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 800.000,00
Aktivnost: IDENTIFIKACIJA CRNIH TAĈAKA NA PUTNOJ MREŢI NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE SA PREDLOGOM MERA ZA
NJIHOVO OTKLANJANJE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti UraĊena identifikacija crnih taĉaka sa predlogom mera za njihovo otklanjanje
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 500.000,00
Aktivnost: IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE I SANACIJA CRNIH TAĈAKA NA PUTEVIMA KOJIMA UPRAVLJA LOKALNA
SAMOUPRAVA – GRAD SUBOTICA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti Broj saniranih crnih taĉaka na lokalnim putevima
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 1.000.000,00
Aktivnost: UREĐENJE ZONA ŠKOLA I ZONA 30
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, MGSI, JPPS, Saobraćajna policija
Strana 144 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Indikatori uspešnosti Broj proširenih i ureĊenih „zona škola“ i „zona 30“
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 1.000.000,00
Cilj 2. UvoĊenje inteligentnih transportnih sistema za automatsko otkrivanje prekršaja
Aktivnost: IZRADA STUDIJE ZA IZBOR DEONICA I LOKACIJA ZA PRIMENU UREĐAJA ZA AUTOMATSKO OTKRIVANjE
SAOBRAĆAJNIH PREKRŠAJA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja Saobraćajna policija, MGSI, JPPS, Ţeleznice Srbije, Infrastruktura ţeleznice Srbije
Indikatori uspešnosti UraĊena studija za izbor deonica i lokacija za automatsko otkrivanje saobraćajnih prekršaja
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 400.000,00
Aktivnost: IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE I REALIZACIJA PROJEKATA ZA POSTAVLJANJE SISTEMA VIDEO NADZORA
SAOBRAĆAJA ZA AUTOMATSKO OTKRIVANJE SAOBRAĆAJNIH PREKRŠAJA I POSTAVLJANJE SISTEMA VIDEO NADZORA
SAOBRAĆAJA.
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja Saobraćajna policija, MGSI, JPPS, Ţeleznice Srbije, Infrastruktura ţeleznice Srbije
Indikatori uspešnosti Sistem video nadzora postavljen na 100% planiranih lokacija
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 4.000.000,00
Aktivnost: IZRADA STUDIJE ZA USPOSTAVLJANJE SISTEMA ZA AUTOMATSKO BROJANJE SAOBRAĆAJA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Gradska uprava (Savet za bezbednost saobraćaja)
Saradnja Lokalni upravljaĉ puta, JPPS
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 145
Indikatori uspešnosti IzraĊena Studija
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 320.000,00 (već opredeljen iznos od strane Saveta za bezbednost saobraćaja za 2018. god.)
Aktivnost: NABAVKA I POSTAVLJANJE AUTOMATSKIH BROJAĈA SAOBRAĆAJA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Gradska uprava (Savet za bezbednost saobraćaja)
Saradnja Lokalni upravljaĉ puta, JPPS
Indikatori uspešnosti Automatski brojaĉi saobraćaja postavljeni na svim lokacijama utvrĊenim Studijom
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 2.640.000,00 (2018. godina: 880.000,00; 2019. godina: 880.000,00, 2020. godina: 880.000,00)
Aktivnost: NABAVKA SOFTVERA ZA ANALIZU SAOBRAĆAJNIH TOKOVA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Gradska uprava (Savet za bezbednost saobraćaja)
Saradnja Lokalni upravljaĉ puta, JPPS
Indikatori uspešnosti Softver za analizu saobraćajnih tokova operativan
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 320.000,00 (već opredeljen iznos od strane Saveta za bezbednost saobraćaja za 2018. god.)
Cilj 3. UnapreĊenje putne infrastrukture
Aktivnost: IZRADA STUDIJE BEZBEDNOSTI PUTNO PRUŢNIH PRELAZA NA TERITORIJI LOKALNE SAMOUPRAVE – GRADA
SUBOTICE SA PREDLOZIMA MERA ZA POBOLJŠANJE BEZBEDNOSTI PRELAZA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja Saobraćajna policija, MGSI, JPPS, Ţeleznice Srbije, Infrastruktura ţeleznice Srbije
Indikatori uspešnosti IzraĊena studija i tehniĉko rešenje putno-pruţnih prelaza
Strana 146 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 1.000.000,00
Aktivnost: REŠAVANJE PROBLEMA (PRIMENA TEHNIĈKIH MERA) NA PUTNO-PRUŢNIM PRELAZIMA IDENTIFIKOVANIH
STUDIJOM
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja Saobraćajna policija, MGSI, JPPS, Ţeleznice Srbije, Infrastruktura ţeleznice Srbije
Indikatori uspešnosti Broj rešenih putno-pruţnih prelaza
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 1.500.000,00
Aktivnost: IZRADA STUDIJE BEZBEDNOSTI BICIKLISTIĈKIH RUTA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE SA PRIMENOM TEHNIĈKIH
MERA ZA UNAPREĐENJE BEZBEDNOSTI NA BICIKLISTIĈKIM RUTAMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalni upravljaĉ puta (lokalna samouprava)
Saradnja ABS, Saobraćajna policija, MGSI, JPPS, Ţeleznice Srbije, Infrastruktura ţeleznice Srbije, Udruţenje biciklista
Indikatori uspešnosti IzraĊena studija i broj km unapreĊenih biciklistiĉkih ruta
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i budţet grada Subotice
Iznos 1.000.000,00
STUB 2. Ukupan budţet 25.749.200,00 din
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 147
STUB 3. BEZBEDNIJA VOZILA
Cilj 1. UnapreĊenje sistema kontrole tehniĉke ispravnosti vozila i rada radionica za tahografe
Aktivnost: STRUĈNO USAVRŠAVANJE KONTROLORA TEHNIĈKIH PREGLEDA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Agencija za bezbednost saobraćaja, Tehniĉki pregledi na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija
Indikatori uspešnosti Obuĉeno 100 % kontrolora tehniĉkih pregleda
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i pravna lica (tehniĉki pregledi) na teritoriji grada
Subotice
Iznos 50.000,00
Aktivnost: UNAPREĐENJE ZNANJA TEHNIĈARA U RADIONICAMA ZA TAHOGRAFE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Agencija za bezbednost saobraćaja, Radionice za tahografe na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija,
Odeljenje saobraćajne policije u Novom Sadu
Indikatori uspešnosti Seminari organizovani za najmanje 50% tehniĉara
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i pravna lica (radionice za tahografe) na teritoriji
grada Subotice
Iznos 50.000,00
Cilj 2. Povećanje tehniĉke ispravnosti vozila i sprovoĊenje edukacije vozaĉa sa aspekta bezbednosti vozila
Aktivnost: SPROVOĐENJE KAMPANJE EDUKACIJE VOZAĈA SA ASPEKTA POVEĆANJA BEZBEDNOSTI VOZILA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Tehniĉki pregledi na teritoriji grada Subotice, Mediji na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija grada
Subotice
Indikatori uspešnosti Kampanja sprovedena
Strana 148 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 400.000,00
Aktivnost: POJAĈANA KONTROLA OPREMLJENOSTI I RADA TEHNIĈKIH PREGLEDA VOZILA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti MUP
Saradnja Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Sprovedena kontrola na 100 % tehniĉkih pfregleda
Izvor finansiranja MUP
Iznos Aktivnost se realizuje u okviru predviĊenih budţetskih sredstava MUP
Aktivnost: POKRETANJE DRUŠTVENIH AKTIVNOSTI USMERENIH NA BEZBEDNOST VOZILA - PARTNERSTVO LOKALNE
SAMOUPRAVE I PRIVREDE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja ProizvoĊaĉi vozila i opreme za vozila
Indikatori uspešnosti Sprovedene kampanje bezbednosti vozila od strane proizvoĊaĉa vozila i opreme za vozila
Izvor finansiranja Privredni subjekti
Iznos 0,00
Aktivnost: POJAĈANA KONTROLA PRIVREDNIH SUBJEKATA KOJI SE BAVE PRODAJOM REZERVNIH DELOVA ZA MOTORNA
VOZILA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti MTTT – trţišna inspekcija
Saradnja Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Broj kontrolisanih privrednih subjekata
Izvor finansiranja MTTT
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 149
Iznos Aktivnost se realizuje u okviru predviĊenih budţetskih sredstava MTTT
Aktivnost: POJAĈANA VANREDNA KONTROLA TEHNIĈKE ISPRAVNOSTI VOZILA U SAOBRAĆAJU NA PUTEVIMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti MUP
Saradnja Lokalna samouprava - Savet za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Izveštaj o sprovedenim kontrolama tehniĉke ispravnosti vozila u saobraćaju na putevima (aktivnost postaje
sistemska i realizuje se svake godine)
Izvor finansiranja MUP
Iznos Aktivnost se realizuje u okviru predviĊenih budţetskih sredstava MUP
STUB 3. Ukupan budţet 500.000,00 din
STUB 4. BEZBEDNIJI UĈESNICI U SAOBRAĆAJU
Cilj 1. UnapreĊenje nivoa znanja i osposobljenosti vozaĉa motornih vozila
Aktivnost: UNAPREĐENJE KONTROLE KVALITETA RADA AUTOŠKOLA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Saobraćajna policija
Saradnja Lokalna samouprava - Savet za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Broj izvršenih nadzora u autoškolama i broj (naziv) evidentiranih nepravilnosti u radu
Izvor finansiranja Saobraćajna policija (pojaĉane aktivnosti)
Iznos Aktivnost se realizuje u okviru predviĊenih budţetskih sredstava MUP
Cilj 2. UnapreĊenje bezbednosti ranjivih kategorija uĉesnika u saobraćaju
Aktivnost: AKTIVNOSTI USMERENE KA UNAPREĐENJU BEZBEDNOSTI DECE (AKCIJE, KAMPANJE, BROŠURE, OSTALI
Strana 150 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
PROMOTIVNI MATERIJALI)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Predškolske i školske ustanove, Mediji na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija grada Subotice,
Infrastruktura ţeleznice, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti Broj realizovanih aktivnosti. Broj dece koja su uĉestovala u aktivnostima
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje), ostali subjekti
Iznos 3.000.000,00 (1.600.000,00 opredeljeno u 2018. godini)
Aktivnost: IZGRADNJA I UREĐENJE POLIGONA ZA BEZBEDNO UĈEŠĆE DECE OSNOVNOŠKOLSKOG UZRASTA U SAOBRAĆAJU
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Predškolske i školske ustanove, Saobraćajna policija grada Subotice, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti IzgraĊen i ureĊen poligon
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje) i ostali izvori finansiranja
Iznos 300.000,00
Aktivnost: AKTIVNOSTI USMERENE KA MLADIM I NEISKUSNIM VOZAĈIMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Srednje škole na teritoriji grada Subotice, Mediji na teritoriji grada Subotice, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti Broj realizovanih aktivnosti. Broj mladih koji su zahvaćeni aktivnostima.
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 200.000,00
Aktivnost: KAMPANJE USMERENE KA POVEĆANjU BEZBEDNOSTI BICIKLISTA
Vremenska linija 2018 2019 2020
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 151
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Mediji na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija grada Subotice, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti Broj realizovanih kampanja i sl.
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 500.000,00
Aktivnost: AKTIVNOSTI USMERENE KA POVEĆANJU BEZBEDNOSTI STARIJIH UĈESNIKA U SAOBRAĆAJU (65+)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Mediji na teritoriji grada Subotice, Saobraćajna policija grada Subotice, ostali zainteresovani subjekti
Indikatori uspešnosti Broj realizovanih akcija, uraĊena brošura, realizovana kampanja i sl. Broj starijih koji je uĉestovao u ovim
aktivnostima
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 300.000,00
Cilj 3. UnapreĊenje saobraćajnog obrazovanja i vaspitanja u saobraćaju
Aktivnost: EDUKACIJA VASPITAĈA U PREDŠKOLSKIM USTANOVAMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Predškolske ustanove na teritoriji grada Subotice, Agencija za bezbednost saobraćaja, MPNTR
Indikatori uspešnosti Edukacija sprovedena za 100% planiranih vaspitaĉa
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos: 100.000,00
Strana 152 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Aktivnost: SPROVOĐENJE OBUKE ZA UĈITELjE I NASTAVNIKE U OSNOVNIM ŠKOLAMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Osnovne škole na teritoriji grada Subotice, Agencija za bezbednost saobraćaja, MPNTR
Indikatori uspešnosti Obuka sprovedena na 100% planiranog nastavnog osoblja
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 100.000,00
Aktivnost: UNAPREĐIVANJE VEŠTINA, ZNANJA UĈENIKA U SREDNJIM ŠKOLAMA I MOTIVISANJE ZA ZDRAVE ŢIVOTNE
STILOVE I BEZBEDNO ŢIVLJENJE KROZ VRŠNJAĈKU EDUKACIJU U SREDNJIM ŠKOLAMA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Srednje škole na teritoriji grada Subotice, Agencija za bezbednost saobraćaja
Indikatori uspešnosti Sprovedena obuka vršnjaĉke edukacije za uĉenike srednjih škola koji će realizovati obuku u gradu Subotici.
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saobraćajne prekršaje)
Iznos 100.000,00
Cilj 4. UnapreĊenje bezbednosti saobraćaja ostalih uĉesnika u saobraćaju
Aktivnost: KAMPANJA ZA PODIZANJE SVESTI O RIZICIMA KOJE NOSI PREKORAĈENJE BRZINE ZA UĈEŠĆE U SAOBRAĆAJU
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saob. policija Subotica, Odeljenje suda u Subotici, Agencija za bezbednost saobraćaja, ostali zainteresovani
sub.
Indikatori uspešnosti Kampanja realizovana i izmeren efekat kampanje
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 153
Iznos: 300.000,00
Aktivnost: KAMPANJA ZA PODIZANJE SVESTI O RIZICIMA KOJE NOSI UPOTREBA MOBILNOG TELEFONA U SAOBRAĆAJU
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saob. policija Subotica, Odeljenje suda u Subotici, Agencija za bezbednost saobraćaja, ostali zainteresovani
sub.
Indikatori uspešnosti Kampanja realizovana i izmeren efekat kampanje
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 400.000,00
Aktivnost: KAMPANJA USMERENA KA BEZBEDNOSTI TRAKTORISTA U SAOBRAĆAJU
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saob. policija Subotica, Odeljenje suda u Subotici, Agencija za bezbednost saobraćaja, ostali zainteresovani
sub.
Indikatori uspešnosti Kampanja realizovana i izmeren efekat kampanje
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 300.000,00
Aktivnost: KAMPANJA USMERENA NA SMANJENJE VOŢNJE POD DEJSTVOM ALKOHOLA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava – Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saob. policija Subotica, Odeljenje suda grada Subotice, Agencija za bezbednost saobraćaja, ostali
zainteresovani
Indikatori uspešnosti Kampanja realizovana i izmeren efekat kampanje
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Strana 154 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Iznos 200.000,00
STUB 4. Ukupan budţet 5.800.000,00 din
STUB 5. DELOVANJE NAKON SAOBRAĆAJNE NEZGODE
Cilj 1. Koordinacija hitnih sluţbi na LM SN i spreĉavanje nastanka sekundarnih saobraćajnih nezgoda
Aktivnost: STVARANJE USLOVA ZA UNAPREĐENJE KOORDINISANOG DELOVANJA HITNIH SLUŢBI NA MESTU SAOBRAĆAJNE
NEZGODE (SHMP, SAOB. POL., VATROGASNA JEDINICA)
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Sluţba hitne medicinske pomoći (SHMP) grada Subotice
Saradnja Saobraćajna policija, Vatrogasna jedinica, Mediji
Indikatori uspešnosti SprovoĊenje zajedniĉke veţbe svih hitnih sluţbi na teritoriji grada Subotice
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje), budţet grada Subotice, donacija i sl.
Iznos 100.000,00
Cilj 2. Skraćenje vremena od polaska ekipe (ekipa) hitne sluţbe do dolaska na lice mesta saobraćajne nezgode
Aktivnost: OBUKA VOZAĈA VOZILA HITNIH SLUŢBI ZA POSTUPANjE U SKLADU SA PROCEDURAMA KOJE ĆE PROPISATI
DRŢAVA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Sluţba hitne medicinske pomoći, Saobraćajna policija, Vatrogasna jedinica
Saradnja Sluţba hitne medicinske pomoći, Saobraćajna policija, Vatrogasna jedinica
Indikatori uspešnosti 100% planiranih obuĉenih vozaĉa
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje), budţet grada Subotice, donacija i sl.
Iznos 200.000,00
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 155
Aktivnost: USPOSTAVLJANJE SISTEMA GPS PRAĆENjA VOZILA HITNIH SLUŢBI IZ DISPEĈERSKOG CENTRA
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Sluţba hitne medicinske pomoći, Saobraćajna policija, Vatrogasna jedinica
Saradnja Sluţba hitne medicinske pomoći, Saobraćajna policija, Vatrogasna jedinica
Indikatori uspešnosti 100% vozila i dispeĉerskih centara opremljenih za GPS praćenje vozila
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje), budţet grada Subotice, donacija i sl.
Iznos 400.000,00
Aktivnost: POJAĈANA KONTROLA I SANKCIONISANJE VOZAĈA KOJI NE ISPUNJAVAJU PROPISANE OBAVEZE PREMA VOZILIMA
HITNIH SLUŢBI
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Saobraćajna policija
Saradnja Odeljenje suda na teritoriji grada Subotice
Indikatori uspešnosti Broj podnetih Zahteva za pokretanje prekršajnog postupka i procenat pravnosnaţno okonĉanih predmeta
Izvor finansiranja Saobraćajna policija
Iznos Aktivnost se realizuje u okviru predviĊenih budţetskih sredstava MUP
Cilj 3. UnapreĊenje kvaliteta rada pripadnika hitnih sluţbi
Aktivnost: TEHNIĈKO OPREMANJE JEDINICA SAOBRAĆAJNE POLICIJE
Vremenska linija 2018 2019 2020
Period za realizaciju
Nosilac aktivnosti Lokalna samouprava - Savet za bezbednost saobraćaja
Saradnja Saobraćajna policija grada Subotice
Indikatori uspešnosti Broj jedinica saobraćajne policije opremljenih opremom za vršenje uviĊaja SN
Izvor finansiranja Lokalna samouprava (novĉane kazne za saob. prekršaje)
Iznos 1.600.000,00 (već opredeljen iznos od strane Saveta za bezbednost saobraćaja za 2018. god.)
Strana 156 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
STUB 5. Ukupan budţet 2.300.000,00 din
Ukupan okvirni budţet
STUBOVI OD 1 DO 5 43.729.200,00 din
Strana 157 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018
Na osnovu ĉlana 69. stav 1. taĉka 1) Zakona
o javnim preduzećima (“Sluţbeni glasnik RS”, br.
15/16), ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) i ĉlana 22. stav 1. taĉka 1. Odluke o
osnivanju Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉka
toplana“ Subotica („Sluţbeni list Grada Subotice“,
br. 53/16),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Odluku o izmenama i
dopunama Statuta
Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉka
toplana“ Subotica
I Daje se saglasnost na Odluku o izmenama i
dopunama Statuta Javnog komunalnog preduzeća
„Subotiĉka toplana“ Subotica, koju je doneo
Nadzorni odbor Javnog komunalnog preduzeća
„Subotiĉka toplana“ Subotica, na sednici odrţanoj
dana 5. novembra 2018. godine.
II Ovo rešenje objaviti u “Sluţbenom listu
Grada Subotice”.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-110-18/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford,s.r.
Na osnovu ĉlana 76. stav 1. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, 15/16), ĉlana
146. stav 2. Zakona o privrednim društvima
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 36/11, 99/11, 83/14-
dr.zakon i 5/15) i ĉlana 33. stav 1. taĉka 8. Statuta
grada Subotice (“Sluţbeni list Opštine Subotica”,
broj 26/08 i 27/08-ispravka i “Sluţbeni list Grada
Subotice” br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Odluku o povećanju
osnovnog kapitala
Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i
kanalizacija“ Subotica
I Daje se saglasnost na Odluku Nadzornog
odbora Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i
kanalizacija” Subotica broj 10i /29-2018 od 30.
oktobra 2018. godine koja se odnosi na povećanje
osnovnog kapitala Javnog komunalnog preduzeća
„Vodovod i kanalizacija” Subotica.
II Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-40-57/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 59. stav 7. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS”, br.15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 8) Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog komunalnog preduzeća
„Subotiĉka toplana“ Subotica za 2018. godinu
I Daje se saglasnost na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog komunalnog preduzeća
„Subotiĉka toplana“ Subotica za 2018. godinu,
usvojenu od strane Nadzornog odbora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉka toplana“
Subotica, dana 29. oktobra 2018. godine.
II
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu
Grada Subotice”.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-022-210/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Strana 158 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Na osnovu ĉlana 59. stav 7. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS”, br.15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 8) Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog komunalnog preduzeća
„Pogrebno“ Subotica za 2018. godinu
I Daje se saglasnost na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog komunalnog preduzeća
„Pogrebno“ Subotica za 2018. godinu, usvojenu od
strane Nadzornog odbora Javnog komunalnog
preduzeća „Pogrebno“ Subotica dana 26. oktobra
2018. godine.
II
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu
Grada Subotice”.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-022-211/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 59. stav 7. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS”, br.15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 8) Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog preduzeća za prevoz putnika u
gradskom i prigradskom saobraćaju „Subotica-
trans” Subotica za 2018. godinu
I
Daje se saglasnost na Prvu izmenu Programa
poslovanja Javnog preduzeća za prevoz putnika u
gradskom i prigradskom saobraćaju „Subotica-trans”
Subotica za 2018. godinu, usvojenu od strane
Nadzornog odbora Javnog preduzeća za prevoz
putnika u gradskom i prigradskom saobraćaju
„Subotica-trans” Subotica dana 15. novembra 2018.
godine.
II
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu
Grada Subotice”.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-022-212/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford,s.r.
Na osnovu ĉlana 59. stav 7. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS”, br.15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 8) Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na II izmenu Programa
poslovanja
Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i
kanalizacija“ Subotica za 2018. godinu
I
Daje se saglasnost na II izmenu Programa
poslovanja Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod
i kanalizacija“ Subotica za 2018. godinu, usvojenu od
strane Nadzornog odbora Javnog komunalnog
preduzeća „Vodovod i kanalizacija“ Subotica dana
15. novembra 2018. godine.
II
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu
Grada Subotice”.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-022-213/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 159
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Ĉistoća i
zelenilo“ Subotica
I
Imenuje se Slobodan Milošev, master
ekonomista, za direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“ Subotica, na osnovu
sprovedenog javnog konkursa, na period od ĉetiri
godine, poĉev od dana stupanja na rad imenovanog.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“
Subotica („Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18)
kojom je pokrenut postupak izbora direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“ Subotica.
Tekst Oglasa o javnom konkursu koji je sastavni deo
navedene Odluke je, u skladu sa ĉlanom 39. Zakona
o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br.
15/16), objavljen u „Sluţbenom glasniku RS“, broj
48 od 22. juna 2018. godine, u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“ broj 17 od 21. juna 2018. godine, u
dnevnom listu „Danas“ i na zvaniĉnoj internet
stranici Grada Subotice www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“ Subotica,
u skladu sa Zakonom o javnim preduzećima
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i Uredbom o
merilima za imenovanje direktora javnog preduzeća
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 65/16), sprovela je
Komisija za sprovoĊenje konkursa za izbor direktora
koju je Skupština grada imenovala Rešenjem na
sednici odrţanoj dana 20. oktobra 2016. godine
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da je na javni konkurs za izbor
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Ĉistoća i
zelenilo“ Subotica prijavu podneo jedan kandidat ĉija
je prijava potpuna, sa priloţenim svim potrebnim
dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijavu kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“ Subotica, na kojem
Spisku se nalazi jedan kandidat: Slobodan Milošev,
master ekonomista.
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
kandidata te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Ĉistoća i zelenilo“ Subotica na koju je uvrstila
kandidata koji je rezultatom ispunio merila za izbor
direktora javnog preduzeća. Rang listu sa brojĉano
iskazanim rezultatom i zapisnike o sprovedenom
izbornom postupku Komisija je dostavila
Sekretarijatu za komunalne poslove, energetiku i
saobraćaj Gradske uprave Grada Subotice u cilju
pripreme nacrta akta o imenovanju prvog kandidata
sa rang liste za direktora javnog preduzeća i
prosleĊivanja istog Gradskom veću Grada Subotice, a
radi utvrĊivanja predloga rešenja o imenovanju
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Ĉistoća i
zelenilo“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Ĉistoća i zelenilo“ Subotica
i dostavilo ga Skupštini grada Subotice radi
donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Strana 160 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-74/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Parking“
Subotica
I
Imenuje se Milorad Slijepĉević, diplomirani
ekonomista, za direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Parking“ Subotica, na osnovu
sprovedenog javnog konkursa, na period od ĉetiri
godine, poĉev od dana stupanja na rad imenovanog.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Parking“ Subotica
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18) kojom je
pokrenut postupak izbora direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Parking“ Subotica. Tekst
Oglasa o javnom konkursu koji je sastavni deo
navedene Odluke je, u skladu sa ĉlanom 39. Zakona
o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br.
15/16), objavljen u „Sluţbenom glasniku RS“, broj
48 od 22. juna 2018. godine, u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“ broj 17 od 21. juna 2018. godine, u
dnevnom listu „Danas“ i na zvaniĉnoj internet
stranici Grada Subotice www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Parking“ Subotica, u skladu
sa Zakonom o javnim preduzećima („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 15/16) i Uredbom o merilima za
imenovanje direktora javnog preduzeća („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 65/16), sprovela je Komisija za
sprovoĊenje konkursa za izbor direktora koju je
Skupština grada imenovala Rešenjem na sednici
odrţanoj dana 20. oktobra 2016. godine („Sluţbeni
list Grada Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da je na javni konkurs za izbor
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Parking“
Subotica, prijavu podneo jedan kandidat ĉija prijava
je potpuna, sa priloţenim svim potrebnim dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijavu kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Parking“ Subotica, na kojem Spisku se
nalazi jedan kandidat: Milorad Slijepĉević,
diplomirani ekonomista.
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
kandidata te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Parking“ Subotica na koju je uvrstila kandidata koji
je rezultatom ispunio merila za izbor direktora javnog
preduzeća. Rang listu sa brojĉano iskazanim
rezultatom i zapisnike o sprovedenom izbornom
postupku Komisija je dostavila Sekretarijatu za
komunalne poslove, energetiku i saobraćaj Gradske
uprave Grada Subotice u cilju pripreme nacrta akta o
imenovanju prvog kandidata sa rang liste za direktora
javnog preduzeća i prosleĊivanja istog Gradskom
veću Grada Subotice, a radi utvrĊivanja predloga
rešenja o imenovanju direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Parking“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 161
komunalnog preduzeća „Parking“ Subotica i
dostavilo ga Skupštini grada Subotice radi donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-75/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Pogrebno“
Subotica
I
Imenuje se Vesna Prćić, diplomirani
pravnik, za direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Pogrebno“ Subotica, na osnovu sprovedenog javnog
konkursa, na period od ĉetiri godine, poĉev od dana
stupanja na rad imenovane.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Pogrebno“ Subotica
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18) kojom je
pokrenut postupak izbora direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Pogrebno“ Subotica. Tekst
Oglasa o javnom konkursu koji je sastavni deo
navedene Odluke je, u skladu sa ĉlanom 39. Zakona
o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br.
15/16), objavljen u „Sluţbenom glasniku RS“, broj
48 od 22. juna 2018. godine, u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“ broj 17 od 21. juna 2018. godine, u
dnevnom listu „Danas“ i na zvaniĉnoj internet
stranici Grada Subotice www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Pogrebno“ Subotica, u
skladu sa Zakonom o javnim preduzećima („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 15/16) i Uredbom o merilima za
imenovanje direktora javnog preduzeća („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 65/16), sprovela je Komisija za
sprovoĊenje konkursa za izbor direktora koju je
Skupština grada imenovala Rešenjem na sednici
odrţanoj dana 20. oktobra 2016. godine („Sluţbeni
list Grada Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da je na javni konkurs za izbor
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Pogrebno“
Subotica, prijavu podneo jedan kandidat ĉija je
prijava potpuna, sa priloţenim svim potrebnim
dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijavu kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Pogrebno“ Subotica, na kojem Spisku se
nalazi jedan kandidat: Vesna Prćić, diplomirani
pravnik.
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
Strana 162 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
kandidata te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Pogrebno“ Subotica na koju je uvrstila kandidata
koji je rezultatom ispunio merila za izbor direktora
javnog preduzeća. Rang listu sa brojĉano iskazanim
rezultatom i zapisnike o sprovedenom izbornom
postupku Komisija je dostavila Sekretarijatu za
komunalne poslove, energetiku i saobraćaj Gradske
uprave Grada Subotice u cilju pripreme nacrta akta o
imenovanju prvog kandidata sa rang liste za direktora
javnog preduzeća i prosleĊivanja istog Gradskom
veću Grada Subotice, a radi utvrĊivanja predloga
rešenja o imenovanju direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Pogrebno“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Pogrebno“ Subotica i
dostavilo ga Skupštini grada Subotice radi donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-73/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Stadion“
Subotica
I
Imenuje se Tamara Dimitrioski,
diplomirani ekonomista, za direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica, na
osnovu sprovedenog javnog konkursa, na period od
ĉetiri godine, poĉev od dana stupanja na rad
imenovane.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Danom stupanja na funkciju imenovanog
direktora, prestaje mandat direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica,
imenovanog Rešenjem o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica
broj I-00-022-473/2014 od 28. novembra 2014.
godine („Sluţbeni list Grada Subotice”, br. 43/14).
IV
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18) kojom je
pokrenut postupak izbora direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica. Tekst
Oglasa o javnom konkursu koji je sastavni deo
navedene Odluke je, u skladu sa ĉlanom 39. Zakona
o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br.
15/16), objavljen u „Sluţbenom glasniku RS“, broj
48 od 22. juna 2018. godine, u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“ broj 17 od 21. juna 2018. godine, u
dnevnom listu „Danas“ i na zvaniĉnoj internet
stranici Grada Subotice www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica, u skladu
sa Zakonom o javnim preduzećima („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 15/16) i Uredbom o merilima za
imenovanje direktora javnog preduzeća („Sluţbeni
glasnik RS“, br. 65/16), sprovela je Komisija za
sprovoĊenje konkursa za izbor direktora koju je
Skupština grada imenovala Rešenjem na sednici
odrţanoj dana 20. oktobra 2016. godine („Sluţbeni
list Grada Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da su na javni konkurs za izbor
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 163
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Stadion“
Subotica, prijavu podnela tri kandidata, od kojih je
prijava jednog kandidata bila nepotpuna i ista je
zakljuĉkom Komisije odbaĉena, a prijave preostala
dva kandidata su potpune, sa priloţenim svim
potrebnim dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijave kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Stadion“ Subotica, na kojem Spisku se
nalaze dva kandidata: Tot Robert i Tamara
Dimitrioski..
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
kandidate te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Stadion“ Subotica na koju je uvrstila kandidate koji
su rezultatom ispunili merila za izbor direktora
javnog preduzeća. Rang listu sa brojĉano iskazanim
rezultatom i zapisnike o sprovedenom izbornom
postupku Komisija je dostavila Sekretarijatu za
komunalne poslove, energetiku i saobraćaj Gradske
uprave Grada Subotice u cilju pripreme nacrta akta o
imenovanju prvog kandidata sa rang liste za direktora
javnog preduzeća i prosleĊivanja istog Gradskom
veću Grada Subotice, a radi utvrĊivanja predloga
rešenja o imenovanju direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Stadion“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Stadion“ Subotica i
dostavilo ga Skupštini grada Subotice radi donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-72/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉke
pijace“ Subotica
I
Imenuje se Dejan Ljubisavljević,
diplomirani ekonomista, za direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica,
na osnovu sprovedenog javnog konkursa, na period
od ĉetiri godine, poĉev od dana stupanja na rad
imenovanog.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Danom stupanja na funkciju imenovanog
direktora, prestaje mandat direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica,
imenovanog Rešenjem o imenovanju direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“
Subotica broj I-00-022-480/2014 od 28. novembra
2014. godine („Sluţbeni list Grada Subotice”, br.
43/14).
IV
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
Strana 164 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“
Subotica („Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18)
kojom je pokrenut postupak izbora direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica.
Tekst Oglasa o javnom konkursu koji je sastavni deo
navedene Odluke je, u skladu sa ĉlanom 39. Zakona
o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br.
15/16), objavljen u „Sluţbenom glasniku RS“, broj
48 od 22. juna 2018. godine, u „Sluţbenom listu
Grada Subotice“ broj 17 od 21. juna 2018. godine, u
dnevnom listu „Danas“ i na zvaniĉnoj internet
stranici Grada Subotice www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica,
u skladu sa Zakonom o javnim preduzećima
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i Uredbom o
merilima za imenovanje direktora javnog preduzeća
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 65/16), sprovela je
Komisija za sprovoĊenje konkursa za izbor direktora
koju je Skupština grada imenovala Rešenjem na
sednici odrţanoj dana 20. oktobra 2016. godine
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da su na javni konkurs za izbor
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉke
pijace“ Subotica, prijavu podnela tri kandidata, od
kojih je prijava jednog kandidata bila nepotpuna i ista
je zakljuĉkom Komisije odbaĉena, a prijave preostala
dva kandidata su potpune, sa priloţenim svim
potrebnim dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijave kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog komunalnog
preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica, na kojem
Spisku se nalaze dva kandidata: Vukoja Ilinka i
Dejan Ljubisavljević.
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
kandidate te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća
„Subotiĉke pijace“ Subotica na koju je uvrstila
kandidate koji su rezultatom ispunili merila za izbor
direktora javnog preduzeća. Rang listu sa brojĉano
iskazanim rezultatom i zapisnike o sprovedenom
izbornom postupku Komisija je dostavila
Sekretarijatu za komunalne poslove, energetiku i
saobraćaj Gradske uprave Grada Subotice u cilju
pripreme nacrta akta o imenovanju prvog kandidata
sa rang liste za direktora javnog preduzeća i
prosleĊivanja istog Gradskom veću Grada Subotice, a
radi utvrĊivanja predloga rešenja o imenovanju
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Subotiĉke
pijace“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
komunalnog preduzeća „Subotiĉke pijace“ Subotica i
dostavilo ga Skupštini grada Subotice radi donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-71/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16) i
ĉlana 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08-
ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i
15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
R E Š E NJ E
o imenovanju direktora
Javnog preduzeća „Subotica-trans“ Subotica
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 165
I
Imenuje se Aleksandar Aleksić, diplomirani
ekonomista, za direktora Javnog preduzeća
„Subotica-trans“ Subotica, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa, na period od ĉetiri godine, poĉev od
dana stupanja na rad imenovanog.
II
Imenovani kandidat duţan je da stupi na
funkciju u roku od osam dana od dana objavljivanja
ovog rešenja u „Sluţbenom glasniku Republike
Srbije“.
III
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom glasniku
Republike Srbije”, „Sluţbenom listu Grada Subotice”
i na internet stranici Grada Subotice.
O b r a z l o ţ e nj e
Skupština grada Subotice je na sednici
odrţanoj dana 21. juna 2018. godine donela Odluku o
sprovoĊenju javnog konkursa za izbor direktora
Javnog preduzeća „Subotica-trans“ Subotica
(„Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 17/18) kojom je
pokrenut postupak izbora direktora Javnog preduzeća
„Subotica-trans“ Subotica. Tekst Oglasa o javnom
konkursu koji je sastavni deo navedene Odluke je, u
skladu sa ĉlanom 39. Zakona o javnim preduzećima
(„Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16), objavljen u
„Sluţbenom glasniku RS“, broj 48 od 22. juna 2018.
godine, u „Sluţbenom listu Grada Subotice“ broj 17
od 21. juna 2018. godine, u dnevnom listu „Danas“ i
na zvaniĉnoj internet stranici Grada Subotice
www.subotica.rs.
Javni konkurs za izbor direktora Javnog
preduzeća „Subotica-trans“ Subotica, u skladu sa
Zakonom o javnim preduzećima („Sluţbeni glasnik
RS“, br. 15/16) i Uredbom o merilima za imenovanje
direktora javnog preduzeća („Sluţbeni glasnik RS“,
br. 65/16), sprovela je Komisija za sprovoĊenje
konkursa za izbor direktora koju je Skupština grada
imenovala Rešenjem na sednici odrţanoj dana 20.
oktobra 2016. godine („Sluţbeni list Grada
Subotice“, br. 47/16).
Komisija je po isteku roka za podnošenje
prijava konstatovala, da je na javni konkurs za izbor
direktora Javnog komunalnog preduzeća „Subotica-
trans“ Subotica, prijavu podneo jedan kandidat ĉija je
prijava potpuna, sa priloţenim svim potrebnim
dokazima.
Na osnovu uvida u dokaze o ispunjenosti
propisanih uslova za izbor direktora priloţenih uz
prijavu kandidata, Komisija je utvrdila Spisak
kandidata meĊu kojima se sprovodi izborni postupak
za imenovanje direktora Javnog preduzeća
„Subotica-trans“ Subotica, na kojem Spisku se nalazi
jedan kandidat: Aleksandar Aleksić, diplomirani
ekonomista.
Polazeći od obaveze Komisije, utvrĊene
ĉlanom 40. Zakona o javnim preduzećima, Komisija
je sprovela izborni postupak proverom i
ocenjivanjem struĉne osposobljenosti, znanja i
veštine kandidata, po postupku i na naĉin kako je
ureĊeno Zakonom o javnim preduzećima i Uredbom
o merilima za imenovanje direktora javnog
preduzeća.
Na osnovu sprovedenog izbornog postupka, u
skladu sa ĉlanom 40. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima, Komisija je na sednici odrţanoj dana 9.
novembra 2018. godine utvrdila rezultate za
kandidata te je na osnovu ĉlana 41. stav 1. Zakona o
javnim preduzećima sastavila Rang listu za
imenovanje direktora Javnog preduzeća „Subotica-
trans“ Subotica na koju je uvrstila kandidata koji je
rezultatom ispunio merila za izbor direktora javnog
preduzeća. Rang listu sa brojĉano iskazanim
rezultatom i zapisnike o sprovedenom izbornom
postupku Komisija je dostavila Sekretarijatu za
komunalne poslove, energetiku i saobraćaj Gradske
uprave Grada Subotice u cilju pripreme nacrta akta o
imenovanju prvog kandidata sa rang liste za direktora
javnog preduzeća i prosleĊivanja istog Gradskom
veću Grada Subotice, a radi utvrĊivanja predloga
rešenja o imenovanju direktora Javnog preduzeća
„Subotica-trans“ Subotica.
Gradsko veće Grada Subotice je utvrdilo
predlog Rešenja o imenovanju direktora Javnog
preduzeća „Subotica-trans“ Subotica i dostavilo ga
Skupštini grada Subotice radi donošenja.
Ĉlanom 24. stav 3. Zakona o javnim
preduzećima („Sluţbeni glasnik RS“, br. 15/16)
propisano je da direktora javnog preduzeća ĉiji je
osnivaĉ jedinica lokalne samouprave imenuje organ
odreĊen statutom jedinice lokalne samouprave, na
period od ĉetiri godine, na osnovu sprovedenog
javnog konkursa.
Ĉlanom 33. stav 1. taĉka 9. Statuta Grada
Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08
i 27/08-ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br.
46/11 i 15/13) propisano je da Skupština grada
Subotice imenuje i razrešava direktore javnih
preduzeća.
Na osnovu navedenog, doneto je Rešenje kao
u dispozitivu.
Ovo rešenje je konaĉno, shodno odredbi
ĉlana 41. stav 4. Zakona o javnim preduzećima.
Uputstvo o pravnom sredstvu: Protiv ovog
rešenja moţe se podneti tuţba Višem sudu u Subotici
u roku od 60 dana od dana dostavljanja rešenja.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-021-70/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Strana 166 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Na osnovu ĉlana 20. stav 1. taĉka 15) i ĉlana
24. stav 1. Zakona o lokalnoj samoupravi («Sluţbeni
glasnik RS», br.129/07, 83/14.- drugi zakon,
101/2016- drugi zakon i 47/18) i ĉlana 33. stav 1.
taĉka 20. Statuta Grada Subotice («Sluţbeni list
Opštine Subotica», br. 26/08 i 27/08- ispravka
„Sluţbeni list Grada Subotice”, br. 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice na 19. sednici
odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
Z A K LJ U Ĉ A K
o prihvatanju Informacije o upisu uĉenika u I
razred osnovne i srednje škole u školskoj
2018/2019. godini, sa osvrtom na ukupan broj
uĉenika i odeljenja u osnovnim i srednjim
školama na teritoriji Grada Subotice
I
Prihvata se Informacija o upisu uĉenika u I
razred osnovne i srednje škole u školskoj 2018/2019.
godini, sa osvrtom na ukupan broj uĉenika i odeljenja
u osnovnim i srednjim školama na teritoriji Grada
Subotice, broj IV-04/I-61-39/2018. godine saĉinjenog
od strane Sekretarijata za društvene delatnosti od 17.
10. 2018. godine.
II
U školskoj 2018/2019. godini srednje škole
sa teritorije Grada Subotice će se i dalje ukljuĉivati u
proces reforme srednjeg obrazovanja u Republici
Srbiji. U cilju efikasnog sprovoĊenja dualnog
obrazovanja u srednjim struĉnim školama u Subotici,
potrebno je nastaviti kontinuiranu saradnju sa
privrednim subjektima i Gradskom upravom Grada
Subotice, u cilju efikasnije realizacije praktiĉne
nastave i lakšeg zapošljavanja odreĊenih profila.
III
Prilikom formiranja odeljenja na IV stepenu
struĉne spreme preporuĉuje se da se odobri
formiranje odeljenja sa dva obrazovna profila u
okviru istog podruĉja rada, radi obezbeĊivanja
kontinuiteta srednjeg obrazovanja. Na ovaj naĉin
bismo omogućili veći izbor obrazovnih profila na sva
tri nastavna jezika.
IV
Planove upisa uĉenika u prvi razred srednjih
škola školske 2019/2020. godine prilagoditi
potrebama privrede u Gradu Subotici i ţeljama
uĉenika.
V
Uĉenike prvih razreda srednjih struĉnih škola
deficitarnih zanimanja tehniĉke struke, Grad Subotica
će i dalje stipendirati u cilju stimulacije obrazovanja
kadrova koji nedostaju privredi.
VI
Ovaj zakljuĉak objaviti u «Sluţbenom listu
Grada Subotice».
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-61-44/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 38. stav 5. Zakona o udruţenjima („Sluţbeni glasnik RS“ br. 51/2009 i 99/2011-dr.
Zakon), ĉlana 3. stav 1. Uredbe o sredstvima za podsticanje programa ili nedostajućeg dela sredstava za
finansiranje programa od javnog interesa koje realizuju udruţenja („Sluţbeni glasnik RS“ br. 16/2018) i ĉlana 33.
stav 1. taĉka 6. Statuta Grada Subotice („Sluţbeni list Opštine Subotica“, br. 26/08 i 27/08 – ispravka i „Sluţbeni
list Grada Subotice“, br 46/11 i 15/13),
Skupština grada Subotice, na 19. sednici odrţanoj dana 27. novembra 2018. godine, donela je
PRAVILNIK
o naĉinu i postupku raspodele sredstava za finansiranje programa i projekata udruţenja u oblasti
ostvarivanja javnog interesa putem organizovanja i odrţavanja sajamskih manifestacija i izloţbi iz budţeta
Grada Subotice
I OSNOVNE ODREDBE
Ĉlan 1. Ovim pravilnikom propisuje se namena, kriterijumi, naĉin i postupak dodele sredstava iz budţeta Grada
Subotice za finansiranje, sufinansiranje i refinansiranje (u daljem tekstu: finansiranje) programa i projekata (u
daljem tekstu: programi) udruţenja u oblasti ostvarivanja javnog interesa putem organizovanja i odrţavanja
sajamskih manifestacija i izloţbi.
Ĉlan 2. Pod udruţenjem u smislu ovog pravilnika, podrazumeva se dobrovoljna i nevladina nedobitna organizacija
zasnovana na slobodi udruţivanja više fiziĉkih ili pravnih lica, osnovana radi ostvarivanja i unapreĊenja odreĊenog
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 167
zajedniĉkog ili opšteg cilja i interesa, koji nisu zabranjeni Ustavom ili zakonom, upisana u registar nadlreţnog
organa u skladu sa zakonom a koja je registrovana na teritoriji Grada Subotice, odnosno ima sedište na teritoriji
Grada Subotice i deluje na tom podruĉju (u daljem kekstu: Korisnici sredstava).
Ĉlan 3. Sredstva za programske aktivnosti i projekte iz oblasti odrţivog razvoja koje se realizuju kroz
organizovanje i odrţavanje sajamskih manifestacija i izloţbi, predviĊena su za sledeće oblasti delovanja:
- programe orjentisane na ekonomsku dimenziju kroz povećanje produktivnosti kreiranjem uslova za zapošljavanje,
inovativno preduzetništvo, ukljuĉujući i promotivno obrazovne aktivnosti
- programe orjentisane na socijalnu dimenziju kroz promovisanje društvenog ujedinjenja, borbe protiv siromaštva i
produktivnog zapošljavanja ljudi, ukljuĉujući i promotivno obrazovne aktivnosti
- programe orjentisane na ekološku dimenziju kroz promovisanje organske proizvodnje hrane, podsticanje
korišćenja obnovljivih i alternativnih izvora energije, ukljuĉujući i promotivno obrazovne aktivnosti.
Programi za ĉiju realizaciju se dodeljuju budţetska sredstva naroĉito sadrţe: oblast u kojoj se program
realizuje, teritoriju, vreme i duţinu trajanja programa, cilj, vrstu i obim aktivnosti koje bi se vršile u toku realizacije
programa kao i ukupan broj lica koji je potreban za njegovu realizaciju.
Program ĉija realizacija traje najduţe godinu dana u formalnom smislu moţe biti oznaĉen i nazivom
projekat.
Ĉlan 4. Visina sredstava za namene predviĊene ovim Pravilnikom utvrĊuju se Odlukom o budţetu Grada Subotice.
Ĉlan 5. U okviru ukupno potrebnih sredstava za realizaciju programa iz oblasti odrţivog razvoja mogu se iskazati
rashodi za usluge po ugovoru (ugovor o delu, ugovor o autorskom honoraru, autorska prava) troškovi prevoĊenja,
pripreme za štampu i štampanje, uredniĉki troškovi, troškovi smeštaja, prevoza, poštanski troškovi kao i drugi
troškovi.
Ĉlan 6 Sredstva za finansiranje programskih aktivnosti dodeljuju se putem javnog konkursa.
Konkursom se bliţe odreĊuju tematske oblasti i prioritetne aktivnosti za koje se dodeljuju sredstva.
Konkurs se objavljuje na zvaniĉnoj internet stranici Grada Subotice, sredstvima javnog informisanja i
portalu e-Uprava.
II KORISNICI SREDSTAVA
Ĉlan 7. Pravo podnošenja prijave za finansiranje, programa u oblasti odrţivog razvoja putem organizovanja i
odrţavanja sajamskih manifestacija i izloţbi imaju udruţenja koja ispunjavaju sledeće uslove:
- da su registrovana odn. imaju sedište na teritoriji Grada Subotice, i deluju na tom podruĉju
- da su direktno odgovorna za pripremu i/ili izvoĊenje programa
- da nemaju blokadu raĉuna na dan podnošenja prijave.
Ĉlan 8. Podnosioci predloga projekta su u obavezi da predvide aktivnosti u cilju informisanja šire javnosti o
donatoru, projektu, planiranim aktivnostima, dogaĊajima i rezultatima projekta.
U cilju povećanja vidljivosti programa tokom njegove realizacije nosioci programa će biti u obavezi da:
- kreiraju i distribuirajuodgovarajuće poruke ka ciljnim grupama
- koriste odgovarajuće kanale komunikacije za ciljnu grupu kojoj su namenjene informacije (TV, internet, društvene
mreţe, radio, štampa i sl.)
- istaknu vizuelni identitet i informaciju o donatoru
III MERILA I KRITERIJUMI ZA IZBOR PROGRAMA U OBLASTI ODRŢIVOG RAZVOJA
Ĉlan 9. Merila i kriterijumi za izbor programa koji se finansiraju iz budţeta grada su:
Strana 168 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Red.br KRITERIJUMI Maksimalan broj bodova
1. UsklaĊenost programa sa strategijskim dokumentima na
drţavnom, pokrajinskom ili loklanom niovu
10 1-3 niska
4-6 srednja
7-10 visoka usklaĊenost
2. Inovativnost ponuĊenog projekta 15 1-5 niska
6-10 srednja
11-15 visoka
inovatinvnost
3. Odrţivost projekta, mogućnost razvijanja programa,
sufinansiranje od strane drugih donatora
10 1-3 bez uĉešća drugih
donatora
4-6 uĉešće jednog
donatora
7-10 uĉešće više donatora
4. Broj i trajanje projektnih aktivnosti 15 1-5 jednokratna aktivnost
u toku celog projekta
6-15 više aktivnosti u
toku više meseci
5. MeĊusobna povezanost i usaglašenost elemenata projekata
koja se odnosi na usklaĊenost planiranih aktivnosti s
ciljevima, oĉekivanim rezultatima i ciljnom grupom
15 1-5 niska
6-10 srednja
11-15 visoka usaglašenost
6. Znaĉaj manifestacije (lokalni, regionalni, meĊunarodni) 15 1-5 lokalni
6-10 regionalni
11-15 meĊunarodni
7. Opravdanost predloga projekta budţeta u odnosu na cilj i
projektne aktivnosti
10 1-3 niska
4-6 srednja
7-10 visoka opravdanost
8. Publicitet koji se ogleda u naĉinu i stepenu informisanja
šire javnosti o projektu (Planirani broj izveštavanja
javnosti i medija o tekućim aktivnostima projekta
10 1-3 nizak
4-6 srednji
7-10 visoki publicitet
V POSTUPAK DODELE SREDSTAVA
Ĉlan 10. Godišnji plan raspisivanja javnih konkursa nadleţni organ objavljuje najkasnije do 31. januara na zvaniĉnoj
internet stranici Grada i dostavlja Kancelariji za saradnju sa civilnim društvom.
Godišnji plan javnih konkursa sadrţi podatke o davaocu sredstava, oblasti, nazivu i planiranom periodu
raspisivanja javnog konkursa i druge relevantne podatke u zavisnosti od vrste konkursa.
Ĉlan 11. Konkurs iz ĉlana 6. Pravilnika raspisuje Gradonaĉelnik, i oglašava se na zvaniĉnoj internet stranici grada i
portalu e-Uprava.
Obaveštenje sredstvima javnog informisanja o raspisanom i objavljenom konkursu prosleĊuje se putem
sluţbe nadleţne za odnose sa medijima.
Ĉlan 12. Konkurs za programe predviĊene ovim Pravilnikom obavezno sadrţi sledeće podatke:
- jednu ili nekoliko srodnih oblasti od javnog interesa
- ko moţe uĉestvovati na konkursu
- iznos sredstava koja se dodeljuju
- pregled konkursne dokumentacije koju je potrebno dostaviti, uz popunjen obrazac predloga programa
- trajanje programa
- bliţa merila i dopunske kriterijume za vrednovanje svakog pojedinaĉnog programa odn. upućivanje na sl. list
Grada Subotice, gde je objavljen ovaj Pravilnik sa merilima i kriterijumima za vrednovanje programa.
Ĉlan 13. Uĉesnici konkursa podnose prijavu Komisiji za vrednovanje i rangiranje podnetih prijava i evaluaciju
realizovanih aktivnosti po konkursu.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 169
Prijava iz st.1. ovog ĉlana se podnose na posebnom obrascu koji je sastavni deo konkursne dokumentacije.
Obrazac prijave sadrţi:
- podatke o podnosiocu prijave (naziv, adresa, e-mail, PIB, matiĉni broj, banka i broj raĉuna)
- podatke o ovlašćenom licu (ime, adresa kontakt, funkcija ovlašćenog lica)
- podatke o programu (opis, mesto i vreme realizacije, vrednost programa, finansijski plan organizovanja
manifestacije, iznos traţen od Grada, druge specifiĉne podatke od znaĉaja za realizaciju programa u skladu sa
uslovima konkursa).
Uz obrazac prijave, podnosilac je duţan obavezno da podnese:
1. Izvod iz registra – rešenje o registraciji iz Agencije za privredne registre
2. Pregled osnovnih podataka o podnosiocu prijave (istorijat, opis, delatnost, dosadašnje projekte i sl.)
3. Detaljan opis programa sajamske manifestacije ili izloţbe koji sadrţi sledeće elemente: uĉesnike programa,
znaĉaj, mesto i vreme realizacije (opis priloţiti na najviše dve stranice, uz koje je moguće priloţiti publikacije,
štampani, audio, video, digitalni i drugi materijal)
Prijava se podnosi u roku od 15 dana od dana objavljivanja konkursa.
Nepotpune i neblagovremene prijave i prijave podnete od lica koje nemaju pravo da uĉestvuju na konkursu
neće biti razmatrane.
Ĉlan 14. Predsednika i ĉlanove Komisije za vrednovanje i rangiranje podnetih prijava i evaluaciju realizovanih
aktivnosti po konkursu (u danjem tekstu: Komisija), u skladu sa odredbama ovog Pravilnika imenuje
Gradonaĉelnik.
Komisija ima predseddnika i ĉetiri ĉlana koji su poznavaoci oblasti rada korisnika sredstava, finansijske ili
pravne oblasti.
Ĉlanovi Komisije duţni su da potpišu izjavu da nemaju privatni interes u vezi sa radom i odluĉivanjem
Komisije (Izjava o nepostojanju sukoba interesa).
Imenovano lice ne moţe preduzimati radnje u svojstvu ĉlana komisije pre nego što potpiše Izjavu iz stava
3. ovog ĉlana.
U sluĉaju saznanja da se nalazi u sukobu interesa, ĉlan Komisije je duţan da o tome odmah obavesti ostale
ĉlanove Komisije i da se izuzme iz daljeg rada Komisije.
Ukoliko se utvrdi sukob interesa, Gradonaĉelnik će svojim aktom imenovati novog ĉlana Komisije.
Ĉlanovi Komisije ne dobijaju naknadu za svoj rad.
Ĉlan 15. Sukob interesa u smislu ovog Pravilnika postoji ako ĉlan Komisije ili ĉlanovi njegove porodice (braĉni ili
vanbraĉni drug, dete ili roditelj), zaposleni ili ĉlan organa udruţenja koje uĉestvuje na konkursu ili bilo kog drugog
udruţenja povezanog na bilo koji naĉin sa tim udruţenjem ili u odnosu na ta udruţenja, ima bilo koji materijalni ili
nematerijalni interes, suprotan javnom interesu i to u sluĉajevima porodiĉne povezanosti, ekonomskih interesa ili
drugog zajedniĉkog interesa.
Ĉlan 16. Komisija utvrĊuje listu vrednovanja i rangiranja prijavljenih programa u roku koji ne moţe biti duţi od 30
dana od dana isteka roka za podnošenje prijava.
Lista iz stava 1. ovog ĉlana objavljuje se na zvaniĉnoj internet stranici Grada i na portalu e-Uprava.
Uĉesnici konkursa imaju pravo uvida u podnete prijave i priloţenu dokumentaciju u roku od 3 dana od
dana objavljivanja liste iz stava 1. ovog ĉlana.
Na listu iz stava 1. ovog ĉlana uĉesnici konkursa imaju pravo prigovora u roku od 8 dana od dana njenog
objavljivanja.
Odluku o prigovoru, koja mora biti obrazloţena, Komisija donosi u roku od 15 dana od dana njegovog
prijema.
Odluku o izboru programa kao i dodeli sredstava po konkursu donosi Gradonaĉelnik, na osnovu Izveštaja o
sprovedenom postupku, zapisnika o radu i predloga Komisije za raspodelu sredstava, u roku od 30 dana od dana
isteka roka za podnošenje prigovora.
Odluka iz stava 6. ovog ĉlana objavljuje se na zvaniĉnoj internet stranici Grada i na portalu e-Uprava.
Ĉlan 17. Sredstva koja se u skladu sa ovim Pravilnikom odobre za realizaciju programa jesu namenska sredstva i
mogu da se koriste iskljuĉivo za realizaciju konkretnog programa u skladu sa ugovorom koji zakljuĉuje
Gradonaĉelnik sa udruţenjem.
Ĉlan 18. Ugovorom iz ĉlana 17. ovog Pravilnika se ureĊuju meĊusobna prava, obaveze i odgovornsti ugovornih
strana, a naroĉito: utvrĊen predmet programa, rok u kome se program realizuje, konkretne obaveze ugovornih
Strana 170 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
strana, iznos sredstava i naĉin obezbeĊenja i prenosa sredstava, instrumenti obezbeĊenja za sluĉaj nenamenskog
trošenja sredstava, odn. neizvršenja ugovorne obaveze, kao i povraćaj neutrošenih sredstava.
Korisnik sredstava duţan je da pre sklapanja ugovora dostavi izjavu da sredstva za realizaciju odobrenog
programa nisu na drugi naĉin već obezbeĊena kao izjavu o nepostojanju sukoba interesa i interni akt o
antikorupcijskoj politici.
V PRAĆENJE REALIZACIJE PROGRAMA
Ĉlan 19. Komisija iz ĉlana 14. ovog Pravilnika prati realizaciju programa za koje su odobrena sredstva.
Praćenje realizacije obuhvata:
1. Obavezu udruţenja da obaveštava o realizaciji programa u rokovima predviĊenim ugovorom.
2. Pregledanje izveštaja od strane Komisije
3. Monitoring posete
4. Obavezu udruţenja da omogući predstavnicima Komisije da izvrše uvid u dokumentaciju nastalu u toku
realizacije programa/projekta.
5. Prikupljanje informacija od korisnika programa.
6. Druge aktivnosti predviĊene ugovorom
Praćenje moţe obuhvatiti i reviziju ovlašćenog revizora, ukoliko je to predviĊeno ugovorom.
Udruţenje odn. realizator programa je duţno da Komisiji omogući praćenje realizacije programa.
Ĉlan 20. Udruţenje izraĊuje periodiĉne i završne narativne i finansijske izveštaje.
Periodiĉni i završni narativni izveštaj sadrţi: detaljan opis aktivnosti i rezultata realizacije programa u
odnosu na planirane aktivnosti definisane ugovorom, kao i obrazloţenje za svako odstupanje od programa
Periodiĉni i završni finasijski finansijski izveštaj sadrţi: prikaz budţeta koji je sastavni deo ugovora, sa
pregledom svih nastalih troškova, kao i celokupnu dokumentaciju koja ukazuje na namenski utrošak istih.
Izveštaje predviĊene prethodnim stavovima ovog ĉlana udruţenje dostavlja u rokovima predviĊenim
ugovorom.
Ĉlan 21. Pregledom finansijskih izveštaja iz ĉlana 20. ovog Pravilnika, Komisija utvrĊuje da li su budţetska sredstva
namenski korišćena i da li postoji raĉunovodstvena dokumentacija koja ukazuje na namenski utrošak istih.
Plaćanja i izdaci koji nisu u skladu sa ugovorom ili su bez pripadajuće raĉunovodstvene dokumentacije
neće biti priznati o ĉemu se udruţenje obaveštava pismenim putem.
Pregledom narativnog izveštaja ostvaruje se uvid i vrši procena kvaliteta i uspešnosti programa.
O izvršenoj proceni Komisija obaveštava korisnika sredstava.
Udruţenje na zahtev Komisije je duţno da u roku od 8 dana dostavi dopunsku dokumentaciju i dodatno
objašnjenje navoda iznetih u izveštaju.
Ĉlan 22. U cilju praćenja realizacije programa Komisija moţe organizovati monitoring posete.
Pod monitoring posetom, u smislu ovog Pravilnika smatra se: poseta udruţenju, odn. odrţavanje sastanaka
sa predstavnicima udruţenja, prisustvo dogaĊajima i manifestacijama.
Za programe ĉije trajanje je duţe od šest meseci i ĉija je vrednost odobrenih sredstava veća od
500.000,00 dinara, kao i za programe koji traju duţe od godinu dana, realizuje se najmanje jedna monitoring poseta
godišnje.
Komisija izraĊuje izveštaj o monitoring posetama koji moţe da sadrţi preporuke i mere koje treba
preduzeti za otklanjanje nedostataka, u roku od 10 dana od dana obavljene posete.
Ĉlan 23. Udruţenje će preduzeti sve potrebne mere u cilju izbegavanja sukoba interesa u skladu sa odredbama ĉlana
17. Uredbe o sredstvima za podsticanje programa ili nedostajućeg dela sredstava za finansanje programa od javnog
interesa koje realizuju udruţenja („Sluţbeni glasnik RS“ br. 16/2018).
VI POSTUPANJE U SLUĈAJU NEPRAVILNOSTI
Ĉlan 24. Komisija obaveštava korisnika sredstava da će pokrenuti postupak za raskid ugovora i povraćaj sredstava
sa pripadajućom kamatom ukoliko utvrdi da su dodeljena sredstva nenamenski utrošena.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 171
Ĉlan 25. Ako se prilikom praćenja realizacije programa utvrdi nenamensko trošenje sredstava gradonaĉelnik će na
predlog Komisije raskinuti ugovor o dodeli sredstava, traţiti povraćaj prenetih sredstava, odnosno aktivirati
instrumente obezbeĊenja.
Udruţenje je duţno da sredstva vrati sa zakonskom kamatom.
VII IZVEŠTAVANJE I OBJAVLJIVANJE
Ĉlan 26. Komisija izraĊuje izveštaj o realizovanoj finansijskoj podršci programima udruţenja iz budţetskih
sredstava u prethodnoj kalendarskoj godini.
Izveštaj iz stava 1. ovog ĉlana objavljuje se na zvaniĉnoj internet stranici Grada i na portalu e-Uprava, kao i
na oglasnoj tabli Grada.
VIII PRELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Ĉlan 27. Danom stuapanja na snagu ovog Pravilnika prestaje da vaţi Pravilnik o naĉinu i postupku raspodele
sredstava za finansiranje programa i projekata udruţenja graĊana u oblasti odrţivog razvoja putem organizovanja i
odrţavanja sajamskih manifestacija i izloţbi iz budţeta Grada Subotice. („Sluţbeni list Grada Subotice“ 38/15).
Ĉlan 28. Ovaj Pravilnik stupa na snagu i primenjuje se osmog dana od dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICE
Broj: I-00-390-6/2018
Dana: 27.11.2018.god.
S u b o t i c a
Trg slobode 1
Predsednik Skupštine grada Subotice
Tivadar Bunford, s.r.
Na osnovu ĉlana 8. stav 2. Odluke o objavljivanju
akata organa Grada Subotice
( „Sluţbeni list Opštine Subotica,” broj 29/08 ) daje
se
ISPRAVKA
Odluke o pribavljanu, raspolaganju i upravljanju
stvarima u javnoj svojini Grada Subotice
I
U Odluci o pribavljanu, raspolaganju i upravljanju
stvarima u javnoj svojini Grada Subotice („Sluţbeni
list Grada Subotice”, broj 17/18) vrše se ispravke.
U ĉlanu 1. posle reĉi: „svojina“ svi stavovi treba da
su alineje.
U ĉlanu 5. stav 1. posle reĉi: “su“ taĉke od 4 do 10
treba da su taĉke od 1 do 7.
U ĉlanu 10. stav 2. taĉke od 3 do 6 treba da su alineje
od 1 do 4.
U ĉlanu 13. stav 2. taĉke od 2 do 15 treba da su
alineje od 1 do 14.
U ĉlanu 16. stav 1. posle reĉi: „utvrĊuje“ taĉke od 2
do 5“ treba da su alineje 1 do 4.
U ĉlanu 17. stav 1. posle reĉi: „unosi“ taĉke od 1 do
8 treba da su alineje 1 do 8.
U ĉlanu 24. stav 1. posle reĉi: „podrazumeva“ taĉke
od 2 do 4 treba da su taĉke od 1 do 3.
U ĉlanu 33. stav 1. posle reĉi: „utvĊuje“ taĉke od 6
do 9 treba da su alineje od 1 do 4.
U ĉlanu 34. stav 1. posle reĉi: „unosi“ taĉke od 9 do
16“ treba da su alineje od 1 do 8.
U ĉlanu 53. stav 2. posle reĉi: „i“ taĉke od 2 do 6
treba da su taĉke od 1 do 5.
U ĉlanu 59. stav 1. alineje od 1 do 3 treba da su taĉke
od 1 do 3.
U ĉlanu 60. stav 1. posle reĉi: „ulagali“ alineje od 1
do 3 treba da su taĉke od 1 do 3.
U ĉlanu 62. stav 1. posle reĉi: „su“ taĉke od 2 do 4
treba da su taĉke od 1 do 3.
U ĉlanu 63. stav 4. posle reĉi: „je“ alineje 1 i 2 treba
da su taĉke 1 i 2.
II
Ovu ispravku objaviti u „ Sluţbenom listu Grada
Subotice“.
Strana 172 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SKUPŠTINA GRADA SUBOTICA
Dana: 27.11.2018. godine
Subotica
Sekretar Skupštine grada Subotice
Ladocki Đula dipl. pravnik
Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Grad Subotica Gradonaĉelnik Broj:II-464-308/2018 Dana: 27.11.2018. S u b o t i c a
Na osnovu ĉlana 146. Zakona o planiranju i
izgradnji (“Sluţbeni glasnik RS” broj 72/09, 81/09
ispravka, 64/10 - Odluka US i 24/2011, 121/2012,
42/2013 – Odluka US, 50/2013 – Odluka US 98/2013
- Odluka US, 132/2014, 145/2014 i 83/2018 ) i ĉlana
23. stav 1. Odluke o oglašavanju na teritoriji Grada
Subotice („Sluţbeni list Grada Subotica“ broj 6/2017
i 31/2017-ispr.)
Na predlog Komisije za graĊevinsko
zemljište, Gradonaĉelnik Grada Subotice dana
27.11.2018. godine donosi
O D L U K U
O RASPISIVANJU KONKURSA RADI
STICANJA PRAVA NA PRIVREMENO
KORIŠĆENJE JAVNE POVRŠINE PUTEM
JAVNOG NADMETANJA (postavljanje oglasnih panoa (bilborda))
USLOVI I Postavljanje oglasnih panoa (bilborda)
planirano je na javnim površinama uz znaĉajne
saobraćajnice i na većim slobodnim površinama,
zbog njihove veliĉine i naĉina sagledavanja, shodno
Planu postavljanja sredstava za oglašavanje na
teritoriji Grada Subotice, broj plana 299-21/18 od
juna 2018.godine, donet Odlukom o donošenju Plana
postavljanja sredstava za oglašavanje na teritoriji
Grada Subotice, (u daljem tekstu – Plan) („Sl. list
Grada Subotice“ broj 23/18) i u skladu sa odredbama
Odluke o oglašavanju na teritoriji Grada Subotice i
na osnovu odobrenja koje izdaje „Javno preduzeće za
upravljanje putevima, urbanistiĉko planiranje i
stanovanje“ Subotica ( u daljem tekstu: Javno
preduzeće). Nakon zakljuĉenja ugovora, sticaoc je duţan u roku
od 8 dana da se obrati Javnom preduzeću radi
izdavanja pojedinaĉnih urbanistiĉkih uslova, i
izdavanja odobrenja za postavljanje sredstva za
oglašavanje. II Delovi javne površine koji se daju na
korišćenje raspolaţu niskonaponskom mreţom
elektriĉne energije koja je neophodna za nesmetano
funkcionisanje bilborda.
III Troškove prikljuĉenja na niskonaponsko
napajanje kao i pribavljanje odobrenja za postavljanje
bilborda snosi sticalac prava. IV Delovi javne površine predviĊeni za
postavljanje bilborda daju se na korišćenje sa rokom
trajanja 3 godine od dana zakljuĉenja Ugovora iz
taĉke XIII. V Poĉetni iznos jednokratne naknade za
sticanje prava na privremeno korišćenje javne
površine za postavljanje bilborda utvrĊuje se ovom
odlukom, a nalazi se u tabelama u prilogu. Pored jednokratne naknade iz stava jedan ove taĉke,
sticaoc je u obavezi da uredno plaća meseĉnu
naknadu za postavljanje sredstva za oglašavanje u
skladu sa odlukom upravljaĉa lokalnih puteva kojom
su propisane ove naknade. VI Uĉesnici u javnom nadmetanju duţni su da
uplate na ime jemstva 30 % od visine poĉetnog
iznosa jednokratne naknade na raĉun Grada Subotica
broj 840-1027804-55 sa pozivom na broj 69-236
model 97, najkasnije 3(tri) dana pre poĉetka
licitacije. Uplata jemstva se vrši za svaku lokaciju
posebno za koju uĉesnik konkuriše. VII Uĉesnik u javnom nadmetanju koji ostvari
pravo na postavljanje bilborda duţan je da bilborde
predviĊene za tu lokaciju postavi najkasnije u roku
od 3 meseca od dana zakljuĉenja Ugovora iz taĉke
XIII. Prikljuĉenje oglasne table na stubove javne rasvete
na niskonaponsko napajanje se vrši na osnovu
saglasnosti Javnog preduzeća. VIII Bilbordi se postavljaju u skladu sa Planom
postavljanja sredstava za oglašavanje na teritoriji
Grada Subotice i urbanistiĉkim uslovima izdatim od
strane Javnog preduzeća kojima će biti definisan
taĉan poloţaj bilborda. IX Uĉesnicima u postupku javnog nadmetanja,
koji nisu uspeli sa svojim ponudama (izuzev licu koje
je ponudilo sledeći najveći iznos kojem će se iznos
vratiti nakon zakljuĉenja ugovora) iznos uplaćen na
ime jemstva će se vratiti u roku od 5 radnih dana od
dana sprovedenog postupka u nominalnom iznosu,
osim ako uĉesnik ne pristupi javnom nadmetanju ili
odustane od svoje ponude.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 173
X Po okonĉanom postupku javnog nadmetanja,
Gradonaĉelnik Grada Subotice donosi Odluku o
sticanju prava na privremeno korišćenje javne
površine.
XI Odluka o sticanju prava na privremeno
korišćenje javne površine dostavlja se svim
uĉesnicima u postupku javnog nadmetanja, sa
poukom na pravo podnošenja prigovora
Gradonaĉelniku Grada Subotice u roku od 3 dana od
dana prijema odluke. Po podnetom prigovoru, Gradonaĉelnik odluĉuje u
roku od 8 dana. XII Uĉesnik u javnom nadmetanju ĉija je ponuda
prihvaćena , duţan je da jednokratnu naknadu za
sticanje prava na privremeno korišćenje javne
površine umanjenu za uplaćeni iznos depozita uplati
u roku od 3 dana od dana konaĉnosti odluke iz taĉke
X na raĉun Grada Subotica broj 840-742341843-24 sa pozivom na broj 69-236 model 97. U sluĉaju nepostupanja po prethodnom stavu, odluka
će biti stavljena van snage pri ĉemu sticalac nema
pravo na povraćaj uplaćenog jemstva. Odluka se dostavlja svim uĉesnicima postupka
javnog nadmetanja. XIII U roku od 15 dana od dana konaĉnosti
Odluke o sticanju prava na privremeno korišćenje
javne površine, sticaoc se obavezuje zakljuĉiti
ugovor o sticanju prava na privremeno korišćenje
javne površine sa Gradom Subotica.
XIV Za javno nadmetanje zainteresovana pravna
lica i preduzetnici podnose pismene prijave na adresu
Subotica, Trg Slobode 1, putem Sluţbe za opštu
upravu i zajedniĉke poslove Gradske uprave
Subotica, u usluţnom centru, na prizemlju Gradske
kuće, šalteri broj 10, 11, 12 ili poštom – od
03.12.2018. godine do 10.12.2018. godine. Prijava koja je podneta posle oglašenog roka i koja
nije kompletna neće se uzeti u obzir. Prijava se predaje u zatvorenoj koverti i treba
da sadrţi i taĉne podatke o lokaciji bilborda za koju
se ista podnosi. Prijava takoĊe treba da sadrţi i:
sve podatke o podnosiocu prijave (poslovno
ime odnosno naziv pravnog lica, njegovo
sedište, matiĉni broj, PIB i ime ovlašćenog
lica, odnosno taĉan naziv radnje, ime i
prezime imaoca radnje i njegov matiĉni broj i
taĉnu adresu stanovanja) – dokazuje se
rešenjem o upisu u registar nadleţnog organa
,
urednu punomoć za lice koje će zastupati
pravno lice ili preduzetnika na javnom
nadmetanju,
podatke o vrsti objekta,
sve podatke o mestu postavljanja objekta za
koji se prijava podnosi,
izjavu da prihvata sve odredbe ugovora o
sticanju prava na privremeno korišćenje
javne površine, koji se obavezuje zakljuĉiti u
roku od 15 dana od dana konaĉnosti Odluke
o sticanju prava na privremeno korišćenje
javne površine,
dokaz o uplati oglasom predviĊenog iznosa
jemstva (originalna uplatnica ili overen izvod
iz banke).
XV Javno nadmetanje se sprovodi po sledećem
postupku:
1. Predsednik ili ovlašćeni ĉlan Komisije
objavljuje poĉetni iznos i poziva uĉesnike da
daju svoje ponude iznosa uvećane za
najmanje 5% od poĉetnog iznosa.
2. Uĉesnici se javljaju za davanje ponude
podizanjem ruke.
3. Predsednik ili ovlašćeni ĉlan Komisije
pokretom ruke dozvoljava uĉesniku koji se
najranije javio, da dâ svoju ponudu.
4. Uĉesnik javnog nadmetanja duţan je da
javno i glasno kaţe u ime kojeg ponuĊaĉa
koji iznos nudi.
5. Predsednik ili ovlašćeni ĉlan Komisije pita tri
puta da li neko daje više od najvećeg
prethodno ponuĊenog iznosa i konstatuje
posle trećeg poziva koji je najveći iznos
ponuĊen i ime ponuĊaĉa. Predsednik ili ovlašćeni ĉlan Komisije
konstatuje da najpovoljnija ponuda jeste
ona koja je data na najveći novĉani iznos
naknade za sticanje prava na privremeno
korišćenje javne površine u odnosu na
poĉetni iznos jednokratne naknade. Svaki uĉesnik javnog nadmetanja ima pravo
da, tokom rada Komisije, daje primedbe na rad
Komisije i na tok postupka, i iste se unose u zapisnik
o javnom nadmetanju. Zapisnik o radu Komisije potpisuju svi
uĉesnici javnog nadmetanja, zapisniĉar i svi ĉlanovi
Komisije. Uĉesnik koji je ponudio najveći iznos
potpisuje izjavu da je ponudio najveći iznos, sa
Strana 174 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
naznakom visine iznosa koja ĉini sastavni deo
zapisnika. Postupak javnog nadmetanja će se u svemu
ostalom sprovesti prema odredbama ĉlana 26, 27. i
28. Odluke o oglašavanju na teritoriji Grada
Subotice. Javno nadmetanje (licitacija) odrţaće se
17.12.2018. godine sa poĉetkom u 1100
ĉasova u
Plavoj sali Gradske kuće, Subotica, Trg Slobode broj
1. Kompletan tekst Oglasa objaviće se na oglasnoj
tabli Grada Subotica, Trg Slobode br. 1, na I spratu u
periodu od 30.11.2018. godine do 10.12.2018.
godine, u “Sluţbenom listu Grada Subotice”, na
internetu na web adresi www.subotica.rs, a tekst
Oglasa u listu “Magyar szo”, “Subotiĉke novine” i
„Hrvatska rijeĉ“. Sve informacije u vezi sa oglasom, mogu se
dobiti u Sluţbi za imovinsko pravne poslove,
stambena pitanja i graĊevinsko zemljište, sprat II,
kancelarija broj 213-1 ili na tel: 024/626-806 svakog
radnog dana od 08.00 do 12.00 ĉasova. Sastavni deo ovog Oglasa je spisak lokacija
predviĊenih za postavljanje bilborda na teritoriji
Grada Subotice i prigradskih naselja.
R.br. Opis lokacije Broj
bilborda
Oznake
bilborda iz Plana
Maksimalna
površina prostora za
oglašavanje (m2)
Poĉetna cena
za licitaciju
(din.)
1. Maksima Gorkog 7 Mg1, Mg2, Mg3, Mg4,
Mg5, Mg6, Mg7
260,4 420.000,00
2. Aleja maršala Tita I 1 A1 37,2 60.000,00
3. Aleja maršala Tita II 1 A2 37,2 60,000.00
4. Beogradski put I 8 Bg, Bg2, Bg3, Bg4, Bg5,
Bg6, Bg 10, Bg11
297,6 480.000,00
5. Beogradski put II 7 Bg7, Bg8, Bg12, Bg13,
Bg14, Bg15, Bg16
260,4 420.000,00
6. "Palićki put" I 1 P1 37,2 60.000,00
7. "Palićki put" II 11 P2, P3, P4, P5, P6, P7, P8,
P9, P31, P32, P33
409,2 660.000,00
8. "Palićki put" III 10 P11, P12, P15, P16, P18,
P19, P21, P35, P36, P38
372 600.000,00
9. "Palićki put" IV 5 P20, P22, P23, P34, P37 186 300.000,00
10. "Palićki put" V 4 P24, P25, P26, P39 148,8 240.000,00
11. "Palićki put" VI 1 P27 37,2 60.000,00
12. "Palićki put" VII 6 P28, P29, P30, P40, P41,
P42
223,2 360.000,00
13. Somborski put I 4 So1, So2, So3, So4 148,8 240.000,00
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 175
14. Somborski put II 6 So5, So6, So7, So8, So9,
So10
223,2 360.000,00
15. "Kelebijski put" I 8 K1, K2, K3, K4, K5, K14,
K15, K16
297,6 480.000,00
16. "Kelebijski put" II 5 K6, K7, K8, K17, K18 186 300.000,00
17. "Kelebijski put" III 8 K11, K12, K13, K19, K20,
K21, K22, K23
297,6 480.000,00
18. Senćanski put I 3 Se1, Se6, Se7 111,6 180.000,00
19. Senćanski put II 10 Se3, Se4, Se5, Se10, Se11,
Se12, Se13, Se14, Se15,
Se16,
372 600.000,00
20. "Prozivka" 5 Pr1, Pr2, Pr3, Pr4, Pr5 186 300.000,00
R.br. Opis lokacije Broj
bilborda
Oznake
bilborda iz Plana
Maksimalna
površina prostora za
oglašavanje (m2)
Poĉetna cena
za licitaciju
(din.)
1. Kelebija 8 Ke1, Ke2, Ke3, Ke4, Ke5,
Ke6, Ke7, Ke8
297,6 120.000,00
2. Bajmok 7 B1, B2, B3m B4, B5, B6,
B7
260,4 105.000,00
3. Ĉantavir 5 Ĉ1, Ĉ2, Ĉ3, Ĉ4, Ĉ5 186 75.000,00
4. Baĉko Dušanovo 1 BD1 37,2 15.000,00
5. Stari Ţednik 4 Ţ1, Ţ2, Ţ3,Ţ4,Ţ5 148,8 60.000,00
6. Hajdukovo 4 H1, H2, H3,H4 148,8 60.000,00
7. Baĉki Vinogradi 2 BV1, BV2 74,4 30.000,00
Gradonaĉelnik
Bogdan Laban s.r.
Strana 176 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018.
Republika Srbija
Autonomna pokrajina Vojvodina
GRAD SUBOTICA
Gradsko veće
Broj: III-436-180/2018
Dana, 28.11.2018.g.
24000 Subotica
Trg slobode 1
Na osnovu ĉlana 6. stav 5. do 7. Zakona o porezima na imovinu („Sluţbeni glasnik RS“, br. 26/01,
„Sluţbeni list SRJ“, br. 42/02-odluka SUS i „Sluţbeni glasnik RS“, br. 80/02, 80/02-dr. zakon, 135/04, 61/07, 5/09,
101/10, 24/11, 78/11, 57/12-US, 47/13 i 68/14 – dr. zakon) i ĉlana 57. stav 1. taĉka 2) Statuta Grada Subotice
(„Sluţbeni list Opštine Subotice“, br. 26/08 i 27/08 – ispravka i „Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 46/11 i 15/13),
Gradsko veće Grada Subotice, na 114. sednici, odrţanoj dana 28.11.2018. godine, donelo je
R E Š E NJ E
o utvrĊivanju proseĉnih cena kvadratnog metra odgovarajućih nepokretnosti
za utvrĊivanje poreza na imovinu za 2019. godinu u Gradu Subotici
Ĉlan 1.
Ovim rešenjem utvrĊuju se proseĉne cene kvadratnog metra odgovarajućih nepokretnosti za utvrĊivanje
poreza na imovinu za 2019. godinu u Gradu Subotici.
Ĉlan 2.
Proseĉne cene kvadratnog metra odgovarajućih nepokretnosti utvrĊuju se u zavisnosti od zone u kojoj se
nepokretnost nalazi, a koje su odreĊene Odlukom o odreĊivanju zona i najopremljenije zone za utvrĊivanje poreza
na imovinu („Sluţbeni list Grada Subotice“, br. 34/13 i 43/14) kao zona 1, zona 2, zona 3 i zona 4.
Ĉlan 3.
Proseĉne cene kvadratnog metra nepokretnosti za utvrĊivanje poreza na imovinu za 2019. godinu na
teritoriji Grada Subotice iznose:
GRUPE NEPOKRETNOSTI ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4
GraĊevinsko zemljište 6.632,34 2.337,71 626,38 417,44
Poljoprivredno zemljište 123,73 111,68
Šumsko zemljište 233,95 233,95
Stanovi 72.876,38 63.031,52 58.900,66 34.256,65
Kuće za stanovanje 52.331,94 48.887,49 37.532,88 20.199,24
Poslovne zgrade i drugi (nadzemni i podzemni)
graĊevinski objekti koji sluţe
za obavljanje delatnosti 104.396,99 77.642,28 61.803,14 61.803,14
Garaţe i garaţna mesta 34.959,01 22.730,31 20.163,00 20.163,00
Cene poljoprivrednog zemljišta, iskazane u tabeli iz stava 1. ovog ĉlana, umanjuju se za 50%, za
poljoprivredno zemljište kvaliteta od ĉetvrte do osme klase.
Klasu poljoprivrednog zemljišta obveznici dokazuju na osnovu Lista nepokretnosti iz Katastra
nepokretnosti, Republiĉkog geodetskog zavoda Republike Srbije.
Ĉlan 4.
Ovo rešenje objaviti u „Sluţbenom listu Grada Subotice“ i na internet strani Grada Subotice.
Ĉlan 5.
Ovo rešenje stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Sluţbenom listu Grada Subotice“, a
primenjivaće se od 1. januara 2019. godine.
Gradonaĉelnik,
Bogdan Laban s.r.
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 177
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADONAĈELNIK
Broj: II-02-52/2018
Dana: 26.11.2018. godine
24000 Subotica
Trg slobode 1
Na osnovu ĉlana 51. stav 1. taĉka 6. Statuta
Grada Subotice («Sluţbeni list Opštine Subotice», br.
26/08 i 27/08-ispravka i «Sluţbeni list Grada
Subotice», br. 46/11 i 15/13),
Gradonaĉelnik Grada Subotice, dana 26.
novembra 2018. godine doneo je
R E Š E NJ E
o davanju saglasnosti na Pravilnik o izmenama
Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i
sistematizaciji radnih mesta ustanove Istorijski
arhiv Subotica –Szabadkai Történelmi Levéltár -
Povijesni arhiv Subotica
I Daje se saglasnost na Pravilnik o izmenama
Pravilnika o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji
radnih mesta ustanove Istorijski arhiv Subotica –
Szabadkai Történelmi Levéltár – Povijesni arhiv
Subotica koji donet od strane direktora ustanove 13.
novembra 2018. godine.
II Ovo rešenje objaviti u «Sluţbenom listu
Grada Subotice».
Gradonaĉelnik
Bogdan Laban s.r.
Strana 178 – Broj 27 Sluţbeni list Grada Subotice 27.novembar 2018
S A D R Ţ A J
Strna
1. ODLUKA O DODELI SREDSTAVA ZA FINANSIRANJE PROGRAMA UDRUŢENJA
GRAĐANA IZ OBLASTI POLJOPRIVREDE.............................................................................................1
2. ZAKLJUĈAK O PRIHVATANJU IZVEŠTAJA O OSTVARENJU BUDŢETA GRADA SUBOTICE
ZA PERIOD OD 01.01. DO 30.09.2018. GODINE.......................................................................................3
3. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O BUDŢETU GRADA SUBOTICE
ZA 2018. GODINU.........................................................................................................................................3
4. ODLUKA O PRISTUPANJU PROMENI STATUTA GRADA SUBOTICE.............................................72
5. ODLUKA O POSTAVLJANJU BAŠTE UGOSTITELJSKOG OBJEKTA NA TERITORIJI
GRADA SUBOTICE....................................................................................................................................72
6. ODLUKA O UPRAVLJANJU PIJACAMA................................................................................................79
7. ODLUKA O OPŠTEM KUĆNOM REDU U STAMBENIM I STAMBENO-POSLOVNIM
ZGRADAMA NA TERITORIJI GRADA SUBOTICE...............................................................................85
8. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O KOMUNALNOM REDU.................................92
9. ODLUKU O USVAJANJU STRATEGIJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA NA PUTEVIMA
GRADA SUBOTICE ZA PERIOD 2018 – 2020. GODINE I AKCIONOG PLANA ZA
SPROVOĐENJE STRATEGIJE BEZBEDNOSTI SAOBRAĆAJA NA PUTEVIMA GRADA
SUBOTICE ZA PERIOD 2018-2020. GODINE..........................................................................................94
10. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O IZMENAMA I DOPUNAMA
STATUTA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA „SUBOTIĈKA TOPLANA“ SUBOTICA.......157
11. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA ODLUKU O POVEĆANJU OSNOVNOG
KAPITALAJAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA „VODOVOD I KANALIZACIJA“
SUBOTICA.................................................................................................................................................157
12. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRVU IZMENU PROGRAMA POSLOVANJA
JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA „SUBOTIĈKA TOPLANA“ SUBOTICA
ZA 2018. GODINU ....................................................................................................................................157
13. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRVU IZMENU PROGRAMA POSLOVANJA
JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA „POGREBNO“ SUBOTICA ZA 2018. GODINU .............158
14. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRVU IZMENU PROGRAMA POSLOVANJA
JAVNOG PREDUZEĆA ZA PREVOZ PUTNIKA U GRADSKOM I PRIGRADSKOM
SAOBRAĆAJU „SUBOTICA-TRANS” SUBOTICA ZA 2018. GODINU .............................................158
15. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA II IZMENU PROGRAMA POSLOVANJA
JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA „VODOVOD I KANALIZACIJA“
SUBOTICA ZA 2018. GODINU ...............................................................................................................158
16. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA
„ĈISTOĆA I ZELENILO“ SUBOTICA.....................................................................................................159
17. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA
„PARKING“ SUBOTICA...........................................................................................................................160
18. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA
„POGREBNO“ SUBOTICA.......................................................................................................................161
19. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA
„STADION“ SUBOTICA...........................................................................................................................162
20. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA
„SUBOTIĈKE PIJACE“ SUBOTICA........................................................................................................163
21. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA JAVNOG PREDUZEĆA
„SUBOTICA-TRANS“ SUBOTICA..........................................................................................................164
22. ZAKLJUĈAK O PRIHVATANJU INFORMACIJE O UPISU UĈENIKA U I RAZRED
OSNOVNE I SREDNJE ŠKOLE U ŠKOLSKOJ 2018/2019. GODINI, SA OSVRTOM NA
UKUPAN BROJ UĈENIKA I ODELJENJA U OSNOVNIM I SREDNJIM ŠKOLAMA NA
TERITORIJI GRADA SUBOTICE............................................................................................................166
23. PRAVILNIK O NAĈINU I POSTUPKU RASPODELE SREDSTAVA ZA FINANSIRANJE
PROGRAMA I PROJEKATA UDRUŢENJA U OBLASTI OSTVARIVANJA JAVNOG INTERESA
PUTEM ORGANIZOVANJA I ODRŢAVANJA SAJAMSKIH MANIFESTACIJA I
IZLOŢBI IZ BUDŢETA GRADA SUBOTICE..........................................................................................166
27.novembar 2018. Sluţbeni list Grada Subotice Broj 27 – Strana 179
24. ISPRAVKA ODLUKE O PRIBAVLJANU, RASPOLAGANJU I UPRAVLJANJU STVARIMA
U JAVNOJ SVOJINI GRADA SUBOTICE............................................................................................171
25. ODLUKU O RASPISIVANJU KONKURSA RADI STICANJA PRAVA NA
PRIVREMENO KORIŠĆENJE JAVNE POVRŠINE PUTEM JAVNOG NADMETANJA
(POSTAVLJANJE OGLASNIH PANOA (BILBORDA))......................................................................172 26. REŠENJE O UTVRĐIVANJU PROSEĈNIH CENA KVADRATNOG METRA
ODGOVARAJUĆIH NEPOKRETNOSTI ZA UTVRĐIVANJE POREZA NA IMOVINU
ZA 2019. GODINU U GRADU SUBOTICI...........................................................................................176
27. REŠENJE O DAVANJU SAGLASNOSTI NA PRAVILNIK O IZMENAMA
PRAVILNIKA O UNUTRAŠNJOJ ORGANIZACIJI I SISTEMATIZACIJI
RADNIH MESTA USTANOVE ISTORIJSKI ARHIV SUBOTICA –SZABADKAI
TÖRTÉNELMI LEVÉLTÁR - POVIJESNI ARHIV SUBOTICA.........................................................177
Sluţbeni list Grada Subotice – Izdavaĉ i štampar: Skupština Grada Subotice, Trg Slobode br. 1. Telefon:
626-872 [email protected] Tiraţ: 200 kom. Glavni i odgovorni urednik: Đula Ladocki, dipl. pravnik, sekretar
Skupštine Grada Subotice. Akontaciona preplatna cena za 2017. godinu iznosi 2596,00 dinara. Oglasi po
tarifi. Ţiro raĉun: 840-745141843-30 – Ostali prihodi u korist nivoa gradova sa pozivom na broj 69 236 po
modulu 97.