Elmec CONNECTpowered by EOLO

La connettività del futuro sarà wireless. Aumenterà il numero di device disponibili, la loro interconnessione e la capacità di elaborazione di dati diversi.

Lo sviluppo della banda, in termini di ampiezza e disponibilità, determinerà la nascita di nuove generazioni di applicazioni e servizi “intelligenti”.

Fonte dati: VNI Forecast Highlights Cisco.

2017: il futuro saràPIÙ ACCESSIBILE

+22 %

+46 %

4,1 +65 %

4 TBPS

TRAFFICO INTERNET BUSINESS

TRAFFICO MOBILE

DISPOSITIVI MOBILE PRO CAPITE 267 MILIONI DI DISPOSITIVI MOBILE

TRAFFICO DATI PER MESE TRAFFICO MEDIO IP

197 PB

Elmec Connect

54

Le tecnologie internet hanno cambiato profondamente le nostre abitudini. Oggi non riusciamo a immaginare il no-stro lavoro senza la disponibilità di servizi e applicazioni web, e la banda larga è diventata indispensabile per le im-prese che intendono innovare i loro processi, i prodotti o i servizi che erogano.

Non tutte le imprese, tuttavia, possono usufruire dei vantaggi di una connettività veloce e stabile, specialmente se le loro sedi sono al di fuori dei grandi centri urbani. Il digital divide è un problema rilevante proprio perché impatta sulla possibilità di accedere alle opportunità che la tecnologia, da tempo, è in grado di offrire.

Essere pronti alle nuove opportunità vuol dire innanzitutto poter superare le barriere dei costi di progettazione e posa delle infrastrutture tradizionali ma anche la resistenza all’adozione, due aspetti che minano alla base le migliori iniziative in tema di innovazione.

L’innovazione non può essereAPPESA AD UN FILO

Il divario digitale è soprattutto un ostacolo alla diffusione delle applicazioni business, che necessitano di banda ultra lar-ga per garantire la loro piena operatività: dati aziendali e crm/erp sempre disponibili, trasferimento di immagini ad alta risoluzione e streaming video sono alcuni esempi.

Questi strumenti sono “business critical” soprattutto per quel tessuto imprenditoriale di piccole e medie imprese che, non potendo accedere a tutte le competenze e tecnologie necessarie, devono rivolgersi all’esterno.

Il fabbisognoDELLE IMPRESE

199528,8 kb

199833,6 kb

199956 kb

2003256 kb

2004512 kb

20091,7 Mbps

20104 Mbps

20128 Mbps

201416 Mbps

E-Mail senza allegati

Instant Messaging

E-Commerce

Monitoring

Hybrid Data Center

Video

Sales Automation

CRM as a Service

BUSINESS APPLICATION

VELOCITA’ DELLA BANDA

CONNETTIVITÀPER POTENZIARE

VIDEOCOMUNICAZIONIInstant Messager (IM), Chat,

WebEx, Videoconferenza

APPLICAZIONI WEBErp, Crm, Posta, Applicazioni Core

Listini, Ecommerce, Cataloghi

Remote banking, Acquisti internet, Acquisti da remoto (es. biglietti aerei)

Sistemi archiviazione remoti,Caselle di posta

ACCESSOAPPLICAZIONI

IN CLOUD ACCESSO AI SERVIZI VITALI

DISTRIBUZIONE APPLICAZIONI

Elmec Connect

76

Una questione diBANDA E TECNOLOGIA

Applicazioni Livello

E-mail di semplice testo Base

E-mail con file allegati di 2MB o superiore Base

Download di file fino a 2 MB Base

E-commerce Medio

Formazione a distanza (e-learning) Medio

Videoconferenza punto-punto Medio

Accesso remoto tramite VPN Medio

Videoconferenza multi-punto Avanzato

Mobility Avanzato

CRM on cloud Avanzato

Nel prossimo futuro sarà indicativo considerare la banda per la sua capacità di abilitare le imprese a raggiunge-re gli obiettivi operativi che si sono preposte. Secondo questo criterio, le applicazioni possono richiedere una qualità di servizio della rete classificabile in base, media o avanzata.

L’invio di e-mail e le applicazioni office, per esempio, han-no bisogno di connettività inferiori a 2 Mb mentre, invece, strumenti web real time come la videoconferenza sono inutilizzabili alle condizioni standard di banda, garantite dalle tecnologie xDSL (Service Divide).

Se poi cresce la domanda di utilizzo simultaneo di applica-zioni intermedie o avanzate, è inevitabile dover disporre di una connettività che possa arrivare ben oltre i limiti dei mezzi tradizionali.

In questo caso parliamo di “Opportunity Divide”, la soglia di banda disponibile oltre la quale è possibile, davvero, in-novare.

ApplicazioniVelocità della banda

fino a 2 Mbps fino a 16 Mbps oltre 50 Mbps

Hybrid Datacenter o Cloud

Videoconferenza multi-punto e collaboration

Streaming video HD

Backup remoto e Disaster Recovery

Telelavoro

Automazione forza vendite

Monitoraggio e servizi di teleassistenza

Formazione a distanza (e-learning)

Perchè doverSCEGLIERE

Scalabilità e accessibilità. Dall’indagine di queste due variabili, un’azienda è in grado di capire a quali servizi può accede-re, in base al suo fabbisogno.

Le tecnologie xDSL hanno un’elevata copertura del territorio nazionale ma non offrono scalabilità, al contrario il se-gnale che viaggia su fibra presenta un’elevata scalabilità della rete ma enormi barriere di accessibilità che ne limitano la diffusione.

La connettività wireless Elmec Connect garantisce banda ultralarga scalabile fino a 400 Mbps, facilità di accesso ed elevata sicurezza.

1Gbps

400 Mbps

100 Mbps

Fino a 8 Mbps

Fino a 10 Mbps

Fino a 4 Mbps

Copertura del territorio italiano

Velocità Connessione

Fibra Ottica

Adsl/Rame

Elmec Connect Wireless

Elmec Connect Cabled

Crescita prevista

LEGENDA

ADSL

HDSLN

on

adeg

uata

Ad

egua

taO

ttim

ale

Acc

essi

bilit

à ai

ser

vizi

“L’autostrada informatica trasformerà la nostra cultura tanto drasticamente quanto l’invenzione della stampa di Gutenberg ha trasformato quella del Medio Evo.”

Bill Gates, La strada che porta a domani, 1995.

Elmec Connect

1110

Caratteristica HiperLAN2 WiMAX -16e

EOLOwave 2013

LTE rev.10

Capacità aggregata singolo settore (real world – larghezza cella 15km, @20MHz) - Mbps

20 40 80 40

Latenza (round trip CPE utente – BTS) settore carico 50% - ms

10 40 7 30

Latenza (round trip CPE utente – BTS) settore carico 100% -ms

500-100 80-100 15 50-100

Jitter (CPE utente – BTS) settore carico 50% - ms

100 20 5 20

Latenza tipica CPE utente – NOC NGI (BTS entro i 100km linea d’aria da Milano), settore carico 50% - ms

18 48 8 N/A

Latenza tipica CPE utente – NOC NGI (BTS entro i 300km linea d’aria da Milano), settore carico 50% - ms

25 55 15 N/A

Latenza tipica CPE utente – NOC NGI (BTS entro i 500km linea d’aria da Milano), settore carico 50% - ms

30 60 20 N/A

Tempo associazione CPE alla BTS - secondi 30 200 120 N/A

Sistema di puntamento CPE LED LED Audio N/A

Protocollo sincronizzato No Si Si Si

QoS nativo No Si Si Si

Il Wireless è un sistema di trasmissione dati a banda larga che sfrutta la tecnologia a radiofrequenza invece della connessione tramite cavi.

Permette di collegarsi alla rete indipendentemente da cavi telefonici o dalla fibra e consente di raggiungere an-che aree remote, contribuendo così a risolvere il digital divide. Abilita all’implementazione di servizi di collabora-tion e di fonia, di video sorveglianza e telecontrollo.

Anche nelle aree coperte da servizi a banda larga tradi-zionali, offre un miglioramento delle prestazioni raggiun-gibili.

Il collegamento wireless Elmec Connect powered by EOLO avviene tramite connessioni shared (condivise) oppure collegamenti dedicati punto-punto. L’installazione è eseguita da tecnici specializzati median-te l’allacciamento di antenne radio.

EOLO ha recentemente aggiornato i propri ripetitori introducendo l’utilizzo di un protocollo proprietario ot-timizzato, EOLOwave, una soluzione ad altissime pre-stazioni in downlink e uplink, bassa latenza e scalabilità nel tempo.

Quali sono i punti di forza rispetto all’accesso ad Inter-net via cavo? Il Wireless s’installa in tempi limitati, riduce i costi di cablaggio e i limiti imposti dai vincoli infrastrut-turali e architettonici.

La connettività Tecnologie WirelessWIRELESS A CONFRONTO

MAPPA COPERTURA ELMEC CONNECTLa mappa riporta la copertura aggiornata delle stazioni radio di EOLO. La rete wireless EOLO è la più estesa in Italia e la copertura Elmec Connect è in continua crescita.

Copertura attualeCopertura prevista entro il 2014

Elmec Connect

1312

Una linea sempre attiva, pensata per quelle aziende che hanno già una linea principale ma necessitano di una linea alter-nativa per prevenirne eventuali malfunzionamenti.

ConnettivitàINTERNET E BACKUP

VC1VRRP

INTERNET

INTERNET

ISP Wired / Telecom

NGI Data Center

Receiver

Backup

Backup WiredInternet

Local LAN

Tunnel L2

VLAN Internet

VLAN Internet

Tunnel L2

SITE 1

NGI

Local LAN

Banda Down/Up MCR*

10 Mbps / 1 Mbps 50%

12 Mbps / 2 Mbps 50%

12 Mbps / 4 Mbps (EOLOWAVE)

75%

14 Mbps / 6 Mbps (EOLOWAVE)

75%

Banda Down/Up MCR*

10 Mbps

99%

25 Mbps

50 Mbps

100 Mbps

200 Mbps

400 Mbps

1000 Mbps

Elmec Connect è il servizio di connettività a banda larga che Elmec offre ai suoi clienti grazie alla collaborazione con NGI.

Questo servizio è la migliore alternativa alle tradizionali tecnologie wired ed è erogato tramite EOLO, la rete wi-reless per l’accesso veloce a Internet più estesa in Italia e tra le principali reti wireless fisse al mondo.

Elmec Connect prevede anche la fornitura di apparati e servizi dedicati:

• Linea wireless shared o punto/punto• Linea di backup tradizionale via rame• Router Cisco VRRP (uno per ogni tipologia di connettività)

• Monitoraggio degli apparati e della linea• Manutenzione degli apparati e della linea• Supporto telefonico• Integrazione con infrastruttura IT cliente• Flessibilità

Cos’è ElmecCONNECT

Soluzioni su BTS dedicata

Soluzioni su BTS condivisa

• Prestazioni maggiori rispetto alle tecnologie xDSL

• Servizio erogato in aree non coperte da linee xDSL

• Velocità di trasmissione fino a 1000 Megabit per secondo

• Latenza

• Tempi di installazione

• Protocollo proprietario Eolowave

• Scalabilità

• Backup alla rete fissa

• Italianità

* Minimum Cell Rate (Banda Minima Garantita)

I PRINCIPALI PUNTI DI FORZA

Elmec Connect

1514

L’estensione della connettività a tutte le sedi di un’azienda non è l’unica opportunità che la tecnologia wireless riserva. L’implementazione di una Intecompany tra tutti gli uffici remoti si completa infatti con l’inserimento di un nodo ag-giuntivo che può contribuire a potenziare in maniera determinante la rete di un’impresa: Elmec.

Elmec diventa quindi uno dei nodi del network, un vantaggio molto importante per un’azienda che può in questo modo affidare la gestione dei propri sistemi, da remoto o presso i Data Center Elmec, e accedere ai servizi as a service (Hybrid Data Center) e di technology, business e security consulting.

Alleggerire le complessità del datacenter e potenziarne le capacità.

Connettività IntercompanyE SERVIZI DATA CENTER

VC12 HSRP

INTERNET

INTERNET

ISP Wired / Telecom

VC1

ISP Wired / Telecom

Data Center Elmec

NGI Data Center

Receiver

Receiver

Backup WiredInternet

Backup

Backup WiredVPN

Local LAN

Tunnel L2

Tunnel L2

Tunnel L2

opzionale

VLAN Intrasede

VLAN Intrasede Client C

VLAN Intrasede Client B

VLAN Intrasede Client A

VLAN Internet

VLAN Intrasede

VLAN Internet

VLAN Intrasede

VLAN Internet

Tunnel L2

SITE 2

SITE 1

Local LAN

Local LAN

ConnettivitàINTERCOMPANY

VC12 HSRP

INTERNET

INTERNET

ISP Wired / Telecom

VC1

ISP Wired / Telecom

NGI Data Center

Receiver

Receiver

Backup WiredInternet

Backup

Backup WiredVPN

Local LAN

Tunnel L2

Tunnel L2

VLAN Intrasede

VLAN Internet

VLAN Intrasede

VLAN Internet

VLAN Intrasede

VLAN Internet

Tunnel L2

SITE 1

SITE 2

Local LAN

Local LAN

Un’azienda con sedi geograficamente distribuite ha la necessità di disporre di un ambiente di lavoro basato sulla con-divisione sicura delle informazioni. La comunicazione con tutti gli stakeholders deve poter fare affidamento su una tecnologia di networking scalabile e flessibile. Elmec si occupa del trasporto tra i siti (any to any) purché ognuno di questi abbia connettività Elmec Connect. Non dovranno essere previsti apparati aggiuntivi.

Tramite Intecompany, gli utenti di rete accedono ai servizi di rete remoti come se fossero logicamente erogati da ser-ver locali. La connettività Intercompany wireless di Elmec Connect è l’offerta avanzata di una rete di collegamenti punto a punto via BTS tra gli uffici periferici e i sistemi aziendali della sede primaria.

Elmec Connect

1716

99%Banda Garantitasu collegamenti dedicati

EVENTI ATMOSFERICI NON RILEVANTI

PIOGGIA / NEBBIA / NEVE

< 30ms

200km/h

Velocità del vento supportata

LATENZA MASSIMA NELLA RETE

MEDIA = 10ms

Elmec Connect powered by EOLOIl servizio di connettività a banda larga Elmec Connect è la migliore alternativa alle tradizionali tecnologie wired ed è erogato tramite EOLO, la rete wireless per l’accesso veloce a Internet più estesa in Italia e tra le principali reti wireless fisse al mondo.

Elmec Connect

1918

Dietro il brand EOLO,LA STORIA DI NGIFondata nel 1999, NGI S.p.A. è oggi leader nel campo della banda larga per il mercato residenziale e delle imprese.

La società è conosciuta per il brand EOLO, la rete wireless indipendente per l’ac-cesso veloce a internet più estesa in Italia. Oggi, può vantare una customer base su tutto il territorio nazionale di oltre centomila utenti.

NGI è uno dei pochi operatori di telecomunicazioni a capitale interamente italiano. Gli azionisti sono il fondatore Luca Spada per il 55% e Gruppo Elmec per il 45%.

La sede di NGI a Busto Arsizio, in provincia di Varese, dove lavorano oltre 120 dipendenti. I locali, di nuova costruzione, ospitano uffici, laboratori di ricerca, sale riunione, una sala conferenze e una palestra.

LucaSpada

GruppoElmec

45%55%

Inseguendo un sogno:LUCA SPADA“Da giovane passavo i giorni e le notti a sviluppare le mie idee e smanettavo sui primi computer, i Commodore 64 e l’Amiga.Ho sempre avuto passione per la tecnologia”.

Come tanti ragazzi degli anni ’80, Luca Spada ha vissuto la sua adolescenza circondato da tastiere, cavi e monitor; quello che l’ha distinto da tutti gli altri ragazzi di quel pe-riodo è che ha saputo farne una passione vera e poi un lavoro.

Di giorno in una ditta d’informatica a Biandronno, la not-te chiuso nel suo garage di Malgesso con la curiosità e la voglia di capire come collegare i pc ai modem, Luca nel 1994 intraprende un viaggio in California.

Si fa strada un’idea: avviare un’attività nel campo dell’in-formatica e delle telecomunicazioni. Suo padre crede in lui, lo finanzia. Lui affitta un locale a Varese e fonda Skylink, ambiziosa anche nel nome. Sarà venduta a Inet nel 1998, successivamente acquisita dal gruppo interna-zionale BT.

Nel 1999, insieme ad alcuni amici, fonda Ngi (Netgamers Italia), una community per i video giocatori che in breve diventa uno dei più importanti portali in Europa. Arriva-no le connessioni flat e la prima ADSL. NGI si trasferisce in una nuova sede molto più grande a Settimo Milanese.

Nel 2006 Spada esordisce con i ripetitori wireless. La sua casa, a pochi chilometri da Varese, non è coperta da ser-vizi ADSL e allora lui decide di triangolare una connessio-ne wireless dal suo tetto al monte Campo dei Fiori.

Il collegamento funziona. Luca installa la prima antenna della nuova rete presso il Grande Hotel Campo dei Fiori,

realizzando un collegamento a 30Mb/s in tecnologia Hi-perlan2 fra casa sua e la rete di NGI.

Visto il buon funzionamento del collegamento, propone la soluzione anche ai suoi vicini di casa. Due di questi sono Alessandro e Vittorio Ballerio, soci di Elmec Informatica, che diventa cliente NGI. Uno dei primi ripetitori viene in-stallato sul tetto della sede di Gazzada. Questo ponte ra-dio gli permette di sperimentare a un livello più avanzato la tecnologia wireless per crescerla e migliorarla.

Nel 2007 nasce EOLO e dopo alcuni anni, ad aprile 2012, la società torna in mani italiane con l’acquisizione del 100% dal capitale da parte di Luca Spada e il Gruppo El-mec. A maggio dello stesso anno viene inaugurata la nuo-va sede di Busto Arsizio (VA) con l’obiettivo di superare i 100 dipendenti e definire la struttura di ogni reparto aziendale.

Oggi, a 40 anni, Luca Spada è amministratore delegato di NGI ma soprattutto un uomo che è riuscito a realizzare il suo sogno, un sogno che forse, nel disordine di un garage di Malgesso, aveva ben chiaro già da ragazzo.

Elmec Connect

2120

Una storia tra leggende e ghiacciai:CRAMPIOLO A 20 MBITCrampiolo è un paese situato nell’estremo nord del Piemon-te, in provincia di Verbania-Cusio Ossola. La Svizzera e le sue montagne sono distanti pochi chilometri.

Si raggiunge a piedi, dopo un’ora di cammino lungo un sentiero di montagna, perché a Crampiolo e in tutta De-vero non si può circolare in auto.

E’ una terra dove acqua e montagna convivono indistur-bate, hanno un’anima e una storia millenaria. Alla fine del sentiero, ecco il piccolo paese. La chiesa bianca, colorata dai fiori che ne disegnano il perimetro, è circondata da poche case con i tetti in sasso, costruite secondo la tra-dizione delle Alpi e immerse nel verde intenso dei prati.

Lì vicino c’è un lago il cui nome si rifà a una sinistra leg-genda - il Lago delle Streghe - che bagna con le sue acque cristalline le rocce e i larici che lo circondano. Poco più distante, appoggiato a una diga del 1910, si affaccia sulla vallata sottostante il lago del Devero, un’ampia conca di origine glaciale ai piedi di una maestosa cerchia di mon-tagne, circondata da una vegetazione rigogliosa di abeti rossi e larici.

È un ambiente dolce e austero, uno scenario pressoché incontaminato che d’inverno si copre di neve e che si rag-giunge solo a piedi, con le ciaspole. A 1767 metri di altezza, nella quiete assoluta, accompagnata solo dallo scrosciare del torrente che scorre di fianco a Crampiolo, è difficile immaginare che la tecnologia possa trovare posto.

Il paese, invece, è dotato di Wi-Fi con accesso libero e gratuito per i turisti e per i proprietari delle baite. L’arrivo della banda larga in un posto così remoto ha consentito ai tre rifugi di accogliere, anche in pieno inverno, turisti stranieri in cerca di pace.

A 2000 m di altezza, nell’ultima abitazione d’Italia, il cu-stode della diga naviga più veloce che in un centro urba-no. Qui, di leggendario, non c’è più solo il Lago delle Stre-ghe o i ghiacciai ma anche l’eliminazione del digital divide ad opera del “dio dei venti”.

Elmec Informatica S.p.A.Via Pret 1,21020 Brunello (VA)

Emailelmec@elmec.com

Telefono+39 0332 802 111

Fax+39 0332 870 430

www.elmec.com