13. 2014. 29 3

810 52. 3. -

( , oj 41/09) 17. 4. 24. 2. ( , . 55/05, 71/05 , 101/07, 65/08, 16/11, 68/11 , 72/12 7/14 ),

, , - ,

I.

1. -

- - .

- , , - - - .

2. -

:1) ( : ARD)

- , , , - , , (. );

2) (LOD) (-a) - ( ) ;

3) , , mg/kg ;

4) (:ADI) - , , , , (. );

5) - , - ;

6) CodexAlimentarius(CodexAlimentariusCommission) - (Food and Agri cul tu ral Or ga ni sa tion of the Uni ted na ti ons FAO) (World He alth Or ga ni sa tion), ;

7) CXL - Co dex Ali men ta ri us (Co dex Ali men ta ri us Com-mis sion).

II.

3.

1 ( : 1), - .

1. 2 ( : 2), .

4.

, , - .

- 1. 3 ( : 3), - .

5. -

- , 4 ( - : 4), - .

( ) - - 5 ( ) - ( -: 5), .

6. 1

, , :

1) - 2 ;

2) 0,01 mg/kg 2 3 , - ( ) 5 .

4 29 13. 2014. 7.

/ 2 - 6. 1 , - , - ( - ).

8.

( / log Pow

3), - mg/kg (- ), , .

(log P

ow 3), -

- mg/kg , - , .

10% - , .

- - 2 10%.

10% , .

5. , - - 10 - 10%, 0,01 mg/kg.

- (LOD).

9. ,

(log Pow

3), mg/kg .

, (log P

ow 3),

mg/kg - .

- , - 4% .

2 .

- .

2% -, - , 25 .

2% , - - - 2% , mg/kg .

- (LOD).

10. -

mg/kg , , - (log P

ow 3),

(log Pow

3). 10%

mg/kg .

2. - - 10 .

- (LOD).

III.

11.

- ( , . 25/10, 28/11 20/13).

12. -

.

110-00-00007/2014-09 , 5. 2014.

,. ,..

1

(*)

(1)

(2)

01000001.;

0110000 1.1.

0110010 Citrusparadisi, , sweeties, tangelo (

mineola), ugli

13. 2014. 29 5

0110020 Citrussinesis, ,

0110030 Citruslimon, , (Citrus

medica var. sarcodactylis)

0110040 Citrusaurantifolia

0110050 Citrusretculata, , mineola

; tangor (Citrusreticulata x sinensis)

0110990 (3)

01200001.2.()

( )

0120010 Prunusdulcis

0120020 Bertholletiaexcelsa

0120030 Anacardiumoccidentale

0120040 Castaneasativa

0120050 Cocosnucifera

0120060 Corylusavellana

0120070 Macadamiaternifolia

0120080 Caryaillinoensis

0120090 Pinuspinea

0120100 Pistachiavera

0120110 Juglansregia

0120990 (3)

0130000 1.3.

0130010 Malusdomesticus Crab

0130020 Pyruscommunis

0130030 Cydoniaoblonga

0130040 (4) Mespilusgermanica

0130050

(4)PrunussalicinaEriobotrya

japonica

0130990 (3)

0140000 1.4.

0140010 Prunusarmenuiaca

0140020 , Prunuscerasus,Prunus

avium ,

0140030 Prunuspersica

0140040 Prunusdomestica

, , , , / / (Ziziphus

ziziphus)

0140990 (3)

0150000 1.5.

/ , :

0151000 ()

0151010 Vitiseuvitis

0151020 Vitiseuvitis

0152000 () Fragariaspp.

0153000 ()

0153010 Rubusfrucosus

0153020 RubusceasiusLoganberries, tayberries, boysenberries,

cloudberries Rubus spp.

0153030 RubusidaeusWineberries, /

(Rubusarcticus), (Rubusarcticusxidaeus)

0153990 (3)

0154000()

0154010 Vacciniumspp. V.

macrocarpon V.vitisidaeaBilberries

0154020 Vacciniummacrocarpon/

(V.vitisidaea)

0154030 (,

)Ribesnigrum,Ribesrubrum

0154040 Ribesuvacrispa

Ribes spp.

0154050 Rosacanina

0154060 (4) Morusspp.

0154070(4)

( )Crataegusazarolus

Kiwiberry ( ) (Actinidiaarguta)

6 29 13. 2014.

0154080 (4) Sambucusnigra

, , , (

), , serviceberries

0154990 (3)

0160000 1.6. ()

0161000 ()

0161010 Phoenixdactylifera

0161020 Fictuscarica

0161030 Oleaeuropaea

0161040 (4) Fortunellaspp. , ,

limequats (CitrusaurantifoliaxFortunellaspp.)

0161050 (4) Averrhoacarambola

0161060 (4) Dispyroskaki

0161070 (4)

( )Syzygiumcumini

( ), , , , /grumichama

(Eugeniauniflora)

0161990 (3)

0162000(),

0162010 Actindiadeliciosasyn.A

chinensis

0162020 Litchichinensis, /, longan, mangosteen, langsat, salak

0162030 Passifloraedulis

0162040 (4)

( )Opuntiaficusindica

0162050 (4) Chrysophollumcainito

+

( , -) (4)

Diopyrosvirginiana , , , ( ),

mammey

0162990 (3)

0163000(),

0163010 Perseaamericana

0163020 Musaxparadisica,M.

acuminata , ,

0163030 Magniferaindica

0163040 Caricapapya

0163050 Punicagranatum

0163060 (4) Annonacherimola

, ( ), (Annonadiversifolia)

Annonaceae

0163070 (4) Psidiumguajava

(Hylocereusundatus)

0163080 Ananascomosus

0163090 (4) Artocarpusaltilis Jackfruit

0163100 (4) Duriozibethinus

0163110 (4)

()Annonamuricata

0163990 (3)

02000002.

02100002.1.

( )

0211000 () Solanumtuberosum

0212000()

0212010 ,

Manihotesculenta Dasheen, ,

0212020 Ipomoeabatatas

0212030 Dioscoreaspp. ,

0212040 (4) Marantaarundinacea

0212990 (3) (4)

0213000()

13. 2014. 29 7

0213010 Betavulgaris

supsp.vulgarisvar.conditiva

0213020 Daucuscarota

0213030 Apiumgraveolensvar.

rapaceum

0213040 Armoraciarusticana , ,

0213050 Helianthustuberosus Crosne

0213060 Pastinacasativa

0213070 Petroselinumcrispum

0213080 Raphanussativusvar.sativus , ,

, (Cyperusesculentus)

0213090 Tragopogonporrifolius, ,

0213100

()Brassicanapusvar.

napobrassica

0213110 , Brassicarapa

0213990 (3)

0220000 2.2.

( ) ( )

0220010 Alliumsativum

0220020 Alliumcepa

0220030 Alliumascalonicum(Allium

cepavar.ggregatum)

0220040 Alliumcepa;Allium

fistulosum

0220990 (3)

230000 2.3.

( ,

Physalis spp.)

0231000 ()

0231010 Lycopericumesculentum , , Physalisspp., gojiberry, wolfberry (Lyciumbarbarumand L.chinense)

0231020 Capiscumannuumvar.grossumvar.longum

0231030 Solanummelongena, (S.

macrocarpon)

0231040 () Abelmoschusesculentus

0231990 (3)

0232000()

0232010 Cucumissativus

0232020 Cucumissativus

0232030 Cuurbitapepovar. melopepo

, (), (Lagenariasiceraria), chayote, /

, , /

0232990 (3)

0233000()

0233010 Cucumismelo

0233020 Cucurbitamaxima , ( )

0233030 Citrulluslanatus

0233990 (3)

0234000 () Zeamaysvar. saccharata ,

0239000 ()

0240000 2.4.

0241000 ()

0241010 Brassicaoleraceavar. italica, , broccoli-

raab

0241020 Brassicaoleraceavar.

botrytis

0241990 (3)

0242000 ()

0242010 Brassicaoleraceavar.

gemmifera (

)

0242020 Brassicaoleraceaconvar.

capitata , , ,

8 29 13. 2014.

0242990 (3)

0243000 ()

0243010 Brassicarapavar. pekinesis () , pak choi,

(tai goo choi), choi sum, (pe-tsai)

0243020 Brassicaoleraceaconvar.

cephala

, , , , ,

0243990 (3)

0244000 ()Brassicaoleraceavar.

gongylodes

( )

02500002.5.

,

( )

0251000()Brassicacea

0251010 Valerianellalocusta

0251020 Lactucasativa , ,

, ()

0251030 Cichoriumendivavar.

latifolium

, , , , (C.endivia var.

crispum/C.intybus var. foliosum),

0251040 (4) Lepidiumsativum

0251050,

( ) (4)Barbareaverna

0251060 (4) Eruiasativa Wild rocket (Diplotaxis spp.)

0251070 (4) Brassicajunceavar. rugosa

0251080

Brassicaespp. (4),

Brassicaspp.

, (

), (5)

0251990 (3)

0252000()()

0252010 Spinaciaoleracea , (pak- khom, tampara), tajer

leaves, bitterblad/bitawiri

0252020 (4) Portulacaoleracea ( ), , ,

, glassworth, agretti (Salsolasoda)

0252030 ( )Betavulgarissubsp.vulgarisvar.ciclaiB.vulgarissubsp.

vulgarisvar.flavescens

0252990 (3)

0253000 ()(4) Vitisvinifera , e,

Acaciapennata

0254000 () Nasturtiumofficinale

/ / / /kangkung (Ipomeaaquatica),

,

0255000 ()Cichoriumintybusvar.

foliosum

0256000 ()

0256010 Anthriscuscerefolium

0256020 , Alliumschoenoprasum

0256030 Apiumgraveolensvar.

seccalinum

, , , , ,

, sweet cisely Apiaceae, culantro// /

(Eryngiumfoetidum)

0256040 Petroselinumcrispum

0256050 (4) Salviaofficinalis , ,

Boragoofficinalis

0256060 (4) Rosmarinusofficinalis

0256070 ,

(4)Thymusspp. ,

0256080 (4) Ocimumspp.

, , , , ,

, ( ), pennywort,

/,

0256090 (4) Laurusnobilis

0256100 (4) Artemisiadracunculus

0256990 (3)

13. 2014. 29 9

0260000 2.6.()

0260010 ( ) Phaselusvulgaris

( , ), , slicing bean, yard long beans,

,

0260020 ( ) Phaselusvulgaris, Flageolets, jack bean, ,

0260030 ( ) Pisumsativum

0260040 ( ) Pisumsativum , ,

,

0260050 (4)Lensculinarissyn. L.

esculenta

0260990 (3)

0270000 2.7.()

,

0270010 Asparagusofficinalis

0270020 Cynaracardunculus Boragoofficinalis

0270030 Apiumgraveolensvar.dulce

0270040 Foeniculumvulgare

0270050 Cynarascolymus

0270060 Alliumporrum

0270070 Rheumxhybridum

0270080 (4) Bambusavulgaris

0270090 (4)Euterpaoleracea,Cocosnucifera,Bactrisgasipaes,Daemonoropsschmidtiana

0270990 (3)

0280000 2.8.

0280010 (4), ,

(4), ( )

0280020 (4) Chanterelle, , , cep

0280990 (3)

0290000 2.9.(4)

0300000 3.,

0300010 Phaseolusvulgaris, , flageolets, jack beans,

, ,

0300020 Lensculinarissyn. L.

sculenta

0300030 Pisumsativum , ,

0300040 (4) Lupinusspp.

0300990 (3)

04000004.

,

,

0401000 4.1.

0401010 Linumusitatissimum

0401020 Arachishypogaea

0401030 Papaversmniferum

0401040 Sesamumindicumsyn. S.

rientale

0401050 Helianthusannus

0401060 Brasicanapus ,

0401070 Glycinemax

0401080 Brassicanigra

0401090 Gossypiumspp.

0401100 (4) Cucurbitapepovar. oleifera

Cucurbitacea

0401110 (4) Carthamustinctorius

0401120 (4) Boragoofficinalis (Echiumplantagineum,

Buglossoidesarvensis

0401130 (4) Camelinasativa

0401140 (4) Cannabissativa

0401150 Ricinuscommunis

0401990 (3)

0402000 4.2.

0402010

(4)Olaeaeuropea

(

) ( )

10 29 13. 2014.

0402020 (

) (4)Elaeisguineensis

0402030 (4) Elaeisguineensis

0402040 (4) Ceibapentandra

0402990 (3)

0500000 5.

0500010 Hordeumspp.

0500020 Fagopyrumesculentum Amaranthus, quinoa

0500030 Zeamays

0500040 (4) Panicumspp. , teff, ,

0500050 Avenafatua

0500060 Oryzasativa (Zizaniaaquatica)

0500070 Secalecereale

0500080 (4) Sorghumspp.

0500090 Triticumaestivum,T.durum ,

0500990 (3) (Phalaris

canariensis)

06000006.,,O

0610000 6.1. Camelliasinensis

, Camelliasinensis,

0620000 6.2.(4)Coffeaarabica,Coffea

canephora,Coffealiberica

0630000 6.3.(4)(6) ()

0631000 ()

0631010 Matricaraiarecutita,Chamaemelumnobile

0631020 Hybiscussabdariffa

0631030 Rosaspp.

0631040 Jasminiumofficinale (Sambucusnigra)

0631050 Tilliacordata

0631990 (3)

0632000 ()

0632010 Fragariaspp.

0632020 Aspalathusspp.

0632030 Ilexparaguariensis

0632990 (3)

0633000 ()

0633010 Valerianaofficinalis

0633020 Panaxginseng

0633990 (3)

0639000 ()

06400006.4.(4) ( )

Theobromacacao

0650000 6.5.(4) ( ) Ceratoniasiliqua

0700000 7.() Humuluslupulus ,

0800000 8.(4) ,

0810000 8.1.

0810010 Pimpinellaanisum

0810020 Nigellasativa

0810030 Apiumgraveolens Lovage seed

0810040 Coriandrumsativum

0810050 Cuminiumcyminium

0810060 Anethumgraveolens

0810070 Foeniculumvulgare

0810080 Trigonellafoenumgraecum

0810090 Myristicafragans

0810990 (3)

0820000 8.2.

0820010 Pimentadioica

0820020 ,

Zanthooxylumpipertum

13. 2014. 29 11

0820030 Carumcarvi

0820040 Elettariacardamomum

0820050 Juniperuscommunis

0820060, ,

Pipernigrum ,

0820070 Vanillafragranssyn. Vanilla

planifolia

0820080 Tamarindusindica

0820990 (3)

0830000 8.3.

0830010 Cinnamonumverumsyn. C.

zeylanicum

0830990 (3)

0840000 8.4.

0840010 Glycyrrhizaglabra

0840020 Zingiberofficinale

0840030 (

)Curcumaspp.

0840040 Armoraciarusticana

0840990 (3)

0850000 8.5.

0850010 Syzgiumaromaticum

0850020 Capparisspinosa

0850990 (3)

0860000 8.6.

0860010 Crocussativus

0860990 (3)

0870000 8.7.

0870010 Myristicafragans

0870990 (3)

09000009.(4)

0900010 ()Betavulgarissubsp. vulgaris

var. altissima

0900020 Saccharumofficinarum

,

0900030 (4) Cichoriumintybus

0900990 (3)

100000010.

1010000 10.1.

1011000 () Susscrofa

1011010

1011020

1011030

1011040

1011050

1011990 (3)

1012000 () Bosspp.

1012010

1012020

1012030

1012040

1012050

1012990 (3)

1013000 () Ovisaires

1013010

1013020

1013030

1013040

1013050

1013990 (3)

1014000 () Caprahircus

1014010

1014020

1014030

1014040

1014050

12 29 13. 2014.

1014990 (3)

1015000 (),, Equus spec.

1015010

1015020

1015030

1015040

1015050

1015990 (3)

1016000(),,,,,,

Gallusgallus,Anseranser,Anasplatyrhynchos,

Meleagrisgallopavo,Numidameleagris,Coturnixcoturnix,Struthiocamelus,Columpasp.

1016010

1016020

1016030

1016040

1016050

1016990 (3)

1017000 ) , , je

1017010

1017020

1017030

1017040

1017050

1017990 (3)

1020000 10.2. 4%

(7)

1020010

1020020

1020030

1020040

1020990 (3)

1030000 10.3. (8)

1030010

1030020

1030030

1030040

1030990 (3)

1040000 10.4. Apismelifera,Meliponaspec. , ,

1050000 10.5. Ranaspp.,Crocodiliaspp. ,

1060000 10.6. Helixspec.

107000010.7.

1100000

11.,,,(9)

120000012.(9)

(*) () . 396/2005 23. 2005. -

91/414/ (Regulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof23February2005onmaximumresiduelevelsofpesticidesinoronfoodandfeedofplantandanimaloriginandamendingCouncilDirective91/414/EEC), :

() . 212/2013 11. 2013. I () . 396/2005 (CommissionRegulation(EU)No212/2010of8July2010amendingAnnexItoRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilasregardsadditionsandmodificationwithrespecttotheproductscoveredbzthatAnnex).

(1) .(2) . -

. (3) . (4) 2 .

.(5) 1. 2017. .(6) .(7) mg/kg . F ( )

4% . .

(8) mg/kg . F ( ) - 10% . 10% .

(9) .

13. 2014. 29 13

14 29 13. 2014.

13. 2014. 29 15

16 29 13. 2014.

13. 2014. 29 17

18 29 13. 2014.

13. 2014. 29 19

20 29 13. 2014.

13. 2014. 29 21

22 29 13. 2014.

13. 2014. 29 23

24 29 13. 2014.

13. 2014. 29 25

26 29 13. 2014.

13. 2014. 29 27

28 29 13. 2014.

13. 2014. 29 29

30 29 13. 2014.

13. 2014. 29 31

32 29 13. 2014.

13. 2014. 29 33

34 29 13. 2014.

13. 2014. 29 35

36 29 13. 2014.

13. 2014. 29 37

38 29 13. 2014.

13. 2014. 29 39

40 29 13. 2014.

13. 2014. 29 41

42 29 13. 2014.

13. 2014. 29 43

44 29 13. 2014.

13. 2014. 29 45

46 29 13. 2014.

13. 2014. 29 47

48 29 13. 2014.

13. 2014. 29 49

50 29 13. 2014.

13. 2014. 29 51

52 29 13. 2014.

13. 2014. 29 53

54 29 13. 2014.

13. 2014. 29 55

56 29 13. 2014.

13. 2014. 29 57

58 29 13. 2014.

13. 2014. 29 59

60 29 13. 2014.

13. 2014. 29 61

62 29 13. 2014.

13. 2014. 29 63

64 29 13. 2014.

13. 2014. 29 65

66 29 13. 2014.

13. 2014. 29 67

68 29 13. 2014.

13. 2014. 29 69

70 29 13. 2014.

13. 2014. 29 71

72 29 13. 2014.

13. 2014. 29 73

74 29 13. 2014.

13. 2014. 29 75

76 29 13. 2014.

13. 2014. 29 77

78 29 13. 2014.

13. 2014. 29 79

80 29 13. 2014.

13. 2014. 29 81

82 29 13. 2014.

13. 2014. 29 83

84 29 13. 2014.

13. 2014. 29 85

86 29 13. 2014.

13. 2014. 29 87

88 29 13. 2014.

13. 2014. 29 89

90 29 13. 2014.

13. 2014. 29 91

92 29 13. 2014.

13. 2014. 29 93

94 29 13. 2014.

13. 2014. 29 95

96 29 13. 2014.

13. 2014. 29 97

98 29 13. 2014.

13. 2014. 29 99

100 29 13. 2014.

13. 2014. 29 101

102 29 13. 2014.

13. 2014. 29 103

104 29 13. 2014.

13. 2014. 29 105

106 29 13. 2014.

13. 2014. 29 107

108 29 13. 2014.

13. 2014. 29 109

110 29 13. 2014.

13. 2014. 29 111

112 29 13. 2014.

13. 2014. 29 113

114 29 13. 2014.

13. 2014. 29 115

116 29 13. 2014.

13. 2014. 29 117

118 29 13. 2014.

13. 2014. 29 119

120 29 13. 2014.

13. 2014. 29 121

122 29 13. 2014.

13. 2014. 29 123

124 29 13. 2014.

13. 2014. 29 125

126 29 13. 2014.

13. 2014. 29 127

128 29 13. 2014.

13. 2014. 29 129

130 29 13. 2014.

13. 2014. 29 131

132 29 13. 2014.

13. 2014. 29 133

134 29 13. 2014.

13. 2014. 29 135

136 29 13. 2014.

13. 2014. 29 137

138 29 13. 2014.

13. 2014. 29 139

140 29 13. 2014.

13. 2014. 29 141

142 29 13. 2014.

13. 2014. 29 143

144 29 13. 2014.

13. 2014. 29 145

146 29 13. 2014.

13. 2014. 29 147

148 29 13. 2014.

13. 2014. 29 149

150 29 13. 2014.

13. 2014. 29 151

152 29 13. 2014.

13. 2014. 29 153

154 29 13. 2014.

13. 2014. 29 155

156 29 13. 2014.

13. 2014. 29 157

158 29 13. 2014.

13. 2014. 29 159

160 29 13. 2014.

13. 2014. 29 161

162 29 13. 2014.

13. 2014. 29 163

164 29 13. 2014.

13. 2014. 29 165

166 29 13. 2014.

13. 2014. 29 167

168 29 13. 2014.

13. 2014. 29 169

170 29 13. 2014.

13. 2014. 29 171

172 29 13. 2014.

13. 2014. 29 173

174 29 13. 2014.

13. 2014. 29 175

176 29 13. 2014.

13. 2014. 29 177

178 29 13. 2014.

13. 2014. 29 179

180 29 13. 2014.

13. 2014. 29 181

182 29 13. 2014.

13. 2014. 29 183

184 29 13. 2014.

13. 2014. 29 185

186 29 13. 2014.

13. 2014. 29 187

188 29 13. 2014.

13. 2014. 29 189

190 29 13. 2014.

13. 2014. 29 191

192 29 13. 2014.

13. 2014. 29 193

194 29 13. 2014.

13. 2014. 29 195

196 29 13. 2014.

13. 2014. 29 197

198 29 13. 2014.

13. 2014. 29 199

200 29 13. 2014.

13. 2014. 29 201

202 29 13. 2014.

13. 2014. 29 203

204 29 13. 2014.

13. 2014. 29 205

206 29 13. 2014.

13. 2014. 29 207

208 29 13. 2014.

13. 2014. 29 209

210 29 13. 2014.

13. 2014. 29 211

212 29 13. 2014.

13. 2014. 29 213

214 29 13. 2014.

13. 2014. 29 215

216 29 13. 2014.

13. 2014. 29 217

218 29 13. 2014.

13. 2014. 29 219

220 29 13. 2014.

13. 2014. 29 221

222 29 13. 2014.

13. 2014. 29 223

224 29 13. 2014.

13. 2014. 29 225

226 29 13. 2014.

13. 2014. 29 227

228 29 13. 2014.

13. 2014. 29 229

230 29 13. 2014.

13. 2014. 29 231

232 29 13. 2014.

13. 2014. 29 233

234 29 13. 2014.

13. 2014. 29 235

236 29 13. 2014.

13. 2014. 29 237

238 29 13. 2014.

13. 2014. 29 239

240 29 13. 2014.

13. 2014. 29 241

242 29 13. 2014.

13. 2014. 29 243

244 29 13. 2014.

13. 2014. 29 245

246 29 13. 2014.

13. 2014. 29 247

248 29 13. 2014.

13. 2014. 29 249

250 29 13. 2014.

13. 2014. 29 251

252 29 13. 2014.

13. 2014. 29 253

254 29 13. 2014.

13. 2014. 29 255

256 29 13. 2014.

13. 2014. 29 257

258 29 13. 2014.

13. 2014. 29 259

260 29 13. 2014.

13. 2014. 29 261

262 29 13. 2014.

13. 2014. 29 263

264 29 13. 2014.

13. 2014. 29 265

266 29 13. 2014.

13. 2014. 29 267

268 29 13. 2014.

13. 2014. 29 269

270 29 13. 2014.

13. 2014. 29 271

272 29 13. 2014.

13. 2014. 29 273

274 29 13. 2014.

13. 2014. 29 275

276 29 13. 2014.

13. 2014. 29 277

278 29 13. 2014.

13. 2014. 29 279

280 29 13. 2014.

13. 2014. 29 281

282 29 13. 2014.

13. 2014. 29 283

284 29 13. 2014.

13. 2014. 29 285

286 29 13. 2014.

13. 2014. 29 287

288 29 13. 2014.

13. 2014. 29 289

290 29 13. 2014.

13. 2014. 29 291

292 29 13. 2014.

13. 2014. 29 293

294 29 13. 2014.

13. 2014. 29 295

296 29 13. 2014.

13. 2014. 29 297

298 29 13. 2014.

13. 2014. 29 299

300 29 13. 2014.

13. 2014. 29 301

302 29 13. 2014.

13. 2014. 29 303

304 29 13. 2014.

13. 2014. 29 305

306 29 13. 2014.

13. 2014. 29 307

308 29 13. 2014.

13. 2014. 29 309

310 29 13. 2014.

13. 2014. 29 311

312 29 13. 2014.

13. 2014. 29 313

314 29 13. 2014.

13. 2014. 29 315

316 29 13. 2014.

13. 2014. 29 317

318 29 13. 2014.

13. 2014. 29 319

320 29 13. 2014.

13. 2014. 29 321

322 29 13. 2014.

13. 2014. 29 323

324 29 13. 2014.

13. 2014. 29 325

326 29 13. 2014.

13. 2014. 29 327

328 29 13. 2014.

13. 2014. 29 329

330 29 13. 2014.

13. 2014. 29 331

332 29 13. 2014.

13. 2014. 29 333

334 29 13. 2014.

13. 2014. 29 335

336 29 13. 2014.

13. 2014. 29 337

338 29 13. 2014.

13. 2014. 29 339

340 29 13. 2014.

13. 2014. 29 341

342 29 13. 2014.

13. 2014. 29 343

344 29 13. 2014.

13. 2014. 29 345

346 29 13. 2014.

13. 2014. 29 347

348 29 13. 2014.

13. 2014. 29 349

350 29 13. 2014.

13. 2014. 29 351

352 29 13. 2014.

13. 2014. 29 353

354 29 13. 2014.

13. 2014. 29 355

356 29 13. 2014.

13. 2014. 29 357

358 29 13. 2014.

13. 2014. 29 359

360 29 13. 2014.

13. 2014. 29 361

362 29 13. 2014.

13. 2014. 29 363

364 29 13. 2014.

13. 2014. 29 365

366 29 13. 2014.

13. 2014. 29 367

368 29 13. 2014.

13. 2014. 29 369

370 29 13. 2014.

13. 2014. 29 371

372 29 13. 2014.

13. 2014. 29 373

374 29 13. 2014.

13. 2014. 29 375

376 29 13. 2014.

13. 2014. 29 377

378 29 13. 2014.

13. 2014. 29 379

380 29 13. 2014.

13. 2014. 29 381

382 29 13. 2014.

13. 2014. 29 383

384 29 13. 2014.

13. 2014. 29 385

386 29 13. 2014.

13. 2014. 29 387

388 29 13. 2014.

13. 2014. 29 389

390 29 13. 2014.

13. 2014. 29 391

392 29 13. 2014.

13. 2014. 29 393

394 29 13. 2014.

13. 2014. 29 395

396 29 13. 2014.

13. 2014. 29 397

398 29 13. 2014.

13. 2014. 29 399

400 29 13. 2014.

13. 2014. 29 401

402 29 13. 2014.

13. 2014. 29 403

404 29 13. 2014.

13. 2014. 29 405

406 29 13. 2014.

13. 2014. 29 407

408 29 13. 2014.

13. 2014. 29 409

410 29 13. 2014.

13. 2014. 29 411

412 29 13. 2014.

13. 2014. 29 413

414 29 13. 2014.

13. 2014. 29 415

416 29 13. 2014.

13. 2014. 29 417

418 29 13. 2014.

13. 2014. 29 419

420 29 13. 2014.

13. 2014. 29 421

422 29 13. 2014.

13. 2014. 29 423

424 29 13. 2014.

13. 2014. 29 425

426 29 13. 2014.

13. 2014. 29 427

428 29 13. 2014.

13. 2014. 29 429

430 29 13. 2014.

13. 2014. 29 431

432 29 13. 2014.

13. 2014. 29 433

434 29 13. 2014.

13. 2014. 29 435

436 29 13. 2014.

13. 2014. 29 437

438 29 13. 2014.

13. 2014. 29 439

440 29 13. 2014.

13. 2014. 29 441

442 29 13. 2014.

13. 2014. 29 443

444 29 13. 2014.

13. 2014. 29 445

446 29 13. 2014.

13. 2014. 29 447

448 29 13. 2014.

13. 2014. 29 449

450 29 13. 2014.

13. 2014. 29 451

452 29 13. 2014.

13. 2014. 29 453

454 29 13. 2014.

13. 2014. 29 455

456 29 13. 2014.

13. 2014. 29 457

458 29 13. 2014.

13. 2014. 29 459

460 29 13. 2014.

13. 2014. 29 461

462 29 13. 2014.

13. 2014. 29 463

464 29 13. 2014.

13. 2014. 29 465

466 29 13. 2014.

13. 2014. 29 467

468 29 13. 2014.

13. 2014. 29 469

470 29 13. 2014.

13. 2014. 29 471

472 29 13. 2014.

13. 2014. 29 473

474 29 13. 2014.

13. 2014. 29 475

476 29 13. 2014.

13. 2014. 29 477

478 29 13. 2014.

13. 2014. 29 479

480 29 13. 2014.

13. 2014. 29 481 3

. . , e

1 1,4-diaminobutan ( putrescin)

2 1-dekanol

3 Aluminijum silikat ( kaolin) . .

4 Amonijum acetat

5 Adoxophyesoranagranulovirussoj BV-0001

6 Ampelomycesquisqalis soj AQ10

7 Aureobasidiumpullulanssoj DSM 14940 i DSM 14941

8 Bacillussubtilissoj QST 713

9 Benzoeva kiselina . .

10 Biber - ekstrakcioni ostaci praine bibera (Pepper dust extraction residue -PDER)

11 Biljna ulja/citronela ulja

12 Biljna ulja/Ulje karanfilia

13 Biljna ulja/Ulje mente

14 Biljna ulja/Ulje uljane repice

15 Coniothyriumminitans soj CON/M/91-08 (DSM 9660)

16 Ekstrakt belog luka

17 Ekstrakt iz ajnog drveta

18 Ekstrakt morske alge ( ekstrakt morke alge i morskih korova)

19 Etilen

20 Folna kiselina .

21 Giberelin

22 Gliocladiumcatenulatum soj J1446

23 Gvoe fosfat

24 Gvoe sulfat (gvoe (II) sulfat)

25 Heptamaloksiloglukan

26 Kajzelgur (dijatomejska zemlja)

27 Kalcijum karbonat

28 Kalijum hidrogen karbonat

29 Kalijum jodid

30 Kalijum tiocijanat

31 Kalijum tri-jodid .

32 Krenjak (vapnenac)

33 Kvarcni pesak

34 Laminarin

35 Maltodekstrin

36 Masni alkoholi/alifatini alkoholi . .

37

Masne kiseline C7-C20(dekanonaska kiselina, heptanska kiselina, laurinnska kiselina, oktanoanska kiselina, oleinska kiselina ukljuujui etil oleat, pelargonijska kiselina, metil estri masnih kiselina)

a a e. a e .

38 Metil nonil keton

39 Natrijum aluminijum silikat

40 Paecilomycesfumosoroseusapopka soj 97

41 Paecilomyceslilacinussoj 251

42 Pseudomonaschlororaphis soj MA342

43 Krvno brano

44 Repelenti ivotinjskog ili biljnog porekla koji odbijaju putem mirisa/ovija mast

45 Repelenti ivotinjskog ili biljnog porekla koji odbijaju putem mirisa/riblje ulje

46 Repelenti ivotinjskog ili biljnog porekla koji odbijaju putem mirisa/sirovo visoko ulje

47 Siretna kiselina

48 Sumpor

49 Trimetilamin hidrohlorid

50 Ugljen dioksid

51 Zucchiniyellowmosaikvirusoslabljeni soj

(*) () . 396/2005 23. 2005. -

91/414/ (Regulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof23February2005onmaximumresiduelevelsofpesticidesinoronfoodandfeedofplantandanimaloriginandamendingCouncilDirective91/414/EEC), :

() . 299/2008 11. 2008. () . 396/2005 , (Regulation(EC)No299/2008oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof11March2008amendingRegulation(EC)No396/2005onmaximumresiduelevelsofpesticidesinoronfoodandfeedofplantandanimalorigin,asregardstheimplementingpowersconferredontheCommission)

() . 149/2008 29. 2008. () . 396/2005, II, III IV I (CommissionRegulation(EC)No149/2008of29January2008amendingRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilbyestablishingAnnexesII,IIIandIVsettingmaximumresiduelevelsforproductscoveredbyAnnexIthereto)

482 29 13. 2014. () . 149/2008 29. 2008. ()

. 396/2005, II, III IV I (Corrigendum toCommissionRegulation(EC)No149/2008of29January2008amendingRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilbyestablishingAnnexesII,IIIandIVsettingmaximumresiduelevelsforproductscoveredbyAnnexIthereto)

() . 839/2008 13. 2008. () . 396/2005, II, III IV (CommissionRegulation(EC)No839/2008of31July2008amendingRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilasregardsAnnexesII,IIIandIVonmaximumresiduelevelsofpesticidesinoroncertainproducts)

() . 822/2009 o 27. 2009. II, III IV () . 396/2005, azoksistrobina, atrazina, hlormekvata, ciprodinila, ditiokarbamata, fludioksonila, fluroksipira, indoksakarba, mandipropamidk, kalijum tri-jodida, spirotetramata, tetrakonazola tiram (CommissionRegulation(EC)No822/2009of27August2009amendingAnnexesII,IIIandIVtoRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilasregardsmaximumresiduelevelsforazoxystrobin,atrazine,chlormequat,cyprodinil,dithiocarbamates,fludioxonil,fluroxypyr,indoxacarb,mandipropamid,potassiumtriiodide,spirotetramat,tetraconazole,andthiraminoroncertainproducts)

() . 822/2009 o 27. 2009. II, III IV () . 396/2005, azoksistrobina, atrazina, hlormekvata, ciprodinila, ditiokarbamata, fludioksonila, fluroksipira, indoksakarba, mandipropamidk, kalijum tri-jodida, spirotetramata, tetrakonazola tiram (Corrigendum toCommissionRegulation (EC)No 822/2009 of 27August2009amendingAnnexesII,IIIandIVtoRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilasregardsmaximumresiduelevelsforazoxystrobin,atrazine, chlormequat, cyprodinil, dithiocarbamates, fludioxonil, fluroxypyr, indoxacarb,mandipropamid, potassium triiodide, spirotetramat, tetraconazole, and thiram inoroncertainproducts)

() . 459/2010 o 27. 2010. II, III IV () . 396/2005, (CommissionRegulation(EU)No459/2010of27May2010amendingAnnexesII,IIIandIVtoRegulation(EC)No396/2005oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilasregardsmaximumresiduelevelsforcertainpesticidesinoroncertainproducts)

() . 34/2013 o 16. 2013. II, III IV () . 396/2005, 2-fenilfenol, ametoktradin, Aureobasidiumpullulans soj DSM 14940 i DSM 14941, ciprokonazol, difenokonazol, ditiokarbamate, folpet, propamokarb, spinosad, spirodiklofen, tebufenpirad tetrakonazol (CommissionRegulation(EU)No34/2013of16January2013amendingAnnexes II, IIIand IV toRegulation (EC)No396/2005of theEuropeanParliamentandof theCouncilas regardsmaximumresidue levels for2phenylphenol,ametoctradin, Aureobasidium pullulans strains DSM 14940 and DSM 14941, cyproconazole, difenoconazole, dithiocarbamates, folpet, propamocarb, spinosad, spirodiclofen,tebufenpyradandtetraconazoleinoroncertainproducts)

() . 500/2013 o 30. a 2013. II, III IV () . 396/2005, acetamiprid, Adoxophyesoranagranulovirus s BV-0001, azoxystrobin, clothianidin, fenpyrazamine, heptamaloxyloglucan, metrafenone, Paecilomyceslilacinus s 251, propiconazole, quizalofop-P, spiromesifen, tebuconazole, thiamethoxam and zucchiniyellowmosaikvirus - - (CommissionRegulation (EU)No 500/2013 of 30May 2013 amendingAnnexes II, III and IV toRegulation (EC)No 396/2005of theEuropeanParliamentandof theCouncilas regardsmaximumresidue levels foracetamiprid,Adoxophyesoranagranulovirus strainBV0001,azoxystrobin, clothianidin,fenpyrazamine,heptamaloxyloglucan,metrafenone,Paecilomyceslilacinusstrain251,propiconazole,quizalofopP,spiromesifen,tebuconazole,thiamethoxamandzucchiniyellowmosaikvirusweakstraininoroncertainproducts)

4

(*)

I.

1.

1.1. , , - :

1) ;2) ;3) ;4) .1.2. / -

, , / a -, , / .

1.3. / , , - .

2.,

2.1. .

2.2. 2. 2.1.

2.3. () a , - .

2.4. .

3.

3.1.:,,,,

, , , , , , - II, 2, 2.1, 2.1.5, 2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.1.10 2.1.12. :

1) ;2) II, 2, 2.1, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3, 2.1.4,

2.1.9 2.1.13. ;

13. 2014. 29 4833) () -

II, 2, 2. 2.1.5, 2.1.6, 2.1.7, 2.1.8, 2.1.10. 2.1.12. ;

4) / , -, () . / , . . - , . .

3.2.:,,

3.2.1. , : -, , .

3.2.2. , : , -, . - , .

3.2.3. , : , , - II, 2, 2.1, 2.1.5 2.1.12. .

3.2.4. / , : , - , , / . II, 2, 2.1, 2.1.1. .

3.3.

- .

II. E E

1.

Ta (1) M (mg N3/kg)

1.1. (Spinaciaoleracea)(2) - 3.500

1.2. , - 2.500

1.3. (LactucasativaL.) ( ), 1.4.

1. 31. 5.000

4.000

1. 30. -

4.000

3.000

1.4. Iceberg 2.500

2.000

1.5. (Erucasativa, Diplotaxissp, Brassicatenuifolia, Sisymbriumtenuifolium)

1. 31. 7.000

1. 30. 6.000

2.

2.1.

Ta (1)

M (g/kg)

B1

B1, B

2, G

1

G2

1

2.1.1.

K (23) ()

,

8,0(4) 15,0(4) -

2.1.2., ()

12,0(4) 15,0(4) -

2.1.3. ()

8,0(4) 15,0(4) -

2.1.4. , . 2.1.2. 2.1.3., -

() 5,0(4) 10,0(4) -

2.1.5.

(23) ()

, :

2,0(4) 4,0(4) -

2.1.6. , (24) 8,0(4) 10,0(4) -

2.1.7. (24) 5,0(4) 10,0(4) -

2.1.8. , . 2.1.6. 2.1.7.

2,0(4) 4,0(4) -

2.1.9. ( ) ()

5,0 10,0 -

2.1.10. ( )

2,0 4,0 -

484 29 13. 2014.

Ta (1)

M (g/kg)

B1

B1, B

2, G

1

G2

1

2.1.11. 6,0 10,0 -

2.1.12. , e e , 2.1.13

2,0 4,0 -

2.1.13. ()

5,0 10,0 -

2.1.14. (5), - - 0,50

2.1.15.

:Capsicumspp. ( , , , , )Piper spp. (, )Myristicafragrans ( )Zingiberofficinale ()Curcumalonga ()

5,0 10,0 -

2.2.

Ta (1)M

(g/kg)

2.2.1. 5,0

2.2.2. , , 2.2.11.

3,0

2.2.3. ( ) 10,0

2.2.4. , 5,0

2.2.5. 10,0

2.2.6. ( , 15 % vol) (7) 2,0(8)

2.2.7. , (9) 2,0(8)

2.2.8. , , , (9)

2,0(8)

2.2.9.

Capsicumspp. ( , , , , )30 g/kg 31. 2014. , 15 g/kg 1.

2015.

Piper spp. (, ) 15

Myristicafragrans ( ) 15

Zingiberofficinale () 15

Curcumalonga () 15

15

2.2.10. (Glycyrrhizaglabra,Glycyrrhizainflate )

2.2.10.1. , 20

2.2.10.2. (25), , 80

2.2.11. 8,0

2.3.

Ta (1)M

(g/kg)

2.3.1. , (9) 50

2.3.2. (10), () 50

2.3.3. , , 25

2.4.(11)

Ta (1)M

(g/kg)

2.4.1. (12), , 1.250

2.4.2. (12) 1.750

2.4.3. , (21) 1.750

2.4.4., , , . 2.4.7. 2.4.8.

750

2.4.5. ()(13) 750

2.4.6. ( ), , , 500

2.4.7. > 500 , CN 1103 13 CN 1103 20 40, > 500 , CN 1904 10 10

750

2.4.8. 500 , CN 1102 20 500 , CN 1904 10 10

1.250

13. 2014. 29 4852.5.(11)

Ta (1)M

(g/kg)

2.5.1. (12), 100

2.5.2. (12), (21) 350

2.5.3., , , . 2.5.6, 2.5.7. 2.5.8.

75

2.5.4. 400

2.5.5. ( ), , , , -

50

2.5.6. , 100

2.5.7. > 500 , CN 1103 13 CN 1103 20 40, > 500 - , CN 1904 10 10

200

2.5.8. 500 , CN 1102 20 500 , CN 1904 10 10

300

2.6.o

Ta (1)M

(g/kg) B

1 B

2

2.6.1. (12), (21) 4.000

2.6.2. , , - 2.6.3.

1.000

2.6.3. 800

2.6.4. > 500 , CN 1103 13 CN 1103 20 40, > 500 , CN 1904 10 10

1.400

2.6.5. 500 , CN 1102 20 - 500 , - CN 1904 10 10

2.000

3.

3.1.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.1.1. (5), 0,020

3.1.2. , , , , (5) 0,10

3.1.3. , , , (5) 0,50

3.1.4. (14) 0,30

3.1.5. : (27). (BrachyuraandAnomura) . 0,50

3.1.6. 1,5

3.1.7. ( ) 1,0

3.1.8. (15), 0,20

3.1.9., , , , (15). -

0,10

3.1.10., (26) (15): garicusbisporus (),Pleurotusostreatus (), Lentinulaedodes( )

0,30

3.1.11. , (15) 0,10

3.1.12. (15) 0,20

3.1.13. , 0,10

3.1.14. , (9), ( )

0,050

3.1.15. ( , ) (7) 0,20(16)

3.1.16. , (9) 0,20(16)

3.1.17. 0,10

3.1.18. 1,0

3.1.19. 0,40

3.1.20. ( ) 0,25

3.1.21. 1,0

3.1.22. 0,50

3.1.23. 0,5

3.1.24. ( , , ) 2,0

3.1.25. 1,0

3.1.26. 0,40

3.1.27. 1,0

3.1.28. 1,0

3.1.29. 1,5

3.1.30. 1,0

486 29 13. 2014.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.1.31. 2,0

3.1.32. 1,0

3.1.33. 2,0

3.1.34. 2,0

3.1.35. 0,5

3.1.36. 1,0

3.1.37. 1,0

3.1.38. 0,50

3.1.39. 0,30

3.1.40. 0,30

3.1.41. , (10) 0,50

3.1.42. 0,30

3.2.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.2.1. , , , (5) 0,050

3.2.2. , (5) 0,20

3.2.3. , , , (5) 0,50

3.2.4. , , , (5) 1,0

3.2.5. (14), . 3.2.6, 3.2.7. 3.2.8. 0,050

3.2.6. (14): (Sardasarda), (Diplodusvulgaris), (Anguillaanguilla), (Mugillabrosuslabrosus), (Trachurus species), (Luvarus imperialis), (Scomber species), (Sardinapilchardus), (Sardinopsspecies), (Thunnusspecies,Euthynnusspecies,Katsuwonuspelamis), (Dicologoglossacuneata)

0,10

3.2.7. (Auxisspecies)(14) 0,20

3.2.8. (Engraulisspecies) (Xiphiasgladius)(14) 0,30

3.2.9. : (27). (BrachyuraandAnomura) . 0,50

3.2.10. 1,0

3.2.11. ( ) 1,0

3.2.12. , , , 0,10

3.2.13. , , 0,20

3.2.14. 0,20

3.2.15. , , , , , (15)

0,050

3.2.16. , , (15).

0,10

3.2.17. , , (15): Agaricusbisporus(), Pleurotusostreatus(-), Lentinulaedodes( )

0,20

3.2.18. (15), 3.2.17. 1,0

3.2.19. M 0,01

3.2.20. 0,10

3.2.21. , 0,020

3.2.22. 0,05

3.2.23. ( ) 0,05

3.2.24. 0,30

3.2.25. 0,03

3.2.26. 0,10

3.2.27. , 0,050

3.2.28. 0,50

3.2.29. 0,20

3.2.30. 0,40

3.2.31. 0,20

3.2.32. 1,0

3.2.33. 0,50

3.2.34. 0,30

3.2.35. ( , ) (7) 0,10

3.2.36. 0,030

3.2.37. 0,030

3.2.38. 0,10

3.3.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.3.1. (14), 3.3.2. (27), (BrachyuraandAnomura) .

0,50

13. 2014. 29 487

Ta (1)M

(mg/kg)

3.3.2.

(14): (Lophius sp.), (Anarhichas lupus), (Sarda sarda), (Anguillaspecies), (Hoplostethus species), (Coryphaenoides rupestris), (Hippoglossus hippoglossus), - (Genypteruscapensis), (Makairasp.), (Lepidorhombussp.), (Mullussp.), (Genypterusblacodes), (Esoxlucius), (Orcynopsisunicolor), (Trisopterusminutus), (Centroscymnuscoelolepis), e (Rajasp.), e (Sebastesmarinus,S.mentella,S.viviparus), (Istiophorusplatypterus), Lepidopuscaudatus,Aphanopuscarbo,aa(Pagellusspecies), , e (Lepidocybiumflavobrunneum, Ruvettus pretiosus, Gempylus serpens), e (Acipenser sp.), (Xiphias gladius), (Thunnus species,Euthynnusspecies,Katsuwonuspelamis)

1,0

3.3.3. , , , , 0,03

3.3.4. , , , , 0,10

3.3.5. 0,30

3.3.6. M 0,01

3.3.7. (, , ) 0,03

3.3.8. ( ) 0,05

3.3.9. 0,1

3.3.10. 0,05

3.3.11. 0,03

3.3.12. 0,05

3.3.13. 0,03

3.3.14. 0,10

3.3.15. 0,02

3.3.16. 0,5

3.3.17. 0,01

3.4.()

Ta (1)M

(mg/kg)

3.4.1. , 200

3.4.2. , 100

3.4.3. , (10) 10,0

3.4.4. 10,0

3.4.5. ( , ) (7) 10,0

3.5.()

Ta (1)M

(mg/kg)

3.5.1. , , , , 0,1

3.5.2. , , , 0,3

3.5.3. , , , 0,5

3.5.4. 0,1

3.5.5. , ( ) 0,1

3.5.6. 0,50

3.5.7. (14) 2,0

3.5.8. 4,0

3.5.9. , , 8,0

2.5.10. 15,0

3.5.11. 3,0

3.5.12. 6,0

3.5.13. , , 12,0

3.5.14. 22,5

3.5.15. , , , ,

0,1

3.5.16. 0,40

3.5.17. 0,40

3.5.18. 0,05

3.5.19. , , 1,0

3.5.20. 0,5

3.5.21. 1,0

3.5.22. 0,5

3.5.23. 0,5

3.5.24. 1,0

3.5.25. 5,0

3.5.26. 2,0

3.5.27. 0,3

3.2.28. ( ) 0,3

3.2.29. 1,0

3.2.30. 1,0

3.2.31. , 1,0

488 29 13. 2014.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.2.32. 1,0

3.2.33. 1,0

3.2.34. 1,0

3.2.35. 0,5

3.2.36. 0,2

3.5.37. 0,3

3.5.38. , (10) 10,0

3.5.39. ( , ) (7) 0,20

3.6.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.6.1. 20,0

3.6.2. , , , 1,5

3.6.3. , 5,0

3.6.4. 2,0

3.6.5. 20,0

3.6.6. 30,0

3.6.7. 30,0

3.6.8. , , () 15,0 mg/kg, , 20,0

mg/kg

3.6.9. 20,0

3.6.10. 10,0

3.6.11. 10,0

3.6.12. 30,0

3.6.13. (10) 10,0

3.6.14. (7) 20,0

3.6.15. (7) 15,0

3.6.16. (7) 10,0

3.7.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.7.1. , 0,5

3.8.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.8.1. , , , 80,0

3.8.2. ( ) 2,0

3.8.3. 0,4

3.8.4. 1,0

3.8.5. 30,0

3.8.6. 0,4

3.8.7. 70,0

3.8.8. 50,0

3.8.9. 30,0

3.8.10. 30,0

3.8.11. , 2,0

3.8.12. 5,0

3.8.13. 20,0

3.8.14. , , 10,0

3.8.15. , , ( ) 5,0

3.8.16. 1,0

3.8.17. 10,0

3.8.18. 0,1

3.8.19. 0,10

3.8.20. 0,40

3.8.21. 5,0

3.8.22. 10,0

3.8.23. 30,0

3.8.24. , (10) 10,0

3.8.25. (7) 3,0

13. 2014. 29 4893.9.

Ta (1)M

(mg/kg)

3.9.1. 100

3.9.2. 100

3.9.3. 10,0

3.9.4. 100

3.9.5. 20,0

3.9.6. 5,0

3.9.7. , ( ) 5,0

3.9.8. 20,0

3.9.9. 5,0

3.9.10. 2,0

3.9.11. 2,0

3.9.12. , (10) 2,0

3.9.13. (7) 5,0

4.3-monohloropropan-1,2-diol(3-MCPD)

Ta (1)M

(g/kg)

4.1. o (17) 20

4.2. (17) 20

5.(PCBs)

5.1.(PCBs)31.2014.

Ta (1)M

PCBs (mg/kg)

5.1.1. , , , , , , ( ) 2,0

5.1.2. ( ) 1,0

5.1.3. ( ) 0,30

5.1.4. , , ( ) 3,0

5.2.(PCBs)31.2014.(18)

Ta (1)

M

(WHO-PCDD/F-TEQ)(19)

PCBs (WHO-PCDD/F-PCB- TEQ)(19)

PCB28, PCB52, PCB101, PCB138, PCB153 and PCB180

(ICES-6) (19)

5.2.1.

( ) (5):

2,5 pg/g (20)1,75 pg/g (20)1,0 pg/g (20)

4,0 pg/g (20)3,0 pg/g (20)1,25 pg/g (20)

40 ng/g (20)40 ng/g (20)40 ng/g (20)

5.2.2.1. 5.2.1.(5)

0,30 pg/g 0,50 pg/g 3,0 ng/g

5.2.2.2. 1,25 pg/g 2,00 pg/g 3,0 ng/g

5.2.3.

, , - (14)(34), : , , Diadromous, , . (27), (BrachyuraandAnomura) .

3,5 pg/g 6,5 pg/g 75 ng/g

5.2.4. (14), Diadromous

3,5 pg/g 6,5 pg/g 125 ng/g

5.2.5. (Anguillaanguilla) 3,5 pg/g 10,0 pg/g 300 ng/g

5.2.6. , - a 5.2.7.

20,0 pg/g (22) 200 ng/g (22)

5.2.7. ( , )

1,75 pg/g 6,0 pg/g 200 ng/g

5.2.8. (5) (5),

2,5 pg/g (20) 5,5 pg/g (20) 40 ng/g (20)

5.2.9. 2,5 pg/g (20) 5,0 pg/g (20) 40 ng/g (20)

490 29 13. 2014.

Ta (1)

M

(WHO-PCDD/F-TEQ)(19)

PCBs (WHO-PCDD/F-PCB- TEQ)(19)

PCB28, PCB52, PCB101, PCB138, PCB153 and PCB180

(ICES-6) (19)

5.2.10.

:

2,5 pg/g 1,75 pg/g 1,0 pg/g

4,0 pg/g 3,0 pg/g 1,25 pg/g

40 ng/g 40 ng/g 40 ng/g

5.2.11. 1,5 pg/g 2,50 pg/g 40 ng/g

5.2.12. 0,75 pg/g 1,25 pg/g 40 ng/g

6.

1.1.(a),(a)a,(b)

Ta (1)M (g/kg)

(a) (a), (a)a, (b)

(28)

6.1.1. ( ) -

2,0 10,0

6.1.2. 5,0 g/kg 35,0 g/kg 31. 2015. ; 30,0 g/kg 1. 2015.

6.1.3.

2,0 20,0

6.1.4. 5,0 g/kg 31. 2014. ;2,0 g/kg 1. 2014.

30,0 g/kg 31. 2014. ;12,0 g/kg 1. 2014.

6.1.5.

(14)(36), 6.1.6. 6.1.7. - (27), (BrachyuraandAnomura)

5,0 g/kg 31. 2014. ;2,0 g/kg 1. 2014.

30,0 g/kg 31. 2014. ;12,0 g/kg 1. 2014.

6.1.6.

(14)(30) (Sprattussprattus); (, ); - - (29)

5,0 30,0

6.1.7. e () 6,0 35,0

7.

7.1.

Ta (1)M

(mg/kg)

7.1.1. (31) 2,5

(*) . 1881/2006 19. 2006.

(CommissionRegulationNo.1881/2006/ECof19December2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstaffs), : () . 1126/2007 28. 2007. () . 1881/2006

, Fusarium (CommissionRegulation(EC)No1126/2007of28September2007amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffsasregardsFusariumtoxinsinmaizeandmaizeproducts)

() . 565/2008 18. 2008. () . 1881/2006 , PCBs (CommissionRegulation(EC)No565/2008of18June2008amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffsasregardstheestablishmentofamaximumlevelfordioxinsandPCBsinfishliver)

() . 629/2008 2. 2008. () . 1881/2006 (CommissionRegulation(EC)No629/2008of2July2008amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffs)

() . 105/2010 5. 2010. () . 1881/2006 , (CommissionRegulation(EU)No105/2010of5February2010amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffsasregardsochratoxinA)

() . 165/2010 26. 2010. () . 1881/2006 , (CommissionRegulation(EU)No420/2011of29April2011amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffs)

() . 420/2011 29. 2011. () . 1881/2006 (CommissionRegulation(EU)No165/2010of26February2010amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffsasregardsaflatoxins)

() . 420/2011 29. 2011. () . 1881/2006 (CorrigendumtoCommissionRegulation(EU)No420/2011of29April2011amendingRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffs)

() . 835/2011 29. 2011. () . 1881/2006, (CommissionRegulation(EU)No835/2011of19August2011amendingRegulation(EC)No1881/2006asregardsmaximumlevelsforpolycyclicaromatichydrocarbonsinfoodstuffs)

() . 1258/2011 2. 2011. () . 1881/2006, (CommissionRegulation(EU)No1258/2011of2December2011amendingRegulation(EC)No1881/2006asregardsmaximumlevelsfornitratesinfoodstuffs)

() . 1259/2011 2. 2011. () . 1881/2006, , PCBs PCBs CommissionRegulation(EU)No1259/2011of2December2011amendingRegulation(EC)No1881/2006asregardsmaximumlevelsfordioxins,dioxinlikePCBsandnondioxinlikePCBsinfoodstuffs)

() . 219/2012 14. 2012. () . 1881/2006 (CommissionRegulation(EU)No219/2012of14March2012correctingtheRomanianversionofRegulation(EC)No1881/2006settingmaximumlevelsforcertaincontaminantsinfoodstuffs)

13. 2014. 29 491 () . 549/2012 5. 2012. () . 1881/2006, -

, PCBs (CommissionRegulation(EU)No594/2012of5July2012amendingRegulation(EC)1881/2006asregardsthemaximumlevelsofthecontaminantsochratoxinA,nondioxinlikePCBsandmelamineinfoodstuffs)

() . 1058/2012 12. 2012. () . 1881/2006, (CommissionRegulation(EU)No1058/2012of12November2012amendingRegulation(EC)No1881/2006asregardsmaximumlevelsforaflatoxinsindriedfigs)

() .1067/2013 30. 2013. () . 1881/2006, (CommissionRegulation (EU)No1067/2013of30October2013amendingRegulation (EC)No1881/2006asregardsmaximumlevelsofthecontaminantsdioxins,dioxinlikePCBsandnondioxinlikePCBsinliverofterrestrialanimals)

(1) 1 , . , interalia, (Fagopyrumsp.) , . - .

(2) .(3) .(4) . ,

, .(5) . (6) .(7) , , ,

.(8) 2005. .(9) .(10) .(11) , -

.(12) . -

, . , , . , , .

(13) () 12 % .(14) , .(15) .(16) 2001. .(17) 40% , 50 g/kg .

.(18) ( -- (PCDDs) (PCDFs), -

(WH), e (WH-Fs)) PCBs ( PCDDs, PCDFs - (PCBs), WH WH-Fs). WH-Fs g a (International Programme on Chemical Safety) e e e, , 2005. (Martin van den Berg et al., The 2005 World Health Organization Re-evaluation of Human and Mammalian Toxic Equivalency Factors for Dioxins and Dioxin-like Compounds. Toxicological Sciences 93(2), 223 241 (2006)).

TEF TEF

Dibenzo-p-dioksini(PCDDs):2,3,7,8-TCDD1,2,3,7,8-PeCDD1,2,3,4,7,8-HxCDD1,2,3,6,7,8-HxCDD1,2,3,7,8,9-HxCDD1,2,3,4,6,7,8-HpCDDOCDD

110,10,10,10,010,0003

PCBs:Non-orthoPCBs+mono-ortoPCBs:

NonorthoPCBs:PCB 77PCB 81PCB126PCB 169

0,00010,00030,10,03

Dibenzofurani(PCDFs):2,3,7,8-TCDF1,2,3,7,8-PeCDF2,3,4,7,8-PeCDF1,2,3,4,7,8-HxCDF1,2,3,6,7,8-HxCDF1,2,3,7,8,9-HxCDF2,3,4,6,7,8-HxCDF1,2,3,4,6,7,8-HpCDF1,2,3,4,7,8,9-HpCDFOCDF

0,10,030,30,10,10,10,10,010,010,0003

MonoortoPCBs:

PCB 105PCB 114PCB 118PCB 123PCB 156PCB 157PCB 167PCB 189

0,00030,00030,00030,00030,00030,00030,00030,0003

: = ; P = ; Hh = ; Hp = ; = ; CDD = , CDF = , CB = -.

(19) : - e.

(20) < 2 % . 2% 2% 2% , : 2% = , 0,02.

(21) (, ) ( ).(22) , .(23) CN 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 CN 1208.

1207 99.(24) , -

. , 1, . 1.1, 1.2. 1.3.(25) 1 3-4 .(26) ( 0256000 1 ).(27) .(28) .(29) PAH, .(30) .

1, 1.1, 3) 1.3.(31) 2,5 mg/kg ciromazin

. ciromazin.

492 29 13. 2014.

13. 2014. 29 493

494 29 13. 2014.

13. 2014. 29 495

496 29 13. 2014.

13. 2014. 29 497

498 29 13. 2014.

13. 2014. 29 499

500 29 13. 2014.

13. 2014. 29 501

502 29 13. 2014.

13. 2014. 29 503

504 29 13. 2014.

13. 2014. 29 505

506 29 13. 2014.

13. 2014. 29 507

508 29 13. 2014.

13. 2014. 29 509

510 29 13. 2014.

13. 2014. 29 511

512 29 13. 2014.

13. 2014. 29 513

514 29 13. 2014.

13. 2014. 29 515