presentation artistic work alexandre dang in italian

Download Presentation artistic work Alexandre Dang in Italian

Post on 05-Mar-2016

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Italian version Lingua italiana Presentazione lavoro artistico Alexandre Dang

TRANSCRIPT

  • PRESENTAZIONE DELLATTIVIT ARTISTICA di Alexandre Dang

  • INDICEIntervista ad Alexandre Dang

    Curriculum Vitae dell'artista

    Larte cinetica: video

    Rassegna stampa

    3

    7

    9

    11

  • 3 Intervista ad Alexandre Dang

    INTERVISTA AD Alexandre Dangartista visivo e ingegnere

    In cosa consiste il suo lavoro?

    Realizzo opere che si muovono grazie alle energie rinnovabili.

    Creo in particolare:* Fiori Solari Danzanti e* Fiori Eolici .

    Quali sono state le sue fonti dispirazione?

    Mi ispiro alle creazioni di artisti come Alexander Calder e le sue opere di scultura mobile e stabile e Jean Tinguely e le sue macchine.

    Che cos' l'arte cinetica?

    Larte cinetica consiste in opere che si caratterizzano per il loro movimento. Questultimo pu essere dovuto al vento, al sole, a un motore, al pubblico, ecc. Si parla quindi di opere evolutive , poich esse si trasformano davanti agli occhi dell'osservatore.

    Creo le mie opere servendomi di energie rinnovabili. una forma darte in grande sviluppo. L'autonomia energetica fornita all'arte dalle energie rinnovabili apre nuove prospettive di creazione e nuove strade per la riflessione nel settore dell'arte contemporanea.

    Girasoli SolariCommissione Europea, Bruxelles, 2012

    Quando ha iniziato il suo lavoro di artista?

    Ho iniziato a lavorare come artista nel 2004.

  • 4 Intervista ad Alexandre Dang

    Come funzionano i Fiori Eolici ?

    I Fiori Eolici sono costituiti da due parti: una parte fissa, lo stelo, ben piantato nel terreno, e una parte mobile, la testa del fiore, che gira sullo stelo secondo un asse verticale. Un lato del fiore rosso, mentre l'altro giallo; in tal modo si accentua visivamente il movimento di rotazione.

    Come funzionano i Fiori Solari Danzanti ?

    I Fiori Solari Danzanti presentano un motore che funziona grazie a una cella solare fotovoltaica. La cella solare trasforma la luce nellelettricit che aziona il motore e permette cos al fiore di muoversi finch c luce.

    I Fiori possono essere installati sia orizzontalmente in un Campo che verticalmente in un Giardino Verticale . Essi reagiscono alla luminosit dellambiente in cui si trovano. Di mattina, i fiori iniziano a danzare; in seguito, tra le 10 e le 17 il loro movimento raggiunge lapice; alla fine della giornata, il movimento rallenta per poi terminare di notte. In presenza di nuvole, lintensit della luce diminuisce e i fiori rallentano. Ogni fiore si muove in modo diverso a seconda dellintensit della luce che riceve.

    I F ior i So lar i Danzant i s i muovono anche all'ombra o i n p r e s e n z a d i l u c e indiretta o artificiale

    Nontiscordardim Solari Danzanti, 2010Serre Reali di Laeken (Serra Leopoldo II), Bruxelles

    Opera permanente Fiori Eolici , 2014Namur, Belgio

  • 5 Intervista ad Alexandre Dang

    Perch ha scelto i fiori per le sue creazioni?

    I fiori sono il simbolo per eccellenza della bellezza della natura. Nelle mie opere ho cercato di dar loro una dimensione che fosse allo stesso tempo poetica, ludica e divertente, facendoli muovere grazie alle energie rinnovabili.

    I f iori che realizzo spesso suscitano sorpresa, in terrogat iv i e domande, favorendo cos la riflessione sui temi affrontati dallopera darte.

    Che tipo di messaggio vuole trasmettere al pubblico?

    Al di l della loro dimensione estetica, le mie opere invitano il pubblico a porsi delle domande sulluso attuale dellenergia e sulle prospettive energetiche.

    Le mie opere riflettono la natura instabile d i un mondo in p iena ag i taz ione , riflessione e trasformazione, in particolare per ci che riguarda le risorse energetiche. La questione dellenergia rappresenta una delle sfide pi importanti per il futuro dellumanit.

    I Fiori Solari Danzanti sono spesso esposti al l inter no di un edificio. Li ha mai installati allaperto?

    S vero, i Fiori Solari Danzanti sono spesso esposti sotto soffitti di vetro (come nel caso delle Serre Reali di Laeken, Bruxelles) oppure dietro a delle vetrate (Museo dell'Arte di Singapore).

    Tuttavia, sono stat i instal lat i anche allaperto: in piena strada a Hong Kong, ad esempio, e anche in una piazza, in collaborazione con il Museo d'Arte Contemporanea di Taipei.

    Art Garden, 2012 Singapore Art Museum (SAM), Singapore

    Art Garden, 2012Singapore Art Museum (SAM), Singapore

    L e o p e r e i n v i t a n o l o s p e t t a t o r e a p o r s i delle domande sull 'uso dell'energia

  • 6 Intervista ad Alexandre Dang

    Lenergia che riceviamo dal Sole sulla Terra equivale a 10 000 volte il fabbisogno energetico dellumanit; ciononostante ci sono ancora 1,7 miliardi di persone che non hanno accesso allenergia elettrica.

    chiaro che bisogna agire: di conseguenza mi impegno a rea l izzare, su questo argomento, opere darte in cui un approccio scientifico si accompagna allattenzione verso lambiente e la crescita umana.

    In particolare, grazie ai diritti dautore sul mio lavoro, sostengo Solar Solidarity International (unassociazione internazionale senza scopo di lucro): questa associazione si pone come obiettivo quello di sensibilizzare il pubblico sul tema dellenergia solare e finanzia progetti finalizzati ad accrescere l'accesso all'energia solare nei Paesi in via di sviluppo (scuole, ospedali, ecc.).

    Ino l t re , organ izzo rego larmente de i workshop per sensibilizzare il pubblico sul tema dell'energia sostenibile attraverso la creazione artistica.

    Intervengo anche in convegni per trattare temi legati allarte solare, allo sviluppo sostenibile e alle energie rinnovabili.

    Lenergia solare ha delle prospettive fu tu r e concr e te ne l la nos t r a societ?

    Le previsioni per il 2100 dicono che lenergia solare prodotta con fonti rinnovabili costituir il 70% della produzione energetica mondiale. I Fiori Solari Danzanti e i Fiori Eolici , seminati oggi in tutto il mondo, permettono all'arte di rivelarsi in tutto il suo splendore e sono il simbolo dell'utilizzo sempre pi diffuso dellenergia rinnovabile.

    Qual lo scopo del suo impegno?

    L'energia che riceviamo dal Sole sulla Terra equivale a 10 000 volte il fabbisogno energetico dell'umanit

    Campo di Girasoli Solari Danzanti, 2006Commissione Europea, Bruxelles

  • 7 Curriculum Vitae dell'artista

    CURRICULUM VITAE DELL'ARTISTANato nel 1973 a Strasburgo, FranciaVive e lavora a Bruxelles, Belgio

    PERCORSO SCIENTIFICO E ARTISTICO

    2007-2008 Bruxelles, BelgioInstitut Suprieur pour l'Etude du Langage Plastique (ISELP)Studente dei Professori Olivier Duquesne e Pierre Sterckx

    1996 Parigi, FranciaEcole Nationale des Ponts et ChaussesLaurea in Ingegneria

    1993 Parigi, FranciaEcole PolytechniqueLaurea in Ingegneria

    Nontiscordardim Solari Danzanti, 2010Serre Reali di Laeken (Serra Leopoldo II), Bruxelles

    IMPEGNO SOLIDALEAlexandre Dang sostiene Solar Solidarity , unassociazione internazionale senza scopo di lucro i cui obiettivi sono:- Sensibil izzare i l pubblico sul potenziale dell energia sostenibile (in particolare dellenergia solare) attraverso larte contemporanea;- Finanziare progetti finalizzati ad accrescere laccesso allenergia solare nei Paesi in via di sviluppo (soprattutto nelle scuole).

  • 8 Curriculum Vitae dell'artista

    PRINCIPALI ESPOSIZIONI2015

    2014

    2013

    2012

    2011

    Universit Ca' Foscari, Venezia, ItaliaSingapore National Museum, SingaporeArt Tower Mito, Mito, Giappone

    Opera permanente Wind Flowers , Namur, BelgioJohn Jay College, New York City, Stati UnitiMuseo d'arte contemporanea (MOCA), Taipei, Taiwan

    Aeroporto Marco Polo, Venezia, ItaliaHopewell Center, 183 Queen's Road, Hong Kong, CinaMuseo delle Belle Arti, Tournai, Belgio

    Commissione Europea (Berlaymont), BruxellesSingapore Art Museum (SAM), SingaporeEsposizione Internazionale Yeosu 2012, Corea del Sud, Padiglione Belga

    Singapore Art Museum (SAM), Singapore Capitale Europea della Cultura Tallinn 2011 , EstoniaMuseo di Storia Naturale, Mons, Belgio

    2010

    2009

    2008

    2004

    Palazzo Reale di Bruxelles, BelgioEsposizione Universale Shanghai 2010, Padiglione Belga-europeo, CinaSerre Reali di Laeken, Bruxelles, Belgio

    Serre Reali di Laeken, Bruxelles, BelgioPalazzo delle Belle Arti (Bozar - Centro dArte), Bruxelles, Belgio

    Consiglio dellUnione Europea, Justus Lipsius, Bruxelles, BelgioParlamento Europeo, Bruxelles, BelgioCommissione Europea, Bruxelles, BelgioCattedrale Saint Michel & Sainte Gudule, Bruxelles, Belgio

  • 9 Larte cinetica: video

    LARTE CINETICA:

    VIDEO

    Clicca sull'immagine per guardare il video Clicca sull'immagine per guardare il video

    Serre Reali di Laeken, Bruxelles

    Nel 2009 e nel 2010, su invito di Sua Maest la Regina Paola dei Belgi, un campo di Nontiscordardim Solari Danzanti stato esposto alle Serre Reali di Laeken. Il nontiscordardim un simbolo internazionale di solidariet e di speranza. L'opera, esposta in collaborazione con Child Focus, ha fatto s che lo sviluppo sostenibile e le energie rinnovabili fossero percepiti in una nuova maniera.

    Un video disponibile a questo link:http://vimeo.com/alexandredang/royalgreenhouseslaeken

    Singapore Art Museum (SAM)

    Nel 2011 e nel 2012 il Museo dArte Contemporanea di Singapore (SAM) ha acquistato delle opere di Alexandre Dang.

    Visto che le opere sono cinetiche, il video ne permette una migliore comprensione:http://vimeo.com/alexandredang/singaporeartmuseum8q

    Giardino Verticale di Fiori Solari DanzantiCentro Culturale Le Volume , Rennes, Francia, 2011

  • 10 Larte cinetica: video

    Commissione EuropeaBruxelles

    Nel 2012,

View more