primer mestizaje 08

32
Chetumal, Quintana Roo, Enero de 2014 Director: Manuel Villanueva Enríquez N°.8 Historia Cultura Sociedad Salud Deportes Política Ch Ch et et um um al al, , Qu Qu in in ta ta na na R R oo oo, , En En er er o o de de 2 2 01 01 4 4 Di Di re re ct ct or or : : Ma Ma nu nu el el V V il il la la nu nu ev ev a a En En qu qu ez ez N N .8 .8 ENTREGA EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE ANGULO 122 PATRULLAS A LA PO- LICÍA ESTATAL PREVEN- TIVA Y A LOS 10 AYUNTA- MIENTOS DEL ESTADO. Diputado José Luís Toledo Medina, Presidente de la Gran Comisión de la XIV Legislatura del Estado de Q. Roo “YO SÍ QUIERO”, UN SISTEMA DE JUSTI- CIA TRANSPARENTE Fidel Villanueva Rivero, Magis- trado Presidente del Poder Judi- cial del Estado. Mauricio Rodríguez Marrufo Secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado. FIRMAN CONVE- NIOS DE COLABO- RACIÓN ENTRE CORETT Y LAS COMUNAS DE BE- NITO JUÁREZ E ISLA MUJERES M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla. Secretario de la Gestión Pública del Gobierno del Estado de Quintana Roo GESTIÓN PÚ- BLICA, FIRMA CONVENIO DE COLABO- RACIÓN CON EL MUNICIPIO DE OTHÓN P. BLANCO Lic. Roberto Borge Angulo. Gobernador Constitucional del Estado de Quintana Roo. Ó Ú El muralista Quintanarroense Elio Charmichael con los apreciables señores Raúl Nava Velázquez y Guadalupe Villanueva de Nava. El pintor le rearmó a los reporteros de prensa, radio y televisión, que se encuentra muy feliz con esta honorable familia. ELIO CARMICHAEL, SU MAYOR DESEO DEL MURALISTA, ES TERMINAR EL MURAL DEL CENTENARIO DE PAYO OBISPO QUE INICIÓ HACE ALGUNOS AÑOS EN EL PALACIO MUNICIPAL “SEMBLANZA DE MI PERSONAJE INOLVIDABLE” GRAL. ADOLFO ECHAGARAY ZAMORANO Por la Sra. Consuelo “Chelito” Echagary de Angulo EL TREN TRANSPENINSULAR EL TREN TRANSPENINSULAR Quintana Roo se proyectará a Quintana Roo se proyectará a planos superiores, por Rafael planos superiores, por Rafael Calcaneo Torrano Calcaneo Torrano

Upload: primer-mestizaje

Post on 15-Mar-2016

271 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Revista Primer Mestizaje Rumbo al 40 aniversario de Quintana Roo

TRANSCRIPT

Page 1: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo, Enero de 2014Director: Manuel Villanueva Enríquez N°.8

Historia Cultura Sociedad Salud Deportes PolíticaChChChetetetumumumalalal,, QuQuQuininintatatananana RRRoooooo,, EnEnEnerererooo dedede 222010101444DiDiDirererectctctororor::: MaMaManununuelelel VVVililillalalanununuevevevaaa EnEnEnríríríquququezezez NNN 8.8.8

ENTREGA EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE ANGULO 122 PATRULLAS A LA PO-LICÍA ESTATAL PREVEN-

TIVA Y A LOS 10 AYUNTA-MIENTOS DEL ESTADO.

Diputado José Luís Toledo Medina, Presidente de la Gran Comisión de la XIV Legislatura del Estado de Q. Roo

“YO SÍ QUIERO”, UN SISTEMA DE JUSTI-

CIA TRANSPARENTE

Fidel Villanueva Rivero, Magis-trado Presidente del Poder Judi-cial del Estado.

Mauricio Rodríguez MarrufoSecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado.

FIRMAN CONVE-NIOS DE COLABO-

RACIÓN ENTRE CORETT Y LAS

COMUNAS DE BE-NITO JUÁREZ E ISLA MUJERES

M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla.

Secretario de la Gestión Pública del Gobierno del Estado de Quintana Roo

GESTIÓN PÚ-BLICA, FIRMA

CONVENIODE COLABO-RACIÓN CON EL MUNICIPIO

DE OTHÓN P. BLANCO

Lic. Roberto Borge Angulo.Gobernador Constitucional

del Estado de Quintana Roo.

QQ

Ó Ú

El muralista Quintanarroense Elio Charmichael con los apreciables señores Raúl Nava Velázquez y Guadalupe Villanueva de Nava.El pintor le reafi rmó a los reporteros de prensa, radio y televisión, que se encuentra muy feliz con esta honorable familia.

ELIO CARMICHAEL, SU MAYOR DESEO DEL MURALISTA, ES TERMINAR EL

MURAL DEL CENTENARIO DE PAYO OBISPO QUE INICIÓ HACE ALGUNOS

AÑOS EN EL PALACIO MUNICIPAL

“SEMBLANZA DE MI PERSONAJE INOLVIDABLE”GRAL. ADOLFO

ECHAGARAY ZAMORANO

Por la Sra. Consuelo“Chelito” Echagary de Angulo

EL TREN TRANSPENINSULAREL TREN TRANSPENINSULAR

Quintana Roo se proyectará a Quintana Roo se proyectará a planos superiores, por Rafael planos superiores, por Rafael Calcaneo TorranoCalcaneo Torrano

Page 2: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

EditorialEstimados amigos lectores: El periódico que usted, tiene en sus ma-nos es la Octava Edición, con gran satisfacción les puedo decir, que esta revista ha rebasado las fronteras, ya que tenemos, lectores en la Unión Americana, entre ellos los Estados de Nueva York y la Flo-rida, así como lectores y colaboradores, de Yucatán, Coatzacocalcos Veracrúz, Cunduacán Tabasco y el Distrito Federal. Una vez más les manifestamos nuestro agradecimiento por el favor de la atención que han dispensado a esta publicación, desde el primer número. Por sus amables comentarios que nos han hecho, tanto personalmente como a través de llamadas y correos electrónicos, sentimos cada día un compromiso mayor hacia ustedes. Este periódico, no solo se imprime cada mes, sino que también es electrónico, por lo que damos a cono-cer la información todos los días al momento que están sucediendo las noticias más importantes de la entidad mediante el FaceBook y Twitter.Sabemos que existen muchos medios informativos, nosotros nos he-mos enfocado a tratar aspectos históricos, culturales, de salud, ecoló-gicos, sociales y políticos ante todo de “Identidad Quintanarroense” de nuestro amado Estado, así como las noticias más relevantes a nivel nacional e internacional.La historia, cultura y la salud, es lo que distingue a un pueblo de otro, por eso es que creemos conveniente difundir cómo era la vida de antes, en este bello girón de la patria; las primeras familias que lo habitaron, que lucharon, inclusive dieron su vida por defenderlo, así como sus costumbres habituales, cómo vivían, cómo se enfrentaron a la furia de la naturaleza, como es el caso del ciclón Janeth, que enlutó a más de mil hogares, las luchas que se libraron y obstáculos que se vencieron para llegar ser uno de los mejores, o quizá el mejor destino turístico del mundo. El Territorio de Quintana Roo, lo tenían considerado como el rin-cón de la Patria, por muchos años nos dijeron que éramos el último estado. Hoy podemos comprobar que Quintana Roo, es el primero, porque aquí nace el sol, en el Oriente para alumbrar a todos los mexicanosLas nuevas generaciones tienen derecho a conocer la forma en que se fue desarrollando nuestro pueblo quintanarroense, desde antes de la llegada de los españoles, hasta la actualidad. Nosotros estamos po-niendo nuestro granito de arena en esta labor. Con su comprensión y apoyo, estamos seguros que lo lograremos.Estamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para cumplir con sus ex-pectativas, amables lectores, esperamos cumplirles.¡Muchas gracias, por su aceptación y preferencia!

Enviamos nuestro profundo agradecimiento a todas las personas que nos han facilitado información y fotografías para la elaboración de este ejemplar. Esperamos seguir contando con su amable apoyo. Gracias

DirectorioDirector General:Manuel Villanueva Enríquez

Gerente:Emilio Villanueva Enríquez

Cel. 983 83 9 13 35

Director de Relaciones PúblicasRafael Calcaneo Torrano

Cel 983 11 3 81 35

Reportero:Isaías Díaz Martínez.

Cel. 983 10 6 05 65.

Fotógrafo:Jorge “Cilantro” Díaz Sánchez.

Cel 9831136 794

Diseño Gráfi co, Correccióny Estilo:Lcdo. Miguel Méndez Cortés.

Representantes en Cozumel:Profesores. Veudi Vivas Vivas.

Daniel Ramírez Acosta

Cel. 983 165 0162

Representantes en Cancún:Manuel Argüelles Torres

Cel. 998 12 2 07 00

Circulación:Pedro Ávila Bustillos y Naím Vega.

Colaboradores:Doña Chelito Echagaray de Angulo,

Daniel Melgar, Gilberto Calderón Romo,

Doña Isela Montalvo, Tiburcio García

Medina, José Roberto Orlayneta

Sugerencias y colaboraciones a:[email protected]

faceboock:

manueljesusvillanuevaenriquez

twitter : @milichomanuel

pagina web:

www.primermestizaje.comRegistros en trámite

Lic. Roberto Borge Angulo.Gobernador Constitucional del

Estado de Quintana Roo.

CONDENA EL GOBERNADOR AGRESIÓN A MILITANTES DEL PAN EN CANCÚN, A MANOS DE DESCONOCIDOS*Ordena una investigación de los he-chos y ofrece a los seguidores de cual-quier partido protección de la Policía

Estatal para el desarrollo de sus acti-vidades, siempre que lo hagan dentro de la ley.

CHETUMAL, Quintana Roo, 5 de febrero.— El gobernador Roberto Borge Angulo condenó hoy la agre-sión a manos de desconocidos de que fueron víctimas militantes del Partido Acción Nacional (PAN), quienes instalaron, frente a una tienda de autoservicio de la avenida José López Portillo, un módulo para recabar fi rmas que usarán para pro-mover amparos colectivos contra la homologación del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que pasó del 11 al 16 por ciento en el Estado.

—Lamentamos la agresión de la que fueron víctimas la presidenta

del Comité Municipal del PAN, Jes-sica Chávez, y dos militantes de ese partido —expresó—. Ya ordené una investigación para dar con los res-ponsables de esos hechos.

El jefe del Ejecutivo ofreció a los militantes del PAN protección de la Policía Estatal para garantizar que hechos como éste no se repitan y advirtió que no se tolerará que na-die atente contra los militantes de un partido político, a los que ofreció garantías para que desarrollen sus actividades, siempre que lo hagan dentro de la ley.

EL GOBIERNO DE ROBERTO BORGEINVIERTE CASI 50 MILLONES DE PESOS

EN INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA PARA MAHAHUAL*A través de la CAPA se construye la zona de captación, la línea de agua potable y la reha-bilitación de la planta de vacío de la localidad

*Titular de la dependencia supervisó los tra-bajos que se realizan para benefi ciar a más de 15 mil habitantes.

MAHAHUAL, Quintana Roo, 26 de enero.- Para dar certidumbre de desarrollo a la zona más importante de la costa maya en el municipio de Othón P. Blanco, tal y como lo ins-truyó el gobernador Roberto Borge Angulo, la Comisión de Agua Pota-ble y Alcantarillado (CAPA), ejecuta obras de infraestructura hidráulica en la localidad de Mahahual por el orden de los casi 50 millones de pesos, aportados por el Gobierno del Estado y la Federación para be-nefi ciar de manera directa a más de 15 mil habitantes de la zona. La directora general de la CAPA, Paula González Cetina, realizó un recorrido en Mahahual para consta-tar los avances de la construcción de la zona de captación y línea de con-ducción de agua potable, así como la rehabilitación de la planta de vacío; obras que mejorarán de manera

integral el servicio del vital líquido para los

habitantes y garantizarán la activi-dad económica más importante de la zona, que es el turismo. Detalló que las obras se ejecutan con aportación bipartita del Estado y la Federación, por medio del Pro-grama de Devolución de Derechos (PRODER) y el Programa de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamien-to en Zonas Urbanas (APASZU), que lidera la Comisión Nacional del Agua (Conagua), por 49.5 millones de pesos. Paula González Cetina supervisó la construcción de la zona de capta-ción y línea de conducción de agua potable de Mahahual, que presenta un avance superior al 30 por ciento, donde se pretenden construir 14.6 kilómetros de la línea de conduc-ción, la perforación de 2 pozos de captación, así como el suministro de la línea eléctrica.

Asimismo, constató los trabajos de la rehabilitación de la planta de vacío que consolidará el servicio de medi-ción, con la implementación de 2 mil 530 medidores, además de efi cien-tar la distribución del vital líquido y atender la demanda de acuerdo al crecimiento de la población. Finalmente, visitó la Planta de Tra-tamiento de Aguas Residuales de Mahahual, donde verifi có el funcio-namiento de las instalaciones que brindan servicio a los habitantes de ese polo turístico, tal como lo es-tablece el eje Quintana Roo Verde. Con estas obras que benefi cia-rán a más de 15 mil habitantes, el gobierno que encabeza Roberto Borge Angulo, cumple con su Plan Quintana Roo 2011-2016, que prio-riza obras de infraestructura básica, que permitan el desarrollo de las localidades, con resultados y bene-fi cios para todos.

GGOOBB RR OO DD RROOBB RR OO BBOORRGG

Pág. 2

Page 3: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CHETUMAL, Quintana Roo, 6 de febrero.— El gobernador Roberto Borge Angulo entregó hoy 122 pa-trullas y motopatrullas a la Policía Estatal Preventiva y a las Direccio-nes de la Policía Municipal de los 10 ayuntamientos del Estado, adquiri-das con inversión de 37.4 millones de pesos, aportados por el Sistema

Nacional de Seguridad Pública para fortalecer la vigilancia y garantizar la seguridad ciudadana.

En el evento, realizado en la Ex-planada de la Bandera, el jefe del Ejecutivo destacó que la seguridad pública es uno de los grandes temas del país; por eso, el Gobierno del Es-tado, con el respaldo del presidente Enrique Peña Nieto, tiene como misión velar por la seguridad de las familias quintanarroenses.

Asimismo, anunció que, indepen-dientemente del histórico presu-puesto que destinó la Federación este año a Quintana Roo, de 210 millones de pesos, el Estado tam-bién aplicará recursos para fortale-cer la presencia policiaca en toda la entidad.

—Los municipios y ciudades reciben inversión constante en seguridad pública, sobre todo vehículos, armamento, equipo de radiocomunicación, uniformes, la-

boratorios balísticos —detalló—. Así será no sólo en el área de se-guridad pública estatal, sino también municipal y en la Fiscalía General del Estado

El jefe del Ejecutivo destacó que el presidente Enrique Peña Nieto, me-diante las secretarías de Goberna-ción y de Seguridad Pública, realiza un esfuerzo importante en la región sur-sureste para que las policías ten-gan mayor presencia.

Dijo que si bien Quintana Roo nun-ca ha tenido problemas graves de inseguridad, “vamos a combatir los delitos del fuero común, no permi-tiremos que aumenten los robos a casa-habitación, transeúntes, comer-cios y menos aún que delincuentes anden libres por las calles, por eso vamos a incrementar el patrullaje”.

—Queremos también que los po-licías tengan mejores salarios —in-dicó—. Vamos a trabajar en el pro-grama de vivienda con la Secretaría

de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, aprovechando que próxi-mamente tendremos la visita del secretario Jorge Carlos Ramírez Marín.

—Todos los días los policías estata-les y municipales realizan importan-te labor que no se puede menos-preciar, una labor encaminada a ser amigos de la sociedad —comentó el Gobernador, quien exhortó a los presidentes municipales a seguir trabajando con la misma intensidad para salvaguardar la integridad de las familias y perseguir a quienes se atrevan a ir contra la ley, ponién-dolos a disposición de la autoridad correspondiente.

A su vez, el secretario estatal de Seguridad Pública, General Brigadier Retirado Carlos Bibiano Villa Casti-llo, señaló que la policía es el primer punto de contacto con la ciudada-nía, por lo cual, en atención a las órdenes del gobernador Roberto Borge, intensifi carán el patrullaje en

comunidades, colonias y escuelas.

Al dar la bienvenida, Eduardo Espinoza Abuxapqui, presidente mu-nicipal de Othón P. Blanco, recono-ció el esfuerzo que realiza el gober-nador Borge Angulo para garantizar seguridad pública. “La entrega de estas patrullas demuestra que cum-ple con los municipios donde hay mayor demanda de los ciudadanos”.

Del total de patrullas, la Policía Esta-tal Preventiva recibió 51; Cozumel, 16; Isla Mujeres, 10; Lázaro Cárdenas, 9; Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos y Othón P. Blanco, 8 cada uno; Benito Juárez, 4; Bacalar y Solidaridad, 3 cada uno, y Tulum, 2. Los vehículos fueron recibidos por directores y encargados de despa-cho de la Policía Municipal de los 10 ayuntamientos.

Acompañaron al gobernador en el evento, los presidentes de la Gran Comisión del Congreso del Estado y del Tribunal Superior de Justicia, José Luis Toledo Medina y Fidel Villanueva Rivero; el secretario de Gobierno, Gabriel Mendicuti Loría; General de Brigada Cuerpo Ge-neral Diplomado de Estado Mayor Dagoberto Espinosa Rodríguez, comandante de la 34a Zona Militar; Almirante Cuerpo General Diplo-mado de Estado Mayor Juan Ramón Alcalá Pignol, comandante de la 5a Región Naval; el Comisionado Héctor González Valdepeña, coordi-nador estatal de la Policía Federal, y Gaspar Armando García Torres, procurador de Justicia del Estado.

También estuvieron los presidentes municipales de Othón P. Blanco, Cozumel, Felipe Carrillo Puerto, José María Morelos, Bacalar, Tulum, Lázaro Cárdenas, Isla Mujeres y Benito Juárez, Eduardo Espinosa Abuxapqui, Fredy Marrufo Martín, Gabriel Carballo Tadeo, Juan Pa-rra López, José Alfredo Contreras Méndez, David Balam Chan, Luciano Simá Cab, Agapito Magaña Sánchez y Paul Carrillo de Cáceres, respec-tivamente, entre otras autoridades.

ENTREGA EL GOBERNADOR ROBERTO BORGE ANGULO 122 PATRULLAS A LA POLICÍA ESTATAL PRE-VENTIVA Y A LOS 10 AYUNTAMIENTOS DEL ESTADO

Lic. Roberto Borge Angulo.Gobernador Constitucional

del Estado de Quintana Roo.

* Las unidades, en las que el Gobierno Federal in-virtió 37.4 millones de pesos, servirán para fortale-cer la vigilancia y garantizar la seguridad ciudada-na en todo el Estado, señala Roberto Borge * Afi rma que la seguridad pública es uno de los grandes temas del país, por ello, su administra-ción, con el respaldo del presidente Enrique Peña Nieto, tiene como misión velar por las familias

quintanarroenses * El jefe del Ejecutivo refrenda su compromiso de combatir los delitos del fuero común y asegura que su gobierno no permitirá que aumente el robo a casa-habitación, transeúntes, comercios; menos aún que delincuentes anden libres por las calles * El secretario estatal de Seguridad Pública, Ge-neral Brigadier Retirado Carlos Bibiano Villa Cas-

tillo, destaca que la policía es el primer punto de contacto con la ciudadanía, por lo que intensifi -carán los patrullajes en comunidades, colonias y escuelas * El presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduardo Espinosa Abuxapqui, reconoce el esfuer-zo del gobernador Borge Angulo para garantizar seguridad pública

Pág. 3

Page 4: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

ES COMPROMISO DEL CONGRESOIMPULSAR ECONOMÍA DE QUINTANA ROO

Diputado José Luís Toledo MedinaPresidente de la Gran Comi-sión de la XIV Legislatura del

Estado de Quintana Roo

• Afi rma diputado José Luis Toledo Medina que la marca Hecho en Quintana Roo será una herramienta fundamental para consolidar la economía del Estado y sus habitantes.

• Los diputados de la XIV Legislatura respaldarán acciones que impulsen proyectos desarrollados por quintanarroenses, para México y el mundo.

Chetumal, Quintana Roo a 19 de enero de 2014.- El presidente de la Gran Comisión de la XIV Legislatu-ra, diputado José Luis Toledo Medina, afi rmó que el Poder Legislativo, ha

asumido el compromiso de respal-dar todas las acciones que tengan como objetivo hacer de Quintana Roo un estado competitivo, que eleve los niveles de calidad de vida de sus habitantes.

Toledo Medina, destacó que entre los objetivos de la Agenda Legislativa 2013-2016, se incluye el desarrollo de acciones para fomentar el bien-estar de los quintanarroenses, como por ejemplo la fi rma de convenios con instituciones académicas que impulsen el desarrollo de productos de emprendedores y del sector em-presarial.

Estas tareas se desarrollarán en coordinación con la sociedad y con autoridades de los tres niveles de

gobierno.

Recordó que el pasado 14 de enero se llevó a cabo la presentación de la marca Hecho en Quintana Roo, evento en el que el gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, indi-có que con acciones como esta se consolidará la oferta de productos locales elaborados por micro, pe-queñas y medianas empresas.

Cabe mencionar que Hecho en Quintana Roo es una estrategia del Ejecutivo estatal que tiene como objetivo aumentar la competitividad de las empresas locales, a través de una serie de acciones, entre ellas la promoción, que posicionará productos quintanarroenses en los mercados nacional e internacional.

Toledo Medina, informó que los diputados de la XIV Legislatura, analizan las acciones que desde el Congreso del Estado es posible em-prender para fortalecer al Estado y con ello ofrecer alternativas a los ciudadanos para el impulso de su economía, “refrendamos nuestro compromiso con los ciudadanos de impulsar el desarrollo de proyectos de emprendedores, a través de la aprobación de nuevas leyes o de reforma a la vigentes”.

Entre las acciones que los diputados realizan actualmente para formular propuestas de fortalecimiento a la economía de los ciudadanos y del Estado, destaca el desarrollo de reuniones con el sector empresarial, con representantes de incubadoras

de negocios creadas por institucio-nes educativas de nivel superior.

“Actualmente se analizan diversas iniciativas, como la Ley del Primer Negocio, la fi rma de convenio de colaboración con la Universidad del Sur, es decir, acciones que tengan como meta simplifi car los requisitos de apertura de negocios así como respaldo a emprendedores, políticas derivadas de los programas impul-sados por el presidente de México, Enrique Peña Nieto”, concluyó Toledo Medina.

“YO SÍ QUIERO”, UN SISTEMA DE JUSTICIA TRANSPARENTE

Diputado José Luís Toledo MedinaPresidente de la Gran Comi-sión de la XIV Legislatura del

Estado de Quintana Roo

• Respalda diputado José Luis Toledo Medina, presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, campaña de di-fusión “Yo sí quiero”, del Órgano Implementador del Nuevo

Sistema Penal.• Avanzan diputados en el proceso de transición del sistema de justicia tradicional al oral.

Chetumal Quintana Roo a 26 de Enero de 2014.- El presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, diputado José Luis Toledo Medina, manifestó su respaldo a la

campaña de difusión “Yo sí quie-ro” presentada por el Órgano Implementador del Nuevo Sistema de Justicia Penal, cuyo objetivo es dar a conocer a los ciudadanos los cambios y ventajas de este nuevo sistema oral y transparente.

José Luis Toledo Medina, precisó que la campaña “Yo sí quiero” consiste en dar a conocer a toda la ciuda-danía quintanarroense a través de todos los medios de comunicación, de manera clara y entendible en qué consiste el Nuevo Sistema de Justi-cia Penal Acusatorio comúnmente conocido como Juicios Orales.

En este nuevo sistema participan los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, la Procuraduría General de

Justicia del Estado y la Secretaría de Seguridad Pública del Estado.

La participación del Poder Legis-lativo en este proceso consiste en analizar y adaptar las leyes encami-nadas a establecer este Nuevo Sis-tema Penal Acusatorio, tales como: La Ley del Instituto de Defensoría Pública del Estado; Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia; Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, y La Ley de Seguridad Públi-ca del Estado.

Toledo Medina, precisó que los diputados integrantes de la XIV Le-gislatura a través de la comisión de Justicia desarrollan el análisis de dos iniciativas vinculadas con ese nuevo Sistema: Ley de Justicia Alternativa y

la Ley de Atención a las Víctimas del Delito, “estas dos Iniciativas estarán dictaminadas en las próximas sema-nas, para que sean de las primeras leyes que pasen al Peno Legislativo una vez que iniciemos los trabajos ordinarios el próximo 15 de febrero del presente año”.

Sobre la campaña de difusión “Yo sí quiero, el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, agregó que el Poder Legislativo no solo participa en la aprobación de las leyes, sino poniendo a disposi-ción sus mecanismos de contacto con los ciudadanos tales como su página de internet, cuentas ofi ciales de redes sociales y por supuesto el acercamiento de los diputados con los quintanarroenses.

Toledo Medina, destacó el esfuerzo y participación de las autoridades en los procesos de cambio del Nuevo Sistema de Justicia Penal, por parte de la Secretaría de Gobierno del Estado y su titular Gabriel Mendi-cutti Loria; así como también del Magistrado Presidente del Poder Judicial del Estado, Fidel Villanueva Rivero; del Procurador de Justicia del Estado, Gaspar Armando García Torres; del Subsecretario Jurídico de la Secretaría de Gobierno del Estado, Harley Sosa Guillén; del Di-rector del Órgano Implementador del NSJP, Benjamín Navarrete Silva.

Pág. 4

Page 5: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

DÍA EVENTODOM. 2 Día mundial de los humedales.

1848 Firma del tratado de Guadalupe –Hidalgo.Mar. 4 Día mundial contra el cáncer.Mié. 5 Aniversario de la Constitución Mexicana de 1912.

1857 Se erigen los Estados de Colima, Tlaxcala y Aguascalientes.

Jue. 6 1917 Se establece la reforma del “Sufragio efecti-vo, no reelección”

Sáb. 8 1935 Tomó posesión como gobernador del Terri-torio el Gral. Rafael E. Melgar.

Dom. 9 1913 Inicia la Decena Trágica.Lun. 10 Día de la Fuerza Aérea Mexicana.Mié. 12 1947 Reconocimiento del voto femenino a nivel

municipal.1959 Se crea la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos.

Vie. 14 Día del Telegrafi sta.1781 Natalicio de Valentín Gómez Farías.1831 Fallece Vicente Guerrero.

Sáb. 15 1936 Publicación del primer número del Periódico Ofi cial del Territorio de Quintana Roo.

DÍA EVENTODom. 16 1970 Se publica en Chetumal Avance Caribe, pri-

mer periódico diario editado en Quintana Roo.2011 Se erige el Municipio de Bacalar.

Lun. 17 1917 Nace Guillermo González Camarena.Mié. 19 Día del Ejército Mexicano.

1880 Natalicio de Álvaro Obregón.Jue. 20 Día internacional de la lengua materna.

1910 Fundación de la Cruz Roja Mexicana.Sáb. 22 1813 Fusilamiento de Francisco I. Madero y José

MA. Pino Suárez.Lun. 24 1821 Proclamación del Plan de Iguala o De las Tres

Garantías.1887 Desde este año, se celebra el día de la Ban-dera.

Mar. 25 1950 Se crea el Instituto Nacional de la Juventud Mexicana.

Jue. 27 1882 Natalicio de José Vasconcelos.Vie. 28 1847 Nace en Motul. Yucatán, Felipe Carrillo Puer-

to.

EfeméridesQuintana Roo. Febrero 2014

Pág. 5

Page 6: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

DÍA NOMBRESáb.

1Agustín Pool TahVirginia Tuyub Cen

Dom. 2

Ernesto Vivas Anduze Mirna Vado de GonzálezRodolfo Acevedo Sarmiento Eloísa Hernández AcostaHugo Méndez Chávez

Lun. 3

Víctor Manuel González SarabiaMaría Luisa Ruiz de Correa

Mar. 4

Andrea de Monserrat Olvera Zapa-ta

Mier. 5

Luis Poot AvilezRamón García Hoy María Rubio Eulogio Gabriel Alfonso Alcocer Antonio

Jue. 6

Vitalia Iturbe Villanueva Luis Alberto Pech Gómez Manuel Ricardo Pech Gómez Víctor Manuel Santín PadillaLaura Consuelo Ramos de Sansores

Vie. 7 Alejandro Figueroa Guzmán Rafael Ochoa Guzmán Guillermo Morales LópezJoyce Fernando Basto Solís Marco Aurelio Gutiérrez Vélez Juan Ricardo Pech Sandoval

Sáb. 8

Imelda Caballero May Mario Laborín GómezDavid Noble Dacak Paula González Cetina Darío Mena Mena

Dom. 9

Rafael Vargas Laguardia Jorge Omar Polanco Zapata Géner Martín Monforte MonforteTito Noé Lizama Cornelio Rosario Taleno Canul

Lun. 10

Inés López Chan María Cecilia Lavalle TorresGeorgina Iracema Carrillo Martín

Mar. 11

Latiffe Muza Simón José Rafael Martín Piña

DÍA NOMBREMié. 12

Héctor Martínez Cervantes Roger Enrique Can SosaRolando Viera Abraham José Luis Cano Vergara

Jue. 13

Edgardo Díaz Aguilar Juan Gutiérrez Vélez Juan Estrella CetinaPorfi rio Martínez Pastrana

Vie. 14

Trinidad Martínez de SalaRaúl Bautista LópezPedro Joaquín Castillo Ortega Juan García Martínez Rosalinda Novelo de López Felipe Castilla Santana Claudia Martínez Márquez

Sáb. 15

Lupita Villanueva Canto Milka Isela Ceballos de RiveraMaría del Rosario González Sara-bia Diana Alvarado Hernández Nilta Isela Ceballos de Rueda José Luis Peraza PeláezRosalinda Novelo de López Yenifer Góngora Ruiz

Dom. 16

Rodrigo Cejudo Maldonado Carlos Torres BrambillaCandelaria Quintal González

Lun. 17

Oscar Guerrero Ríos Mirna Manzanilla RomeroAída Mireya Angulo Bernal Salvador Terrazas Cervera (QEPD)José Encarnación Gómez Canto Obdulia González Uh

Mar. 18

Raúl Enrique Cabrera Álvarez Claudio Herrera Vivas Ricardo del Valle Prieto Valencia Jesús Rangel Castro Efraín Taleno CanulClaudia Natividad Delgado Juárez Gonzalo Abelardo Herrera Castilla

DÍA NOMBREMié. 19

Ángel Alpuche Peraza Pedro Joaquín Domínguez Alba Manjarrez AlvaJosé Francisco Martín Zapata Lizbeth Loy Song EncaladaLourdes Coral de Domínguez Roger Chavarría Mondragón

Jue. 20

Jorge Elías Ruiz Simón (QEPD) Francisco Javier García PachecoLuis Fernando Marrufo Martín Ernesto Gabourel SampsonMiguel Peyrefi tte Ferreiro

Vie. 21

Paola Vanessa Gómez Handall Luis Fernando Roldán Carrillo

Sáb. 22

Javier Alejandro Regalado Alpuche Wilma Margarita Can Can Héctor Alejandro Tovar Santo

Dom. 23

Lennin Conrado Ávila Venegas Paola Guadalupe Ávila Espinosa Julio César Salgado SangriPedro Alberto Franco Sánchez Miguel Armando Manzanilla Llanes

Lun. 24

Nelia de los Ángeles Ortiz Yeladaqui Ángel Ramírez Hernández Nassim Joaquín Debouis Amalia Terrazas CerveraClaudia Morales de Marrufo Elia Aideé Alzina de Amaro Baldemar Ku MoguelGustavo Arce RodeaJulio Rodríguez Herrera

Mar. 25

César Víctor May Tun Ulises Arroyo JulioGuillermo Ariel Góngora Marrufo

Mié. 26

Florentino Ruiz Estrada Jesús Baudelio Olivera MontalvoJosé Wilbert Ávila Fernández Delio Gamboa Coral

Jue. 27

Gerardo Treviño Villarreal Edmundo Muñoz Martínez

Vie. 28

Martha Luceli Castañeda May Yareni Alpuche Pajón

CUMPLEAÑOS DEL MES DECUMPLEAÑOS DEL MES DE

FEBRERO 2014FEBRERO 2014

Pág. 6

Page 7: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

Este 10 de enero de 2014, los Ma-gistrados Presidentes del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fe-deración y del Tribunal Electoral de Quintana Roo, José Alejandro Luna Ramos y Víctor Venamir Vivas Vivas, fi rmaron un convenio específi co de capacitación, lo que le permitirá a la autoridad jurisdiccional local ampliar los conocimientos de su personal especializado para cumplir mayores metas en la capacitación ciudadana, ante el testimonio de ho-nor del Gobernador Constitucional del Estado, Roberto Borge Angulo.El Magistrado Víctor Venamir Vivas Vivas, en la exposición de motivos destacaba que en la medida en to-dos tengamos una mayor cultura de la justicia y de la democracia coad-yuvaremos en la construcción de un mejor Quintana Roo para todos.Entendemos en el Tribunal Electoral de Quintana Roo –dijo- que nuestro

trabajo es parte fundamental en la consolidación democrática y por ello hemos fi jado el rumbo, no con miras al próximo proceso electoral sino con miras a la siguiente gene-ración.Posteriormente, el Magistrado Vivas Vivas, agradeció al Magistrado José Alejandro Luna Ramos el invalua-ble apoyo que hoy se concreta y al Gobernador del Estado, Licenciado Roberto Borge Angulo, le patentizó su agradecimiento por ser el testigo de honor de este importante con-venio.El Magistrado Presidente del TEPJF, José Alejandro Luna Ramos, al hacer uso de la palabra, destacó “estos nuevos pasos que hoy damos para estrechar los lazos y el compromi-so que nos ha unido en los últimos años, nos permitirán abrir a servido-res públicos y ciudadanía en general, una importante opción formativa en materia electoral”.Apuntando que “la democracia en la vida política de un país, no siempre se logra sin obstáculos, en la mayo-ría de las veces, se tienen que vencer las inercias sociales y la resistencia permanente de los grupos antagó-nicos”.Dijo el Magistrado Luna Ramos que en estos tiempos de grandes trans-formaciones en México, en los que hay un ritmo acelerado de cambios, tal como se ha vivido en los últimos meses, con las reformas llamadas

estructurales y dentro de ellas está la reforma electoral; se requiere de instituciones sólidas, capaces de asu-mir los compromisos y responsabi-lidades que dichas reformas exigen.Y afi rmó, “por nuestra parte, es-tamos trabajando en ese sentido y este acto así lo demuestra. La capacitación de las y los servidores públicos, para el desempeño efi caz de nuestras responsabilidades, ga-rantiza una mejor impartición de justicia y en buena parte el cumpli-miento cabal de la ley que en ma-teria electoral, la sociedad mexicana se ha dado”.Como una referencia, el Magistrado Luna Ramos señaló “bien dijo un re-conocido chetumaleño, Don Héctor Aguilar Camín, ‘Se hace evidente que la fuerza que mueve y transfor-ma al mundo no es la de las armas, la de las máquinas, ni la del dinero, sino la fuerza del conocimiento. Quien transmite y reproduce mejor el conocimiento, transforma mejor el mundo en que vive’”.En este sentido, abundo el Presiden-te del TEPJF, las y los magistrados de nuestros tribunales estamos convencidos de la necesidad de propagar la cultura democrática y asumimos la obligación constitucio-nal de promover los derechos hu-manos, entre ellos, los de carácter político-electoral.Por su parte, el Gobernador Cons-titucional del Estado, Licenciado

Roberto Borge Angulo, testigo de honor de la fi rma de este convenio, señaló como gratifi cante poder atestiguar un acto como éste, que demuestra fehacientemente lo tras-cendente y productiva que resulta la colaboración entre instituciones y órdenes de gobierno, principalmen-te en asuntos tan importantes como los electorales.El titular del Ejecutivo estatal le ex-terno la más cordial bienvenida, de su parte y de los quintanarroenses, al Magistrado Luna Ramos, apuntan-do la expectación y entusiasmo que su presencia motivaba pues, además de signifi car un paso importante en las acciones que como instituciones electorales llevan a cabo el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y el Tribunal Electoral de Quintana Roo, le permitirá también constatar que en nuestro Estado se vive en un ámbito de civilidad política, producto de un ejemplar proceso electoral intermedio y de la aplicación y observancia de las leyes en materia electoral.Destacó el mandatario estatal “nos gusta pensar que Quintana Roo es también un referente en materia democrática y tenemos elementos para ello. Somos pioneros en la implementación de las candidaturas independientes, a través de las cua-les reconocemos en cada ciudadano quintanarroense el derecho funda-mental de ser votado y representar

a la comunidad en la que vive y a la vez, reconocemos en ello la diversi-dad política de nuestra ciudadanía y la llevamos a las urnas, a través de los mecanismos propios de la mo-derna democracia mexicana”.Y señaló que el Gobierno del pre-sidente Enrique Peña Nieto ha tra-zado una ruta de transformaciones para nuestro país en busca de las mejores condiciones para todos los mexicanos, enfatizando “conservar y seguir construyendo la solidez insti-tucional es la tarea cotidiana tanto de los órdenes de gobierno, como de los ciudadanos que son deposi-tarios fi nales de los benefi cios que se logran a través del buen gobierno y del respeto a la voluntad popular, misma que se sustenta hoy, que se apuntala en la decisión de coope-rar y a través del trabajo conjunto, mantener la vigencia y actualidad de nuestro orden legal”.Cabe mencionar que la presidencia del TEQROO a cargo del Magistra-do Víctor Venamir Vivas Vivas, con-solida, con la fi rma de este convenio, un proyecto anunciado en su 2o Informe de Actividades, en donde se pronunciaba destacadamente en el sentido de que una vez concluido el proceso electoral de 2013 se reacti-varían las gestiones necesarias para la creación del Centro de Capaci-tación Judicial Electoral del Tribunal Electoral de Quintana Roo, lo cual hoy tiene su inicio.

Magistrado Presidente Víctor Venamir Vivas Vivas.

TRIBUNAL ELECTORAL DE QUINTANA ROO

El Magistrado Presidente del Tri-bunal Electoral de Quintana Roo (TEQROO), Víctor Venamir Vivas Vivas, asistió este 14 de enero de 2014, a la Asamblea Extraordinaria de la Asociación de Tribunales y Salas Electorales de la República Mexicana, A.C., (ATSERM), en su ca-rácter de integrante de la directiva en la cartera de Coordinador de la Región VII, efectuada en Cuernavaca, Morelos.En el orden del día se contempló la toma de protesta del Magistrado José Guillermo Meza García como Vicepresidente de la Asociación y la toma de protesta de nuevos miem-

bros.Otros de los puntos fueron la pre-sentación del sitio web de la Asocia-ción de Tribunales y Salas Electorales de la República Mexicana, A.C., y la presentación de las cuentas creadas en Facebook y Twitter.

En el punto ocho, último de la orden del día, se dio lectura, para su análisis en mesas de trabajo, al artículo dé-cimo transitorio del Dictamen apro-bado por el Congreso de la Unión en la Reforma Político-Electoral.Cabe destacar que el artículo déci-mo transitorio señala:

DÉCIMO. Los Magistrados de los órganos jurisdiccionales locales en materia electoral, que se encuen-tren en funciones a la entrada en vigor de las normas previstas en el transitorio Segundo, continuarán en su encargo hasta en tanto se reali-cen los nuevos nombramientos, en los términos previstos por la frac-ción IV, inciso c), del artículo 116 de esta Constitución. El Senado de la República llevará a cabo los procedi-mientos para que el nombramiento de los magistrados electorales se verifi que con antelación al inicio del siguiente proceso electoral local posterior a la entrada en vigor de

este Decreto.

Los magistrados a que se refi ere el párrafo anterior serán elegibles para un nuevo nombramiento. Los trabajos de la asamblea extraor-dinaria de la ATSERM fueron pre-sididos por el Magistrado Hertino Avilés Albavera, quien tomo protes-ta como presidente de la Asociación de Tribunales y Salas Electorales de la República Mexicana, A. C., el pa-sado 26 de noviembre de 2013, en el marco de la sesión Extraordinaria número sesenta y uno del Consejo Directivo.

ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE LA ASOCIACIÓN DE TRIBUNALESY SALAS ELECTORALES DE LA REPÚBLICA MEXICANA, A.C.

El Magistrado Vivas Vivas, al fondo en el centro, con otros Magistrados de la asociación y, en primer plano,

el Magistrado Presidente de la ATSERM Hertino Avilés Albavera

Pág. 7

Page 8: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

EL MURALISTA ELIO CARMICHEL SE ENCUENTRA BIEN *Leímos en la prensa que estaba prácticamente agonizando, víctima de una enfermedad y que además lo tenían secuestrado.*Se trató de una confusión, pues el artista plástico estaba fuera de peligro y en muy buenas manos. Unos viejos amigos, vecinos de al lado, se hicieron cargo de atenderlo.

* Elio dijo que nunca fue secuestrado, que está bien y se dedicará a continuar con varios trabajos que tiene pendientes. Se mostró muy agradecido con sus vecinos, con quienes, dijo, los une una entrañable amistad, desde hace mu-chos años. ¡Uff, qué alivio!

» Por Isaías Díaz Martínez

Vaya susto que nos llevamos todos los amigos del prestigiado pintor muralista Elio Carmichel, cuando leí-mos en la prensa que estaba prácti-camente agonizando, víctima de una enfermedad y que además lo tenían secuestrado, que unas personas lo retenían en contra de su voluntad y que no permitían que nadie se le acercara.

El círculo de artistas, el mundo de la política y gran parte de la sociedad, se conmovieron ante esta noticia, pues Elio goza del reconocimiento y amistad de mucha gente.

Finalmente todo se aclaró. Se trató de una confusión, pues el artista plástico estaba fuera de peligro y en muy buenas manos. Unos viejos amigos, vecinos de al lado, se hicie-

ron cargo de atenderlo, sólo que algunos familiares malinterpretaron la buena fe de los vecinos y pegaron el grito en el cielo suponiendo que Elio corría peligro de muerte por falta de atención médica.

De acuerdo con lo que se publicó, Elio dijo que nunca fue secuestrado, que está bien y se dedicará a conti-nuar con varios trabajos que tiene pendientes. Se mostró muy agrade-cido con la familia Nava Villanueva, con quienes, dijo, los une una entra-ñable amistad desde hace muchos años. ¡Uff, qué alivio!.

Como es del dominio público, Elio Carmichel es el autor de varias obras pictóricas, entre las que des-tacan los murales del Congreso del Estado. Elio también es el autor del escudo del Estado de Quintana Roo.

Hace algunos años, en el 2002, cuan-do se conmemoró el centenario de la creación del Territorio Federal de Quintana Roo, tuve el alto honor de convivir con Elio durante una gira que se realizó por varios municipios de Lázaro Cárdenas, para promover el programa de actividades conme-morativas. Formábamos parte de una especie de caravana de artistas, poetas e intelectuales, en la cual yo iba de colado, como retratista y re-portero. Recuerdo que entre ellos iba Tere Gamboa (qepd) y David Gómez “El Zosquil”, como organi-zadores.

Fue para mí una gran experiencia pues no todos los días se convive con artistas de la talla de Elio. Qué Dios nos lo guarde por muchos años más. Gracias Elio, amigo, mura-lista, artista quintanarroense.Ánimo.

El presidente de la Gran Comisión Diputado José Luís Toledo Medina, con el muralista Quintanarroense Elio Camichel. Al fondo el histórico mural del H. Congreso del Estado.

Lilian Villanueva Chan, entrevistó al respetable muralista Don Elio Carmichael, platica-ron alegre y ampliamente sobre diversos temas históricos y culturales y desde luego de la vida personal del artista quien afi rmó que a pesar de los pesares se encuentra muy feliz con la familia Nava Villanueva, y entre otras cosas dijo que siente tener las fuerzas sufi cientes para terminar el mural del centenario que inició en el Palacio Municipal.

El muralista Quintanarroense Elio Charmichael con los apreciables señores Raúl Nava Velazquez y Guadalupe Villanueva de Nava..El pintor le reafi rmó a los reporteros de prensa, radio y televisión, que se encuentra muy feliz con esta honorable familia.

Pág. 8

Page 9: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por Tiburcio García.

Cunduacán Tabasco. Enero de 2014.Distinguido y fi no Manuel., antes de empezar este escrito te doy las gra-cias por haber publicado el artículo referente a mi tío tomas, donde ha-ces alusión al nombre de mi padre. Quisiera continuar con esta historia para después pasar a otras situacio-nes más específi cas.

Considero recordar mi árbol ge-nealógico. Mis padres don Ramiro García Manzanilla y mi madre Doña Fidencia Medina Reyes. ¡Qué no pue-do decir de mi padre!, Don Ramiro, un hombre recio de carácter y de pocas palabras, pero en el fondo el cariño a todos sus hijos siempre es-tuvo manifi esto. Muchos años traba-jó como agente aduanal. Mi querida e inolvidable madre, doña Fidencia, conocida como “doña Fide”, para ella donde este mis respetos amor y cariño, haber criado y batallado con 11 hijos no es cosa de este mundo actual. Casada muy joven y lidiar en esos tiempos con tantos hijos, de verdad mis respetos, acuérdense que no había tanta tecnología, en lo particular todavía recuerdo como se metía la ropa blanca en aquellas latas de manteca o de galletas para que la almidonada sea de primera, toda vía me acuerdo de las planchas aquellas que la calentaban en las brasas, ¡ahhhhh!, no había lavadoras, licuadoras, calentadores de agua ni televisión, el radio era la distracción tecnológica de ese entonces, nues-tras actividades recreativas eran más bien atléticas, el “toca toca”, el “busca, busca” que se jugaba en dos cuadras a la redonda. En la “brinca cuerda” pasábamos horas de sal-tando, la “timbomba”, y el “trompo” que se jugaba de esquina a esquina jajaja. Nadar en el muelle o en punta estrella, el que tenía recursos llegaba a Calderitas o Bacalar, imagine Ud.

con todas esas distracciones y con 11 hijos, estas palabras son insignifi -cantes para lo realizado por ella, su paciencia para hacernos tortillas de harina, los famosos “queques”, toda-vía los saboreo. Recuerdo como se buscaban los cocos secos porque sin eso no había sabor, dado que mi madre es de descendencia beliceña con mucho orgullo, la especialidad era el arroz con leche de coco y el frijol que mis tías de Belice contra-bandeaban para mi mama jajaja, las colitas de puerco esas que venían en latas, ¡ohhh! ¡Qué guisos aquellos!, La otra parte, como mis tíos eran de Isla Mujeres siempre le mandaban mariscos a mi papá, te digo que tu-vimos ese privilegio de saborear, los camarones, pargos, meros, caracol, sierras, langosta (que hoy casi está ex-tinta igual que el caracol, que nosotros lo protegemos pero se lo compramos a los beliceños jajaja, ni modos así es la mercadotecnia) todos esos privile-gios tuvimos y como mi padre fue marinero, chiclero, etc., ser cocinero era primordial. Aún recuerdo cuan-do nos llevaba al muelle a esperar a los barcos que venían de Xcalac con esas enormes tortugas, que hasta nos dábamos el lujo de esco-ger, ¡guaaa! lo saboreo todavía en la mente porque probarla actualmente solo que sea político, jajaja, porque ya se acabó.

A mis hermanos les agradezco el es-fuerzo que hicieron para superarse profesionalmente, porque eso fue haciendo cada día más culta a mi se-ñora madre “doña Fide” que siempre tuvo a su lado hasta que Dios nos la quitó, a mi abuela paterna doña Marcelina Manzanilla, mejor co-nocida como la “abuela mach”, me platicaba mi madre que trabajó en el desayunador escolar de la Escuela Belisario Domínguez. Creciendo mis hermanos el acervo cultural de mi madre se fue acrecentando, mi

hermana mayor Adelaida (+) casada con un descendiente de los Aguilar, mi hermano Rafael, Topógrafo, (que para hablar del punto PUT, creo que no hay nadie como él, así como para su pronta localización, por años Topógrafo de la Sría. de la Reforma Agraria), mi hermana Marcelina Secretaria Taqui-mecanógrafa, continúa Elvia Edith Contadora Auditora actualmente trabaja en la Delegación del ISSSTE Regional en la Ciudad de Mérida, mi hermana María, con carrera de Con-taduría, mi hermana Teresa que llegó hasta la Universidad, mi hermana Lilia excelente Arquitecta.

Dejé para lo último a los cuatro hijos que don Ramiro y doña Fiden-cia dieron a la patria, ya que todos somos maestros normalistas. Mi hermana Irma, Educadora estudió en Campeche, Lourdes (+), Merce-des y su servidor Tiburcio somos egresados de esa gran escuela que fue el centro normal de Bacalar Lic Javier Rojo Gómez, ese sí que era una Normal forjadora de grandes maestros, muchos de ellos fueron fundadores de muchísimas escuelas por todo el sureste de la república, para mi normal de verdad ojalá que tu pluma le dedique un espacio, a esta escuela, soporte de genera-ciones en el arte de enseñar, en lo particular el destino me mandó a Tabasco, recuerdo el año de 1979, que mi padre me llevó la maleta a la central camionera que estaba junto al mercado Altamirano, para emprender el camino profesional, de mi generación mandaron a 20 al Estado de Tabasco, en la actualidad radicamos actualmente en este pro-digioso Estado como seis maestros, te digo de verdad me consta todos ellos excelentes maestros, muchos de ellos han tenido cargos públicos, pocas veces nos encontramos.A mi normal, a mi pueblito de Bacalar, cuatro años de experiencia ahí conocí a la madre de mis hijos, mi esposa Mercedes gran maestra.Cuatro hijos al servicio de la edu-cación y sobre todo maestros res-ponsables y comprometidos con las nuevas generaciones, soy de esa especie rara, magisterial con el carisma y dedicación al servicio de los jóvenes, en especial mí herma-na María de Lourdes fallecida, gran maestra reconocida por su pasión al servicio de la educación, pionera del magisterio en Cancún, después de su muerte, la patria, la premió, puesto que le pusieron a una escue-la de Cancún, su nombre. Esc. Pri-maria. Profra. María De Lour-des García Medina, si mis padres vivieran, seguro estarían orgullosos, gran privilegio para mi familia.Mi hermana Mercedes, también una

formidable maestra, actualmente trabaja en la Secretaria de Educa-ción de Q. Roo.Esa mi historia, mi familia.De tu última edición hablas de mi escuela secundaria. Lic. Adolfo López Mateos. Te platico que yo estaba para iniciar el segundo grado cuando nos cambiaron a la escuela nueva (adiós a las viejas ventanas y puertas de madera, 1970-71), decían los padres de familia que estaba lejos, claro Chetumal estaba cre-ciendo. Pasábamos la mayoría de los estudiantes por el cementerio ¡ahhhhhh¡ terror y si lo juntamos que ahí estaba el 55 batallón de in-fantería, pues el camino parecía te-rrorífi co, ya que por la Av. Obregón había que dar más vuelta, ya que la calle diagonal que daba a la escuela apenas era una brecha. Recordar mi escuela secundaria enclavada en el corazón de Chetumal. Con nostal-gia leí varios nombres de maestros que me dieron clases. Esa voz ofi cial del maestro Figueroa, mis respetos, al iniciar el curso en la secundaria me probé en la banda de guerra puesto que toqué en la primaria, y dada mi altura y experiencia, me incorporaron rápidamente a la ban-da de guerra, el instructor era ese gran maestro regio serio, el Maestro Cervera, el Profr. Tirso y el Profr. Diego. Recordar al maestro España, y tantos otros que no me vienen a la memoria, los talleres, ¿quién no recuerda a la carpintería? al maestro Gamero, nos enseñaban mecano-grafía, estructuras metálicas, por las tarde regresábamos a la escuela (ac-tualmente si regresan los alumnos en la tarde los acribillan los padres) esos homenajes serios protocolarios, las mujeres tenían su uniforme por gra-do y un color específi co, los hom-bres todos “color caqui” los lunes hasta cuartelera llevábamos, como tu publicas, habían dos canchas de básquetbol, dos de frontón y alber-ca, su excelente auditorio que tenía un bonito mural actualmente no sé qué se hizo, ya que el centro comer-cial que hicieron nunca agarró un auge sostenido, y que decir de ese gran vecino que tenía la Adolfo El Legendario Hotel Los Cocos.

Recuerdo que cuando había un pleito, este se realizaba a la vuelta de la escuela en los terrenos don-de estaba la torre de micro ondas, actualmente Correos de México, todo esto era a la salida de clases. La pelea se daba uno contra uno, se hacía una rueda, se cruzaban los golpes, el que perdía, “perdía” y se quedaba en buenos términos, pero lo emocionante era que casi simul-táneamente que terminaba la pelea todos teníamos en la mano piedras

y quien sabe quien daba la orden y empezaba el tiroteo, en cuestión de segundos desaparecían los alumnos, cuando llegaba el sargento López, quien era el prefecto, ya no encon-traba a nadie. Este lugar lo conoci-mos como “el Matadero”, ya después cuando la escuela cambia de lugar, se empieza a desarrollar la escuela se-cundaria técnica que en un principio creo que tenía el nombre de escuela Industrial, (no recuerdo bien), ahí se desarrolló en su primera etapa el CECYT, fue el que abrió paso al Instituto Tecnológico de Chetumal.

Muchos de los que egresaban de la secundaria se incorporaban a la planta productiva. De ese tamaño era la escuela Adolfo López Mateos.Considero que la escuela Belisario Domínguez y la Adolfo López, debe-rían de estar grabadas con letras de oro en el recinto del congreso local, así como están tantos nombres que dieron gloria a Quintana Roo.

En otra ocasión si tú me lo permites hablaré de la parte deportiva, ya que fuí la generación que continuó la leyenda de ese equipo de “las pi-rañas”. del “fl aco Alcalá”, del “Bule”, de “Toledo” de mi hermano Rafael, del “Boni”, de “la peluda”, del “profe López” , del “indio”, etc., yo quedé en medio de esa generación y la que salió luego, “Los Delfi nes de Quintana Roo”.

De las personas que pones que se adelantaron en el camino el Sr. Cas-tilla Puerto, creo que la tienda del mercado está a cargo de una nieta, como siempre bien surtidita. jejejeGracias por tus atenciones, espero tu pronta respuesta, ahhh espero sa-ludarte pronto en persona me dará mucha alegría.

Nada más que hay un problema mi nombre es Tiburcio igual que mi abuelo paterno, pero nadie me conoce a sí, mi nombre es Profe Fanta. Igual que mi hermano Rafael, a mis hijos y mis nietos ya también les dicen “fantas” jajaja, la leyenda continúa.

UNA COSA LE DIGO, LEER SU PERIÓDICO ME TRASLADA A MI TIERRA, A MI INFANCIA Y JUVEN-TUD, MUCHAS GRACIAS.QUE MI ESCRITO LE SIRVA DE ALGO, A MI EL SUYO ME SIRVE BASTANTE.

RESEÑA DEL CHETUMALEÑO TIBURCIO GARCÍA MEDINADESDE CUNDUACÁN TABASCO.

Profr. Tiburcio García, Ricardo García (su hijo menor)y Ramiro García (su primer nieto)

Magnífi ca reseña de nuestro paisano, como

un comentario adicional el tiene una estatura de 1.95cm, calcule cuanto mide su hijo.

Pág. 9

Page 10: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

(SENTADOS) Artemio Gutiérrez Rosado, José Azue-ta Novelo (+), Isela Delga-do Bustillos, Don Rodrigo Alpuche Angulo (+) (Gerente saliente), Ruth Sansores Cas-tillo, Ramón Soto Silva (+) (Gerente entrante), Mario Salazar Castillo (+).(DE PIE) Oviol Pérez Ancona (+), Raúl Rivero Osorio (+), Aristides Vanegas, Elder Marrufo Rivero, Jorge A. Villanueva Enríquez, Atanasio Alpuche Angulo, y Remigio Nicoli (+).

(SENTADOS) Isela Delgado Bustillos, Ruth Sansores Cas-tillo, Olda Marrufo Villanueva de Alpuche, Mariana Angulo Castillo (esposa de mi tío), Didi Delgado Bustillos.(DE PIE) Raúl Rivero Osorio (+), Aristides Vanegas, Artemio Gutiérrez Rosado (+) (mi tio), Elder Marrufo Rivero, Oriul Pérez Ancona (+), Ramón Soto Silva (+) (Gerente En-trante), Don Rodrigo Alpuche Angulo (+) (Gerente Saliente), José Azueta Novelo (+), Jorge A. Villanueva Enríquez, Mario Salazar Castillo (+), Remigio Nicoli (+) y Atanasio Alpuche Angulo.

FUNCIONARIOS DEL BANCO NACIONAL DE MÉXICOSUCURSAL CHETUMAL EN EL AÑO DE 1960.

Pág. 10

Page 11: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CHETUMAL, Quintana Roo, 24 de enero. Con el apoyo del gobernador Roberto Borge Angulo, la Secretaría Estatal de Salud invertirá un millón 84 mil pesos para la remodelación de 22 unidades dentales en igual número de centros de salud con lo cual se bene-fi ciará a 198 mil habitantes, señaló su titular Juan Ortegón Pacheco.

El titular de salud en el Estado hizo notar que con la remodelación de las unidades dentales, la Secretaría forta-lecerá las acciones de prevención del Programa de Salud Bucal a través del cual se realizan detecciones de placa bacteriana, instrucción de técnica de cepillado, instrucción del uso del hilo dental, profi laxis, revisión de higiene de prótesis, revisión de tejidos buca-les, sesiones sobre salud bucal, auto examen de la cavidad bucal y la aplica-ción tópica de fl úor.

Del mismo modo, agregó, se refor-zarán las acciones curativas como la odontoxesis, sellado de fosetas y fi suras, obturaciones con amalgamas, obturación con resina, obturaciones de ionomero de vidrio, curaciones con material temporal, extracciones en piezas temporales, extracciones en piezas permanentes, terapia pulpar, ci-rugía bucal, farmacoterapia, radiogra-fías y tratamiento integral terminado.Explicó que las 22 unidades dentales que serán remodeladas son las si-guientes: de la Jurisdicción Sanitaria número uno se rehabilitarán los

centros de salud número 3, 6, 2, 7, 1, Limones, Pucté y Bacalar. De la Juris-dicción Sanitaria número dos serán los centros de salud número 1, 2, 6, 3, 7, Cobá, Ejido Playa, Isla Mujeres. De la Jurisdicción Sanitaria tres serán las de Noh- Bec, Chunhuhub, Francisco Arana, del Hospital General de Felipe Carrillo Puerto, Dziuche y Tihosuco.

El titular de salud en el Estado tam-bién destacó que como parte de estos trabajos, el personal médico dental contará con más herramientas para llevar actividades de prevención a las escuelas de su comunidad, como ac-ciones de detección de placa bacteria-na, instrucción cepillado, instrucción del uso del hilo dental y aplicación de enjuagues de fl úor, entre otros.

Ortegón Pacheco destacó que con estas remodelaciones se fortalecen e intensifi can las acciones básicas como es la prevención y educación para la salud bucal a fi n de contribuir a la disminución de las enfermedades bucales.

Dr. Juan Ortegón Pacheco.Secretario Estatal de Salud.

SESA REHABILITARÁ 22 UNIDADES DENTALESSESA REHABILITARÁ 22 UNIDADES DENTALESINVERTIRÁ DE UN MILLÓN 84 MIL PESOS INVERTIRÁ DE UN MILLÓN 84 MIL PESOS

*Con dicha inversión se fortalecen e intensifi can las acciones básicas como es la prevención y educación para la salud bucal

Dr. Juan Ortegón Pacheco.Secretario Estatal de Salud.

EL GOBERNADOR ROBERTO BORGEPROMOTOR INCANSABLE Y DEFENSOR DE LOS DERECHOS DE LA MUJER

*Quintana Roo, entre los siete Estados con protocolos nacionales e internacionales para prevenir y atender a las mujeres víctimas de algún tipo de violencia

CHETUMAL, Quintana Roo, 25 de enero.— En materia de salud, Quintana Roo se encuentra entre los siete estados del país que ma-yores avances han registrado para salvaguardar la salud de las mujeres, en especial de aquellas que han sido víctimas de algún tipo de violencia, dieron a conocer autoridades del Instituto Nacional de las Mujeres y representantes de la Organización de las Naciones Unidas en México.

En la reunión, en la que estuvieron presentes el secretario estatal de Salud, Juan Ortegón Pacheco, la diputada Maritza Medina y la direc-tora del Instituto Quintanarroense de la Mujer (IQM), Blanca Cecilia Pérez Alonso, se destacó que el go-bernador Roberto Borge Angulo es un promotor incansable y defensor de los derechos de la mujer.

También se realizó la presentación del proyecto “Detección de forta-lezas y debilidades en los registros administrativos en materia de vio-lencia contra las mujeres y propues-tas de mejoras para el impulso de políticas públicas y aplicabilidad de la reforma constitucional en materia de derechos humanos”.

La presentación de estos resulta-dos estuvo a cargo del Director General de Evaluación y Desarrollo Estadístico del Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES), Rodrigo Guillermo Valdivia Ibarra; del Ofi -cial de Programas de la entidad de la ONU, Manuel Contreras, y de la

consultora analítica Patricia Sánchez, así como por la consultora del IN-MUJERES, Paulina Grobetvallarla.

Este proyecto cuenta con el aval de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Em-poderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres) y el Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES), que vie-nen trabajando de manera conjunta para eliminar y prevenir todas las formas de violencia contra las mu-jeres y niñas de México.

Las autoridades nacionales y de la ONU destacaron el im-pulso que ha brindado la Secretaría Estatal de Salud para contar con 7 módulos de Servicios Especializados de Atención a la Violencia Familiar y de Género que funcionan en los Hospita-les Generales de Cozumel, Cancún, Playa del Carmen, Felipe Carrillo Puerto, Hos-pital Integral de José María Morelos, Hospital Mater-no Infantil “Morelos”, en

Chetumal, y Hospital Comunitario, de Bacalar.

También se cuenta con la Red de Atención Inmediata a Víctimas de la Violencia Sexual, conformada por diversas instituciones como la Procuraduría General de Justicia, Secretaría de Seguridad Pública, Derechos Humanos, Instituto Quintanarroense de la Mujer, entre otras se brinda una atención integral médica y psicológica para salvaguar-dar el bienestar físico y mental de la víctima, y para prevenir embarazos por violación, infección por VIH/

SIDA y Hepatitis B.

Con estas acciones el Gobierno del Estado refrenda su compromiso de brindar servicios oportunos, de cali-dad y con perspectiva de género en materia de prevención y atención a la violencia familiar y en específi co a los grupos en situación de vulne-rabilidad en base a los derechos hu-manos, enfatizó el titular de salud en Estado tras asumir el compromiso de redoblar esfuerzos para mejorar la atención a las mujeres víctimas de algún tipo de violencia.

vívívíctctctimimimasasas dddeee alalalgúgúgúnnn tititipopopo dddeee viviviolololenenenciciciaaa

El i l d l d l E d hi d l d ú 3 6 2 7 1

CCon dicha inversión se fortalecen e intensifi can las acciones básicas como es la prp evención yy educación ppara la salud bucal

Pág. 11

Page 12: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CAFE ARTE RETRO LO MEJOR EN CHETUMALCAFE ARTE RETRO LO MEJOR EN CHETUMAL

Lázaro Cárdenas con Josefa Ortíz, ¡En el Corazón de Barrio Bravo!

RECORDANDO A ERICK PAOLO MARTÍNEZ » Por Félix Justiniano

Ferráez.

Un viernes 8 de febrero de 1985 y Erick Paolo Martínez lo mismo que nosotros sus amigos, no sabía que iba a morir; era impensable con tantos proyectos por delante y con una vitalidad contagiosa y admirable; el día anterior habíamos tenido reuniones de trabajo propias de sus características, prolongadas y provechosas, y asumíamos nuestros compromisos para dedicarnos el viernes a hacer la tarea y mantener la expectativa del fi n de semana, que usualmente nos reunía a todos con nuestras familias en su domicilio.Pero el destino tenía otros planes y trágicamente nos lo demostró.Han pasado 29 años de la desapari-ción física de Erick Paolo, y como to-dos los años un grupo de gentes que fuimos sus amigos y colaboradores, nos reunimos en su última morada para celebrar nuestra amistad con él y recordarlo con aquellas vivencias que atesoramos como parte de un pasado que aún está vigente entre nosotros.Tuve el privilegio de trabajar con “El Gallego” los últimos 7 años de su vida, siempre vertiginosos, ilustra-tivos, arduos, comprometidos, ago-tadores etc. Justamente es a través de estas extenuantes jornadas de trabajo que se fue fraguando nues-tra amistad y la de todo el resto del grupo; se anteponía a todo el inte-rés por Quintana Roo, aquellos que no habíamos tenido la oportunidad de nacer en el estado, aprendimos a amarlo, respetarlo y dedicarle nuestros mejores esfuerzos, con el ejemplo que él nos brindaba.Alguien de nosotros en cierto mo-mento del duelo comentó; parece que sabía que se iba a morir y por eso trabajaba tan duro y vivía tan intensamente, ciertamente ese fue su sello distintivo sus 32 años en este mundo, hizo girar 180 grados la inercia de las instituciones que en-cabezó, imponía una exigencia cuasi sobrehumana a los rendimientos de sus colaboradores, dotado de una inteligencia superlativa y de un hu-mor agudo y creativo.Erick nos mantenía entre la respon-

sabilidad laboral, el compromiso del servicio público y la alegría de las bromas ingeniosas, el comenta-rio chusco, punzante que manejaba como acicate para fortalecer la con-fi anza, el cariño y la reciprocidad de los lazos indisolubles de la amistad.Con Erick aprendimos que los re-cursos públicos son justamente eso, públicos, de todos en lo general y de nadie en lo particular, se cuida-ba escrupulosamente todo aquello que implicaba una responsabilidad, documentos, bienes materiales y recursos económicos. Como Delegado del Seguro Social jamás transfi rió gastos al presupues-to ofi cial que pudieran interpretarse como personales, sirva de ejemplo que los alimentos para comer en las ofi cinas en aquellas larguísimas jornadas laborales eran sufragados entre nosotros, que las constantes jornadas de inmersión laboral se realizaban en las aulas de los hos-pitales para ahorrar los suntuosos gastos de los hoteles, se habilitó con los responsables de la construcción de lo que era el recién inaugurado Hospital General de Zona # 3, sita en Cobá y Tulum; la antigua clínica prefabricada a fi n de que sirviera de dormitorios a los funcionarios que requeríamos trasladarnos a la Zona Norte y de esa manera salíamos de comisión, sólo con la mitad de la cuota ofi cial de viáticos. Con frecuencia un grupo de sus allegados y él nos presentábamos de manera imprevista a los comedores de los hospitales para comer los mismos alimentos que se le daban a enfermeras, doctores, ofi ciales de intendencia, etc. Y de esta manera garantizar la calidad de los alimentos suministrados al personal con dere-cho a esta prestación. En el gobierno del estado era muy estricto y austero se cuidaban hasta los clips, no se autorizaban las fotos-táticas adicionales que por descuido de algún Director salieran con erro-res u omisiones por no ser supervi-sadas en tiempo y forma, era común que mencionara anécdotas de algún millonario que había conseguido ahorros sustantivos con la disciplina del gasto y el cuidado de los míni-mos detalles, su referente favorito era Paul Getty el magnate petrolero

estadunidense, ello porque en algún momento le di prestado el libro au-tobiográfi co de ese extraordinario empresario del petróleo. Con una memoria eidética tenía siempre el referente a la mano, el hecho preciso como elemento de discusión y análisis y la formulación del compromiso para cumplir.Más allá de todas las capacidades que indubitablemente acreditó, Erick era adicionalmente un amigo excepcio-nal, un padre cariños y protector y un hijo agradecido y responsable.De la recia personalidad de su ma-dre Elydé; Erick heredó un extraor-dinario sentido del humor, la alegría por la vida, la lealtad con la familia y un apasionado amor a sus raíces, oji-verde y de tez clara que contrastaba con el resto de su familia que era preponderantemente morena, solía decir que era la oveja blanca de su familia, frase que disfrutaba comen-tar a menudo.Mi recuerdo de Erick Paolo se ha ido matizando con estos 29 años de ausencia y porque ahora tengo casi el doble de la edad que tenía al desaparecer, por ello recuerdo más al amigo que al funcionario, al her-mano que al servidor público, y es evidente que mis opiniones siempre estarán matizadas por el afecto y la lealtad que nos inculcó a todos sus amigos y colaboradores.Dentro de 3 años Erick entrará en un proceso especial, cumplirá el mismo lapso como nuestro gran au-sente y con su existencia terrenal, es decir 32 años de edad y 32 de eté-rea presencia, vendría como anillo al dedo aquella canción del extinto John Lennon “cuando yo tenga 64 años” y curiosamente ninguno de los dos alcanzó esa edad, Lennon se fue de 40 y Erick de apenas 32.El ciclo vital sigue transcurriendo y el mayor de mis hijos está en la frontera de la edad que tenía Erick al marcharse, de ahí que también las opiniones estén sazonadas desde la perspectiva del juicio de una amigo de 60 años, que sigue extrañando a un compañero mucho más joven que él y que podría ser en este mo-mento un contemporáneo de mis hijos.De manera natural salta la pregunta, al momento de encontrarnos en

la eternidad, ¿conservaremos esas diferencias de edad entre nosotros? ¿habrá evolucionado de tal suerte que mantendremos nuestras carac-terísticas espirituales de siempre? En fi n eso no lo sabremos hasta llegado el momento.Por lo pronto nos reunimos como cada año alrededor del sepulcro de Erick Paolo, un grupo de camaradas que empezamos yendo como jóve-nes deudos y hoy asistimos como sabios abuelos a reiterar la amistad al amigo ausente al cual inexorable-mente, cada uno de nosotros se le irá uniendo. ¿Cuándo? No lo sabe-mos, pero lo mismo que este 8 de febrero o cualquier otro día, será un buen día para morir, si como Erick nos vamos en el cumplimiento del deber y con la satisfacción de haber-

le entregado todo a este generoso Estado, imbuidos por aquella probi-dad y mística de servicio que fue la bandera que ondeó hasta el último de los días del buen Erick Paolo.

Eres ya en Quintana Roo, astrolabio celestial

Primavera perpetua y voluntad indomable

Un heraldo rebelde, lu-chador incansable

Y quimera esculpida sobre un sueño inmortal…

F. Justiniano. FCaribe Mexicano8 de febrero de 2014. [email protected]@watane1

Pág. 12

Page 13: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CHETUMAL, Quintana Roo, 11 de febrero.— El gobernador Roberto Borge Angulo, acompañado por su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, entregó hoy el Premio Estatal al Mérito Administrativo en el Servicio Público 2014 “Erick Paolo Martínez” a Norma Gabriela Salazar Rivera, por sus 25 años de carrera profesional en el Sistema DIF-Quintana Roo. Ante los presidentes del Congreso del Estado y del Tribunal Superior de Justicia, diputado José Luis Toledo Medina y Fidel Villanueva Rivero, respectivamente; el presidente del Consejo Directivo del Instituto de la Administración Pública de Quintana Roo (Iapqroo), Joel Sauri Galué, y el presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduardo Espinosa Abuxapqui, el jefe del Ejecutivo

formuló un reconocimiento a la loa-ble labor de la galardonada al frente de la Subdirección de Atención a la Infancia y la Adolescencia del DIF estatal. El Gobernador, quien entregó a Sala-zar Rivera una medalla de plata con la imagen de “Erick Paolo Martínez”, un estímulo económico por 75 mil pesos y un diploma, hizo un llamado a los servidores públicos a sumarse al trabajo y políticas del presidente de la República Enrique Peña.

—Este 2014 será un año de consoli-dación en Quintana Roo, de muchas acciones de los tres órdenes de gobierno —dijo—. Estamos traba-jando coordinadamente con los 10 presidentes municipales, vamos por el camino correcto.

El Gobernador resaltó que uno de los más importantes compromisos de su gobierno, plasmado en el eje Fuerte del Plan Quintana Roo 2011-2016, es tener una administración de calidad, apuntalando las capacidades de los servidores públicos mediante la capacitación y profesionalización.

A su vez, Norma Gabriela Salazar Rivera agradeció al Gobernador el trabajo social que realiza junto con su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, al frente del DIF estatal, y por motivar, con este tipo de reconoci-mientos, a los trabajadores adminis-trativos del Gobierno del Estado.

En su intervención, el presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduar-do Espinosa Abuxapqui, destacó el impulso que el gobernador Roberto Borge da a los programas de desa-

rrollo profesional de los servidores públicos para tener una mejor aten-ción a la ciudadanía.

Por su parte, el presidente del Ins-tituto de la Administración Pública de Quintana Roo, Joel Sauri Galué, explicó que el Premio Estatal al Mérito Administrativo en el Servicio Público 2014 “Erick Paolo Martínez” reconoce, dignifi ca y motiva a los servidores públicos que se desem-peñen con apego al marco norma-tivo, honestidad, transparencia, efi -ciencia, productividad y efectividad en el manejo de programas y recur-sos públicos, en pro del desarrollo de la administración pública y de los quintanarroenses.

También recibieron reconocimiento del Gobernador Enrique González Contreras, del SEECAT; Sergio

Vázquez Vázquez, de la Secretaría de Turismo; Marco Antonio Pérez Aguilar, de la Sintra, y Héctor Suárez Guerrero, del Conalep.

Al evento asistieron Fabián Vallado Fernández, delegado federal de la Secretaría de Desarrollo Social; la ofi cial mayor de Gobierno, Rosario Ortiz Yeladaqui; los secretarios de Salud, Lorenzo Ortegón Pacheco; Infraestructura y Transporte, Fer-nando Escamilla Carrillo; del Trabajo y Previsión Social, Patricio de la Peña Ruiz de Chávez; de la Gestión Públi-ca, Gonzalo Herrera Castilla, y los directores generales del DIF y del Coqcyt, Jesús Rodríguez Herrera y Víctor Alcérreca Sánchez, entre otros invitados.

ENTREGA EL GOBERNADOR EL PREMIO ESTATALAL MÉRITO ADMINISTRATIVO “ERICK PAOLO MARTÍNEZ”

A NORMA GABRIELA SALAZAR RIVERA*Roberto Borge formula un reconocimiento a la labor de la galardonada al frente de la Subdirección de Atención a la Infancia y la Adolescencia del DIF estatal*Subraya que uno de los más importantes compromisos de su gobierno, plas-mado en el eje Fuerte del Plan Quintana Roo 2011-2016, es tener una admi-nistración de calidad, apuntalando las capacidades de los servidores públicos mediante la capacitación y profesionalización*La homenajeada agradece al Gobernador el trabajo social que realiza junto con su esposa, Sra. Mariana Zorrilla de Borge, al frente del DIF estatal, y por motivar, con este tipo de reconocimientos, a los trabajadores administrativos

del Gobierno del Estado*El presidente municipal de Othón P. Blanco, Eduardo Espinosa Abuxapqui, destaca el impulso que el jefe del Ejecutivo da a los programas de desarrollo profesional de los servidores públicos para tener una mejor atención a la ciu-dadanía*El presidente del Iapqroo, Joel Sauri Galué, explica que la distinción otorgada hoy reconoce, dignifi ca y motiva a los servidores públicos a que se desempeñen con apego al marco normativo, honestidad, transparencia, efi ciencia, producti-vidad y efectividad en el manejo de programas y recursos públicos, en pro del desarrollo de la administración pública y de los quintanarroenses

El Gobernador Roberto Borge Angulo y su Sra. Esposa Mariana Zorrilla de Borge entregaron el cheque y la Presea “Erick Paolo MArtínez” a la Lic. Norma Gabriela Salazar Rivera, presenciaron este acto el Presidente de la Gran Comisión del H. Congreso del Estado Dip. José Luis Toledo Medina y el Presidente del Tribunal Superior de Justicia Magistrado Fidel Villanueva Rivero. Pág. 13

Page 14: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

LA BANDA DE MÚSICA DEL GOBIERNO DEL ESTADODESPUÉS DE 79 AÑOS

DE SU REESTRUCTURACIÓN CONTINÚA COSECHANDO ÉXITOS*Así ha quedado demostrado por la reacción que el público tiene a cada pieza que tocan, bien sea en ceremonias cívicas, eventos culturales o en las presen-taciones que realiza en los distintos municipios.*Es toda una institución artística cultural que de manera constante va re-novando su repertorio con música de diversos géneros y compositores. Lo

mismo toca una marcha, que un danzón, un bolero o música moderna.* A cada pieza, los músicos, dirigidos por el maestro Óscar Chan Tec, le im-primen todo su profesionalismo y sentimiento. Ensayan constantemente y practican nuevos números para aumentar su repertorio.

» POR ISAÍAS DÍAZ MARTÍNEZ

CHETUMAL.-La Banda de Música del Gobierno del Estado, que dirige el maestro Óscar Chan Tec, cada día cosecha más éxitos. Así ha quedado demostrado por la reacción que el público tiene a cada pieza que to-can, bien sea en ceremonias cívicas, eventos culturales o en las presen-taciones que realiza en los distintos municipios, aseguró el Director de Servicios Generales de la Ofi cialía Mayor, Agustín Lara Souza.

Agregó que los músicos que la in-tegran son muy profesionales, pero además le imprimen todo el senti-miento a cada pieza que tocan. “Es impresionante, ver como el público siempre aplaude muy satisfecho. A cada pieza, los músicos le imprimen todo su profesionalismo y senti-miento, por eso siempre han estado

en el gusto y ánimo de la sociedad. Es por ello que es muy solicitada para los eventos que realizan las dis-tintas dependencias. Recientemente la Banda participó en un evento organizado por la 34 Zona Militar”, dijo.

Recalcó que la Banda de Música del Gobierno del Estado, que fue reestructurada en la administración del Gral. Rafael E. Melgar desde el año de 1936, el día de hoy, ya es algo propio de nuestra sociedad quintanarroense, pues dondequiera que se presenta le aplauden con reconocimiento y cariño. Agustín Lara Souza reconoció que la Ban-da es toda una institución artística cultural que de manera constante va renovando su repertorio con músi-ca de diversos géneros y composi-tores. “Lo mismo toca una marcha, que un danzón, un bolero o música moderna. En las ceremonias cívicas tocan los himnos a Quintana Roo y Nacional Mexicano así como alguna pieza musical, según sea la ocasión; en su repertorio hay de todo”.

Afi rmó que todos los músicos de la Banda de Música del Gobierno del Estado ensayan constantemente y practican nuevos números para au-mentar su repertorio, y aclaró que aunque han entrado algunos músi-cos nuevos, la calidad y sentimiento se conservan gracias a los perma-nentes ensayos y la dedicación que le imprimen todos los elementos, dirigidos por el maestro Óscar Chan Tec.

Agustín Souza Lara.Director de Servicios Genera-

les de la Ofi cialía Mayor

Gral. Rafael E. Melgar.Gobernador del Territorio Federal

de 1935 a 1940.

Pág. 14

Page 15: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por José Rafael Calcáneo Torrano.

Chetumal Quintana Roo a 27 de enero de 2014

Se considera desde siempre que la columna vertebrar de un país, es el ferrocarril, partiendo de esta verdad, me voy a permitir comentar sucintamente lo que a mi juicio y el de muchos otros vendrá a impulsar el sureste del país, como lo hice el día 23 de enero en el prestigioso programa "desde el café" que con-duce el maestro periodista Jorge González Duran, y el no menos ta-lentoso periodista Antonio Callejo, en Radio Caribe desde la Ciudad Cancún, además que impulsaría el desarrollo regional y será funda-mental para abatir el rezago ferro-viario en el país.

El tren transpeninsular proyectado para darle impulso a importantes industrias diferentes a las turísticas, así como, para el desarrollo regional y nacional por lo que deberá recibir todo el apoyo necesario.

Debemos decir, que existe un reza-go enorme de transporte ferrovia-rio en el país, por lo que atinada-mente y tomando una de las tantas decisiones importantes para el país, el día de su toma de posesión en el 2012, el presidente de la república, Lic. Enrique Peña Nieto, se compro-metió a impulsar el desarrollo de fe-rrocarriles de pasajeros, entre ellos a construir un tren de pasajeros y de carga, desde Mérida Yucatán a Punta Venado Quintana Roo.

El tren transpeninsular le dará un impulso a la infraestructura, incre-mentando la red ferroviaria del país para conectar e incorporar el sur de México con la economía que hoy en día nos rige.

Es sin duda, de las prioridades de infraestructura y estrategia nacional para el desarrollo del sureste mexi-cano.Turísticamente hablando, México re-cibe aproximadamente 23 millones de turistas extranjeros al año, de los cuales el caribe mexicano recibe aproximadamente 15 millones de turistas

Anualmente (Cancún, Riviera Maya, Cozumel, Tulúm, Isla Mujeres y Cos-ta Maya Mahahual).

Cozumel recibe el mayor número de cruceros en el caribe, no debe-mos olvidar que la tercera parte de las divisas que por turismo entran al país se generan en el estado de Quintana Roo.

También debemos puntualizar que a los especialistas en el sector turismo, así lo han externado, les mantiene ocupados y preocupados el agotamiento que se deja sentir en los destinos de sol y playa particu-larmente en el caribe.

Por otro lado, no existe infraestruc-tura de transporte para atender las demandas turísticas. Por lo que, debido a esto, amén de muchas otras cosas, los turistas que llegan al caribe mexicano no se internan en el resto de la península, a sabiendas de la gran diversidad de atractivos que encontrarán.

Entonces, es indispensable que se creen alternativas competitivas de transporte para así poder ofrecer servicios turísticos que complemen-ten los tradicionales.

No debemos perder de vista, el añejo gran problema que tiene Quintana Roo que lo hace uno de los estados de la república más caros para vivir, la defi ciencia en la producción de insumos necesarios es lo que obliga a importarlos, la mayoría de ellos de otros estados e inclusive del extranjero, necesarios para la actividad productiva del sec-tor servicios.

El estado de Yucatán es un provee-dor natural de insumos y mercan-cías, así como de opciones para las personas que vivimos en Quintana Roo como para el turismo que vie-nen a visitarnos.

En relación a lo anterior, se agudiza el problema de la transportación de carga, ya que el surtimiento de insu-mos y mercancías desde el centro y norte del país se hace por dos vías: Escárcega Campeche - Chetumal - Felipe Carrillo Puerto - Tulúm - Pla-ya Del Carmen y Cancún Quintana Roo y la otra vía Escárcega Campe-che - Mérida - Valladolid y Cancún Quintana Roo.

Pemex es uno de los principales usuarios del transporte de carga, transporta miles de barriles diarios de diversos combustibles y aceites en toda la península.

El autotransporte es más costoso que el ferrocarril, en aproximada-mente por 304 veces más, lo cual a ojo de buen cubero hace que se encarezcan signifi cativamente los productos, sin olvidar que existen mayores riesgos de accidentes y es más contaminante que el ferrocarril.Por consiguiente, hay un sin número de ventajas:

Derrama económica, ahorro en costos de operación vehicular, esto en transporte de carga y pasajeros, ahorro en tiempo de los usuarios, disminución de emisiones conta-minantes, generación de empleos, desarrollo de industrias conexas, desarrollo regional, mayor integra-ción regional lo que benefi ciaría en menor marginación, comodidad y seguridad de los pasajeros, apoyo para la promoción de rutas turís-ticas en destinos diferentes a sol y playa etc.

Importante es mencionar, que con-tribuirá a lograr ahorros verdadera-mente signifi cativos en el transporte de las mercancías que actualmente nos llegan en autotransporte, sobre todo los combustibles.

El proyecto genera derrama eco-nómica y conecta a la península de

Yucatán con el sistema ferroviario del país.

FICHA TÉCNICA

El tren transpeninsular se comenta que se utilizará para servicios de pasajeros durante el día y de carga durante la noche.

Que recorrerá desde su salida de la terminal de Mérida Yucatán a su arribo a la terminal de Punta Venado Quintana Roo aproximadamente 336 kilómetros.

Se menciona que la velocidad mí-nima cuando transporte pasajeros será de 110 km/h y máxima 160 km/h y cuando transporte carga aproximadamente 60 km/h.

Tren diesel o bio-diesel con capa-cidad para 600 a 1000 pasajeros

sentados.

7 estaciones iniciales para pasajeros con posibilidades de 4 estaciones más a futuro.

Posibles estaciones iniciales

Terminal Mérida - Izamal - Chichén Itzá - Valladolid Yucatán -Coba y Punta Venado Quintana Roo.

No debemos dejar de mencionar que no dudamos que nuestro señor Gobernador Roberto Borge Angulo, está en espera del anuncio ofi cial para sumarse y brindarle todo su apoyo a esta gran obra, conocedor como sabemos de que estos gran-des proyectos redundaran en be-nefi cios para los quintanarroenses, para el estado y no está por demás decirlo, a la península y al país.

EL TREN TRANSPENINSULAR

Pág. 15

Page 16: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

EXITOSO BAILE MIXTO MUNICIPAL DE O.P.B.Encabezado con el presidente municipal Eduardo Espinoza Abuxapqui y esposa Patricia Ramírez de Espinosa, como invitada de honor la Sra. Ma-riana Zorrilla de Borge, en este baile salieron electos los nuevos soberanos, Srita. So-corro Amaro Hernández y Baltasar González.El presidente del Carnaval es el siempre entusiasta Billi Jean.

La Nueva Soberana, Socorri-to Hernández.

La Sra. Luz María González Vda. de Abuxapqui porta orgullosamente el traje de chetumaleña que se diseñó en la época del Gobernador del Territorio Gral. Rafael Melgar.

Entusiasta comparsa de los reyes salientes, Juan Carlos Esparza y Samantha Abreu.

Pág. 16

Page 17: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

Doña Mimí Medina Vda de Marzuca, fue la primera Reina del primer baile de Carnaval de Damas voluntarias del DIF en 1990.

LA SRA. MARIANA ZORRILLA DE BORGE, ENCABEZÓ EL EXITOSO Y TRADICIONAL

BAILE DE CARNAVAL. “ECOLÓGIKA”

Este tradicional baile, además de ser para llevar a cabo una sana di-versión, sirve para recaudar fondos para las múltiples obras sociales. El evento se realizó en el Centro de Convenciones de Chetumal, con la participación de 1200 damas, en el cual se contó con la representación de las damas de los municipios de Benito Juárez, Cozumel, Felipe Ca-

rrillo Puerto, Isla Mujeres, Othón P. Blanco. Lázaro Cárdenas, Tulum y Solidaridad. Al hacer uso de la palabra, la Sra. Mariana comentó, que ese baile fue hecho con mucha imaginación, crea-tividad, energía, fuerza, entusiasmo y talento que distinguen a las mujeres quintanarroenses, para celebrar que la vida es un carnaval.

Recordó que estos bailes que ale-gran la vida de los quintanarroenses, es una tradición de 24 años, gracias a la Señora, Rosalía Janetty de Borge, que tuvo la acertada iniciativa de in-vitar al voluntariado para organizar con mucho éxito. Estos bailes cada año se van enriqueciendo con mu-cha imaginación

La comparsa estuvo integrada por las apreciables señoras: Conchita Rivera de Ovando, Marinka Aguilar de Vargas, Socorro Parra, Blanca Lidia Chan de Villanueva, Lupita Mingüer, Carmen Gambóa de Aguilar, Martha Silva de García, Milagros Gutiérrez de Sabido, Luz María Vázquez de Buenfi l, Carmelina Lugo. El baile fue montado por el Mtro. Gabriel Becerril y el precioso vestuario fue diseñado y confeccionado por la entusiasta Sra. María Martínez Vda. de Silva.(+)

COMPARSA “LOS ALERQUINES”COMPARSA “LOS ALERQUINES”GANÓ EL PRIMER LUGAR DEL PRIMER BAILE 1990GANÓ EL PRIMER LUGAR DEL PRIMER BAILE 1990

Pág. 17

Page 18: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CARNAVAL O CARNELEVARIUMCARNAVAL O CARNELEVARIUM“LEVANTAMIENTO DE LA CARNE”“LEVANTAMIENTO DE LA CARNE”

» Por Manuel Villanueva.

Estas fi estas tuvieron su origen en el antiguo Egipto hace más de 5 mil años, después tuvieron cele-braciones similares en la época del Imperio Romano, desde donde se difundió por toda Europa, siendo traído por los españoles y portu-gueses al Continente americano en el siglo XVEstas fi estas Carnestolendas tienen una tradición pagana, los cristianos lo celebran antes que inicie la cua-resma, en muchos lugares inician tres días antes del miércoles de ceniza, son fi estas paganas, donde los cristianos dan rienda suelta a todo tipo de diversiones estas normalmente termina el martes de Carnaval. El miércoles queman a Juan Carnaval, la mayoría de los que juegan Carnaval asisten invariable-mente a sus respectivas iglesias a que les impongan la cruz de ceniza, donde el sacerdote en turno nos dice al momento de ponernos la cruz de ceniza en la frente, Polvo eres y polvo te convertirás, el vier-nes inmediato es el primer viernes de cuaresma y los católicos acos-tumbrábamos a no comer ningún tipo de carne ni siquiera la carne de aves, actualmente ya es permitido, la carne de pollos gallinas pavos o uno que otro ganzo.

En una breve charla que tuve con don Jorge Medina Martínez , mejor conocido como el Cocho Medina, me comento;

Aquí en Chetumal desde que tengo uso de razón se jugaba el carnaval, la mayoría de las familias participaban alegremente, todos nos conocíamos, por lo tanto nos llevábamos muy bien. Yo tengo bonitos recuerdos, de mi niñez salíamos a pintar con añil, azul, (era una pintura vegetal, con la que nuestra madres lavaban y desinfectaban la ropa), a cuanto niño encontrábamos en La calle, aunque en mi juventud, sin querer queriendo tuve un anécdota o pasa-je histórico un poco difícil, está por demás decirte, nos movíamos en un ambiente de hermandad.En un sábado de carnaval, pasé por la casa de los padres de Sara Muza esta se encuentra todavía en las con-fl uencias de las calles Independencia con Carmen Ochoa de Merino, (a 50 metros de mi casa), de inmedia-to salió Salim Marrufo Juan qepd., Quien era el novio de Sara, me dijo, ven Cocho vamos a disfrazarnos.No hombre le conteste, en esta ocasión no estoy de humor para disfrazarme, pero como replicó Sara, No es posible que no participes en el baile de carnaval de esta noche.Yo le respondí. Es que no tengo disfraz. Eso no es problema me dijo Sara, aquí tenemos un precioso tra-je de novia, Salim se va a disfrazar de novio y tú de novia. Bueno está bien. De inmediato Sara, saco sus pinturas y me empezó a maquillar. Yo no se de dónde saco unos zapa-tos de mi medida, con unos tacones como de diez centímetros de alto, me puso una peluca y cuando me di cuenta ya estaba entrando del brazo

de mi supuesto novio, Salim en la ex-planada de la Bandera que estaba al reventar, Salim, fue un hombre caris-mático, muy apuesto y muy alto, su presencia se imponía en todas par-tes. Yo también era alto, (ahora veo que me estoy encogiendo), con los tacones y mi peluca rebasaba a Salim, desde que entramos a la explanada de la bandera sentí que todas las mi-radas estaban fi jas en nosotros, allí alguien anuncio que éramos novios y enseguida empezaron a tocar un bonito vals, desde luego, primero baile con Salim, después mis amigos empezaron hacer cola para bailar conmigo, mientras tanto el novio bailaba con su verdadera novia Sara y sus amigas, recuerdo que el dueño de los juegos mecánicos un señor de apellido Ordoñez, me ofreció el cielo y las estrellas y por último me vino a sacar a bailar un Capitán del 55 Batallón de Infantería, con su uniforme y tremenda pistola en la cintura, este si fue más atrevido me quería besar, por lo que le dije, con mi voz fi ngida desde luego. Por favor capitán lléveme a mi mesa, porque si mi mamá se entera que me vieron besando con un desconocido me va a regañar. Aunque el capitán estaba medio borracho, lo entendió por lo que me creyó que era una hija de familia con muchos principios mora-les, por lo que le me llevó a mi mesa con mis amigos y amigas.Todo iba bien hasta que escuché que me están llamando por el alta-voz, para que vaya al concurso de disfraces en donde Sara y Salim, sin decirme nada me habían registrado

como concursante. Pues ni modos pase a concursar como la novia del año. Grande fue mi sorpresa que gané contundentemente ahora si como dicen los diputados cuando aprueban un decreto, gané por ma-yoría absoluta, todos los presentes me estaban aplaudiendo y una que otra porra, pues yo me emocioné y después que me dieron el premio del primer lugar, me quite el velo, la corona y la peluca, cuando de pron-to alguien me dice cuidado Cocho el Capitán está molesto porque lo engañaste, volteé a ver por dónde estaba el Capitán y en efecto entre toda la multitud, tenía la pistola en lo alto de su mano, no me quedó otra que levantarme el vestido, tirar las zapatillas y correr, mi primera intención fue lanzarme al mar, pero me acordé que la Bahía es muy baja y estaba llena de piedras. Pues em-pecé a brincar las mesas de dos, en dos, total yo había sido campeón de carreras con obstáculos, además mis escasos 20 años y mis 60 kilos me ayudaban a correr como una verda-dera gacela. Por otro lado, el capitán tenía una bonita barriga cervecera que le impedía correr aprisa, por lo que no vio ni por donde desaparecí. Lo cierto que yo vivía a unos 50 metros de la Gasolinera Garabana, llegué a mi casa me quité la pintura que tanto trabajo le había dado a mi amiga Sara maquillarme, me di un baño vaquero, me vestí con mi pan-talón de mezclilla y camisa vaquera, me puse mis botas y mi sombrero, todo eso en menos de diez minutos y regresé a la explanada de la bande-

ra. En la gasolinera Garabana el Ca-pitán continuaba con su pistola en la mano preguntando a todos los que pasaban por ahí si no habían visto a un hombre disfrazado de novia, esa pregunta me la hizo a mí también y desde luego que le dije que no lo había visto y que yo todavía estaba saliendo de mi casa. Cuando llegué a la explanada mis amigos me dijeron que en dónde andaba, al platicarle el incidente, comentaron, que lasti-ma que no lo vimos, le hubiéramos achocado la pistola a ese capitán ya sabes por dónde. La fi esta continuó hasta el amanecer. En realidad ese militar acababa de llegar a Chetumal y al parecer nunca había estado en una fi esta de car-naval. En esos tiempos se permitía a los militares andar armados hasta los dientes en todas las cantinas y bailes de Chetumal.

Don Jorge “Cocho” Medina MartínezArtista chetumaleño, artesano, caricaturista, pintor y poeta.

Exitoso Baile Sambay, una vez mas se llevó a cabo en el centro Social Bellavista, en representación del Sr. Gobernador del Edo. Roberto Borge Angulo, asistió la Lic. Lilian Villanueva Chan, SubSecretaria de Cultura, entre otras personalidades estuvo Don Jesús Martínez Ross, Primer Gobernador Constitucional del Gobierno del Estado.

EXITOSO BAILE TRADICIONALDEL SAMBAY MACHO

Pág. 18

Page 19: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

RUTINA DE VUELOUNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE

» Por Gilberto Calderón Romo.

Para mis compañerosde aventura.

Íbamos en vuelo perfectamente nivelado en un jet Sabreliner la ma-ñana del 17 de mayo de 1992. Era domingo y por tal motivo, disponía-mos de una pila de periódicos que ese día publican más suplementos y secciones especiales que de cos-tumbre. Hacíamos tiempo para que se nos sirviera el desayuno.

Hablamos despegado del aeropuer-to de la ciudad de México a los 9:20 con toda normalidad y el vuelo transcurría sin problemas en el curso de una primera etapa que nos llevarla a Cozumel, para después di-rigirnos a la República Dominicana. La asistente de a bordo, una joven-cita rubia, algo tímida pero siempre atenta, nos pidió los pasaportes para ir llenando las formas migratorias del gobierno mexicano.

A las 10:48 por la ventanilla advertí que ya volábamos sobre las aguas del Golfo de México y unos segun-dos después se comenzó a oír un zumbido extraño en el interior de la nave; Pedro Joaquín que iba a mi derecha alcanzó a afi rmar, en tono dubitativo a Hesiquio Aguilar que se encontraba frente a mí: "Se está despresurizando el avión", a lo que éste contestó con un simple asenti-miento de cabeza.

Así transcurrieron algunos minutos cuando de repente se dejaron es-cuchar desde el fondo sonidos mas intensos como si estuvieran desalo-jando enormes cantidades de agua o gas. La muchacha como pudo se apresuró a acomodarse en el asien-to vacío enfrente de Joaquín en el lado derecho de la cabina. A poco se soltaron las mascarillas desde el techo y el ruido aumentaba cada vez más. Yo pensé: estas cosas cayeron accidentalmente. Por algún bloqueo mental no alcanzaba a percibir la emergencia.

Mis compañeros de viaje tomaron sus respectivas mascarillas y se pu-sieron a respirar a través de ellas; por un acto refl ejo hice lo mismo y fue entonces cuando me di cuenta cabalmente de que estábamos en una situación extraordinaria. Voltee a ver mi pasaporte, que me habla sido devuelto, y permanecía en el borde de la mesilla.

Acto seguido, el aparato se inclinó violentamente sobre la izquierda y se empezó a oír un gran estruendo.

Todos los objetos venían asegurados en sus compartimentos; en un guiño alcancé a ver el mar hacia el cual nos dirigíamos. En esas fracciones de se-gundo en las que el cerebro piensa a velocidades asombrosas, en medio del ruido y de la rapidez de la caída, se me ocurrió que hasta allí había-mos llegado; tuve un recuerdo fugaz de mi familia y lancé la mirada hacia el frente con un deseo: Ojalá que esta gente traiga chalecos salvavidas; seguro que si el avión desaparece de los radares no tardarán en encon-trarnos. Afortunadamente no me acordé en esos momentos de que el Golfo de México es un criadero de tiburones.

El paso que sigue, imaginé, es que esto comience a dar vueltas y entre en barrena y después quien sabe. Lo cierto es que siempre había supues-to que en estas emergencias uno se llenaba de pánico y sentía un gran temor y lo que experimenté fue una parálisis total en la que no había sufrimiento ni miedo; un estado de anestesia en el que uno percibe que nada puede hacer: está en manos de los pilotos y sujeto a fuerzas y elementos exteriores.

A poco la nave se estabilizó horizon-talmente pero el ruido prosiguió y la señorita nos informó, cuando pudo levantarse de su lugar y consultar en la cabina de pilotos, que nos encon-trábamos a 10 millas de Veracruz y que hacia allá iríamos.

De súbito, la temperatura en la ca-bina se elevaba sensiblemente; por

la rejilla del aire acondicionado que me correspondía subían oleadas de calor y alguien dijo: Aquí atrás está saliendo humo y la verdad yo como que no quise voltear; ya nomás falta que nos incendiemos- Desde mi po-sición veía cómo las manos del copi-loto se atareaban en mover perillas y subir y bajar clavijas.

Al rato vino el ofi cial a explicarnos que efectivamente habíamos sufrido una despresurización y que podría-mos volar de regreso a la ciudad de México. En el viaje de retorno nos enteramos de que durante el inci-dente, íbamos volando a 35 mil pies y que descendimos a 15 mil, pero que los pilotos habían planeado ba-jar hasta 4 mil. Hesiquio Aguilar dijo: "Lo bueno es que nos agarró en el mar; en un terreno montañoso au-menta el riesgo de realizar bajadas tan abruptas". Ahora recuerdo que

alguien me informó en una ocasión que el Sabré es la versión civil de un aeroplano de combate, dato que ahora corroboro de la manera en que nunca hubiera deseado.

Cuando tocamos tierra daban ganas de besar el suelo como lo hace el Papa. Pese a que el avión fue repara-do, se decidió realizar el viaje al otro día y por línea comercial. Como ustedes comprenderán, tiene razón el sabio pueblo cuando, haciendo acopio de experiencia, afi rma que... el miedo no anda en burro.

Consultadas personas que saben de estas cosas, nos dijeron que en casos de despresurización ese tipo de descenso es el procedimiento de rutina.

Ah, pa' chinches rutinitas.

Jet Sabreliner

Isla Mujeres, Q. Roo.- La mañana de este viernes, el presidente municipal, Agapito Magaña Sánchez ofreció un desayuno a los colaboradores de

la dirección de Seguridad Pública y Tránsito, donde entregó uniformes y estímulos económicos a todos los policías.

Cumpliendo con su compromiso de dar mejores condiciones de trabajo a quienes tienen la responsabilidad de cuidar y mantener el orden en Isla Mujeres, con una inversión de más de 400 mil pesos, fueron entre-gados uniformes y objetos de traba-jo a los policías de la corporación.Acompañado por el director de Seguridad Pública y Tránsito, Joaquín Poot Pérez, el Presidente Municipal dijo que efi cientando el presupuesto del Ayuntamiento, es como se logra adquirir, la primera parte del equi-

po necesario, para una de las áreas operativas más importantes del Go-bierno Municipal.

Como parte de su mensaje el Edil felicitó a los elementos de Seguridad Pública, por el excelente operativo que se realizó durante la pasada temporada vacacional, en la que se tuvo saldo blanco como resultado de las estrategias de seguridad.Reconoció que el trabajo de un policía es un trabajo demandante, con operativos de 24 horas, muchas veces doblando turnos para ofrecer una vigilancia 24 horas, por lo que enfatizó que con estos apoyos se busca reinvindicar el trabajo que realizan y reafi rmó su compromiso

de mejorar sus condiciones de tra-bajo.“Les reconozco a cada uno de uste-des su labor, hagan su mejor esfuer-zo y no se presten a ningún acto de corrupción, queremos seguir siendo un municipio sano y sin delincuen-cia y necesitamos de su apoyo para

lograrlo”.En esta convivencia fueron reco-nocidos los policías con más años de labor dentro de la corporación y a los que por sus méritos sobre-salieron en el trabajo diario.

ENTREGAN UNIFORMESA SEGURIDAD PÚBLICA

Agapito Magaña SánchezPresidente Municipal de Isla Muejres.

Pág. 19

Page 20: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por M.A.T. José Roberto Orlayneta Paralizábal, catedrático de la UQROO.

Parece que fue ayer que el 31 de mayo de 1991, el Dr. Miguel Borge Martín, entonces Gobernador Constitucional del Estado expidió el Decreto: “Por el que se crea la Universidad de Quintana Roo, como organismo descentralizado y de in-terés público y social del estado de Quintana Roo”.Y es que desde esa fecha esta no-ble institución se ha posicionado actualmente como la mejor opción educativa que tienen los jóvenes de nuestro estado, y no es aventurado sostener que por la signifi cativa ex-celencia profesional que existe en sus diversos programas educativos, cuerpo de docentes y administrati-vos, además de una infraestructura que no deja de crecer en calidad y cantidad; y a consecuencia de que todo lo anterior ha trascendido más allá de nuestras fronteras estatales, podemos afi rmar con sano orgullo quintanarroense que es una de las primeras elecciones al momento de escoger una entidad educativa, no solamente para nuestros con-nacionales sino para educandos del diverso ámbito internacional.No podemos dejar de reconocer el esfuerzo, tenacidad y capacidad de liderazgo de tres distinguidos quintanarroenses que hoy por hoy, a pesar de las condiciones adversas internacionales en materia fi nancie-ra, contribuyen de manera decidida a guiar a nuestra institución por caminos de excelencia y superación en todos los ámbitos educativos.Nos estamos refi riendo en primer término al Lic. Roberto Borge Angulo, Gobernador Constitucional de nuestro bello estado, quién de manera indiscutible, fi rme y decidi-da ha dado un fuerte impulso a la educación en todos sus niveles, es-pecialmente en el tema que hoy nos ocupa, a la Universidad de Quintana Roo.De igual manera no podemos dejar de mencionar en este nuestro sen-cillo pero sentido homenaje a ésta

nuestra máxima casa de estudios, a la rectora Mtra. Elina Elfi Coral Cas-tilla, quien con su vasto y efi ciente desempeño en el servicio profesio-nal es una efi caz guía en el arduo camino de seguir y perfeccionar la noble educación superior que se imparte en ésta nuestra institución de educación superior. Así mismo, y conjuntando un bino-mio dinámico y entusiasta con nues-tra rectora hacia la superación de las metas trazadas por la globalizante dinámica educativa, mencionaremos a la Mtra. Nancy Angelina Quintal García Secretaría General de esta Universidad, quien con su atinada gestión al frente de dicha Secretaría, dirigen y encausan día con día junto con todos los que integramos la planta docente y administrativa, a ésta Universidad hacia rumbos de perfeccionamiento educativo.Buena parte de los logros de la Uni-versidad de Quintana Roo se deben a que entre otras cosas se implantó, casi desde sus inicios, que todos sus programas promuevan y desarrollen competencias en el saber, el saber hacer y el saber ser, según fi losofía de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO por sus si-glas en inglés).De ésta manera son a grandes rasgos, siete los puntos o ejes que describen el modelo educativo que ha permitido que nuestra institución logre tan altos estándares de exce-lencia, a saber:

• Enfoque centrado en el autoapren-dizaje.• Formación integral del estudiante.• Equilibrio entre formación general y especialización.• El profesor se concibe como facilita-dor del aprendizaje.• Currículum fl exible y actualizado.• Formación multidisciplinaria y poliva-lente.• Innovación educativa.

Lo anterior ha permitido que por nuestras aulas y edifi cios hayan pa-sado hombres y mujeres de todas las condiciones sociales y culturales que hoy fructifi can como profesio-nistas de alta calidad y con valores universales, constructoras de un mundo mejor.

Sirvan éstas breves pero sentidas líneas como un pequeño homenaje de quien esto escribe hacia esta no-ble institución educativa y las perso-nas que la integramos, en donde en el quehacer del día a día seguimos con nuestro esfuerzo y dedicación, engrandeciendo la educación de excelencia en nuestro paradisíaco Estado de Quintana Roo.

EL VENTUROSO CAMINOHACIA LA EXCELENCIA: UQROO.

ANÁLI-SIS CRÍTICOACERCA DE

“LA INFANCIA DE LA HUMANIDAD”

ENSAYO DEARTURO USLAR PIETRI.

» Por Roslyn García Allen.

Una y otra vez se ha hecho presente en mis análisis, opiniones y ensayos, el hecho de que, con el paso del tiempo, la tecnología se encuentra cada vez, más fácilmente al alcance de todo ser, y hemos llegado al pun-to de que es necesaria para nuestra supervivencia.Al visitar páginas de internet y redes sociales, me doy cuenta con mucho dolor, de cómo se ha ido perdiendo la humanidad en el ser. A las perso-nas ya no les importa hacer burla de la gente, ya a pocos les importa el dolor ajeno, y mucho menos piensan en que ellos son la causa de ese do-lor, ¡qué pensamiento tan terrible es el que uno cause dolor inimaginable a otro ser humano!.Me he fi jado en lo que sucede cuan-do suben a las redes sociales fotos de cadáveres o videos de accidentes, muchas veces las personas pre-fi riendo grabar el suceso, a contra de correr en ayuda del tercero, no importándole a nadie la integridad de la persona que ha fruido un ac-cidente o que ha sido lesionada. A las personas solo les atrae el morbo.Y ya ni hablar de cuando alguien del medio del espectáculo muere, a los medios ya no les importa vender a costa de los fallecidos, ahora solo importa el espectáculo y ver de cuánto pueden ser las ganancias. Y ahora, se ha puesto “de moda” el hacer mofa de estos fallecimientos por medio de imágenes o chistes, y me pregunto ¿cómo es posible? ¿es que la gente llega a ver a aquellos famosos o artistas como algo tan lejano e imposible, que no piensan en lo terrible que es la muerte? ¿y cómo es que no piensan en el dolor ajeno, en lo doloroso que es perder a un ser querido? A las personas ya no les importa, ya no es de humanos el ponerse en los zapatos del próji-mo, ver del otro lado, pensar en el dolor de la familia de aquél al que le hacen mofa.Aún no estoy segura de si es la tecnología la que ha llevado al ser a convertirse en estos cuerpos egoís-tas, ya que ahora es tan importante la comunicación vía medios elec-trónicos; ahora se puede ver por todos lados a gente con los ojos en

el celular; las personas tienen una relación

más cercana (y algunas veces afec-tiva) de la que tienen con cualquier otro ser viviente, hasta se puede a veces escuchar las frases “prefi ero que me pase algo a mí, que a mi telé-fono” o “me muero si le pasa algo a mi celular”; las personas hemos comenzado a idolatrar a nuestros aparatos electrónicos, ¡qué absurdo pensamiento!.Se esta perdiendo el contacto físi-co-afectivo, y ya ni hablemos de todas aquellas personas que han sido abandonadas o se les ha negado amor cuando eran pequeñas, eso es lo que hace ahora el ser humano, de-jar a un lado la humanidad, nos esta-mos convirtiendo en marionetas de la tecnología. ¿Qué hacen los padres modernos para calmar a sus hijos? Les ponen una tableta electrónica en las manos, y todo se resuelve, pero no piensan en la manera en la que afectivamente, esa acción le puede generar a una persona a largo plazo.Este, a mi parecer, es otro punto muy importante que ha ayudado a la desaparición de los valores indi-viduales y familiares, ya que ¿qué se puede esperar de una persona que no conoce mejor que haber sido negada de lazos humanos durante su vida?; y no culpo a la tecnología, porque es una herramienta impor-tante, pero está en nosotros el no abusar de ésta, para evitar conver-tirnos en personas deshumanas; por supuesto que no todos los casos son iguales, ya que todos y cada uno de nosotros vive y piensa de mane-ra única, lo cual nos lleva a tomar decisiones diferentes, y eso precis-amente es lo que nos defi ne, ya sea simplemente en un ser carente de afecciones, o en un completo ser humano.

LA PÉRDIDA DE LA HUMANIDAD.

»

e

ot

Y

ae

scscvqcta

q

d

d

edqa

ace

tAd

de

o

dc

CURRÍCULUM

INFORMACIÓN PERSONALNombre: Roslyn García Allen.Edad: 28 años.Fecha de Nacimiento: 20 de Junio de 1985.Lugar de Nacimiento: Chetumal Q. Roo.Dirección: 35 Ave. Sur entre Morelos y 5 # 410 Col. Adolfo López Mateos, Cozumel Q.Roo.Teléfono: 987 105 1845E-mail: [email protected]

EDUCACIÓNEscuela de Editores de Yucatán.Cursando actualmente el “Programa de Formación a Escritores” en su mo-dalidad virtual.Universidad Anáhuac MayabLicenciatura en Diseño Gráfi co.Agosto de 2004 a Diciembre de 2008Mérida Yucatán.Universidad Anáhuac MayabPreespecialización en Joyería y Orfe-brería.Agosto de 2006 a Mayo de 2008Mérida Yucatán.CBTIS #28

Educación PreparatoriaAgosto de 2000 a Julio de 2003Cozumel Q.Roo.Istituto PartenonEducación SecundariaAgosto de 1997 a Julio de 2000Colegio Federico FrobelEducación PrimariaAgosto 1990 a Julio 1997

EXPERIANCIA PROFESIONALDe México para el Mundo:Manuel Lizama; Creación del Diseño Editorial publicado en el 2013.Memorias de una Isla:Concurso convocado por el Muséo de la Isla de CozumelMensión honorífi ca por el cuento “El Último Farero” (Abril 2013)XXVI Premio Nacional de Cuento Fantástico y Ciencia Ficción 2012:Convocado por “La Dirección de Li-teratura del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Puebla. (parti-cipación)CBTIS #28:Docente impartiendo las materias de “Inglés y Ciencia, Tecnología, Socie-dad y Valores” (Agosto 2011 - Enero 2013).

» Por Roslyn García Allen.

Los seres humanos hemos adoptado el pensamiento de que la humanidad está en su última etapa, ya que mira-mos a nuestro alrededor y observa-mos toda la destrucción que hemos propiciado, e inminentemente, nues-tro pensamiento se transporta hacia el fi nal de los tiempos, en mundos post apocalípticos.Por supuesto que los avances que hemos ido realizando a través de los miles de años en los que hemos habitado el planeta no son un ele-mento negativo, no. El pensamiento negativo es invitado por nosotros, los mismos seres humanos, esos que vamos destruyendo con un llamado “pensamiento infantil” todo lo que se encuentra a nuestro alrededor, siempre mostrándonos egoístas ante cualquier situaciones que apañen al prójimo, o a nuestro propio mundo.No hay duda alguna de que los avances seguirán, más que nada los tecnológicos, pareciera ser lo más relevante en nuestro siglo, y así como lo fue en su momento la escri-tura o la electricidad, éste es nuestro momento de innovación tecnológica. Pero entonces, todos y cada uno de nosotros, debemos de darnos cuen-ta de que esos avances no servirán de nada, si nuestro “pensamiento infantil” no madura y continuamos saboteando nuestro medio.

humano.

ÍCURRÍCULUM Ed ió P i

Pág. 20

Page 21: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

El Día de San Valentín, o Día de los Enamorados y de la Amistad, tam-bién trae su historia de tonos rosa y gris a la vez.

El día de san Valentín es una celebra-ción tradicional de países anglosajo-nes que se ha ido implantando en otros países a lo largo del siglo XX principalmente en la que las parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuamente. Se celebra el 14 de febrero, onomástico de san Valentín. En algunos países se co-noce como día de los enamorados y en otros como día del amor y la amistad. En Angloamérica hacia 1840, Esther A. Howland comenzó a vender las primeras tarjetas postales masivas de san Valentín, conocidas como «valentines», con símbolos como la forma del corazón o de Cupido. También en este día es común la

tradición de regalar rosas a aquellas personas a las que se tiene un espe-cial afecto.Existen diversas teorías que otorgan a esta fecha el origen del Día de los Enamorados. En los países nórdicos es durante estas fechas cuando se emparejan y aparean los pájaros, de ahí que este periodo se vea como un símbolo de amor y de creación.Algunos creen que es una fi esta cristianizada del paganismo, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, cuyo nombre griego era Eros y a quien los romanos llamaban Cupido. En esta celebración se pedían los fa-vores del dios a través de regalos u ofrendas para conseguir así encon-trar al enamorado ideal.

Historia (Leyenda)Muchos piensan que San Valentín se celebra desde hace poco y que surgió por el interés de los grandes centros comerciales, pero su origen se remonta a la época del Imperio Romano.San Valentín era un sacerdote que hacia el siglo III ejercía en Roma. Gobernaba el emperador Claudio II, quien decidió prohibir la celebración de matrimonios para los jóvenes, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados, ya que tenían menos ataduras.El sacerdote consideró que el decreto era injusto y desafi ó al emperador. Celebraba en secreto matrimonios para jóvenes enamo-rados (de ahí se ha popularizado que San Valentín sea el patrón de los enamorados). El emperador Claudio

se enteró y como San Valentín go-zaba de un gran prestigio en Roma, el emperador lo llamó a Palacio. San Valentín aprovechó aquella ocasión para hacer proselitismo del cristia-nismo.Aunque en un principio Claudio II mostró interés, el ejército y el Go-bernador de Roma, llamado Calpur-nio, le persuadieron para quitárselo de la cabeza. El emperador Claudio dio entonces orden de que encarcelasen a Va-lentín. Entonces, el ofi cial Asterius, encargado de encarcelarle, quiso ri-diculizar y poner a prueba a Valentín. Le retó a que devolviese la vista a una hija suya, llamada Julia, que nació ciega. Valentín aceptó y en nombre del Señor, le devolvió la vista.Este hecho convulsionó a Asterius y su familia, quienes se convirtieron al cristianismo. De todas formas, Valentín siguió preso y el débil em-perador Claudio fi nalmente ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de febrero del año 270. La joven Julia, agradecida al santo, plantó un almendro de fl ores rosadas junto a su tumba. De ahí que el almendro sea símbolo de amor y amistad du-raderos.

DIA DE SAN VALENTIN

San Valentino.

Tener una vientre plano es algo que mucha gente anhela y le cuesta con-seguir. Si bien los milagros no exis-ten y uno debe hacer dieta y ejerci-cios para lograrlo, algunos remedios caseros bien pueden ayudarte. Este licuado que te proponemos a conti-nuación, da muy buenos resultados.

Si te sientes llena de gases y que la infl amación de tu abdomen no desaparece, probablemente se deba a que no tienes una correcta diges-tión.

La piña en esta receta, contiene encimas digestivas, promueven la ayuda en la digestión.

El apio ayuda a aliviar la hinchazón y la retención de agua, mientras que el hinojo y raíz de jengibre son ex-celentes alimentos para reconstruir la fl ora intestinal.Todos estos alimentos pueden ven-cer este malestar.

Ingredientes:• ½ piña pequeña• ½ hinojo mediano• 2 tallos de apio• 1 pulgada de Jengibre

Licuar todos los ingredientes hasta obtener una mezcla suave. Beber solo para aliviar cuando se presen-ten los síntomas anteriormente mencionados.

Advertencia: De no presentar me-joría, consulte a su médico.

Dentro de los métodos que se emplean para la pérdida de peso, algunos remedios caseros para adel-gazar suelen dar buenos resultados. Algo está claro: las soluciones mila-grosas no existen y siempre tiene que haber ejercicio o dieta. Pero un licua-do como el que a continuación te proponemos puede llegar a servirte.

Ingredientes:• Dos cucharadas de linaza • Medio pepino verde• Dos rebanadas de piña• Medio vaso de agua

Preparación:

Para realizar esta preparación sim-plemente tienes que colocar todos los ingredientes juntos en la batido-ra o licuadora (no olvides quitarle la cáscara a la piña) y licuar hasta que quede una mezcla bien homogénea y lisa.El paso siguiente será el de consu-mir a diario. Según se recomienda, lo ideal es consumir dos veces al día: una en ayunas y la otra por la noche. Las fi bras de la piña, la capacidad sa-ciante de la linaza y lo diurético del pepino ayudarán mucho para que puedas perder peso.

ee ---s e -

aaa r -e

--

LA MORINGA MEJOR CONOCIDA COMO “EL ÁRBOL DE LA VIDA”. EL CHILE HABANEROLA MORINGA MEJOR CONOCIDA COMO “EL ÁRBOL DE LA VIDA”. EL CHILE HABANERO

Yo quiero hacer hincapié, en algu-nos remedios caseros que todos podemos hacer para curarnos o en su caso prevenir muchas enfer-medades, principalmente, en estos tiempos de recesión económica por la que está pasando el mundo en-tero y en especial nosotros. Si nos ponemos las pilas vamos a ahorrar, tiempo, dinero y esfuerzos, desde

luego tendremos una mejor salud.De los remedios de los que les ha-blo, son el aprovechamiento de la Moringa, Mejor conocido como el árbol de la vida. Del Maguey Verde Morado y del Cloruro de Magne-sio, si consumiéramos estos tres elementos nos sentiríamos mucho mejor y nos ahorraríamos algunos pesos.

Sra. Isela Montalvo Vda. de Barrera.Testimonio: La Señora María Alonso afi rma: “Un médico especialista me diagnosticó artritis reumatoide, por lo que me recetó tomar de por vida una pastillita que venía en una caja de 30 comprimidos, con un costo de $1,680 pesos, me dolió mas comprar la medicina que el diagnóstico que me dio el médico. Afortunadamente leí en esta revista los benefi cios de esta maravillosa planta, la empecé a tomar en todas las formas y jamás volví a comprar la medicina. Hoy gracias a diós y a la Moringa se me desapa-recieron todos los dolores coyunturales, por lo que la artritis reumatoide desapareció completamente”.Luis Espinoza.

El Chile Habanero, tiene muchas propiedades y vitaminas y además curativas, lo que te voy a decir es algo increíble, cuando un chiclero o caobero, sin querer o por desconoci-

miento corta el terrorífi co chechén y por desgracia la sabia salpica los ojos, lo primero que hacen es hervir un chile habanero y echarse el agua en los ojos, de esta forma no pierden

la vista por los estragos que causa la sabia de este árbol, por que se han muerto muchos por las fuertes quemadu-ras. continuará Pág. 21

Page 22: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

—"El que se mueve no sale en la foto"...

Fidel Velázquez. Líder de la CTM.

—Ni nos perjudica, ni nos benefi -cia, sino todo lo contrario"...

Luis Echeverría Álvarez.

—"Yo hago televisión para jodi-dos"

Emilio Azcárraga Milmo.

—"Defenderé el peso como un perro''...

José López Portillo.

—"La pobreza en México es un mito"...

Pedro Aspe, cuando eraSecretario de Hacienda

—“"Estamos ambos cuatro"...Vicente Fox.

—"¿Y yo por qué?"...Vicente Fox. Cuando canal 40

le pidió solucionara el problema con TV Azteca aplicando la ley.

—“No traigo "cash".Zedillo, a una vendedora indígena.

—"Me dan a tu hermana"Rodríguez Alcaine a un reportero que le preguntó si le daban línea.

—“Estamos trabajando las 24 ho-ras del día y partes de la noche”.

Sócrates Rizo sobre las obras en Nuevo León.

—“Comes Y Te Vas. . "Vicente Fox a Fidel Castro

—“Bueno compañero ahora tengo

dos opciones, terminar mi discur-so o bajar y partirle su madre"

Irma Serrano cuando tenía uso de la palabra en tribuna y Porfi rio

Muñoz Ledo le gritó mentirosa

—"el 75 % de los Mexicanos ya tiene lavadora y no de las de dos patas."

Vicente Fox

—"Que se coman su gas"Vicente Fox, refi riendose al

gobierno de Evo Morales

—"Soy Gobernador, no bombero”.Miguel Alemán cuando se

quemó el mercado Hidalgo en Veracrúz y le preguntaron si ya había ido al lugar del incendio.

—“Sí es mi voz pero no soy yo”Mario Marín, (el Gober precioso), so-bre la grabación telefónica con Nacif

—“;Cuando te toca….. te toca!” Diego Fernández de Ceballos

—“Gracias mi rey”Vicente Fox al Rey Juan

Carlos cuando este lo felicitó por ganar las elecciones

—"haiga sido como haiga sido" Felipe Calderón hablando de su triunfo en las elec-

ciones presidenciales

FRASE FINAL:ESTAMOS

COMO ESTA-MOS PORQUE

SOMOS LO QUE SOMOS

FRASES INOLVIDABLES

“Si no puedes volar entonces corre, si no puedes correr entonces camina, si no puedes caminar entonces arrástrate, pero sea lo que

hagas, sigue moviéndote hacia adelante.”

La Frase del Mes

Martin Luther King Jr.

“S“Sii no puededes volalar entonces corre sisi no puededes correr entoncesLa Frase del Mes

CHISTES, FRASES Y ALGO MASa

.

-

.

-

.

n

.

n

aa

.

0 aa y.

..

o ..

--

s s .

oo oo

Pág. 22

Page 23: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por Susano Guerrero Polanco.

La pureza de tu corazón penetra c uando me miras, dándome placer de vida, cuando tus manos toman la rosa por el tallo sintiendo la frescura del amanecer y el aroma de sus pétalos me señalan el atardecer.

Al bajar la mirada te des-orientas al sentir el mur-mullo de tus compañeras de trabajo que en eco dije-ron: está comprometida, a punto de casarse, entre yo mismo me dije:—”no soy celoso”—.

En tus labios se notaron sonrisas frescas, yo me re-tiré de la ventanilla, pues la gerente me llamó para entregarme mi documenta-ción. Ella miraba fi jamente hacia ti y dijo:—deben de estar trabajan-do—.

Al retirarme con nuestras miradas nos saludamos lle-vándome conmigo tu dulce imagen de mujer bonita, mi corazón y el tuyo quedaron sellados con amor, como la hebra de tus cabellos y nos unimos como el aire.

No le demos tiempo al vacío, conservemos por siempre el amor que nació con la mirada de frente y para siempre, yo no hago poesía, solo plasmo el pen-samiento que el eco reco-ge y trasmite a través del tiempo rellenando el claro de vida...

Con todo cariño de un gran cariño para ti.

MIRADAS

Mantener relaciones sexuales alivia los dolores de cabeza. Cada vez que haces el amor se alivia la tensión de las venas del cerebro.Hacer mucho el amor puede des-pejar una congestión nasal. El sexo es un antihistamínico natural. Ayuda a combatir el asma y las alergias de primavera.

Hacer el amor es un tratamiento de belleza espectacular. Científi cos han comprobado que cuando la mujer tiene relaciones sexuales produce gran cantidad de estrógeno, lo que vuelve el pelo brillante y suave.

El sexo es uno de los deportes más seguros. Hacer el amor tonifi ca y fortalece casi todos los músculos del cuerpo femenino. ¡Es más agradable que nadar 20 vueltas en la piscina y no necesitas zapatillas especiales!

Hacer el amor despacito, suave y re-lajadamente reduce las posibilidades de sufrir dermatitis, espinillas y acné. El sudor producido limpia los poros y hace brillar tu piel.

Hacer el amor quema todas esas calorías que acumulaste en esa cena romántica anterior a la cama.El sexo es remedio santo de cura para la depresión. Libera endorfi nas en el fl ujo sanguíneo, creando un estado de euforia y dejando a la mu-jer con un sentimiento de bienestar inigualable.

El sexo es el tranquilizante y relajan-te muscular más seguro del mundo. Es mil veces más efectivo que el Valium.Mientras más relaciones sexuales mantenga más posibilidades tienes de tener más. Un cuerpo activo se-xualmente contiene mayor cantidad de feromonas. ¡Este aroma imper-ceptible excita a la mujer!Besarse todos los días permite ale-jarse del dentista. Los besos ayudan a la saliva a limpiar los dientes y disminuye la cantidad de ácido que causa el debilitamiento del esmalte.

Si te gustó y encontraste útil esta publicación, compártela con otros, así podrán benefi ciarse, y nos ayuda-rás a elevar la calidad de vida en el planeta!. Gracias!

HACER EL AMOR PARA TU SALUD

El mensaje spam, escrito en portugués, le indica a su vícti-ma que WhatsApp para PC está disponible y que el usua-rio ya tiene invitaciones pendientes de sus amistades.

Forbes, 23 enero 2014.Un enlace malicioso, detectado por expertos de Kaspersky Lab, promo-ciona la falsa llegada del servicio de WhatsApp para PCs. La campaña se propaga a través de correo electró-nico y tiene como objetivo descar-gar un virus troyano bancario en el equipo de sus víctimas para robar información y dinero.

El mensaje spam, escrito en por-tugués, le indica a su víctima que WhatsApp para PC está ahora disponible y que el usuario ya tiene invitaciones pendientes de sus amis-tades en su cuenta. Al momento que la víctima hace clic en el enlace, este es dirigido a un servidor en Turquía y después es redireccionado al ser-vicio de Hightail basado en la nube para descargar el troyano inicial.

“El malware viene de un servidor en Brasil y tiene la capacidad de robar dinero de víctimas de ese país como de otros de la región. El virus troya-no bancario se instala como un ico-

no de archivo mp3, el cual es familiar para la mayoría de usuarios, lo que incrementa la probabilidad de que ellos hagan clic en él, especialmente viendo que es un archivo de solo 2.5Mb”, comentó Dmitry Bestuzhev, director del Equipo de Investigación y Análisis para Kaspersky Lab Amé-rica Latina.En cuanto el virus troyano está operativo, se reporta a la consola de estadísticas de infección de los cibercriminales y cuando se abre, el portal local 1157 envía informa-ción robada en el formato de base de datos de Oracle. Como si esto fuera poco, el portal también instala nuevo malware a los sistemas de sus víctimas.

Kaspersky Lab recomienda a los usuarios de WhatsApp o cualquier otro programa de mensajería ins-tantánea que sean precavidos y para que sus equipos se mantengan seguros:• Instalar y mantener actualizada la solución de seguridad • Mantener el sistema operativo actualizado • Actualizar todas las aplicaciones de terceros • Utilizar un navegador seguro para acceder a Internet • Usar contraseñas seguras que con-tengan letras, números y símbolos(? #!., Etc …) y que sean distintas para cada sitio web o recurso • Usar el sentido común..

El “mensaje de WhatsApp”que roba tus datos bancarios

» Por El Lic. Octavio Asencio Reinoso.

En la alta sociedad, como se clasifi -can algunos que así se sienten, “de la alta” y de vivir en el glamour social, estos dos adjetivos son ilusiones mentales, no existen, solo son un sentir de la mente por la manera en que se visten, con quienes se rozan y se codean durante el día, se denominan “metrosexuales” por sus atuendos al vestir marcas, modas y todo lo que esté en el momento “chips” o “nais”.

Es una imposición de su ego, que de lo contrario se sentirán de la “naqui-za”, de los vulgares, de los invisibles, de los “X’s”, los de la clase popular, de los huiros, (Como les llaman los yucatecos a los que no son de la “casta divina”). Así se sienten los que no entran al “glamour”.

Este grupo de personas que tienen sentimientos de estar en el glamour y/o en la “alta sociedad”, al madurar mentalmente, sin importar la edad o el monto de su bolsillo, se dan cuenta del costo de sentirse en el glamour mental, que fueron altos y ridículos.

En ese momento de madurez, com-prenden que fue una ilusión de la mente caprichosa, lo vivido y disfru-tado, que el glamour, el esta-tus y la aceptación en un círculo, es momentáneo, como una actuación teatral, que solo tarda lo que dura la presenta-ción de la obra, ese es el instan-te que te soportan en ese grupo de ilusión.Es cuanto por hoy.

Recuerda, el glamour es una ilusión mental, no te lo creas, puedes despertar hoy.

Invierno de 2013, Tavo (OAR)

Pág. 23

Page 24: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

EXITOSA PRESENTACIÓN DE LA REVISTAPRIMER MESTIZAJE EN CANCÚN

Con el Director General de Enfoque Radio, Don

David Romero Vara.

En el Noticiero “Desde el Café” de Cancún con el Director del Sistema

Quintanarroense de Co-municación Social Don Jorge Acevedo y El Di-

rector del Noticiero Don Jorge González Durán, atestiguan Don Anto-

nio Callejo entre otros.

DaD vid Rom

i “D dd

“PARA REFLEXIONAR”

» POR ISAÍAS DÍAZ MARTÍNEZ.

Apreciables lectores: El viejo refrán reza: “de músico, poeta y loco, todos tenemos un poco”. Sin embargo, creo que llegué tarde a la repar-tición, porque sólo me tocó una buena porción de lo último. Ya que no tengo inspiración para poeta ni para músico, decidí crear este espa-cio para publicar todos los poemas que nos envíen nuestros amables lectores.

Es mi deseo iniciar este espacio con dos piezas, Señor, y Amor Su-blime que forman parte de la obra literaria Trece poemas de amor en primavera que nos dejó como lega-do romántico el profesor Artemio Caamal Hernández, mi amigo -des-tacado político y defensor de los derechos de los indígenas- quien lamentablemente falleció hace poco. Este gran amigo fue un gran político que llegó a ocupar diversos cargos públicos, entre ellos, el de Senador de la República, Diputado Federal, Presidente del CDE del PRI y pre-sidente municipal de José María Morelos.

Esta obra me fue facilitada muy amablemente por mi amigo y des-tacado promotor cultural, don Jorge Polanco, a quien don Artemio Caamal autorizó para darle difusión a sus escritos. Más adelante publi-caremos los demás. Esperamos que nos envíen sus poemas para publi-carlos.

LA VOZ DEL CORAZÓN

» Artemio Caamal Hernández.

Introducción:13 poemas de amor en primavera, es una refl exión que sin preámbu-los impulsa la fuerza de una pasión transparente y llena de fe.

Es la expresión objetiva que invita a su lectura, da lugar a la inspiración, a la nostalgia, al sueño y a la esperanza.Para comprender el mensaje de 13 poemas de amor en primavera bas-ta leer: Señor, de verdad la quiero/ Como a la vida misma/o/ Tres lágri-mas transparentes/ De tus tristes ojos brotaron; qué decir de una que enmarca: Hay sentimientos que las-timan/ otros hieren o atormentan… pero es mejor adentrarse en su ágil lectura para comprender que el amor es y será…El autor.

SEÑORSeñor, de verdad la quiero como a la vida misma, decirte cuanto la adoro, idolatro y venero; es algo de muy dentro que guardo en silencio, es un sentimiento puro, noble y siempre abnegado.

Ella sabe de mis emociones, de la pasión que me atormentacomo de mis noches de insomnio.Señor, yo la encontré sin querer en mi peregrinar por la vida, de sus ojos miré nostalgia, sufrimiento y tristeza,

encontré en su franca sonrisa la llama de un amor esperado.

AMOR SUBLIMEEn tus ojos brilla la esperanza, tu deseo de amar y ser amada; en lo profundo de tu mirar hay amor, ternura y cariño; veo en tus tiernos ojos cafés la enorme virtud de cautivar y hechizar el alma mía, la que te entrego sin reservas como lo más noble de mi ser.

Tienen en fi n tus castos ojos expresión de inmensa dulzura, signos de una tibia pasión que poco a poco atormenta, hiere, aprisiona y enloquece a mi noble y frágil corazón.

Corazón…deja de sangrar porque el rayo que te ha herido no ha caído del cielo, tampoco es castigo divino, es la luz de la esperanza que invita a preservar lo que con nadie compartiría, la obsesión que me consume, lo sublime de tu amor.

TRECE POEMAS DE AMOR

EN PRIMAVERA

En la facultad de Medicina, el pro-fesor se dirige a un alumno y le pregunta:

“¿Cuántos riñones tenemos?”

“¡Cuatro!”, responde el alumno.... “¿Cuatro?”, replica el profesor, arrogante, de esos que sienten placer en pisotear los errores de los alumnos.“Traiga un fardo de pasto, pues tenemos un asno en la sala”, le ordena el profesor a su auxiliar.

“¡Y para mí un cafecito!”, replicó el alumno al auxiliar del maestro.

El profesor se enojó y expulsó al

alumno de la sala. Al salir de la sala, todavía el alum-no tuvo la audacia de corregir al furioso maestro:

“Usted me preguntó cuántos riñones ‘tenemos’. ‘Tenemos’ cuatro: dos míos y dos suyos. ‘Tenemos’ es una expresión usada para el plural. Que tenga un buen provecho y disfrute del pasto”.

La vida exige mucho más com-prensión que conocimiento. A veces, las personas, por tener un poco más de conocimiento o ‘creer’ que lo tienen, se sienten con derecho de subestimar a los demás.

EL PROFESORPREGUNTA¿

¿

dedemámás.s.

MORALEJA:POR ESO LE RECOR-DAMOS A LOS SE-ÑORES MAESTROS LO IMPORTANTE Y RELEVANTE DE AC-TUALIZARSE PORQUE SI NO, LOS ALUMNOS LOS VAN A EMPEZAR A RIDICULIZAR CONS-TANTEMENTE.

ESTE FUE UN CASO DE LA VIDA REAL.

Pág. 24

Page 25: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por Montserrat Varela Magaña.

Aparentemente en la actualidad por la necesidad de mantener una comunicación rápida y dinámica, a lo que se le suma la aparición de los textos predecibles que parecerían que nos ayudan a tener una escritu-ra correcta y sin mucho esfuerzo o las redes sociales en donde vemos plasmadas miles de ideas escritas en muchas ocasiones sin prestar verda-dera atención de lo que se dice en esas líneas, nos encontramos en un momento donde pareciera que se esta dejando de lado la importancia de tener una correcta redacción y ortografía al cambiarla por abre-viaciones y uso de palabras que si bien no están bien escritas dan idea

parcial de lo que se quiere decir, sin percatarse de que un simple cambio de letra puede cambiar el signifi cado completo de una oración y por tan-to la intensión con la que se quiso dar a conocer.Y bien, qué tendría de malo el tener numerosos errores ortográfi cos si al fi nal creemos que dimos a en-tender la idea que concebimos en nuestras cabezas, sin duda esta for-ma de pesar podría permitírsele a personas que no tuvieron la fortuna de tener acceso a la educación pero si hablamos de personas con Títulos en Licenciaturas, Maestrías, Docto-rados, personas que se desempeñan como Servidores Públicos de alta jerarquía, Representantes Legales, y todo aquel que proporciona sus servicios a un tercero y que el mis-mo tiene plena confi anza en quien deposita sus asuntos, es entonces cuando resulta no solamente peno-so, sino también imperdonable que no tengan una redacción ejemplar y una ortografía intachable.Siendo una persona apasionada por el Derecho es que puedes vislum-brar la importancia de tener una correcta ortografía en cada redac-ción que se realice, como Abogado en muchas ocasiones tu rostro no podrá ser conocido durante mucho

tiempo hasta el momento de que se lleve a cabo alguna audiencia, pero tu forma de redactar y la limpieza (esto refi riéndonos a errores ortográfi -cos) con la que realices cada escrito será tu carta de presentación.Tiempo atrás a quien podía acceder a la educación (alfabetización) era una persona sabia e instruida a la que se le denominaba “Letrado”. A partir de la especialización en la educación y de la creación de carreras universitarias en la univer-sidad medieval en el contexto del Renacimiento del siglo XII el ter-mino “Letrado” se empezó a usar únicamente para referirse a quienes se desarrollaban en el ámbito del Derecho, eran entonces los Hom-bres de Leyes los considerados mas cultos y con un basto conocimiento en todo los ámbitos de la ciencia, la cual incluía un amplio conocimiento en la redacción y la ortografía, nota-ble al momento de leer los textos que desarrollaban.El termino Letrado se aplica en la actualidad de manera genérica a cualquier Abogado; aunque, específi -camente, se utiliza en España para la función de los juristas que asumen la asistencia jurídica de entidades públicas o aquellos que preparan los dictámenes de instituciones como

el Consejo de Estado y el Tribunal Constitucional, en las tareas legisla-tivas y de otra índole de las Cortes Generales, que gran orgullo es ser considerado un verdadero Letrado, pero Letrado como en el Siglo XII en donde con esa simple palabra eras considerado un ejemplo del buen decir y escribir.La mala redacción ha sido y continúa siendo una de las principales causas de que no se comprenda fácilmente un documento jurídico, por lo que el hombre de leyes tiene que ser consciente de que su redacción debe poseer coherencia y cohesión textual, además de todas los demás conceptos que se han mencionado con antelación, ya que no se debe olvidar que la escritura es el refl ejo de nuestros pensamientos y por tanto refl ejo de nosotros mismos.

En el mundo jurídico es posible en-contrar textos y discursos altamen-te estructurados como los alegatos, las objeciones en juicio y las senten-cias judiciales y, por otro lado, tex-tos muy desestructurados como los debates sociales, las conversaciones entre colegas o la información que se le suministra al cliente. Quienes pertenecen a la comunidad de los abogados saben que los textos y

discursos jurídicos deben ser enten-didos, construidos y transmitidos de determinada manera y que la forma de escribir códigos, manuales, sentencias, contratos, artículos de revistas especializadas, reglamentos, opiniones en periódicos, guías de aprendizaje para estudiantes de de-recho, monografías tienen cada uno una forma distinta de estructurarse, un lenguaje jurídico distinto y que en todos estos casos se requiere una impecable ortografía y puntua-ción.Tengamos siempre en mente que la mala ortografía, puntuación y re-dacción se ven tan mal como unos zapatos llenos de lodo al entrar a un evento importante, nos ocasiona incomodidad como el mal aliento o desconfi anza como un billete de 100 pesos con la imagen de Sor Juana.La recomendación es: leer mucho ya que esto te permite tener una buena idea de lo que te permitirá tener mas agilidad al momento de escribir y se te hará aun mas senci-llo el parafrasear cualquier idea que se quiera expresar, sin duda quien quiere aprender a escribir bien, pri-mero debe aprender a leer bien y en abundancia.

LA BUENA ESCRITURA Y EL ABOGADO.

POR INSTRUCCIONES DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ENRIQUE PEÑA NIETO

EL SECRETARIO DE ENERGÍA PEDRO JOAQUIN COLDWELL

Sener 3 de Febrero, 2014.

La Secretaría de Energía (Sener), precisó que por instrucciones del presidente Enrique Peña Nieto, su titular Pedro Joaquín Coldwell dio posesión este miércoles 5 de febre-ro a Lourdes Melgar Palacios, como nueva subsecretaría de Hidrocar-buros, así como a César Emiliano Hernández Ochoa como subsecre-tario de Electricidad.Mediante un comunicado, la depen-dencia detalló que Melgar Palacios se desempeñaba como subsecre-taría de Electricidad y previamente ocupó diversos cargos dentro de la diplomacia mexicana, tales como ministro en la Misión Permanente de México ante la OCDE, directora General de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Energía, consul-tor independiente en temas energé-ticos, así como directora fundadora del Centro de Sostenibilidad y Ne-gocios de la EGADE Business School

del Tecnológico de Monterrey.Asimismo, la Sener expuso que la ahora Subsecretaría de Hidrocarbu-ros es egresada del Instituto de Es-tudios Diplomáticos Matías Romero del Servicio Exterior Mexicano, del cual fue miembro hasta 2005. Cuenta con un doctorado en Cien-cia Política por el Instituto Tecno-lógico de Massachusetts (MIT)y es Investigadora Nacional del Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología (CONACYT).En el caso de Hernández Ochoa, continúa el documento, estaba a cargo de la Unidad de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Ener-gía. Es doctor en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y tiene una maestría en derecho y diplomacia por la Fletcher School of Law and Diplomacy. Entre sus publicaciones recientes se encuentra "La reforma cautiva. Inversión, trabajo y empresa en el sector eléctrico mexicano"

por el Centro de Investigación para el Desarrollo, A.C. (CIDAC).Añade también que el nuevo Subse-cretario de Electricidad fue Direc-tor General de Comercio Exterior de la Secretaría de Economía y Pre-sidente de la Comisión Reguladora

de Comercio Exterior (COCEX). Se desempeñó como investigador asociado del CIDAC, coordinador de la Red Mexicana de Competencia y Regulación y Director de la colec-ción de Estudios de Competencia y Regulación.

Asimismo, fue consultor jurídico, Director Jurídico de Asesoría de la Consejería Jurídica del Ejecuti-vo Federal y Director General de Larga Distancia y Servicios de Valor Agregado de la Comisión Federal de Telecomunicaciones.

DESIGNÓ NUEVOS SUBSECRETARIOS DE HIDROCARBUROS Y ELECTRICIDAD LOURDES MELGAR PALACIOS, (NIETA DEL EX GOBERNADOR DEL TERRITORIO FEDERAL DE Q. ROO. GRAL. RAFAEL MELGAR), COMO SUBSECRETARIA DE HIDRO-CARBUROS Y A CESAR EMILIANO HERNÁNDEZ OCHÓA COMO SUBSECRETARIO DE ELECTRICIDAD.

Pág. 25

Page 26: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

EL EX GOBERNADOR GRAL. RAFAEL MELGAR ENTRE OTRAS CONFLICTO DE LÍMITES ENTRE Q. ROO Y CAMPECHE, PRIMERA PARTE (1861-1923),

» Por Daniel L Melgar.

Con motivo del litigio que ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación se ha radicado relacionado por un nuevo confl icto por límites entre el Estado de Quintana Roo, mi segunda patria chica, y el Estado de Campeche, recordé que hace mu-chos años, mi señor padre, el Gene-ral Don Rafael E. Melgar, quien fuera Gobernador del entonces Territorio de Quintana Roo durante el régi-men presidencial del señor General Don Lázaro Cárdenas, me platicaba de cómo había peleado con el que

fuera Gobernador de Campeche, Lic. Héctor Pérez Martínez (Secre-tario de Gobernación en el régimen del Presidente Alemán), hasta al gra-do de haberse perdido la amistad entre ellos, por el mismo motivo.

Como considero que el tema es de actualidad, busqué entre los docu-mentos que conservo del archivo de mi padre, y encontré uno que me parece importante por los antece-dentes que en él se mencionan. Se trata de un Memorándum que, por encargo del entonces Gobernador Melgar, preparara su amigo y colabo-rador, el señor Ing. Don Raymundo E. Enríquez, quien había sido Gober-nador del Estado de Chiapas; que tiene fecha del 6 de enero de 1939, y cuyos párrafos importantes me permito transcribir:

"Por virtud del Decreto de 19 de fe-brero de 1862, del C. Presidente de la República Lic. Don Benito Juárez se creó el Estado de Campeche, con la jurisdicción del antiguo Distrito de Campeche, perteneciente al Es-tado de Yucatán."

El Ministerio de Fomento, en mayo de 1861, cuando trataba de fi jar los límites para la creación de la nueva entidad federativa de Campeche, textualmente dice:

"Construido así el plano del estado de Campeche, queda este situado entre los 17 grados 49 minutos y los 20 grados 55 minutos de latitud Norte, y entre los 83 grados y los 86 grados 40 minutos de longitud occidental de Cádiz o 6 grados 7 minutos y 9 grados 47 minutos de longitud oriental de México; según los datos proporcionados por los técnicos Fremont, Nigra y Suárez Navarro, dejando de lado de Yucatán la Aguada Catalina y el poblado de Chichanhá."

"Por la Ley del 25 de noviembre de 1902, que reforma el artículo 43 de la Constitución, se erigió el Territo-rio de Quintana Roo, y el Decreto número 18, textualmente dice: el Territorio de Quintana Roo se formará de la porción oriental de la Península de Yucatán, la cual quedará

limitada por una línea divisoria que, partiendo la costa norte del Golfo de México siga el arco del meridia-no 87 grados 32 minutos (longitud Oeste de Greenwich) hasta su in-tersección con el paralelo 21, y de

allí continúe a encontrar el paralelo que pasa por la Torre Sur de Che-max, veinte kilómetros al Oriente de este punto; y llegando después al vértice del ángulo formado por las líneas que dividen los Estados de

Punto PUT.

RESPETUOSAMENTE SOLICITO A LOS DESCENDIENTES DE ESTOS DEPORTISTAS QUE HOY ESTÁN DISFRUTANDO DE LA VIDA ETERNA, NOS PROPORCIONEN SUS NOMBRES PARA HACERLES EL RECONOCIMIENTO QUE SE MERECEN.Pág. 26

Page 27: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

ACCIONES IMPULSÓ EL DEPORTE EN EL EXTINTO TERRITORIOARTÍCULO DE DANIEL MELGAR, PUBLICADO EN EL EXCELSIOR HACE 18 AÑOS.

FOTOGRAFÍA INÉDITA 1936, EL EX GOBERNADOR GRAL . RAFAEL MELGAR CON EL SUB DELEGA-DO DE GOBIERNO DE CALDERITAS DON PASCUAL CRUZ, ACOMPAÑANDO A LOS AGUERRIDOS

EQUIPOS DE BEISBOL DEL ASERRADERO DE CHETUMAL Y LOS COCOTEROS DE CALDERITAS.

Yucatán y Campeche, cerca de Put, descienda al Sur hasta el paralelo límite de las Repúblicas de México y Guatemala."

"Con objeto de fi jar defi nitivamente el punto Put, que es común a los Estados de Campeche, Yucatán y Territorio de Quintana Roo, así como para delimitar la jurisdicción de dichas entidades, la Dirección de Geografía de la Secretaría de Agri-cultura y Fomento, a nombre del Gobierno Federal y con la represen-tación de los Gobiernos de Yucatán y Campeche, en los años de l916 a l923 constituyó una Comisión de Lí-mites practicando diversos estudios de reconocimiento para localizar el punto Put en las inmediaciones del poblado de este nombre; habiendo convenido, fi nalmente, levantar el monumento Put en dicho poblado, según consta en la Memoria sobre la situación geográfi ca de Put, punto de intersección de los linderos en-tre Yucatán, Campeche y Quintana Roo, rendida por el Jefe de la Comi-sión de Ingenieros encabezada por el señor Ing. Manuel Medina, actual-

mente Jefe de la Dirección de Geo-grafía de la Secretaría de Agricultura y Fomento en Tacubaya. (23 de abril de 1922).- Originando lo anterior la expedición de los Decretos corres-pondientes de parte de los respec-tivos gobiernos; entendidos que el punto Put fue previamente localiza-do por la Comisión Geodésica.

"El Congreso del Estado de Campe-che, en 11 de septiembre de 1922, expidió un Decreto sancionado y publicado por el Ejecutivo al día siguiente y que textualmente dice:

"Número 71.- ÚNICO.- Para los efectos de llevar a cabo la fi jación de límites entre este Estado y el de Yucatán y el Territorio de Quintana Roo, se considera como punto de intersección entre ellos el centro del monumento levantado en la antigua vivienda de Put por la Co-misión Geográfi ca de la República, y cuyas coordenadas geográfi cas serán determinadas e inscritas en dicho punto, respetándose en todo caso, la extensión superfi cial seña-lada a esta Entidad Federativa en el

Decreto de erección respectivo."

El Congreso del Estado de Yucatán el 26 de septiembre de 1922 expi-dió un Decreto que fue sancionado y publicado por el Ejecutivo el día 29 y que textualmente dice:

"Número 175.- ARTICULO ÚNI-CO.- A partir de la sanción del pre-sente Decreto, se considera como punto material de intersección de los linderos entre los Estados de Yucatán y Campeche y Territorio de Quintana Roo, el centro del monu-mento erigido en la antigua vivienda Put por la Comisión Geográfi ca de la República, y cuyas coordenadas geográfi cas serán determinadas e inscritas en dicho monumento. El punto de intersección mencionado, está de acuerdo con los tratados de límites celebrados entre los Estados de Yucatán y Campeche en el año de 1858, aprobados por Decreto Federal de 19 de marzo de 1862, y de acuerdo, además, con el Decreto del Congreso de la Unión de 29 de octubre de 1902, referente a los linderos del Territorio de Quintana

Roo con el Estado de Yucatán."

En esta situación, de acuerdo con el documento consultado, permane-cen los límites entre las tres entida-des federativas hasta el año del 931, en el cual el presidente Ortiz Rubio

decide desaparecer como Entidad el Territorio de Quintana Roo y divi-dirlo entre los Estados de Yucatán y Campeche, como veremos en la segunda parte de este escrito que abarcará de 1931 a 1940.Continuará…

TELEGRAMA INÉDITO, enviado a los miembros del Comité Coordinador Pro-Defensa Territorio, Por el Gral. Rafael E. Melgar. El 24 de Junio de 1954.

Pág. 27

Page 28: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

ANTEPONE GOBIERNO DE PAUL CARRILLO BENEFICIO DE LOS CIUDADANOSANTEPONE GOBIERNO DE PAUL CARRILLO BENEFICIO DE LOS CIUDADANOSAL GARANTIZAR DESARROLLO SUSTENTABLE PARA BENITO JUÁREZAL GARANTIZAR DESARROLLO SUSTENTABLE PARA BENITO JUÁREZ

• Con el voto plural del Cabildo, representado por regidores de diversos partidos e ideologías políti-cas, quienes destacaron el compromiso por el bien de la ciudad, se revocó el Programa de Desarrollo Urbano (PDU) 2013-2030, por presentar graves irregularidades.

• El PDU para el Centro de Población de Cancún, Quintana Roo 2013-2030, aprobado en la pasada

administración, presentaba diversas anomalías le-gales y ambientales, además de omisiones admi-nistrativas en su proceso de aprobación.

• En la III Sesión Extraordinaria del Cabildo, cele-brada este sábado, los regidores coincidieron en la importancia de dotar certeza jurídica, tanto a la población como a potenciales desarrolladores e inversionistas, así como transparencia y claridad

para el desarrollo urbano.

• Se acuerda convocar al Comité Municipal de De-sarrollo Urbano y Vivienda para establecer una agenda de trabajo y actualizar el PDU, de acuerdo a lo permitido en la Ley de Asentamientos Huma-nos del Estado de Quintana Roo.

Cancún, Quintana Roo, 25 de enero de 2014.- Con la prioridad de pre-servar la legalidad y el benefi cio de los ciudadanos de este municipio, el Cabildo de Benito Juárez revocó el punto de acuerdo en el que fue au-torizado el Programa de Desarrollo Urbano (PDU) para el Centro de Población de Cancún, Quintana

Roo 2013-2030, estructurado por la anterior administración, con lo cual el gobierno de Paul Carrillo de Cáceres garantiza a los benito-juarenses un desarrollo sustentable, apegado a las necesidades reales del crecimiento de la ciudad.

Con esta histórica determinación, que se logra con el voto plural de regidores que representan diversos partidos e ideologías políticas, pero que anteponen el compromiso por el bien de la ciudad y los habitantes, así como la competitividad de este destino con liderazgo internacional, la administración de Paul Carrillo promueve el crecimiento ordenado y el mejoramiento de servicios en el centro urbano, para garantizar el óptimo desarrollo de la comunidad.

El Programa de Desarrollo Urbano (PDU) para el Centro de Pobla-ción de Cancún, Quintana Roo 2013-2030, aprobado en la pasada administración municipal, presen-taba diversas anomalías legales y ambientales, además de omisiones

administrativas en su proceso de conformación, como el hecho de que la Junta de Gobierno del Ins-tituto de Planeación de Desarrollo Urbano de Benito Juárez (Implan) no tuvo acceso y conocimiento del documento fi nal antes de ser votado por el Cabildo de aquel entonces.

Es así que en el marco de la III Sesión Extraordinaria del Cabildo, celebra-da este sábado, los regidores coin-cidieron en la prioridad de dotar certeza jurídica, tanto a la población como a potenciales desarrolladores e inversionistas, así como transpa-rencia y claridad, en un instrumento acorde a las políticas ambientales y de desarrollo sostenible enmarca-das por esta gestión.

Por lo anterior, aprobaron por mayoría de votos la revocación del PDU 2013-2030, luego de una exhaustiva revisión y ante la obser-vación de diversos sectores como el de empresarios y colegios de profesionistas que coincidieron en la necesidad de dejar sin validez

legal ese documento por afectar el sano desarrollo, ya que planteaba un tope de hasta más de 220 cuartos hoteleros por hectárea en la zona turística, donde el límite era de 180; así como edifi cios de hasta 40 ni-veles en ciertos lotes del corredor comercial (avenidas Xcaret y Cobá) y hasta 250 viviendas por hectárea, totalmente contrario a los paráme-tros de crecimiento previstos para esa parte de la ciudad.

Con ello, se refrenda el compromiso ciudadano por un equilibrio ecológi-co y protección al medio ambiente, con un instrumento acorde a la ley que atienda las necesidades actua-les del centro de la ciudad, la zona hotelera y todos los asentamientos urbanos y zonas habitacionales del municipio.

Con esta fecha quedó sin efecto legal los acuerdos aprobados en el Décimo Punto del Orden del día de la Cuadragésima Octava Sesión Extraordinaria de carácter privada, del 2 de agosto del 2013, así como

los relativos al Quinto Punto del Orden del día, de la Cuadragésima Novena Sesión Extraordinaria, del 5 de septiembre del 2013, ambas realizadas en el gobierno municipal pasado, 2011-2013.

En ese marco, se instruyó a que el Secretario Municipal de Ecología y Desarrollo Urbano convoque al Comité Municipal de Desarrollo Urbano y Vivienda para establecer una agenda de trabajo y actualizar el PDU, de acuerdo a lo permitido en la Ley de Asentamientos Humanos del Estado de Quintana Roo.

En el marco de dicha sesión, apro-baron también por unanimidad la modifi cación al Programa de Orde-namiento Ecológico Local (POEL) del municipio, aprobado por el Co-mité Técnico y el Comité Ejecutivo del referido programa durante el periodo constitucional 2011-2013, para defi nir las políticas y criterios ambientales para la ciudad.

Lic. Paul Carrillo de Cáceres Presi-dente Municipal Constitucional por

el Municipio de Benito Juárez.

CHETUMAL, Q.ROO 07 DE FE-BRERO DE 2014.- Con el objetivo de consolidar las acciones de trans-parencia y combate a la corrupción, la Secretaría de la Gestión Pública representada por el M.E.A.P. Gon-zalo Herrera Castilla, fi rma con el municipio de Cozumel el “Acuerdo de Coordinación para el Fortale-cimiento del Sistema Municipal de Control y Evaluación de la Gestión Pública y Colaboración en Materia de Transparencia y Combate a la corrupción”.

El secretario de la Gestión Pública, puntualizó: “Uno de los retos princi-pales de todo gobierno es orientar las acciones determinadas en los planes y programas señalados en los presupuestos con un enfoque mo-derno, de innovación, de calidad, de transparencia y fomentando la cul-tura participativa de sus ciudadanos, por lo que estoy convencido de que muy pronto veremos refl ejados los resultados del acuerdo que contri-buirán a un Cozumel fuerte y a un Quintana Roo con benefi cios para todos”.

SUSCRIBE GESTIÓN PÚBLICAACUERDO DE COLABORACIÓN CON EL MUNICIPIO DE COZUMEL

M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla.Secretario de la Gestión Pública del

Gobierno del Estado de Quintana Roo

Pág. 28

Page 29: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

CHETUMAL, Q.ROO 12 DE FE-BRERO DE 2014.- Con la fi nalidad de establecer acciones conjuntas para fortalecer el Sistema Muni-cipal de Control y Evaluación de la Gestión Pública; el titular de la Secretaría de la Gestión Pública, el M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla, a través de la Contraloría Social fi rma y formaliza el “Convenio especifi co de colaboración para el establecimiento de los términos y condiciones para el uso de los sistemas SENTRE y DECLARANET”.

En su discurso Herrera Castilla co-mentó, “Suscribiremos formalmente el acuerdo ratifi cando nuestro com-promiso de trabajar unidos para ele-

var la calidad de la Gestión Pública, así como fomentar una cultura de ética que tiene como premisa la ren-dición de cuentas y la transparencia. Con esto se formaliza la voluntad política del gobierno municipal para dar mayor certidumbre y confi anza a la ciudadanía en la aplicación de los recursos destinados a los pro-gramas de desarrollo social”.

Este convenio tiene como objetivo, inspeccionar, controlar y vigilar el ejercicio y aplicación de los recur-sos federales y estatales otorgados al municipio, a través del Sistema de Entrega y Recepción en línea (SEN-TRE) y el Sistema de Declaraciones Patrimoniales en línea (DECLARA-NET).

GESTIÓN PÚBLICA, FIRMA CONVENIODE COLABORACIÓN CON EL MUNICIPIO DE OTHÓN P. BLANCO

M.E.A.P. Gonzalo Herrera Castilla.Secretario de la Gestión Pública del

Gobierno del Estado de Quintana Roo

CANCÚN, Quintana Roo, 7 de febrero.— El gobernador Roberto Borge Angulo atestiguó hoy, en el que consideró un “día histórico”, la Firma del Convenio de Colabo-ración, relativo al Cumplimiento del Compromiso Presidencial 170, entre la Comisión para la Regula-rización de la Tenencia de la Tierra (Corett) y los ayuntamientos de Benito Juárez e Isla Mujeres, con el cual se busca otorgar certeza jurídi-ca a quienes habitan en 151 asenta-mientos irregulares que ocupan una superfi cie de 2 mil 802 hectáreas en ambos municipios.

En un primer evento, acompañado por titular de la Secretaría de De-sarrollo Agrario, Territorial y Urba-no (Sedatu), Jorge Carlos Ramírez Marín; el director general de la Corett, Jesús Alcántara Núñez, y el presidente municipal de Benito Juárez, Paul Carrillo de Cáceres, el jefe del Ejecutivo dijo que este día será recordado por todos los habitantes de la zona norte porque se dio un paso gigantesco para el ordenamiento territorial.

—Este compromiso número 170 del presidente de México, Enrique Peña Nieto, deja constancia ante el pueblo de Quintana Roo y es prue-ba fehaciente de que la palabra se cumple —destacó—. Con esta fi rma de convenio entre los tres órdenes de gobierno estamos hablando de que, entre los municipios de Benito Juárez e Isla Mujeres, el Gobierno de la República entregará más de 58 mil títulos de propiedad en el próximo año y medio.

Roberto Borge recordó que apenas hace siete meses el titular de la Se-datu puso en marcha en Quintana Roo un censo para conocer el número de predios irregulares que hay, sobre todo en la Zona Norte del Estado.

—Desde entonces comenzamos a trabajar para delimitar cuántas acciones de regularización se reque-rían en los dos municipios, a fi n de cumplir con el compromiso número 170 del Presidente de la República —manifestó.

En el Salón Presidentes del Palacio Municipal, el Gobernador dijo que en el censo están considerados asentamientos del ejido de Isla Mu-jeres, colindante con la franja ejidal de Cancún, el ejido Alfredo V. Bonfi l

y Puerto Morelos.

—Ahí encontramos gente que construyó su vivienda desde hace 10, 15, 20 e, incluso, hasta 30 años, pero que no tenían esa certeza jurídica —relató—. Ese es el com-promiso y la palabra empeñada. Me da mucho gusto trabajar al lado de un mexicano que cumple: el presi-dente Enrique Peña Nieto, quien el día en que yo le propuse que este fuera uno de sus compromisos presidenciales, sin dudarlo me dijo: ‘Beto, vamos a hacerlo, es el único compromiso de este tipo que voy a fi rmar’.

Más tarde, en el evento celebrado en el domo deportivo de Rancho Viejo, en la zona continental de Isla Mujeres, el Gobernador atestiguó también la fi rma del Convenio co-rrespondiente para el Cumplimien-to del Compromiso Presidencial 170. Ahí, acompañado por el alcalde Agapito Magaña Sánchez, el jefe del Ejecutivo destacó la importancia del hecho, que dará seguridad patrimo-nial a las familias de la Zona Conti-nental del municipio.

—Me da gusto ver a varios ex alcal-des de Isla Mujeres a quienes les hu-biera gustado que en su período el Presidente de la República en turno

volteara a ver Isla Mujeres, cumplie-ra la palabra, cumpliera los sueños y anhelos de muchas amas de casa, madres trabajadoras y, sobre todo, de muchos mexicanos, de contar con un título de propiedad que diga este patrimonio es mío — subrayó. Visiblemente emocionado, destacó que actualmente la Zona Con-tinental de Isla Mujeres tiene un crecimiento ordenado y recordó que en los últimos dos años se han invertido cerca de 280 millones de pesos del Fondo Metropolitano y hay grandes proyectos turísticos en puerta, como el de Ciudad Mujeres, donde se construirán 30 mil vivien-das.

Por su parte, Jorge Carlos Ramírez Marín, titular de la Sedatu, explicó que en total se regularizarán 151 asentamientos, 106 en Benito Juárez y 45 en Isla Mujeres, divididos en 52 mil 208 lotes asentados en 2 mil 802 hectáreas en esta zona.

—Estamos hablando de más de 58 mil familias que serán benefi ciadas, algunas con más de 30 años asen-tadas en el lugar esperando de que llegue la oportunidad de que se acabe la tensión de que alguien llegue a quitarte tu casa —indicó—. Al principio era gente de los estados

vecinos, después llegó gente de toda la República y hoy en estos mismos lugares vive gente de todas partes del mundo.

Como parte del mismo evento, el gobernador Roberto Borge entre-gó 648 títulos de solares urbanos liberados por el Registro Agrario Nacional en benefi cio de habitantes del ejido Kantunilkín, municipio de Lázaro Cárdenas.

Asimismo, se entregaron 38 títulos de propiedad a favor de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) y 60 al municipio de Felipe Carrillo Puerto, correspondientes a predios cedidos por los ejidos al Ayuntamiento.

A estos eventos también acudieron el director general del Registro Agrario Nacional, Manuel Ignacio Acosta Gutiérrez; el diputado pre-sidente de la Gran Comisión de la XIV Legislatura del Congreso del Estado, José Luis Toledo Medina; el secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado, Mauricio Rodríguez Marrufo; el secretario de Planeación y Finanzas del Estado, Juan Pablo Guillermo Molina, diputados lo-cales y federales.

ATESTIGUA EL GOBERNADOR FIRMA DE CONVENIO DE COLABORACIÓNENTRE CORETT Y LAS COMUNAS DE BENITO JUÁREZ E ISLA MUJERES

*Es un día histórico que debe ser recordado por todos los habitantes de la zona norte, porque se da un paso gigantesco para el ordenamiento territorial, dice Roberto Borge*El jefe del Ejecutivo señala que de esa forma se deja cons-tancia de que el presidente Enrique Peña Nieto cumple su palabra empeñada durante la campaña presidencial *Resalta el trabajo coordinado que llevan a cabo los tres ór-denes de gobierno para dar certeza jurídica a más de 58 mil habitantes de la zona norte de Quintana Roo

*Jorge Carlos Ramírez Marín, titular de la Sedatu, detalla que en Benito Juárez están censados 106 asentamientos irregula-res y en la Zona Continental de Isla Mujeres, 45, que ocupan 2 mil 802 hectáreas, y anuncia que la entrega de títulos de propiedad se hará en los próximos 18 meses*El Gobernador entrega 648 títulos de solares urbanos libe-rados por el RAN en benefi cio de vecinos del ejido Kantuni-lkín, municipio de Lázaro Cárdenas

Mauricio Rodríguez MarrufoSecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado.

Pág. 29

Page 30: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

Adolfo Echegaray Zamorano nació el 27 de julio de 1894 en Monterrey, fue hijo de Adolfo Echegaray Eche-garay nacido en Coatepec, Ver. y de Ángela Zamorano Vela, nacida en ciudad Mier, Tamps. Tuvo tres hermanas, María, Estela y Otilia; fue un magnifi co hijo y hermano y posteriormente amantísimo esposo, padre y abuelo ejemplar.

Su nobleza de corazón le dio gran-des satisfacciones y amigos, aunque también por su carácter responsa-ble y recto causó envidias.

Tuvo siempre gran dignidad y valor civil, de joven fue telegrafi sta, pero con la revolución ingresó en el ejér-cito.

En 1915 ya tenía grado de capitán y fue ayudante del general Salvador Alvarado. Estando en Mérida, Yuc., con el mencionado general, llegaron a la zona militar varios generales de visita, al general Alvarado se le hizo fácil gritarle y al mismo tiempo aventarle una moneda y le dijo:

—Capitán, cómprenos unas cerve-zas—.

Mi padre (el hombre que ha sido mi personaje inolvidable) le habló a un soldado que estaba cerca y le dijo:

—Bartolo, cómprale unas cervezas al general, porque yo no soy asis-tente.

Después lo mandaron de comisión a Chiapas a combatir a unos rebeldes, pero tuvo la mala suerte de que lo tomaran preso, el comandante de los rebeldes al ver su conducta recta

y honesta, le decía que se quedara con ellos y que lo ascenderían de grado, pero el capitán Echegaray era de ideas fi rmes y no aceptó, enton-ces lo dejaron libre.

Cruzó la selva chiapaneca con un palo como arma y cinco centavos como capital, después de varios días, comiendo la fruta silvestre que encontraba en el camino, llegó a Simojobel, Chis., se sentó en el par-quecito del pueblo enfrente de los portales, momentos más tarde, pasó una niña vendiendo plátanos, le pidió que le vendiera cinco centavos de la fruta, la niña le dejó 20 plátanos.

Al rato cruzó del portal un soldado, dirigiéndose hacia donde el, le pre-guntó que si era el capitán Echegaray, al reconocerlo, lo llevó a su casa y lo ayudó con dinero para que enviara un telegrama a sus superiores y se pudiera reintegrar a su base que en aquel entonces era Mérida.

Tiempo después el general Alvarado escribió un libro y le obsequió uno a mi papá con la siguiente dedicatoria:

“A mi leal y valiente capitán Echegaray con todo afecto”.

Años después estando en Morelia, Mich. Ya con grado de teniente coronel se casó con la señorita Consuelo Rodríguez Carreón, con quien procreó cinco hijos de los cuales fallecieron María de los Án-geles y Juan Manuel, vivimos Adolfo, Leonor Consuelo y María Eugenia, 3 nacimos en Pánuco, Ver., y 2 en el Distrito Federal.

En el año de 1936 falleció mi mamá Chelo en México, como mis herma-nos y yo estábamos chicos, una her-mana de mi papá se fue a cuidarnos. Dos años más tarde el 8 de abril de 1940 se casó con mi tía María, hermana de mi mamá, quien desde un principio nos dio el cariño que solo una madre puede dar, fue una suerte que ella llegara a nuestras vidas, estábamos chicos y ella supo encauzarnos por el camino de bien, del amor, de la unión familiar.

Nuestro hogar fue gracias a ella cristiano y con moralidad. Fue una madre ejemplar y una magnífi ca esposa, acompañó y apoyó siempre a mi papá, se tuvieron un amor tan grande que para mi papá no había más que su chinita y para ella no había más que su chatito. Con ellos

viajamos a muchos estados de la re-pública en los diferentes cargos que ocupo como militar, no importaba que fuera una ciudad o un pueblo, en todas partes tanto mi papá como mi mamá, se ganaban el afecto de todos.

Mi viejito era muy afecto a la fi lo-sofía de los dichos populares, sabía mucho, fue un conversador muy ameno de todos los temas, leía his-toria universal, historia de México y la revolución, así como biografías de varios hombres como Benito Juárez y Napoleón.

En el año de 1934, cuando fue pre-sidente de la república el general Lázaro Cárdena, lo nombró jefe de guardias presidenciales, su cuartel era el molino del rey. Tuvo comisio-nes muy difíciles y de gran respon-sabilidad, una de ellas fue cuando el presidente le ordenó que llevara al general Plutarco Elías calles al exilio.

Nos contaba mi papá que sintió una gran pena al cumplir esa orden, pues el general Calles había sido el pre-sidente anterior y como militar, su jefe, sin embargo, como militar leal y patriota, cumplió llevando al general Calles y a algunos allegados a la ciu-dad Brownsville, Texas; al bajarse del avión Calles le dijo a mi papá: general Echegaray le agradezco sus atencio-nes en este viaje, para serle franco creí que iba usted a matarnos. A lo que mi papá le contestó: --no mi ge-neral, mi misión era traerlos sanos hasta aquí, cumplo ordenes pero no soy un asesino.

Nos contaba muchas anécdotas unas simpáticas y otras de gran responsabilidad, en san Luis Potosí estuvo persiguiendo a Zedillo, que era un rebelde que le había dado muchos problemas al gobierno, lo mismo en Coalcomán, Mich., fue du-rante 19 años comandante del dé-cimo noveno batallón de infantería, los ofi ciales, la tropa y sus familias lo respetaban y lo querían como a un padre, pues ayudaba a toda la gente que podía.

Después de varios cargos y comisio-nes lo mandaron a Chetumal como jefe de la guarnición de la plaza, lle-gamos mis papacitos y yo en febrero de 1955 y el 28 de septiembre de ese año el ciclón Janet azotó la ciu-dad, unos días antes nos habíamos ido a México pues nos avisó mi her-mana Maruja, que mi hermano Juan

Manuel estaba muy grave de cáncer en el hospital militar, al desahuciarlo los doctores, nos fuimos todos a Pachuca a esperar el desenlace, (ahí vivía mi hermana Maruja ya casada) y precisamente mi querido hermano falleció el 29 de septiembre.

Mi papá al enterarse de lo del ciclón, solo espero que lo sepultáramos y se regresó a su comandancia a orga-nizar rondas y fajinas para la limpieza de la ciudad que quedó destrozada.

Mi madrecita y yo regresamos a Chetumal, mes y medio después cuando don Margarito le dio dos cuartos del antiguo hotel los co-cos para que ahí viviéramos, pues nuestra casa como era de madera no quedó más que el piso. En el hotel vivimos como dos meses, las personas que nos iban a visitar se asombraban de lo bien que nos habíamos acomodado en esos dos cuartos, pues en los pasillos del ho-tel habían familias que dormían en el suelo y en anafres guisaban sus frugales comidas.

Después de ese tiempo, don Margarito nos dio una casa en la avenida Héroes, en donde nos senti-mos como en un palacio.

Antes del ciclón yo ya era novia de Mariano Angulo Basto y en agosto de 1956 nos casamos, como no había lugares para hacer la fi esta, el gobernador le ofreció a mi papá el segundo piso del palacio y ahí feste-jamos nuestra boda. Con la emoción y tención de ese día, no nos dimos cuenta que había un nutrido grupo de ejidatarios que protestaban por-que el gobierno no les pagaba sus trabajos; entonces don Margarito le dijo a mi papá que discretamente terminara la fi esta, Maní y yo nos fuimos de viaje de boda y no me enteré de lo que había pasado en Chetumal hasta que regresamos un mes después.

Con el cambio de Margarito Ramírez y de todo su equipo, le tocó también cambio a mi papá, lo mandaron a San Luis Potosí como jefe del Servicio Militar Nacional.

Años después me había yo de ente-rar por el licenciado Gabriel Amez-cua ex secretario de gobierno de Margarito Ramírez, que cuando se alborotaron los ejidatarios, le habían pedido a mi papá que les disparara y matara a unos cuantos para que

se asustaran y se fueran, pero que mi papá se negó a hacerlo pues no podía disparar contra un pueblo indefenso.

Con el paso de los años su salud fue decayendo, con la diabetes le vino glaucoma y eso lo entristeció mucho pues su pasión era leer, yo sin saber que estuviera tan delicado, me empeñé en ir por ellos para que vinieran a conocer la casa en donde actualmente vivimos, me sorprendí al verlo tan decaído, pues tal pare-cía que solo me estaba esperando, desde el día que llegue no se volvió a levantar, cada día enfermaba más, decidimos mi hermana Maruja y yo llevarlo al hospital militar en la ciudad de México, en donde recibió mucha atención, pero todo fue inútil, su corazón ya estaba cansado y fa-lleció el 18 de marzo de 1971.

El recuerdo de su sepelio, es uno de los momentos más tristes y emo-tivos que me ha tocado vivir, en el velatorio tuvo todo el tiempo guar-dias de generales y ofi ciales, al llegar al panteón vimos que había una compañía de soldados y ofi ciales de guardias presidenciales, el general Benito Carreras Torres dijo la ora-ción fúnebre haciendo mención de los cargos que ocupó y enumerando las hermosas cualidades vivió, buen ciudadano y militar sin tacha. Hubo después el redoble de tambores y tres toques de la corneta llamando a silencio, después nos explicaron que los tres toques signifi caban las tres estrellas de su rango de general de división.

Al quedar viuda mi mamacita se que-dó a vivir en México, pero después de 10 años logré que se viniera a vivir conmigo, así al llegar ella, yo me retiré de todo trabajo social (era se-cretaria de promotores voluntarios) para poder atenderla. Dios me dio la oportunidad de disfrutarla 12 años hasta que falleció el 16 de octubre de 1992, nos dejó para irse a reunir con su “chatito”.

Mis queridos padres ahora están en el cielo, pero sus cenizas repo-san unidas en una cripta dentro de la iglesia de San Martín de Porres, en donde también está mi adorado esposo Mariano, justo ahí, queda un lugar para cuando yo vaya a reunir-me con ellos.

“SEMBLANZA DE MI PERSONAJE INOLVIDABLE”“SEMBLANZA DE MI PERSONAJE INOLVIDABLE”GRAL. ADOLFO ECHAGARAY ZAMORANOGRAL. ADOLFO ECHAGARAY ZAMORANO

Por la Sra. Consue-lo “Chelito”

Echagary de Angulo

Pág. 30

Page 31: Primer mestizaje 08

Chetumal, Quintana Roo. Enero de 2014

» Por: Guillermina García.

14 de diciembre de 2013.

Somos mujeres y hombres periodis-tas, comunicadores y estudiantes de la carrera de Ciencias de la Comu-nicación, que acudimos al primer taller de capacitación y análisis convocado por colegas de la enti-dad y apoyados por la Universidad del Caribe, el Gobierno del Estado, el Poder Judicial, el Congreso del Estado, la Casa de los Derechos de Periodistas, Freedom House y otros actores.

Durante los días 13 y 14 de diciem-bre de 2013, examinamos las vulne-rabilidades del ejercicio de prensa y en particular de los periodistas, el marco legal, las causas y tipos de agresiones que no cesan, así como las distintas medidas para que la in-formación de interés público cuente con garantías sufi cientes para be-nefi cio de la población. Al fi nalizar coincidimos en lo siguiente:

DECLARACIÓNEnterados del interés del Gober-nador del Estado, Roberto Borge Angulo, por garantizar la libertad de expresión, así como de integrantes del Congreso del Estado para legis-lar en torno al ejercicio del perio-dismo a efecto de que participemos en el proceso, reconocemos como altamente positiva esta voluntad política.

Frente a ello, ratifi camos que el ser periodista implica una de las más altas responsabilidades sociales. Eso establece la obligación de trabajar cada día, cumpliendo con estándares éticos, actualizarse continuamente y rechazar malas prácticas profesio-nales que afecten el libre fl ujo de la información, del interés social y del derecho al honor de las personas.

Afi rmamos que para lograr una eta-pa de mayor profesionalismo del pe-riodismo, se necesita la colaboración de todos los actores involucrados en el ejercicio pleno del derecho a la información y la libertad de prensa.

En primer lugar, se requiere el re-conocimiento gubernamental de que nuestra actividad es de interés público y, por tanto, debe ser pro-tegida, tutelada y promovida con un andamiaje jurídico que sancione las agresiones, que reconozca los derechos y proteja las funciones del periodismo y también de políticas públicas que estimulen la aplicación continua y extiendan la protección social a los compañeros en situación

de vulnerabilidad.

ES POR ELLO QUEEXHORTAMOS:

Al Congreso del estado:- Que se reconozca el ejercicio periodístico en la Ley de Profesiones, y que se suba a rango constitucional en el Estado, por ser una actividad de interés público y social.- Que se discuta y apruebe el proyecto de Ley para la Protec-ción de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas del Estado de Quintana Roo que está en proceso en el área Jurídica del Poder Legislativo local, dentro de la cual se incluye la protección integral al ejercicio del periodismo y que establezca la obligación y el derecho de los colegas a la capacita-ción continua en centros de educa-ción superior.- Que se cree un fondo para la capacitación y actualización de periodistas y se destine para ello un porcentaje del total que se ejerce del gasto público en publicidad. - Que se cree un fi deicomi-so para casos de: la muerte de un periodista, discapacidad temporal o permanente y desaparición, para que la familia no quede desprotegi-da.

A los gobiernos Federal, Estatal y Municipal:- A defi nir políticas de comunicación sin exclusiones ni

discriminación y con atención a las distintas alternativas de información y alcance ciudadano.- Que no exista discrecio-nalidad en la contratación de espa-cios publicitarios en los tres niveles de gobierno. Que el poder Ejecutivo y Legislativo inicien un proceso de creación de una ley que regule el gasto publicitario con criterios de equidad y transparencia.- Que la Procuraduría General de Justicia en el estado continúe con las averiguaciones de agresiones, asesinatos y en su caso desapariciones en la entidad.- Que durante el ejercicio de nuestra labor periodística, el Estado garantice el acceso a las reu-niones y demás eventos que sean de interés para la sociedad.- Que se fl exibilice y agilice el acceso a la información.- Que se garantice el acceso a los programas de protección so-cial.- Que el Gobierno del Esta-do tutele los derechos laborales de los trabajadores de los medios de comunicación, con abogados que los representen.A los colegas periodistas:- A fomentar la unidad entre el gremio periodístico y procurar la profesionalización personal y colec-tiva.- A crear una red de Pro-tección de Periodistas con el fi n de atender y reaccionar unifi cadamente ante toda clase de agravios (insultos, obstrucciones, golpes, acoso jurí-dico, amenazas e incluso asesinatos) que tengan por objetivo mermar o

impedir el derecho constitucional de informar y mantener informada a la sociedad, así como cerrar fi las para disminuir la vulnerabilidad que padecemos como periodistas y me-dios de comunicación.- Contratar un seguro de vida colectivo para comunicadores.

Suscriben esta resolución por la comisión redactora:Oscar Efraín Meza, Marlene Hernández, Bernardo Oliva-res Jiménez, Romamy Miranda Gutiérrez, Ambar Pacheco García, Guillermina García Morales, Gracie-la Machuca Martínez, Jaime Enrique Rendón de León, Leticia Mayela Sánchez Ramirez, Armando Castillo Montejo, Cristina Alarini Monzón, Virginia Betanzos Moreno, Stephany Fuentes Alvarado, Magali Carbajal Maldonado, Pascual Salanueva Ca-margo, Jesús Hernández Escobar.

Se adhieren:Testigos: Martha Olivia López Me-dellín, Rogelio Hernández López, Edgar Omar Viniegra Ávila, Andrés Solís Álvarez, Víctor Ruiz Arrazola, Benjamín Nava Boyás, Dora Villalo-bos Mendoza.

DECLARACIÓN DE PERIODISTAS REUNIDOS EN CANCÚN“POR UN PERIODISMO PROFESIONAL Y LIBRE”

Pág. 31

Page 32: Primer mestizaje 08

CHETUMAL, Quintana Roo, 22 de enero.- Con el objetivo de cumplir con la directriz federal de transitar de un sistema penal tradicional, a uno oral y transparente, los tres órdenes de gobierno, a través del Órgano Implementador del Nuevo Sistema de Justicia Penal presenta-ron la campaña publicitaria: “Yo sí quiero”. A raíz de la reforma penal del 2008, los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, a través de un Órgano Implementador del Nuevo Sistema de Justicia Penal, actualiza el marco legal del Estado, para que a partir del 10 de junio del presente año, la sociedad quintanarroense obtenga como benefi cios procesos penales

ágiles, transparentes y respetuosos de los derechos humanos. En el auditorio de la Escuela Judicial, del Tribunal Superior de Justica, el Secretario de Gobierno del Estado, Gabriel Mendicutti Loría; acompa-ñado por el Magistrado Presidente del Poder Judicial del Estado, Fidel Villanueva Rivero; el procurador de Justicia del Estado, Gaspar Arman-do García Torres; el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, José Luis Toledo Medina; y el subsecretario Jurídico de la Se-cretaria de Gobierno del Estado, Harley Sosa Guillen; el Director del Órgano Implementador del NSJP, Benjamín Navarrete Silva, presentó formalmente la campaña

publicitaria. Al dar la bienvenida, el Secretario de Gobierno del Estado, Gabriel Mendicuti Loria, dijo que el Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio Adversarial prevé un signifi cativo cambio en el respeto de los dere-chos humanos y trato digno, tanto de las víctimas que son transgredi-das por un hecho ilícito como de los implicados que presuntamente lo consumaron. -Quintana Roo no ha sido omiso a la implementación de este innova-dor sistema -señaló. -Para que el Nuevo Sistema Penal funcione de manera óptima, es necesario que nosotros como ciu-dadanos asumamos un rol activo dentro de esta implementación -sostuvo-. Esta campaña de difusión denominada “Yo sí quiero”, transmi-tirá a todos los niveles y esferas de nuestra sociedad quintanarroense el impacto de cambio cultural que implica la migración de nuestro actual sistema de justicia en Mé-xico al transformador acusatorio adversarial. Dicha campaña tiene como objetivo informar a la ciudadanía sobre los contenidos de este nuevo sistema, fortalecer la capacitación y entrega de información sobre aspectos bá-sicos del sistema de los operadores del mismo, difundir el esfuerzo del Gobierno de Quintana Roo para impulsar y poner en marcha este

nuevo sistema de justicia penal, mantener informada a la ciudada-nía paso a paso de las gestiones y esfuerzos que realizan todas las instituciones operadoras Por su parte, el Procurador de Jus-ticia del Estado, Gaspar Armando García Torres, dio a conocer que en materia de capacitación se han evaluado a más de 500 elementos activos y aspirantes, de los cuales 131 han resultado aptos para for-mar parte de la policía ministerial acreditable. En lo que respecta a personal ca-pacitado en su totalidad llevan un total de 77 elementos, así mismo cabe señalar que en cuestión de normatividad, fue aprobada la Ley Orgánica de la Procuraduría Gene-ral de Justicia. -En esta campaña se trata de que trabajemos en conjunto, se trata de acercarnos a la población, que en-tiendan de qué se trata este nuevo sistema de justicia penal, por que en Quintana Roo todos queremos avanzar en esta reforma y que el 10 de junio empiece la oralidad penal aquí en nuestro Estado- refi rió por su parte el Magistrado Presidente del Poder Judicial del Estado, Fidel Villanueva Rivero. En su colaboración el Presidente de la Gran Comisión del Con-greso del Estado, José Luis Toledo Medina, celebró la suma de esfuer-zos que hacen los tres ordenes

de gobierno para que este nuevo sistema sea pronto, sea expedito “y sobretodo garantice a través de lo que creemos los diputados quintanarroenses garanticen los derechos humanos de quienes hoy viven en Quintana Roo”. -En este NSJP, el Poder Legislativo hoy trabaja de la mano con los tres órdenes de gobierno, pero lo mas importante es que ya hemos aprobado en el primer periodo de sesiones, la Ley del Instituto de Defensoría Pública, la Ley Orgáni-ca de la Procuraduría de Justicia, la Ley Orgánica del Poder Judicial y la Ley de Seguridad Pública del Estado -señaló-., Con esto no solo ayudamos a fortalecer este nuevo sistema, sino lo mas importante hacemos que Quintana Roo siga siendo un estado de vanguardia. -Yo si quiero que Quintana Roo sea el mejor Estado de México, Yo sí quiero que el NSJP garantice los derechos humanos -asentó. Como último número fue pro-yectado un audiovisual en donde resaltan las acciones realizadas por medio de spots de televisión, en donde colaboraron todos los acto-res en el Nuevo Sistema de Justicia Penal.

PRESENTAN CAMPAÑA “YO SI QUIERO”POR EL ÓRGANO IMPLEMENTADOR DEL NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL