priroËnik celostne grafiËne podobe€¦ · logotip teËe z leve proti znaku na eni tretjini viπ...

priroËnik celostne grafiËne podobe

Znak in logotip

Operativne tiskovine

OznaËevanje

Promocijske tiskovine

Oglasi

Reπevalna postaja

Priloge

Vsebina

1

2

3

4

5

6

7

Uvod

Veliki priroËnik celostne grafiËne podobe vsebuje osnovne stalnice in zakonitosti celostne grafiËne podobe Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana. Opredeljuje likovno identiteto komunikacijskih sredstev UKC, ki se uporabljajo na vseh podroËjih delovanja UKC.

V prvem delu priroËnik opredeljuje navodila za uporabo osnovnega znaka UKC, barv in tipografije. V drugem delu so opredeljene tiskovine s tipografskimi mreæami, iz katerih izhaja tudi znaËilna celostna podoba komunikacijskih sredstev. Tretji del priroËnika prikazuje sistem oznaËevanja stavb, njihove notranjosti in najbliæjega okolja. »etrti, peti in πesti del priroËnika je namenjen specifiËnim komunikacijskim elementom, ki se pojavljajo v primeru Reπevalne postaje, promocijskih tiskovin in obvestil.

Vse avtorske pravice na tem dokumentu so last agencije Pristop d.o.o. Uporaba tega avtorskega dela je dovoljena skladno z doloËili pogodbe o izdelavi tega dela.

Ljubljana, maj 2007

Celostna grafiËna podoba Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana je dinamiËna, abstraktno zarisana dvobarvna silnica, ki tvori kratico KC. Organizacijska preobrazba, nova strategija in vizija so tehtne spremembe, ki jih Univerziteni kliniËni center uvaja pod sodobnejπo preobleko.

Znak oziroma simbol je najosnovnejπa stalnica celostne grafiËne podobe. S svojo pojavnostjo v javnosti vzbuja najveË pozornosti. Dosledno upoπtevanje grafiËnih dispozicij pri pripravi πtevilnih uporabnih aplikacij je zato toliko pomembnejπe in hkrati zavezujoËe.

Znak se vedno pojavlja v kombinaciji z logotipom, v natanËno doloËenih razmerjih, od katerih v nobenem primeru ne sme odstopati. Znak brez logotipa se samostojno ali v rastru mnoæice le-teh lahko pojavlja izkljuËno le kot dekorativni element.

Osnovni znak z logotipom se lahko izjemoma pojavlja tudi v negativu, vendar le tam, kjer uporaba pozitivnega simbola ni mogoËa, in to le pod doloËenimi pogoji, ki so opisani v poglavju o barvah.

Simbol in logotip se vedno pojavljata v svojih znaËilnih barvah, ki so doloËene po Panton skali in procesnih barvah. Odstopanja od doloËenih barv pod nobenim pogojem niso dovoljena. Do minimalnih odstopanj lahko pride le zaradi narave materiala, na katerega je simbol apliciran (npr. mat ali sijajni papir). Ta odstopanja so dovoljena le, Ëe so uporabljene predpisane barve.

Vsi logotipi se pod nobenim pogojem ne smejo naknadno staviti v tiskarni, temveË so dostopni v elektronski obliki. Prav tako je dostopen tudi simbol v vseh dovoljenih razliËicah in razmerjih.

znak in logotip

Znak, barvna varianta 1.1 Znak, Ërnobeli 1.2 Znak, Ërnobeli in barvni negativno 1.3 Konstrukcijska mreæa znaka 1.4 Logotip, primarna in sekundarna postavitev 1.5 Simbol, primarna postavitev 1.6 Simbol, primarna postavitev - »B 1.7 Simbol, primarna postavitev z mreæo 1.8 Barvna varianta, sekundarna postavitev 1.9 »B varianta, sekundarna postavitev 1.10 Sekundarna postavitev z mreæo 1.11 Barvna in »B varianta, terciarna postavitev 1.12 Razmerja med znakom in logotipom 1.13 Razmerja med znakom in logotipom - »B 1.14 Prostor simbola 1.15 Osnovne barve 1.16 Simbol na barvni podlagi 1.17 Simbol na barvni podlagi - slikah 1.18 Primarna tipografija in njena uporaba 1.19 Sekundarna tipografija in njena uporaba 1.20

Kazaloznak in logotip

Znak - energiËna poteza s ËopiËem - je temeljni element celostne grafiËne podobe. S svojo simboliËno vsebino oznaËuje tako poslanstvo Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana (“hitrost, zdravje”) kot poslovno filozofijo prijaznega pristopa k reπevanju zahtev uporabnikov.

Znak je v svoji osnovni pojavnosti dvobarven. Obe barvi, rdeËa ter modra, sta tudi primarni barvi Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana.

V barvni varianti se znak lahko pojavlja samo v teh dveh barvah.

1.1Znak, barvna variantaznak in logotip

»B varianto uporabljamo le, kadar ni moænosti uporabe barvne variante. Glede na kakovost tiska se odloËimo za eno od predstavljenih variant.

1.2Znak, »Bznak in logotip

Varianta A

Uporabljamo jo, kadar velikost in tehnika tiska omogoËata kakovosten rasterski odtis (siva: 50 % Ërne).

Varianta B

Namenjena je pomanjπavam in manj natanËnim tiskarskim tehnikam.

Najmanjπa dovoljena velikost: 8 mm

8 mm

V negativu uporabljamo samo enobarvno varianto znaka. Rasterske variante v negativu ne uporabljamo.

»e je podlaga v osnovni rdeËi ali osnovni modri barvi, velja isto pravilo.

1.3Znak, »B in barvni negativnoznak in logotip

Znak je zasnovan v kvadratni kompozicijski mreæi s srediπËi kroænic. Mreæa je predstavljena zaradi morebitne uporabe na ekstremno velikih

formatih, v normalnih razmerah pa se znaka ne sme izrisovati “na roko”, temveË je predpisana uporaba grafiËnih predlog (diskete, filmi itd.).

1.4

Konstrukcijska mreæa znakaznak in logotip

Logotip - primarna konfiguracijaLogotip je natanËno sestavljena tipografska kompozicija z doloËenimi razmaki med Ërkami in besedami. Nikoli ga ne postavljamo na novo, ampak vedno reproduciramo iz originalnih predlog.

Kadar je le mogoËe, logotip uporabljamo v tej konfiguraciji.

Logotip - sekundarna konfiguracijaTo je dodatna dovoljena postavitev logotipa, ki omogoËa veËjo uporabnost elementov celostne grafiËne podobe.

Logotip - terciarna konfiguracijaTo je dodatna dovoljena postavitev logotipa, ki omogoËa veËjo uporabnost elementov celostne grafiËne podobe.

Logotipa nikoli ne uporabljamo samostojno brez znaka.

1.5Logotip,primarna in sekundarna postavitevznak in logotip

Primarna konfiguracija

Sekundarna konfiguracija

Terciarnakonfiguracija

Varianta A

Uporabljamo jo pri slovenskih aplikacijah

Varianta B

Uporabljamo jo pri angleπkih aplikacijah

Bistvo celostne grafiËne podobe Univerzitenega kliniËnega centra Ljubljana je v takπni kombinaciji logotipa in znaka. Takπen simbol ustvarja mentalno sliko, ki vzbuja informativne in simbolne draæljaje.

V primarni konfiguraciji sta znak in logotip postavljena tako, da ju zaznamo hkrati ter enakomerno.

1.6Simbol primarna postavitevznak in logotip


1.10»B varianta,sekundarna postavitevznak in logotip

Varianta A


Varianta B


Logotip teËe z leve proti znaku na eni tretjini njegove viπine. Horizontalno sta znak in logotip poravnana po sredini.

1.8

Primarna postavitev z mreæoznak in logotip

univerzitetni kliniËni center ljubljana

V doloËenih primerih je ustreznejπa uporaba sekundarne konfiguracije, ki pa je manj dinamiËna, zato se priporoËa Ëim bolj pogosta uporaba primarne konfiguracije.

1.9Barvna varianta,sekundarna postavitevznak in logotip

Varianta A

Uporabljamo jo pri slovenskih aplikacijah

Varianta B

Uporabljamo jo pri angleπkih aplikacijah


1.10»B varianta,sekundarna postavitevznak in logotip

Varianta A


Varianta B


Logotip teËe z leve proti znaku na eni tretjini viπine znaka. Viπina Ërke od headerja do footerja je celotna viπina logotipa. Horizontalno sta znak in logotip poravnana po sredini.

Pri varianti, ki jo uprabljamo za angleπke aplikacije, je logotip dvignjen tako, da je baseline logotipa poravnan s horizontalno sredino znaka. Na ta naËin omogoËa, da dodamo angleπki napis.

1.11

Sekundarna postavitev z mreæoznak in logotip

univerzitetnikliniËni center ljubljana

univerzitetni kliniËni center ljubljana

Tudi v terciarni konfiguraciji veljajo ista pravila kot v primarni konfiguraciji: vse tri besede v logotipu so oddaljene za πestino viπine znaka. Ena πestina znaka pa je tudi njihova velikost.

V izjemnih primerih je dopuπËena tudi loËena, neodvisna konfiguracija znaka in logotipa, vendar je v teh primerih nujno posvetovanje s kreativnim vodstvom CGP.

Tak primer so npr. aplikacije na okrogli format: medalje, broπke itd.


1.12Barvna in »B varianta,terciarna postavitevznak in logotip

Varianta A


Varianta B


Uporabljamo tri razliËne podnivoje in angleπko varianto oznaËevanja.

A SPS (Strokovno-poslovne skupnosti): Razmerje deluje monumentalno in se zato uporablja, ko simbol nastopa samostojno; npr.: tabla na vhodu v SPS.

B Strokovne organizacijske enote: Razmerje omogoËa prepoznavnost simbola, hierarhiËno uporabo in ga uporabljamo za aplikacije na vizitke, dopisni papir in ostale korporativne tiskovine.

C Organizacijske enote, ki niso povezane v SPS: Razmerje omogoËa prepoznavnost simbola, hierarhiËno uporabo in ga uporabljamo za aplikacije na vizitke, dopisni papir in ostale korporativne tiskovine.

D Angleπka varianta: Simbol je v enakem razmerju kot prej opisani sekundarni simbol, le da pod njim stoji πe angleπki naziv University Medical Centre Ljubljana (Times New Roman Italic). Uporablja se za aplikacije na vizitke, dopisni papir in ostale korporativne tiskovine v angleπËini.

1.13Razmerja med znakom in logotipomznak in logotip

B. SPS in strokovne organizacijske enote: Razmerje viπine Ërk za strokovno enoto (od zgornjega do spodnjega Ërkovnega pasu) v logotipu je 1/4 viπine znaka.

A. SPS (Strokovno- poslovne skupnosti): Razmerje viπine Ërke (od zgornjega do spodnjega Ërkovnega pasu) v logotipu je 1/3 viπine znaka.

C. Organizacijske enote, ki niso povezane v SPS: Razmerje viπine Ërk za organizacijske enote (od zgornjega do spodnjega Ërkovnega pasu) v logotipu je 1/4 viπine znaka.

D. Angleπka varianta:Upoπtevajo se razmerja, opisana v variantah A, B in C.

Division of PaediatricsDepartment of Endocrinology

and Metabolism

Klinika za otorinolaringologijo in cervikofacialno kirurgijo

SPS Kirurπka klinikaKliniËni oddelek za anesteziologijo inintenzivno terapijo operativnih strok

SPS Ginekoloπka klinika


1.14Razmerja med znakom in logotipom - »Bnivoji oznaËevanja

Varianta A


Varianta B




Prostor znaka predstavlja najmanjπi prostor, v katerem ne sme biti nobenega drugega elementa razen simbola Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana.

Prikazane so vse moæne variante simbola.

1.15

Prostor simbolasimbol

Primarni barvi, na katerih temelji celotna zgradba celostne grafiËne podobe Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana, sta povzeti iz znaka in logotipa: modra ter rdeËa. Z osnovnimi barvami ter njihovo uporabo v aplikacijah ustvarjamo Ëvrsto vez med znakom in logotipom ter ostalimi elementi celostne grafiËne podobe.

»e ni druge moænosti, lahko Pantone 185 2X zamenjamo s Pantone 185 barvo, kar pomeni, da jo odtisnemo samo enkrat.

1.16

Osnovne barvebarve

Pantone barve

RdeËa: Pantone 185 2x CModra: Pantone 2756 C»rna: Pantone Black 6 C

Procesne barve

RdeËa: C: 5, M: 90, Y: 95, K: 0Modra: C: 100, M: 87, Y: 0, K: 11»rna: C: 0, M: 0, Y: 0, K: 100

RAL barve

RdeËa: 3018Modra: 5022»rna: 9005

Modra»rnaRdeËa

Na modri in rdeËi barvi uporabljamo izkljuËno in samo enobarvno varianto znaka in logotipa v negativu, tj. v beli barvi.

1.17Simbol na barvni podlagibarve

OdloËitev je naËeloma prepuπËena senzibilnosti oblikovalca, vendar velja, da se praviloma na svetlejπih podlagah znak in logotip uporabljata v primarnih barvah, na temnejπih pa v negativu, tj. v beli barvi.

1.18Simbol na barvni podlagi - slikahbarve

Za enotnost pojavnosti vseh aplikacij skrbi tudi velika druæina tipografij, ki je predpisana za uporabo v vseh aplikacijah, od samega logotipa, prek tiskovin, promocijskih materialov in oglaπevalskih sporoËil.

Uporabe posameznega tipografskega stila se ne da dokonËno predpisati, tukaj navajamo nekaj tipiËnih priporoËenih uporab.

1.19Primarna tipografijain njena uporabatipografija

ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY

abcËdefghijklmnopqrsπt

uvzæwxy1234567890.,:;!?

Duis autem vel eum iru dlor URW NewsGotic Bold

Uporablja se za naslove in poudarke pri notranji opremi.

ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY

abcËdefghijklmnopqrsπtu

vzæwxy1234567890.,:;!?

Duis autem vel eum iru dlor URW NewsGotic Demi

Uporablja se za naslove in poudarke.

ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY


vzæwxy1234567890.,:;!?

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor

incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut

enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam

er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation

ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore

URW NewsGotic Medium

Uporablja se za naslove, poudarke in tekst.

ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY


vzæwxy1234567890.,:;!?


incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut

enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum


euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er

atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam

nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

URW NewsGotic Light

Uporablja se za tekst.

ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY


vzæwxy1234567890.,:;!?


incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim

ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor

sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod

tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat

ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum


euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er

URW NewsGotic Light

Uporablja se za tekst v primeru, ko so Ërke veËje.

Sekundarna tipografija se uporablja izkljuËno v tekstih.

1.20Sekundarna tipografijain njena uporabatipografija

ABC»DEFGHIJKLMNOPQRS©TUVZÆWXYabcËdefghijklmnopqrsπtuvzæwxy1234567890.,:;!?

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo

Times New Bold Italic


ABC»DEFGHIJKLMN

OPQRS©TUVZÆWXY


vzæwxy1234567890.,:;!?

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu.

Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er

atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation

ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et

dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve

ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod

tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo

Times New Roman

Uporablja se za tekste.



Times New Roman Italic

Uporablja se za tekste.



Times New Bold


tiskovine

PokonËen A4 format - grafiËna mreæa 2.1 PokonËen A4 format - primer 2.2 LeæeËi A4 format - grafiËna mreæa 2.3 LeæeËi A4 format - primer 2.4 PokonËen A5 format - grafiËna mreæa 2.5 PokonËen A5 format - primer 2.6 PokonËen A5 format - obrazec 2.7 LeæeËi A5 format - grafiËna mreæa 2.8 LeæeËi A5 format - primer 2.9 PokonËen 1/3 format - grafiËna mreæa 2.10 PokonËen 1/3 format - primer 2.11 PokonËen 1/3 format - obrazec 2.12 Ovojnica amerikanka z okencem in brez okenca 2.13 Ovojnice A4, A5 2.14 Interna ovojnica - grafiËna mreæa 2.15 Interna ovojnica - primer 2.16 Poslovne vizitke - grafiËna mreæa in primeri 2.17 ©tampiljka 2.18 Dopisni papir - glava 2.19 Dopisni papir - glave, primer A in B 2.20 Dopisni papir - glave, primer C in D 2.21 Dopisni papir - nadaljevalni 2.22 Vizitka - S spoπtovanjem 2.23 Telefaks papir 2.24 Telefaks papir 2.25 Mapa 2.26 Mapa - navadna 2.27 Oprema za fascikle 2.28 Podloge za power point, prosojnico in dias 2.29 Priponka za obleko 2.30

Kazalotiskovine

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa. DoloËa tudi maksimalen obseg prostora za pisanje, predvideva pa tudi moænost spenjanja na levem robu.

Linije za tipografijo 12 pt z razmakom med vrsticami 120 %

Podatki o registraciji: URW News Gothic 6 pt.

2.1PokonËen A4 formatgrafiËna mreæatiskovine

29

183

181818 156

1515

25

1510

5

Univerzitetni kliniËni center Ljubljana, Zaloπka cesta 2, 1000 Ljubljana, ID številka za DDV: SI52111776, zakladniški podraËun: 01100-6030277894

Na tem prikazu je razvidno, kako v osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente, kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.

Za vsa besedila veljajo pravila, ki so bila vzpostavljena v poglavju o znaku in logotipu: predpisane tipografije in grafiËna Ëlenitev po pomembnosti.

2.2PokonËen A4 formatprimertiskovine

Spostovani

Autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem

ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt

ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem

ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt

ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad

volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam

nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim

ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt

Ime in Priimek

Ime in Priimek

Podjetje ali organizacija

Ulica in hiπna πtevilka

1000 Kraj

Dræava Datum: 12.12.2001


predstojnica: prof. dr. Vesna Paver Eræen, dr. med.E [email protected]

Zaloπka cesta 71525 Ljubljana

T 01/522 29 30F 01/522 22 34

W www.kclj.si



LeæeËi format uporabljamo, kadar moramo vodoravno urediti veËje skupine podatkov.

Del za besedilo se deli na 4 temeljna polja.

Linije za tipografijo 12 pt z razmakom med vrsticami 120 %.

2.3LeæeËi A4 formatgrafiËna mreæatiskovine

181818 243

1515

25

143

75


Na tem prikazu je razvidno, kako lahko v πtiripoljno razdelitev osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente, kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.

LeæeËi format dopuπËa sorazmerno veË dodatnih elementov, poleg zgoraj navedenih lahko vkljuËimo tudi natanËnejπa pojasnila v drobnem tisku ipd.


Linija za tipografijo 12 pt z razmikom med vrsticami 120 %.

2.4LeæeËi A4 formatprimertiskovine




ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem

ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis









Obrazec


Za oblikovanje grafiËne mreæe na manjπem formatu veljajo identiËna pravila ter razmerja elementov, nespremenjena pa ostane velikost tipografije ter razmaka med vrsticami v nestandardnem besedilu.

Za razliko od pokonËnega A4 formata se deli na 2 temeljni polji.


2.5PokonËen A5 formatgrafiËna mreæatiskovine

617

4

12126 59 59

1010

10

KC πt. indenta 5501547

Na tem prikazu je razvidno, kako lahko v dvopoljno razdelitev osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente, kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.


2.6PokonËen A5 formatprimertiskovine

Obrazec

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut

labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam


SPS Kirurπka klinika




2.7PokonËen A5 formatobrazectiskovine


NaroËilnica za urgentni laboratorij

Priimek in ime

Emπo oziroma matiËna πtevilka

Spol m æ leto rojstva

Ambulantni Hospitalni πtevilka zdravnika

Ime, priimek in podpis zdravnika telefon

Oddelek ambulanta

Datum odvzema Ëas odvzema

Bolnik v neposredni æivljenjski nevarnosti. Ima prednost pred vsemi ostalimi nujnimi vzorci.

Serum / plazma

glukoza bilirubin konj. AST CRP

seËnina bilirubin nekonj. ALT zniæanje zmrziπËa

kalij magnezij LDH prosti Hb

natrij fosfat y-GT PMK

klorid proteini lipaza digoksin

kalcij albumin holinesteraza teofilin

amoniev ion A. fosfataza etanol benzodiazepini

kreatinin amilaza laktat barbiturati

bilirubin cel. CK cel CO2 v serumu opiati

bilirubin dir. CK - MB mioglobin metotreksat

kri

hemogram DKS sedimentacija (ob prvem pregledu)

likvor

proteini levkociti hemoglobin sediment

glukoza eritrociti ksantokromija

plinska / kri

plinska analiza karboksihemoglobin methemoglobin kalcij ioniziran

urin

osnovna analiza sediment

hemostaza

P», INR PT» fibrinogen




LeæeËi format uporabljamo, kadar moramo vodoravno urediti veËje skupine podatkov.

Za razliko od leæeËega A4 formata se ta deli na 3 temeljna polja.


2.8LeæeËi A5 formatgrafiËna mreæatiskovine

611

2


12126 6060 60

1010

10

SPS Internal ClinicClinical Department for Endocrinology

Diabetes and Other Diseases

Zaloπka cesta 7, 1525 Ljubljana

Na tem prikazu je razvidno, kako lahko v tripoljno razdelitev osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.

LeæeËi format dopuπËa sorazmerno veË dodatnih elementov, poleg zgoraj navedenih lahko vkljuËimo tudi natanËnejπa pojasnila v drobnem tisku ipd.


2.9LeæeËi A5 formatprimertiskovine

Obrazec

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt

ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve

ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et

dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,


ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur





ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur




SPS Internal ClinicClinical Department for Endocrinology

Diabetes and Other Diseases




NavpiËni format 1/3 A4 uporabljamo za posebne obrazce in manjπe broπure.


2.10PokonËen 1/3 formatgrafiËna mreæatiskovine

516

16126 73

510

11


KliniËni inπtitutKliniËni inπtitut za kliniËno kemijo in biokemijo


Na tem prikazu je razvidno, kako v osnovne tiskovine lahko razporedimo dodatne elemente kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.


2.11PokonËen 1/3 formatprimertiskovine


Obrazec

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam

er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur



Na tem prikazu je razvidno, kako lahko v osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.


2.12PokonËen 1/3 formatobrazectiskovine


Analiza

seËnih kamnov

Priimek in ime bolnika πt. vzorca

MatiËna πtevilka

Ambulantni Hospitalni ©ifra OE M 2015

Mesto nastanka

zgornji del seËil spodnji del seËil

NaËin odstranitve Opis vzorca

Spontana teæa mg

Kirurπka ekstrakcija πtevilo kamnov

ESWL cel kamen

PCNL del kamna

URS pesek

Opombe (izpolni zdravnik)

rezultat analiz

πtev. vred. enota sestav koda

1 kalcijevi oksalati

1 kalcijevi fosfati

1 kalcijev karbonat fosfat

1 kalcijev karbonat

1 magnezijev amonijev fosfat

1 seËna kislina

1 natrijev urat

1 amonijev urat

1 cistin

Opombe (izpolni laboratorij)

96 Ëas odvzema priimek in ime zdravnika skupaj T:

97 datum odvzema (naroËnika)

98 datum izdaje

99 odstotek poveËanja



Oblikovalska zasnova izhaja iz zasnove obrazcev in dopisnega papirja, razlikuje pa se po tem, da sta na kuvertah logotip in znak postavljena na levo, kajti desna stran je pri kuvertah namenjena frankiranju ter izpisu naslovnika.

Znak in logotip sta vedno uporabljena v barvni varianti.

2.13Ovojnica amerikanka z okencem in brez okencatiskovine

1515

20

1515

20


Slovenia, SI


Slovenia, SI

Prikazana sta standardna formata kuvert, format A4 in A5.

Oblikovalska zasnova izhaja iz zasnove obrazcev in dopisnega papirja, razlikuje pa se po tem, da sta na kuvertah logotip in znak postavljena na

levo, kajti desna stran je pri kuvertah namenjena frankiranju ter izpisu naslovnika.


2.14

Ovojnice A4, A5tiskovine

181818 243

1515

25

143

75


15

20

15


Slovenia, SI

Prikazana interna ovojnica se uporablja pri prenosu bolniπniËnih podatkov.

Oblikovalska zasnova izhaja iz zasnove obrazcev in dopisnega papirja, razlikuje pa se po tem, da sta na kuvertah logotip in znak postavljena na desno.


2.15Interna ovojnicagrafiËna mreæatiskovine

181818

1515

20

815

KliniËni inπtitut za radiologijoZaloπka cesta 71525 Ljubljana

Prikazana interna ovojnica se uporablja pri prenosu bolniπniËnih podatkov.

Na tem prikazu je razvidno, kako lahko v osnovne tiskovine razporedimo dodatne elemente, kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.


2.16Interna ovojnicaprimertiskovine

Priimek in ime, let. roj.:

Datum preiskave:

Zdravnik:

Prosimo, da pri ponovnem pregledu prinesete slike in izvide s seboj!

KliniËni inπtitut za radiologijoZaloπka cesta 71525 Ljubljana

Prikazane so vizitke z razliËnimi obsegi teksta z jezikovnimi mutacijami. Znak in logotip sta tako kot na dopisnem papirju postavljena desno. Standardna dimenzija vizitk je 85 x 55 mm.

Pozicije podatkov na vizitki so grafiËno Ëlenjene po pomembnosti, tej Ëlenitvi pa sledi tudi uporaba razliËnih verzij ter velikosti tipografij, ki pa so v skladu s prejπnjimi Ëleni tega priroËnika, vse iz druæine URW News Gothic.Naslov: polni naslov, najveË dve telefonski πtevilki (centrala in/ali interna πtevilka), πtevilka telefaksa in po potrebi πe πtevilki mobitela in e-maila.tekst: URW News Gothic Light 8/9 pttelefon in faks: URW News Gothic Medium 8/9 ptosebno ime: URW News Gothic Medium 8/9 pt

Angleπka verzija vizitk je oblikovno enaka slovenski, le da vsebuje napis University Medical Centre Ljubljana, opisan v poglavju 1.2.8. in vse ostale nazive v angleπËini.

A Osnovna poslovna vizitkaOpis simbola: uporabljamo osnovni simbol KCL, ki je opisan v poglavju 1.6.

B Poslovna vizitka SPS + SOE:Opis simbola: uporabljamo simbol KCL, z dodano SPS enoto in oddelkom na naËin, ki je opisan v poglavju 1.13.

C Poslovna vizitka organizacijskih enot, ki niso povezane v SPS:Opis simbola: uporabljamo simbol KCL, z dodano strokovno organizacijsko enoto na naËin, ki je opisan v poglavju 1.13.

2.17Poslovne vizitkegrafiËna mreæa in primeritiskovine

515

35

5 52555

KliniËni inπtitut za medicino dela,prometa in πporta

Korytkova ulica 7, 1525 LjubljanaT (01) 431 26 70, (01) 431 78 88

F (01) 431 77 87E [email protected], W www.kclj.si

Ana Podhostnik, VMS, univ. dipl. org. delaglavna medicinska sestra

SPS Nevrološka klinika

Zaloπka cesta 2, 1000 LjubljanaT (01) 522 15 01F (01) 522 22 93

E [email protected] www.kclj.si

prof. dr. David B. Vodušek, dr. med.strokovni direktor

Institute of Occupational,Traffic and Sports Medicine

Korytkova ulica 7, 1525 Ljubljana, SloveniaPhone +386 1 431 26 70, +386 1 431 78 88

Fax +386 1 431 77 87E-mail [email protected], W www.kclj.si

Ana Podhostnik, R.N., B.Sc.Senior Nursing Officer

SPS Nevrološka klinika

Zaloπka cesta 2, 1000 Ljubljana, SloveniaPhone + 386 1 522 15 01

Fax + 386 1 522 22 93E-mail [email protected]

W www.kclj.si

prof. dr. David B. Vodušek, dr. med.strokovni direktor

Uprava in vodenje

Zaloπka cesta 7, 1525 LjubljanaT (01) 522 22 90F (01) 522 24 82


mag. Darinka MiklavËiË, univ.dipl.ekon.

generalna direktorica

Uprava in vodenje


Fax + 386 1 522 24 82E-mail [email protected]

W www.kclj.si

mag. Darinka MiklavËiË, univ.dipl.ekon.Generalna direktorica

Zaloπka cesta 2, 1000 LjubljanaT (01) 522 21 18F (01) 522 24 82M (051) 687 199


Polona Mateja LeËnik Wallas, univ. dipl. soc.vodja Sluæbe za odnose z javnostmi


Fax + 386 1 522 24 82Mobile (051) 687 199

E-mail [email protected] www.kclj.si

Polona Mateja LeËnik Wallas, univ. dipl. soc.vodja Sluæbe za odnose z javnostmi

A.

C.

B.

B.

©tampiljke sledijo vsem æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe. Uporabljamo primarno konfiguracijo znaka in logotipa, morebitni dodatni elementi so razporejeni v posebno vrsto, prav tako kot numeriranje.

Predvidena je uporaba okrogle πtampiljke, ki je pogojena s statutom Un iverzitetnega kliniËnega centra Ljubljana.

2.18

©tampiljkatiskovine

unive

rzitetni kliniËni center

ljub

ljan

a

1

Ta stran izhaja iz sploπnih pravil pisemskega bontona ter pravil o uporabi celostne grafiËne podobe, hkrati pa puπËa kar najbolj odprto strukturo za potrebe posameznih sektorjev, poslovnih enot in komunikacijskih nalog (pisma, obrazci itd.).

GrafiËna mreæa dopisnega papirja A4 je predstavljena v poglavju 2.1.

2.19Dopisni papir glavatiskovine


Zaloπka cesta 21000 Ljubljana, Slovenia

T+386 1/522 50 50F+386 1/522 50 50




2.20Dopisni papir glave, primer A in Btiskovine

A sploπni dopis

B sploπni dopisz angleπko glavo



T +386 1 522 50 50F +386 1 522 50 50




T 01/522 50 50F 01/522 50 50


ID številka za DDV: SI52111776, zakladniški podraËun: 01100-6030277894

2.21Dopisni papir glave, primer C in Dtiskovine



C dopis za SPS

D dopis za SPS (angleπki) osebni


Division of SurgeryDepartment of Anaesthetics and Surgical Intensive Care

professional manager: prof. dr. Vesna Paver Eræen, dr. med.E [email protected]

Zaloπka cesta 71525 Ljubljana, Slovenia

T +386 1 522 29 30F +386 1 522 22 34

W www.kclj.si



predstojnica: prof. dr. Vesna Paver Eræen, dr. med.E [email protected]


T 01/522 29 30F 01/522 22 34

W www.kclj.si

Nadaljevalni dopisni papir uporabljamo pri vseh vrstah dopisov, ko nam na osnovnem papirju zmanjka prostora.

Nadaljevalni dopisni list se postavi v templatu in ga ne tiskamo.

2.22Dopisni papir nadaljevalnitiskovine

18

219

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa (poglavje 2.1). DoloËa tudi maksimalen obseg prostora za pisanje.

2.23Vizitka S spoπtovanjemtiskovine

Zaloπka cesta 21000 Ljubljana, Slovenija

T+386 1/522 50 50F+386 1/522 50 50

W www.kclj.si

Obrazec za telefaks sledi æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe (poglavje 2.1), uvaja pa za komuniciranje preko telefaksa specifiËno grafiËno Ëlenitev podatkov (naslovnik, sporoËilo itd.).

Predstavljen obrazec za faks ima predvidene Ërte za vpisovanje podatkov. Uporabljamo ga, kadar telefaks sporoËilo piπemo z roko.

2.24

Telefaks papirtiskovine

Ime in Priimek


Ime in Priimek

Datum

Strani

Naslovnik/Receiver

Naslov/Address

Poπiljatelj/Sender

Datum/Date

©t. strani/Pages

telefax

Obrazec za telefaks sledi æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe (poglavje 2.1), uvaja pa za komuniciranje preko telefaksa specifiËno grafiËno Ëlenitev podatkov (naslovnik, sporoËilo itd.).

Predstavljen je raËunalniπki obrazec za faks. Ta nima predvidenih Ërt za vpisovanje podatkov.

2.25

Telefaks papirtiskovine

Ime in Priimek


Ime in Priimek

Datum

Strani

Naslovnik/Receiver

Naslov/Address

Poπiljatelj/Sender

Datum/Date

©t. strani/Pages

telefax

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa (poglavje 2.1), znak na zavihku postavljamo sredinsko.

2.26

Mapatiskovine


T+386 1/552 50 50W www.kclj.si

2.27

Mapa navadnatiskovine

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa (poglavje 2.1), znak na zavihku postavljamo sredinsko.


T+386 1/552 50 50W www.kclj.si

2.28

Fascikeltiskovine

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa (poglavje 2.1), znak na hrbtu postavljamo sredinsko.

2.29Podloge za power point, prosojnico in diastiskovine

Postavitev znaka in ostalih elementov na tiskovinah doloËa osnovna mreæa.

Primer A

Primer B

GrafiËna mreæaPrimer C

Nasloviprezentacije

• Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu.

• Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er

atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla.

• Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et

dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim

ve ni ami quis exsercitation ulla.

• Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy.

• Exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,

Nasloviprezentacije

Duis autem

vel eum iru

dlor ut

reprehe ad

volupoate

qu.

Tempor

incidunt ut

labore et

dol ore

magna

aliquam er

atvo lupat

ut enim ad

10

0

20

30

40

50

60

70

80

90

1stQtr Qtr Qtr Qtr

2nd 3nd 4nd

East

West

North

Nasloviprezentacije

• Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad

volupoate qu.

• Tempor incidunt ut labore et dol ore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve

ni ami quis exsercitation ulla.

• Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy euismod

tempor incidunt ut labore et dolore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve

ni ami quis exsercitation ulla.

• Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy.

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na tiskovinah doloËajo zgoraj opisana razmerja. Imena in funkcije se tiskajo naknadno.

2.30

Priponka za oblekotiskovine

85

515

520

10

5

Ana PodhostnikVMS, univ. dipl. org. delaglavna medicinska sestra

oznaËevanje

Notranje oznaËevanje prostorov lahko pacientu, osebju, kakor tudi obiskovalcu precej olajπa gibanje, hkrati pa z upoπtevanjem doloËenih zakonitosti (oznaËbe, smer gibanja, razporeditev ambulant) poveËuje uËinkovitost celotne ustanove. Hkrati pa s svojo notranjo ureditvijo Univerzitetni kliniËni center Ljubljana kaæe svoj odnos do pacienta ter obiskovalca in si prek mnenja, ki si ga le-ta ustvari, gradi svojo podobo. Celostna podoba Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana je potemtakem moËno odvisna tudi od podobe lastnih prostorov.

Videz Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana, njegov zunanji izgled, je prvi indikator dobre organiziranosti in profesionalnega odnosa tako do pacientov, osebja, kakor tudi do obiskovalcev.

Zunanjost Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana je vez med pacientom in okoljem, v katerem oba “æivita”, ponuja πirπe moænosti za razmiπljanje o funkcijah same opremljenosti razpoloæljivih zunanjih povrπin posameznega objekta. V novi luËi se pokaæe vhod z oznaËbami, ki opozarjajo, usmerjajo, vodijo, pojasnjujejo.

Splošna navodila 3.0 OznaËevalni steber 3.1 Usmerjevalni steber 3.2 Usmerjevalne table 3.3 Usmerjevalni steber z naËrtom v obmoËju objekta 3.4 Usmerjevalni elementi v obmoËju KC za parkiriπËa, postajaliπËa... 3.5 ProstostojeËi fasadni napis 3.6 ProstostojeËi fasadni napis - varianta A 3.7 ProstostojeËi fasadni napis - varianta B 3.8 Varovalna pasica 3.9 Tabla v avli 3.10 Etaæna usmerjevalna tabla 3.11 Etaæna usmerjevalna tabla in viseËa usmerjevalna tabla 3.12 Napisi in obvestila na steklenih povrπinah 3.13 Napisi in obvestila na vratih 3.14 Talno oznaËevanje 3.15 Piktogrami 3.16 Oznaka vrat 3.17 OznaËevanje vozil 3.18 Delovne obleke 3.19 Posebne sluæbe 3.20 Zastava 3.21 Namizna zastavica 3.22 Stojalo za prospekte 3.23 Pano 3.24 Nabiralnik 3.25

KazalooznaËevanje

3.0

Splošna navodilazunanje oznaËevanje

NAPISNE IN USMERJEVALNE TABLE V KLINI»NEM CENTRU LJUBLJANA − OPERATIVNO NAVODILO

Opis vrste izdelkov − elementov vizualnih komunikacij, uporabljenih za izdelavo napisnih tabel in napisov v objektih KliniËnega centra Ljubljana je podan skladno s Celostno grafiËno podobo KliniËnega centra Ljubljana ter operativnimi dogovori o izvajanju oznaËevanja objektov. Izvajanje v okviru teh navodil zadovoljuje zahteve po tekoËem servisiranju in vzdræevanju, glede na to, da je sistem v zavodu uporabljan æe 15 let in je prisoten v veËini objektov KliniËnega centra v Ljubljani.Celostna grafiËna podoba KliniËnega centra Ljubljana je tudi obvezen standard, ki ga morajo pri naËrtovanju in izvedbi novogradenj in adaptacijah ali spremembah upoπtevati projektanti , izvajalci, odgovorna oseba za projekt s strani KC in uporabniki.

I. Napisne tablice za oznaËitev posameznih prostorov :

A: Napisne tablice iz sistema Slatz, Alu lamele dolæine 220 mm, naravno − srebrno eloksirane, plastiËni zakljuËki v Ërni barvi. Napisi izdelani v tehnologiji raËunalniπkega izreza samolepilne folije visoke kvalitete, v doloËenih barvah (rdeËa Pantone 185 2 x U − npr. samolepilna folija Hexis S 5186, modra Pantone 2748 − npr. samolepilna folija Hexis S 5NOR B)

B: Napisne tablice iz sistema Slim Slatz, Alu lamele dolæine 240 mm, naravno − srebrno eloksirane, Ëetrtkroæni plastiËni zakljuËki v Ërni barvi pri enojnih lamelah, Alu Ëetrtkroæni vertikalni nosilci pri sestavah z dvema ali veË lamelami. Napisi izdelani v tehnologiji raËunalniπkega izreza samolepilne folije visoke kvalitete, v doloËenih barvah (rdeËa Pantone 185 2 x U − npr.: samolepilna folija Hexis S 5186, modra Pantone 2748 − npr.: samolepilna folija Hexis S 5NOR B)

Napisne tablice pod oznako A se uporabljajo za

oznaËitev vseh prostorov, kjer se lahko dogajajo dnevne menjave informacij (npr. deæurni ali sobni zdravnik ter delovni Ëas) v poslopju Zaloπka 7, na Polikliniki in v vseh poslopjih KCL na drugih lokacijah (tudi vseh objektih KCL na lokaciji Zaloπka 2). V primeru uporabe lamel, ki omogoËajo dnevno menjavo informacij je potrebno predvideti tudi izdelavo utorov v plastiËne zakljuËke napisnih tablic. Vstavljanje izvleËnih lamel mora biti omogoËeno pri zaprtih vratih.

Napisne tablice pod oznako B se smejo uporabiti samo v poslopju Zaloπka 7, za oznaËitev prostorov, v katerih se ne priËakuje pogostejπih zamenjav imen (zdravniπke sobe, tajniπtva predstojnikov oddelkov itn.) in v tistih prostorih, kjer tovrstno oznaËitev predvideva CGP KCL (dvigala, WC-ji, tuπi itn.).Izrisi vzorËnih tabel so v prilogi.Pritrditev napisnih tablic : dvostranski lepilni trak (npr. : Scotch − 3M). V primeru, da se tablice pritrdijo na steklene povrπine vrat, se mora na drugo stran stekla nalepiti podloæna folija srebrne barve, ki zakriva pogled na hrbtno stran napisne tablice, v skupni velikosti sestave napisne tablice. Predvidena lokacija za namestitev napisne tablice je na (polnih) vratih na strani kljuke, zgornji rob tablice v viπini 165 cm, z odmikom 6 cm od podboja zaprtih vrat. V primeru, da je sestava napisne tablice zelo velika, se viπina montaæe (samo tiste) tablice zviπa za 5 ali celo 10 cm.

II. Napisne tablice za usmerjanje in informiranje:

Etaæne napisne table so izdelane iz elementov iz sistema Slatz, naravno − srebrno eloksiranih. OznaËujejo vsebino posamezne etaæe v objektu. GrafiËno so opremljene s puπËicami, ki obiskovalce usmerjajo na æeleni oddelek. Za izdelavo napisov se uporabljajo samolepilne folije takih barv, kot je opisano zgoraj. Te napisne table se naËeloma vijaËijo na stenske nosilne povrπine s pomoËjo zidnih vloækov in ustreznih vijakov. Dolæina posameznih horizontalnih lamel je 600 mm, dovoljene πirine lamel so 123 mm, 82 mm, 61.5 mm, 20.5 mm. V sestavah etaænih in usmerjevalnih tabel

mora biti zgornja in spodnja lamela vedno πirine 20,5 mm in brez napisa.

Usmerjevalne napisne table obiskovalce usmerjajo v æeleni smeri (k posameznemu objektu − npr. Zaloπka 2) ali na æeleni oddelek. Izdelane so iz Alu elementov iz sistema Slatz, naravno − srebrno eloksiranih in opremljenih z napisi, izdelanimi v tehnologiji raËunalniπkega izreza samolepilne folije visoke kvalitete, v izbranem barvnem odtenku (opisano zgoraj). Te table so lahko z namenskimi obeπali obeπene s stropnih konstrukcij ali pa se po potrebi vijaËijo na stenske nosilne povrπine.Dolæina posameznih horizontalnih lamel je 1200 mm, dovoljene πirine lamel so 123 mm, in 20,5 mm. Glede na koliËino informacij ter oddaljenost pogleda na tablo so dovoljene tudi πirine 164 mm, 123 mm ter pogojno 82 mm.V primeru predvidenih odstopanj od predpisanih mer je potrebno pridobiti pisno soglasje skrbnika Celostne grafiËne podobe KliniËnega centra Ljubljana.

Pritrditev etaænih in usmerjevalnih tabel: Napisne table, ki se pritrdijo na stenske nosilne povrπine, imajo zgornji rob naËeloma v viπini 190 cm, pri posebno velikih sestavah pa je zgornji rob sestave lahko tudi viπje. Usmerjevalne table, ki so izveπene s stropa, smejo doseËi najniæjo toËko v viπini 220 cm.

Izrisi vzorËnih tabel so v prilogi.

III. Vsebina informacijVsebino informacij (napis na tablici) poda odgovorna oseba neposrednega uporabnika (KO, enote, sluæbe) v soglasju s skrbnikom Celostne grafiËne podobe KliniËnega centra Ljubljana.

OznaËevalni stebri so namenjeni zunanjemu oznaËevanju objektov Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana v mestnem okolju, kjer je ponavadi manj prostora, zaradi gneËe pa je prav, da so oznaËevalni elementi nad povpreËno viπino mimoidoËih.

Za stebre uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex modular (MonoForm). Stebri so izdelani iz polirane nerjaveËe ploËevine.

Pri snovanju vsakega stebra je potrebno upoπtevati mikrolokacijo objekta.

3.1

OznaËevalni steberzunanje oznaËevanje

2aa2a

7a

8a

6a

2a

2a

3a

2a

Obm

oËje

Univ

erzi

tetn

ega

klin

iËneg

a ce

ntr

a

670 mm

2000 m

m

Zunanji usmerjevalni stebri so oblikovani po istih naËelih kot oznaËevalni stebri, ker pa samo usmerjajo in ne oznaËujejo samega objekta, so nekoliko manjπi.



3.2

Usmerjevalni steberzunanje oznaËevanje

2aa2a

670 mm

7a

8a

2000 m

m

6a

2a

2a

8a

5a

2a

300 m

Zunanje usmerjevalne table so oblikovane po istih naËelih kot oznaËevalni stebri, ker pa samo usmerjajo in ne oznaËujejo samega objekta, so nekoliko manjπe.


Pri snovanju vsake table je potrebno upoπtevati mikrolokacijo objekta.

3.3

Usmerjevalne tablezunanje oznaËevanje

2aa2a

7a

8a

6a

2a

2a

2a

300 m

2aa2a

7a

8a

6a

2a

2a

2a

2a

300 m

670 mm

500 m

m

V obmoËju Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana imamo postavljenih veË usmerjevalnih stebrov z naËrtom.



3.4Usmerjevalni steber z naËrtomv obmoËju objektazunanje oznaËevanje

7

6

5

4

12

13

2

3

8

1

B

21

22

20

17

31

18A

19

C

D

23

24

26

27

25

28

29

29

9

1011

14

15

30

16

Njegoπeva ulica

Zaloπ

ka ce

sta

Ljublja

nica

©laj

mer

jeva

ulic

a

Rozmanova ulica

BohoriËeva ulica

P

P

840 mm

2500 m

m

2aa2a

17a

6a

2a

2a

Mesto kjer se nahaja

1 Poliklinika2 Urgentni blok3 Glavna zgradba - diagnostika4 Glavna zgradba - bolniπki oddelki5 Nova pediatriËna klinika6 KliniËni oddelek za gastroenterologijo7 Klinika za infekcijske bolezni in vroËinska stanja8 Ortopedska klinika9 Ginekoloπka klinika - specialistiËne ambulante (leoniπËe)10 Porodniπnica11 Ginekoloπka klinika12 Medicinska fakulteta

13 Upravno-administrativne sluæbe14 Zavod za transfuzijo krvi15 Reπevalna postaja16 OËesna klinika17 PediatriËna klinika18 Medicinska fakulteta - inπtituti19 Klinika za otorinolaringologijo in cervikofacialno kirurgijo 20 Stomatoloπka klinika21 KliniËni oddelek za maksilofacialno in oralno kirurgijo22 Uprava KC23 KliniËni oddelek za kirurπke infekcije24 Informacijski center

25 Dermatoveneroloπka klinika26 KliniËni oddelek za travmatologijo27 Nova Nevroloπka klinika27 KliniËni oddelek za nevrologijo29 Medicinska fakulteta30 TehniËno-vzdræevalne sluæbe31 PediatriËna klinika - KliniËni oddelek za nefrologijo (Mestna otroπka bolniπnica, Ulica stare pravde 4)A Onkoloπki inπtitutB Onkoloπki inπtitutC Onkoloπki inπtitutD Onkoloπki inπtitut

Pri usmerjevalnih elementih za vsako posamezno izvedbo izdelamo mikrolokacijski naËrt. V obmoËju Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana uporabljamo za usmerjevalne elemente stojke, konzole, stenske konzole in stebre.

Zunanje usmerjevalne elemente uporabljamo za parkiriπËa, avtobusna postajaliπËa, informacije, klinike, urgenco in upravo.

3.5Usmerjevalni elementi v obmoËju KC za parkiriπËa, postajaliπËa... zunanje oznaËevanje

2aa2a

55 mm

8a

6a

150 m

m

2a

2a

3a

2a

ParkiriπËe

Reπevalci

Za vsako posamezno izvedbo je potrebno izdelati mikrolokacijski naËrt, v katerem fasadni napis dimenzijsko in konfiguracijsko prilagodimo arhitekturnim posebnostim.

Napis je izdelan iz polirane nerjaveËe ploËevine in je tridimenzionalen.

3.6ProstostojeËi fasadni napiszunanje oznaËevanje

nosilna konstrukcija

neonska luË, prilagojena napisu

napis iz polirane nerjaveËe ploËevine

Pri organiziranju grafiËnih elementov na oznaËevalnih tablah sledimo Ëlenitvi po pomembnosti, upoπtevamo pa vsa pravila o uporabi celostne grafiËne podobe.

Za napise na fasadi uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLATZ.

Primer table z eno enoto v stavbi.

3.7ProstostojeËi fasadni napisvarianta Azunanje oznaËevanje

2aa2a

6a

2a

2a

aa

5a

4a

4aJapljeva ulica 2

KliniËni oddelek za nevrologijo

SPS nevroloπka klinika

Pri organiziranju grafiËnih elementov na oznaËevalnih tablah sledimo Ëlenitvi po pomembnosti, upoπtevamo pa vsa pravila o uporabi celostne grafiËne podobe.


Primer table z veË enotami v eni stavbi.

3.8ProstostojeËi fasadni napisvarianta Bzunanje oznaËevanje

2aa2a

6a

2a

2a

aa

5a

5a

a5a

a5a

a5a

a4a

4a

2a

4a

4a

Japljeva ulica 2

KliniËni oddelek za travmatologijo

KliniËni oddelek za maksilofijoin oralno kirurgijo

KliniËni oddelek za anesteziologijo inintenzivno terapijo operativnih strok

Oddelek za zdravljenje boleËine


SPS Stomatoloπka klinika

OËesna klinika

Dermatoveneroloπka klinika

Klinika za otorinolaringologijoin cervikofacialno kirurgijo

Napise na steklenih vratih izrezujemo iz folije in sledijo vsem æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe.

3.9

Varovalna pasicazunanje oznaËevanje

10 c

m10

cm

10 c

m10

cm

10 c

m

100 c

m10

cm

Levo

Desno

Vhod

Vleci

Podobno kot pri zunanjem usmerjevalnem stebru na obmoËju objekta tudi v internem oznaËevanju korporativni simboli odstopijo glavno vlogo preglednosti elementov oznaËevanja.

Izbira tipografije in oblikovalska naËela izhajajo iz pravil o uporabi celostne grafiËne podobe.


3.10

Tabla v avlinotranje oznaËevanje

2a6a2a

6a

2a

2a

a3a

3a

a3a

a3a

3a

a3a

3a

a3a

3a

a3a

3a

a3a

3a

3a

3a

3a

a3a

3a

a3a

3a

a3a

3a

a

Center za pljuËne bolezni in alergije

levo

KO za nefrologijo

KO za urologijo

desno

KO za kardiologijo KO za kirurgijo srca in oæilja

KO za endokrinologijo,

diabetes in bolezni presnove

KO za torokalno kirurgijo

KO za nevrologijo OËesna klinika

KO za nevrokirurgijo

KO za abdominalno kirurgijo KO za travmatologijo

KO za abdominalno kirurgijo

KO za urologijo

KO za nuklearno medicino

KO za kardiologijo

Center za zastrupitve

KO za ginekologijo

Ko za ginekologijo KO za plastiËno kirurgijo - opekline

KO za anesteziologijo - CIT

Operacijski blok

KO za plastiËno kirurgijo - opekline

KO za otroπko kirurgijo in IT

KO za anesteziologijo - Dializa? KO za otroπko kirurgijo in IT

8

7

6

5

4

3

2

1

P

Etaæna tabla je oblikovana enako kot tabla za celoten objekt, s tem da viπino etaæne table prilagajamo koliËini sporoËil.

Za notranje table uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLATZ.

3.11

Etaæna usmerjevalna tablanotranje oznaËevanje

2aa2a

6a

2a

2a

aa

5a

4a

4a

KliniËni oddelek zaplastiËno kirurgijo in opekline

KliniËni oddelek za kirurgijo srca in oæilja

operacijske sobe 200 - 230


sobe 230 - 270

sobe 230 - 270

2

Etaæna tabla je oblikovana enako kot tabla za celoten objekt, s tem da viπino etaæne table prila-gajamo koliËini sporoËil.

ViseËa usmerjevalna tabla se prilagaja πirini hodnikov, naËeloma pa so njene mere takπne, kot je prikazano.

A Primer viseËe table za trakt

B1, B2, B3 Primer viseËe table za oddelek

C Primer viseËe table za hodnik

Za notranje table uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLATZ.

3.12Etaæna usmerjevalna tablain viseËa usmerjevalna tablanotranje oznaËevanje

2aa2a

6a

2a

2a

aa

5a

4a

4a

KliniËni oddelek zaplastiËno kirurgijo in opekline

KliniËni oddelek za kirurgijo srca in oæilja



sobe 230 - 270

sobe 230 - 270

80 cm 80 cm 80 cm 40 cm

32 c

m

A

2A


Operacijske sobe Intenzivna negaWC

sobe 230 - 235

sobe 236 - 240Operacijske sobe

1

2

80 cm16 cm 16 cm

16 c

m

B1

Operacijske sobeA108

80 cm16 cm 16 cm

8 c

m8 c

m

C

105 - 108

103 - 105

AA

74 cm16 cm 16 cm16 cm

16 c

m

B2

Operacijske sobeA108

74 cm16 cm 16 cm16 cm

16 c

m

B3

Operacijske sobeIzhod

Napise na steklenih vratih izrezujemo iz folije in sledijo vsem æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe.

3.13Napisi in obvestila na steklenih povrπinahnotranje oznaËevanje

2a2a

4a

4a

3a

5a

2a

2a2a

4a

4a

a4a


Sprejem bolnikov

Delovni Ëas

od 5.00 do 24.00ob nedeljah zaprto

Prosimo pozvonite


»akalnica

Vhod

Vleci

Napise na vratih izrezujemo iz folije in jih namestimo na standardne fabricirane elemente Spandex sign.

Napisi na vratih sledijo vsem æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe.

Pri izbiri tipografije upoπtevamo Ëlenitev od pomembnejπih do manj pomembnih obvestil.

Obvestila na vratih zatikamo v zato nameπËene nosilce.

Za napise na fasadi uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLIM SLATZ.

3.14

Napisi in obvestila na vratihnotranje oznaËevanje

prof. dr. Miha Koleænik

sprejema paciente

med 11.30 in 13.30

prof. dr. Miha Koleænik

sprejema paciente

med 11.30 in 13.30

2a2a

4a

4a

3a

5a

2a


Sprejem bolnikov

Delovni Ëas


Prosimo pozvonite

2a2a

4a

4aKliniËni oddelek za travmatologijo

»akalnica


Sprejem bolnikov

Delovni Ëas


Prosimo pozvonite

univerzitetni kliniËni cente

r lju

bljana

1

univerzitetni kliniËni cente

r lju

blj

ana

1

OznaËbe na talnih povrπinah izrezujemo iz folije in sledijo vsem æe postavljenim pravilom o uporabi celostne grafiËne podobe.

3.15

Talno oznaËevanjenotranje oznaËevanje

10 c

m10

cm

3.16

Piktograminotranje oznaËevanje

dvigalo WC za invalide

dvigalo za invalide

WC æenske

tovorno dvigalo

WC moπki

prepovedano kajenje

stopniπËe

prepovedano za æivali

hidrant

zasilni izhod

Za napise na fasadi uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLIM SLATZ.

Tudi pri oblikovanju oznak na vratih sledimo naËelom, ki so nas vodila vse od zunanjih oznaËevalnih stebrov, tj. korporativni simboli se vse bolj umikajo konkretnim podatkom o sektorjih in zaposlenih.

Pri izbiri tipografije upoπtevamo Ëlenitev od najsploπnejπega (tj. korporacije), prek posebnega (sektorjev, podroËij, sluæb), do posameznega zaposlenega.

Za notranje table uporabljamo standardne fabricirane elemente Spandex sign − SLIM SLATZ.

3.17

Oznaka vratnotranje oznaËevanje

2aa2a

4a

2a

2a

2a

2a

2a

aa

2aa2a

4a

2a

2a

2a

2a

2a

aa

2aa2a

4a

2a

2a

2a

2a

aa

InternistiËna prva pomoË

Tajniπtvo

Irena PetriË, dipl. upr. org.

InternistiËna prva pomoËInternistiËna ambulanta 1

Alojz PetriË, dr. med.


InternistiËna ambulanta 1

2aa2a

6a

2a

2a

2a

aa

4a

2a

2a

2a


Vodja oddelka

prof. dr. Janez Novak, dr. med.

Nadzorna sestra

Marija Rajπek, vms

SPS Interna klinikaKliniËni oddelek za endokrinologijo,

diabetes in presnovne bolezniCenter za zastrupitve

A 101

A 105

A 105


Tajniπtvo

Irena PetriË, dipl. upr. org.

A 101

150 c

m

Vozila so bele barve. OznaËbe so izdelane iz samolepilnih barvnih folij.

Za tak tip vozila je potrebno izdelati natanËen izvedbeni naËrt.

3.18

OznaËevanje voziloznaËevanje

Delovne obleke so bele, svetlo modre in zelene, na njih pa je izvezen logotip Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana, ki ga apliciramo nad æepom zgornjega dela obleke in halje. Na hlaËe pa apliciramo samo znak ob hlaËnem æepu.

3.19

Delovne oblekeoznaËevanje

Na primeru vidimo loËeno neodvisno konfiguracijo znaka in logotipa, vendar se je v podobnih primerih nujno posvetovati s kreativnimi snovalci CGP.

3.20

Posebne sluæbeoznaËevanje

SLU

ÆBA

ZA S

PREMSTVO IN PREVOZ BO

LNIK

OV

univerzitetni kliniËni center ljub

ljana

SLU

ÆBA

ZA S


LNIK

OV


ljana

SLU

ÆBA

ZA S


LNIK

OV


ljana

SLU

ÆBA

ZA S


LNIK

OV


ljana

3.21

ZastavaoznaËevanje

Zastave nameπËamo tako, da ne ovirajo pogleda na ostale informacijske oznaËevalce in arhitekturo, Ëe je le mogoËe.

a

4a2a2a 6a

2a

3.22Namizna zastavica dim 67x160 mmoznaËevanje

Namizne zastavice nameπËamo tako, da ne ovirajo pogleda na ostale informacijske oznaËevalce pri notranjem oznaËevanju.

a

4a2a2a 6a

2a

Na tem listu sta prikazana dva razliËna modela stojal za prospekte, ki jih namestimo v posameznih oddelkih.

NameπËamo jih tako, da ne ovirajo pogleda na ostale informacijske oznaËevalce pri notranjem oznaËevanju.

3.23

Stojalo za prospekteoznaËevanje

4aa4a

2a

2a

4a

6a

3.24

PanooznaËevanje

Na tem listu je prikazan pano za obvestila, ki ga namestimo na hodnikih posameznih oddelkov.

NameπËamo jih tako, da ne ovirajo pogleda na ostale informacijske oznaËevalce pri notranjem oznaËevanju.

2aa2a

6a

6 a

2a

3.25

NabiralnikoznaËevanje

Pri specifiËnih zahtevah unikatnih ali maloserijskih oznaËevalcev se je nujno posvetovati s kreativnimi snovalci CGP.

2aa2a

6a

2a

8a

2a

Duis autem vel eum iru dlordiam nonnumy euismod


aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim

ve ni ami quis exsercitation ulla

Duis autem vel eum iru dlordiam nonnumy euismod


aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim

ve ni ami quis exsercitation ulla

promocijske tiskovine

Vizualna podoba promocijskih in informativnih tiskovin je podoba enostavnih, Ëistih informacij, podanih skozi fotografijo, ilustracijo in tipografijo.

PokonËen A4 format - grafiËna mreæa 4.1 PokonËen A4 format - primer 4.2 PokonËen A4 format - primer 4.3 PokonËen A5 format - grafiËna mreæa 4.4 PokonËen A5 format - primer 4.5 PokonËen 1/3 format - grafiËna mreæa 4.6 PokonËen 1/3 format - primer 4.7

Kazalopromocijske tiskovine

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na promocijskih tiskovinah doloËa osnovna mreæa. DoloËa tudi maksimalen obseg prostora za pisanje.

Linije za tipografijo 12 pt z razmakom med vrsticami 120 %

4.1PokonËen A4 formatgrafiËna mreæapromocijske tiskovine

28

199

1818 440,5 40,5 40,5 40,54 4

181818 156

1515

25

105

Na tem prikazu je razvidno, kako v promocijske tiskovine lahko razporedimo dodatne elemente, kot npr. slike, grafi,...


4.2PokonËen A4 formatprimerpromocijske tiskovine

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

Sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore

Et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim

Interni Ëasopis kliniËnega centra Ljubljana, πtevilka 6 december 2000

Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipscing elit, sed diam

nonnumy euismod tempor incidunt ut.





elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore

et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim

ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur


ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam

nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami

quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor

sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy






minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Duis autem vel

eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt

ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim

ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum




quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,



lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed

diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et













quis exsercitation ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut

reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol

ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,















Lorem ipsum dolor
























Lorem ipsum dolor

1 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam

Na tem prikazu je razvidno, kako v promocijske tiskovine lahko razporedimo dodatne elemente, kot npr. slike, grafi,...









Duis autem vel eum iru dlor ut

reprehe ad volupoate qu. Tempor

incidunt ut labore et dol ore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation

ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,


nonnumy euismod tempor incidunt

ut labore et dolore magna aliquam er

atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem

ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et

dolore magna aliquam er atvo lupat

ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing

elit, sed diam nonnumy euismod

tempor incidunt ut labore et dolore

magna aliquam er atvo lupat ut enim

ad minimim ve ni ami quis







exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor

sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor

incidunt ut labore et dolore magna








ami quis exsercitation ulla. Duis

autem vel eum iru dlor ut reprehe ad

volupoate qu. Tempor incidunt ut

labore et dol ore magna aliquam er






































exsercitation ulla. Duis autem vel

eum iru dlor ut reprehe ad volupoate

qu. Tempor incidunt ut labore et dol

ore magna aliquam er atvo lupat ut

enim ad minimim ve ni ami quis





















1

Lorem ipsum dolor






























exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor

















































































exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor




















































exsercitation ulla.

1

Lorem ipsum dolor


Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut

labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami

quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing

elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor tur adipscing elit, .





























exsercitation .

Lorem ipsum dolor




















































1

Lorem ipsum dolor






























exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor


































































1

Lorem ipsum dolor


Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve

ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor tur adipscing elit, .

labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor

Za oblikovanje grafiËne mreæe na manjπem formatu veljajo identiËna pravila ter razmerja elementov, nespremenjena pa ostane velikost tipografije ter razmaka med vrsticami v nestandardnem besedilu.

Za razliko od pokonËnega A4 formata se deli na 2 temeljni polji.

Linije za tipografijo 12 pt z razmakom med vrsti-cami 120 %.

4.4PokonËen A5 formatgrafiËna mreæapromocijske tiskovine

1212 28 28 28284 4 4

121212 112

95

1011

175




Lorem ipsum dolor

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

Lliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum dolor

sit amet consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu.

Tempor incidunt

ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla.

Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed

1

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe

ad volupoate qu. Tempor incidunt ut

labore et dol ore magna aliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur adipscing elit, sed

diam nonnumy euismod tempor incidunt


atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami

quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit,







nonnumy euismod tempor incidunt ut

labore et dolore magna aliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur adipscing elit, sed





Lorem ipsum dolor

sit amet, consectetur adipscing elit, sed




quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit,





ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut










aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

Lorem ipsum

dolor sit

amet Lorem

ipsum dolor

sit amet

Gastroenteroloπka klinika


NavpiËni format 1/3 A4 uporabljamo za manjπe broπure.

Linije za tipografijo 12 pt z razmakom med vrsti-cami 120 %.

4.6PokonËen 1/3 formatgrafiËna mreæapromocijske tiskovine

566 19 19 19 194 4 4

6126 76

510

1117

9

Na tem prikazu je razvidno, kako v osnovne tiskovine lahko razporedimo dodatne elemente, kot npr. nazive sektorjev, poslovnih enot itd.


4.7PokonËen 1/3 formatprimerpromocijske tiskovine

1



















Lorem ipsum dolor









































Lorem ipsum dolor








Lorem ipsum dolor



















Lorem ipsum dolor




1 1





















Lorem ipsum dolor

Sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy



Duis autem vel eum iru dlor

ut reprehe ad volupoate qu.

Tempor incidunt ut labore et dol ore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur

adipscing elit, sed diam nonnumy euismod














Lorem ipsum dolor





















1 1



Lorem ipsum

dolor sit

amet Lorem

ipsum dolor

sit amet

Gastroenteroloπka klinika

oglasi

Pravila, zapisana v tem delu CGP, se nanaπajo na oblikovanje tiskanih oglasov in plakatov. Namen poglavja ni omejevanje kreativnosti ustvarjalcev oglaπevalskih sporoËil, temveË zagotavljanje konsistentne in prepoznavne podobe teh sporoËil. Pravila za oblikovanje so fleksibilna do te mere, da omogoËajo πiroko polje idejnih reπitev. Oglasi, ki so æe na prvi pogled prepoznavni, pomagajo ohranjati ter krepiti identiteto Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana.

Elementi 5.1 A3 format - primer 5.2 A4 format - primer 5.3 Informativni oglasi - primer 5.4

Kazalooglasi

Postavitev znaka, logotipa in ostalih elementov na oglasih doloËa osnovna mreæa.

5.1

Elementioglasi

Slikovni del

Na slikovnem delu uporabljamo barvne ali monokromatske fotografije ter ilustracije.

Logotip KC in oznaka spletnih strani

Logotip KC je vedno v desnem spodnjem kotu tipografskega dela. Dimenzioniranje logotipa ni natanËno doloËeno, biti pa mora opazen in obenem ne prevelik.

Tipografski del

Tipografski del nosi verbalna sporoËila, logotip KC in navedbo spletnih strani.

Za vsa besedila uporabljamo izkljuËno tipografije, opisane v prvem poglavju CGP. Tekst je bel ali Ërn, naslov pa je lahko tudi v KC-jevih barvah.

Uporaba drugih tipografij je dovoljena, kadar je tekst v funkciji ilustracije. V takem primeru ni omejitve glede izbora tipografij in je ta prepu-πËena oblikovalcu oglasa.

Lorem ipsum dolor

www.kclj.si









labore et aliquam er atvo lupat ut


exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor









labore et dolore magna aliquam er






Na grafiËni mreæi, ki je razdeljena na 24 polj, tvorimo kompozicijo slikovnega in tipografskega dela. Enako ravnamo, kadar oblikujemo leæeËe plakate veËjega formata.

Dovoljene so le tu prikazane kompozicije dvostranskega oglasa.

5.2A3 formatprimeroglasi

b b

b/2

bb/

2b

b/2

b/2









labore et aliquam er atvo lupat ut











labore et dolore magna aliquam er





Lorem ipsum dolor sit amet, consecte

www.kclj.si


Na grafiËni mreæi, ki je razdeljena na 12 polj, tvorimo kompozicijo slikovnega in tipografskega dela. Enako ravnamo, kadar oblikujemo pokonËne plakate veËjega formata.

Dovoljene so le tu prikazane kompozicije enostranskega oglasa.

5.3A4 formatprimeroglasi

b b

b/2

bb/

2b

b/2

b/2

Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam

nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis

Lorem ipsum dolor sit amet, consecte

www.kclj.si

Pri oblikovanju razpisov, obvestil, kadrovskih oglasov ipd. upoπtevamo pravila in naËela oblikovanja veËjih oglasov.

5.4Informativni oglasiprimeroglasi

b/2 b/2

b/2

bb/

2b

b/2

b/2

b/2 b/2

b/2

bb/

2b

b/2

b/2

Lorem ipsum dolor Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu. Tempor incidunt ut

labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami

quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit,

sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et aliquam er atvo

lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum

dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor

incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim. Lorem

ipsum dolor sitad minimim ve ni ami quis exsercita.

Lorem ipsum dolor

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy

euismod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut

enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit

amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt

ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni

ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,

Lorem ipsum dolor Lorem ipsum dolor sit nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation

ulla.

Lorem ipsum dolor

sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor

incidunt ut labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim

ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur



exsercitation ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut reprehe ad volupoate qu.

Tempor incidunt ut labore et dol ore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad

minimim ve ni ami quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet,

consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut

labore et dolore magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami

quis exsercitation ulla. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing

Lorem ipsum dolor Lorem ipsum dolor sit nonnumy euismod tempor incidunt ut labore et dolore

magna aliquam er atvo lupat ut enim ad minimim ve ni ami quis exsercitation

ulla. sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut.

Lorem ipsum dolor Duis autem vel eum iru dlor ut








ut labore et aliquam er atvo lupat ut






aliquam er atvo lupat ut enim. Lorem

ipsum dolor sitad minimim ve ni ami

quis exsercita.

Lorem ipsum dolor













sit amet,

Lorem ipsum dolor Lorem ipsum dolor sit nonnumy




exsercitation ullasit amet, consectetur











ulla. Duis autem vel eum iru dlor ut












adipscing

Lorem ipsum dolor Lorem ipsum dolor sit nonnumy




exsercitatiov ve ni ulla. sit amet ulla.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipscing elit, sed diam nonnumy euismod tempor incidunt ut.

www.kclj.si

www.kclj.si

reπevalna postaja

Zaradi navodil Ministrstva za zdravje o reπevalni sluæbi je oznaËevanje reπevalne postaje Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana predstavljeno posebej.

Znak - barvna varianta 6.1 Znak - »B 6.2 Znak - »B in barvni negativno 6.3 Reπilni avto 6.4 Uniforma 6.5

Kazaloreπevalna postaja

Pri reπevalni postaji je dopuπËena tudi loËena, neodvisna konfiguracija znaka in logotipa, vendar je v teh primerih nujno posvetovanje s kreativnimi snovalci CGP.

Takπen znak uporabljamo zaradi poenotenja s predpisanim znakom nujne medicinske pomoËi.

Znak je v svoji osnovni pojavnosti dvobarven. Obe barvi, rdeËa ter modra, sta tudi primarni barvi Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana.

6.1

Znak, barvna variantareπevalna postaja

univerzitetni kliniËni center l

jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA


6.2

Znak - »Breπevalna postaja

Varianta A

Uporabljamo jo, kadar velikost in tehnika tiska omogoËata kakovosten rasterski odtis (siva: 50% Ërne).

Varianta B



jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA


jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA

V negativu uporabljamo samo enobarvno varianto znaka. Rasterske variante v negativu ne uporabljamo.

»e je podlaga v osnovni rdeËi ali osnovni modri barvi, velja isto pravilo.

6.3

Znak - »B in barvni negativnoreπevalna postaja


jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA


jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA


jubl

jana

RE

©EV

ALNA POSTAJA

Barvo vozil in oznake predpisuje Ministrsvo za zdravje Republike Slovenije.

OznaËbe so izdelane iz samolepilnih barvnih folij.

6.4

Reπilni avtoreπevalna postaja

08

NUJNA MEDICINSKA POMO» NUJNA MEDICINSKA POMO»TEL 112

08

08

TEL 112

NUJNA MEDICINSKA POMO» NUJNA MEDICINSKA POMO»TEL 112

Uniformo predpisuje Ministrstvo za zdravje Republike Slovenije.

6.5

Uniformareπevalna postaja

univerzitetni kliniËni center lju

blja

na

RE

©E

VALNA POSTAJA

priloge

Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C Pantone∞ 2756 C









Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C Pantone∞ 185 2x C










Skrbnik celostne grafiËne podobe je Univerzitetni kliniËni center Ljubljana.

Naslov:Univerzitetni kliniËni center LjubljanaZaloπka cesta 21000 Ljubljana

Celostno grafiËno podobo Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana je izdelala agencija Pristop.

Kreativni direktor: Mateja Dimnik ZavrlArt direktor in oblikovalec: Radovan ArnoldIlustracija zemljevida KC: Aleksander JankoviËIzvedbeni oblikovalec: Samo JarcTisk: »ukgrafProdukcija: Pristop in Univerzitetni kliniËni center Ljubljanamaj 2007

Celostna grafiËna podoba Univerzitetnega kliniËnega centra Ljubljana je na voljo tudi na zgoπËenki.

priroËnik celostne grafiËne podobe€¦ · logotip teËe z leve proti znaku na eni tretjini viπ...

Documents