prod.veitur.isprod.veitur.is/sites/veitur.is/files/atoms/files/reykjavik_2013_-_oll...m \jj...
TRANSCRIPT
m Reykjavfkurborg \JJ Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAViK
Niilurstoilur vatnsrannsokna i janiiar 2013.
Reykjavik, 15. februar 2013
Tilvisun: 2013010154
F6ra: :f.Lf.1.o ID:
~ 1 9. FEB. 2013
Afgr.m.: Ea.
Eg sendi her me5 9 ranns6knani5urst05ur af synum, sem tekin voru af neysluvatni i januar sl. Eins og fram kemur, standast syni pessi gre5akrofur samkvremt regluger5 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
/} .- . -r~ cldctl~ /t'£;1!;/??.
Halld6ra Kristinsd6ttir Heilbrig5isfulltrui
I I
I
I '
I I ~ f I
I I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
.... ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13000080001 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 03/01/2013 M6tteki0: 03/01/2013 RannsakaO: 03/01/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbejarstiflu, Reykjavik 27 43/01-72-Re/ Arbejarstifla ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: a•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,o·c
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
2
0
9,00
<0,05 mg/L
0,31 NTU
85 JlS/cm
7. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstoour gilda aOeins um (>aO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I
J
I I f 1 I I I ~
1
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 lSOIIEC 17025 sroa 1 at
Reykjavikurborg I Matveelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13000210001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 04/01/2013 M6tteki0: 04/01/2013 RannsakaO: 04/01/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus Ananaustum, Reykjavik 27 44/01-38-Re/Ananaust
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 4"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,9"C
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) ••••••••••••••••••
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ••••••••••.••••••••••
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••••••••••••••••••••••••••••••
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ••••••••••••••••••••••••
**Grugg ............................................. .
**Leiani (EVA3) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
Mat s"Ynis Stenst g~aakrofur skv. reglugera 536/2001
Reykjavik,
11
0
8,80
<0,05 mg/1
0,11 NTU
85 pS/cm
7. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~enni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fa upplysingar urn heimilidir j)eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
l i
l l t
1 l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 !SOOEC 17025 sroa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13000400001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 08/01/2013 08/01/2013 08/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 27 45/2-72-Re/Laxalon ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fn%gangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (bVA5) ••••••••••••••••••.
K6ligerlar i 100 ml siun (bVA2) •••••••••••••••••••••.
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••••••••••••••••••••••••••••••
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ••••••••••••••••••••••••
* *Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
8,90
<0,05 mg/L
0,18 NTU
78 JlS/cm
11. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru saml>ykktar meO rafra:lnni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota f heild sinni, nema ranns6knastota gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir j:leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um j:laOfllau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0ssij6ra.
I I I ~
!
I I
l l
I ~
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIII:.C 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13000550001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 10/01/2013
M6tteki0: 10/01/2013 RannsakaO: 1 0/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur
AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 27 46/Kringlumyri/2-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: e·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (OVA5) ......••..•......•.
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) .....•..............•
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ............••..•.........•...
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ......••.••........••...
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .•.•••••......•...•.••••••••••......•
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
9
0
9,05
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
84 pS/cm
14. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/IJau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, sviOsslj6ra.
I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOOU: 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13000800001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 14/01/2013 M6tteki0: 14/01/2013 RannsakaO: 14/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbaejarstiflu, Reykjavik 27 48/Arbaejarstffla/3-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
Gerlafjoldi vio 22"C i 1 rnl (OVA5) •••.••••••••.••••..
K6ligerlar i 100 rnl siun (OVA2) ••••..•..•....•..•••.
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ......•..•.........•...•••••...
**Arnrnoniak, NH4-N (rng/1) (EVA6) •.....•.........•...•.•..
**Grugg .................................••..........
**Leioni (EVA3) •.........•.....••••••••..• ,,,.,,, ....
Mat s'l{nis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
1
0
8,95
<0,05 rng/1
0,35 NTU
87 pS/crn
17. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
Ni0urst60ur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fB upplysingar um heimilidir J>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). Ni0urst60ur gilda aOeins um paO/f:>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/Il:.C 17025
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavlkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13001160001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 17/01/2013 M6tteki0: 17/01/2013 RannsakaO: 17/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn D~lustOOin viO Eiriksgotu, Reykjavik 2750/Eiriksgata/3-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
M~lingar framkv~mdar af eftirliti viO synatokur: Hitastig viO synatoku: 4,2•c
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5) .............•...•
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ...........•••••.....
E6lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .......••••...................
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ................•.•......
**Grugg ...•••.•......................................
**Leioni (EVA3) .......•.•....••.....................
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
6
0
9,05
<0,05 mg/L
0,40 NTU
87 pS/cm
Reykjavik, 21. januar, 2013
** Ekki faggildar niOurstCiOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~nni undirskrift:
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir anna.p. [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paOI(:lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0ssij6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOIIEC 17025
RANNSOKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13001370001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 21/01/2013 21/01/2013 21/01/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 2851/Laxal6n/4-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: e•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (<JvA5) ..•••.•••••••••..•.
K6ligerlar i 100 ml siun (6VA2) ••••••••.•..•••..•..•.
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .......••.•..........•.•.....•.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ••••••.•.......•.•.•...•.
**Grugg ...•..........................................
**Leioni (EVA3) ••••••••••••••••.•••..••.•..•.......•
Mat SYztiS Stenst g$oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
8,85
<0,05 mg/L
0,44 NTU
76 pS/cm
Reykjavik, 11. februar, 2013
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra:mni undirskrift:
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferoa og mil fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO!pau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOIIU: 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13002020001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 25/01/2013
M6tteki0: 25/01/2013 RannsakaO: 25/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik 2852/4-53-Re/Lokinhamrar
Vegna einkaaOila Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5) •••.••••.•.•.....•.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ••...•..•••••••••••.•.
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •••••••••..••.................
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .........•...••••••••••..
**Grugg ............................................. .
**Leiani (EVA3) ..•••.••.•..••.•.••••.••••••••••.•••..
Mat s:Ynis Stenst g~aakrofur skv. reglugera 536/2001
Reykjavik,
2
0
8,85
<0,05 mg/L
0,25 NTU
88 pS/cm
28. januar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrc:enni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn l!aO~au syni sam var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOill-..C 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcslaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn R13002210001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 28/01/2013 28/01/2013 28/01/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs sunnan Arb~jarstiflu, Reykjavik 2853/5-72-Re/Arb~jarstffla ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
M6tteki0: RannsakaO:
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) ................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
* *Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
9,00
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
84 pS/cm
31.januar, 2013
Pessar ranns6knaniOurstMur eru sampykktar meO rafr~nni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyf1 til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil til upplysingar um.heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn IJaO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I 1 \
m Reykjavikurborg \(1 Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson
Reykjavik, 11. mars 2013
Tilvfsun: 2013010154
Brejarluilsi 1 110 REYKJAViK Fora: -:], Y. 1..0
10:
~- 1 8. MAR. 2013
Ni()ursto()ur vatnsrannsokna i februar 2013. Afgr.m.: Ea.
Eg sendi her mea 9 ranns6knaniourst5our af synum, sem tekin voru af neysluvatni i februar sl. Eins og fram kemur, standast syni pessi greoakrofur samkvremt reglugero nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Viroingarfyllst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykja_yikur ,--
~d~ /~/Jilt/ Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui
Cl~~~.-..4.',,... 1 ()- 111
\
l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOIIEC 1702.5
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn R13002600001
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 01/02/2013
01/02/2013 01/02/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn D~lustOO v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik 2855/Gagnvegur/5-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6tt0ku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,2"C
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) •.•.•.••••••••..••
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) •••••••••.•.••.•.•.••.
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •.•••••••.•....••.••••.••••.••.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) •.•.•.••.•••...•.•..•••..
**Grugg ............................................ .
**Leioni (EVA3) ••.•.••.•.•...•.•.•.•.•.•••••••••••••.
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
1
0
8,90
<0,05 mg/L
0,20 NTU
77 pS/cm
4. februar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raf~nni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma f8 upplysingar um heimilidir j)eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um jlaO/Ilau syni sem var/voru rannsekaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frakari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
1
! I 1
l
' .,
1 j
\ \ j I
I I
i l
I l
I
j I I
l l l
' 1 1
I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIU: 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13003020001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 06/02/2013 06/02/2013 06/02/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 6-52-Re/Laxal6n ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o·c
E coli 100 ml siun (OVA2) •..•..•..•••••..•.••..••..•
Gerlafjoldi viCl 22•c i 1 ml (OVA5) ................. ..
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) •••..•••..•.••..••.••
E8lis- oq Efnaranns6knir * * Syrustig (pH) ( EVA1) ••..••...•..•..•..••..•. , ••••..
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ...........•.•..•...••.•.
**Grugg ............................................. .
**LeiClni (EVA3) ..•..•.•..•..••••..••..•.•.••...••.••.
Mat s:Ynis Stenst g~Clakrofur skv. reglugerCl 536/2001
0
0
0
8,95
<0,05 mg/1
0,23 NTU
76 pS/cm
Reykjavik, 11. februar, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~Bnni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir IJeirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn IJaOI)Jau syni sern var/voru rannsakaO/rannsekuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I
f
t
I l l l
I 1 l l
I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOIIt:.C 17025
RANNS0KNANIOURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matva3laeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13003380002
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn ViOines, hjukrunarh. aldraOa Kjalarnesi, Reykjavik 2858/6-ViOines-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6°C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,1 oc
E coli 100 ml siun (0VA2) ....•...••.....•.•...•......
Gerlafj<:>ldi viO 22°C i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ...........•.....••..
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ..••................••....••...
0
0
0
8,95
08/02/2013 08/02/2013 08/02/2013
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ..•.......... · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · **LeiOni (EVA3) .......•.....•......................•.
<0,05 mg/1
0,33 NTU
Mat s:Ynis Stenst g~Oakr<:>fur skv. reglugerO 536/2001
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
84 pS/cm
Reykjavik, 11. febru~r, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/pau syni sern var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson. svi0sslj6ra.
I '
t
i
I i 1 1
I I j
l l
I j
1
j
I l 1 J j
t
I l
I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIU: 17015
RANNS0KNANIDURST0eUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13003380001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
Tegund synis Synatokustaour AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Uppsprettu-lindarvatn Kjalarnes 2857Natnsb61 vio Valla Kjalarnesi Ottekt I konnun Hitastig vio m6ttoku: 4•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,3·c
M6ttekiO: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2} .•.........•.••.............
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (OVA5} ................ ..
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2} .....•...............
E8lis- oq Efnaranns6knir **Syrustig (pH} (EVA1} .•......•.....................
**Ammoniak, NH4-N (mg/l} (EVA6} ....................... .
0
1
0
8,35
<0,05
0810212013 0810212013 0810212013
mg/L
**Grugg •........•...................................
**Leioni (EVA3} •....................................
<0,10 NTU
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meo rafra:lnni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
140 pS/cm
Reykjavik, 11. februar, 2013
Hr61fur Sigurosson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannstikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krtifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
! I I
I ! t
I 1
I '
I ~
l I l l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIl£ 17025
RANNSOKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13003430001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 11/02/2013 11/02/2013 11/02/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbaejarstiflu, Reykjavik 2859/Arbaejarstifla/7 -72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2) .......................... .
Gerlafjoldi viO zz•c i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 m1 siun (0VA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....................... .
**Grugg ............................................ .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,10
<0,05 mg/L
0,22 NTU
83 pS/cm
14. februar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eing6ngu nota i heild-sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstMur gilds aOeins urn paO/I>au syni sern var/voru rannsaka0/ram1saku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krotur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIU: 17025
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13003740001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 14/02/2013 M6tteki0: 14/02/2013 RannsakaO: 14/02/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus Ananaustum, Reykjavik 2860/Ananaust 7-38-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: g•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,7•c
E coli 100 ml siun (0VA2) •••••••••••••••••••••••••••.
Gerlafj5ldi via 22•c i 1 ml (0VA5) ••••••••••••••••••.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) •••••••••••••••••••••.
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••••••••••••••••••••••••••••••.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ••••••••••••••••••••••••.
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) •••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
Mat sl'nis Stenst g~oakr5fur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
4
0
9,00
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
87 JlS/cm
18. februar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar ni0urstc50ur
Ni0urstc50ur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). Ni0urstc50ur gilda aOeins urn l>aOJI>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I l I
I
I \
I i
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIlC 17025
RANNS0KNANI£>URST0DUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavlkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13003910001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 18/02/2013
18/02/2013
18/02/2013
M6tteki0:
RannsakaO:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
2861/Laxal6n/8-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
E coli 100 ml siun (ClVA2} •••••••••••••••••••••••••••.
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (ClVAS} ••••••••••••••••••.
K6ligerlar i 100 ml siun (ClVA2} •••••••••••••••••••••
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH} (EVA1} ••••••••••••••••••••••••••••••.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1} (EVA6} ••••••••••••••••••••••••.
* *Grugg .....••.............•.......•••...............
**Leioni (EVA3} •••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
Mat s'Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,17 NTU
79 JlS/cm
Reykjavik, 21. februar, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr!enni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og rna f8 upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO!pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOtur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12
RANNS0KNANI£)URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISO/II:£ 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13004430001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 2864/Kringlumyri/8-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
Synatokudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (CJVA2) ....•...•.....••••...••••.. · 0
Gerlafj<Udi vi<l 22°C i 1 ml (CVA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (CVA2)...................... 0
E8lis- og Efnaranns6knir 9,05
22/02/2013 22/02/2013 22/02/2013
**Syrustig (pH) (EVA1) ••.................•...........
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........•....•••...•.....
**Grugg ............................................. .
**Lei<lni (EVA3) .......••..•••.............•..........
<0,05 mg/L
0,20 NTU
87 pS/cm
Mat s:Ynis Stenst ga!Oakr6fur skv. _regluger<l 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra:mni undirskrift:
Reykjavik, 25. februar, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
NiOurstOOur mil eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og mil til upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um 1>a011>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafoO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
,.,. ISOIIEC 17025
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar at faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matveelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13004550001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbcejarstiflu, Reykjavik 2865/Arbcejarstifla/9-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o·c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (/jVA2) ••••..••••..•••.•....••.....
Gerlafjoldi viO 22"C i 1 ml (/jVA5) ••••••.•••.••••••..
K6ligerlar i 100 ml siun (/jVA2) ••••.•••...••••••..••.
E8lis- og Efnaranns6knir
0
3
0
8,95
25/02/2013 25/02/2013 25/02/2013
**Syrustig (pH) (EVA1) ........•..••.•.•.••••••..••••.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .••....•••.•.•.....••.... <0,05 mg/L
**Grugg ..................................... · · · · · · · · · 0,20 NTU
**LeiOni (EVA3) •.••••••••••••••••••••••••••...•• · · • · · 84 pS/cm
Mat syuis Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
Reykjavik, 28. februar, 2013
J:lessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar ni0urst0¢ur
Ni0urst0¢ur ma eingiingu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
Ni0urst0¢ur gilds aOeins um llaO/jlau syni sem var/voru rannsakaO/rannsiikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
) !
m Reykjavfkurborg \V Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brej arhalsi 1 110 REYKJAVIK
Reykjavik, 9. september 2013
Tilvisun: 2013010154
Heildanlttektar a vatnssyna i Myllulrek V -13 og Lokinhomrum tekin 19.2.2013.
Meofylgjandi eru niourstoour a heildaruttekt vatnsyna tekin i Myllulrek og Lokinhomrum 19.2.2013.
Viroingarfy llst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykjavikur
v/ut&~ 4z5Zn;-/ Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui F6ra: 7 L/.2,0 10:
~ 1 9. SEP. 2013
Afgr.m.: E6,
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslel" 12
RANNS6KNANIE>URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaalaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13004040002 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 1910212013 M6tteki0: 19102/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn 'Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik 28631Lokinhamrari8-53-HU Ottekt I kOnnun Hitastig viO m6ttOku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4, 1"C
E coli 100 ml siun (OVA2) ........................... .
Enterokokkar 100 ml siun (OVA12) .................... .
Gerlafjoldi via 22"c i 1 ml (OVA5) ................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ............................. .
**Grugg ............................................ .
**Leioni (EVA3) .................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
6
0
8,90
<0,10 NTU
85 pS/cm
1910212013
25. februar, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sam~ykktar meO raframni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingOngu nota I heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og rnll fll upp!Ysingar urn heirnilidir lleirra ll heirnasfOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn lla6/Pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOsls New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upp!Ysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eoa Franklin Georgsson, svi0ssij6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslel612
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13004040001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Sja auOkenni 2862/Mylluleekur V-1318-V-13-HU Ottekt I kOnnun Hitastig viO m6ttoku: rc Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 3,8•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (OVA2) ........................... .
Enterokokkar 100 m1 siun (OVA12) .................... .
Ger1afjo1di vio 22•c i 1 m1 (OVA5) .................. .
K61igerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ............................. .
**Grugg ...................... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · **Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
1
0
8,80
0,11 NTU
82 ].lS/cm
1910212013 1910212013 1910212013
25. februar, 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrEenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstotlur
NiOurstotlur mil eingOngu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrlr aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rn~ ~ uppljsingar urn heirnilidir !Jeirra ~ heirnasfOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstotlur gilda aOeins urn 1>80/llau syni sern var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekarl uppljsinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirrltaOan eOa Franklin Georgsson. svi0sstj6ra.
Bls. 1 af 2
Umhverfis- og SamgOngusviO Reykjavikurborgar Matvaelaeftirlit Borgartuni 12-14 105 Reykjavik
28.2.2013
Hema eru ni~urstOOur efnagreininga a neysluvatnssyni skv. heildaruttekt regluger~ar nr.536/2001 Syni~ var sent til ALS Scandinavia AB f Svfpj60 til maelinga. SyniO var tekiO 19.02.2013 a eftirfarandi staO og merkt: R13-404-1/2862/MyllulaekurV-13/8-V-13-HU
NiOurstOOur: (sja einnig tra Svfpj~. RAPPORT T1302229)
R13-404-1 Ca mgll 5,7 Fe mgll <0.0004 K mgll <0.4 Mg mgll 0,924 Na mgll 10,1 Si mgll 6,82 AI ~gil 10,9 As ~gil <0.1 Ba ~gil <0.01 Cd ~gil <0.002 Co ~gil <0.005 Cr ~gil 0,745 Cu ~gil 0,141 Hg ~gil <0.002 Mn ~gil 0,052 Mo ~gil 0,0572 Ni ~gil <0.05 p ~g/1 14,4 Pb ~gil 0,0261 Sr ~gil 0,639 Zn ~gil 0,654 v ~gil 11,6 s mgll 0,677 Sb ~gil <0.01 B ~gil <10
Se ~gil 0,13 diklormetan ~gil <2.0
1, 1-dikloretan ~gil <0.10 1 ,2-dikloretan ~gil <0.50 trans-1 ,2-dikloreten ~gil <0.10 cis-1 ,2-clikloreten ~gil <0.10 1 ,2-diklorpropan ~gil <1.0 triklormetan ~gil <0.30 -----tetraklormetan ~gil <0.10 ; -· . ,· .. 1,1, 1-trikloretan IJg/1 <0.10 . -:. •. · ' 1,1 ,2-trikloretan ~gil <0.20
trikloreten ~gil <0.10 0\ MAR 2U13 tetrakloreten ~gil <0.20 2013 -03 · Oexf1. i vinylklorid ~gil <1.0 ~:~~;~.
ben sen ~gil <0.20 '~.r{•j;,; _ _ _ z~!-z.t i
Bls. 1 af2
Umhverfis- og SamgOngusviO Reykjavikurborgar Matvmlaeftirlit Borgartuni 12-14 1 05 Reykjavik
28.2.2013
Hema eru niOurstOOur efnagreininga a neysluvatnssyni skv. heildaruttekt reglugeroar nr.53612001 SyniO var sent til ALS Scandinavia AB r Svlpj~ til mcslinga. SyniO var tekiO 19.02.2013 a eftirfarandi staO og merkt: R 13-404-2/2863/Lokinhamrar/8-53-HU
NiOurstOOur: (sja einnig fra Svlpj60, RAPPORT T1302229)
R13-404-2
Ca mgJI 5,13
Fe mgJI <0.0004
K mgJI <0.4
Mg mgJI 0,872
Na mgJI 10,7
Si mgJI 6,69
AI !JgJI 14,6
As !JgJI <0.07
Ba !JgJI 0,0536
Cd IJQII 0,0059
Co !JgJI <0.005
Cr !JgJI 0,817
Cu IJgJI 0,235
Hg IJgJI <0.002
Mn IJgJI <0.03 Mo IJgJI 0,0574
Ni IJg/1 <0.05 p !Jg/1 13,4
Pb !Jg/1 0,0369
Sr !JgJI 1,89 Zn !JgJI 3,42
v jJgll 12,4
s mgJI 0,692
Sb !JgJI <0.01
B !Jg/1 <10
Se !Jg/1 0,141
diklormetan IJg/1 <2.0
1, 1-dikloretan IJQII <0.10 1 ,2-dikloretan IJQII <0.50
trans-1 ,2-dikloreten IJQII <0.10
cis-1 ,2-dikloreten IJg/1 <0.10
1 ,2-diklorpropan !Jg/1 <1.0
triklormetan !JgJI <0.30
tetraklormetan !JgJI <0.10
1 , 1 , 1-trikloretan IJg/1 <0.10
1 , 1 ,2-trikloretan IJQII <0.20
trikloreten !Jg/1 <0.10 U 1. MAR
--~ . . . c··· ~ . ; (.;: t
2U13 J tetmkloreten IJg/1 <0.20
2()13:0~-~--t vinylklorid IJg/1 <1.0 . ~ .. !Jg/1 <0.20 bensen
"'.:·ir ·. · 2S .. Z\ 1 . _ ___)
Report Page 1 (7)
Project Reference Registered Issued
2013-02-20 2013-02-28
Analysis of drinking water
Your ID 13-404-1/8-V13-Hu
La biD 010499016 AnalYsis Ca 5.70 Fe <0.0004 K <0.4 Mg 0.924 Na 10.1 Si 6.82 AI 10.9 As <0.1 Ba <0.01 Cd <0.002 Co <0.005 Cr 0.745 Cu 0.141 Hg <0.002 Mn 0.0520 Mo 0.0572 Ni <0.05 p 14.4 Pb 0.0261 Sr* 0.639 Zn 0.654 v 11.6 s 0.677 Sb <0.01 B <10 Se* 0.130
dichloromethane <2.0 1, 1-dichloroethane <0.10 1 ,2-dichloroethane <0.50 trans-1 ,2-dichloroethene <0.10 cis-1 ,2-dichloroethene <0.10 1 ,2-dichlo~o_Qane <1.0 trichloromethane <0.30 tetrachloromethane <0.10 1,1, 1-trichloroethane <0.10 1,1 ,2-trichlorethane <0.20 trichloroethene <0.10 tetrachloroethene <0.20 vinylchloride <1.0
benzene <0.20 toluene <1.00 ethyl benzene <0.10 m,p-xylen <0.20
•·"
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
Web: www.alsglobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
T1302229
1 P332V4FMN4
Matis ohf Hr61fur Sigurdsson Food Research, inn. and safety Vinlandsleid 12 15-113 Reykjavik ICELAND
. - ,_::,l'!on'.JI'' -. Method 0.68 mg/1 1
mQII 1 mg/1 1
0.114 mQII 1 1.4 mQII 1
0.99 mg/1 1 1.9 f.JQ/1 1
f.J9/I 1 f.JQ/1 1 f.JQ/1 1 f.JQ/1 1
0.133 f.JQ/1 1 0.034 f.JQ/1 1
f.JQ/1 1 0.0531 f.JQ/1 1 0.0381 f.JQ/1 1
f.JQ/1 1 2.7 f.JQ/1 1
0.0092 f.JQ/1 1 f.JQ/1 1
0.151 f.JQ/1 1 2.1 f.Jg/1 1
0.088 mg/1 2 !Jg/1 3 f.Jg/1 3 f.Jg/1 3
f.JQ/1 4 IJQ/1 4 f.JQ/1 4 f.JQ/1 4 f.Jg/1 4 f.JQ/1 4 f.JQ/1 4 f.JQ/1 4 IJQ/1 4 f.JQ/1 4 f.Jg/1 4 !Jg/l 4
. f.Jg/1 4
f.Jg/1 5 f.Jg/1 5 f.JQ/1 5 IJQ/1 5
laauer Sign E MB H MB E MB E MB E MB E MB H MB H MB H MB H MB H MB H MB H MB F MB H MB H MB H MB H MB H MB s MB H MB H MB E MB H MB E MB G MB
1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB
1 MB 1 MB 1 MB 1 MB
The document is approved and Maria Signer digitally signed by 2013.02.28 09:20.21
ALS Scandinavia AB
Report Page 2 (7)
Your ID 13-404-1/8-V13-Hu
La biD 010499016 Analysis RetuH~t .. ,; o-xylen <0.10 xylenes, sum* <0.15 naphtalene <0.20 acenaphtylene <0.10 acenaphthene <0.0070 fluorene <0.010 p_henanthrene <0.040 anthracene <0.0050 fluoranthene <0.0050 pyrene <0.0050 benzo(a)anthracene <0.0030 chrysene <0.0070 benzo(b fluoranthene <0.0040 benzo(k fluoranthene <0.0020 benzo(a ~pyrene <0.0020 dibenzo ah)anthracene <0.0020 benzo(ghi)perylene <0.0030 i ndeno( 123cd)pyrene <0.0030 PAH, sum 16* <0.20 PAH, sum carcinogenic* <0.012 PAH, sum others* PAH, sum 4* PAH, summa L* PAH, summa M* PAH, summa H*
trichloromethane tribromomethane di bromochloromethane bromodichloromethane trihalomethanes, sum*
ammonium chloride sulphate TOC fluoride CN total
nitrate nitrite colour
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
<0.19 <0.0060
<0.15 <0.033 <0.013
<0.30 <0.20 <0.10 <0.10 <0.35
<0.026 10.0
<5.00 <0.50 <0.200 <0.005
0.24 <0.01
<5
Web: www.alsglobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
11302229
1 P332V4FMN4
,·,·- U@rtllntv f:tl Unit Method Issuer Sign ;_.:·
1-Jg/l 5 1 MB 1-Jg/1 5 1 MB IJQ/1 6 1 MB iJ_g/1 6 1 MB iJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB iJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB iJQ/1 6 1 MB f.JQ/1 6 1 MB iJg/1 6 1 MB f.JQ/1 6 1 MB f.JQ/1 6 1 MB iJg/1 6 1 MB iJg/1 6 1 MB iJg/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB iJg/1 6 1 MB IJg/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB
IJQ/1 7 1 MB iJg/1 7 1 MB iJQII 7 1 MB IJg/1 7 1 MB iJg/1 7 1 MB
mg/1 8 1 MB 2.01 mg/1 9 1 MB
mg/1 10 1 MB mg/1 11 1 MB m_g/1 12 1 MB mg/1 13 1 MB
0.034 mg/1 14 2 ULKA mg/1 15 3 LISO
mgPt/1 16 3 LISO
The document is approved and Maria Signer digitally signed by 2013.02.28 0920.21
ALS Scandinavia AB
Report Page 3 (7)
Your ID 13-404-2/8-53-Hu
La biD 010499017 AnalYSis ';-.
Ca 5.13 Fe <0.0004 K <0.4 Mg 0.872 Na 10.7 Si 6.69 AI 14.6 As <0.07 Ba 0.0536 Cd 0.0059 Co <0.005 Cr 0.817 Cu 0.235 Hg <0.002 Mn <0.03 Mo 0.0574 Ni <0.05 p 13.4 Pb 0.0369 Sr* 1.89 Zn 3.42 v 12.4 s 0.692 Sb <0.01 B <10 Se* 0.141
dichloromethane <2.0 1, 1-dichloroethane <0.10 1 ,2-dichloroethane <0.50 trans-1 ,2-dichloroethene <0.10 cis-1 ,2-dichloroethene 1 ,2-dichlorpropane trichloromethane tetrachloromethane 1,1, 1-trichloroethane 1,1 ,2-trichlorethane trichloroethene tetrachloroethene vinylchloride
benzene toluene ethyl benzene m,p..xylen o-xylen xylenes, sum* naphtalene acenaphtylene acenaphthene fluorene phenanthrene anthracene fluoranthene pyrene
ALS Scandinavia AB Box511 183 25 Taby
<0.10 <1.0
<0.30 <0.10 <0.10 <0.20 <0.10 <0.20 <1.0
<0.20 <1.00 <0.10 <0.20 <0.10 <0.15 <0.20 <0.10
<0.0070 <0.010 <0.040
<0.0050 <0.0050 <0.0050
Web: www.alsqlobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
_._,'l'ltll.'j('_ T1302229 A ~ l.,!J w '.;I (i ,., 2: .,. - ...
-f>t D J'T'(~ 1 P332V4FMN4
~:oo
I~Otf(' Hill~
~.,.\\·:: _· .. ,':; r:"'"· ··Method Issuer Sign 0.61 mg/1 1 E MB
mg/1 1 H MB mg/1 1 E MB
0.107 mg/1 1 E MB 1.4 mg/1 1 E MB
0.97 mg/1 1 E MB 2.6 ~g/1 1 H MB
~g/1 1 H MB 0.0162 j.JQ/1 1 H MB 0.0035 ~g/1 1 H MB
IJQ/1 1 H MB 0.144 IJQ/1 1 H MB 0.052 IJQ/1 1 H MB
IJQ/1 1 F MB IJQ/1 1 H MB
0.0380 IJQ/1 1 H MB IJQ/1 1 H MB
2.5 IJQ/1 1 H MB 0.0104 IJQ/1 1 H MB
IJQ/1 1 s MB 0.62 IJQ/1 1 H MB 2.2 IJg/1 1 H MB
0.087 mg/1 2 E MB IJQ/1 3 H MB IJQ/1 3 E MB j.Jg/1 3 G MB
~g/1 4 1 MB ~g/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB j.JQ/1 4 1 MB ~g/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB IJQ/1 4 1 MB
IJQ/1 5 1 MB IJQ/1 5 1 MB IJQ/1 5 1 MB IJQ/1 5 1 MB IJg/1 5 1 MB IJQ/1 5 1 MB ~g/1 6 1 MB ~g/1 6 1 MB ~g/1 6 1 MB j.Jg/1 6 1 MB j.Jg/1 6 1 MB j.Jg/1 6 1 MB j.Jg/1 6 1 MB IJQ/1 6 1 MB
The document is approved and Maria Bigner digitally signed by 2013.02.28 0920:21
ALS Scandinavia AB
Report Page 4 (7)
Your 10 13-404-2/8-53-Hu
LablD 010499017 Analysis· ;.
benzo(a)anthracene <0.0030 chrysene <0.0070 benzo(b)fluoranthene <0.0040 benzo(k)fluoranthene <0.0020 benzo(a)pyrene <0.0020 dibenzo(ah)anthracene <0.0020 benzo(ghi)perylene <0.0030 indeno( 123cd)pyrene <0.0030 PAH, sum 16* <0.20 PAH, sum carcinogenic* <0.012 PAH, sum others* PAH, sum 4* PAH, summa L* PAH, summa M* PAH, summa H*
trichloromethane tribromomethane dibromochloromethane bromodichloromethane trihalomethanes, sum*
ammonium chloride sulphate TOC fluoride CN total
nitrate nitrite colour
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
<0.19 <0.0060
<0.15 <0.033 <0.013
<0.30 <0.20 <0.10 <0.10 <0.35
<0.026 10.0
<5.00 <0.50 <0.200 <0.005
0.17 <0.01
<5
Web: www.alsqlobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
·"' , ... t l.l.'l c ;.. ~-~.! ~~l -.:; r"l HH 2: .,.. - " -f't·orr~-~
:!0.10 IS!>1H"illl!.<
.. .
2.00
0.024
T1302229
1 P332V4FMN4
Unit Method ua/1 6 uall 6 IJQil 6 IJQil 6 IJQil 6 ugll 6 uall 6 uall 6 IJQil 6 uall 6 uall 6 uall 6 J..lgll 6 uall 6 IJQil 6
IJQil 7 J..igll 7 uall 7 J..IQil 7 IJQil 7
mgll 8 mall 9 mall 10 mall 11 mall 12 mgll 13
mall 14 mall 15
maPt/1 16
Issuer Sign 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB
1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB
1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB 1 MB
2 ULKA 3 LISO 3 LISO
The document is approved and Maria Signer digitally signed by 2013.02.28 0920:21
ALS Scandinavia AB
Report .'-J'" t o 4 c ;p w~ ,_, (") Uf 2: .,. - ....
T1302229
Page 5 (7) -Peon~~ 1 P332V4FMN4
:xoo IS .. 1H' Pn:t~
* indicates unaccredited analysis.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Method specification Package V-2. Determination of metals without digestion. The measurement was carried out according to EPA-methods 200.7 (ICP-AES) and 200.8 (ICP-SFMS). Analysis of Hg with AFS according toSS-EN ISO 17852:2008.
Special information for added metals to the package: W; the sample must not be acidified prior to analysis. Se; the sample has been digested with HCI in 120° for 30 min S; the sample has been stabilized with H202.
Determination of S, Sulfur, without previous digestion. Stabilisation with H202. The sample has been acidified with 1 ml nitric acid (Suprapur) per 100 mi. This is not done if the sample was already acidified previous to the arrival at the laboratory. Analysis has been performed accordingly to EPA-methods (modified) 200.7 (ICP-AES) or 200.8 (ICP-SFMS).
Additional metals
Package OV-6. Determination of chlorinated aliphates including vinylchloride according to US EPA 624 & 8260. The measurement is performed with head-space GC-MS.
Package OV-5. Determination of monocyclic aromatics (BTEX) according to method based on US EPA 624 and 8260 Measurement is performed with head-space GC-MS.
Package OV-1. Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons, PAH (EPA-16) by HPLC with both UV and PDA detection.
PAH carcinogenic are benzo(a)anthracene, chrysene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(a)pyrene, dibenzo(ah)anthracene and indeno(123cd)pyrene.
Sum PAH L: naphtalene, acenaphtene and acenaphtylene. Sum PAH M: fluorene, phenanthrene, anthracene, fluoranthene and pyrene Sum PAH H: benzo(a)anthracene, chrysene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(a)pyrene, indeno(1,2,3-c,d)pyrene, dibenzo(a,h)anthracene and benzo(g,h,i)perylene) According to new directives from Swedish EPA, October 2008.
Package OV-10. Determination of trihalomethanes according to a method based on EPA 601and EPA 624.
The measurement is performed with GC-MS.
Determination of ammonium, low LOQ, using FIA and spectrophotometric detector according to CSN ISO 11732. Filtration of turbid samples is included in the method.
Determination of chloride using ion chromatography according to CSN ISO 10304-1 &2.
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
Web: www alsglobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
The document is approved and Maria Signer digitally signed by 2013.02.28 09:20:21
ALS Scandinavia AB
~~ f
I I
I I I ' J
I
Report . '"' t I l.,J (' .'".l .
:;;. \,.!.,! ~!..1 '...J \I ,.f 2: ..,.. - ....
T1302229
Page 6 (7) "'forT\";~ 1 P332V4FMN4
10
11
12
13
14
15
16
Method specification
The method includes filtration of turbid samples.
:mo 1Slii-1H'Il11,!5
Determination of sulfate using ion chromatography according to a method based on CSN ISO 10304-1&2.
The method includes filtration of turbid samples.
Determination of TOG according to method based on CSN EN 1484.
Determination of fluoride using ion chromatography according to method based on CSN ISO 10304-01. The method includes filtration of turbid samples.
Determination of total cyanide according to method based on CSN 75 7415.
Determination of nitrate, N03 according to SS-EN ISO 10304-1. The measurement is performed with ion chromatography.
Determination of nitrite nitrogen according toSS-EN ISO 13395-1 (FIA}. Filtration through 0.45 IJm filter is included in the method. Uncertainty (k=2)
Clean water: ±10% at 0.01 mg Nil ±8% at 0.05 mg Nil and ±8% at 0.2 mg N/1 Waste water: ±11% at 0.01 mg N/1 and ±9% at 0.05 mg Nil and ±9% at 0.2 mg Nil
Determination of colour according toSS-EN ISO 7887:1988-4.
Uncertainty (k=2): ±16% at 20 mg Pt/1
A~over LISO Linda Soderberg
MB Maria Bigner
ULKA Ulrika Karlsson
Issuer E The determination is performed using ICP-AES
The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Lulea, Sweden, which is a testing laboratory, accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
F The determination is performed using AFS The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Lulea, Sweden, which is a testing laboratory,
1 The technical unit within ALS Scandinavia where the analysis was carried out, alternatively the subcontractor for the
analysis.
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
Web: www.alsglobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
The document is approved and Maria Bigner digitally signed by 2013.0228 092021
ALS Scandinavia AB
Report ..,'l'l t. IJ -1 ("' T1302229 A >tttttlt~..::
(i , ... , z '1"·- ....
Page 7 (7) "" .~ to,·r\;- 1 P332V4FMN4
X\10 ISJ.•1H' !lUll
Issuer accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
G The determination is performed using AFS The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Lulea, Sweden, which is a testing laboratory, accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
H The determination is performed using ICP-SFMS The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Lulea, Sweden, which is a testing laboratory, accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
s The determination is performed using ICP-SFMS The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Lulea, Sweden, which is a testing laboratory, accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
1 The analysis is provided by ALS Laboratory Group, Na Harte 9/336, 190 00, Prag 9, Czech Rebublic, which is a testing laboratory, accredited by the Czech accreditation body CAl (Reg.No 1163). CAl is a signatory to a MLA within EA, the same LA to which the Swedish accreditation body SWEDAC is also a signatory. The laboratories are located in; Prague, Na Harte 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice.
Contact the laboratory for further information.
2 The analysis is provided by AK Lab AB, Getangsvagen 29, 504 68 Boras, Sweden, which is a testing laboratory, accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg.No. 1790).
3 The analysis is provided by ALS Scandinavia AB, Box 511, 183 25 Taby, which is accredited by the Swedish accreditation body SWEDAC (Reg. No. 2030).
The uncertainty is given as extended uncertainty (according to the definition in "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) calculated with a coverage factor of 2, which gives a confidence level of approximately 95%.
The uncertainty from subcontractors is often given as extended uncertainty calculated with a coverage factor of 2. Contact the laboratory for further information.
This report may not be reproduced other than in full, except with the prior written approval of the issuing laboratory. The results apply only to the material that has been identified, received, and tested. Regarding the laboratory's liability in relation to assignment, please refer to our latest product catalogue or website http://www.alsqlobal.se
The digitally signed PDF file represents the original report. Any printouts are to be considered as copies.
ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Taby
Web: www.alsglobal.se E-mail: [email protected] Tel:+ 46 8 52 77 5200
The document is approved and Maria Bigner digitally signed by 2013.02.28 09:20.21
ALS Scandinavia AB
m Reykjavfkurborg \IJ Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAViK
Ni()ursto()ur vatnsrannsokna i mars 2013.
Reykjavik, 8. aprfl 2013 Tilvfsun: 2013010154
Fora: ?-. lf. 2. 0
ID:
~ 1 7. APR. 2013
Afgr.m.: EG-.
Eg sendi her me() 7 rannsoknani()ursto()ur af synum, sem tekin voru af neysluvatni i mars sl. Eins og fram kemur, standast syni IJessi gre()akrofur samkvremt regluger() nr. 536/2001 um neysluvatn.
Viroingarfyllst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykjavikur
::_£:rc1;, /f/?1/ltYI ~ Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui
I l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSO/IEC 17025
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I MatvCBiaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13005120001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 01/03/2013
01/03/2013 01/03/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn DaelustOOin viO EiriksgOtu, Reykjavik 2866//Eiriksgata/9-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,3•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2) ........................... .
Ger1afjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) ................•..
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) .•........•..........
E8lis- oq Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •..•....••..................•..
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .•..........•...........
**Grugg .......•.•....•.••............................
**Leioni (EVA3) .....•.•......•....................•..
Mat sY"nis Stenst greoakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,05
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
88 )lS/cm
4. mars, 2013
Pessar ranns6knaniOurst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Pall Steinp6rsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn (laOfllau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eoa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOOEC 17025
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13005290001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 05/03/2013 05/03/2013 05/03/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Ni0urst60ur aOur utgefnar: 08.03.2013
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 2868/Laxal6n/1 0-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 ml siun (OVA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (OVA5) ......•••........•.
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ........•....•...•....
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •..............................
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ............•............
**Grugg ...........•......•..•......••........•.......
**Leioni (EVA3) ....•.........•...................•...
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,14 NTU
76 pS/cm
8. mars, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur mil eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og mil til upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um )laOJllau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan upptyilir krOfur NELAC staoals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290 Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOIU:.C 17025
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvc:elaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13005620001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 08/03/2013 08/03/2013 08/03/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik
2869/Lokinhamrar/1 0-53-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2•c
E coli 100 ml siun (0VA2) ...............•............
Ger1afjo1di via 22•c i 1 m1 (0VA5) ••..•...•..•.......
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ...••.••......•..•....
EBlis- oq Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ..........................••...
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg .....•...•..•......•...•.•.......•..•.........
**LeiClni (EVA3) ...................•..................
Mat s:Ynis Stenst g~Clakrofur skv. reglugerCl 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,05
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
87 pS/cm
11. mars, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir lleirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um IJaO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rann&OkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frakari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 lSOIIU: 17025
RANNSOKNANIOURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13005950001
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 12/03/2013
12/03/2013 12/03/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arb~ejarstiflu, Reykjavik 2870/Arb~ejarstifla/11-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 5•c Astand vatnsb61s: G60ur Fnagangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (6VA2) ......•.....................
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (6VA5) ....•..............
K6ligerlar i 100 ml siun (6VA2) .•....................
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ...........•.....•.....•.
**Grugg ...................••....•....................
**Leioni (EVA3) •.....•.................•......••.....
Mat sY"nis Stenst gffioakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,00
<0,05 mg/L
0,14 NTU
86 pS/cm
15. mars, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~enni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna til upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn ~>&OJllau syni sern var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson. svi0ssij6ra.
! I
l i
1 j 1
I l $
I l !
l l
l I ' I i l I I I l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
RANNS0KNANI£)URST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13006220001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 14/03/2013
14/03/2013 14/03/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn D~lustOO v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik 2871/Gagnvegur/11-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3"C
E coli 100 ml siun (0VA2) ••.....•••.•.....•.•........
Gerlafjoldi vio 22"C i 1 ml (0VA5) ................•..
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) .......••.............
E6lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA!) ..••...........................
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .................•.......
**Grugg ..........•......••••....•••......••.•........
**Leioni (EVA3) •.......•.....•.......................
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,29 NTU
80 pS/cm
Reykjavik, 18. mars, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~nni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma f8 upplysingar um heimilidir j:leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um 1>80/llau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
f
i
l I I 1
I
I i
I !
l j l I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOIII:.C 11025
RANNS6KNANiflURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13006580001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 20/03/2013
20/03/2013 20/03/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
2872/Laxal6n/12-52-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Maalingar framkvaamdar af eftirliti viO synatokur:
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 m1 siun (0VA2) .......................... .
Ger1afj6ldi via 22•c i 1 m1 (0VA5) .................. .
K61iger1ar i 100 m1 siun (0VA2) .................•....
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ..•....•.................•.•...
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....................•....
**Grugg ..•..•.......•................................
**Leioni (EVA3) •....•..•....................•........
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
2
0
8,90
<0,05 mg/L
0,28 NTU
76 pS/cm
25. mars, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraanni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur·
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma 18 upplysingar um heimilidir j)eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilds aOeins um IJaOJilau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I 1
I
I
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei" 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOOI::c 17025
RANNS0KNANIDURST00UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Hollustuhcettir
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13006910001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 22/03/2013
22/03/2013
22/03/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Neysluvatn I Borholuvatn
Kjalarnes 2873/12-Kjalarnes-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 1o•c Astand vatnsb61s: G60ur Fnagangur vatnsb61s: LokaO
M6tteki0: RannsakaO:
Skyringar M~lingar framkv~mdar af eftirliti viO synatokur: Hitastig viO synatOku: 5,3•c
Orveruranns6knir E coli 100 ml siun (0VA2) •...••••....••••••..•••••••.
GerlafjC:ildi viO 22•c i 1 ml (0VA5) ••••••.••••••••..•.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) •••.•••••••....•••••..
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .••••••.....•••••••...•••••..•.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) •..•••.•....••••......••.
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) •••••...•••.••...••••••.•.••••••....•.
Mat s:Ynis Stenst g~OakrC:ifur skv. reglugerO 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
7,75
<0,05 mg/L
0,11 NTU
80 )lS/cm
25. mars, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru samt:>ykktar meO raf~nni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir anna.p. [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstiiOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil til upplysingar urn heimilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstiiOur gilda aOeins urn 1>&0/IJau syni sem var/voru rannsakaO/rannsakuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staoals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO semband viO undirritaOan eoa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
m Reykjavlkurborg \J! Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAVIK
Ni()ursto()ur vatnsrannsokna i april, mai og juni 2013
Reykjavik, 8. juli 2013
Tilvisun· 2013040065
Fora: 1 - t; . z.o ID:
~ 0 9. JOU 2013
Afgr.m.: E0
MeMylgjandi eru rannsoknani()ursto()ur af 26 synum, sem tekin voru af neysluvatni i april, mai og juni 2013. Eins og fram kemur, standast syni f>essi gre()akrofur samkvremt regluger() or. 536/2001 urn neysluvatn.
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
~t~?~iw~~l Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrig5isfulltn1i
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSCKNANIBURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOOEC 11025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13007650001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
04/04/2013
04/04/2013
04/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbcejarstfflu, Reykjavik
2875/Arbcejarstifla/14-72-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 6·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
E coli 100 m1 siun (OVA2) .. . ............... ... .... .. .
Ger1afjoldi vio 22•c i 1 m1 (OVA5) ... .. ............. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ......... ... .................. .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ..................... ... .
**Grugg ............ .. .... ... ... ... ............. · ~ · · · ·
**Leioni (EVA3) ........ ... ... .. ......... ... .... . .... .
Mat s'Ynis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
0
0
0
8 , 90
<0 , 05 mg/L
0 , 13 NTU
87 pS/cm
Reykjavik,
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0ursti:i0ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni , nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/I>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
8. april , 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOOOC 17025 SIOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13007780001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
05/04/2013
05/04/2013
05/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus Ananaustum, Reykjavik
2876/Ananaust/14-38-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 8•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,9•c
E coli 100 ml siun (0VA2) .. ......................... .
Ger laf joldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) ...... ..... ....... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) .. ...... .. ........ ..... ....... .
**Ammoniak , NH4 - N (mg/1) (EVA6) .... ..... .... .. ........ . .
**Grugg ....... ... ........ ... .... ..... .. . ... ... ...... .
* * Leioni ( EVA3 l ......... ... ... .. ..... ... ......... ... . .
Mat SYniS
Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
10
0
8 , 95
<0 , 05 mg/1
0,46 NTU
90 pS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Ni0urst60ur ma eingongu nota i heild sinni , nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO!pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
8. april , 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
_RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nro Vatn
R13007880001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 08/04/2013
08/04/2013
08/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
brveruranns6knir
M6tteki0:
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Laxal6n , Grafarholti, Reykjavik
2877/Laxalon/15-52-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 ml siun (0VA2) o o o o 0 0 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) 0 0 0000 000000 o o o 00 o ·
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .
EOlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o .
**Grugg 0 0 •• 0 ••••••••••• 0 0 ••• ••• •••• 0 o ••• o 0 0 •• • •••••• _
**Leioni (EVA3) ..... o o o ••••• o ••• o o o ••••• •••••• o o •••• -
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,90
<0 , 05 mg/1
<0,10 NTU
79 pS/cm
11. april, 2013
Pessar ranns6knani0urstb0ur eru sampykktar meO rafra:mni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
Ni0urst60ur rna eingongu nota i heild sinni , nerna ranns6knastofa gefi skriftegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). Ni0urst60ur gilda aOeins urn paO/pau syni sern var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH)o NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISlYU:.(; 17025
RANNS0KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirl it
5302697609 Borgartu n 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13008480001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 12/04/2013
12/04/2013
12/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik
2878/Kringlumyri/15-48-Re
ReglubundiO eftirl it
Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2•c
M6tteki0:
RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2 ) ... . ..... ... ... ... .... ... .. .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (OVA5) ... ... ..... ... .... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) .. ... ......... ... ... . .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .... ... .. .. ............. ... ... .
**Arrunoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) . ... .. ....... ......... .. .
**Grugg ..... ........... .. ... .. .. . . .... .. ..... ... . · · · ·
**Leioni (EVA3) ......... . ......... ... ..... .. ... ... .. .
Mat s:Ynis Stenst greoakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
8,90
<0 , 05 mg/L
<0,10 NTU
85 pS/cm
15. april, 2013
Pessar ranns6knani0ursto0ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson hrolfur.sigurdsson@matis. is
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis. is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIt:.C 17025
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13008560001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 15/04/2013
15/04/2013
15/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbcejarstiflu , Reykjavik
2879/Arbcejarstifla/16-72-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 8•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 ·c
M6tteki0:
RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2) ............... ... .... ..... .
Gerlafjoldi viO 22°C i 1 ml (0VA5) ........... ... .... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ............. .. .... . .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .... .. . . ....... .......... .. . .. .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) . .. ... .................. .
**Grugg ... ......... .... ......... ... ........... ... ... .
**LeiOni (EVA3) .. .... .......... ... .......... ... ..... .
Mat s"Ynis Stenst g~Oakrofur skv . reglugerO 536/2001
Reykjavik,
0
2
0
8,85
<0 , 05 mg/1
0,10 NTU
84 pS/cm
18. april, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni . nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paOtpau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenn i: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
,.,. ISOOU.: 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13009090001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: M6tteki0:
RannsakaO:
19/04/2013 19/04/2013
19/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
DcelustOOin viO Eiriksgotu, Reykjavik
2880/Eiriksgata/16-20-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,4•c
E coli 100 ml siun (0VA2) .. . ........... . ............ .
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5) ............... . .. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ............ . ........ .
EOlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVAl) .. . .... .. .............. . ...... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) .................. ... ... .
**Grugg ................ .. ........................ ... .
**Leioni (EVA3) ........ .. .................. .. .... ... .
Mat sy-nis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
0
0
0
8 , 95
<0,05 mg / L
0 , 27 NTU
87 pS/cm
Reykjavik,
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knal i0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirn ilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paOfl>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
8. juli, 2013
Matfs ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
191< ISO'JEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13009300001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 23/04/2013
23/04/2013
23/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0:
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Laxal6n , Grafarholti , Reykjavik
2882/Laxalon/17 -52-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 oc
E coli 100 ml siun (0VA2) ....... .................... .
Ger lafj oldi via 22°C i 1 ml (0VA5) . ............. .... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ...... .. ............. .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVAl) .......... ... ................. .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ................ .... .... .
**Grugg ...... .... . .. ......... ...... ................. .
**Leioni (EVA3 ) ...... .. ........ ...... ......... ...... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 90
<0,05 mg/1
0 ,1 9 NTU
80 pS / cm
26. april , 2013
l=>essar ranns6knani0urst60ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
Ni0urst60ur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis .is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paOfl>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYS DOH), NY auOkenni : 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra .
Matfs ohf Ran ns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOOU.: 17025
RANNS6KNANI£>URST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13009380002
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 24/04/2013
24/04/2013
24/04/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
brveruranns6knir
M6tteki0:
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi , Reykjavik
2883/Lokinhamrar/17 -53-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,s·c
E coli 100 ml siun (0VA2) ... . ....... ...... ...... ... . .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) .............. .. . . .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ... ... .. . ..... .. ..... .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ......... ... ................. . .
**Ammoniak , NH4 - N (mg/1) (EVA6) .. .. ...... .. ........ . ... .
* *Grugg .. . . ..... . . ... . . .. ....... .... . . .. .. ..... .... . .
**Leioni (EVA3) ......... .. . . ... . . . ...... ... ... . ..... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 95
<0,05 mg/L
0 , 24 NTU
91 ).lS/cm
29. april, 2013
l=>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
Ni0urst60ur rna eing6ngu nota i heild sinn i, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir f>eirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis .is).
Ni0urst60ur gilda aOeins urn f>aO/)>au syni sern var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra .
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
195< ISOOU: 1702S sroa 1 af
Reykjavlkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13009620001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 29/04/2013 M6tteki0: 29/04/2013 RannsakaO: 29/04/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbrejarstiflu , Reykjavik 2884/Arbrejarstifla/18-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: y•c Astand vatnsb61s: G60ur Fn3gangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoky: 4, 1•c
E coli 100 m1 siun (0VA2) ........... ... . .... ........ .
Ger1afjo1di vio 22•c i 1 m1 (0VA5) .. . ..... . ...... .. . .
K61iger1ar i 100 m1 siun (0VA2) .. . ......... ..... ... . .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH} (EVA1} .... .......... . ... . .... ... ... . .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1} (EVA6} ...... .... .. ... ... .... . . .
**Grugg .. .... .... • ..... ... ......... ... ........ . .. . . . .
**Leioni (EVA3} ...... . ...... . ... ... ........... . ..... .
Mat s:Ynis Stenst greoakrofur skv. reg1ugero 536/2001
0
1
0
8 , 85
<0,05 mg/L
<0 , 10 NTU
87 pS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstoour
l=>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
NiOurstoour rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyti til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirn ilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is}.
NiOurstoour gilda aOeins urn paO/l>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH}, NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra .
2. mai, 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
195< ISOr'IU: 17025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13009780001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 30/04/2013 M6tteki0: 30/04/2013 RannsakaO: 30/04/2013
Tegund syn is SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
brveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Drelust60 v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik 2886/Gagnvegur/18-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3•c
E co l i 100 ml siu n (0VA2) ...... . ............ .. ... .. . .
Ge rlaf joldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) . .... ........... . . .
K6 l i gerlar i 100 ml s i un (0VA2) . .. .. .... .. . .. .. ..... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrus t i g (pH) (EVA1) ... . . .. ... .. .. ... . . .... . .. .... .
**Ammoniak , NH4 - N (mg/l) (EVA6) .. . .... .... ... .. ...... . . .
* *Gr ugg ... . ....... ... ....... . ... ... .... .. .... .. ... . . .
**Leioni (EVA3 ) .. . ...... . .. .. .. .. . .. .... .. .... . ... .. .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
0
0
0
8 , 85
<0 , 05 mg / 1
<0 , 10 NTU
87 pS / cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar ni0urst6¢ur
Pessar ranns6knani0urst60ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Ni0ur.>t6¢ur rna eingongu nota i heild sinni , nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
Ni0ur.>t6¢ur gilda aOeins urn paOfl>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH). NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
6. mai, 2013
m Reykjavfkurborg \J! Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAVIK
Ni()ursto()ur vatnsranns6kna i april, mai og juni 2013
Reykjavik, 8. juli 2013
Tilvisun· 2013040065
Fora: 1-V· z. 0
10:
~ 0 9. JOU 1013
Afgr.m.: £0
MeMylgjandi eru ranns6knani()ursto()ur af 26 synum, sem tekin voru af neysluvatni i april, mai og juni 2013. -Eins og fram kemur, standast syni }>essi gre()akrofur samkvremt regluger() nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Viroingarfy llst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykjavikur
~rl?~.l®ill Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 JSOOt.C 17025
RANNS0KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13010370001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0: RannsakaO:
07/05/2013
07/05/2013 07/05/2013
Tegund synis SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
brveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs viO Laxal6n, Grafarholti , Reykjavik
2887/Laxalon/19-52-Re ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 ml siun (0VA2) ........... ... .. .... ....... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) .... .. ... . ... . .... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) . ... . . ......... .... .. .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVAl) .. ..... .. . .... . .. . .......... . . .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) .... .. ... . ........ .. ... . .
**Grugg ....... . ... . .. ... ..... . .... . . . .... .. ...... . .. .
**Leioni (EVA3) .. . ..... . ... . .. .. ... . .. .. .. .. ........ .
Mat sy.nis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 85
<0 , 05 mg/L
0 , 12 NTU
78 pS/cm
10. mai, 2013
t>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson hrolfur.sigurdsson@matis .is
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
Ni0urst60ur rna eingongu nota i heild sinni. nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knal i0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirni lidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis .is).
NiOurstoour gilda aOeins urn paO!pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson. svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaalaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13010600001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
10/05/2013
10/05/2013
10/05/2013
Tegund syn is
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn ViOines , hjukrunarh. aldraOa Kjalarnesi, Reykjavik
2888Ni0ines/19-Vi0ines-Re
Reglubund iO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: g•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 6,1 ·c
E coli 100 ml siun (CVA2) .................... .... .. . .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (CVAS) ... .... ... .. ...... .
K61igerlar i 100 ml siun (CVA2) ... ... .............. . .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ................... .. . ..... : . . .
**Ammoniak , NH4-N(mg/1) (EVA6) . . ............... .. ..... .
**Grugg .......................... ... .... .. .......... .
**Leioni (EVA3) .. ......... . .... . ........... .. ....... .
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 ,7 5
<0 , 05 mg/L
0 ,4 9 NTU
82 pS/cm
13. mai, 2013
l=>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOursti:iOur rna eingongu nota i heild sinni , nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir attan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/I>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kri:ifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenn i: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S. ISO'IU: 1702S
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 at
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13010950001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
14/05/2013 14/05/2013
14/05/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbcejarstiflu, Reykjavik
2889/ Arbcejarstffla/20-72-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
E coli 100 m1 siun (0VA2) .. ... .. ............ . ....... .
Ger1a f jo1di via 22•c i 1 m1 (0VA5) ............... .. . .
K61iger1ar i 100 m1 siun (0VA2) .. . .................. .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syr ustig (pH) (EVA1) .. . .............. . .... .. ..... . .
**Ammoniak , NH4 -N (mg/1) (EVA6) .................. . ..... .
**Grugg ............................ . .... . .. . ...... . . .
* *Leioni ( EVA3) ... . ...... . ....... . .... . ............. .
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv . reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 95
<0 , 05 mg/L
0 , 15 NTU
89 118/cm
17. mai , 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Pall Steinp6rsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilid ir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/Ilau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni : 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
,.,. ISOill:::C 17025
RANNSOKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr. R13011 070001
Borgartun 12-14 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 15/05/2013
M6tteki0: 15/05/2013 RannsakaO: 15/05/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus Ananaustum, Reykjavik 2891/Ananaust 20-38-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,2•c
E coli 100 ml siun (CVA2) ................ . ...... ... . .
Gerlaf joldi vio 22•c i 1 m1 (CVA5) ..... . ..... ... .... .
K6ligerlar i 100 ml si un (CVA2) ..... ... .... . ........ .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ....... . ........ ... ........... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1} (EVA6) ...... . ........... .. .... .
* *Grugg ... ... .... . .... . ............... . ............ .
**Leioni (EVA3) .... ... ........ . ..................... .
Mat s'Ynis Stenst g~oakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
12
0
8,95
<0 , 05 mg/1
0 , 52 NTU
93 pS /cm
21 . mai, 2013
Pessar ranns6knani0urstb0ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Pall Steinp6rsson pall [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knal i0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is}.
NiOurstOOur gilda aOeins um paOfPau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH}, NY auOkenn i: 11290. Ef frekati upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
195< ISlYil:.C 17025
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13011700001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0: RannsakaO:
23/05/2013 23/05/2013 23/05/2013
Tegund synis SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykj~vik
2893/Laxalon/21-52-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 9•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2•c
E coli 100 ml siu n (\JVA2) ••.. •• •.....••.•• • ••.....•. .
Gerlafjol di vio 22°C i 1 ml (0VA5) •••..••... • •••••••
K6ligerlar i 100 ml s iun (0VA2) .•••••.• • •••.••.... • • .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••.•.•. •• ...•. • •.•• • •..•..•••• .
**Ammoniak , NH4 - N (mg/1) (EVA6) •••.•....•• • ..•• • •....•. .
* *Grugg . .. .................. . ... . ............. · · · · · · ·
** Leioni (EVA3) ..•••..•••••..•.•...•• • ••.• •• ...•••.• .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur s kv . regluge r o 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 90
<0 , 05 mg/L
0 , 29 NTU
81 pS/cm
28. mai , 2013
Pessar ranns6knani0ursto0ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir anna.p.vignisdottir@matis .is
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni , nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO!pau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13011810002 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 24/05/2013 M6tteki0: 24/05/2013
RannsakaO: 24/05/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Catco Vatn ehf. Grj6thalsi 7-11 , Rvk., Reykjavik
2895/Catco ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,4·c K61igerlar, E. coli , Enterokokkar og Ps. aeruginosa rannsakaO i 250 ml
E.co1i si un (0VA2) .. . ........... . .............. . . . .. .
En terokokkar siun (0VA12) ... . . . ....... .. ... .. ....... .
K61 iger1ar siun (0VA2) . ..... . .. .. ............. . . . .. . .
Pseudomonas aeruginosa , siun ... . .... .... .. ... ..... .. .
Ge r 1afjo1di vio 22•c i 1 ml (0VA5) ........... .. .... . .
Gerlafjoldi vio 37•c i 1 ml (0VA5) .. ... . .... ........ .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA!) ........... .. ............. . ... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) .. .. ............. . ...... .
**Grugg . ................... . ... . . . ..... · ..... · · · · · · · ·
** Leioni (EVA3) . ....................... . .... . ....... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv . reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
0
0
0
9 , 10
<0 , 05 mg/L
0 , 21 NTU
89 pS/cm
28. mai, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir anna. p. [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/llau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13011920001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
27/05/2013
27/05/2013
27/05/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbrejarstiflu , Reykjavik
2896/Arbrejarstifla/22-72-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 6°C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 6°C
E co l i 100 ml siun (6VA2) .......... .. .... ... ... .. ... .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (6VA5) ..... . .. . .. . ...... .
K6ligerlar i 100 ml siun (6VA2) .. . ................ . . .
EOlis- og Efnaranns6knir **Syrus tig (pH) (EVA1) ..... . .... . ..... . ........ . ... . .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) . .. .... .. ........... . ... .
**Grugg . ... .. ....... . .... . ......... . ....... . .. · · · · · · ·
**Leioni (EVA3) ...... . .... . .................... . .. . . .
Mat s'Ynis Stenst gffioakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9 , 00
<0 , 05 mg/L
0 , 20 NTU
89 pS/cm
30. mai , 2013
t:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO!pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matfs ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOOU: 1702S
RANNSQKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13012500001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
31/05/2013
31/05/2013
31/05/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
DaelustOOin viO Eiriksgotu, Reykjavik
2897/Eiriksgata/22-20-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,6•c
E coli 100 ml siun (0VA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .. ... .... .' ....... .. .... .. .. . .. .
**Arrunoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ...... .. .. ... .. . ..... .. . .
**Grugg .. .. ................................... .... .. .
** Leioni (EVA3) ............ . ...................... . . .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv . reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
8,95
<0,05 mg/L
0 , 15 NTU
94 pS/cm
4. juni , 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni , nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir attan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
Ni0urst60ur gilda aOeins um paO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kr6fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH). NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
m Reykjavfkurborg \J! Umhverfis- og skipulagssviCl
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAViK
Ni6ursto6ur vatnsrannsokna i april, mai og juni 2013
Reykjavik, 8. juli 2013
Tilvfsun· 2013040065
Fora: -:f. t; . z 0
10:
~ 0 9. JOU 1013
Afgr.m.: £0
MeMylgjandi eru rannsoknani6ursto6ur af 26 synum, sem tekin voru af neysluvatni i april, mai og juni 2013. -Eins og fram kemur, standast syni }>essi gre6akrofur samkvremt regluger6 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Viroingarfyllst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykjavikur
~r~t~iw}/1 Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui
Matis ohf Ranns6knarstofa V!nlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SfOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13012780001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
04/06/2013
04/06/2013
04/06/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Laxal6n , Grafarholti, Reykjavik
2898/23-52-Re/Laxal6n
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: 6"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2"C
E coli 100 ml siun (0VA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (0VA5) ................ . . .
K61igerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak , NH4 -N (mg/1) (EVA6) ................ ... ..... .
**Grugg . . .... .. ... . ...... .. .................... ... .. .
**Leioni (EVA3) ........... .. ........................ .
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 90
<0 , 05 mg/L
0 ,1 8 NTU
80 pS/cm
7. juni, 2013
t>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni , nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um l>aOfPau syni sem var/voru rannsakaO/rannsl:ikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VfnlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fjix:(354)-422 5001
.... ISOOEC 17025
RANNSQKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 at
Reykjavfkurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13013150001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 07/06/2013
M6tteki0: 07/06/2013 RannsakaO: 07/06/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik
2899/Lokinhamrar/23-50-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: a•c Astand vatnsb61s: G60ur Fn1gangur vatnsb61s: LokaO
Mcelingar framkvcemdar af eftirliti viO synatokur: Hitastig vatns: 4,7•c
E coli 100 ml siun (0VA2) ..... ... ................... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 m1 (0VA5) ............ .... .. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....... . .............. .. .
**Grugg .........................•................... .
* *Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat SYniS Stenst gffioakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,90
<0,05 mg/L
0, 2 4 NTU
89 pS/cm
10. juni , 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Pall Steinp6rsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstMur
NiOurstMur ma eingongu nota i heild sinni , nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstMur gilda aOeins urn paO/llau syni sem var/voru rannsaka0/ranns6ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ran ns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSOKNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 JSOilliC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13013640001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
12/06/2013 12/06/2013 12/06/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbrejarstiflu , Reykjavik 2900/Arbrejarstifla/24-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 ml siun (0VA2) ........................... .
Gerlafjoldi via 22"C i 1 ml (0VA5) .... .. ..... . . . . .. . .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..... .. . .. . . .. ... .. . . .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .. . . . ......................... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) .. . . ...... . .... . .. ... . .. .
**Grugg . . . ... ....................................... .
**Leiani (EVA3) ......... . . ...... .................... .
Mat s:Ynis Stenst g~aakrofur skv . reglugera 536/2001
Reykjavik,
0
2
0
8 , 90
<0 , 05 mg/L
0 , 10 NTU
91 pS/cm
18. junf, 2013
J:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstMur mil eingt5ngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upp(ysingar urn heirnilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstMur gilda aOeins urn paOipau syni sern var/voru rannsaka0/rannst5ku0. Ranns6knarstofan uppfyllir krt5fur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH). NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ran ns6knarstofa Vinlandsleib 12
RANNSOKNANIBURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOr'JEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13013900001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 14/06/2013 M6tteki0: 14/06/2013 RannsakaO: 14/06/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn · DrelustM v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik
4051/Gagnvegur/24-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: g•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,2•c
E coli 100 ml siun (OVA2) . . .. .. ..................... .
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (bVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
E8lis- og Efnarannsoknir **Syrustig (pH) (EVAl) .............................. .
**Ammoniak , NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............ .. . .. ............................ .
**Leioni (EVA3) .... .. ............................... .
Mat synis Stenst gffioakrofu r skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 90
<o , o5 mg/L
0 , 32 NTU
83 pS/cm
18. juni, 2013
l:>essar ranns6knaniOurstMur eru sampykktar meO rafrrenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstMur
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upp!Ysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is) . NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO'IEC J702S
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13014170001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 19/06/2013 M6tteki0: 19/06/2013 RannsakaO: 19/06/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti , Reykjavik 4052/Laxal6n/25-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 5•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2·c
E coli 100 ml siun (0VA2) .. . ..... . .................. .
Ger l afjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) ......... . .. ... ... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..... .. ...... . ..... . . .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVAl) .... . .... . .... . .... . .... ... ... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ......... ... .... . ....... .
**Grugg ...... .. ... .. ....... . ........ · · · · · · · · · · · · · · · · · ** Leioni (EVA3) ..... ... ........... ... ............... .
Mat sY"nis Stenst greoakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 , 95
<0 , 05 mg/ L
0 , 35 NTU
82 ).l S/cm
24. juni , 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson hrolfur.sigurdsson@matis .is
** Ekki faggildar niOurstMur
NiOurstMur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnil idir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstMur gilda aOeins urn paO/I>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISI.l'IE.C 17025
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13014470001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
21/06/2013
21/06/2013
21/06/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Kjalarnes 4053//Kjalarnes/25-Kjalarnes-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 14•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 1 0.2·c
E coli 100 ml siun (tJVA2) ........ ....... ...... ... ... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (tJVA5) .. ... .......... ... .
K6ligerlar i 100 ml siun (tJVA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .... . ......................... .
**Ammoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ....... .. ............... .
**Grugg ................................ · · · · · · · · · · · · · ·
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat sYz1is Stenst greoakrofur skv . reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8 ,65
<0 , 05 mg/L
0,34 NTU
86 pS/cm
24. juni , 2013
Pessar ranns6knani0ursto0ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstoour rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilid ir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis .is).
NiOurstoour gilda aOeins urn paO/I>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
195< ISOfU:.C 1702!i SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13014960001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetn i ng:
M6tteki0: RannsakaO:
26/06/2013 26/06/2013 26/06/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbaejarstiflu, Reykjavik 4054/26-72-Re/ Arbaejastifla
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 ·c
E coli 100 ml siun (0VA2) . .... .. ...... .. ..... .. ..... .
Ger l a f joldi via 22•c i 1 ml (0VA5) . ............ .. ... .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrust i g (pH) (EVAl) ....... .. ........... . ......... .
**Ammoniak , NH4 -N (mg/ 1 ) (EVA6) . ................. . ..... .
**Grugg ... . ............................... · · · · · · · · · · · ** Le i oni (EVA3) .... . ...... . ... . ................ . .... .
Mat s:Ynis Stens t greoakrofur skv . reglugero 536 /2 001
0
3
0
8 , 95
<0 , 05 mg/L
0 , 50 NTU
89 pS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urstb0ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knal i0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirn ilidir ~Jeirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn l>aO/I>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
1.juH, 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNSCKNANII>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOOOC 11025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirl it
5302697609 Syni Nr. R1301511 0001
Borgartun 12-14 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 27/06/2013
M6tteki0: 27/06/2013 RannsakaO: 27/06/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Sja auOkenni 4055/Ananaust/26-38-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: a•c Astand vatnsb61s : G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,6· c
E coli 100 ml siun (0VA2) .. .•. ..... .... .. . . ... . . . . .. .
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5) .... .. .......... . . .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ... . . . ... .. ..... .... . .
Ealis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .. .... .. . .. . . . . ... ... .... .... . .
**Amrnoniak , NH4-N (mg/1) (EVA6) ....... . . ... .... . .... .. . .
**Grugg .. ..... ... ... ... ... .... ... ... ....... .... ..... .
**Leioni (EVA3) .. .... . . . ... .. .... ..... . ...... .... ... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
2
0
8,95
<0 , 05 mg/L
0,27 NTU
90 pS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstoOur
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir attan ranns6knal i0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paOfPau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofu r NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenn i: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
1. julf , 2o13
m Reykjavfkurborg ~ Umhverfis- og skipulagssvio
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhalsi 1 110 REYKJAVIK
Reykjavik, 5. september 2013
Tilvfsun: 2013080126
Ni()ursto()ur vatnsrannsokna i juli og agust 2013 og a oliumengun fra 28.6.2013
MeMylgjandi eru rannsoknani()ursto()ur af 18 synum, sem tekin voru af neysluvatni i juli og agust 2013. Eins og fram kemur, standast syni J>essi gre()akrofur samkvremt regluger() or. 536/2001 um neysluvatn. Einnig eru meMylgjandi ni()ursto()ur rannsoknar a oliumengun i Hei()mork 28.6.2013, eins og fram kemur greindist ekki vottur af oliuefnum i synunum.
Vir5ingarfy llst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
/) . I
~ltft~ !CJI;J;I/ I Halld6ra Kristinsd6ttir
Heilbrig5isfulltrui
Fora: 1.1.f.2.f) 10:
~ 0 6. SEP. 2013
Afgr.m.: £6
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13015420001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 01/07/2013
01/07/2013 01/07/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
NiOurst(SOur a Our utgefnar: 07.07.2013
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
4058/Laxal6n 27-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Maelingar framkvaemdar af eftirliti viO synatOkur: Hitastig vatns: 4,3·c
E coli 100 ml siun (OVA2) .••....•..•......••..••.....
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) •..•.•..•..•....•.
K6ligerlar i 100 ml siun (()VA2) ..••..••..•...•...••..
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA!) ..•.••....•..•...••..•....•..•.
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ••.•..•....•.....•.•..•..
**Grugg ............................................. .
**LeiClni (EVA3) ..•.•.•..•..•....•..••...•...•.•.••.•.
Mat sy.nis Stenst gffiClakrofur skv. reglugera 536/2001
0
2
0
8,90
<0,05 mg/L
0,13 NTU
82 pS/cm
Reykjavik, 2. september, 2013
•• Ekki faggildar niOurstoOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstoOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auokenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir l>eirra a heimasiour Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um l>aO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuo. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auokenni: 11290 Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eoa Franklin Georgsson, sviOsstj6ra.
I f l l
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei612
RANNS6KNANI£)URSTOOUR Utgefnar at faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC' 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matva31aeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13016180001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synat1>kudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
05/07/2013 05/07/2013 05/07/2013
Tegund synis Synat1>kusta0ur AuOkenni Tilefni synat1>ku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 4059/Kringlumyri 27-48 Re ReglubundiO eftirtit Hitastig viO m6tt1>ku: 1o•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
M~:elingar framkv~:emdar af eftirliti viO synat1>kur: Hitastig vatns: 4,4·c
E coli 100 m1 siun (OVA2) ........................... .
Ger1afjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Arnmoniak,NH4-N (mg/1) (EVA6) ....................... .
**Grugg ................. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · **Leioni (EVA3) .................................... .
Mat s"Ynis
Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
9,00
<0,05 mg/L
0,62 NTU
89 )lS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstOOur
IJessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~:enni undirskrift:
NiOurstoOur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir anna.p. [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
9. julf, 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiC 12
RANNS6KNANI£)URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19~4 ISOIIEC 17025
Reykjavikurborg I Matvaalaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbaejarstiflu, Reykjavik 4060/Arbaejarstifla/28-72-Re R~glubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,1 •c eOiis- og efnamaelingar misf6rust.
Syni Nr.
Vatn
Synatokudagsetning:
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2}............................ 0
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5}................... 1
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2}...................... 0
Mat s:Ynis Stenst gffiaakrofur skv. reglugera 536/2001
Reykjavik,
SiCa 1 af
R13016500001
10/07/2013 10/07/2013
10/07/2013
16. juli, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
NiOurstOOur mil eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um IJaO/jlau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandsleib 12
RANNS6KNANillURSTOOUR Utgetnar at faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
l954 ISOIIEC 1702.5 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matv891aeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13016580001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
11/07/2013 11/07/2013 11/07/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
DcelustOOin viO Eirlksgotu, Reykjavik 4061/Eiriksgata 28-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,s•c
E coli 100 ml siun (0VA2) ........................... .
Ger1afjoldi via 22•c i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) .................... .
E8lis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............... ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · **Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
9,00
<0,05 mg/L
0,11 NTU
95 )18/cm
Reykjavik,
** Ekki faggildar niOurstoOur
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOurstMur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstMur gilds aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frelalri upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
16. juli, 2o13
l
j 1 ! l
l I
I ~ j
~ 1 I l l
l I l ~ j
! l '
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANII>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19~4
IS0.1EC 11025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matva:~laeftirlit 5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13017020001 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 16/07/2013 M6tteki0: 16/07/2013 RannsakaO: 16/07/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4063/Laxal6n/29-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3•c
E coli 100 ml siun (OVA2) .......•..•....•.••..•••..•.
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) ..•••..•..•...••...
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ••..•....•..•..•....•
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH} (EVA1) .....•.....•.••...•..••.•.•..•.
**Ammoniak, NH4-N (mg/l) (EVA6) ••.•..•..•••.........•..
**Grugg .............. ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · **Leioni (EVA3) ••.•...•...•..•.•....••.•.....••..••.
Mat s:Ynis
Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
8,80
<0,05 mg/L
0,11 NTU
84 jlS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar nillurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafn:enni undirskrift:
NillurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knalilli eru aullkenni ranns6kna aoterlla og rna fa upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heirnasillur Matis ohf (www.rnatis.is). NillurstOOur gilda aOeins urn l>all/l>au syni sern var/voru rannsakall/rannsokull. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC stallals New York State Department of Health (NYSDOH), NY aullkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6skall hafill sarnband viii undirritallan ella Franklin Georgsson, svillsstj6ra.
19. juli, 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei" 12
RANNS0KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/IEC 17025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13017370001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
19/07/2013 19/07/2013
19/07/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik
4064/Lokinhamrar/29-53-Re ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttOku: rc Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,3·c
E coli 100 ml siun (OVA2) ••.......•..••..••..•...••..
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (OVA5) •..•••..•......••..
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ••.......•.•....•..•..
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ..•..••...•..•....•..•..•....•.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....•...•...•..•....•..•.
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) •.••...•.....•.•..•..••••.•..•....•...
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,31 NTU
93 \].S/cm
Reykjavik,
** Ekki faggildar ni6urst60ur
Pessar ranns6knani0urst60ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Ni6urst60ur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali6i eru aullkenni ranns6kna aoterlla og rna ta upplysingar urn heirnilidir peirra a heirnasillur Matis ohf (www.rnatis.is). NillurstMur gilda aOeins urn paO/pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
22. jUii, 2013
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANJ£)URST0£>UR Utgefnar af faggUdri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
l954 ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matv831aeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13017510001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
M6tteki0:
RannsakaO:
22/07/2013
22/07/2013
22/07/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur
AuOkenni
Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sun nan ArbEejarstiflu, Reykjavik
4065/ArbEejarstifla/30-72-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2·c
E coli 100 ml siun (OVA2) .•..•.••.•.....•••..•.•.....
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (OVA5) .•....•..••.•.•..•.
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..•..•••.••..•...•....
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••..•..•.•..••.•.•..•..•.••.•..
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .•..•..•....•..•..••...•.
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..••.••..••..•.•.. .' ..•••..•.......•..
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
0
0
8,85
<0,05 mg/L
0,12 NTU
94 JlS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO rafrEBnni undirskrift:
NiOurstOOur mil eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem varlvoru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirriteOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
25. julf, 2013
~ !
I
I !
l
I l ' i i i
I l
l
I I l
r f
I I I I f I i I
! ~
!
I I ~-
i
I t
i l
l t
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei" 12
RANNS6KNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOt1EC 17025 SiOa 1 at
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13017980001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
26/07/2013 26/07/2013 26/07/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn DaelustOO v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik 4066/Gagnvegur/30-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 9"C Astand vatnsb61s: G60ur Fn1gangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 5,6"C
E coli 100 ml siun (OVA2)............................ 0
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5).................. 0
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2)...................... 0
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA!) ............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................ .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
8,85
<0,05 mg/L
0,22 NTU
86 )lS/cm
Reykjavik,
•• Ekki faggildar niOurstOOur
l:>essar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn 1>a0!1>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eoa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
29. juli, 2o13
1 j
I l I I l ! i j j j
l l '! '~
1 'l j I
i 1 l j !
I ! l
j ~
I I I 1
l 1 l 1 .l
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei6 12
RANNS6KNANIOURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 IS0,1EC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaelaeftirlit'
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13018160001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 30/07/2013 M6tteki0: 30/07/2013
RannsakaO: 30/07/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4067/Laxal6n/31-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 6•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3·c
E coli 100 ml siun (OVA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (OVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) .................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ...•..........................
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,80
<0,05 mg/L
0,32 NTU
85 pS/cm
2. agust, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstoOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fa upplysingar urn heimilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn l>aO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, sviOsstj6ra.
I f
I I I J
I i
l I
I I I I t l • f
l l I I f
I i •
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/IEC 17025
RANNS6KNANI£>URST0eUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvc:elaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13018560001
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 07/08/2013
07/08/2013
07/08/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn lokahus sunnan Arbaajarstiflu, Reykjavik 4068/Arbaajarstifla/32-72-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fn3gangur vatnsb61s: lokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2•c
M6tteki0:
RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (OVA2) ......................... ..
Gerlafjo1di vio 22•c i 1 m1 (OVA5) •..................
K6liger1ar i 100 m1 siun (OVA2) ....................•.
E8lis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) ............................. .
**Arnmoniak,NH4-N(mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ...................•..........................
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
2
0
8,95
<0,05 mg/L
0,40 NTU
94 pS/cm
12. agust, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraanni undirskrift:
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
** Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferoa og mil fa upplysingar urn heimilidir !Jeirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstoOur gilda aOeins urn !JaO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
" ' i l t i t
I I
t
I I l f i
I I t t i
' t J
t t [ ~ t
I t f
I ! r f
I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19~4
JSOIIEC 17025
RANNS6KNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SfOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13018730001
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 08/08/2013
08/08/2013
08/08/2013 M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis
SynatOkustaOur
AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
NiOurstoOur aOur utgefnar: 12.08.2013
Neysluvatn I Borholuvatn
ViOines, hjukrunarh. aldraOa Kjalamesi, Reykjavik
4069Ni0ines/32-Vf0ines-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 14°C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Maelingar framkvaemdar at eftirliti viO synatOkur: Hitastig vatns: 15,1 oc
E coli 100 m1 siun (bVA2) ..............•............
Ger1afjo1di via 22°C i 1 m1 (bVA5) .................. .
K6liger1ar i 100 ml siun (bVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Arrunoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................ .
**Leioni (EVA3) .................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
5
0
8,95
<0,05 mg/L
0,44 NTU
96 pS/cm
Reykjavik, 12. agust, 2013
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni. nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO.
Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290 Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I I l I
I •
I l
l I
I I J
l I l I I !
l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S.J ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13018800001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatl:ikudagsetning:
Tegund synis Synatl:ikustaOur AuOkenni
Tilefni synatl:iku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus Ananaustum, Reykjavik 4070/AnanausU32-38-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttl:iku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
M6tteki0: RannsakaO:
MEelingar framkvEemdar af eftirliti viO synatl:ikur: Hitastig vatns: 5,8·c
E coli 100 rnl siun (OVA2)............................ 0
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 rnl (OVA5)................... 2
K6ligerlar i 100 rnl siun (OVA2)..................... 0
E8lis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) ............................. . 9,05
09/08/2013
09/08/2013 09/08/2013
**Arnrnoniak, NH4-N (rng/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
<0,05 rng/L
0,35 NTU
94 pS/crn
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstiiOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrEenni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingiingu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 12. agust, 2013
Anna Pala Vignisd6ttir anna.p. [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peinra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/pau syni sern var/voru rannsakaO/rannsiikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0ssij6ra.
I I
i
i
I I l I
I l i
]
l I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiC 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19:'i4 ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I MatvCBiaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13019040001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 13/08/2013
13/08/2013 13/08/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Ni6urst66ur a6ur utgefnar: 16.08.2013
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
4071/laxala6n/33-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: soc Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 5,3°C
E coli 100 ml siun (OVA2) .......................... .
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (OVA5) •..•.•.....•....•.
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ......•.•..•..•......
EBlis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) ...•....•..•..•.•..•..•.......
**Ammoniak, NH4-N (mg/l) (EVA6) ........•.•.....•...•....
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .•..•...•........••.•....•..•..•••..•.
Mat sY"nis
Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
8,90
<0,05 mg/1
0,59 NTU
84 pS/cm
16. agust, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstiiOur ma eingiingu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstMur gilda aOeins um paO!pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsiikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290 Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
t
I
I i i
I
I t l
I I l f
I I I
I [ [ l l l I f
I t
I
J I
I J
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19!i4 ISOIJEC 17025 SfOa 1 af
Reykjavikurborg I Matva:~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13019370001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 4072/Kringlumyri/33-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 1•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,4•c
SynatOkudagsetn ing: M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (OVA2)........................... 0
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (OVA5)................... 1
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) .. . .. . .. .. . ... .. .. . .. 0
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. . 8,95
15/08/2013 15/08/2013 15/08/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ..................•......
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..•..................•...............
<0,05 mg/1
0,13 NTU
84 pS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 19. agust, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um l>aO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO.
Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I I t
I r
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/IEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13019670001 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 19/08/2013
M6tteki0: 19/08/2013 RannsakaO: 19/08/2013
Tegund synis SynatOkustaOur
AuOkenni Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arb~:ejarstiflu, Reykjavik 4073/Arb~:ejarstifla/34-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6tt0ku: 6"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1 •c
E coli 100 m1 siun (bVA2) .......................... .
Ger1afjo1di vio 22•c i 1 m1 (bVA5) .................. .
K6liger1ar i 100 m1 siun (bVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Arnmoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....................... .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ...............•......................
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
8,90
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
93 ]lS/cm
22. agust, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafr~:enni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem varlvoru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH). NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
i
I t
l I " f i r
l I I
I I '
I
I
l l j
l l i .l
1
I l
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANII>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19:'14" ISOOEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13019940001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 21/08/2013 21/08/2013 21/08/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn DaelustOOin viO EiriksgOtu, Reykjavik 407 4/Eiriksgata/34-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 8°C Astand vatnsb6ls: G60ur Fragangur vatnsb6ls: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,9°C
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (OVA2) ...•........................
Gerlafjoldi vio 22°C i 1 ml (OVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) .......•.............
E6lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,00
<0,05 mg/L
0,44 NTU
92 )lS/cm
26. agust, 2013
J:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni. nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/jJau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei612
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I MatvCBiaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13020670001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Ni0urst60ur aOur utgefnar: 02.09.2013
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4076/Laxal6n/35-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,4·c
E coli 100 m1 siun (OVA2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Ger1afjo1di vio 22•c i 1 ml (OVA5)................... 0
K61iger1ar i 100 m1 siun (OVA2)...................... 0
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ............................. . 8,95
28/08/2013 28/08/2013 28/08/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
84 )lS/cm
Mat s:l{nis
Stenst gffioakrofur skv. reglugero 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstOOur
J:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOurs«KKur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 2. september, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsiikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290 Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
l
j f
I
l ~
I l I
~ Matis ohf ._~ED-t(' RANNS6KNANI£>URSTOOUR
lmati~ >yi:J Ranns6knarstofa (') z Otgefnar at taggildri ranns6knastofu .,. +
\~~ VlnlandsleiO 12 "~01'1'~ Report issued by Accredited laboratory 113 Reykjavik 19S4 SiOa Simi: (354)-422 5000 JSO/JEC 17025
Fax:(354)-422 5001
Reykjavikurborg I Matvc:elaeftirlit Syni Nr. R13020900001 5302697609 Vatn Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 30/08/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik 4075/Lokinhamrar/35-53-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,a·c
E coli 100 m1 siun (OVA2) ........................... .
Ger1afjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVAl) .............................. .
**Arnrnoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ....................... .
**Grugg ............................................. .
* *Leiani (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~aakrofur skv. reglugera 536/2001
0
0
0
8,90
30/08/2013 30/08/2013
<0,05 mg/L
0,15 NTU
95 p.S/cm
1 at
Reykjavik, 2. september, 2013
•• Ekki faggildar niOurstoOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
f f
• ! I l i
\ 1
' \ I
l \ l 1 \
l
________;,_-- \ AGRESSO Skjal · Sioa 2 af3
1-1-0
' o R-eykjavik, 8. 7. 2013. ~
' ~ 0 }-'
w 6skar I. Sigut6sson og Halld6ra Krlstinsdottir Hellbrig~iseftirliti Reykjavfkur Umhverfis- og skipulagssvilS Borgartlin 12-13, lOS Reykjavik
~11DS6kn a olfumengun f vatni fni Heilbrig6fsefttrliti Reykjavfbr , (RLE nr: 131770)
~usYni afvatni barust til ranns6knar28. 6. 2013. 6skaa var eftirmagngRiningu f sjnunum. Stnin b4rust { tveimur srotfylltum 1 L gleriUS.skum, sem hreinsaaat IKSI veri6 aRLE. SYnin voru sett f fsskAp vi6 komu og greind 2. 7.13. Sjnjn voru mcrk ~i V-S (112 og 2/l), Vatnsendakrlki VK-1 {112 og 212) og Myllukekur V(112 og 212).
Symn (2 L) voru Urhlutu6 mea hexani p.a. (Sipa;..AJdrich.J>Yskalandi) og lausn afbJ'6m6benseni notu~· sem innrl staaaiL · Sta6lar vo.ru 1\tb\lnir rne61M a& bh dfseloti"Q pynntri me6 hexani (0,0 1 - 0,50 mg/1 (ppm)) i aij6na6 vatn og me&6ndl sama ~ og sfnin. 4.Jl} afhexan fasanum voru siaari greindi.r I gaspini (Agilent 6890N. sW.a DB-1. 1 S m) mea logaskynjara og sYnin· og staelar borin saman; Magngreiningarmtsrk &afer&rinnar eru via 0,01 pptll (10 ppb) fyrir diselOliu, en h a6 sji bessi efbi ni6ur { u.p.b. 0,005 ppm 6n magAgreiniogar.
Enginn vottur·af oliuefnum greindist i sjnunum.
u~~.'M ~~ Blfn V. Mag!1Usd6Uir, . .. · ·
l \
\
\
I
Reykjavikurborg Hei I b rigoisefti rl it
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brej arhalsi 1 110 REYKJAViK
Ni()urstoaur rannsokna neysluvatns i september 2013
Reykjavik, 8. okt6ber 2013
Tilvfsun: 2013080126
Me5fylgjandi eru ranns6knani5ursto5ur af atta sYn.um, sem tekin voru af neysluvatni i september 2013. SYnin standast gre5akrofur samkvremt regluger5 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
tiNveiMhdr ~C)#J7r Ema Svanhvit Sveinsd6ttir
Heilbrig5isfulltrui Fora: 7 V: 2. ()
MeMylgjandi: 10: Ranns6knani6urstMur
~ 1 0. OKT. 2013
Afgr.m.: EG.
[
I l
I l
l ! I !
I I
I I I
j j
I I
I l I
1 i ~
I ' l !
1 I 1 l l l l l l I 1 l i
Reykjavfku rborg Hei I brigCliseftirlit
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Einar Gunnlaugsson Brejarhrusi 1 110 REYKJAVIK
Ni()ursto<aur rannsokna neysluvatns i september 2013
Reykjavik, 8. okt6ber 2013 Tilvisun: 2013080126
Me5fylgjandi eru ranns6knani5ursto5ur af atta s)'nurn, sem tekin voru af neysluvatni i september 2013. S)'nin standast gre5akrofur samkvremt regluger5 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Meofylgjandi: Ranns6knaniourstMur
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
tiwv rJMhn!r duvv$1!7r Ema Svanhvit Sveinsd6ttir
Heilbrig5isfulltrui
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOJIEC 17025
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvelaeftirlit
5302697609 SyniNr. R13021040002 Vatn
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 02/09/2013
M6tteki0: 02/09/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rvaruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arb~jarstiflu, Reykjavik
4079/Arb~jarstifla/36-72-Hu ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: soc Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 3,7°C
RannsakaO:
E coli 100 rn1 siun (6VA2) ........................... .
Enterokokkar 100 rn1 siun (6VA12) .................... .
Ger1afjo1di viCl 22°C i 1 rn1 (6VA5) .................. .
K61iger1ar i 100 rn1 siun (6VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Grugg ............................................. .
**LeiClni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst gffiClakrofur skv. reg1ugerCl 536/2001
Reykjavik,
0
0
10
0
8,95
0,24 NTU
98 pS/crn
02/09/2013
5. september, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstCiOur
NiOurstOOur ma eingongu nota I heiid sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt ieyfi til annars. Fyrir aftan renns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og ma f8 upplysingar um heimilidir !Jeirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um IJaO/Ilau syni sam var/voru rennsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfylllr krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6re.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslelc) 12
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 IS0.1EC 17025 Sioa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13021320001 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 04/09/2013 M6tteki0: 04/09/2013
RannsakaO: 04/09/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
DaelustM v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik 4080/Gagnvegur/36-23-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,s•c
E coli 100 ml siun (0VA2) ...•.•••••..••........•••••.
GerlafjcHdi viC! 22•c i 1 ml (0VA5) ......•...•......•.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..........•••.••....•.
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •••.....•.••••••....•••....•••.
**Arnmoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ..•.••••••.•.•.•....•..•.
**Grugg ............................................. .
**LeiClni (EVA3) •..•....•..••••••....•.......•.•.•••..
Mat s:Ynis Stenst g~Clakr6fur skv. reglugerCI 536/2001
0
7
0
8,85
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
88 ].18/cm
Reykjavik, 9. september, 2013
•• Ekki faggildar niburstMur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiburstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knalibi eru aubkenni ranns6kna aMerba og ma fa upplysingar um heimilidir l>eirra a heimasibur Matis ohf (www.matis.is). Niburstobur gilda abeins um l>ab!J:Iau syni sem var/voru rannsakab/rannsokub. Ranns6knarstofan uppfyllir krafur NELAC stabals New York State Department of Health (NYSDOH), NY aubkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6skab hafib samband vib undirritaban eba Franklin Georgsson, svibsstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslel6 12
RANNS6KNANiflURSTOflUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matv<Biaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13022180001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 12/09/2013 12/09/2013 12/09/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4083/Laxal6n 37-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: a•c Astand vatnsb6ls: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3•c
E coli 100 ml siun (/jVA2) ........................... .
Gerlafjoldi viO 22•c i 1 ml (/jVA5) .................. .
K61igerlar i 100 ml siun (/jVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA!) .............................. .
**Ammoniak,NH4-N(mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
0
0
0
9,00
<0,05 mg/L
0,42 NTU
78 llS/cm
Reykjavik, 16. september, 2013
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir )leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um )laOI)lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
'
I ·j l !
l j 1
! !
l I
Matfs ohf Ranns6knarstofa Vinlandslelc) 12
RANNS0KNANI£>URST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 180/IEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13022310001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 13/09/2013 13/09/2013 13/09/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur
AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Kjalarnes 4084/Kjalarnes/37 -Kjalarnes-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 15•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 14,s·c
E coli 100 ml siun (OVA2) ........................... .
Gerlafjoldi via 22•c i 1 ml (OVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~aakrofur skv. reglugerO 536/2001
0
2
0
8,80
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
83 pS/cm
Reykjavik, 16. september, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
NiOurstoOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil fil upplysingar um heimilidir l>eirra il heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstoOur gilda aOeins um l>aO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
f
I r
I I I
I I t I ! '·
I I ! !
I
I I ! I I
I I I i
I ! ! !
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANIBURST0eUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 lSOIIEC 1702S SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matva9laeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13022580001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 18/09/2013
18/09/2013 18/09/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn LokahUs sunnan Arbaejarstlflu, Reykjavik 4085/ Arbaejarstifla/38-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: soc Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,2°C
E coli 100 rnl siun (bVA2) ........................... .
Gerlafjoldi vie 22°C i 1 rnl (bVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 rnl siun (bVA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir
**Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Arnrnoniak, NH4-N (rng/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
2
0
8,90
<0,05 rng/L
0,11 NTU
85 pS/crn
Reykjavik, 23. september, 2013
** Ekki faggildar niOurstoOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferoa og mil fa upplysingar urn heimilidir l>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn l>aO/I>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
1
I \ I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS0KNANIDURST00UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISO/lEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavlkurborg I MatvCEiaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13022930001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus Ananaustum, Reykjavik 4086/Ananaust/38-38-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6tt0ku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,s·c
M6tteki0:
RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2) ............•...•..•........
Gerlafj6ldi via 22°C i 1 ml (0VA5) ....•..•...........
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..•...••......•.•.....
EBlis- og Efnaranns6knir
0
0
0
9,00
20/09/2013 20/09/2013 20/09/2013
**Syrustig (pH) (EVA1) •......••......................
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) .............•........... <0,05 mg/L
**Grugg ............................................. . 0,12 NTU
**Leioni (EVA3) ....••.......•.......•...........•.... 87 )lS/cm
Mat sY"nis Stenst g~oakr6fur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik, 23. september, 2013
I:Jessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstoOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir l!eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn l!aOIJ>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krefur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
J t
l l I I
I f
[
! ! t
I l l ' !
t
I !
i i J
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslelc) 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S< ISOJIEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13023060001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4087/Laxal6n/39-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: a·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3"C
E coli 100 m1 siun (bVA2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Ger1afjo1di via 22•c i 1 ml (6VA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (6VA2)..... .. .. .. . .. . ..... .. 0
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. . 8,75
23/09/2013 23/09/2013 23/09/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
0,51 NTU
76 )lS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 26. september, 2013
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstoour gilda aOeins urn paO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krotur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12
RANNS6KNANI£)URST0£)UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaalaeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13023370001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 25/09/2013 25/09/2013 25/09/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 4088/Kringlumyri/39-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: ?"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,4•c
E coli 100 m1 siun (CVA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (CVA5) ..............•....
K6ligerlar i 100 ml siun (CVA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............•.................................
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
1
0
8,95
<0,05 mg/L
0,33 NTU
83 pS/cm
Reykjavik, 30. september, 2013
•• Ekki faggildar niOursttiOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
NiOursttiOur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOursttiOur gilda aOeins um paO!pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
m Reykjavfkurborg \IJ HeilbrigCliseftirlit
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Brejarhalsi 1 110 REYKJA VfK
Ni()ursto()ur rannsokna neysluvatns i oktober 2013
Reykjavik, 14. november 2013
Tilvisun: 2013100100
Me5fylgjandi eru ranns6knani5ursto5ur aftiu syuum, sem tekin voru afneysluvatni i okt6ber 2013. Syuin standast gre5akrofur sarnkvremt regluger5 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
MeMylgjandi: Ranns6knani6urstMur
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
~ fhn~~ Or-o ~1J}#hr Ema Svanhvit Sveinsd6ttir
Heil brig5isfull trui
F6ra:
ID:
_p-
Afgr.m.:
1.'1. 2.0
1 9. NoV. 2013
E6.
I I I
Matfs ohf Rannsoknarstofa Vinlandslel" 12
RANNS6KNANIDURST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 1702S SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaalaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13023860002
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 01/10/2013 01/10/2013 01/10/2013
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbcejarstrflu, Reykjavik 4090/ Arbcejarstifla/40-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: rc Astand vatnsb61s: G60ur Fn3gangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (OVA2) .•......•.•.............•.•.
Gerlafji:Hdi via 22•c i 1 ml (OVA5) ..•...••••.•....•..
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) •....•.•.......•••.•..
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .•.••••...•.••......•.•......•.
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ..••.•....••..•.•.•.••...
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .........•....•.................•.....
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,80
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
87 pS/cm
4. okt6ber, 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra3nni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstiiOur
NiOurstOOur ma eingiingu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma ta upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstiiOur gilda aOeins um paOJPau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslel" 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISQIIEC 1702.S sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvc:Biaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13024170001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatl5kudagsetning: 04/10/2013 04/10/2013 04/10/2013
Tegund synis Synab5kusta0ur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Da:!lustOOin viO EirlksgOtu, Reykjavik 4091/Eirlksgata/40-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4, ?"C
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2) .•••••..•..•.....••••.•••...
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5) ..••.•••...•.......
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..••.........•••••.•..
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .•..••..........••••••.•.•.....
**Arnrnoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) •........•.••••.....•..•.
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..•••••.•..•...•••.•......•.•••..••...
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
86 )lS/cm
7. okt6ber, 2013
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra:!nni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstoOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstoOur gilda aOeins um paO/pau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krafur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANIDURST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
195-4 ISOIIEC 11025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13024490001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 09/10/2013 09/10/2013 09/10/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4092/Laxal6n 41-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttt5ku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,3"C
E coli 100 m1 siun (CJVA2) .........•..................
Ger1afj61di via 22"C i 1 ml (bVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (OVA2) ..................... .
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ..•....•.•...................•................
**Leiani (EVA3) .......•.•............................
Mat syuis Stenst gffioakr6fur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,36 NTU
76 pS/cm
14. okt6ber, 2013
l:lessar ranns6knani0urstt50ur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstMur
NiOurstMur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir [leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstMur gilda aOeins um [laOJI!au syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei" 12
RANNS6KNANI£>URST0£>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13024710001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 11/10/2013 11/10/2013 11/10/2013
Tegund synis
SynatokustaOur
AuOkenni Tilefni synatoku
AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
M6tteki0:
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik
4093/Lokinhamrar/41-53-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,s•c
E coli 100 ml siun (0VA2} ....•.•.•......••••.•...•.•.
Gerlafjoldi viO 22•c i 1 ml (0VA5} •......•••..•...••.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2} ....•••......•.••.•...
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH} (EVA1} .•••..•....•.....•.••.•........
**Ammoniak, NH4-N (mg/1} (EVA6} ......•........••.•......
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3} ..............•••.....•••......••.....
Mat syuis Stenst g~Oakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
9,00
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
87 )lS/cm
14. okt6ber, 2013
IJessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir allan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstoOur gilda aOeins um paOJPau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandsleic) 12
RANNS0KNANI£)URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 17025 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matva!laeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13025200001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 17/10/2013 17/10/2013 17/10/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
·Neysluvatn I Borholuvatn
Lokahus sunnan Arbaejarstlflu, Reykjavik 4094/Arbaejarstlfla/42-48-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2) ........................... ,
Gerlafjl:ildi viCI 22"C i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. ,
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ ,
**Grugg ............................................. .
**LeiCini (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrl:ifur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
1
0
9,00
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
85 118/cm
22. okt6ber, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstoOur
NiOurstoour ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir l!eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstoOur gilda aOeins um l!aO/jlau syni sem var/voru rannsakaO/rannslikuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krlifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, sviOsstj6ra.
l l j
1 i 1
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandsleltl12
RANNS6KNANI£>URST()aUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 IS<>1EC 1702S sroa 1 af
Reykjavfkurborg I Matva91aeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13025320001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 18/10/2013 18/10/2013 18/10/2013
Tegund synis
SynatokustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0:
RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn DaalustOO v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik
4095/Gagnvegur/42-23-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 6"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: s.a·c
E coli 100 m1 siun (0VA2) ............................ .
Ger1afjo1di via 22•c i 1 m1 (0VA5) .................. .
K6liger1ar i 100 m1 siun (0VA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat syuis Stenst g~Oakrofur skv. reg1uger0 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,95
<0,05 mg/L
0,10 NTU
78 llS/cm
22. okt6ber, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraanni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
•• Ekki faggildar niOurstilOur
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir j:leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn j:laOJilau syni sem varlvoru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I l 1 j i
l
l l
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei~ 12
RANNS6KNANIOURST0eUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 17025 Sl~a 1 af
Reykjavfkurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13025560001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 22/10/2013 22/10/2013 22/10/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
4096/Laxal6n/43-52-Re Vegna einkaaOila Hitastig viO m6ttoku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,2·c
E coli 100 ml siun (l:iVA2) •..•••..•......•.••..••...•.
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (l:iVA5) •..•••.••••.••.•...
K6ligerlar i 100· ml siun (l:iVA2) .••..•...••.••.••••.•.
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .•......•...••.......•....•....
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ..•...••...•..•..•....•..
**Grugg .. : .......................................... .
* *Leioni (EVA3) •...••..••..••..••..•...••..••.•.•....
Mat s:Ynis Stenst greoakrofur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik,
0
0
0
8,80
<0,05 mg/L
0,52 NTU
77 )lS/cm
25. okt6ber, 2013
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstoOur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstoOur gilda aOeins urn paO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, sviOsstj6ra.
f
I
j
l
i I J
I I i I
I 1 ~
I l ! 1
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei~ 12
RANNSOKNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000
Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13025850001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn ViOines, hjukrunarh. aldraOa Kjalarnesi, Reykjavik 4097 NiOines/43-ViOines-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 7•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 7,7"C
E coli 100 ml siun (0VA2)............................ 0
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2)...................... 0
E~lis- og Efnaranns6knir *""Syrustig (pH) (EVA1) .............................. . 8,95
25/10/2013 25/10/2013 25/10/2013
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
<0,05 mg/L
0,27 NTU
**Leioni (EVA3) ..................................... . 81 pS/cm
Mat sY"nis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
Reykjavik, 28. okt6ber, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson hrolfur .sigurdsson@matis .is
•• Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur ma eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferoa og ma f8 upplysingar um heimilidir j>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um j>aOfllau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krofur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I 1
l j
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslelc) 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S. ISQIIEC 1702S SiOa 1 af
Reykjavfkurborg I Matva91aeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13026220001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
LokahUs sunnan Arb~jarstlflu, Reykjavik 4098/Arb~jarstlfla/44-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 8•c Astand vatnsb61s: G60ur Fnflgangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,1•c
SynatOkudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (bVA2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (bVA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (bVA2)...................... 0
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1)............................... 9, 00
30/10/2013 30/10/2013 30/10/2013
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
0,37 NTU
86 pS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
•• Ekki faggildar ni0urst60ur
l:lessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raf~nni undirskrift:
NiOurstiiOur ma eingiingu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 4. n6vember, 2013
Hr6.1fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma ta upplysingar um heimilidir lleirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstiiOur gilda aOeins um llaO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
j
i i
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/IEC 17025
RANNS6KNAN1f>URST0f>UR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13026440001 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning: 31/10/2013 M6tteki0: 31/10/2013
RannsakaO: 31/10/2013
Tegund synis SynatOkustaOur
AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus Ananaustum, Reykjavik
4099/Ananaust/44-30-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 4•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 5,o•c
E coli 100 ml siun (CJVA2) ....•.......................
Gerlafjoldi viO 22•c i 1 ml (0VA5) ....•.........•....
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) .•.•.........•........
E~lis- og Efnaranns6knir
0
1
0
**Syrustig (pH) (EVA1)............................... 9,10
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) •........•...............
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
<0,05 mg/L
0,50 NTU
86 pS/cm
Reykjavik, 4. n6vember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pes_sar ranns6knani0urst00ur eru saml>ykktar meO rafrcenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
NiOurstOOur mil eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og mil til upplysingar um heimilidir j:leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins um j:laOfllau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krotur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
i l
i l \ l ~
j I
I
Reykjavfkurborg Hei I brigdisefti rl it
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Brejarhalsi 1 110 REYKJAVIK
Niburstobur rannsokna neysluvatns i november 2013
Reykjavik, 4. desember 2013
Tilvisun: 2013100100
Me5fylgjandi eru ranns6knani5ursto5ur af tiu sYr1um, sem tekin voru af neysluvatni i november 2013. SYr1in standast gre5akrofur samkvremt regluger5 nr. 536/2001 urn neysluvatn.
MeOfylgjandi: Ranns6knani0urstMur
Vir5ingarfyllst f.h. Heilbrig5iseftirlits Reykjavikur
~Mn:dil/jr Ema Svanhvit Sveinsd6ttir
Heilbrig5isfulltrui
F6ra:
ID:
_p·
Afgr.m.:
1.lf. 2. ()
0 G, DES. 2013
£G.
I lrrthHorfic::- nn c::kint tbnc::c:.vil\
~ i j
l i i I
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOt1EC 17025
RANNS6KNANif>URSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvaelaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
Syni Nr.
Vatn
R13026860001
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 06/11/2013
06/11/2013 06/11/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur
AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik
4301/Laxal6n/45-52-Re
ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
M~:elingar framkv~:emdar af eftirliti viO synatOkur: Hitastig vatns: 4,1 •c
E coli 100 m1 siun (0VA2) ........................... .
Ger1afjo1di viO 22•c i 1 m1 (0VA5) .................. .
K61iger1ar i 100 m1 siun (0VA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak,NH4-N(mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................•.
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~Oakrofur skv. reg1uger0 536/2001
0
3
0
8,75
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
79 pS/cm
Reykjavik, 11. n6vember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstMur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sam~Jykktar meO rafr~:enni undirskrift:
NiOurstoOur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Anna Pala Vignisd6ttir [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir j:leirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstMur gilda aOeins urn j:laOIJ:>au syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
r f
j J
1
i j
~
j I J
l I l J
I J
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12
RANNS6KNANIDURSTOOUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISO/IEC 1702l S!Oa 1 af
Reykjavikurborg I Matva:~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13027120001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku
AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 4302/Kringlumyri/45-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 4•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,2•c
Synatokudagsetning:
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2) . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Gerlafji:Hdi via 22•c i 1 ml (0VA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2)...................... 0
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ........•...................... 9,10
08/11/2013 08111/2013 08/11/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) .......................•.
**Grugg ............................................. .
* *LeiClni (EVA3) ..................................•...
<0,05 mg/L
0,19 NTU
84 pS/cm
Mat s:l{nis
Stenst g~Clakrofur skv. reglugera 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
NiOurstoOur rna eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 12. n6vember, 2013
Hr61fur SigurOsson hrolfur .sigurdsson@matis. is
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir lleirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstoOur gilda aOeins urn llaO/llau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan ella Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
l f
f
I I
I
I l I
I
1
Matis ohf Ranns6knarstofa VlnlandsleiO 12
RANNS6KNANIDURST0DUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
,.,. ISOIIEC 17025 sroa 1 af
Reykjavfkurborg I MatvCBiaeftirlit
5302697609 Syni Nr. Vatn
R13027380001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbaejarstiflu, Reykjavik 4303/ Arbaejarstlfla/46-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 6"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4, 1 •c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (/jVA2) .....••.•.....••....••...•..
Gerlafjbldi vio 22"C i 1 ml (/jVA5) ...•.•••..•...••...
K6ligerlar i 100 ml siun (/jVA2) •.••.•••.•••..••..•.•.
EBlis- og Efnaranns6knir
0
0
0
9,05
12/11/2013 12/11/2013 12/11/2013
**Syrustig (pH) (EVA1) •...••..••..•..••..••..••..••..
**Ammoniak,NH4-N (mg/1) (EVA6) •••..•..•...•..•....••.•. <0,05 mg/L
**Grugg ............................................. . 0,21 NTU
**Leioni (EVA3) .•.•.••....•.••.••.••.••.........•.... 83 )lS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~oakrbfur skv. reglugero 536/2001
Reykjavik, 15. n6vember, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingOngu nota I heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoteroa og rna fa upplysingar urn heimilidir J>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn J>aO/J>au syni sem varlvoru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6skao hafiO samband vio undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
t
l
I I J
I I I I f
[ !
f I f i I t
I I l I
I r I !
f
I 1
l
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei~ 12
RANNS6KNANif>URST0DUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 1702S SIOa 1 af
Reykjavlkurborg I Matvcelaeftirlit 5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13027540001 Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 13/11/2013 M6tteki0: 13/11/2013 RannsakaO: 13/11/2013
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn DaelustOOin viO Eiriksgotu, Reykjavik 4304/Eiriksgata/46-20-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 7"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 5,3"C
E coli 100 m1 siun (bVA2) ........................... .
Ger1afj61di via 22"C i 1 ml (bVA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (bVA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leiani (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~aakr6fur skv. reglugera 536/2001
0
1
0
9,00
<0,05 mg/L
0,15 NTU
85 J.lS/cm
Reykjavik, 18. n6vember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur mit eingOngu nota i heild sinni, nama ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og mit fit upplysingar um heimilidir (leirra it heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um (laOI(lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frakari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
l j
I i i
I l l
l j !
I 1
J
I l i
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslelll12
RANNS6KNANI£)URSTOOUR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 1702l SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13027870001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni
Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn
lokahus viO laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4306/laxal6n/4 7 -52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: 5•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: Ekki vitaO
Hitastig viO synatOku: 4, 1•c
E coli 100 m1 siun (0VA2)............................ 0
Ger1afjo1di vio 22•c i 1 m1 (0VA5) .................. .
K61igerlar i 100 ml siun (0VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
·1
0
8,90
18/11/2013
18/11/2013 18/11/2013
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
<0,10 NTU
79 pS/cm
Mat s'Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstOOur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 21. n6vember, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma ta upplysingar um heimilidir j)eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um j)aO/)lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
t
I f
! f
f
i
Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANI£>URST0eUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr. R13028110001
Borgartun 12-14 Vatn
Reykjavik - 5 Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
M6tteki0: RannsakaO:
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Lokinhamra, Grafarvogi, Reykjavik 4307/Lokinhamrar/4 7 -53-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,4·c
E coli 100 ml siun {0VA2) . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml {0VA5)................... 2
K6ligerlar i 100 ml siun {0VA2)...................... 0
E8lis- og Efnaranns6knir **Syrustig {pH) (EVA1) ....••...................•..... 8,85
19/11/2013 19/11/2013 19/11/2013
**Ammoniak,NH4-N{mg/l) (EVA6) •...•....•......•........
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .......•.................•.......•....
<0,05 mg/L
0,25 NTU
88 flS/cm
Mat ii:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstoOur ma eingOngu nota i heild sinni, nama ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 22. n6vember, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auO~enni ranns6kna aOferOa og ma fa upplysingar um heimilidir pelrra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um paO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krtlfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
(
t
l l
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei6 12
RANNS6KNANI£>URST00UR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 17025 SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13028810001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbaejarstlflu, Reykjavik 4309/Arbaejarstifla/48-72-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4, 1•c
Synatokudagsetning: M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 m1 siun (0VA2)............................ 0
Gerlafjoldi viCl 22"C i 1 ml (0VA5)................... 0
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2)...................... 0
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1)............................... 9, 05
27/11/2013 27/11/2013 27/11/2013
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiClni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
0,29 NTU
84 11S/cm
Mat sY'ois Stenst g~Clakrofur skv. reglugerCl 536/2001
•• Ekki faggildar niiiurstMur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiiiurstMur rna eingiingu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 2. desember, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali6i eru auiikenni ranns6kna a6fer6a og rna fa upplysingar urn heimilidir l>eirra a heimasiiiur Matis ohf (www.matis.is). Niiiurstiiiiur gilda aiieins urn l>aii/jlau syni sem var/voru rannsaka6/rannsiiku6. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staiials New York State Department of Health (NYSDOH), NY auiikenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska6 hafiii samband viii undirritaiian eiia Franklin Georgsson, svi6sslj6ra.
~
I I
l t l
I
I I 1
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslei~ 12
RANNS6KNANif>URST0eUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19>4 ISOIIEC 1702!1 sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matvmlaeftirlit
5302697609 Borgartun 12-14
SyniNr. R13029030001-Vatn
Reykjavik - 5 SynatOkudagsetning: 29/11/2013 M6tteki0: 29/11/2013 RannsakaO: 29/11/2013
Tegund synis
SynatOkustaOur
AuOkenni
Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
6rveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn DcelustOO v/Gagnveg, Grafarvogi, Reykjavik
431 0/Gagnvegur/48-23-Re
ReglubundiO eftirlit
Hitastig viO m6ttOku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,7"C
E coli 100 ml siun (0VA2) ..••.•••••...•....•..•.•..•.
Gerlafjoldi viO 22•c i 1 ml (0VA5) •••••..••.•...••.•.
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ••....••••••••••.•....
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) •••••.•.•.•..•••••••••••.•••.•.
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ••••••.••..•..•..•.•••••.
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) .•••..•••..•...•.••.••••••••.••••..•..
Mat s:l{nis
.stenst g~Oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
1
0
8,90
<0,05 mg/L
0,27 NTU
83 pS/cm
Reykjavik, 2. desember, 2013
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafraenni undirskrift:
NiOurstoOur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og ma f8 upplysingar um heimilidir jleirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um jlaOI):lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir kriifur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I
[ l
I
l I
I
I I I I i
1
l 1 j
1 1 l i
m Reykjavfkurborg \IJ Heilbrigoiseftirlit
Orkuveita Reykjavikur, vatnsveita Brejarhalsi 1 110 REYKJA VfK
Ni«lursto«lur rannsokna neysluvatns i desember 2013
Reykjavik, 20. desember 2013
Tilvisun: 2013100 I 00
Meofylgjandi eru ranns6knaniourstoour af sex sYr1um, sem tekin voru af neysluvatni i desember 2013. SYr1in standast greoakrofur samkvremt reglugero nr. 536/2001 urn neysluvatn.
Viroingarfyllst f.h. Heilbrigoiseftirlits Reykjavikur
;trwSct1hof&'mJJ#fj7 Ema Svanhvit Sveinsd6ttir
Heilbrigoisfulltrui Fora: ~- Y.lo
MeMylgjandi: ID: Ranns6knaniCiurstMur
~ 0 2. JAN. !014
Afgr.m.: tCi.
I t t
I I
r I I I
I I j j
l 1 l ·~
l ~ ! 1
I j l i
. I I l .l l l J
l 1 I ' J
' j
J 1 l 1 a
l l
I
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslel4 12
RANNS6KNANIDURST0DUR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
SIOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13029330001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 03/12/2013 03/12/2013 03/12/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4312/Laxal6n/49-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: a·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4, 1"C
E coli 100 ml siun (0VA2) .••.••••••••.•••..•..••••.•.
Gerlafjoldi viO 22"C i 1 ml (0VA5) .••••.•..•.•.••....
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) •......•..•..•...•....
E~lis~ og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) ••••••••••..•..•...•.......•.•.
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) .•.•..•...••.•..••••••••.
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) •..••••••••••••.•..••.••..•..•....•...
Mat s:Ynis Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
0
0
0
8,90
<0,05 mg/L
0,14 NTU
79 pS/cm
Reykjavik, 6. desember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstliOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO raf~CBnni undirskrift:
NiOurstOOur rna eingongu nota i heild sinni, nerna ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aotertla og rna fa upplysingar urn heirnilidir l>eirra a heirnasiOur Matis ohf (www.rnatis.is). NiOurstOOur gilda aOeins urn l>aOJI>au syni sern var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krtlfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sarnband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0ss~6ra.
l
I I f
f
i I I . ! t
I I r
I I
I t t t f t f
! t f
l I
I I i I I
l t
l 1 i 1
l I
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslelc) 12 113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 1102!
RANNS6KNANI£>URST0£>UR Otgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
sroa 1 af
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13029520001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning: 05/12/2013 05/12/2013 05/12/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn
Kjalarnes 4314/Kjalarnes/49-Kjalanes-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: 14•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: lokaO
Hitastig viO synatoku: 1a,o·c
E coli 100 ml siun (llVA2) ........................... .
Gerlafjoldi vio 22•c i 1 ml (0VA5l .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (llVA2) ..................... .
E6lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................ ·.
**Leioni (EVA3) ..................................... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reg1ugero 536/2001
0
0
0
9,00
<0,05 mg/L
0,14 NTU
83 pS/cm
Reykjavik, 9. desember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knaniOurstMur eru sampykktar meO rafrcenni undirskrift:
NiOursti:IOur rna eingl:lngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson hrolfur .sigurdsson@matis .Is
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimHidir peirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn paO/Ilau syni sem varlvoru rannsakaO/rannsl:lkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krl:lfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
I
l I
I
l I l
1
1 t 1 1 l l I f
I ;
J
Matis ohf Ranns6knarstofa Vlnlandslei" 12
RANNS6KNANI£>URSTOOUR Utgefnar !if faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOIIEC 171W sroa 1 af
Reykjavfkurborg I Matvaalaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13029830001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatoku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus sunnan Arbaajarstiflu, Reykjavik 4315/Arbaajarstlfla/50-72-Re ReglubundiO eftirtit Hitastig viO m6ttoku: s·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (6VA2) ........................... .
Gerlafj5ldi viO 22"C i 1 ml (6VA5) .................. .
0
0
K6ligerlar i 100 ml siun (CJVA2)...................... 0
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. . 9,10
10/12/2013 10/12/2013 10/12/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
<0,05 mg/L
0,13 NTU
85 )lS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~Oakr5fur skv. reglugerO 536/2001
** Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knaniOurstOOur eru sampykktar meO rafraanni undirskrift:
NiOurstMur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Reykjavik, 13. desember, 2013
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aoterOa og ma fa upplysingar um heimilidir !Jeirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstoOur gilda aOeins um !Ja6/))au syni sem varlvoru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I I
I t
1 I i I
Matis ohf Ranns6knarstofa Vinlandslel412
RANNS6KNANIDURST09UR Otgefnar af fagglldri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 11025 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvrelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13030280001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
SynatOkudagsetning:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus Ananaustum, Reykjavik 4316/AnanausU50-38-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttOku: s•c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 5,8"C
M6tteki0: RannsakaO:
E coli 100 ml siun (0VA2) ........................... .
Gerlafj6ldi viO 22"C i 1 ml (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (0VA2) ..... , ............... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
0
0
0
9,10
13/12/2013 13/12/2013 13/12/2013
**Ammoniak,NH4-N(mg/l) (EVA6) ........................ . <0,05 mg/L
**Grugg ............................................. . 0,11 NTU
* *LeiOni (EVA3) ..................................... . 85 )lS/cm
Mat s:Ynis Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
Reykjavik, 16. desember, 2013
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra:mni undirskrift:
Hr61fur SigurOsson [email protected]
** Ekki faggildar niOurstOOur
NiOurstOOur rna eingOngu nota i heild sinnl, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars. Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og rna fa upplysingar urn heimilidir jleirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is).
NiOurstOOur gilda aOeins urn jlaO/)lau syni sem var/voru rannsakaO/rannsOkuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290.
Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO sam band viO undinritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sslj6ra.
I [
I t
t
I l i
j Matis ohf Ranns6knarstofa VinlandsleiO 12
RANNS6KNANiflURSTOf>UR Utgefnar af faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
1954 ISOliEC 1702!1 SiOa 1 af
Reykjavikurborg I Matvcelaeftirlit
5302697609 Syni Nr.
Vatn
R13030400004
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 16/12/2013 16/12/2013 16/12/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatOkustaOur AuOkenni Tilefni synatOku AOrar upplysingar
Skyringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Laxal6n, Grafarholti, Reykjavik 4318/Laxal6n/51-52-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6tt0ku: 4"C Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatoku: 4,o•c
E coli 100 rn1 siun (0VA2) ........................... .
Gerlafjo1di via 22•c i 1 rnl (0VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 rnl siun (0VA2) ..................... .
EBlis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**.Amrnoniak,NH4-N(rng/l) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**Leioni (EVA3) ...................... · ............... .
Mat s:Ynis Stenst g~oakrofur skv. reglugero 536/2001
0
1
0
8,95
<0,05 rng/L
0,40 NTU
81 pS/crn
Reykjavik, 19. desember, 2013
•• Ekki faggildar niOurstOOur
Pessar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO rafra:mni undirskrift:
NiOurstoOur ma eingOngu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knali0i eru auOkenni ranns6kna aOferOa og ma f8 upplysingar um heimilidir t>eirra a heimasiOur Matis ohf (www.matis.is). NiOurstOOur gilda aOeins um t>aO/Ilau syni sem var/voru rannsakaO/rannsokuO. Ranns6knarstofan uppfyllir krOfur NELAC staOals New York State Department of Health (NYSDOH), NY auOkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6ska0 hafiO samband viO undirritaOan eOa Franklin Georgsson, svi0sstj6ra.
t
Matis ohf Ran ns6knarstofa VlnlandsleiG 12
RANNS6KNANI£>URST0eUR Utgefnar at faggildri ranns6knastofu Report issued by Accredited laboratory
113 Reykjavik Simi: (354)-422 5000 Fax:(354)-422 5001
19S4 ISOIIEC 17025 SiOa 1 at
Reykjavikurborg I Matv~laeftirlit 5302697609
Syni Nr.
Vatn
R13030520001
Borgartun 12-14 Reykjavik - 5
Synatokudagsetning: 17/12/2013 17/12/2013 17/12/2013
M6tteki0: RannsakaO:
Tegund synis SynatokustaOur AuOkenni Tiletni synatoku AOrar upplysingar
SkYringar
Orveruranns6knir
Neysluvatn I Borholuvatn Lokahus viO Kringlumyrarbraut, Reykjavik 4319/Kringlumyri/51-48-Re ReglubundiO eftirlit Hitastig viO m6ttoku: a·c Astand vatnsb61s: G60ur Fragangur vatnsb61s: LokaO
Hitastig viO synatOku: 4,2"C
E coli 100 ml siun (6VA2) ........................... .
Gerlafjoldi viO 22"C i 1 ml (6VA5) .................. .
K6ligerlar i 100 ml siun (6VA2) ..................... .
E~lis- og Efnaranns6knir **Syrustig (pH) (EVA1) .............................. .
**Ammoniak, NH4-N (mg/1) (EVA6) ........................ .
**Grugg ............................................. .
**LeiOni (EVA3) ..................................... .
Mat s:l{nis
Stenst g~Oakrofur skv. reglugerO 536/2001
0
0
0
9,10
<0,05 mg/L
0,13 NTU
86 pS/cm
Reykjavik, 20. desember, 2013
•• Ekki faggildar nillurstOOur
l:>essar ranns6knani0urst00ur eru sampykktar meO raframni undirskrift:
Nillurstollur mil eingongu nota i heild sinni, nema ranns6knastofa gefi skriflegt leyfi til annars.
Hr61fur SigurOsson [email protected]
Fyrir aftan ranns6knalilli eru aullkenni ranns6kna allferlla og mil fa upplysingar um heimilidir peirra a heimasillur Matis ohf (www.matis.is). Nillurstlillur gilda alleins um paiiJPau syni sem varlvoru rannsakall/rannsokull. Ranns6knarstofan uppfyllir krllfur NELAC stallals New York State Department of Health (NYSDOH), NY aullkenni: 11290. Ef frekari upplysinga er 6skall hafill samband viii undinritallan ella Franklin Georgsson, svillsstj6ra.