propiedades - el barrio pueyrredonelbarriopueyrredon.com.ar/old/ediciones-pdf/octubre-2008.pdf ·...
TRANSCRIPT
Condarco 4751Tel: 4571-8051/ 4079e-mail: [email protected]
Desde 1978 capacitando para el futuroInglés para todas las edades
MIEMBRO
INSTITUTO WARRINGTON DE CULTURA INGLESA
PIZZA A LA PIEDRA
R e s t a u r a n t
Av. San Martín 6255Villa Devoto
DELIVERY
* Técnica Vocal* Reeducación de la voz* Repertorio clásico ymoderno a base de pistasy/o instrumental* Clases individualeso grupales
A Principiantesy/o Profesionales
4571-230615-5636-6822
Prof. del ConservatorioNacional y del Teatro Colón
CLASES DE PIANO ORGANOVIOLIN FLAUTA DULCE
CCCCC LLLLL AAAAA SSSSS EEEEE SSSSSDDDDDE CANTE CANTE CANTE CANTE CANTOOOOO
Av. GRAL. ARTIGAS 5412℡℡℡℡℡4572-5676
Av. RUIZ HUIDOBRO 39864541-7844 / 4545-4040
NUÑEZ 2495 4703-5375
1982 - 25 años - 2007en Villa Pueyrredón
PASTAS ARTESANALESPASTAS ARTESANALESPASTAS ARTESANALESPASTAS ARTESANALESPASTAS ARTESANALES
CANELONES con salsa - TALLARINESTORTELLETIS - ÑOQUIS - NOQUIS RELLENOS
FIDEOS RELLENOS - LASAGÑA RELLENABUCATTONI - RAVIOLES - SORRENTINOS
CAPPELLETTIS - PASTAS LISTAS paraHORNEAR - TARTAS y EMPANADAS
DESDE 1954 EN LASMESAS PORTEÑAS
AÑO X Nº 114
Octubre 2008
Socio Fundador de la Cooperativa de Editores de Publicaciones E. B.C.
LilianCervettopropiedadespropiedadespropiedadespropiedadespropiedades
Av. Roosevelt 5199Villa Urquiza
4523-94644523-9454
Primera Universidad Latinoamericana de Peluquería
Preparación de Profesionales de Alto nivelCapacitación Inicial y Avanzada
Técnico en Recuperación CapilarColorimetría Masoterapia Manicuría Extensiones
Cortes y PeinadosMarketing y Administración para salones de Peluquería
Manuela Pedraza 6392 Tel.: 4574-4010 [email protected]
Angel del SurAngel del SurAngel del SurAngel del SurAngel del Sur ALMACEN NATURAL
Un nuevo concepto en dietética
Productos regionales y Patagónicos dietéticos - Todo para el celíaco y diabético.Especial hipertensos - Polen - Miel Pura - Propóleos - Jalea real - Aceites especiales
Especias - Harinas Legumbres - Cereales - Especias ahumadas de Bariloche.Suplementos dietarios y deportivos - Tinturas Madres- Fitoterapicos.
℡℡℡℡℡ 4572-4555 / Av. Mosconi 2884 (a mts de Nazca)
Página 2 Septiembre 2008
CALERA PUEYRREDON S.A MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN
¿Va a Construir? ¿Piensa refaccionar o ampliar su casa? Primero consulte precios.Le brindamos la mayor información sin ningún compromiso de compra. Avalados por 40 años de seriedad en el rubro.
Distribuidores de: •LOMA NEGRA •CEMENTOS AVELLANEDA •KLAUKOL •ACINDAR•IGGAM •MILAGRO •CERÁMICA CORMELA •REFRACTARIOS FARA •LECA
BOLIVIA 5243Est. Pueyrredón - F.G.B.Mitre
4571-08794572-1110
Director PropietarioIgnacio Di Toma Mues
Asesoramiento LegalDra. Alejandra Sticco
Equipo de Redacción
Zamudio 5031/35℡℡℡℡℡ 4572-5668
Todas las Colaboracionesson «Ad Honorem»
Redacción
Colaboraciónes EspecialesAntonio Brailvosky
Jorge Gallo - Enzo MolinoHoracio Munstaabski
Alejandro KosciukowiczGovio - Diana Martino
Centro Cultural El ColectivoGrupo Comunitario de Compras
Talleres del Cesac Nº 2Susana Signorelli
Aldo Barberis RuscaFernando CasascoMariana VaccaroHernán DiezNatalia SaavedraLuciana Aghazarian
Diseño de PublicidadLaura Di Toma Gómez
S T
A F
F de
E B
V P
PRÓXIMA EDICIÓNDomingo 9 de Noviembre
Publicidad 4571-8085
DISTRIBUCION GRATUITAVilla Pueyrredon, Villa Urquiza,
Agronomía y Villa Devoto
Tirada: 5.500 ejemplares
Registro Propiedad IntelectualNº 598020 / Ley 11.723
4574-209515-5120-6065
Se Pasa de VIDEO a DVD
‘‘Pasá tus recuerdos a DVD’’(diapositivas, fotos, super 8, video, etc)
SOCIALESSOCIALESSOCIALESSOCIALESSOCIALES: Bautismo,ComuniónCumpleaños,Casamientos,Aniversarios, etc.EMPRESARIALESEMPRESARIALESEMPRESARIALESEMPRESARIALESEMPRESARIALES
PUBLICITARIOSPUBLICITARIOSPUBLICITARIOSPUBLICITARIOSPUBLICITARIOS
DOCUMENTALESDOCUMENTALESDOCUMENTALESDOCUMENTALESDOCUMENTALES
TODO TIPO DE EVENTOSTODO TIPO DE EVENTOSTODO TIPO DE EVENTOSTODO TIPO DE EVENTOSTODO TIPO DE EVENTOS
℡℡℡℡℡
Septiembre 2008 Página 3
JARDIN DE INFANTES PLATERILLODirectoras: •Lic. Alicia Esparza •Lic. Amalia Petroli
‘‘es posible otra formade ensayar la vida’’
(A-1137)
Apertura Sala 15 mesesGrupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años
Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o DoblesInglés, Música y Expresividad Motriz
Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 • E.G.B.: TERRADA [email protected] www.institutoplaterillo.com.ar
MATRICULACION 2009
Legumbres, Harinas, EspeciesHierbas, Medicinales, FrutasSecas y Desecadas Miel, Polen,Jalea RealProductos Para: DiabéticosCelíacos Vegetarianos
...y como siemprela mejor calidad en:nueces - almendrasavellanas - higosturcos pasas de uvafruta glaceada
Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios
Gral. ARTIGAS 4794 ℡℡℡℡℡4572-3614
José S. Dorin José S. Dorin José S. Dorin José S. Dorin José S. DorinAbogado
LaboralCivilFamiliaSucesiones
Horario: Lunes a Jueves de 15 30 a 19 hs.
J. L. Cabezón 2493(1/2 cdra. Est. Villa Pueyrredón)
Tel/Fax: 4571-5989e-mail:[email protected]
FOTOS - VIDEO - OPTICA
C a l i d a d , H o n e s t i d a d y P r e c i o
Av. Mosconi 2514 Villa Pueyrredón Te.: 4571-7194www.arten-fot.com.ar [email protected]
( F u n d a d a e n 1 9 7 9 )
LABORATORIO DIGITAL
AtendemosConsorcios
Presupuestos sin Cargo
SE HACEN TODO TIPO DEREPARACIONES - CAMBIODE CERRADURASY LLAVES Comunes,de seguridad y paracoches EN EL ACTOEspecialidad en amaestraje.Colocación de frenos hidráulicosLAS LLAVES SE ENTREGANA DOMICILIO S / CARGO4572-3302 / 15-4526-8572
Abiertotodo el año.
las 24 hs.
ELECTRICISTAMATRICULADO
DIEGO FABRIZIO
Instalaciones EléctricasPorteros EléctricosInstalaciones de AlarmasReparaciones Grales
Tel: 4574-4014Cel:15-5108-1542
PRESUPUESTOS SIN CARGO
LA MODERNA• Lencería• Corsetería• Ropa Intima• Masculina• Medias• BlancoPrimeras Marcas
Gral. Artigas 47174574-5559
HELADERAS - LAVARROPASAIRE ACONDICIONADO
Venta y reparaciones - Instalaciones - MantenimientoRefreigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes
Fabricación de Freezer yFabricadora de Hielo para Embarcaciones
Av. Salvador M. del Carril 2425Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352
www.tekno-frio.com.ar ------ [email protected]
El Pie, Espejo Del Cuerpo
Noemí C. A. Pentito(M. Nº 1313)4572-1081
REFLEXOLOGIAMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticosMasajes terapeuticos
ESTRESOBESIDAD
CONTRACTURASCIRCULACIÓN
ALERGIASCELULITIS
* Técnica Vocal * Reeducación de la voz* Repertorio clásico y moderno a base de pistas y/o instrumental
* Clases individuales o grupalesA Principiantes y/o Profesionales
CCCCCLASLASLASLASLASEEEEES DS DS DS DS DE CANTE CANTE CANTE CANTE CANTOOOOO
4571-2306 / 15-5636-6822Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón
CLASES DE PIANO - ORGANO - VIOLIN - FLAUTA DULCE
Cultural Inglesa de Villa PueyrredónCalidad Enseñanza Atención
NIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS - TÍTULOS INTERNACIONALES
NUEVA DIRECCION: ESCOBAR 2442 (a 50 mts. de Artigas) ℡4571-9080Horario de Secretaría: Lunes a Jueves de 17:30 a 20 horas
www.culturalinglesavp.com.ar e-mail: [email protected]
Ferretería / ElectricidadR e p e l u z
J.L. Cabezón 2452 Cel.: (15) 5701-3679Lunes a viernes de 8 a 12 hs. y de 15 a 19.30 hs. Sábados de 9 a 13 hs.
AMPLO SURTIDO EN LANAS PARA TEJERCURSOS GRATUITOS: TEJIDO A DOS AGUJAS Y CROCHETVisitanos en: Salvador María del Carril 2601, esquina Bolivia
Celular: 15 - 5830 - 9918
M E R C E R I APUEYRREDON
LANAS - MEDIAS - MANUALIDADESHILOS PARA BORDAR D.M.C.
Armá tu Regalo Dulce...Armá tu Regalo Dulce...Armá tu Regalo Dulce...Armá tu Regalo Dulce...Armá tu Regalo Dulce...Rosas de chocolate
Mini-tortasMini-budines
Alfajores artesanalesLadines 3555Ladines 3555Ladines 3555Ladines 3555Ladines 3555 wwwwwwwwwwwwwww.r.r.r.r.regalodulce.com.aregalodulce.com.aregalodulce.com.aregalodulce.com.aregalodulce.com.ar Tel. 4572-5611
Bombones FrutalesChocolate en ramaGolosinasCopos de Dulce de leche
Abier to: lunes a sábados 9 a 20 hs
MOSCONI 2731 Esq.Condarco ☎ 4572-2252
Servicio de Planchado - Entrega y retiro a domicilio s/cargo
Servicio deValet $ 9.-
4573-05396380-8922
FAMILIA - SUCESIONES - CIVIL - LABORAL
CAMPANA 3514 1º Of: 4 Tel./Fax:4501-6834 Tel.: 4504-6849
Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs.
Ana Raquel AniaAna Raquel AniaAna Raquel AniaAna Raquel AniaAna Raquel AniaLic. en Psicología
(U.B.A.) M.N 43080
Adolescentes Adultos Embarazo Maternidad
Cel.: [email protected]
Página 4 Septiembre 2008
Celular: 15-4915-2672 Sr. José Del Corso
✔Electricidad ✔Gas y Plomería (matriculado) ✔Fumigaciones ✔Techos, tejas y chapa✔Membrana ✔Canaletas ✔Herrería ✔Carpintería ✔Colocación de Cerámicos
✔Soldaduras en General (aluminio, bronce, plata, hierro, fundición, etc)
MERCERÍA COCOFIL
Roosevelt 5315 Tel. 4524-2028San Miguel 4664-2678
Cintas - CordonesPuntillas - Botones - Lanas
Artículos variosArreglos en general
Imprimimos cintas
CLASESDE TEJIDO
2 Agujas y Crochet
4573-0791 Sra. Adhelma
Alfombras - CortinasPapeles
Pintura (exterior e interior)
BLANCO ENCALADA 5044Tel.: 4522-1092
Claudia BucetaPsicóloga UBA
Experiencia y SeriedadAdolescentes y AdultosAranceles Accesibles
Tel: 4572-9446
✓Situación de estres ✓Crisis✓Problemas de comunicación y vínculos
15-54952679
ALQUILER DECONSULTORIOSVILLA PUEYRREDON
Tres Consultoriosa dos cuadras de la estación.
Sala de espera, baño,Aire F/C, Secretaria.
Excelente ambientación para:Psicología, Medicina Clínica,Ginecología, Pediatría y otras
especialidades.Disponibilidad horaria
Comunicarse al 4574-1094156-044-5034 Srta. Sofía
Trabajamos en Villa Urquiza, Villa Pueyrredón y aledaños
REFREFREFREFREFAAAAACCIONES EN GENERALCCIONES EN GENERALCCIONES EN GENERALCCIONES EN GENERALCCIONES EN GENERAL 40 años de experiencia
EMBALAJEPOLIETILENO
DESCARTABLEEnvíos a Domicilio
Tel.: 4572-7304Salvador M. Del Carril 3190
Capital Federal
El centro de medicina nu-clear más sofisticado de laArgentina, ubicado justo enel límite de los barrios deAgronomía y Villa del Par-que, ya está en funcio-namiento desde el 2007.Cuenta con un Tomógrafopor Emisión de Positrones(PET) integrado a un Tomó-grafo Computado Helicoidal(CT) lo que conforma unequipamiento de avanzadaque permite la detección enforma precoz de enferme-dades oncológicas. Tambiénestá equipado con un ciclo-trón que es el que permite laproducción de los positronesy un laboratorio de radiofarmacia donde se fabricanlos fármacos. Por otra parte,el centro asume un rol socialimportante, no solo dedicadoa la asistencia sino tambiéna la investigación y la do-cencia.
Por Luciana Aghazarian
La Fundación Centro deDiagnóstico Nuclear –ubi-
cada en Nazca 3449- surgió deun proyecto de la ComisiónNacional de Energía Atómica(CNEA) y la Fundación Escuelade Medicina Nuclear de Men-doza (FUESMEN), la primerainstitución en Latinoamérica enutilizar el sistema PET-TC.
Así, en terrenos cedidos por laUniversidad Nacional de BuenosAires -700 metros cuadradoscubiertos que se encuentran frenteal Instituto Oncológico Roffo- seinstaló el centro de medicinanuclear más sofisticado de laArgentina.
Pero, ¿en qué consiste el PET-TC y para qué sirve? Se trata deun estudio que combina la tomo-grafía por emisión de positrones(PET) y la tomografía computada(CT), con el que se puedendetectar de forma precoz enfer-medades oncológicas.
El ingeniero nuclear Diego Passa-dore, ex coordinador del proyectoy actual gerente del Centro, loexplica en términos coloquialespara que se comprenda mejor elproceso: “Lo que ofrece la tomo-
Fundación Centro de Diagnóstico Nuclear
Equipos de avanzada parala detección precoz
de enfermedades oncológicas
a través de cursos -tanto paramédicos como para técnicos,radioquímicos y físicos médicos-que tienen el aval de la UniversidadNacional de San Martín. Estaopción ya ha generado interés anivel nacional e internacional porparte de varios países de Amé-rica Latina que quieren venir a laArgentina para capacitarse.
Es importante destacar que, apesar de que el Centro de Diag-nóstico Nuclear se autofinancia,está abocado a satisfacer unacierta demanda social insistiendoen convenios con el EstadoNacional y Provincial así como condistintas organizaciones, obrassociales y prepagas. “Hemosfacilitado las cosas para que lospacientes que no tienen recursosaccedan al estudio”, aseguraPassadore y hace hincapié: “Sos-tengo que el Estado tiene meca-nismos de financiación y de apoyopara estos casos; lo que hay quehacer, y es un esfuerzo importante,es activar esos mecanismos,despertarlos, hacer ver a quienestoman decisiones dentro delgobierno que es importante que seles dé cobertura para este tipo deprácticas”.
grafía por emisión de positroneses información de tipo funcional,el metabolismo, la bioquímica delos tejidos. Para poner un ejemplosimple: si coloco en el PET unpaciente, veo que está activo, vivo;si colocara un cadáver no veríaabsolutamente nada. En el casode la tomografía computada, nopuedo distinguir si lo que veo através de él es un paciente vivo oun cadáver porque da informaciónsolamente de las formas y no delas funciones, del ida y vuelta quetienen las células”.
Al integrar esas dos modalidadesen un mismo gabinete hay unaserie de ventajas que repercutenen una mayor comodidad para elpaciente y en una mayor precisiónen el diagnóstico. En un amplioporcentaje se utiliza para detectarpatologías oncológicas, perotambién es útil para enfermedadescardiológicas y neurológicas. Detodas formas, es preciso aclararque es el médico clínico delpaciente quien decide si esnecesario este tipo de estudio o,simplemente, con las técnicasconvencionales es suficiente.
El PET –TC en estos casosespecíficos es fundamental, nosolo para la detección precoz de
un cáncer, sino también para sabersi hay diseminación –lo que sedenomina metástasis-; sirvetambién para definir si alguien queuna vez estuvo enfermo, se lo tratóy se curó, está presentando unarecurrencia de la enfermedad y,además, es útil para evaluar elseguimiento de un tratamiento.
Otra particularidad de este centroes que al disponer del ciclotrón,los fármacos se producen en elmismo centro; pero ¿qué es elciclotrón? Sirve para producirradioisótopos y, con ellos, generarla droga que luego se inyecta enel paciente quien deberá esperaruna hora para que el fármaco sedistribuya en su organismo. Lo quese inyecta es un material que emiteenergía, radiación, que permiteobservar, a través del equipo PET-CT, si hay algún punto de captaciónanormal en el cuerpo.
El laboratorio de radio farmaciano sólo abastece al propio centrosino también a otras institucionesde la zona de Buenos Aires dondese hace PET, como los hospitales:Italiano, Austral, Militar, San Lucas,entre otros. A la vez, provee lacapacitación necesaria para lautilización de estos equipamientos
Fundación Centro de Diagnóstico Nuclear – Nazca 3449, a metros de Av. Beiró -
Ing. Diego Passadore,Gerente del Centro
Septiembre 2008 Página 5
SERVICIO DE LAVARROPAS - TODAS LAS MARCASREPARACIONES DE ELECTRODOMÉSTICOSINTALACIONES ELÉCTRICASAIRE ACONDICIONADO (Mat.)BOBINADO DE MOTORES PRESUPUESTOS
SIN CARGO!!RETIRAMOS Y ENTREGAMOS
A DOMICILIO
LLAVALLOL 50344571-6869
Reparaciones con: 6 MESES DE GARANTÍA
La Pampa 4911 Cap. Fed. www.sysblock.com.ar
℡0810 888 0016Presupuestos Sin Cargo:
GARANTIA 10 AÑOS
HUMEDHUMEDHUMEDHUMEDHUMEDAD EN SUS PAD EN SUS PAD EN SUS PAD EN SUS PAD EN SUS PAREDES?AREDES?AREDES?AREDES?AREDES?No la oculte EVNo la oculte EVNo la oculte EVNo la oculte EVNo la oculte EVAPORELA!APORELA!APORELA!APORELA!APORELA!Solución Definitiva en 24 horas
SISTEMA ANTIHUMEDAD SYS BLOCKPlacas: Decorativas - Estéticas - Aislantes
Incombustibles - Rápida ColocaciónTrabajo en seco - Personal Especializado
Cielorrasos (hogares y comerciales) Incombustibles
Librería - Juguetería - Regalería - KíoscoFotocopias - Anillados
FotoduplicaciónImpresiones a color
Plastificados
ZAMUDIO 5627ZAMUDIO 5627ZAMUDIO 5627ZAMUDIO 5627ZAMUDIO 5627 4571-9999E- Mail: librerí[email protected]
Y M A NY M A NY M A NY M A NY M A N
Ropa de Diseño y ClásicaNazca 4665
Villa Pueyrredón 4574-1055
de Natalia del Castillo
Mar de JuegosMar de JuegosMar de JuegosMar de JuegosMar de JuegosJardín Maternal
1 y 2 años1 y 2 años1 y 2 años1 y 2 años1 y 2 añosEscuela Infantil3, 4 y 5 años3, 4 y 5 años3, 4 y 5 años3, 4 y 5 años3, 4 y 5 años
BoliBoliBoliBoliBolivia 4746via 4746via 4746via 4746via 4746 y Mosconi Tel.: 4574-25994574-25994574-25994574-25994574-2599www.jardinmardejuegos.com.ar
Con un enfoque cognitivo,e integrativo, se trabaja
para lograr un tratamientoeficaz, durante periodos
de tiempos breves.
PSICOLOGALic. Beatriz Vallone
MN 40931 MP 94791
4573 183215 6174 8443
Página 6 Septiembre 2008
Hola Mauricio,te estamos llamando
Privatizaránel 0800 delGobierno de
la Ciudad (El Barrio V.P.) El Gobierno de
la ciudad privatizará el 0800 querecaba los reclamos y denun-cias de los vecinos; además dela solicitud de turnos y deinformación general. El presu-puesto oficial fijado en el pliegode licitación del Servicio Únicode Atención Telefónica (CallCenter) asciende a $17.394.930.La elaboración de los pliegosestuvo a cargo de Subsecretaríade Atención Ciudadana.
El Gobierno porteño dio unpaso más en la privatización ytercerización de los serviciosbásicos que debe brindar elestado. A la contratación deconsultoras y fundaciones,ahora el Jefe de Gobierno,Mauricio Macri, autorizó laprivatización del 0800 de laciudad.
Previamente, mediante eldecreto 630/08, se creó elSistema Único de gestión deReclamos (SUR) que estableceque las únicas vías de recep-ción de los reclamos son: lasDirecciones de Información yAtención al Público de losCentros de gestión y Partici-pación Comunales, el 0800-999-2727 y la web del Gobiernode la Ciudad.
El gobierno fundamenta sudecisión “en la imperiosa nece-sidad de incorporar al servicio -de carácter esencial- de mayorequipamiento, recursos huma-nos e infraestructura de modode lograr una adecuada yeficiente prestación del mismo”.
La empresa que resulte adju-dicada deberá proveer esteservicio en dos inmueblesdistintos, emplazados en laciudad, con 100 puestos deatención telefónica.
Los servicios que la contratistabrindará serán los siguientes:
* Recepción de las llamadastelefónicas dirigidas al 0800-999-2727 o el número que loreemplace en el futuro, para larealización de trámites, recla-mos, denuncias, solicitud deturnos y solicitud de informacióngeneral del GCBA
* Realización de llamadassalientes con motivo de cam-pañas realizadas por iniciativade la Subsecretaria de AtenciónCiudadana, para la comu-nicación a los ciudadanos de lascaracterísticas y alcances deservicios del GCBA, infor-mación sobre el estado detrámites u otras comunica-ciones que la Subsecretaría deAtención Ciudadana considerenecesarias.
* Realización de campañassalientes de comunicación através de correo electrónico enlos términos de lo expuesto enel punto precedente.
M E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AM E R C E R I AARTICULOS ESCOLARES
FOTOCOPIASy algo más
Achega 2931Villa Urquiza
SERVICE A DOMICILIONo cobramos visita
COSE
QUE
COSE
, DENOCHE Y DE DÍA...CON MAQUINA
S DE CO
SER DE...
Repuestos, Accesorios,Hilos y Agujas
Av. Mosconi 2698 Te:4573-0637Av. Mosconi 3502 Te:4573-2298
San Alberto 2922
Comestibles BebidasJugos y Gaseosas
Perfumería Art. Limpieza
A u t o s e r v i c i oF r i d a ’s
Ahora pizzas, empanadas,y mucho más...
Háganos su pedido
¡JUBILESE YA!CON O SIN APORTES
hombres desde 65 añosmujeres desde 60 añosedad avanzada 70 años
Confeccionamos su moratoria -SICAM-Pensiones viudas y/o convivientes
- aun con moratoria -Retiro transitorio por invalidezReconocimiento de servicios
Reajustes Sucesiones y divorciosEx abogada de ANSESCONSULTE SIN CARGO
Solicite turno al 4573-1124o cel. 15-3084-5884
Tintorería San AntonioLimpieza a seco
y a vapor - TeñidoPlanchado de confección,
Cueros, Gamuzas, Nobuc.Ceretti 2788 Cel.: 15-5060-4679
Mucho ruido, muchodespliegue a la vista de
los porteños pero que, segúnestimaciones, durante el 2008 elgobierno de Mauricio Macriejecutará apenas un 40 porciento de los 3.014 millonesproyectados en el corrientePresupuesto para gastos decapital.
Estos comprenden obras engeneral, subterráneos y vi-viendas y, de acuerdo a unestudio realizado por la Fun-dación Estado Trabajo y Pro-ducción –FETyP-, al 30 de juniose destinaron algo más de 457millones, mientras que a fin deaño la subejecución (conceptotécnico que define el desvío defondos que siendo aprobadospor la Legislatura en la ley dePresupuesto para un área,vuelan a otra a discreción)alcanzaría los 1.800 millones depesos.
En detalle, la fundación dirigidapor el directivo del Banco Nacióny ex funcionario porteño, Ro-berto Felleti, relevó que duranteel primer semestre del año seejecutó el 6 por ciento de lopresupuestado en infraestructuraescolar. Desde distintos sectoreseducativos denunciaran que untotal de 60 escuelas y centroseducativos no tuvieron gasdurante el período invernal. Entanto, para al mantenimientoedilicio de hospitales y centrosde salud se destinó otro 6 porciento; un 25 por ciento paraviviendas; y un 29 por cientopara subterráneos.
Por otra parte, vale destacar
que desde septiembre la Ciudadde Buenos Aires vio ampliado supresupuesto (aprobado reciente-mente por los legisladoresoficialistas y de la CoaliciónCívica) en 300 millones, de loscuales se prevé que 99 serándestinaros a reparación deaceras; 30 para la reparación ymantenimiento edilicio de hos-pitales y 24 para el Instituto deVivienda de la Ciudad.
En cuanto al tema habitacional–cuyas partidas se incluyen enlas ordenes de gastos de capital-el presidente del Movimiento deOcupantes e Inquilinos –MOI-,Néstor Jeifetz, declaró en el actomultisectorial “Arde la Ciudad”,que “de las 80 cooperativas queestán listas para construir susviviendas, sólo 15 o 20 pudieronempezar ya que sobre el restohay trabas administrativas y nose destinan fondos”.
Ni un Metro
Más allá de las cifras y lasestadísticas, para muchosvecinos y dirigentes opositoresla sensación es que la gestiónMacri no logra traccionar la obrapública que, en campaña, pro-puso para que esté buenaBuenos Aires.
De los diez kilómetros desubte por año prometidos y la
red de 10 líneas hasta el fin desu gestión, sólo algunos rielesse plantaron durante el 2008pese a que en el presupuestocorriente fueran asignados 265millones de pesos a la expan-sión subterránea.
De ese monto, según informóel Ministerio de Hacienda por-teño, en su página web, seejecutó sólo un 3,6 por ciento (9millones y medio de pesos).
Precisamente, para dar deta-lles acerca de la situaciónpatrimonial, operativa y plan deobras, el titular de SubterráneosBuenos Aires Sociedad Anó-nima (SBASE), Jorge Irigoin, fuecitado para los primeros días deoctubre a la Legislatura porteña,primera caja de resonancia dela acusación del Jefe de Go-bierno al responsabilizar algobierno nacional de oponertrabas administrativas y finan-cieras que impiden contraercrédito internacional para finan-ciar la ampliación de la red.
En tal sentido, el legisladorFacundo Di Filippo –CoaliciónCívica- presentó un proyectopara que la Legislatura porteñademande al Estado Nacional por“el incumplimiento de las normasque le obligan a traspasar elcontrol y la fiscalización de lared de subterráneos y premetro”.Mientras que, por otra parte, eldiputado Aníbal Ibarra disparóque “ni siquiera hay proyectosejecutivos de tan solo una líneanueva”.
A pesar de la insistencia de laCooperativa E.B.C. para conocerel enfoque y el trabajo legislativode la Comisión de Obras Públi-cas, tanto su presidente CristianRitondo –PRO-, como su vice,Fernando Cantero – Autonomíacon Igualdad- mediante dila-ciones diversas no respondieronante la requisitoria periodística.
Gambeteando el empedrado
En este primer tramo de lagestión de Mauricio Macri alfrente de la comuna porteña, eltrabajo vial constituyó, sin duda,el eje de las obras y despertóno pocas polémicas.
Repavimentación, bacheo,mejoras de veredas, ampliaciónde calzada y demás trabajos enlas calles, en forma simultáneaen los distintos barrios, quemuestran un engranaje activo enuna ciudad enmarcada conadoquines.
Es que para muchos el des-
D´Angelo, del Partido Socialista
“Subejecución e Ineficiencia”
El legislador socialista Julián D´Angelo aseguró que “el comúndenominador” de la gestión Macri en obra pública es la
“subejecución e ineficiencia”.
“A pesar de los anuncios grandilocuentes como los 10kilómetros de subte por año, el centro cívico en Barracas o elPrograma Prioridad Peatón, el Ministerio de Desarrollo Urbanoregistró un fuerte nivel de subejecución presupuestaria en elprimer semestre del año mayor al 50%, ejecutando en el rubro“Construcciones” de dicho Ministerio sólo el 11%”
Asimismo, detalló que el Ministerio de Salud, en el primersemestre del año, en Construcciones ejecutó nada más que el6,3%. En el Ministerio de Cultura el panorama es parecido, yaque sólo gastó en seis meses el 2, 2 % del presupuesto deconstrucciones. Y en Educación, a pesar de contar con unaLey de Emergencia de la Infraestructura Escolar que le permiteagilizar las contrataciones, en el primer semestre del año nollegó a ejecutar el 7% del presupuesto y todo fue destinado aobras de pintura y albañilería, relegando incomprensiblementelas necesarias obras de gas y calefacción.
“Los números reflejan lo que cotidianamente se ve en las callesde la Ciudad, un gobierno que es totalmente ineficiente a lahora de invertir en obras. El gobierno de Macri sigue en pilotoautomático, pagando sueldos y haciendo propaganda sinrespaldo en la realidad. Se gastó en un solo semestreprácticamente toda la plata con la que contaba en el año parapagar a sus funcionarios y asesores, llegando en este rubro aun promedio de ejecución en solo seis meses del 75%”,concluyo D´Angelo, quien también integra la Comisión de ObrasPúblicas.
OBRAS que PROmetenMontículos de adoquines aguardan destino en elmapa porteño. Peñascos de un empedrado, tanporteño como la humedad, florecen en cada esquinay, de alguna manera, representan la estampa de laobra pública en la ciudad.
Por Cristina Pérez, para la Cooperativa E.B.C. (*)
Septiembre 2008 Página 7
Fabrica de Pastas Frescas
Pruebe Nuestras Especialidades
Altolaguirre 2210 esq. OlazábalTel. 4521-5750
Bucarelli 2599 esq. CullenTel. 4523-1038
Capelletis; torteletis; sorrentinos; añolotis;ravioles; canelones; fideos; lasañas;
ñoquis; quesos; tartas; empanadas; pizzas;pre-pizzas; VARENIKES de papa y
cebolla... y los más ricos dulces comostrudel; alfajores de maizena y pastelitos.Variedad de salsas: Blanca - BolognesaFiletto - de Pollo con cebolla de verdeo
y champiñones - Pesto
FiambresQuesos
Productos de almacénBebidas
Milanesas RebozadasMatambre Casero
Paty CaseroLengua a la vinagreta
Filet de merluza
CARNICERIA Y GRANJA‘‘La Nueva Esperanza’’
Pedidos al 15-6511-966815-5817-9432
Envios a domicilioCAMPANA 5199 (esq.Ob.San Alberto)
VILLA PUERYRREDON
MODISTAArreglosy hechurasConfeccionesCosturasen generalRecicladode ropaVestidos de 15
Ana María MedinaBazurco 3264 Dto. 6
15-6884-00964572 - 4438
También aDomicilio
Tratamientos Personalizados
Técnica en MasajesExfoliación Corporal
Drenaje linfático ManualTratamientos anticelulíticos
Adiposidad - EstríasReductores con o sin Vendas
Descontracturantes
También Servicio a Domiciliollamar al 15-5345-3557
Tel.: 4572-1810
Norma Valenti te brinda
Asesoramiento Gratuito
TODAS las técnicas en Estética FacialLimpieza profunda - TonificaciónTrat. anti-age / velo de colágeno
Exfoliación - peeling con ácido de frutasDrenaje linfático - máscaras, etc.
Trat. Acné y Rosácea
ALQUILERDE INFLABLES
4573-35284573-4515
••••• Títeres ••••• Globología••••• Juegos adecuados
a cada edad••••• Maquillaje Artístico••••• Obras y miniobras
de teatro••••• Máquinas de humo
y burbujas
4574-5717 / 4571-18894574-5717 / 4571-18894574-5717 / 4571-18894574-5717 / 4571-18894574-5717 / 4571-1889
A n i m a c i o n e sA n i m a c i o n e sA n i m a c i o n e sA n i m a c i o n e sA n i m a c i o n e sI n f a n t i l e sI n f a n t i l e sI n f a n t i l e sI n f a n t i l e sI n f a n t i l e s
Mar - Sil
••••• Luces Audio - RítmicasPara los más chiquitos
contamos conla presencia de :
«Pupe y Fideofino»y Mucha alegría !!!
www.animacionesmarsil.com.ar
Reparación con Garantía
Cumplimos 11 años en la ZonaTerrada 5005 4573-2221
Av. San Martín 6585 4572-3654
EstudioContableImpositivo
Dra. Mónica SavinoDra. María Isabel Cortés
Lunes, Miércolesy Viernes
de 16 a 19:30 hs.
℡℡℡℡℡ 4571-449915-5807-472615-5824-8694
TURISMONACIONAL E INTERNACIONAL
Luna de Miel - Venta PasajesMiniturismo
Alquiler Bus y MinibusReservas Hoteles
Reservas y Consultas4523-8171
www.nuevaeraturismo.com.arAv. Triunvirato 4548 L.13Paseo de Homs. C.A.B.A
VIAJES Y TURISMO
Leg. 13.688 Disp. 1166
Ventas por Mayor y Menor
Cuenca 3682 (esq. Av. San Martín)
Tel/Fax: 4501-1419
TODAS LAS TARJETAS
Borrelli, del PRO
“Aspiramos a que una cuarta partedel presupuesto se afecte a ObrasPúblicas”
El diputado oficinista Martín Borrelli destacó “la acciónintensa” del gobierno en materia de mejoras en la circulación
vial y mejoras del espacio público que, a su juicio, son “las quemás preocupan a los porteños”.
No obstante reconoció que “nuestro horizonte es llevar del 12por ciento actual del presupuesto para obras públicas al 25 porciento, como para hacer un mantenimiento integral de la ciudady generar cada tanto obras grandes”.
Consultado por la Cooperativa E.B.C., Borrelli dijo que “hayque discernir entre obras de pequeña y mediana envergadura yaquellas grandes obras públicas, que demandan un nivel deinversión que muchas veces supera el presupuesto anual de laCiudad de Buenos Aires”.
Y agregó: “las primeras son las que más preocupan a losporteños y que ha sido una acción muy intensa de este gobierno,tal como no se veía desde hace mucho tiempo y cuyosresultados están a la vista de todos”.
En cuanto a la obra pública de gran escala justificó estarlimitados por la falta de financiamiento, como es el caso de laampliación de la red de subterráneos. “Ya hay borradores sobreel nuevo mapa de subtes. Estamos hablando del orden de los2.500 millones de dólares algo que excede largamente losrecursos de la ciudad por lo cual resulta indispensable quegestionar fondos”.
En cuanto al tendido de subterráneos, el legislador macristaaseguró que recién en el 2009 será inaugurado el tramo de lalínea A que va desde Puán hasta Flores –tres estaciones-;mientras que la prolongación de la B hasta Villa Urquiza seprevé para el 2010/11, ya que en este caso “falta una playa demaniobras que complejiza la obra y su costo”.
Por último, destacó la licitación para 14 playas deestacionamiento bajo nivel que redundará en 5.500 nuevasplazas y cuyo financiamiento y explotación lo hará una empresaprivada y calificó de “falacia absoluta” la crítica de la oposiciónsobre la subejecución de obras públicas para el pago de sueldosde personal. “Hay obras licitadas, cuyos recursos estáncomprometidos del actual presupuesto como las mejoras yconstrucción de plazas, y soterramiento de vías”, entre otras,cerró el vocal de la Comisión de Obras Públicas.
pliegue vial montado desde elministerio de Desarrollo Urbanoresulta un “chiquitaje” de granefecto visual frente a la infraes-tructura –también social- querequiere la jurisdicción más ricadel país.
Y no obstante, se escucharonotras voces en defensa deaquello que muchos atesoranentre los signos de la identidadporteña: el empedrado de suscallecitas y pasajes.
En tal sentido, distintas asam-bleas de vecinos y dirigentes dela oposición se manifestaron encontra de “este tipo de progresoque más que eso resulta unatropello con la riqueza históricay cultural de nuestra ciudad”, tal
como afirman vecinos de SanTelmo, que se niegan a latransformación de su barrio yque llevaron el planteo hasta losestrados de la justicia.
Pero si bien es en el viejocasco histórico donde mayorresistencia hay para llevarse lospeñascos de antaño, en el restode la ciudad distintas agru-paciones vecinales mostraron sudescontento y cosechan dudasacerca del destino final de losadoquines. Mientras desde elgobierno aseguran que no seránfuturos pavimentos de countriesy/o emprendimiento privadoalguno, en las veredas correnotros rumores.(*) EL BARRIO VILLA PUEYRREDONes socio fundador de la Cooperativa EBC
Página 8 Septiembre 2008
REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES.
FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS.
CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS.
DECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASADECORE Y ASEGURE SU CASA
PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA 4573-2809
HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA
[email protected] Tel: 15-6160-0906
OOOOOAS ConstrAS ConstrAS ConstrAS ConstrAS ConstruccionesuccionesuccionesuccionesuccionesConstrucciones en general. Obra nueva y Refacciones
Proyectos. Asesoramiento(Municipales y legales)
REPARACION de Colchones Lana, Resorte,Somier, Cotín, Futónes y todas las ‘‘MARCAS’’
FABRICACION NUEVOS de Lana y de ResortesVENTA de Lana por Kilo.
℡℡℡℡℡4-566-8863 / 4-571-2306No Tire su Colchón o Futón: nosotros lo rehacemos a nuevo
OSVALDO 90 años a su servicioC O L C H O N E R OC O L C H O N E R OC O L C H O N E R OC O L C H O N E R OC O L C H O N E R O
Sr. Miguel
GASISTAGASISTA PLOMERIAInstalacionesReformas
☞☞
ConsulteVisita s/cargo 4573-5134 / 15-5619-6915
Nuevo Tel.: 4757-9387
Colocación y Reparación deArtefactos en General
Av. Mosconi 2295 Capital Federal 4572-8411 / 156572-2002E-mail: [email protected]
Puertas Blindadas - Portones Automáticos
Bodas - 15 Años - Eventos - Comuniones - MuralesRollos - CD- DVD - Pilas - Carnet
Fotografía - Filmaciones
Cochrane 2406 4573-0137
‘‘20 años de trayectoria en el barrio’’
Lago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoLago Di ComoFiambrería y Quesería
MUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLAMUZZARELLA
QUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTAQUESOS - RICOTA
FIAMBRESFIAMBRESFIAMBRESFIAMBRESFIAMBRES
Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital FederalTel. ••••• 4501-0175 ••••• 4504-4938
CLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BCLASES DE BAAAAATERÍATERÍATERÍATERÍATERÍACANTCANTCANTCANTCANTO O O O O Y PERY PERY PERY PERY PERCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓNCUSIÓN
ESTUDIO DE GRABACIÓN - Pro tools -CURSOS DE SONIDO DE GRABACIÓN Y EN VIVOPISTAS PARA CANTANTES Y AFICIONADOS AMPLIO CATÁLOGO Y A PEDIDO
4572-3407 / 15-3173-7093
“Primavera Limpia en Agro-nomía” se llamó la jornadaque el sábado 20 de Sep-tiembre se realizó en Agro-nomía con el objetivo decuidar el medio ambiente enel marco del Programa deManejo Integral de los Resi-duos por el Ambiente (MIRA)integrado por alumnos, do-centes y trabajadores de laFacultad.
Por Mariana Vaccaro
La escena de los lunes esrecurrente, el parque de la
Agronomía comienza la semanallena de basura como conse-cuencia de los hábitos de lacomunidad que durante el fin desemana utiliza el espacio verdepara la recreación y esparcimiento.
A partir de este penoso cuadro,los estudiantes de las diversascarreras bajo la coordinación de laDra. María Semmartin, docente dela cátedra de Ecología, estrenaronel día anterior al “Día del estudiante”12 cestos de basura. Identificadoscon pecheras, que ellos mismosfabricaron con envases de tetra-brik, con bolsas verdes en manopara residuos reciclables, y otrasdistintas para los que no lo son,se efectuó una limpieza simbólicaen la que recogieron los desechosque la gente arrojaba al piso.
A los vecinos que durante la tardepaseaban por la Facultad se lesacercaron los jóvenes del programaMIRA con folletos informativos yles explicaron de qué manera cadapersona en su vida cotidiana puedecolaborar a mejorar las condicionesambientales del barrio, y porextensión también al planeta.
Uno de los temas que se trabajócon los vecinos fue la importanciade la reducción del uso del plástico,especialmente las bolsas que seentregan en grandes cantidades enlos supermercados (el PVC tardahasta 600 años en degradarse).Los integrantes del programarepartieron bolsas de tela, comose solían usar en otra época parahacer compras, que no sondescartables. De ésta manera seproducirá menos basura y tambiénse ahorrarán gastos en materiasprimas y energía, explicaron.
Además, entre otras cosas, lespidieron a los transeúntes, sobretodo a quienes caminaban con susmascotas, que no permitan quesus perros ensucien los espaciospúblicos, ya que en la Ciudad deBuenos Aires habitan unos 4 milperros que vierten 68 mil kilos deexcrementos sólidos, y más del50% están en veredas y parques.
Actualmente existe una Ordenan-za (nº 41.381/1987) que establece
que quienes paseen perros debenjuntar los excrementos de susanimales - está a la vista que nose cumple - situación que generapeligro para la salud, especial-mente de niños y embarazadas.
Por otro lado, a raíz de que en lazona del barrio de Agronomía y VillaPueyrredón la mayoría de lasviviendas son casas y muchas deéstas tienen jardín, se diseñaronfolletos para estimular el com-postaje. Esta técnica transformaen abono orgánico para las plantasalgunos residuos como: el barridode hojas, la poda, cáscaras deverduras y hortalizas (papa,zapallo, batata, etc.), restos deinfusiones (yerba mate) y cáscarade huevo. Por otra parte, reco-mendaron no compostar restos decarne porque generan mal olor ypuede atraer ratas.
El programa MIRA busca que elcambio de hábitos en los vecinosachique notablemente lo que selleva al relleno sanitario. “Somosla ciudad más grande y de mayorconsumo de todo el país y esta-mos siempre pateando nuestroproblema de la basura a la genteque vive cerca de los lugares, enla provincia de Buenos Aires, quetienen rellenos o que potencial-mente pueden tenerlos en el futuro”observó María Semmartin, quienadvirtió que va más allá de unconflicto ecológico ya que “implicamarginación social, malos olores,tráfico de camiones...”
Desde hace 3 años existe la “leyde Basura Cero” (LEY Nº 1.854Gestión Integral de ResiduosSólidos Urbanos). Esta norma ensu artículo 2º establece el “prin-cipio de reducción progresiva dela disposición final de los residuossólidos urbanos,(…) por medio dela adopción de un conjunto demedidas orientadas a la reducciónen la generación de residuos, laseparación selectiva, la recu-peración y el reciclado.”
Teniendo que cumplir con losplazos establecidos en el artículo6º de la misma, se debe aplicar uncronograma “(…) que conllevará auna disminución de la cantidad dedesechos a ser depositados enrellenos sanitarios. Estas metas acumplir serán de un 30% para el2010, de un 50% para el 2012 y
un 75% para el 2017, tomandocomo base los niveles enviadosal CEAMSE durante el año 2004.Se prohíbe para el año 2020 ladisposición final de materialestanto reciclables como apro-vechables.”
Con respecto a la implemen-tación de la ley, según la coor-dinadora de MIRA, al actualgobierno le falta una acción un pocomás firme; “pero por sobre todaslas cosas creo que faltan estosproyectos de vecinos, que estánapareciendo” advierte la docente.Por tener esta convicción, que escompartida por muchos inte-grantes de la comunidad acadé-mica, es que nació en baril delpresente año el programa MIRA enla Facultad de Agronomía.
Empezaron, de forma muy activa,con la iniciativa de crear lapreocupación en los vecinosacerca de qué sucede con losresiduos que generamos, y deponer énfasis en los hábitos deconsumo y la manera en que nosrelacionamos con el ambiente quenos rodea.
Para lograr este cometido comen-zaron “por casa”, es así que selogró separar los residuos quegenera la Facultad de Agronomía.El Gobierno les facilitó cajas conrótulos, containers tapa naranja,folletería y los incorporó a la rutadel servicio especial de la empresacontratista del servicio de higieneurbana de la zona, INTEGRA. Esterecorrido está reglamentado por laResolución Nº 50/07 del Ministeriode Ambiente y que corresponde alos grandes generadores de basura:hoteles 4 y 5 estrellas, edificios demás de 19 pisos, edificios públicosdel Gobierno de la ciudad y lacorporación Puerto madero.
Al día de hoy con el programaMIRA separa en origen tres metroscúbicos de materiales reciclablespor semana, que son enviados, através de INTEGRA, al centroverde de la Cooperativa “Reci-clando Sueños”, ubicado en VillaSoldati. Por otro lado, se juntantapitas de gaseosas y aguamineral para el Hospital Garrahan,que son retirados por la Fundacióndel hospital, la que les proporcionócestos especiales para su reco-lección.
Una mirada sobre un problema ambientalcon soluciones al alcance de la mano
¿Qué hacemoscon la basura?
Septiembre 2008 Página 9
NUEVO SALON DE FIESTAS EN VILLA PUEYRREDONCumpleañosComunionesBautismosCasamientos
A V. N A Z C A 5601 (esq. Larsen)Informes y Reservas: 4573-5062
Capacidad 70 personas - Ambiente climatizadoPantalla Gigante - Servicio de Catering
www.laesquinafiestas.com
R E S T A U R A N T & C A F E
D E L I V E R Y
Menú a la Carta y Cafetería
Especialidad en pastas caserasEspecialidad en pastas caserasEspecialidad en pastas caserasEspecialidad en pastas caserasEspecialidad en pastas caseras
Av. Albarellos 2600/2
reservas y pedidos: 4571-5965 / 4572-8615
Horario: Lunes a Sábado de 8 a 16 horas
Consulte el Menú del día
Por la NOCHE solamente con RESERVAS para:Eventos, Cumpleaños, Agasajos, Reunionesempresariales, etc... incluye SHOW EN VIVO
Pizzas y empanadasPizzas y empanadasPizzas y empanadasPizzas y empanadasPizzas y empanadas
NAMASTENAMASTENAMASTENAMASTENAMASTEMASAJES
DescontracturantesAyurvédicoReductores
Trat. CelulitisCon Esferas Chinas
Con Piedras Calientes
Nazca 4924 4573-321815-4945-1010
YOGAGIMNASIA
Exclusivo Femenino
ocho cuartosocho cuartosocho cuartosocho cuartosocho cuartosTaller de creación literaria
* Grupos iniciales y avanzados * Talleres individuales
4504-8097 // [email protected]
www.ochocuartos.blogspot.com
Hernán Diez
Clases de lengua y literaturanivel secundario
OPTICA:
Lentes de contactoBaja Visión Audiología
ReveladosAH. O. Sociales y Prepagas
Av. Triunvirato 4433 Tel: [email protected]
LLLLLA UNICA UNICA UNICA UNICA UNICAAAAA
tel./ fax 4571-9528 Av. J. G. Artigas 4926
RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONESCONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS
roller - venecianas - orientales - bambú - romanasMANTENIMIENTO DE CORTINAS
RETAPIZADOS FINOSJuegos de living - Sillas de estilo - EsterillasPátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados
Presupuestos sin cargo 4572-9396RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
FRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIOFRENTE AL COLEGIONuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de LujánNuestra Señora de Luján
Artículos escolares y comerciales.Anillados y encuadernaciones.Tarjetería personal y comercial.Plastificados en frío y caliente.
Sellos de Goma. Textos escolares.Literatura en General.
Impresiones B/N y Full Color.Bajadas Laser Color.
Juguetería - Regalería.Constancias CUIT/CUIL.
FOTOCOPIAS B/NFOTOCOPIAS COLOR
TARJETAS DÉBITO Y CRÉDITO
¡PREPARAMOS LISTAS DE MATERIALESPARA COLEGIOS DE LA ZONA!
Atención especializada a Colegios y Empresas
Cochrane 2402 - Capital FederalTel./Fax.: 4572-6313
E-mail: [email protected]: LibreriaCopiaT
Otro Otro Otro Otro Otro TTTTTiempoiempoiempoiempoiempoAlicia BriosoAlicia BriosoAlicia BriosoAlicia BriosoAlicia Brioso
Modelos únicos y exclusivosIndumentaria para jóvenes
Toda la modaTalles Grandes
S.M DEL CARRIL 3257CAPITAL FEDERAL
TEL.: 4571-1057 CEL.: 15-6160-3579
Dibujo yPintura
Artístico1ª Clase sin Cargo
Romina [email protected]
Aunque poco se sepa de ellas,junto con el asfalto, los
edificios y la contaminaciónconviven varias huertas orgánicasque se han transformado en unespacio de encuentro y creación.En la actualidad, lamentable-mente una de ellas se encuentraa punto de ser desalojada por elactual gobierno de la ciudad.
¿Huertas en Buenos Aires?
En los años 2002 y 2003, al calorde los acontecimientos quetenían lugar después de aqueldiciembre del 2001 que todosrecordarán, comenzaron a difun-dirse en la Ciudad de Buenos Airesdiversas experiencias vinculadasa la reapropiación del espaciopúblico y la alimentación. Asam-bleas, grupos de compras comu-nitarias, actividades artísticas yhuertas comenzaban a dar susprimeros pasos.
La mayoría de las huertas queempezaban a organizarse hacíanun uso novedoso de los terrenosaledaños al ferrocarril, en unintento por brindarle un nuevosentido a espacios que se encon-traban abandonados y de hallaralgún tipo de solución a la crisiseconómica que por aquel enton-ces atravesábamos.
Sin embargo, los tiempos cam-biaron y muchos de quienes enaquel entonces se habían vistomotivados por este tipo de expe-riencias comunitarias recuperaronsu antigua forma de vida, sutrabajo, su familia y la tan ansiadaestabilidad y previsibilidad coti-diana.
La Huerta Orgázmika de Ca-ballito es una de las pocashuertas que ha logrado seguir consus actividades e incluso desa-rrollar nuevos proyectos, ampliarsu diversidad y generar un bancode semillas propio.
La Huerta Orgázmika
El día miércoles 3 del septiem-bre los integrantes del colectivoque llevan a cabo la experienciade la huerta recibieron la cédulade notificación con el decretofirmado por el Jefe de Gabinetedel Gobierno de la Ciudad, HoracioRodríguez Larreta, intimando a ladesocupación de la Huerta Orgá-nica de Caballito en los próximos5 días.
La Huerta Orgázmika de Caba-
llito se encuentra entre la calleRojas, las vías del FerrocarrilSarmiento (a 30 metros de laestación de Caballito) y la PlazaGiordano Bruno. Este espacio era,en el 2002, un basural estéril,completamente ignorado por elestado, y se recuperó desde unainiciativa de los vecinos de lazona. Ahora es un lugar debúsqueda y encuentro, de trabajoy descanso: un desafío al ce-mento y la vida urbana en el quecrecen y se cuidan más de cienvariedades de plantas.
Desde hace varios años, lahuerta viene siendo “llama-tivamente” amenazada, pudiendo,mediante el trabajo cotidiano,seguir creciendo. En este sentidoy ratificando su labor, el día 3 denoviembre de 2007, recibieron eldictamen favorable del Repre-sentante Fiscal remitiendo lacausa al Juzgado Nacional en loCorreccional Nº 5 para su reso-lución ordenando el archivo de lacausa por usurpación DECLA-RANDO LA INEXISTENCIA DEDELITO.
Ahora, el gobierno, ignorando eldictamen citado y FALTANDO asus OBLIGACIONES de velar porla satisfacción de los DERE-CHOS DEL PUEBLO pretende:“recuperar el terreno de la huerta”argumentando ponerlo a dispo-sición de toda la comunidad,haciendo, de esta forma, notoriosu absoluto desconocimiento dela realidad, siendo que el espaciosiempre fue objeto de goce y usode la comunidad toda.
Frente a este ataque por partede la gestión macrista quienestrabajan en la huerta estarán allíy en el Centro Cultural La Sala enforma permanente realizando unamesa informativa y continuandocon la recolección de firmas,pidiendo se respete el espacio.Invitamos a cada lector a que hagasuya esta demanda. (http://orgazmika.blogspot.com o lla-mando a La Sala, Avellaneda 645,teléfono 4901-2385)
(*) El Grupo de Compras Comu-nitarias se reúne quincenal-mente en el Centro CulturalNunca Más (Cabezón, esquinaNazca). Próximos encuentros,sábado 25 de octubre y sábados8 y 22 de noviembre, en el horariode 11 a 14 horas.
Hay tierradebajo delcemento
Por Grupo Comunitario de Compras de Villa Pueyrredón (*)
Página 10 Septiembre 2008
ABOGADA
Daños y PerjuiciosSucesiones - Divorcios - ContratosConflictos Laborales y Comerciales
Blanco Encalada 5033 2º B4-524-2311 / 15-5004-7116
Dra. Andrea F. Giganti
MEDIADORA
Peña ‘‘La Greco’’¡Vení te esperamos! Sábado 8 de noviembre 22 hsPodes cantar, bailar... trae tus pistas. Buffet
Músicos y cantantes en vivo
Folklore, tango y melódico
Reservas: Salvador Luque Tel: 4573-3388 Cel:[email protected] www.lagreco.com
Asoc. Vecinal “El Talar Norte” S. M. Del Carril 2956 V. Pueyrredón
Arte Marcial Tai Chi Armas de Corte Yoga Chino Acrobacia
Terapéutica Tradicional ChinaTriunvirato 4181 (Entre La Pampa y Echeverría) / [email protected] / www.pakuatriunvirato.com.ar
Escuela de Artes y Ciencias Orientales
FERRETERIA EL TORNILLO LOCOFERRETERIA EL TORNILLO LOCOFERRETERIA EL TORNILLO LOCOFERRETERIA EL TORNILLO LOCOFERRETERIA EL TORNILLO LOCOService persianas P.V.C. , madera y Barrio
Service del Hogar: Electricidad Completa Calefones y Estufas Canillas, botón de baño, inodoros Antenas, timbres, lamparas, tubos Colocación ventiladores de techo, térmicos, diyuntores y mucho más
Nazca 4015 Cap.Fed. - Consulte - Tel.: 15-5599-5204
Dibujo, Técnica, Guión e Historia de la HistorietaClases: Sábados 12 horas. Informes al 4572-7626
o en el Centro Cultural Raices- Zamudio 4875 -
Lunes, Miercoles y Viernes de 16 a 21 horas
Taller de Historietas
Calle 48 (Estrada) Nº 1391V. Maipú - (1650) San MartínProvincia de Buenos AiresTel./Fax: [email protected]
Cochrane Nº 2420V. Pueyrredón (1419)
Ciudad Autónoma de Bs. As.Tel./Fax: 4573-5033
www.top-propiedades.com.ar
Daniel J. Del ColDaniel J. Del ColDaniel J. Del ColDaniel J. Del ColDaniel J. Del ColC.S.M. 1032
OPTICA NAHUELOPTICA NAHUELOPTICA NAHUELOPTICA NAHUELOPTICA NAHUELANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PANTEOJOS PARA SOL ARA SOL ARA SOL ARA SOL ARA SOL Y RECETY RECETY RECETY RECETY RECETADOSADOSADOSADOSADOS
BIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULBIFOCALES - MULTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTIFOCALESTRATRATRATRATRATTTTTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTOS OS OS OS OS ANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJOANTIRREFLEJO
Productos para lentes de contactoProductos para lentes de contactoProductos para lentes de contactoProductos para lentes de contactoProductos para lentes de contactoFFFFFotototototo o o o o CarCarCarCarCarnetnetnetnetnet
Gral. Artigas 5284 - Villa Pueyrredón4574-02924574-02924574-02924574-02924574-0292
Transporte FistPick-Up Camiones Semi-remolques
Volquetes MudanzasTel./Fax.: 4521-1930 -Tel.: 4523-0412 Cel:15-4092-4933
Av. Triunvirato 4015 (1431) Cap. Fed.e-mail:[email protected] fuera de hora al 4659-4933
Con apenas cuatro palabrasse define Rosa Marafioti,
Presidenta de la Biblioteca PopularPueyrredón Sud, “Soy una lectoraempedernida”, y su mirada seilumina como se enciende quienañora un sueño. Ésa búsqueda noabarca tan sólo su amor por loslibros sino la de un mejor funciona-miento de la Biblioteca y de unespacio para todos.
Rosa cuenta que llegó a laBiblioteca buscando libros y “mequedé maravillada cuando vi lacantidad de libros que hay”. Tiempodespués y al enterarse que esteespacio que albergaba tantotesoros tenía problemas econó-micos decidió concurrir a unareunión en la cual le propusieronser vicepresidenta. “Yo dije que no,porque no estoy preparada paraeso pero finalmente acepté”, cuentaRosa. “La mala suerte fue que almes se muere la que era presidentay el Estatuto dice que en ese caso,la vicepresidenta tiene que asumirla presidencia”, prosigue, “dije eldía de la reunión en la Comisióndirectiva que no, pero bueno,asumí como presidenta”.
La suerte o el destino hicieronque Rosa entrara en aquel mundode historias y autores. Y Rosa sepuso en marcha pero en el camino,se encontró con muchas dificul-tades económicas y edilicias.Ayudada por la señora Rojas, queera una vecina del barrio, seadentraron en la AFIP y las deudasbrotaron por todos lados. “Existíauna deuda muy grande con la AFIPy había que hacer unos papeles.Rojas se encargó de hacer todoeso con autorización dela Comisión y presen-tando todos esos pa-peles, hemos logradoquedar entre las 30bibliotecas popularesque tiene la Ciudad deBuenos Aires”, relatapausadamente con lasatisfacción de quienha triunfado. “Gracias aeso y por haber hechoesas arduas gestiones,tenemos de la DirecciónGeneral del Libro y laLectura, un subsidiomensual que nos va apoder permitir haceralgo, algunos arreglos que sonimprescindibles”, concluye.
Con subsidio y mucho empeñolas ideas y reformas no tardaronen llegar. Con el subsidio del añoanterior, se compró una compu-tadora y una fotocopiadora que “vaa ser de mucha ayuda para loschicos de las escuelas vecinas”.Pero a pesar de la existencia deestos artefactos, todavía senecesita ordenar y habilitar elespacio físico donde van a poner-se en uso. “Lo que estamosintentando hacer es pintar una delas habitaciones y poner una estufaporque hace mucho frío y así haceruna sala de computación”.
Rosa cree que aún “hay muchadesconfianza” pero a pesar de todo,el amor por los libros y por
recuperar el espacio puede más ycontinúa avanzando en sus pro-yectos.
“Como amo los libros y la lecturatengo muchos proyectos”, pro-clama; enumerando detallada-mente cada uno de ellos. “Una delas cosas que tengo mucho interésen hacer es un rincón para loschicos, para que los lleven lasmamás, yo me he comprometidoa leerles a ellos y a sus mamás”,cuenta. A ésta idea se le suma lacreación de un taller literario,talleres de idiomas y algunosespectáculos. En tiempos en quelo virtual parece llevarse la
presencia real y cotidiana, unespacio así podría reanimar losantiguos ideales que fomentó ensus inicios la biblioteca como elintercambio social y la participaciónciudadana.
“Yo tengo 4 nietitos y llevo a misnietos a la biblioteca para que veanla cantidad de libros que hay. Ellasmiran asombradas y a mí meencanta porque creo que ésaimagen no se la van a olvidarjamás y algo les va a llamar laatención”, cuenta emocionada.
Y posiblemente éste sea elprincipio de un encuentro con laspalabras y con tantos universos,historias, colores, sensacionesque tanto Rosa como todos loslectores empedernidos como ellasoñamos. Soñamos pero sin
“Ser por los libros, para los libros, a través de ellos. Salirde la angustia leyendo; volver a ella por la misma puerta.No acatar emociones analfabetas. En cosas así consistela perdición de la lectura. Quien la probó, lo sabe”.
Fernando Savater, “Leer y leer”, en Loor al leer
Por Natalia Saavedra
Rosa Marafioti, Presidenta de la Biblioteca Popular Pueyrredón Sud
“Soy una lectora empedernida”
embargo se necesita valor huma-no y económico para poder con-cretarlo y eso es por lo que Rosaaún pelea implacablemente.
La biblioteca, ubicada en laesquina de Bolivia y C. A. López,permanece abierta todos los díasde 16 a 20 y además de los librosya se encuentra funcionando lafotocopiadora. Hace muchos añoshabía más de mil socios pero apartir del año 2000, la gente dejóde tener interés. Rosa intentaexplicar sus causas suponiendoque quizás los chicos han crecidoy las nuevas generaciones conInternet como herramienta ya no
lo necesiten y agregaque a pesar de todo “nohay nada que iguale allibro”.
Rosa, además, esescritora. Sus cuentosy poemas han sidotraducidos en Italia,lugar donde nació. “A míme gustó siempre es-cribir y escribo desdemuy chica”, comenta.Su amor por los libroses tan intenso comosus palabras. Rueda,como ruedan sus pa-labras en sus versos:“…ruedan las palabras
perdidas que ya nadie espera, laspalabras no dichas cuando elmomento era…”.
Sonríe y espera, que una manoamiga se haga eco de sus ganas,que los subsidios lleguen, que loschicos puedan tener su ansiadorincón, que la gente llegue paraadentrarse en ese espacio íntimoy único donde las palabras aguar-dan. Espera pero avanza y un halode luz atraviesa sus ojos. Respiray sigue adelante: “no se puedeavanzar retrocediendo. Estáabandonado. Lo que pasó, pasó,ahora miremos para adelante ytratemos de refrotarla”, concluye.Miremos y rodemos, entre palabrasy manos, para que los sueños deRosa no se diluyan en intentosvanos.
A la izquierda, Eva, la bibliotecaria. A la derecha, Rosa Marafioti
Sede de la biblioteca, Bolivia 4801
Septiembre 2008 Página 11
Desea saber el verdadero valor de su propierdad...?Una tasación Justa y Real es una Venta Asegurada.
Compra - Venta. Hipotecas Bancarias y Privadas. Alquileres y Administraciones.Operaciones simultáneas. Refacciones y Subdivisiones. Asesoramiento Jurídico.
Sucesiones: Paga cuando se vende. Agente Oficial Circulo Inmobiliario.
Gral. José G. Artigas 3798(esquina Pedro Moran)
4572-8905/8684 - 4574-1888 [email protected]
No dude en llamarnosTasaciones SIN CARGOMás de 20 años tasando y vendiendo en la zona.
CARNICERIA Y GRANJA
CARNES DE TERNERA - POLLOSPREPARADOS - CERDOS DE 1º CALIDAD
DELIVERY SIN CARGO
4572-3471 Artigas 4684 - Capital
CumpleañosBailes pre adolescentesBautismosDespedidasFiestas empresarialesEventos
¿Querés ser único y tener una fiesta diferente?
Entonces vení a.....
Gral. Artigas 5153 Villa Pueyrredón 4572-4244 / 15-6104-5264www.luxuseventos.com.ar
Horario de atención:Lunes a viernes de 17.30 a 20.30 hs.
Sábados de 16 a 20 hs.
Ambientación exclusiva conDisco Profesional, Equipo Láser,
Máquina lanza papelitos,Pool, Metegol y mucho más !!!! Ropa del Buen Vestir
Ropa Interior PRIMUS
Sport de las Mejores Marcas
Av. Mosconi 2763 ℡℡℡℡℡4571-0292
rethink
(El Barrio V.P.) En el mes deoctubre se desarrollará en la ciudadde Buenos Aires el “7º Encuentrode Teatro Comunitario”(*), organi-zado por la Red Nacional de TeatroComunitario. Participaran durante4 fines de semana, 26 grupos detodo el país en plazas, parques,teatros y espacios comunitarios de12 barrios porteños: Abasto;Barracas; Boedo; Flores; Floresta;La Boca; Liniers; Mataderos;Parque Patricios; Pompeya; VillaCrespo; y Villa Urquiza.
La apertura oficial se realizó eldomingo 5 de octubre en la plazaMalvinas de La Boca (Caboto y
Arzobispo Espinosa), y estuvo acargo del “Grupo de Teatro Cata-linas Sur” con su obra “Venimosde muy lejos”. Este grupo pionerofestejó su 25º aniversario en laplaza que lo vio nacer en el año1983, bajo la dirección de AdhemarBianchi.
En el marco de este encuentro,el jueves 2 de octubre, y con-memorando un nuevo aniversariode Villa Urquiza, se presentaronLos Villurqueros en el Cine Teatro25 de Mayo (recuperado por losvecinos) con la obra “Avanti laVillurca”.
El encuentro contará con 3sedes simultáneas cada sábadoy domingo; y se realizarán charlas,actividades con los vecinos yexposiciones fotográficas endiferentes centros culturales, y sepresentará un cortometraje sobrela propuesta del teatro comunitario.
Desde la Red Nacional de TeatroComunitario, integrada por más de30 grupos, así lo definen: “El teatrocomunitario es un teatro devecinos. Puede ser de calle o desala, pero siempre sus integrantesno son actores profesionales, sinovecinos. Se sustenta en la firmeconvicción de que la comunidadtoda tiene derecho a acceder a lapráctica artística, de que el arte,por consiguiente, no es unaactividad destinada únicamente alos artistas, sino una accióntransformadora de la comunidad,la cual, por medio de esta práctica,que es llevada a cabo de maneracolectiva, en el barrio, con losvecinos, deja de ser mera espec-tadora pasiva de su destino ycomienza a intervenir activamenteen él.”
Grupos que participan del en-cuentro: Grupo de Teatro CatalinasSur; Circuito Cultural Barracas;Grupo de teatro comunitario ycallejero Boedo Antiguo; Mate-murga; Alma Mate de Flores; LosPompapetriyasos; Los Villurqueros; Res o no Res ; El Épico deFloresta; Grupo de Teatro Comu-nitario de Pompeya; Los Arge-richos; Patricios Unido de Pie; LosCruzavías; DespaRamos; LosDardos de Rocha ; Los Okupas delAndén; Grupo de Teatro Comu-nitario de Berisso ; Los TololosSanos; Los Domadores de Utopías;La Caterva de City Bell; Evocacióndel Paraná; 3,80 y crece; LaPicazón del Abasto y Ladrilleros,dijo la partera.
(*)Ver programación completa en:www.7encuentrodeteatrocomunitario.blogspot.com
Participan Los Villurqueros
Comenzó el 7º Encuentrode Teatro Comunitario
Página 12 Septiembre 2008
INFORMES: 4571-1271/ 15-5446-5864
Folklore Lunes 17:00 hs.Taller de Manualidades Miércoles 15:30 hs.
Todos los días Almuerzos y Cenas / Buffet y DeliveryTerrada 4243 - V. Pueyrredón
Alquiler de Salones para fiestas
Servicio Técnico Especializado PC Impresoras MonitoresRecambio Recarga de Cartuchos Venta de EquiposAv. Olazábal 5224 Capital Tel/Fax: 4521-1310
e-mai l :compu .fac i [email protected]
Librería-JugueteríaCotillón-Bazar-PlantasRegalería-BijouterieMaquillaje-Perfumería
Av. Mosconi 3292Encuentre lo que busca en
En Todo Hogar Hay...
Gran Variedad de Artículos de:
Todo parael Hogar!!!
a metros de Campana
Alineación de DirecciónAlineación de Faros
BalanceoSuspensión
Ceretti 2410 (Alt. Monroe al 5700) - Tel.: 4523-1826
4571-8332/8362Atendida por sus DueñosAtendida por sus DueñosAtendida por sus DueñosAtendida por sus DueñosAtendida por sus Dueños
Av. Nazca 5177 - Capital Federal
Remisería Los AngelesLos AngelesLos AngelesLos AngelesLos AngelesMóviles con RadioMensajería, Empresas, EscolaresAtención las 24 hs.
“¿Qué ocurriría si, un díao una noche un demoniose deslizara furtivamenteen la más solitaria de tussoledades y te dijese:“Esta vida, como tú ahorala vives y la has vivido,deberás vivirla aún otravez e innumerables veces,y no habrá en ella nuncanada nuevo (…)?”Friedrich Nietzsche,“La Gaya Ciencia”
Por Fernando Casasco
La idea del eterno retorno y eltiempo circular ha sido un
tema importante para la filosofíadesde la Grecia clásica. Pero fueel alemán Nietzsche el queprobablemente mejor la hayadesarrollado en “Así hablóZaratustra”, con su elucubraciónde un universo finito, en el que,al fin de nuestra existencia, lamisma tornara a ocurrir una yotra vez. La idea, como decimos,es antigua. La posibilidad devolver a vivir nuestras propiasvidas tienta al ser humanodesde que tiene noción de lo
inevitable de la muerte; pero quela misma vida se repita hasta elhartazgo una y otra vez, sin unmínimo cambio, resulta as-fixiante.
La política es donde se expre-sa más acabadamente estabúsqueda humana del poder yde la permanencia. Varios de losgrandes líderes de la historia(Napoleón, Churchill, Perón) hansufrido y gozado en carne propiael ostracismo y el retorno triunfalal poder. El poder subyuga ynarcotiza a los seres humanos.Y mucho más si estos no tienenla grandeza de aquellos grandeslíderes.
En nuestra rastrera y simplonapolítica porteña hay varios quese anotan para volver, aunqueparezca que no se han idonunca. Es el caso de AníbalIbarra y Jorge Telerman. Ambosex aliados, compañeros defórmula y de gobierno, y luegoenemigos íntimos y hasta adver-sarios en las urnas, analizan la
idea de volver a presentarse enlas elecciones del año próximoen la ciudad de Buenos Aires.
“Vuelve Ibarra”
Con ese único slogan el ex fiscaly ex jefe de gobierno, electo endos ocasiones, se asomó desdelos afiches pre-electorales en2007. Es que Aníbal Ibarra habíatenido que dejar el cargo de jefede gobierno contra su voluntad:volteado por un juicio político ensu contra, por haber sido halladopolíticamente responsable por latragedia del boliche RepúblicaCromañón.
Y volvió. Fue electo legisladorpor una de las listas que apo-yaban la candidatura a jefe degobierno de Daniel Filmus y endiciembre asumió una banca enel mismo recinto que lo habíaexpulsado del poder un par deaños antes y en el que habíadado sus primeros pasos en lapolítica. Claro que una cosa esvolver a “la política” o a un “cargopúblico” en general y otra muydistinta volver al lugar en parti-cular que más ansía: el sillón dejefe de gobierno. Es por eso queser electo legislador sólo resultóel primer paso de una carreramás larga, la del soñado retornoal lugar del que fue –según élinjustamente- expulsado.
Los liderazgos del siglo XXI sontan efímeros y poco penetrantesen la sociedad que los políticostemen desaparecer del mapa si novuelven a refrendarse en las urnascada dos años. Claro que significatambién dejar vacantes los cargospara los que fueron electosanteriormente. Pero poco pareceimportar ante una sociedad que nosanciona a los que incumplen suspromesas. “Acá la gente esresponsable, porque avala con suvoto estas ‘picardías’. Pide figurasy vota con la lógica de las listassábana”, argumenta el sociólogoArtemio López.
Es por ello que en los últimosdías el propio Ibarra comenzó a“no descartar” la posibilidad decandidatearse a diputado nacio-nal en 2009: un eufemismo paraexplicar que es su más firmeintención. El ex jefe de gobiernoseñaló que impulsará un “foroprogresista” que integre a lacentroizquierda porteña contraMauricio Macri, pero que tam-bién se diferencie del Gobiernode Cristina Kirchner y de laCoalición Cívica. Sobre la ges-tión macrista sentenció que “está
destinada a segmentar al Estadoy a introducir y gerenciar con elsector privado”. Mientras que deCarrió consideró que “ha tenidoposicionamientos conserva-dores más propios de unaderecha liberal que de un espa-cio progresista”.
Con el Gobierno nacional hay uncapítulo aparte. “Aliado crítico”como se manifestaba desde elapoyo que el kirchnerismo le diopara su elección en 2003, larelación se enfrió cuando Ibarra semanifestó opuesto a la meto-dología que la administración deCristina había adoptado frente alconflicto con el campo. Pocodespués llegó la renuncia deAlberto Fernández, el mayor aliadoque tenía el ex jefe de gobierno enla Casa Rosada. La cercanía entreambos generó muchos recelosdesde los “pingüinos puros”, losque hoy siguen en el gobierno ybuscan un cambio de rumbo paraese tipo de alianzas.
Sin el sostén que le daba larelación con el gobierno, Ibarrabuscaría pescar en aguas menosexploradas. Sueña con reunir ensu Frente Progresista a vecinosque se oponen a la construcciónde torres, organismos de dere-chos humanos, y sectoresindependientes disgustados conel kirchnerismo, pero que tam-poco comulguen con el actualjefe de gobierno. Conocedor delos vaivenes de la opiniónpública consultará hasta últimomomento las encuestas. Ytendrá que tener un ojo puestoen el juicio por la tragedia deCromañón que se desarrolla enlos Tribunales. En suma, evaluarábien sus posibilidades antes detomar un camino sin retorno.
Se asoma una cabeza
Poco a poco, comenzó a salirde su ostracismo. Luego de suderrota en las elecciones parajefe de gobierno del año pasado,y tras un viaje “místico” alMacchu Picchu, Jorge Telermanempezó a mostrarse por losbarrios y a hablar con los mediosde comunicación. Si hastarecibió la buena noticia de habersido sobreseído por la justicia enla causa en la que se investigabael presunto pago de sobre-precios en pautas publicitarias.
Por lo pronto ya comenzó conalgunas recorridas por el sur dela ciudad, para hablar con ve-cinos y comerciantes en formadirecta. También participó de un
encuentro con militantes de laagrupación kirchnerista lideradapor su ex ministro de ObrasPúblicas, Juan Pablo Schiavi. Laintención de Telerman no essolamente la de “hacer sociales”,algo para lo que se siente muycapacitado tras sus años dediplomático y su gran bagajecultural. Por el contrario, suobjetivo es el tan soñado retornoa las lides políticas y, por qué no,a una candidatura en 2009.
Claro que en el plazo transcurridodesde su alejamiento del Gobiernoporteño, el panorama cambiódramáticamente. Ahora, en lascercanías del “Pelado” no se hablade una alianza con la CoaliciónCívica de Carrió, sino de unacercamiento cada vez másevidente con el kirchnerismo.
Es que para el gobierno nacio-nal la elección del año próximoserá clave de cara al 2011. Y unode los distritos históricamentemás difíciles para los Kirchneres precisamente la CapitalFederal. Es por ello que buscanalguna figura que traccionevotos y enfrente con posibili-dades a los candidatos de Macri(Gabriela Michetti podría serpostulante a diputada) y deCarrió (se menciona al ex jefedel Banco Central Alfonso PratGay). En círculos de poder sehabla de Telerman y del exministro de Economía RobertoLavagna como los dirigentescon más chances de encabezarla nómina kirchnerista.
Telerman vio acrecentar suschances con el alejamiento deAlberto Fernández, quien man-tiene una eterna enemistad conel ex secretario de Cultura. Peroalgunas movidas de los últimosdías en Olivos generaron incer-tidumbre. Primero una reuniónde Néstor Kirchner con DanielFilmus, Carlos Heller y JuanCabandié, en la que se habríabendecido el armado de unafuerza progresista encabezadapor el gerente del Banco Credi-coop. Por otro lado, el ex presi-dente recibió en la quinta presi-dencial al mismísimo AlbertoFernández, a quien le habríapedido que trabaje con él en elarmado de las listas para 2009.Lo que se dice, un pelotazo encontra.
Pero el hombre no pierde susonrisa y sus buenas maneras.Sueña, como todos, con eleterno retorno.
Los planes de Ibarra y Telerman
El sueño del eterno retorno
Septiembre 2008 Página 13
Caries c/luz halógena... $ 40.-Extracciones ................$ 40.-Corona de porcelana....$ 260.-
Corona de acrílico.........$ 50.-Tratamiento de conducto $120.-Pernos ..............................$120.-
ORTOPEDIA y ORTODONCIA - NORMAS DE BIOSEGURIDADATENCION CON TURNOS
Turnos al 4571-7871 / 15-6247-1222
O D O N T O L O G I AC o n s u l t a s s i n c a r g o
Prótesis de acrílico c/u. $ 350.-
Salón de Belleza
Perfumería yArtículos de Tocador
Cortes Unisex - Especialistaen Cortes InfantilesEstética FemeninaPedro I. Rivera 5215 Tel: 4523-6144
Dra. Roxana Avila M.N.93961
Tratamiento localizado del dolor articularque desinflama efectivamente sin necesidad
de ingerir medicamentos por vía oralTratamiento Efectivo y Accesible
Informes al: 4572-2990 - 4573-1310 / 15-4991-3821
Amplio surtido de botones - Puntillas - Arreglos en General OjalesForrado de botones - Lentejuelas - Accesorios para el bordado
“Lanas”Av- Mosconi 2581 e/Artigas y Bolivia 4574-1697 / 15-6553-4804
DIETETICA DEL BOSQUEPRODUCTOS PARA: Diabéticos e Hipertensos
Legumbres - Herboristeria - Suplementos DietariosPARA CELIACOS : Pasta Frescas, Tartas, Empanadas
Pizzetas, Budines y mucho másAv. San Martín 6936 (casi Mosconi)
Av. Nazca 4732 Cap. Fed. Tel.: 4571-7325
Ropa para Bajitos de 0 a 12 años
PERSONAL TRAINNER - Prof. NancyRutinas especificas Localizada Método G.A.P (glúteos, abdominales y piernas)
Aeróbico - Caminatas Grupales reducidasActividades recreativas para ejercitar Cuerpo y Mente
Nutrición acorde a cada nesecidad del [email protected] Cel.: 15-3583-4297 (Villa Pueyrredón)
lunes a sábados 9 a 19 horas.
Entrega y retiro a domicilio s/cargo
Servicio de Valet - Planchado - Tintorería
℡℡℡℡℡4571-5757
Serviciod e
Valet$ 8.-
Terrada 5797Esq Albarellos
Nuestro transcurrir por la vidasuele dejar una estela en
la que se dibujan idas y venidas,cambios de direcciones, desa-celeración y saltos. No obstante,el mapa resultante en el largoplazo, con suerte, suele expresargráficamente una línea continuay con tendencia firme pero soloen el largo plazo. Si aguzamosla mirada, si con una lupa nosacercásemos a indagar endetalle su conformación, laimagen de continuidad se cae apedazos. Esa línea desaparecepara dar lugar a otra más pare-cida a un pelo rizado, o el perfilde un serrucho. Expresiones deesos vaivenes, cambios derumbo, abandonos, amese-tamientos, etc., dan por tierra laidea de un encadenamientonatural y fluido en nuestrocrecimiento.
El film “Billy Elliot” (StephenDaldry, Inglaterra, 2000) ilustracon magistral sensibilidad unmomento profundamente signifi-cativo en la vida de todo adoles-cente: el planteo para sí, y parael mundo, del deseo propio. Laacción transcurre en los años’80. Billy vive con su padre y suhermano en un pueblo minero dela Inglaterra profunda. Su madreha fallecido poco tiempo atrás;esa presencia otorgaba un matizde delicadeza al grupo familiar.El padre de Billy hace lo quepuede para llevar adelante a lafamilia, junto a su hijo mayortrabajan en la mina del pueblo.En el contexto de las reformasneoliberales llevadas a cabo porMargaret Thatcher la situaciónsocial se tensa cuando seanuncia para el mediano plazoel cierre de la mina. El sindicatodecreta la huelga y los Elliot sepliegan con consecuenciaseconómicas negativas queahora se suman al delicadoequilibrio familiar. En este estadode cosas, Billy descubre que sudeseo más profundo es bailar. Latradición familiar le ordenaba lapráctica del box mientras ado-lescente y la mina para cuandoadulto ingrese al mundo laboral.Pero Billy tiene otros planes parasu vida.
El deseo propio implica un
proyecto de vida particular, engeneral, diferente al proyecto devida de los padres o, para sermás precisos, a las expectativasque los padres se crean res-pecto del futuro de sus hijos.Esta aclaración no es menor; lospadres anhelan para sus hijosuna vida sin los pesares queellos sí atravesaron y así creanlas condiciones que generaríanun destino diferente al que aellos les tocó en suerte. Endefinitiva, parecido o diferente alde ellos, los padres prefiguranun proyecto de vida para sushijos basado en las perspectivaspuestas en ellos, incluso antesde su nacimiento. ¿Qué hace-mos con lo que se pensó paranosotros? Billy sabe que lo queestá generando atracción en éles algo que jamás racional-mente lo hubiese pensado parasí; sin embargo, no se trata deuna cuestión racional. Tal comomás adelante él mismo explicaráa sus maestros, la danza lotransforma: “me siento bien… escomo desaparecer… comosentir un cambio en todo micuerpo… como si hubiese unfuego en él… allá estoy… comoun ave… volando… como elec-tricidad… sí… como electri-cidad”.
Es esa electricidad una condi-ción vital para el despliegue desu potencia, para abrir un cami-no personal, único, para hacerdel niño dependiente un sujetolibre, un hombre. El obstáculo eshacérselo saber a su padre,vencer su resistencia. Luego delescándalo familiar y la prohi-bición de ir a las clases dedanza, el padre descubre a su
hijo en el club, bailando para unamigo. Furioso ingresa a la pista,los ojos severos fuera de susórbitas se fijan en Billy a modode inusitada censura. Billy norehuye la mirada, por unossegundos se congelan, Billyenmudece. Toma una decisiónvital para su futuro que con-dicionará de aquí en más suvida: se pone a bailar. Frente asu padre despliega una coreo-grafía improvisada de profundaemotividad. Un acto más elo-cuente que cualquier palabra,que cualquier argumento racional.Billy empieza a hacerse hombre.Billy será bailarín, afor tuna-damente recibirá el apoyo de supadre y familia. Esto últimopodría no haber pasado, pero esoya no dependía de Billy, ladecisión estaba tomada. Billyenunció su palabra.
En algún momento tenemosque decir nuestra propia palabra,si al principio, cuando niños, nosmanejamos con las palabras delos otros, repetimos, decimos loya dicho, es para poder llegar aencontrar la nuestra, la que nosdefinirá como hombres y mujereslibres. Con las palabras que nosdieron formamos la propia,creamos la propia, esa que nosotorga identidad y un lugarauténtico en el mundo. Enaquellos instantes claves ¿he-mos enunciado nuestra palabra?Si hemos callado, siempre seestá a tiempo de hacerlo.
* Instructor del ProgramaTalleres del Centro de Saludy Acción Comunitaria Nº2
El crecimiento se da a fuerza de golpes;ahora, si es ineludible a nuestro destinoel imperativo de crecer, ¿estaremosnecesariamente sentenciados a sufrirgolpes? Aunque la idea no resultaagradable a primera vista, expresa deuna manera ajustada (y a veces literal)
Nosotros en el cine
La palabra propiaPor Jorge Gallo *
el devenir de todo desarrollo personal ehistórico de los sujetos. Esos golpesrepresentan obstáculos a eludir y en esaelusión que realizamos dejamos de serquienes somos, nos transformamos,algo muere para dar lugar a algonuevo… al menos, eso es lo deseable.
Página 14 Septiembre 2008
Solicitan mayorpresencia policialLa Diputada María Eugenia
Rodríguez Araya, del PRO, trasreunirse con vecinos del barriode Villa Urquiza, en la sede dela Asociación de Comercian-tes, presentó ante la Legis-latura porteño dos proyectosde resolución solicitando alPoder Ejecutivo que gestioneante la Dirección General dePolicía Comunitaria una mayorpresencia policial en el perí-metro comprendido por lascalles Bucarelli, Díaz Colo-drero, Roosvelt y las vías delFFCC Bartolomé Mitre y en elcomprendido por las callesRoosvelt, Av. De los Constitu-yentes, Av. Congreso y Av.Triunvirato del barrio de VillaUrquiza, donde los vecinosaseguran haber sido víctimasde diversos hechos ilícitos enlos últimos tiempos.
Charla sobreeducación públicaEl viernes 3 de octubre se
realizó una charla debate,entre vecinos y docentes,acerca de la educación pu-blica. Esta se llevó a cabo en lasede del Banco Credicoop,sucursal Villa Pueyrredón (Av.Mosconi 2793). La organi-zación estuvo a cargo dedocentes de la zona inte-grantes del Foro por la Educa-ción Pública de la Ciudad DeBuenos Aires.
Bajo la consigna “a usted,que confía la educación de sushijos a la escuela publica yquiere seguir confiando enella” se dieron a conocer lasdificultades que atraviesa laeducación en la ciudad yanalizaron algunas respuestasa las mismas y se plantearonlas formas de colaborar “conla continuidad de la ense-ñanza tal como Ud. la conocióy eligió”.
¿Parque Chaspasa a la 12?
El legislador porteño, RaúlFernández, propuso que Par-que Chás pase de la Comuna15 a la 12 por sus lazoshistóricos y culturales con VillaUrquiza. El proyecto de leyrecoge los reclamos de laAsociación Amigos del barrioParque Chas.
La asociación argumentaque la prolongación de laLínea B de subterráneos juntoa la rehabilitación del Cine-Teatro 25 de Mayo, foco cultu-ral de la zona, no hace másque acrecentar los fuerteslazos históricos con Villa Ur-quiza.
La comuna 12 la integranCoghlan, Saavedra, Villa Ur-quiza y Villa Pueyrredón.
Belgrano ylas banderas
En la sede del Museo Histó-rico Cornelio Saavedra serealizó el domingo 5 de octubrela exposición itinerante “Bel-grano y las banderas - unproyecto mas allá de las pare-des de la escuela”. En ésta seexhibieron trabajos de alum-nos de 4º grado de la EscuelaNº 15 “Manuel Acevedo”, sitaen el barrio de Coghlan.
ALQUILER DEHABITACIONES
Amobladasc/referencias
Llamar de lunes a sábadosde 12:30 a 17 horas
4501-0156
Plan Canje
Comunicate a: Alicia E. Prada4757-416415-5732-7084
Nuevo Set Línea BásicaEdición Limitada
Av. San Martín 6012 V. Devoto
T A K O SCOMPOSTURA FINA
DamasNiñosCaballeros
ANDONAEGUI 2206 (Casi Olazábal)
Repuestos y AccesoriosNacionales e Importados
de Walter Bove
La Pampa 5969Tel.: 4573-0430 . Fax: 4574-1808
in fo@encendidowalter .com.arwww.encend idowa l te r . com.a r
PeinadosRuben
Salón TotalmenteRenovado
Instrumental esterilizado Peinados BRUSHING
MANICURIA Pedicuría
(Belleza de PIE)
S.M. Del Carril 2756
Pedir Turno:
4572-020215-5639-5348
Martin Gardner es un filósofo y divulgador científicofamoso por sus libros de matemática recreativa y
por la columna de juegos matemáticos que durantetreinta años, entre 1956 y 1986, publicó en la revista“Scientific American” donde expuso acerca de lasparadojas matemáticas.
Dentro de su sección habitual en la revista “ScientificAmerican”, Gardner incluía de tanto en tanto la historiade un científico un tanto desequilibrado que junto consu hija realizaban experimentos por demás desqui-ciados.
En una oportunidad se habían trasladado a LosÁngeles para estudiar una colonia de cucarachas yaque suponían que estos insectos poseían PES(Percepción Extra Sensorial) lo que les permitiría predecircon bastante antelación la aparición de movimientossísmicos en una zona permanentemente amenazadapor la falla de San Andrés.
El científico y su hija establecieron una colonia decucarachas y las mantuvieron bajo vigilancia duranteun largo período, lo que les permitía establecerconcordancias entre el comportamiento de los bichitosy los temblores que azotan permanentemente la ciudadcaliforniana.
De sus observaciones se podían desprender dosconclusiones interesantes; que las cucarachasanticipaban efectivamente los terremotos y que cuantomayor era el terremoto más extrema era la conductade la colonia.
El descubrimiento amenazó con convertirse en elmayor avance científico del siglo XX, sobre todo enuna ciudad sumida en la paranoia del “Big One” (algoasí como “El Grande”), un terremoto que arrasaría conla ciudad entera y gran parte de la costa oeste de losEE.UU. Pero todo se desvanecería cuando el propiocientífico, o su hija, dudaron de la efectividad de laprueba.
“Si las cucarachas poseen poderes mentales –razonaban- y teniendo en cuenta que la actividad de lacolonia es anterior a los sismos y que a mayor actividadcorresponden mayores temblores; ¿Qué nos aseguraque no sean las cucarachas quienes con su actividadprovocan los terremotos?
La duda radica en el centro mismo del pensamientocientífico.
La ciencia enseña que una consecuencia es siempreposterior a una causa y nunca anterior. Si un evento Aantecede a otro evento B; A nunca podrá serconsecuencia de B por el solo hecho de anticiparlo.Puede no ser A el causante de B, eso no se puededecidir a priori, pero nunca puede ser su consecuencia.
Días pasados se difundió una noticia que en principiosonaba medio rara, pero viniendo de una universidadimportante de los EE.UU. algunos decidieron darlecrédito.
El departamento de psicología de cierta universidadhabía podido constatar que las personas cuya conductatiende al sobresalto adhieren a posiciones políticasligadas al partido republicano (libre portación de armas,tolerancia cero, censura, etc.); en tanto que la gentemás calmada abrazan posiciones ligadas al partidodemócrata (respeto por las libertades civiles,despenalización del aborto y del consumo de marihuana,etc.)
El estudio consistió en someter a sujetos de prueba,acerca de los cuales se desconocía cualquier filiaciónpolítica o ideológica, a una serie de imágenes queinducían al sobresalto (insectos que caen inespe-radamente sobre una persona, reptiles que saltan deimproviso, ruidos fuertes en momentos de tensión, etc.)para medir sus signos vitales (frecuencia cardíaca,presión arterial, sudoración).
Luego de establecer el grado de “nerviosismo” de cadaparticipante le consultaron acerca de sus inclinacionesideológicas y sobre a quién habían votado en laselecciones. La mayoría de los consultados que habíantenido grandes sobresaltos en las pruebas se mostrabanproclives a posiciones de “derecha” que disminuíanproporcionalmente en cuanto menos asustadizos resul-taran. Quienes se mostraba poco o nada alarmadosmostraban posiciones que iban de moderadas hacia la“izquierda”.
Sin embargo los investigadores fueron incapaces dedeterminar si la ansiedad induce a la ideología o, por elcontrario, es la ideología lo que convierte a una personaen una pila de nervios o, por el contrario, en un monjetibetano.
Por lo pronto algo queda claro, existe una relacióndirecta entre el grado de ansiedad de una persona y suadhesión a posiciones reaccionarias. Si nos ponemosa pensar un poco en esta relación enseguida leencontramos cierta lógica.
Supongamos que nuestra vida transcurriera en untembladeral, acechados permanentemente poranimales salvajes, pisando suelos cenagosos yexpuestos a los elementos. Seguramente si nos dierana elegir, para sacarnos de la situación, entre AlanQuatermain (el valiente cazador de “La minas del reySalomón”) y Rolo Puente (el atribulado protagonista de“Las minas de Salomón Rey”) seguramente nosdecidiríamos por el primero en la seguridad de que seríael más idóneo para llevarnos a terrenos seguros.
Pero la vida, lamentable o afortunadamente, esbastante más compleja y quienes se presentan comolos capacitados para sacarnos del estado de angustiaen que nos encontramos son aquellos que con susactividades precisamente lo provocan.
La angustia, el sobresalto la intranquilidad y la zozobrapermanente de nuestro ánimo, son la respuesta a unasociedad que se parece demasiado a una ciénagadonde jamás podemos pisar suelo firme, donde se noshace imposible construir nada permanente ni duradero;y el paroxismo de nuestros alterados estados de ánimoes la epidemia de enfermedades relacionadas a lostrastornos de ansiedad. Ciertos filólogos derivan lapalabra “enfermo” con “in firmus”, sin firmeza, inestable.
Hoy no existe familia en la que no haya alguien conalgún tipo de fobia, depresión o ataques de pánico. Ylos que no lo tienen viven temerosos de los robos, losaccidentes de tránsito, el granizo, el cambio climático,el colesterol o los cracks bursátiles.
Y la mayoría piensa, cree o confía en que el alivio asus padecimientos vendrá de alguien que con “manofirme” acabe con quienes nos amenazan. Que le demás poder a la policía, que se lleve a los cartoneros,que expulse a los extranjeros, que encierre a loshomosexuales, que detenga a los menores y que palpede armas a todos los que circulan de noche; porque siandan de noche por la calle es que están “en algo”. Hoyse llama “mano dura” y “tolerancia cero”; pero hubo díasen que se llamó a alguien “que venga y pegue cuatrogritos”
Y por suerte siempre aparecen iluminados queproponen soluciones a la medida de las angustias de lapoblación. Hombres de gesto adusto, trajes impecablesy discursos plagados de sentido, y lugares, comunes.
Lamentablemente quienes proponen las solucionesson aquellos que crean los problemas y, al mismotiempo, se benefician robándonos la confianza y ven-diéndonos la seguridad; privada, por supuesto.
Hoy vivimos momentos de inmensa zozobra a nivelmundial, una crisis que sólo puede compararse con laque se vivió en 1929, un pozo en el que el mundoentero se cae y cuyo fondo aún no se vislumbra.
Para todos los que viven temerosos de lo que puedapasar, para los que sienten que la realidad se tornagelatinosa, para los que están tentados en buscar alhombre fuerte que nos saque a nado de las procelosasaguas de la incertidumbre vendrá bien unos recuerdos.
Durante el año 1930, en medio de una situaciónmundial parecida a la de hoy, el Gral. Uriburu (un fascista,reaccionario y mentalmente desequilibrado militarargentino) dio el primer golpe de estado en la Argentina,el primero de una larga y siniestra serie. Durante estegobierno Polo Lugones (hijo del poeta Leopoldo Lugones)instauró la tortura por picana eléctrica.
Esa misma crisis llevó al presidente norteamericanoF. D. Roosevelt a implementar un ambicioso plan deobras públicas para sacar a su país adelante. Lamen-tablemente la mayor de estas obras se llamó SegundaGuerra Mundial y dejó decenas de millones de muertos.
Después de todo las cucarachas tal vez sean lasresponsables de los terremotos.
¿Son las cucarachas lasresponsables de los terremotos?
Por Aldo Barberis Rusca
Septiembre 2008 Página 15
APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDOTÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓNREPERTORIO CLÁSICO Y MODERNOPISTAS O ACOMPAÑAMIENTO
Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457www.cantoycanto.com.ar / [email protected]
Prof. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina SalazarProf. Cristina Salazar
VENTAS - ALQUILERESADMINISTRACION DE CONSORCIOS
ASESORAMIENTO JURIDICO - NOTARIAL - CONTABLEAGRIMENSURA
Av. Mosconi 2804 - Tel/Fax: 4571-3005 (lín. rot.)e-mail: [email protected]
PROPIEDADES
CLAU
DIO
JOR
GE
La Misma Calidad y Atención de Siempre Ahora en:ArArArArArtigtigtigtigtigas 5428as 5428as 5428as 5428as 5428
Cuentas Personales Tarjetas de Crédito Tenemos Talles Especiales.
Femenino y Masculino
Llavallol 4315 Cap. Fed. 4574-0287 / 4574-2462
LARSEN 2455 - Tel.: 4574-2171 Cel.: 15-6994-5601 - NEXTEL: 616*1376Av. RICARDO BALBIN 3199 Tel.: 4545-5252
www.tallercharlie.com.ar
Aire Acondicionado - Reparación de Levanta Cristales y ParabrisasAlarmas - Alineación y Balanceo - Alternadores - Arranques
Calefacción - Diagnóstico Computarizado - ElectricidadGrabado de Cristales - Inyección - Mecánica
Andrés Toscani
Te esperamos para festejar HalloweenDisfraces, accesorios y Golosinas
Todo para tu fiesta de terror.Artiga 5701 esq. Escobar (V. Pueyrredón)
Tel.: 4571-5077
COSMIATRIACOSMIATRIACOSMIATRIACOSMIATRIACOSMIATRIAESTETICISMO CORPORALESTETICISMO CORPORALESTETICISMO CORPORALESTETICISMO CORPORALESTETICISMO CORPORAL
Tratamientos Faciales - PeelingDermoabrasion - Punta de DiamantesRadiofrecuencia ( Lifting Sin Cirugia)
Mesoterapia Facial y CorporalMasajes Reductores - Estrias
Celulitis - Ioncontractor - IontoforesisMasajes Descontraturantes y Relax
Masajes Piedras CalientesMaquillaje Social - Manicuria
Solicitar Turno: Sra. Carmen15-5665-7543
CONSULTAS SIN CARGO
BIANCHI CENTER VILLA URQUIZA
Bucarelli 2530 - Tel: 4523-6031
R A L E I G HA U R O R AB I A N C H IV A I R OF U J I
HomeopatíaUnicista
Dra. Susana Proe - Médica
Habana 3567Villa Devoto15-4436-3764
4504-2706
Para la prevencióny tratamiento de
las enfermedadescrónicas
Atención Fobias
Strés Postraumático Grupos para Obesidad
Anorexia AdiccionesTerapeuta
Monica Tinnirello
TurnosMiércoles y Viernes
14 a 17 horas
4503-549215-5055-5658
Venga a conocernos
QUESOSVINOS
FIAMBRESPICADAS
Av. Gral. MOSCONI 2511 (esquina Artigas)
Tel.: 4572-7529
(El Barrio V.P.) La Legislaturaporteña catalogó al inmuebledonde viviera Francisco Beiró, enel barrio de Villa Devoto, conNivel de Protección “Estructural”.La iniciativa de la diputada de laCoalición Cívica, Teresa DeAnchorena, se basó en un viejoproyecto presentado por ellegislador (mandato cumplido)Jorge Srur, en el año 2000, queproponía la declaración de Áreade Protección Histórica al in-mueble ubicado en la calle JoséLuis Cantilo 4500, esquinaMarcos Paz.
Por su par te, la Junta deEstudios Históricos de VillaDevoto, presentó en agosto de2007 un pedido formal ante laDirección General de Patrimonio,dependiente del Ministerio deCultura, solicitando la inclusiónde la casa de Francisco Beiróentre los bienes que integran elpatrimonio histórico culturalporteño.
La legisladora De Anchorena,en sus fundamentos, resalta losvalores arquitectónicos queposee el inmueble, y toma losargumentos de Srur, al expresarque es “una verdadera reali-zación ar tística de carácterecléctico. Una de las últimasmanifestaciones arquitectónicasque tomaron elementos origi-narios en el Siglo XV del rena-
cimiento italiano. Se puededescubrir recorriendo el inmueblelas finas carpinterías, vitraux,revestimientos y ornamentadasrejas”.
El edificio principal de la quintade Beiró, rodeado de una añosaarboleda y cercada de ligustrina,conserva sus formas. El terrenooriginal ocupaba un cuarto demanzana, pero sus herederoslotearon el predio y las caba-llerizas y cocheras fueron de-molidas en 1960, convirtiéndoseen el pulmón de manzana de unedificio lindero.
Francisco Beiró fue un abo-gado y político radical, en-trerriano, nacido en 1876. Ocupóuna banca, como diputado, enel Congreso Nacional desde1918 hasta 1922, año en que fuedesignado por Hipólito Yrigoyencomo Ministro del Interior.Acompañó a Yrigoyen, comoVice, en las elecciones del año1928. Falleció antes de sumir elcargo.
En cuanto a su actividadvecinal, tuvo una participaciónmuy activa en la creación delClub Sportivo Devoto (en laactualidad Estudiantes de Bue-nos Aires) y fue un impulsor delprogreso de Villa Devoto ha-ciendo empedrar calles y colo-cando alumbrado público.
“Una verdadera realizaciónartística de carácter ecléctico”
Protección estructuralpara la casa de Francisco Beiró
Página 16 Septiembre 2008
Productos para CelíacosDiabéticos / Hipertensos
Bucarelli 2687
Frutas SecasPanificación Integral - Cereales
Legumbres - Herboristería - Polen - MielJalea Real - Ginseng - Cosmética Natural
Proveeduría Naturista
Feria AmericanaRené
No te la podes perderArtigas 4124
De: 930 a 12 hs1630 a 19 hs.
Taller deCorte yMoldería
UNIFORMESColegio Nta. Sra. del Huerto
Av. Mosconi 3238Galería Aconcagua Local 15
4572-4855
Zapatillas - OjotasZapatos - Botas de GomaVariedad y Ofertas
Llavallol 5022 Villa Devoto
ZapatilleríaR O M A
Tarjetas de Crédito y Débito
VIDRIERIA7 00
GLASS7CRISTALES
ESPEJOS TEMPLADOSDVH MAMPARAS
LAMINAS de SEGURIDADESPEJADAS ESMERILADAS
ANTIVANDALISMOY OTRAS
4572-7007Av. Salvador M. del Carril 2585
Capital Federal
15 5247-1816 ID: 217*232915 6093-8194 ID: 217*4140
Limpieza a seco - Gamuzas - TeñidosPlanchado de camisas - Arreglo de ropa
(a metros de Av. De los Constituyentes)Horario de 9 a 13 y de 16 a 20 hs
Sábados de 9 a 17 hs.
La pobreza que estraga (yestragó) los últimos años de
vida de muchos escritoresmotivó la creación de un pro-yecto de ley que intenta sub-sanar esa situación. El “Régimende Reconocimiento a la Acti-vidad Literaria de la CiudadAutónoma de Buenos Aires” esun proyecto elaborado por eldiputado Elvio Vitali, quienfalleció en el mes de febrero deeste año. Actualmente, esimpulsado por la Sociedad deEscritoras y Escritores de laArgentina (SEA), quienes reali-zaron una conferencia de prensahacia fines de septiembre,debido a las perspicacias quesuscita la política cultural decurso legal vigente.
Oscar Taffetani, sintetizó así elespíritu del proyecto de ley: “Ala SEA llega mucha gente ensituaciones angustiantes. Noso-tros no queremos decir: ‘ayú-denlo porque se está muriendo...’Eso sería más de lo mismo. Laidea es que no haya que llegar aeso. Queremos que esa personapueda decir que tiene una leyque lo protege, que pueda decir:
‘este es mi derecho, porque soyescritor, tengo una obra y esaes mi contribución a esta socie-dad.’ No tiene que pedir nadaporque es su derecho.”
La iniciativa cuenta hasta elmomento con el apoyo de másde 500 escritores de todo el país.Entre ellos: Osvaldo Bayer, JuanGelman, Diana Bellessi, AbelardoCastillo, Luisa Valenzuela, AntonioDal Masetto, Noé Jitrik, AngélicaGorodischer, Ana María Shua,Guillermo Martínez, TununaMercado, Alberto Laiseca, PachoO’Donnell, Juan Sasturain, HéctorTizón y David Viñas. La pensión,que no forma parte de un régimenjubilatorio, fue pensada exclusi-vamente como un reconocimientoa la actividad literaria. Los bene-ficiarios, de aplicarse hoy, serían90 escritores de la ciudad deBuenos Aires que han realizadouna obra durante su vida y queactualmente viven al borde de laindigencia.
El monto de la pensión equivalea dos jubilaciones y media (cercade 1.750 pesos) y tendría uncarácter vitalicio. Los bene-ficiarios serán aquellos escritoresque hayan publicado al menoscinco libros o acrediten una laborliteraria reconocida. La edadmínima para recibir la pensión esde 60 años para las mujeres yde 65 años para los varones,quienes no deberán disponer deotro beneficio previsional.
Graciela Aráoz, presidenta dela SEA, señaló que “sería buenoque esta ley sirva como ante-cedente para que después se
replique en otras áreas. Si yahubiera otro proyecto que inclu-yera a todos los artistas estaría-mos encantados, pero el únicoproyecto de ley que se hapresentado hasta ahora es el deVitali.”
La preocupación gremial conrespecto al curso que puedeseguir el proyecto consiste enque se venzan los plazos fijados
para su aprobación. En febrerodel año que viene el proyectoperdería estado parlamentario.Por lo tanto, en noviembredebería ser votado en el recintosin más dilaciones.
En este sentido, GracielaAráoz se refirió al incumplimientode los acuerdos que se habíanestablecido con la Comisión deCultura: “La presidenta de laComisión, la diputada InésUrdapilleta, integrante del Frentepara la Victoria, nos aseguró queel proyecto se iba a discutir enla Comisión de Cultura para darun dictamen a principios deseptiembre. Estamos a fines deseptiembre y todavía no seprodujo ese dictamen.”. Añadióque “la clave para destrabar elproyecto es contar con el apoyode los diputados del PRO, quepor las políticas que están
El proyecto en númerosEduardo Mileo, secretario de la SEA, se refirió a
las cifras que maneja la ciudad en comparación almonto que requeriría hacer efectivo el proyecto deley. “La implementación de esta ley le costaría a laciudad un poco menos de 2 millones de pesosanuales. Hace poco el gobierno de la ciudad le diomás de 200 millones de pesos a las empresasrecolectoras de residuos (ajuste de contratos): antesrecibían 750 millones de pesos anuales, ahora 1.000.Nosotros estamos pidiendo menos del 1 % de esacifra. El Master Plan (destinado a las reformas delTeatro Colón) va a costar 280 millones de pesos,cuando la idea original era gastar 70. Para losfestivales que organiza la ciudad, el ministroLombardi pidió hace poco que se destinaran 6millones de pesos. El gobierno tiene un presupuestopara el área de cultura de 480 millones. Durante elprimer trimestre de este año se gastaron 77. Es decirque a este ritmo se gastarán 280 y quedaránsubejecutados 200 millones de pesos. Estamospidiendo el 1 % de esa cifra.”
Un proyecto de ley impul-sado por la Sociedad deEscritoras y Escritores dela Argentina (SEA) intentamejorar las condicionesde vida de muchos es-critores mayores de laciudad de Buenos Aires.
Por Hernán Diez
Una ley para que los escritoresde la ciudad tengan una vejez digna
¿La recta final?El pasado lunes 29 de sep-
tiembre se realizó una reunión conla Comisión de Cultura de laLegislatura en la que la SEA diodetalles sobre el proyecto de leyy respondió a las dudas de losdiputados. Uno de los puntos quese destacó fue el carácter desubsidio vitalicio y no contributivode la pretendida ley. Por estarazón, no podría ser parte delrégimen previsional. Además, sedestacó que los beneficiarios dela pensión serían escritores cuyasobras han contribuido efectiva-mente al acrecentamiento delpatrimonio cultural de la ciudad. Eneste sentido, también recordaronque el 6% del PBI de la ciudad esproducido por las industrias cul-turales. De esta manera, medianteel Régimen de Reconocimiento, la
llevando adelante no creemosque suceda.”
De hecho, Avelino Tamargo,diputado del PRO, ya se hapronunciado en contra del pro-yecto de ley. Por su parte, elministro de Cultura, HernánLombardi, recibió el proyecto ypidió tres semanas para estudiarlo.Cuatro semanas después no seconoce el resultado de su análisis.
Pacho O’Donnell se refirió a lainiciativa de la SEA de este modo:“A mi me parece extraordinario queuna sociedad gremial como es laSEA cumpla con su función, quees realmente defender los dere-chos de los escritores. Es ciertoque los escritores dedican su vidaa esta actividad habitualmente sinesperar ninguna gratificacióneconómica y que luego, cuandollegan a la edad de la vejez (queestoy experimentando cruel-mente), se encuentran con que notienen medios de vida. Perso-nalmente lamento que esto no lohaya podido hacer la SADE a lolargo de mucho tiempo, mientrasrepresentó al gremio. Es importantela idea de gremio, porque a losescritores les ha costado recono-cerse como gremio. Muchas veceslos escritores han considerado suactividad como algo que estaba por
ciudad estaría devolviendo a suscreadores una pequeña parte de suapor te. Los escritores que parti-ciparon de la reunión (cerca decincuenta) se refirieron especialmentea la necesidad de dar una respuestafavorable y rápida, debido a que enoctubre se vota el presupuesto para2009. Para esa fecha, el proyectodebería contar con el dictamen favo-rable de la Comisión de Cultura y dela de Presupuesto.
Los diputados alineados con el PROe Inés Urdapilleta (presidenta de laComisión de Cultura e integrante delFrente para la Victoria) sostuvieronque es necesario consultar al PoderEjecutivo de la Ciudad para definir suposición sobre el proyecto. En esesentido, se acordó realizar a labrevedad una reunión con el Ejecutivode la que también participaría elministro de Cultura, Hernán Lombardi.
Graciela Araoz y Eduardo Mileo
De Izq. a der.: Taffetani; O’Donnell; Mileo; Araoz; Valenzuela y Tcherkasky
Septiembre 2008 Página 17
Compra - Venta - Alquileres - Administración de ConsorciosAsesoramiento Jurídico - Tasaciones sin cargo
Av. S. M. del Carril 2360Ciudad Aut. de Bs. As.
Tel.: 4571-5008www.gr-propiedades.com.ar
Gustavo A. RussoDirector
Cerramientos de AluminioPuertas - Ventanas - MosquiterosFrentes de Negocios - Vidrio RepartidoDivisores de Oficina - Modena A30Lavaderos - QuinchosEn Aluminio Todo y Todos Los Colores
Desde 1980 en el Mismo LugarAvalan Nuestra Trayectoria
Terrada 4749 Cap. Fed. (A metros de Av. Mosconi)
Tel./Fax.: 4574-0391
Daniel Garrido
Servicio Técnico EspecializadoTV - Audio - Video - Computación
Telefonía CelularActivación Reparación - Accesorios
Internet: sólo pagás lo que consumísVisitas a Domicilio - Presupuestos Sin Cargo
Av. Mosconi 3071 Tel: [email protected]
DVD Video Juegos
Heladería JulioHeladería JulioHeladería JulioHeladería JulioHeladería JulioDesde 1980 en Villa PueyrredónElaborando Helados Artesanales
Cochrane 2508 Delibery 4572-7845Postres Helados
Art. de embalaje - Línea HogarBandejas: cartón,
plásticas, aluminio.Cartón Canaleta - Sobres y Bolsas
4571-3093Av. Mosconi 2560
Entregas a Domicilio
“Señoras y señores diputadosese libro que hemos dejado anteUds. Palabra Viva. Textos deEscritoras y Escritores detenidosdesaparecidos y víctimas delterrorismo de Estado. Argentina1974/1983, es uno de los obje-tivos que nuestra entidad sepropuso: saldar la deuda connuestros colegas desaparecidos.Ahora, pretendemos hacer algopor nuestros colegas mayores,y para eso es este Proyecto deCreación del Régimen de Reco-nocimiento a la actividad literariade la ciudad de Buenos Aires.Para esto, señoras y señores,necesitamos de la ayuda de cadauno de ustedes.
Este Proyecto no nace de unateoría sino que es el producto deuna realidad práctica y palpable.Ver con inmenso dolor en quécondiciones precarias nuestroscolegan llegaban y llegan al finalde sus vidas.
Aquí no elucubramos. Reitero:la misma realidad nos llevó aimpulsar este proyecto que lepresentamos al Diputado ElvioVitali, amigo de la SEA, inte-grante de nuestro ConsejoAsesor y amigo de los escritores,quien apoyó a la SEA desde sumisma fundación ofreciéndonosel auditorio de la librería Gandhipara realizar nuestro Café de laSEA, por el que pasaron práctica-mente todas y todos los intelec-tuales de la Ciudad de BuenosAires y de muchas provinciasargentinas y también del extran-jero. Fue un lugar de reflexión yencuentro en un momento en quela Argentina vivía una crisisprofunda. El Café de la SEA dejóun sello que ahora continúa ennuestro propio auditorio, que llevael nombre, a modo de homenaje,de uno de los grandes poetas quetuvo nuestro país y que lamen-tablemente también murió en lapobreza, el correntino FranciscoMadariaga.
Como decíamos a Elvio no noscostó convencerlo porque cono-cía perfectamente el mundo dellibro, tanto en su vertiente literariacomo en la comercial.
Tuvimos varias reuniones conél y sus asesores, también se
realizaron interconsultas con elANSES y los asesores de esteorganismo con los asesores delFPV lograron mejorar el proyectopresentado por nosotros
Esta Creación del Régimen deReconocimiento a la actividadliteraria de la ciudad de BuenosAires tiene como figura jurídica elsubsidio, cuyas característicasson: mensual, vitalicio y nocontributivo, lo que evidencia queno entra en el Régimen Previsional.Su origen reside, precisamente, enla ausencia de contribucionesprevisionales que caracteriza a laactividad del escritorio, algo típicode ella y que ni siquiera puedeasimilarse a la situación de losllamados trabajadores en cuentapropia. Así las cosas, el escritorque ha sido acompañado por eléxito comercial –o en su defecto,que complementó su labor literariacon otras actividades- no tendrápreocupaciones al terminar su vidaactiva. Pero una porción denuestros escritores–y entre ellosexisten grandes creadores- nocuentan ni con una cosa ni con laotra. Para ellos, se ha concebidoeste proyecto, que tiene lossiguientes antecedentes legis-lativos: Santiago del Estero (Ley5.886), Salta (Leyes 6.475/87 y6802/95), Jujuy y recientemente laprovincia de Entre Ríos y SantaFe han sancionado leyes queotorgan este beneficio.
El abismo de las economías deestas provincias con la Ciudad deBuenos Aires es insalvable.
Si este proyecto fuera aprobado–como esperamos- beneficiaría atodas y todos los escritores de laCiudad Autónoma de Buenos Airesque cumplan con los requisitosdispuestos en la ley, estén o noagremiados a la SEA.
Para tener un relevamiento dela posible población beneficiariala SEA realizó un empadrona-miento. Del mismo se deducenlos siguientes datos:
Empadronados con monto total:37 – Monto del subsidio: $ 1.750– total mensual: $ 64.500 – Totalanual: $ 777.000
Empadronados con montoparcial: 57 - Monto del subsidio:$ 875 (promedio) – total mensual:$ 49.875 – Total anual: $ 598.500
Monto total anual: $ 1.375.500
Considerando el presupuestode la Ciudad de Buenos Aires,podemos advertir que esta cifra(1.3750.500 pesos) exigua parasu monto soluciona la proble-mática de quienes han trabajadoy trabajan sin descanso apor-tando a la sociedad obras queenriquecen el patrimonio culturalde la ciudad y que muchas vecestrascienden la frontera, recor-demos que el 6% del PBI de laciudad es producido por lasindustrias culturales. Con esterégimen de reconocimiento, laCiudad estaría devolviendo a suscreadores una pequeña porciónde todo lo que éstos aportaron alo largo de su vida.
(Es sabido que toda distribuciónde algo que es escaso es injustapero lo más injusto de todo es lano distribución de nada).
Señoras y Señores diputadosnuestra SEA está abierta a quejuntos podamos realizar todas lasmejoras que pueda este pro-yecto necesitar en pos de que elmismo tenga un dictamen favo-rable.”
Palabras de Graciela Araoz,Presidenta de la ComisiónDirectiva de SEA
Escritoras y escritores expusieron ante la Comisión de Cultura de la Legislatura
“Ver con inmenso dolor en qué condiciones precariasnuestros colegan llegaban y llegan al final de sus vidas”
encima de las cosas humanas, querespondía a un don divino, muchasveces relacionado con una ciertacondición socioeconómica. Creoque esta propuesta coloca al gremiode los escritores en lo que real-mente es: un conjunto de personasque tienen necesidades comocualquier otro trabajador de lasociedad.”
José Tcherkasky destacó que lalabor de la SEA “marca unadiferencia sustancial en lo que hasido y es el abandono de losescritores y de los intelectuales.”Agregó que “la oposición a esteproyecto no tiene sentido oresponde a un pensamientocanalla. Se está hablando de 1.7
millones... A esta gestión de laciudad de Buenos Aires le importamuy poco la cultura, pero paranosotros sería importante lograreste subsidio.”
Luisa Valenzuela, quien tambiénparticipó de la ronda de prensa,expresó lo siguiente: “Este pro-yecto tiene que ver con la preocu-pación social que siempre hatenido la SEA. No es una ley quese preste a abusos porque haylímites y está destinada a aquellosque la necesitan. Yo pienso entantos escritores..., como AntonioPorchia, que han muerto en lamiseria. Tenemos que defender aesta gente que de alguna maneraconstruye nuestra identidad na-
cional. Todos los países hanapoyado a sus intelectuales desdesiempre, con grandes becas y congrandes subsidios, no con algo tanpequeño como lo que estamospidiendo nosotros ahora. ¿Cuántagente recorre las calles de BuenosAires a ciegas por sus escritores,porque han leído sus novelas, suscuentos, sus poemas? Es genteque constituye nuestro mapacultural y nacional. Yo espero queeste ejemplo de Buenos Airesdespués pueda ampliarse a nivelnacional.” En este sentido, OsvaldoBayer tuvo una reunión con laPresidenta de la Nación y le planteóla posibilidad de tener una ley anivel nacional.
Página 18 Septiembre 2008
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas yurgentes ayúdanos en esta hora de aflicción ydesesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑORJESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eresel Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de lasCAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quierendañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, losenfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mipedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme lapaz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tunombre a todos los que tienen FE. M.B.
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas yurgentes ayúdanos en esta hora de aflicción ydesesperación, intercede por mí ante nuestro SEÑORJESUCRISTO, tú que eres un Santo guerrero, tú que eresel Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de lasCAUSAS URGENTES, tú que alejas a quienes quierendañarnos, ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad.Protege a mi familia como lo haces con la Juventud, losenfermos, el trabajo, los negocios y juicios. Atiende mipedido, atiéndelo con urgencia, por favor devuélveme lapaz. Te seré fiel el resto de mi vida y daré a conocer tunombre a todos los que tienen FE. NORA
Oración MilagrosaRezar 9 Ave Marías durante
9 días y pedir 3 deseos.1 por negocios, 2 por
imposibles. Al noveno díapublicas y se cumplirán
aunque no lo creas.IRMAIRMAIRMAIRMAIRMA
Oración MilagrosaRezar 9 Ave Marías durante
9 días y pedir 3 deseos.1 por negocios, 2 por
imposibles. Al noveno díapublicas y se cumplirán
aunque no lo creas.NorNorNorNorNormamamamama
FLETES IVAN Fletes Mini Fletes
Mudanzas ExpresosParticulares y EmpresasViajes a Pcia. y Capital. Trasladode animales, motos, máquinas, etc.15 6733-7046 / 15 4928-26754574-3837 (Dejar mensaje)
Nextel Nº 15 3549-6991ID. 54 *637*2222
Tel/Fax: 4572-8282www.trella.com.ar
Cajas deseguridad
Tesoros de empotrar Digitales - Hotelería
Buzones Recaudadores Muebles Ignífugos Cofres de Mano
Cajones Monederos
Av. Congreso 5842
Promoción deDomingo a MiércolesCama 450 Facial 7000
Mendoza 5078 - V. Urquiza4522-8836
¿Buscas Trabajo?
TE BUSCA!
4-571-413115-5501-5430
Laura Fernandez
Presentando Este Aviso1 Tratamiento Grat is
Productos Naturales
Llamanos...
lanas, hilos, disfraces, accesorioste invita a su nueva dirección
ZADO 3321 (entre Tamborini y Manuela Pedraza)
Horario de 9 a 12 y de 1530 a 1930 hsSábados mediodía
AsistenciaMecánica
Pablo BarbieroMario Barbiero
Cajas de VelocidadCuatro x Cuatroy Diferenciales
Nacionales e Importados
Congreso 5400 Tel.:4522-1118 [email protected]
‘‘Crónicas y noticiasdel barrio y la ciudad’’
Publicidad4571-8085
(El Barrio V.P.) Tres barrios vecinos a Villa Pueyrredón cumplieronaños: Agronomía, 108; Parque Chás 83; y Villa Urquiza 121. Losdos primeros en el mes de septiembre: 25 y 29; y Urquiza el 2 deoctubre.
Agronomía.Formó parte de la antigua Chacarita de los Colegiales, y adquirió
la denominación con que hoy se lo conoce en 1904, oportunidaden la que se instaló en la zona el Instituto Superior de Agronomíay Veterinaria. Su superficie de 2,1 kilómetros cuadrados, estalimitada por Avenida San Martín, Gutemberg, Campana, AvenidaSalvador María del Carril, Avenida De los Constituyentes, AvenidaChorroarín.
Parque ChásA excepción de un pequeño periodo, durante el año 1976, este
tradicional barrio porteño estuvo unido al de Agronomía, hasta queen diciembre de 2005 la Legislatura porteña sancionó la Ley Nº1.907 que reconoció el pedido de los vecinos de Parque Chás y lerestituyó la categoría que se merecía. A partir de la promulgaciónde la nueva normativa Parque Chás, cuya superficie de 1,4kilómetros cuadrados, quedó delimitado por La Pampa, Av.Triunvirato, Av. Combatientes de Malvinas, Chorroarín y Avenidade los Constituyentes.
Villa UrquizaDebe su origen a la empresa “Muelle de las Catalinas” que compró
un extenso terreno en la actual “villurca” para llevar “tierra” hacia lazona del puerto para realizar el “rellenado” de esa zona baja de laciudad. Más tarde la empresa loteó y vendió esas parcelas, dandonacimiento el 2 de octubre de 1887 a Villa Las Catalinas. El 13 deabril de 1889 se abrió al público la estación Las Catalinas delFerrocarril Buenos Aires al Rosario.
Al norte de la estación estaba Las Catalinas y al sur existía otravilla, llamada “Modelo”, que ocupaba la zona delimitada actualmentepor las calles Bucarelli, La Pampa, Triunvirato y Olazábal.
A pedido de los vecinos, el 16 de octubre de 1901, a dos días decumplirse el centenario del nacimiento de don Justo José deUrquiza, adoptó para sí el nombre del general entrerriano.
Villa Urquiza actualmente tiene una extensión de 5,4 kilómetroscuadrados, y sus límites (que incluyen a Las Catalinas y VillaModelo) son los siguientes: Av. de los Constituyentes, La Pampa,Av. Doctor Rómulo Naón, Av. Monroe, vías del FF.CC. Gral. Mitre(ramal Suárez), Estomba, Franklin D. Roosevelt, Tronador, AvenidaCongreso, San Francisco de Asís, vías del FF.CC. Gral. Mitre (ramalMitre), Núñez, Galván, Av. Crisólogo Larralde, Avenida Gral. Paz .
En el marco de los festejos de su aniversario, y coincidiendo conla apertura del 7º Encuentro Nacional de Teatro Comunitario, los“Los Villurqueros” presentaron el jueves 2 de octubre, en el CineTeatro y Complejo Cultural 25 de Mayo, la obra “Avanti la Villurca”.Una pieza teatral que recorre la historia y la transformación delbarrio.
El programa de festejos en el 25 de Mayo además incluía a:
Taller de Poesía y cuentos a cargo de la Asociación Civil sinfines de lucro “Poesía Viva”; Orquesta Escuela de Tango EmilioBalcarce; Temas interpretados por el elenco de “Tía Rosita”, bajola dirección Dina Poleff .El elenco cuenta con integrantes de laagrupación Vecinos por el 25 de Mayo; Tango a cargo de NorbertoRoldán acompañado por el trío del Maestro Tito Ferrari; AgrupaciónUrquiza Coral; Villurca Trio Tango Club; Milonga a cargo de El Tallerde Bucarelli y Escuela de Tango Club Sin Rumbo.
Agronomía, ParqueChás y Villa Urquiza
cumplieron añosAgenda ColectiveraSábado 11/10 a partir de las 22.30hs.PEÑA DEL COLECTIVO. Una nocheal mes en donde nos juntamos acompartir música, teatro, títeres,poesía. Entrada libre y gratuita.Empanaditas y bebida para quienesvengan sin cenar.Viernes 17/10 y viernes 31/10 a las21hs: “No estamos de paso”. Obrade teatro, por el Grupo TeatralJuntavichas Teatro-Pella. Sobretextos de Girondo, Poe, Bab Quintelay Griselda Gambaro.Sábado 18/10 a las 22hs: Conciertode lujo en el Colectivo!!: “La OtraEsquina” e invitados. Pino Enríquez(guitarra), Ricardo Capria (bajoacústico) y Luis Sampaoli (voz).Sábado 25/10 a partir de las 20.30hs y domingo 26/10 de 16 a 19 hs:Lucía Vera y Soledad Nieto. Escul-turas y pinturas. Entrada libre ygratuita.Iberá 4896 (esq. Galván) Villa UrquizaReservas al [email protected]
Comedias históricas enel Museo SaavedraEl Museo Histórico Saavedra, y elMuseo Viajero, presentan tres come-dias históricas en los meses octubre;noviembre y diciembre:“Cristóbal Colón, un viaje redondo”,Especial sobre la expansión europeaDomingos 5 y 12 de octubre.Un siglo en un ratitoHistoria de la familia argentinaDomingos 19 y 26 de octubre; domin-gos 9 y 23 de noviembre y domingo7 de diciembre.Gutiérrez y la máquina del tiempo.Historia de los inventosDomingos 2 , 16 y 30 de noviembre;domingo 14 de diciembre.Autores de las obras: H.LópezGirondo, R. Prestigiacomo y F. UccelloTodas las funciones a las 17 horas.Docentes y jubilados gratis. Loschicos pagan una entrada y puedenver gratis las otras dos.Museo Saavedra:Crisólogo Larralde 6309
Las mejores óperasde Nueva YorkEl ejecutivo porteño informó que laSubsecretaría de Gestión Culturalfirmó un convenio con el “Metro-politan Opera House” de Nueva Yorkque permitirá la transmisión en vivoy en directo de once funciones deópera.La transmisión, que se podránpresenciar en el Complejo Cultural“Cine Teatro 25 de Mayo”, se reali-zará vía satélite con imágenestomadas con 32 cámaras en altadefinición. De esta manera, el “25de Mayo” se convierte en el primerteatro de Latinoamérica que sesuma a la red de 800 teatros en 17países que reciben en directo latemporada Live in HD del Metro-politan de Nueva York.Las entradas se pueden adquirir enla boletería del teatro de miércoles aviernes de 16 a 20 horas. y sábadosy domingos de 14 a 20 horas., o através del teléfono 4524-7997.Av. Triunvirato 4440
Talleres AvecinArte,en el living del 25El domingo 5 de octubre comen-zaron con “AvecinArte en el Livingdel 25”, los talleres que organiza“Vecinos por el 25 de Mayo” en elComplejo Cultural 25 de Mayo. Unespacio de reflexión e intercambiocomunitarioSe trata de encuentros temáticos con
vecinos e invitados especiales dedistintas disciplinas: historia, litera-tura, pintura, cine, teatro, música,comunicación social, etc., donde sedesarrollarán charlas abiertas ydebates [email protected] Cultural 25 de MayoAv. Triunvirato 4440 - Villa Urquiza
Talleres en el“La Salita de Terrada”En la sede del Centro de Salud yAcción Comunitaria Nº 2 de VillaPueyrredón, Terrada 5850, bajo lacoordinación general del ServicioSocial y a cargo de instructoresvecinos, se desarrollan los Talleresde Capacitación, producción yreflexión gratuitos y abiertos a todala comunidad. Entrevistas de orien-tación: jueves de 15:30 a 16:30 horas.Talleres: Alfabetización, para terminarel primario; Artesanías en azúcar;Nosotros en el Cine y Debate;Crochet; Inglés; Lectura y escrituracreativa; Salud y Crecimiento; Tejidoy Yoga con las manos.Coordinación del programa: Lic.Verónica Delrío. Directores del CesacNº 2: Dr. Argiz y Dr. Agosta.Terrada 5850 / 4572-9520(Por la tarde)
Centro CulturalNunca MásTaller de Teatro para adultos juevesa las 20 horas. Profesor: JuliánDoregger, actor y docente. Taller dedanza (tango): miércoles 19:45 horas.Taller de Escritura Creativa: sábadoa las 17 horas. Profesora: NataliaSaavedra. Taller de Cajón Urbano:Viernes 19 horas. Los ritmos que setrabajarán son la Chacarera, Huaynoy el Candombe.Yoga, lunes 16:30 horas. Consultaspor otros talleres e inscripción delunes a viernes de 18 a 21 horas ylos sábados desde las 17 horas.Nazca 5099, esquina Cabezón.Teléfono: [email protected]
La Salud comoconstrucción socialDurante los días 22; 23 y 24 deoctubre se desarrollarán en elHospital Zubizarreta la XXVI Jorna-das Científicas “La Salud comoconstrucción social”.Jornadas para profesionalesde la salud:22/10: Conferencia Central: “La saludcomo construcción social”; Mesasredondas: “Medio ambiente y salud”y “La violencia en nuestra sociedad”;Lectura de trabajos y Jornadas deemfermería.23/10: Jornadas de enfermería;Mesas redondas: “La salud de lostrabajadores de la salud” y “Calidadde vida y salud”y Lectura de trabajoslibres.24/10: Mesas redondas: “HIV SIDA.Estado actual”; “Alimentación y salud:La epidemia global de diabetes yobesidad” y “Participación comuni-taria y salud: importancia de lasredes”.Jornadas abiertas a la comunidad:22/10 a las 13 horas en el salón B:Taller “Que quiere una mujer acercade sí misma, de la pareja y de lafamilia”.23/10 a las 13 horas, en el salón A:Taller “Tercera edad y osteoporosis”.Alas 13 horas, en el salón B: Taller de“Oncología”24/10 Cierre de las jornadas con laactuación de “Papelnonos”.Hospital Zubizarreta,Nueva York 3952. Villa Devoto.
Gacetillas y otras yerbasGacetillas y otras yerbasGacetillas y otras yerbasGacetillas y otras yerbasGacetillas y otras yerbas
Septiembre 2008 Página 19
Plastificados en calienteAnillado
Librería Escolar
TALLERJUANCITO
de Madia Hnos.Especialidad en Reparación
de Arañas colocadasde todas las marcas
Nacionales e Importadas.Reparación de chasis y compactos.
(todas las lineas)
Altolaguirre 1787(Alt. La Pampa 5600)
Tel.: 4521-5533
Retiramos y Entreg. a Domic. s/cargoA U D I O T O T A LComputadoras - Monitores - Impresoras
Microondas - Control Remoto y AccesoriosCOMPRA y VENTA: Audio-TV-Video
Telefonía-V.Cámaras-V.Juegos-D.V.D.
Asesoramiento y consultas:Artigas 3875 (entre Asunción y P.Morán)
4573-5811 - 4573-5811 - 4573-5811 - 4573-5811 - 4573-5811 - Presupuesto sin cargo
- Aceptamos Tarjetas -
C.A. López 2493(casi esq. Artigas)
Villa Pueyrredón Tel.: 4574-1933
Atencion Personalizada- Mallas todo el año -
Ruedas Poesíanimación-gratuitas-
Lunes a viernes 18:30 hs.Sábados 17 hs.
Seminarios de CreatividadTaller de Escritura Creativa
Taller de MandalasSeminario de Diosas Griegas
YogaDanza Jazz y Clásica
CoreografíasTango
Ejercicios TeatralesSalón para Eventos
CASA DE LA POESÍA VIVADr. Pedro I. Rivera 44814522-5475 Villa Urquiza
POESÍA VIVA
(El Barrio V.P.) La Legislatura dela ciudad aprobó la nueva formajurídica del Teatro Colón, que deesta manera pasará a tener perso-nería jurídica propia, autonomíafuncional y autarquía financiera. Ladirección del Coliseo porteñoestará conformada por un directoriointegrado por 5 miembros, ademásde un Consejo Asesor Honorario yuna Unidad de Control de Gestión.La nueva norma, enviada por elJefe de Gobierno, Mauricio Macri,fue aprobada con modificacionesy obtuvo 40 votos a favor (laapoyaron el PRO, la CoaliciónCívica y el Frente para la Victoria),12 en contra y 3 abstenciones.
El Colón Autárquico estará en laórbita del Ministerio de Cultura, losintegrantes del directorio deberánser designados y removidos por elJefe de Gobierno y cesan conmandato de éste; y le serán trans-
feridas las misiones, funciones,personal, patrimonio y presupuestoasignado a la Dirección GeneralTeatro Colón, Dirección GeneralInstituto Superior de Arte y sus res-pectivas dependencias.
El Consejo Asesor Honorario estarápresidido por el Jefe de Gobierno eintegrado por 11 miembros entreellos ministros, legisladores, direc-tores del ente y representantes delos trabajadores.
La presidenta de la Comisión deCultura, Inés Urdapilleta (Frente parala Victoria) resaltó los cambiosintroducidos al proyecto enviado porel ejecutivo y el consenso conse-guido entre los 3 bloques mayoritariospara lograr una ley que “dota de uninstrumento para una mayor autono-mía de gestión y agilidad adminis-trativa” del Teatro Colón.
Por su parte, el Vicepresidente I de
la comisión, Avelino Tamargo(PRO), expresó que la norma“refleja el consenso de las distintasfuerzas que trabajaron en la redac-ción de la ley, incluidos los traba-jadores” y la Vicepresidenta II,Teresa de Anchorena, explicó quelos principales teatros del mundo,“para lograr una buena gestión,trabajan con autarquía.”
En contrapartida, Patricia Walsh,de Nueva Izquierda, calificó a estanueva ley de “inoportuna, en-gañosa y mercantilista.”
Acuerdo entre el PRO, Frente para la Victoria y Coalición Cívica
Aprobaron la autarquía del Teatro Colón
Los días 25 y 26 de octubrese presenta en el CentroCultural El Colectivo unamuestra compartida deescultura y pintura. LucíaVera y Soledad Nieto expo-nen sus obras y nos cuen-tan cómo elaboraron estostrabajos. ¿Quién se atreveráa venir a verlos?¿Hay quesaber de arte para ver unaexposición? No. Las instruc-ciones terminan aquí.
A veces pareciera que el arteno mediático, no publicitado a
gran escala, las produccionesartísticas que se generan en losbarrios de Buenos Aires, fueranhechas por artistas para artistas.Como si en cierto nivel losmúsicos tocaran para que vengana escucharlos otros músicos, losactores actuaran para ser vistosmayoritariamente por actores y losplásticos expusieran para que suscolegas aprecien su obra. Estefenómeno no responde a unavoluntad de esos artistas, sino ala simple realidad de la afluencia(o no) de lo que se puede llamar“el público en general”. Esos somosnosotros. Todos.
Los que a veces pensamos quelas cosas poco conocidas nodeben ser tan buenas. Los que aveces creemos que no enten-demos nada de escultura, y poreso no nos atrevemos a entrar auna exposición, como si unamaestra fuera a interrogarnos a lasalida para ver qué entendimos dela obra.
El proyecto del Centro Cultural ElColectivo tiene, entre otros objeti-vos, el de intentar revertir aunquesea un poco esa tendencia.Proponemos obras de teatro,proponemos conciertos y, estemes, proponemos una exposiciónde escultura y pintura. Lo hacemosporque creemos en el valor artís-tico de estas propuestas y porquecreemos también que el hecho decompartir, recibir o descubrir algoartístico es para todos un poco deoxígeno y una puerta hacia los
mundos sensibles que todos,toditos, llevamos dentro.
Les contamos entonces, veci-nos, vecinas, de qué se tratará laexposición, con la esperanza detentarlos a pasar ese umbralsolemne que a veces nos separaa algunos del mundo de las artesplásticas.
Lucía Vera y Soledad Nieto sonartistas plásticas. Ambas viven enVilla Pueyrredón y trabajan en eltaller de cerámica del Colectivo.Ambas se formaron, y siguenformándose, como pintoras yescultoras y buscan, como todoslos que toman por los caminos delarte, expresar a través de su obralas inquietudes que las atraviesan,las preguntas que la vida les vaplanteando en el camino.
La propuesta que Lucía Veraexpone en esta ocasión tiene quever con algo tan sencillo comoprofundo: las piedras. Los viajesque realizó la fueron llevando aadmirar las piedras: sus colores,sus formas, su misterio. De esacontemplación nacieron preguntassobre el origen de las piedras, yasí aprendió sobre la historia deluniverso y sobre las muchasetapas que intervenían en laformación de cada piedra. Varia-ciones bruscas de calor y frío,fusiones de distintos materiales,huellas imperceptibles de unalarga historia en la que pocoreparamos. Su trabajo con la arcillase basó entonces en la presen-tación de algunas piedras, en laconstrucción de formas, de escul-turas, que sirvieran de algún modopara poner en valor esas piedras,que ella trajo de sus viajes o quesus colegas le fueron regalando alenterarse de su proyecto. Las
esculturas de Lucía se conviertenen pedestales, pero no austerosni geométricos, sino cálidos yllenos de vida. Como si la arcillaabrazara a la piedra, haciendoconvivir la escultura como produc-ción artística del ser humano y laescultura que la naturaleza mismacreó.
Soledad Nieto presenta en estaocasión su primera obra comoceramista. Para realizarla, partió dela idea de generar una esculturaque no esté completamentearmada. Algo así como unaestructura abierta, donde haypartes relacionadas que puedenunirse de distintas formas. Noempezó desde un bloque sinodesde el vacío, que fue poblandode cintas de arcilla. Yasí como Lucía partióde las piedras que lanaturaleza le regaló,Soledad fue creandoformas que repre-sentan más bien “geo-grafías interiores”,paisajes que ella ima-gina o sueña, conondulaciones y abis-mos que dibujan “algoasí como un fondomarino del cual el marse retiró”.
Eso es lo que noshan contado ellas desu obra y del procesoque recorrieron parahacerla. De ahí enmás, el círculo secompleta en ciertomodo con esta idea deexponer. ¿Y qué repre-senta exponer paraestas dos pintoras-escultoras? Ambas
coinciden en que mostrar es tomaruna distancia diferente. Salir delcamino solitario de la creación paracompartir la búsqueda con otraspersonas, escuchar otros pare-ceres, descubrir nuevas percep-ciones que, de algún modo, danun nuevo marco de referencia a laobra, la enriquecen y multiplicansus significados. De allí la validezde todas las miradas, y no sólo lade un público “experto”.
Y lo que hasta aquí describimossintéticamente en palabras no estodo lo que hay para ver, ni muchomenos. Esto es apenas unainvitación, ya que el caminoempieza cuando cada uno sedetiene un momento delante de lasesculturas y de las pinturas queacompañarán esta muestra y depronto imagina, ve, asocia osospecha otras muchas cosas quenadie mencionó. Cuando unosiente que no sabe por qué, quepoco importa el por qué, pero quehay algo en las formas o en loscolores que le gusta mucho, quelo emociona, que lo deja pensando.Y uno se lleva ese recuerdo a casa.Esa alegría de haber visto algobello. Sin más. Y así de simple.
La página de El Colectivo
Instruccionespara visitar unamuestra de arte
Pinturas de Soledad NietoSábado 25/10 a partir de las 20.30 hs y domingo26/10 de 16 a 19 hs: Lucía Vera y Soledad Nieto.Esculturas y pinturas. Entrada libre y gratuita.Iberá 4896 (esq. Galván)
Página 20 Septiembre 2008
El 2do domingo de cada mes El BARRIO llega a los vecinosde Villa Pueyrredon, Villa Devoto; Agronomía y Villa Urquizawww.elbarriopueyrredon.com.ar / [email protected]
‘‘Crónicas y noticiasdel barrio y la ciudad’’
LA LLAVE DE LOSBUENOS NEGOCIOSPROPIEDADES - ASESORAMIENTO
SIN CARGONAZCA 4701 esq. Av. Mosconi
Tel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787
¿Querés empezar adepilarte con cera?
Esta es tu oportunidad: ☺ALICIAAtención personalizada, 15 años de
experiencia ... con paciencia y buen trato
Solicitar turno al4573-5680 / 4572-6342
Por temor recurriste a otrossistemas y no te animás
masajes Mat. Prof. Nº16.323
Integrante del Equipo multidisciplinariode Vasculopatía, Factores de riesgo
y Pie Diabético del Hospital de ClínicasJosé de San Martín, dependiente
de la Universidad de Bs. As.Facultad de Medicina
Podólogo
Masajes y DigitopunturaOsteapatía
Técnico Neuromuscular- AMBOS SEXOS -
Ortopedia: VENTA y ALQUILERArtículos Ortopédicos
Gral. Artigas 4822Solicitar turnos: 4571-6283 (15) 4532-8075
Descuento a todaslas Obras Sociales
Trozos de mimemoria
Por Diana Martino
El auto se desliza veloz sobre la vieja ruta levantandouna nube de polvo a su paso. Las ruedas, en su
búsqueda afanosa de la huella dibujada en el devenirdel tiempo, traquetea con el suave golpeteo.
El movimiento despierta mis sentidos, floto con la nubede polvo y me transporto en el tiempo a través de latranquera blanca de la estancia de mi infancia hastasentarme en el mullido y amplio sillón del estar. Sedespierta mi memoria y empiezo a escuchar otrossonidos.
El más fuerte, el que primero llegó a mis oídos fue eltaconear de las botas de montar de mi abuelo, en el pisoembaldosado de la larga galería posterior “taco, punta yespuelas, taco, punta y espuelas” Hundí mi pequeñocuerpo en el tibio sillón y escuché los cascos herradosde los caballos de la volanta sobre el camino pedregosofrente a la entrada principal.
Luego el chirriar de la puerta mosquitero y el perfume ajazmín de mi abuela que entró antes que ella. Entrecerrélos ojos y vinieron a mí el silencio de las siestas, elcanto de los pájaros en el atardecer buscando refugioen los árboles. El croar de las ranas en el tajamar. Lasaspas girando del molino de viento.
El silbido de las araucarias en las noches de tormenta.Todos los sentidos se despertaron al unísono y pudeoler las tostadas de la merienda, las flores en primavera.Volví a sentir el suave crin de mi caballo, lo pude acariciaren las ancas una vez más, le aflojé las riendas y escuchécómo tomaba agua del bebedero.
Caminé una vez más por la ancha avenida lateralimpregnada de color y perfume, bordeada de rojosaguaribay en flor.
Escuché el gruñido de los pavos que paseabanorgullosos por doquier.
Olores y colores, instantes y lugares de un paraíso alque nunca regresé. Los conservé intactos en mi memoria.
Y el día que remonte el camino a la infinitud, cuandomi alma se eleve, iré en busca de esos trozos de mimemoria y los uniré para formar la cola de mi cometa.
VIVIRLa vida es bella, es única, es
irrepetible Está hecha de momentosfelices y tristes. Cada momento esúnico. Por eso, no pierdas el ahora.
Todos tenemos derecho a tener lamejor calidad de vida, a ser felices,a estar sanos, a aprender de nues-tros errores, a ayudar a los demás ya sentirnos mejor con nosotrosmismos y estar mejor con el prójimo.
No perdamos el tiempo en hace-rnos mala sangre por cosas que notienen importancia. No bajemos losbrazos, luchemos por lo que quere-mos, no tengamos sentimienyosnegativos ni odios. Aprendamos avivir en paz, a agradecer cada díaen que despertamos, a valorar loque tenemos, a conformarnos conlo que Dios nos da, a superarnospara sentirnos mejor.
Cada día es único, irrepetible, Vivecada día como si fuera el último detu vida, pero recuerda siempre...
¡Vivir¡
Ana Eva Cuchocki
DAR GRACIASRegreso de mi trabajo por la
Avenida Córdoba rumbo a casa. Eldía está húmedo y pesado. Miro elcielo grisáceo y de pronto unrelámpago que como un arco voltaicocruza de extremo a extremo la calle,ilumina espectralmente la ciudad.
Comienza a llover. El agua se filtrapor el techo de mi auto mojándomela mano. La ira se apodera de mí ycomienzo a rumiar mi bronca en voz
Taller de Lectura yEscritura Creativa
Centro de Salud y Acción Comunitaria Nº 2. Jueves de 15 a 17 horas.
alta. Claro, el auto está viejito, hayque arreglarlo, el dinero no alcanza,etc., etc.... Pienso al mismo tiempoque el pobrecito nunca me dejó dea pie, así que debo darle las gracias.
El tráfico está loco, intensamenteloco: bocinazos, insultos... Viernes,a esta hora ¿qué se puede pedir?Me miro en el espejo retrovisor y soloencuentro una cara cansada, malhu-morada y ojerosa, pero dentro de unrato, después de un baño, un cambiode ropa y un poco de maquillaje,seguramente luciré bien.
Hoy Alberto pasará a buscarmepara ir al cine. Estoy contenta:durante años estuve sola y esta vezparece que lo que está comenzandoes para felicidad de ambos, así quedebo dar las gracias.
La lluvia es cada vez más intensa.Por fin llego a casa y mi perro merecibe saltando, manchándome lafalda marfil que todavía no heterminado de pagar. Ay, tengo ganasde matarlo, pero es su forma dedemostrarme afecto.
La luz de la cocina está encendida,Mi hijo y mi nuera están allí sentadosy Felipe, mi nieto corre a saludarme,llamándome abu en su media lengua.Lo abrazo con ternura y me sientofeliz. A pesar de3l día de in tensotrabajo, de la computadora que secuelga a cada rato, de mi jefe a quienla andropausia está volviendo loco,de la lluvia, del tráfico y del can-sancio, doy gracias... gracias a lavida que me ha dado tanto.
Cristina Pato
Septiembre 2008 Página 21
CAR-SUR
Pedro Morán 2430Capital Federal
LA HORA$ 30.-
s iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr ios iempre en el barr io(antes en av. mosconi 2681)(antes en av. mosconi 2681)(antes en av. mosconi 2681)(antes en av. mosconi 2681)(antes en av. mosconi 2681)
10 CLASES DE 1 Hora $250
CURSOSAuto Doble Comando
Sr. Carlos Te.:
Aprenda aConducir
4571-2058promocionespromocionespromocionespromocionespromociones
¿Quién no fantaseó alguna vez con dibujar, pintar
o expresarse de una manera diferente?
CartapestaPapel machePintura sobre maderaReciclado de mueblesPátinas sobre paredes, etc.
Dibujo, Pintura, ModeladoTécnicas: Acrilico, óleo,
pastel, tinta china,acuarela, etc
Niños - Adolescentes - Adultos
Caracas 4053Tel.:4571-6907/4521-1856
Analía MazzaProf. Nac. de Bellas Artes
PODES PROBARTE CON UNA CLASESIN CARGO. TE ESPERO!!!
www.analiamazza.com.ar
TALLER DE ARTE
Encuadernado de fascículos Restauración de papel
y de libros antiguos Albunes de Fotos
Artesanales
ENCUADERNACIONESR E S TA U R A C I O N E S
4504-7126Susana M. [email protected]
Clases particulares de:
MatemáticaFísica y Química
GustavoTel.: 4574-2095
Profesorade Contabilidad
Todos los nivelesConsultar por otras Materias
También Ingresoal Secundario
4571-3312 María Cristina
MATEMATICASINGLES - LENGUAFISICA - QUIMICA
CASTELLANO LITERATURA HISTORIA(((((t odo s l o s n i v e l e st odo s l o s n i v e l e st odo s l o s n i v e l e st odo s l o s n i v e l e st odo s l o s n i v e l e s )))))
ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO
Y... C.B.C.-UTN,Y FACULTADES
te.: 4571-1889
Apoyo Primario - Sec. y TerciarioClases Grupales e Indiv. - Todos los niveles
Exámenes InternacionalesClases a domicilio4572-2764
I N G L E SProf. Egresada Lenguas
Vivas y Cambridge
NIÑOS¡A
BIERTA LA
INSCRIP
CION
2009
!
I N G L É SINSTITUTO ST. MICHAEL’S
de Cultura Inglesa(Centro Representante de
PITMAN QUALIFICATIONS de Londres)
TÍTULOS INTERNACIONALESNIÑOS - ADOLESCENTES - ADULTOS
BUSINESS ENGLISHCOMPUTACIÓN - VIDEOS - TEATRO
EMPRESAS - VIAJES - CONVERSACIÓN
Consulte: 4572-3206Ladines 3054
‘‘Se hacen traducciones’’
desde 4 años
CLASES DE INGLES••••• GRUPALES••••• INDIVIDUALES••••• PRIMARIOS••••• ADULTOS
4573-4515
ETTETTEnseñanza de
INGLESpara todos los niveles
Grupos personalizadosy reducidos
Exámenes internacionales
Apoyo escolar
Inglés comercial
Sin
Matrícula
Av. Nazca 3609℡℡℡℡℡ 4504-1878
Vacantes Limitadas
Prof. con TítulosNacionales, Especialistas
Universitariasen Lengua Inglesa
MARIA ELENA
Te.:4573-2809
APOYO ESCOLARPRIMARIOClases en y a domicilio
Preparo Alumnos
I N G L E SPrimariosSecundarios
4573-2809
¿Trastornos de Aprendizaje?Problemas de atenciónDificultades enla comprensión
ESCOLÁSTICA APLICADA ARG4572-6199
Otros Servicios:Apoyo Escolar. Primario - SecundarioCurso Comunicación para NiñosCurso de Etica para NiñosCurso cómo vivir con los niños (Padres y Maestros)Test Personalidad (Mayores de 14 años)
CURSO DECURSO DECURSO DECURSO DECURSO DETECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIATECNOLOGIADE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIODE ESTUDIO
(NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS (NIÑOS Y Y Y Y Y ADULADULADULADULADULTTTTTOS)OS)OS)OS)OS)
Talleresde Plastica
EsculturaEsculturaEsculturaEsculturaEsculturaGrabadoGrabadoGrabadoGrabadoGrabadoDibujoDibujoDibujoDibujoDibujoPPPPPapel Arapel Arapel Arapel Arapel Artttttesanalesanalesanalesanalesanal
Todos los nivelesAranceles Accesibles
Prof. Nacional Superior de Bellas Artes
℡4571-50594572-6572 (mensajes)
Inglés - CastellanoCastellano - Inglés
Públicas - LiterariasCientíficas
Conversación para Adultos4505-2451/ 15-4065-1294
TraduccionesProfesor de asignaturas teóricas
Irene García Vázquez4573-3066 / 15-6286-3124
• Clases individuales o grupales a domicilio• Apoyo regular durante el ciclo• Preparación intensiva de exámenes
Primaria
Secundaria
CURSOS DE ACUARELACURSOS DE ACUARELACURSOS DE ACUARELACURSOS DE ACUARELACURSOS DE ACUARELAYYYYY
DISEÑO ORIENTDISEÑO ORIENTDISEÑO ORIENTDISEÑO ORIENTDISEÑO ORIENTALALALALAL
SUMIE, NIHONGA,SUMIE, NIHONGA,SUMIE, NIHONGA,SUMIE, NIHONGA,SUMIE, NIHONGA,
Y OTRAS TEY OTRAS TEY OTRAS TEY OTRAS TEY OTRAS TECCCCCNICASNICASNICASNICASNICAS
Tel.: [email protected] lv ia y Rolando TE: 4571-7517
C l a s e s : M A T E M Á T I C AC O M P U T A C I Ó N
Q U Í M I C A
L i b r o sPacheco 2251℡℡℡℡℡ 4524-3680
Libros de todoslos Géneros - Cursos
Nuevamente el comercio tradicional y pymesse enfrentan a otro mes de alternativas
desfavorables: inflación; ausencia de créditos yprincipalmente caída de ventas en todos los rubroscomerciales. Septiembre puede decirse que fueuno de los peores meses, y podemos asegurarque el 75 % de las pequeñas y medianas empresasestán trabajando a perdida o sus utilidades sonnulas y no sabemos que manera nos afectará lacrisis mundial.
El gobierno nacional, en principio, como primeramedida esta planteando que dejaran de ladociertas subvenciones, entre ellas a las empresasde electricidad a cambio de aumentos de lastarifas para los altos consumos. Veremos que nosdepara el futuro, por ahora a resignarse al “y buenoasí es la Argentina”. Esta frase muy nuestra queya se ha hecho carne en nuestra sociedad.
Creemos que falta “argentinidad” en nuestra genteque debiéramos recuperar el terreno perdido por laentrega realizada por los cipayos, que sin escrúpulosque nos vendieron al primero mundo (cuál?) y aquienes hace ya más de 20 años venimoscombatiendo desde nuestra columna de opinión.
Nuestra gente, como siempre hemos reclamado,debe tener una actitud de preferencia por nuestrapymes, recordándoles que nada resulta bueno sino requiere un sacrificio. Debemos apoyar nuestrasfuentes, es la única alternativa valedera parasostener a nuestro país a costa, a veces, denuestra propia conveniencia.
Los sucesivos gobiernos tal vez alentados porbeneficios particulares, por ignorancia o erroresvoluntarios (o nó). Lo cierto es que provocaron loque es hoy la Argentina, un país invadido, al igualque toda Latinoamérica, por los grupos financierosinternacionales, representados por grandes gruposeconómicos o monopolios comerciales. Estosgrupos se apoderaron paulatinamente de nuestrasempresas oficiando de recaudador del esfuerzode nuestro producto para luego tomar nuestrastierras y así volver a recuperar las “colonias” queantiguamente servían para beneficiar a sus
patrones (potencias extranjeras).
Pero parece que esta crisis, provocada precisa-mente por el capitalismo avaro, ha caído como unbumerang que parece responder al dicho que nohay mal que dure cien años.
Por lo pronto acá todo continúa igual, nada sehace para modificar la situación que es cada díapeor para nuestro pueblo que viene de soportarmuchos años de pobreza, afrentas e injusticias.No vemos un mínimo cambio en el ámbito general,ni en lo económico.
Aumenta la “carestía de la vida”, la inseguridad.Tenemos la discusión de la creación de una policíamunicipal, cuestión que las autoridades no quierendarse cuenta que todo esto al final es más caroque la prevención.
Es evidente que la gente está realizando unasupervisión de sus gastos para poder llegar a finde mes, tratándose de no endeudarse con el“plástico” o el crédito, y esto provoca esta recesiónque desde junio se viene incrementando. Si a estole sumamos el aumento de los precios, vemosque esto estimula la necesidad de hacer frenteslos nuevos y más altos costos gubernamentales– incrementados por la crisis mundial – y que noslleva a este caos financiero que todavía pareceseguir creciendo.
Creemos, que ha pesar del optimismo kirch-nerista, se debería pensar en el riesgo a lassuspensiones o despidos de personal en lasempresas nacionales, que producen mano de obra.
La solución pareciera muy difícil si el gobiernono responde a un reparto más equitativo de lariqueza, hoy acaparada por las gananciasexcesivas de los grandes grupos económicos; laavaricia comercial monopólica; las AFJP y losabusivos sueldos de los funcionarios oficiales,sindicalistas, etcétera.
Esperamos del Gobierno una respuesta favorablepara los más necesitados, con la justicia que nosadeuda.
Hasta la próxima.
Primero ArgentinaPor Horacio Munstaabski
Página 22 Septiembre 2008
Septiembre 2008 Página 23
ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA
Laboratorio Propio – Consultas s/cargoSolicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374
♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y PensionadosAtención en domicilio a geriátricos e imposibilitados Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes
CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED
Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y OrtopediaPrótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas
Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto
Cumpleaños, Bautismos, Comuniones,Fiestas Familares, etc
El Patioy espacio al aire libre c/parrilla
Atención Lunes, Miércoles y viernes de 17 a 19:30 hs.Terrada 4157 Villa Pueyrredón
4572-2258/ 15-4528-2639
Salón para 50 personas
www.fiestaselpatio.com.ar
PARQUE - PARRILLACANCHAS DE FUTBOLEscuela de Deportes
Sábados 15 a 17 hs.Escuela de Futbol
Miércoles 1730 a 1930 hs.Gimnasia Femenina
Lunes y Viernes 19 a 20 hs.Martes y Jueves 9 a 10 hs.
Miércoles 1830 a 1930 hs.Gimnasia para la 3era EdadLunes y Jueves 1430 a 16 hs.
Artigas 51104573-1111
CENTRCENTRCENTRCENTRCENTRO CULO CULO CULO CULO CULTURALTURALTURALTURALTURALY DEPORY DEPORY DEPORY DEPORY DEPORTIVTIVTIVTIVTIVOOOOO
EL BEL BEL BEL BEL BUEN PUEN PUEN PUEN PUEN PASTASTASTASTASTOROROROROR
3º Sábado a las 15 hs:Charlas de Interés General.
4º Sábado a las 19:30 hs.Actividades recreativas y
espirituales para matrimonios
P r e
s e
n t
a n
d o
e s
t e
a v
i s
o 1
0 %
d e
d e
s c
u e
n t
o
CardiologíaClín. MédicaDermatologíaDiabetesEndocrinologíaFlebologíaGinecologíaKinesiologíaLaserterapiaNeurologíaNeumonología
Tratamiento deArtrosis - Artritis
OsteoporosisTabaquismo - Dolor
Análisis ClínicosColesterol yGlucemia
Ecografías desde $ 25.-
Y o g a - G i m n a s i a 3º E d a d
Av. Nazca 4723 - a mts de Av. Mosconi - ℡℡℡℡℡4571-3519
CONSULTAS CON ESPECIALISTASARANCELES COMUNITARIOS
SIN PAGAR CUOTA MENSUALObesidadOftalmologíaOtorrino.PediatríaPsicologíaPsiquiatríaPsicopedagogíaReumatologíaTraumatologíaTabaquismo
ODONTOLOGIA CONSULTAS/CARGO
$ 8}
CLASES DE GIMNASIApersonalizada y en grupoen mi salón y a domicilio
Aerobics - Streching - LocalizadaFlexibilidad Modeladora - Relajación
ARTIGAS 4109 Horarios a convenirDejar mensaje al 4502-8493 o al 4571-5156 JUDITH
$4.-
Objetivos físicosMejorar:••••• La resistencia cardiovascular••••• La fuerza muscular••••• La flexibilidad••••• La Alineación Postural
CLASES DEGIMNASIA
PILATES
$45-por mes
• Stretching
• Localizada
• Aeróbica
• Step
• Latino
• Tae - Bo
Prof. Mariel A. Risoluto
Informes: 4503-3092 / 15-5248-7519
CLUB EL TALARNueva York 2944
Nuevos Horarios por la Mañana
GIMNASIAPARA LA SALUDPara personas••••• Con contracturas y rigidez muscular••••• Sedentarias••••• Con problemasen la columna vertebral••••• Con falta de movilidad, agilidad, coordinación y equilibrio••••• Con poca experiencia en actividad física
$45-por mes
CENTRO INTEGRAL DE LUBRICACIONENCENDIDO - ACCESORIOS - POLARIZADOSTEFLONADO - MECANICA EN GENERAL
Av. de los Constituyentes 4190 - [email protected]á tu Servicio y Participá de Sorteos Mensuales
Tel.: 4573-3530
Tarjetas de crédito
CONSULTORIOS NAZCA
(El Barrio V.P.) El Ministerio de Desarrollo Urbano llamará a licitaciónpública para la realización de las obras de control de inundaciones enlas Cuencas Vega y Medrano. Este emprendimiento, que busca mitigarlos anegamientos que se producen en las mencionadas cuencas(que abarcan a numerosos barrios residenciales de la zona norte dela ciudad) tendrá un presupuesto oficial de 798 millones de pesos yun plazo de ejecución de 34 meses.
La obra comprenderá, en el caso de la Cuenca del arroyo Medrano:la ejecución del reservorio Villa Martelli; obras de alivio al sur delemisario principal; sumideros y colectores pluviales secundarios, ypara la Cuenca del arroyo Vega: obras de alivio al emisario principalpor calles Nueva York y Pampa; sumideros y colectores pluvialessecundarios.
La cuenca del arroyo Medrano (*) ocupa una superficie de 3.569hectáreas en la provincia de Buenos Aires y 1.813 en la zona nortede la ciudad. El arroyo Medrano ingresa a los barrios porteños, a laaltura del Parque Sarmiento (prolongación del curso a cielo abiertoque recorre los campos del ejército de Villa Martelli en el partido deVicente López) sigue por las calles Ruiz Huidobro, Melián, García delRío (a través del Parque Saavedra) y Comodoro Rivadavia hasta ladesembocadura al río de la Plata, recorriendo aproximadamente 6Km en dirección Sudoeste-Noreste.
En el sitio web Atlas Ambiental de Buenos Aires se informa que losprincipales rasgos que caracterizan la cuenca del Medrano son:
* La existencia de un cuenco amortiguador en Villa Martelli encorrespondencia con la sección a cielo abierto del arroyo Medrano.
* La presencia de la avenida General Paz con un importante desarrollolongitudinal a través de toda la cuenca, actuando de barrera alescurrimiento superficial.
* La existencia de un control hidráulico en el ingreso desde provinciahacia capital. Dicho control se materializa por un conducto de secciónrectangular de 7,2 m de ancho y 3,2 m de alto, cuya presenciaobstaculiza el ingreso de agua desde la provincia, cuando se producenanegamientos.
* La existencia de más de un punto de ingreso de agua desde provinciahacia capital.
A diferencia del Medrano, la cuenca del arroyo Vega está totalmenteintegrada dentro de los límites de la ciudad y tiene una superficie totalde 1.710 hectáreas. Este arroyo tiene casi 11 kilómetros deentubamiento. Nace en la intersección de las calles Concordia yMariscal López, y su conducto principal recibe a través de una redsecundaria de ramales los escurrimientos generados en los barriosde Villa del Parque, Agronomía, Parque Chas, Villa Ortúzar y Belgranohasta su desembocadura en el río de la Plata.
El colector principal tiene un recorrido que comprende a las callesMariscal López, Nueva York, Ballivián, Av. Triunvirato, Echeverría,Holmberg, Av. Juramento, Estomba, Mendoza, Superí, Zapiola, Blancode Encalada, Monroe, culminando finalmente con la descarga al río.
(*) “Existió un arroyo proveniente de Villa Devoto que tenía su curso por lasavenidas Fagnano, Robinson (actualmente Del Fomentista), adyacenciasdel convento de las Hermanas Carmelitas, cruzaba la Av. Gral. Pazdesaguando en el arroyo Medrano...” extraído del libro Nuestra QueridaVilla Pueyrredón de Enrique Pereda.
Cuenca del Medrano y el Vega
Obras para controlarlas inundaciones
Medrano
Vega
Página 24 Septiembre 2008
Tratamiento Integral del pie Uñas encarnadas Uñas engrosadas Micosis (Hongos) Helomas (Callos) Ojo de Gallo
PEDICURAA DOMICILIO
Material descartableHonorarios $28
PPPPPedir edir edir edir edir TTTTTururururur no al :no al :no al :no al :no al :4573-40944573-40944573-40944573-40944573-4094
15-5857-989315-5857-989315-5857-989315-5857-989315-5857-9893Sra. Luisa (MN. 00174)
Manuela Pedraza 632015-6693-6474
Talleres para todas las EdadesNiños - Adolescentes y Adultos
Danza ArabeDanza Arabe Nivel Inicial
Danza Jazz - TangoSalsa y Brasilero
Iniciación y Técnicaspara la Danza Clásica
Gym Mix (Todos los ritmos)Pilates Mat
Latin Local Gap (gluteos,abdominales, piernas)
Yoga DinámicaSalón para eventos
Catering (todo casero)Pizza Party
OSCAR GANDOLATécnico en Automotores
TALLER MECANICOESPECIALIZADO
M. Pedraza 6015 Tel.: [email protected]
‘‘Crónicas y noticiasdel barrio y la ciudad’’
Publicidad4571-8085
Villa Pueyrredon - V. UrquizaV. Devoto y Agronomía
El gran Discepolín ya lo decíaen 1926, en plena fiesta de la
posguerra de la primera mundial.Esa era la atmósfera que vivía elmundo, y la Argentina también.Cuatro años después llegaría aestas tierras la terrible crisisfinanciera generada por el creci-miento desmesurado del índiceDow Jones (estimado de lasacciones principales en NuevaYork), hasta el record de 381 (eldoble de 1925). El 24 de octubrede 1929 se produce el “crack” queluego se derrama por el mundo,deprimiendo la actividad econó-mica mundial.
Así comenzaba la llamadadécada infame en la Argentina,de la mano con la “gran depre-sión” mundial. Años difíciles queel ingenio popular denominó comolos de la “gran mishiadura”.Nuestras exportaciones primarias(había pocas manufacturas)perdieron mercados internacio-nales y en consonancia con elresto del mundo entró en rece-sión, estado que se revirtió con elestallido de la segunda guerramundial.
Analizaremos porque la Argen-tina entró en recesión en la décadadel ’30, cuando el mercadointerno estaba medianamenteconsolidado y su deuda externaera de escasa magnitud. Larazón: la dependencia externa.
Esta dependencia se daba en elcampo tecnológico (se importabala mayor parte de los artículosmanufacturados) y por el serviciofinanciero que implicaba elmovimiento de importación yexportación, que se hacía con elpadrinazgo de empresas extran-jeras. Resultado: bajo nivel de vidapara gran parte de la población,dando comienzo al exodo delcampo a la ciudad.
La recesión es parte del llamado“ciclo del capitalismo de mercados”(el otro, el capitalismo de estado,no lo analizaremos), que secumple inexorablemente en suspartes y con una variable funda-mental: el tiempo de duracióndel “ciclo”.
Los viejos “gurúes” del análisisde los mercados financieros y dela economía del mundo, ya loconsideraban en sus estudios delsiglo XX. Pero el espaldarazo seconsigue en el siglo XX, dispa-rado por la crisis del ’29 en losE.E.U.U.
John Maynard Keynes (1883-1946), un economista británico quetrazó en esa triste hora de lahumanidad, un camino paramitigar la depresión comoproducto de la recesión del ’29al quebrar el orden económicomundial.
Keynes fue convocado por elpresidente estadounidense Fran-klín Delano Roosevelt (elegido en1932, reelegido en 1936, 1940 y
1944) pudo concretar su “NewDeal”(nuevo día), que pedía elmejoramiento de las condi-ciones de vida de la claseobrera. El capital organizado seresiste y encuentran en jueces, yen la Suprema Corte, apoyo paradeclarar todo el sistema “incons-titucional”. Apoyado por losconsejos de Keynes, sigue ade-lante. Acusado de dictador,Roosevelt, redobla la apuesta. Lasclases populares lo aclaman, ycon el tiempo sus adversarios ycontendientes se rendirán ante laevidencia tangible del triunfo del“New Deal”.
No hubo fórmula mágica, simple-mente el genio de un hombreaplicado con autoridad. Las cien-cias económicas utilizadas en elmundo occidentl pegaron el saltocualitativo influenciadas por lo queluego se llamó “era o revoluciónkeynesiana”. Las teorías keyne-sianas fueron plasmadas en la“Teoría general del trabajo, elinterés y el dinero” (1936). Estapublicación desarrolla los ele-mentos básicos del pensamientode Keynes, que opacaron todo loanterior. Especialmente en elenfoque del análisis de los factoreseconómicos: el empleo; la inver-sión pública; los salarios; lainversión privada y una visión delvalor “cuantitativo” del dinero. Elresultado es espectacular. En elcorto plazo logró implantar laprosperidad de la que aún goza lasociedad estadounidense.
Keynes, vislumbró, que lademanda global se divide enbienes de consumo y bienes deinversión. La “función de con-sumo” como una dependencia delnivel de la renta nacional; la“función de la inversión” comouna “eficiencia” marginal delcapital con el tipo de interés, quedepende de la oferta y demanda.
La oferta de dinero es decisiónde las autoridades monetarias, yla demanda del público, que elpropio Keynes segmenta como de“transacción, precaución yespeculación”. Sí estableció lacondición general de equilibrio sinpleno empleo. Complementadocon una fuerte inversión en elsector público, el giro de la ruedaeconómica produce la llegada dedinero en forma de salarios, quereactiva el mercado a través delconsumo. A esto se lo conociócomo la “Teoría del multipli-cador de la inversión”.
Finalmente, como un último granaporte, Keynes, poco antes de sumuerte, diseñó un “sistemamonetario internacional” pre-sentado en los acuerdos de BrettonWoods de 1944. El proponíaadministrar las cuentas de todoslos bancos centrales por unbanco “supranacional” y lacreación de una moneda mundiala la que denominó “bancor” conla que se acordarían créditos.
Propuso un sistema mensurado enoro metálico, para valorar cadabanco nacional, pero no con-vertible en oro.
Este sistema habría suprimido elactual de cambios de divisas ylos consiguientes manejos espe-culativos. No pudo imponerlo: ensu lugar se estableció la conver-tibilidad oro – dólar (una onzatroy – aproximadamente 32 grs. -= 35 u$s) que rigió la economíadel mundo hasta 1971, con elgobierno de Richard Nixon.
El “Keynesianismo” humanizóal capitalismo. La segunda guerramundial , en 1939, creó lascondiciones para la plena aplica-ción del pensamiento de Keynes.La Europa de posguerra, arrasadahasta los cimientos, recibió ayudaestadounidense (plan Marshal) en1947, bajo el influjo de la “Teoría”de Keynes.
En 1945 se inicia un nuevo“ciclo” del capitalismo que llegaríahasta 1971, cuando culmina alromperse la convertibilidad oro-dólar por necesidades estadouni-denses para recuperar los “euro-dólares”.
Trataremos de explicar de mane-ra sencilla que es un “ciclocapitalista”. Vale aclarar que lavisión que daba Karl Marx, cuandoescribió “El Capital”, difiere enforma profunda con la actual, puesse refería en 1867 a la Inglaterravictoriana, sin la internaciona-lización de hoy.
En un periodo normal (sininflujo, como el de una guerramundial) posicionado en la épocadel ’30, la destrucción económicaque produjo el “crack” coincide conel valor más bajo, el del fin del“ciclo”.
El nuevo “ciclo” comienza conla superación del “shock”, en unresignado “juntar” de los despojosdel “ciclo” anterior. A esta etapase la llama de “acumulación”.Cuando la acumulación es “sufi-ciente” comienza una nuevaetapa: “el auge”. Se incrementael consumo mediante una agresivacampaña apoyada en el crédito“barato”. Esto provoca la expan-sión violenta del consumo, que essoportada por la producción localy la de importación. La sobreex-panción lleva al recalentamientode la economía. La oferta superaa la demanda, y esto produce elcierre de empresas provocando “lacontracción”. Las quiebras y lasfusiones de empresas se incre-mentan provocando “la concen-tración”. Las quiebras y lasfusiones de empresas se acentúanpues el mercado pierde consu-midores al caerse los salarios.Comienza la recesión que en suetapa aguda provoca el actofinal: el “crack”.
Así pasó en los anteriores“ciclos”.
En el mundo de hoy, de econo-mía globalizada, donde el capitalespeculativo alcanza al 95 % dela cuenta corriente del mundo,la solución deberá ser consen-suada.
Aclarar sin oscurecer IVPor Alejandro Kosciukowicz
“Lo que falta es empacar mucha moneda / vender el alma,rifar el corazón, / tirar la poca decencia que te queda / platay plata, y plata otra vez...”Que vachache (Tango, año ’26), Enrique Santos Discépolo
Escuela de MúsicaJuan Pedro Esnaola
Crítico estadoedilicio
(Infociudad) Una denunciapresentada ante la Defensoríadel Pueblo de la Ciudad deBuenos Aires transmitió lapreocupación por el estado deparálisis de la obra en laEscuela de Música “JuanPedro Esnaola”, ubicada en lacalle Balboa 210.
Ya en el año 2006, la Reso-lución nº 0410/06 elaboradapor la Defensoría solicitaba lasolución integral y definitiva delas deficiencias constatadasen la Escuela, hasta tanto seconcluyeran los trabajos deobra para el traslado definitivodel establecimiento al PoloEducativo Saavedra.
En aquella oportunidad, profe-sionales de este organismoconstataron graves deficiencias:problemas en las instalacioneseléctricas, de gas, sanitarias,problemas de habitabilidad,falta seguridad edilicia y deprevención contra incendios.
A raíz de que la situación, lejosde mejorar, ha permanecido enel mismo estado durante másde 2 años, la Defensoría delPueblo solicitó al Ministro deEducación del Gobierno de laCiudad, Mariano Narodowski,que solucione las deficienciasde la Escuela de Música “JuanPedro Esnaola”, y se conclu-yan los trabajos de obra parael traslado definitivo del esta-blecimiento al Polo EducativoSaavedra; y asimismo se pidióal Director General de Infraes-tructura y Equipamiento, NéstorGasparoni, que ejecute lostrabajos necesarios para corre-gir las anomalías que padeceel edificio de la calle Balboa nº210.
Fuente: Defensoría del Pueblo
Una buena paraconsumidores
y usuariosLa Legislatura sancionó una ley
que obliga a las empresasproveedoras de bienes y servi-cios a brindar al consumidor unacceso claro, comprensible einequívoco a las condicionesgenerales del contrato - inclu-sive aquellos celebrados enalguna forma de comunicacióna distancia- y la posibilidad dealmacenarlo o imprimirlo, deján-dose constancia de que elmismo podrá ser rescindido aelección del consumidor ousuario mediante igual medioque el utilizado para su reali-zación.
La iniciativa parlamentaria, deautoría del diputado AlejandroRabinovich (Autonomía conIgualdad), apunta a evitar la“situación de desamparo delconsumidor frente a las em-presas prestadoras de bienes yservicios hacia las cuales lasvías de acción para dirigir unaqueja o rescindir la prestacióndel servicio son a menudodificultosas”.
Fuente: Legislatura
Septiembre 2008 Página 25
Tintorería‘‘ALEXIS’’
Av. Mosconi 2755℡℡℡℡℡4571-5999
Artesanías en Limpieza y Restauración de:GAMUZAS - NOBUKCUEROS Y PIELES
Taller de PlanchadoConfección
Ojal - Botón y Terminación
La Mejor Inversiónpara sus Prendas
LA ECONOMIA COMIENZA EN...AUTOSERVICIO DON YACOARTICULOS DE ALMACEN,
GOLOSINAS...ARTIGAS 4721 Te: 4571-8406ENTREGAS A DOMICILIO SIN CARGO
Regalos - BazarVelas - SahumeriosNacionales e ImportadosJuguetería Librería
Taller de MecánicaTaller de MecánicaTaller de MecánicaTaller de MecánicaTaller de Mecánica
Chapa y PinturaChapa y PinturaChapa y PinturaChapa y PinturaChapa y Pintura
R I C A R D O
Carlos A. López 3577℡℡℡℡℡4572-1381
TALLER LITERARIOa cargo de la escritora
Lidia BalkenendeOrienta a escritores nóveles
Iniciación Literaria.Comprensión de textos.
Nazca, esq. del Carril - Miércoles 19 hs.
4572-9558 Bar El Talar
LES DESEA FELIZ DÍA DE LA MADREROPA INFORMAL UNISEX
TAVERNITI JEANS
CAMISAS - MALLASCAMPERAS DE JEANSNAUTICOS - BLUSAS
REMERAS - POLLERASSIEMPRE INTERESANTES
OFERTASHorarios : Lunes a Viernes de 10 a 13 hs. y de 16 a 19 hs.
Sábados de 10 a 18 hs.
Y OTRAS MARCAS Oferta EspecialROMPEVIENTOS
Jeans para Varon/Mujerdesde $45$45$45$45$45
Llavallol 4863 - V. Pueyrredón(a metros de Av. Mosconi al 3200) 4571-9918
TALLES ESPECIALESY SUPERESPECIALESPARA ELLOS Y ELLAS
PRECIOS DE FABRICA
NOEMIRNOEMIRNOEMIRNOEMIRNOEMIR DISFRUTANDO LA VIDADISFRUTANDO LA VIDADISFRUTANDO LA VIDADISFRUTANDO LA VIDADISFRUTANDO LA VIDA
Noe: 4502-4183 / 15-4163-5910Mirta: 4573-0555 / 15-5848-8484
¿Te gusta viajar? NOEMIRNOEMIRNOEMIRNOEMIRNOEMIR te ayudará aconcretar tus deseos, disfrutando la vida.
Nuestra propuesta surge de la inquietud de reunir yagrupar a personas con intereses comunes, y que nocuentan con transporte propio, para compartir salidas adistintas actividades: Teatro, Paseos grupales, Día decampo, Miniturismo, etcetera y pasar buenos momentos,diferentes, divertidos y con muy buena onda.Nos avalan empresas de turismo, transportes autorizadosy guias de la Ciudad de Buenos Aires.
¡Decidite y llamános! ¡No te vas a arrepentir!Con traslado o sin traslado TE ESPERAMOS!!!TE ESPERAMOS!!!TE ESPERAMOS!!!TE ESPERAMOS!!!TE ESPERAMOS!!!
toda clase de tijeras / toda clase detoda clase de tijeras / toda clase detoda clase de tijeras / toda clase detoda clase de tijeras / toda clase detoda clase de tijeras / toda clase decuchillascuchillascuchillascuchillascuchillas / / / / / alicates de uña y cuticulaalicates de uña y cuticulaalicates de uña y cuticulaalicates de uña y cuticulaalicates de uña y cuticula
cuchilla de cortar pastocuchilla de cortar pastocuchilla de cortar pastocuchilla de cortar pastocuchilla de cortar pastojuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchosjuego de picar carne / serruchos
RETIRAMOS Y ENTREGAMOS A DOMICILIOLunes a Viernes de 9 a 12 y de 15 a 19 hs.
Nueva York 2420 Planta Baja
Tel.: 4571-3033 / 0844
DISTRIBUIDORA OFICIALDE REGISTRADORAS
E IMPRESORASHOMOLOGADAS POR D.G.I.
reparación de cualquier modelo dereparación de cualquier modelo dereparación de cualquier modelo dereparación de cualquier modelo dereparación de cualquier modelo deregistradoras de cualquier marca,registradoras de cualquier marca,registradoras de cualquier marca,registradoras de cualquier marca,registradoras de cualquier marca,como así también calculadorascomo así también calculadorascomo así también calculadorascomo así también calculadorascomo así también calculadorasy máquinas de escribir y máquinas de escribir y máquinas de escribir y máquinas de escribir y máquinas de escribir -----manual o eléctricas manual o eléctricas manual o eléctricas manual o eléctricas manual o eléctricas -----venta de insumos deventa de insumos deventa de insumos deventa de insumos deventa de insumos depapel y cassettespapel y cassettespapel y cassettespapel y cassettespapel y cassettes paraparaparaparapararegistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadorasregistradoras y calculadoras
Sr. Franco
Comprade Muebles
Todos los Estilos
Arañas
Esculturas Platería
Adornos
20 años en el Rubro
Tel.: 4571-3407Cel.: 15-6539-5070
La Casa del DiseñoLa Casa del DiseñoLa Casa del DiseñoLa Casa del DiseñoLa Casa del DiseñoMuebles
Juego de Living $ 870.-dos cuerpos, dos sillonesreclinables, torneados,
Sillas c/una $ 115.-Amoblamiento de cocina
metro lineal $ 590.-
Av. San Martín 6565Tel.: 4573-5873
(El Barrio V.P.) El 19 de septie-mbre la Asamblea de vecinos dePaternal realizó un corte deltránsito vehicular en Av. SanMartín y Fragata Sarmiento, paraexigir que en la legislatura se trateel proyecto presentado para laexpropiación de la sede dondefuncionó la Liga Israelita de luchacontra tuberculosis.
La Liga Israelita Argentina dePrevención, Diagnóstico y Trata-miento de la Salud Familiar yComunitaria (antes llamada LigaIsraelita Argentina de Luchacontra la Tuberculosis), fundadaen el año 1916, prestaba serviciosabsolutamente gratuitos a losenfermos. Fue cerrada en mayode 2006 y fue declarada en quiebraen el 2007. Desde hace 40 añossu sede está emplazada en elbarrio de La Paternal.
(El Barrio V.P.) El 30 de septie-mbre el Subsecretario de Depor-tes de la Ciudad, FranciscoIrarrazábal, fue recibido por loslegisladores de la Comisión deTurismo y Deportes de la Legis-latura, junto a dirigentes declubes barriales.
Durante el encuentro el funcio-nario escuchó las inquietudes dedirigentes de distintos clubesquienes se refirieron a lasdificultades que están pade-ciendo para poder cumplir conlas exigencias edilicias que lanormativa actual establece.
Irarrazabal les aseguró a losdirigentes que sus metas son“devolverle la vida al club debarrio” y que su idea es “debatirqué problemáticas existen encuanto a los clubes de barrio yqué se puede hacer para aportara un camino de crecimiento paralos clubes de barrio”.
Respecto de la normativavigente, el subsecretario, afirmó,
que sería bueno llegar a unconsenso entre el punto de vistade los clubes (que plantean quealgunos de los puntos exigidosno tienen sentido) y las dispo-siciones “insoslayables” que seplanteen desde el área deFiscalización y Control de laCiudad.
En este sentido, el presidentede la Comisión, Raúl Puy, delbloque Diálogo por BuenosAires, presentó un proyecto deley que propone que el Ejecutivode la Ciudad impulse accionesde apoyo y asistencia técnica yeconómica - financiera, pro-mueva facilidades y exencionestributarias, y provea recursospara la readecuación de lainfraestructura edilicia de losClubes de Barrio, conforme a lanormativa que rige en la materia,a efectos de alcanzar el cum-plimiento de los estándaresactuales de seguridad, higieney funcionalidad.
Impulso a losclubes de barrio
El trámite judicial está a cargodel juez en lo comercial JuanGaribotto, quien en primerainstancia había decidido que endiciembre de 2007 se remataransus bienes, pero una movilizaciónvecinal logró posponerlo conmotivo de la presentación en lalegislatura de un proyecto deexpropiación.
Los vecinos de la asamblea dePaternal expresaron que “en claraoposición a las necesidades delos vecinos de Paternal y aleda-ños, el juez ha convocado a unnuevo remate del que fuera eledificio de la Liga Israelita. Sedesconoce así el interés generaly el reclamo de los vecinos porpolíticas de Salud pública ante eldeterioro a nivel nacional y de laCiudad en la asistencia sanitaria”.El nuevo remate está previstopara el mes de noviembre.
Liga Israelita de lucha contra tuberculosis
Piden suexpropiación En la ciudad de Buenos Aires,
en el marco de la CampañaNacional de Vacunación para elcontrol de la Rubéola y la elimi-nación del Síndrome de la RubéolaCongénita que se extenderá hastael 30 de noviembre, se vacunarágratuitamente en Hospitales, Cen-tros de Salud y Acción Comunitaria(CeSACs), Centros Médicos Ba-rriales (CMB), y en las postasdiarias de vacunación.
¿Qué es la rubéola?
La rubéola es una enfermedadviral aguda que afecta a niños yadultos. Se caracteriza por fiebregeneralmente leve y erupción enla piel, que empieza en la cabeza yluego desciende al resto del cuerpo.Con mucha frecuencia tambiénaparecen ganglios agrandados,principalmente en el cuello y detrásde las orejas y dolores en lasarticulaciones. Sin embargo, hastael 50% de las personas infectadaspor el virus no presentan síntomas.
La rubéola se previene mediantela aplicación de la vacuna espe-cífica, que se aplica por vía subcu-tánea en el brazo; es muy segura yefectiva, induce una respuestaprotectora en el 95% de las perso-nas vacunadas.
La rubéola se transmite porcontacto con las personas que sehan contagiado por el virus; la víade transmisión es respiratoria.
Si una mujer embarazada adquie-re la infección durante el primertrimestre del embarazo, el virus setransmitirá por vía transplacentaria.
La vacuna contra la rubéola seintrodujo en 1998 en el EsquemaNacional de Vacunación de lapoblación infantil de Argentina. Lascampañas de prevención hanlogrado inmunizar a la poblaciónmenor de 15 años. A su vez, se hademostrado que las personasmayores de 40 años ya estánprotegidas, pues enfermaron enalgún momento de sus vidas.
Si una mujer embarazada seinfecta con el virus de la rubéoladurante las primeras 11 semanasde gestación, existe un 90% deprobabilidad de que su bebé nazcacon las manifestaciones clásicasdel Síndrome de Rubéola Congé-nita (SRC). Si la infección ocurredurante las primeras 16 semanasde embarazo la probabilidad es del65%. Después de la 16 semana degestación el riesgo disminuye.
El SRC es una enfermedad muygrave, que afecta al niño engestación y puede producir muerteintrauterina, aborto, parto pre-maturo o alteraciones congénitasaisladas y combinadas como:cataratas, microftalmia, glaucoma,retraso mental, púrpura, sordera.
Fuente: Ministerio de Salud
Campaña contra la Rubeóla
Página 26 Septiembre 2008
CANILLITAS QUE DISTRIBUYENEL PERIODICO
EL BARRIO VILLA PUEYRREDON
Juan Bautista Azopardo,famosos marino en la Argen-
tina, nació en Malta en 1774,antes que esta isla fuera ocupadopor los ingleses (como las islasMalvinas y otras estratégicas enel mundo)
Con el grado de oficial deartillería, luchó contra los ingle-ses en las invasiones de 1806/07. Su actuación durante laindependencia se concreta el 1ºde Febrero de 1811 cuando fuenombrado jefe de la 1º escuadrillaque aprestó el gobierno de laRevolución y que estaba com-puesta por naves mercantesarmadas para la guerra: la GoletaInvencible; la Balandra Ameri-cana y el Bergantín 25 de Mayo.Con tan escasos elementos, el2 de marzo del mismo año,después de haberse dirigido avela para Santa Fe, fue alcan-zado por 12 naves de guerraespañolas frente a San Nicolás.Tras un sangriento combate,momento en el cual Azopardoarrimó sus buques a la costa paraarmar baterías, fue vencido y lossobrevivientes cayeron prisio-neros. La nave capitana, el Inven-
cible, fue la última en ser silen-ciada.
El Dr. Carranza, en su obra“Campañas navales” escribe:“mientras combatía con brillo ydenuedo, Azopardo no fue abatidoen su esforzado animo, quien depié en la toldilla de la Invencibleesperó impávido la arremetida delenemigo defendiéndose bizarra-mente, no obstante la inferioridadde sus fuerzas, hasta que arrióbandera, obligado por reciasandanadas del Cisne, que acudióen protección del Belén, buqueespañol, después de haber rendidoal 25 de Mayo”.
Azopardo fue enviado a Ceuta(costa de Marruecos, a la entradade la embocadura oriental delestrecho de Gibraltar, plaza militarde 1º orden), en cuya cárcelpermaneció hasta la revolución deRiego (1820) le abrió las puertas.
Regresó a Buenos Aires el 15 deFebrero de 1821 y recibió el gradode Teniente Coronel, y el 7 demayo de 1824 el de Coronelgraduado.
Nombrado 2º jefe de la escuadradel Almirante Guillermo Brown,
La vLa vLa vLa vLa verererererdaderdaderdaderdaderdadera historiaa historiaa historiaa historiaa historiade de de de de AzAzAzAzAzoparoparoparoparopardododododo
Por Enzo Molino
cuando la guerra contra Brasil,tomó parte en el combate del 9de Febrero de 1826, pero diver-gencias con el almirante leobligaron a retirarse del serviciode las armas.
Falleció el 24 de octubre de1848, dejando 4 hijos barones.
Los italianos que residimos enArgentina (nuestra Patria adop-tiva) rendimos un homenaje anuestro compatriota en el 160 ºaniversario de su fallecimiento.
Partiendo del periodo de laIndependencia hasta nuestrosdías, la actuación de los italianosen Argentina alcanza la proyec-ción de la implantación de lalibertad y la fomenta en pro-gresión geométrica.
Recorriendo el espinelFestejo merecido
El 27 de septiembre con motivode cumplir 40 años en el barrio, eltitular de Artes gráficas El Cacique(Av. Mosconi 2744), Sr. OrlandoElid, junto a su esposa Aída y sushijos Alejandra, César y Hernán,organizó una cena en la cantina“Bruno”.
Estuvo presente el músico RaúlGarello, amigo íntimo de Orlando,desde su debut en la orquesta deAníbal Troilo en 1963. Fue especial-mente invitado el humoristagráfico Govio, autor de la sección“Pueyrredón sonríe” y columnistade “Imágenes en 2x4”.
AniversarioEl 21 de septiembre la firma
Calzarte (Av. Mosconi 2746)cumplió 15 años de actividadcomercial en la zona. Su titular,Eduardo, agradece por nuestrointermedio, las muestras de apoyorecibidas por el vecindario, lo quelo impulsa a renovar los esfuerzospara brindarle al público el calzadode la mejor calidad.
5 años en el barrioLa ferretería Ferrotodo (Av.
Mosconi 2574) de propiedad deSebastián Cova cumplió 5 años
en la zona el mes de agostopasado. Se mostró muy animadopor la respuesta de la gente y nosdespidió con estas palabras: “yovengo de un hermosos barrio, peroVilla Pueyrredón es un verdaderoparaíso terrenal...”
Feliz CumpleSolange, sobrina de José María,
titular de la Confitería Rizzo,cumplió sus floridos 19 añosrodeada de sus familiares. Su tíose encargó de regalarle unahermosa torta decorada “con tutti”que hizo las delicias de lospresentes...
InauguraciónAndrés Toscani, inauguró la
nueva sucursal de Taller Charlie,servicio integral del automotor, enVilla Pueyrredón (Larsen 2455).Desde recorriendo el espinel ledamos la bienvenida.
Mini descansoOscar Bonillo, titular de la inmo-
biliaria que lleva su nombre, setomo un respiro de 15 días que-dando Daniel Cosentino, gerente dela firma, al frente de todas lasactividades administrativas, con laeficiente ayuda de su secretario,César, y las siempre atentasempleadas Niurca y Emy.
El Gobierno de la Ciudad deBuenos Aires inauguró el fin
de semana último un Museo Am-biental Itinerante que apunta agenerar conciencia ciudadanasobre los problemas ambien-tales a través de accionesculturales y representacionesartísticas.
Por iniciativa de la Agencia deProtección Ambiental de laCiudad, el museo inició surecorrido en la Reserva Ecoló-gica de la Costanera Sur, dondeestará abier to al público demartes a domingo, entre las 10y las 18, hasta el próximo 16 deoctubre.
Desde el 22 al 31 de octubre laexposición se trasladará al
Jardín Botánico Carlos Thays,del 14 al 27 de noviembre podrávisitarse en el CGPC Nº 10,ubicado en Bacacay 3968, y,finalmente, del 11 al 19 dediciembre estará en EspacioGiesso, en Cochabamba 360.
La idea de la muestra esacercar a los vecinos la per-cepción artística sobre la pro-blemática ambiental. El Museoincluye la exposición de las obrasganadoras del concurso “Elcuidado de los recursos naturalesen la Ciudad”, que entregópremios a las disciplinas pintura,dibujo y fotografía en las cate-gorías profesional y amateur.
Fuente: Agencia de Protección Ambiental
Museo Ambiental Itinerante
¡Abandoné el fútbol porque no daba másde las piernas y vos me venís con esto!...
Septiembre 2008 Página 27
Imágenesen 2 x 4
Av. MOSCONI 2582/86Tel. / Fax:
4571-1172 / 4574-0396E-mail:
Gral. Artigas 4782Villa PueyrredónTel.: 4573-4029
Zapatillería - Chilenas - OjotasSandalias - Alpargatas
Botas de lluvia
COLCHONES A RESORTES
LUSALLUSALLUSALLUSALLUSALNazca 5700℡℡℡℡℡4573-3661
Sommier - Almohadas
de BettySalomón
MARROQUINERIA
paraguas - valijas - regaleríaAceptamos Tarjetas de Crédito
3 Pagos sin Interés
Gral. ARTIGAS 4878 Te.:4572-9195
MOCHILAS GREMOND1 AÑO DE GARANTIA
Artes Gráficas SalarisFacturas autorizadas AFIPIMPRESIONES EN GENERAL
Zamudio 5638 Villa PueyrredónTel. / Fax 4572-0830
Partes de enlace - 15 añosEstampas de Comunión
Bautismo
R E F R I G E R A C I O NREPUESTOS DE ELECTRODOMESTICOS
Nacionales e ImportadosAsesoramiento Técnico sin cargo
Av. Salvador M. del Carril 3150℡4572-6177
United PlanktonAcuario, Pet ShopPeluquería Canina
Alimentos BalanceadosMascotas
Veterinaria, CirugíasRayos X, Ecografías,
Análisis ClínicosTel.: 4573 - 4581 Av. Mosconi 2521
Dr. Omar Alejandro TorresCONTADOR PUBLICO (U.B.A.)
4574-5717 cel: 15-44739342
ESTUDIO CONTABLE• Liquidación de I.V.A. e I.Brutos.• Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales• Asesoramiento Impositivo• Atención de Inspecciones.• Confección de Balances y de D.D.J.J.• Auditoría de ConsorciosAbonos parciales e integrales
Por Govio
ROMA FLET FLETES MUDANZAS CARGAS
VIAJES AL INTERIOR GUARDAMUEBLES SERVICIO A LA COSTA PERMANENTE PUERTA A PUERTA
Av. Mosconi 2591 - Capital
Más de 45 años sirviendo al Barrio
FERROTODO
Av. Mosconi 2574 Tel.: 4571-6714
( de SEBASTIAN J. COVA )HERRAMIENTAS • PINTURAS
ELECTRICIDAD
Vidrieria MOSCONIEN VIDRIO Y CRISTAL TODO CURSOS DE VITREAUX
MARCOS CUADROS ESPEJOS
4571-7569Av. Gral. Mosconi 2585
TOLDOS PACHA SomosFabricantes
MUEBLES DE JARDÍN PILETAS PARASOLESTARJETAS de CRÉDITO
( 3 Cuotas Sin Interés En Toldos )EXPOSICIÓN Y VENTAS
Av. Mosconi 2615 Tel.: 4571-6937
En el periódico del Barrio,EL BAZAR DE SU BARRIO
SUPER BAZAR
LO ESENCIAL ES LA ATENCIÓN AL CLIENTEREGALERÍA
Av. Mosconi 2471 Tel.: 4574-2757
Confitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoConfitería RizzoPromoción(20 personas)
60 Sandwiches triples36 Sandwiches simples
36 Locatellis36 Fosforitos36 Saladitos
36 Chips1 kg. Masa Finas
1 Torta
LA FABRICA DE RIZZO S.R.L.Tel.: 4571-7045
Av. Gral. Mosconi 2766
TASACIONES REALES RESPUESTA INMEDIATATEL.: 4574-0404
www.bonillopropiedades.com.arAv. Gral. Mosconi 2600 Villa Pueyrredón
NILLOCentro Inmobiliario
OSCA
RB
zCal arte
Av. Mosconi 2746 Tel.: 4571-7372
CENTRO INTEGRAL DEL CALZADOOFERTAS todo el año
LA BUENOS AIRESFrutas y Verduras
Gabriela Mistral y Artigas Tel.: 4574-0864
Atención a: Empresas Restaurant Colegios
Envios a Domicilio SIN CARGO
En Juegos de Azar...
CASA ISIDORO(agencia oficial)
LOTERIA PRODE QUINIELALOTO 5 QUINI 6 POCEADA
TURFITO
Av. Mosconi 2481 ( a pasitos de Artigas)
Seriedad en Juegos,con 13 Grandes vendidasuna Poceada millonaria,
un Loto millonario yla Lotería solidaria
DONDE GANAR ES UNA COSTUMBRE
Jubilaciones - PensionesReajustes Personal Mil. y Civ. F.F.A.A. y Seguridad
Daños y Perjuicios - SucesionesFamilia - Laboral - Comercial
Tel: 4573-3648/ 4571-6109/ 4373-7652Tucumán 1335 1ºA [email protected]
Dras. Andrea Y. Bova Goffi & Lorena B. Urriza
ESTUDIO JURIDICO FUBESTUDIO JURIDICO FUBESTUDIO JURIDICO FUBESTUDIO JURIDICO FUBESTUDIO JURIDICO FUB
Nació en Adrogué el 1º denoviembre de 1912. A los
pocos años sus padres setrasladan a la vecina barriada deBánfield, localidad donde pasa-ría la mayor parte de su vida. Alos 13 años inicia un curso debandoneón influenciado por suhermano, pero el piano sería elinstrumento que lo acompañaríaa lo largo de toda su trayectoriacomo intérprete musical.
En 1935 integra el cuarteto deAnselmo Aieta y años más tardedecide formar su propia agru-pación, debutando el 4 deseptiembre de 1940 en el míticosalón bailable Marabú, de lacalle Maipú 359 (actualmente enla fachada del edificio existe unaplaca recordatoria de ese mo-mento)
Al año siguiente con su cantorHéctor Morea debuta en el caféMarzotto, obteniendo un reso-nante éxito de crítica y público.
Con el ingreso del cantor FlorealRuiz en 1943, comenzará unaserie de sucesos musicalesininterrumpidos: “Dejame así”;“Madre”; “La guitarrera”; “Comose muere de amor” y “Mario-netas”. Con éste último temacantado por el “Tata” junto a lainterpretación de la Cumparsita(con glosas de Néstor Rodi)cerraba sus actuaciones entodos los salones bailables.
Por su orquesta desfilaronvocalistas de gran personalidady buen gusto: Roberto Florio (elsiempre recordado Chocho, “elvillurca”); Oscar Larroca; CarlosAguirre; Alberto Cuello; RobertoMancini; Lalo Martel; Juan CarlosGodoy; Roberto Améndola (queno llegó a grabar) y su hija GigíDe Angelis.
Pero sin dudas, el aporte deCarlos Dante y Julio Martel,
configuraron el motivo del éxitofulminante que lograron en elprograma radial “El GlostoraTango Club” (iba de lunes aviernes a las 20 horas por radioEl Mundo); audición que logrópermanecer en el aire por másde dos décadas y que comenzóen 1945.
Es autor del tango “El Tala-dro”, dedicado a Banfield, el clubde fútbol de sus amores.
Con el poeta Carmelo Volpecompuso el tango “Bajo el conoazul”, en una estupenda versiónde Floreal Ruiz y que años mástarde remozara con RobertoFlorio.
Compuso una centena detemas. Entre los de mayor éxitofiguran: “Alelí”; “Pregonera”;“Pastora” y el hermoso vals “Micariñito”, todos en colaboracióncon el poeta José Rótulo. Desde1943 y por más de 30 añosperteneció al sello Odeón, donderegistró 486 placas discográ-ficas.
Murió en Buenos Aires en1990, pero nos ha dejado laimpronta de un estilo rítmico ybailable, que hablan a las charlasde una personalidad tanguera,única e irrepetible.
Este mes: Alfredo De Angelis
M e r c e r í a ‘‘ M o s c o n i ’’Todo para la moda y el vestir
Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras
AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487
ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORTTODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES
AV. GRAl. MOSCONI 2793TEL 4571-7888
FILIAL 022VILLA PUEYRREDON Instituto
Jardín Maternal e Inicial E.G.B. y Primario Secundario tradicionalen dos modalidades: Bachillerato con salida laboral en
Administración de Empresas Bachillerato con salida laboral en
InformáticaAv. Albarellos 2367 (y Constituyentes) Capital
4572-5913 - [email protected]
ABIERTA LA INSCRIPCION 2009
T E X T I L M A Y O R A LSABANAS - TOALLAS - MANTELES
FRAZADAS - ACOLCHADOS- Planes de Pago hasta 3 cuotas -
Gral. Artigas 5586 Tel.: 4571-9542
RETAPIZADOS FINOSJuegos de living - Sillas de estilo - EsterillasPátinas - Lustre - Carpintería - Cortinados
Presupuestos sin cargo 4572-9396RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
A B O G A D O L A B O R A LDespidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo
C I V I L - C O M E R C I A LContratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios
Pablo L. Expósito
4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462Estudio: Maipu 464 6º Piso Of: 613/614
ESTUDIO INMOBILIARIO Y ARQUITECTURAMMMMMAAAAARRRRRRRRRROOOOO Av. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720
Roberto D. Cáceres
Elija el placer de sentirse como en casay la seguridad de trabajar con profesionales
Arquitecto UBA
☺☺☺☺☺Alquiler de disfraces☺☺☺☺☺Cumpleaños ☺☺☺☺☺Invitaciones
☺☺☺☺☺Tortas Artesanales☺☺☺☺☺Moldes ☺☺☺☺☺Masitas
Gral. Artigas 4753 4572-7895
COLCHONES
Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs.
®
AAAAAvvvvv. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922. MOSCONI 2891(casi esq. NAZCA) 4571-1922 ☎Fábrica
Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el díaCortes de Poliester - Medidas Especiales
Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón
Suavestar - La Cardeuse - Pullman
ACEPTAMOS TARJETAS
VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERAPULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS
FÁBRICA DE PINOTEA - PISOS - ESCALERAS
CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco
Pisos de Microcemento c/colorPisos de Roble de Eslavonia
Tel. 4573-2275 Cel: 15-3206-6217
ACERCATE, APRENDE Y DISFRUTA
La Milenaria Danza del Vientre
Las Clases Comienzan el3 de Marzo del 2008
Llamame !! al 4573-2923Franco 3397
w w w. d a p h n e o d a l i s ca . c o m . a r
• Cumples infantilesy preadolescentes• Bautismos• Comuniones• Reunionesfamiliares• Aniversarios• Egresados• y todo lo que quieras festejar
Av. Salvador María del Carril 28604573-4877 o 15-5228-5734
www.funnykidsfiestas.com.ar
● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias.● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas.● Confecciones de Balance.● Sueldos y Jornales.● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias )● Administración de Consorcios
Asesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoAsesoramiento sin CargoTel: 4573-3774 Cel: 15-6174-3526
E-Mail : [email protected]
JOSE LUIS CABALEIROContador Público (U.B.A)
PedicuraPedicuraPedicuraPedicuraPedicuraa Domicilioa Domicilioa Domicilioa Domicilioa Domicilio
Bienestarasegurado
para tus pies
Pedicuría $25Belleza Pies $18
4571-057215-3228-3568
Laura (MAT 9987)FERRETERIA MONTI
Ferretería - Bazar - Electricidad - Jardín - SanitariosLunes a Sábado 8:30 a 13 y 15:30 19:30 hs.
Artigas 5299 4571-2586
- ex Ivaldi -
☎ 4543-333815-5483-7554
Instalaciónde Redes
Hogareñas
servicio a domiciliopresupuestos sin cargo
SERVICE yACTUALIZACIO
de Pc’s
SANDWICHERIADEL CARMEN
4523-9241Bco. Encalada 5287Villa Urquiza - Cap. Fed.
Fábrica de Sandwiches de MigaConfitería
Taller de Arteen la Biblioteca Sarmiento Pintura Porcelana fría Manualidades Marquetería Muñecos Country Macramé
4521-8273 / 15-5616-5598Bucarelli 2583
SE HACEN TRABAJOS A PEDIDO
Reparaciones Selección Venta
PILAS MOLDES ACCESORIOSFonoaudióloga
Permanente y a DomicilioGarantía: Reparaciones y Post Venta
Estudios Audiológicos (Cabina)Taller Propio-Todas las Marcas
¡¡TOMAMOS SU AUDIFONO USADO!!Lunes a Viernes de 9.30 a 12.30 y de
15.30 a 18.30 hs. Sábados: Con turnoOLAZABAL 5036 1º PISO (Galería)
(entre ávalos y Bauness)
4522-5124 / 15-5477-1772
COMPRCOMPRCOMPRCOMPRCOMPRO METO METO METO METO METALESALESALESALESALESBALANZA ELECTRONICA
Cobre Bronce PlomoAluminio y Metales no Ferrosos
Av. Constituyentes 400015 6381-2537
Lun. a Vier. de 8 a 19 hs / Sab. de 830 a 13 hs.
RETIRAMOS A DOMICILIO