PROPUESTA METODOLÓGICA PARA EL ESTUDIO DE DAÑOS EN FIBRAS TEXTILES DE OBJETOS PATRIMONIALES

María Paz Lira EyzaguirreLicenciada en Arte Universidad de Chile

Conservadora asociada del CNCR

Introducción al problema del deterioro de las fibras

• Investigar y documentar visualmente las transformaciones morfológicas que sufren las fibras.

• Necesidad de aportar mayor información a los procesos de conservación de materiales constituidos por fibras textiles.

Foto 1: Fibra arqueológica con

deterioro físico mecánico

• Dificultades para identificar las fibras por comparación visual con patrones conocidos, debido a las modificaciones que sufren tanto en la superficie como en su estructura, a causa de los diferentes estados de deterioro.

Foto 2: Fibra de objeto arqueológico con su capa epitelial alterada y

con múltiples adherencias.

• Muchos de los elementos básicos de identificación como las paredes celulares, las dislocaciones, marcas transversales o escamas de queratina entre otras, se pierden.

Foto 3: fibra de lana de oveja color café,

sin deterioro

Foto 4: Fibra arqueológica con capa

epitelial afectada.

• Estas dificultades se hicieron presentes en el contexto de trabajo de identificación de fibras textiles y papeleras para procesos de conservación de objetos patrimoniales en el Centro Nacional de Conservación y Restauración.

• Fotos 5 y 6: Laboratorio de Análisis del CNCR

• Según Scicolone “…un soporte es un tejido, pero no es solo un tejido; al estar formado por un conjunto de materiales que se interrelacionan entre sí, es susceptible de formas de degradación más complejas…”.

Foto 7: fragmento de tela de pintura

• Muchos de los objetos que requieren tratamiento de conservación no son exclusivamente textiles pero sí están compuestos en parte por materia textil.

• Tal es el caso de los soportes de pintura de caballete, materiales arqueológicos con fibras textiles asociadas como maderas o cestería con cordelería.

• Foto 8: Objeto arqueológico de madera con cordelería textil

• Foto 9: Cestería de fibra vegetal y cordelería de pelo de camélido

Factores de deterioro en las fibras textilesFactores de deterioro externos: Antrópicos • Acción humana: Guerra, turismo, vandalismo,

políticas de desarrollo, negligencia y factores ideológicos.

Factores de deterioro naturales• Desastres naturales: inundaciones, terremotos,

tormentas, etc.• Clima, ventilación, contaminación ambiental• Biológicos: hongos, líquenes, roedores, insectos

Factores de deterioro interno• Técnicas de construcción de los objetos• Características físicas y químicas de los objetos• Materiales orgánicos• Materiales inorgánicosFoto 10: textil arqueológico, Foto 11: textil virreinal

Foto 12 cestería arqueológica

• Alteraciones que sufren las fibras por oscilaciones de temperatura y humedad, el exceso de humedad reblandece las fibras y esto facilita la acción de agentes contaminantes.

• En el caso contrario cuando falta humedad el tejido se vuelve rígido y friable y se desmenuza con facilidad al manipularlo.

Foto13: fibra textil de soporte de pintura de caballete del siglo XIX

Foto 14: Fragmento tela de pintura con cola impregnada

• Sicolone destaca la importancia de la acción de las preparaciones de las telas con cola y las variaciones que se dan en los niveles de absorción de humedad.

• Una preparación no impregnante de la tela o la falta de preparación facilitan la absorción de humedad por parte de las fibras.

• El exceso de humedad es también un elemento que facilita el crecimiento de microorganismos que pueden aumentar el deterioro de las fibras.

• La acción degradante de la luz se manifiesta en el amarillamiento del tejido, en especial del cáñamo haciéndolo perder su resistencia mecánica.

• Los depósitos de componentes sólidos como el polvo y otros elementos de contaminación ambiental, las ceras y los barnices de las pinturas, los residuos grasos y salinos de los textiles arqueológicos, causan gran alteración en las capas superficiales y estructurales de las fibras.

• Foto 15: Fibra arqueológica con elementos adheridos

• Foto 16: Fibra de soporte de pintura con elementos adheridos

• Las fibras textiles con restos orgánicos como las colas animales en las telas de pintura, y grasas y fluidos en el caso de los textiles arqueológicos, son más sensibles a sufrir ataques de agentes bióticos.

• El esfuerzo mecánico, causante de rasgaduras, desgarros, cortes y deformaciones, sumado a la abrasión o desgaste superficial, son factores que se suman para la alteración de la estructura de la fibra.

Foto 17:Fibra arqueológica con crecimiento de microorganismos Foto 18: Hilo de seda con deformaciones

Antecedentes metodológicos• Las herramientas básicas sobre las que se realiza la

propuesta metodológica son principalmente bibliografía sobre deterioros de fibras textiles (Scicolone, 2002)

• Bibliografía sobre morfología, características químicas y estructurales de las fibras (Greaves P.H., Saville, B.P. 1995; Catling, D., Grayson, J.)

• Publicaciones recientes sobre temas afines a esta propuesta. (de Giovanni,B. 2005)

• Las pautas y protocolos metodológicos que se sugieren son aquellos aplicados a los trabajos regulares de identificación de fibras que se realizan periódicamente en el CNCR (TAPI D1030-951999)

Propuesta Metodológica• Este trabajo se propone dentro del marco de un proyecto

de investigación y documentación de fibras de origen natural, proteico y vegetal; para la confección de un catálogo de problemas de deterioros en fibras textiles.

Foto 19: Fibra arqueológica con adherencias

Objetivo General:

• Implementación de una metodología para la documentación visual de fibras con diversos estados de deterioro, que aporte información a los diagnósticos de conservación de objetos culturales.

Foto 20, 21 y 22 fibras de objetos arqueológicos e históricos con diferentes tipos de deterioros

Objetivos Específicos:

• Redactar y probar una propuesta metodológica para implementar un análisis selectivo de fibras con determinados estados de deterioro.

• Relacionar la observación macroscópica del deterioro de fibras con la observación microscópica.

• Confeccionar un muestrario de patrones físicos y fotográficos que sean ilustrativos de las diversas situaciones de deterioro seleccionadas para el estudio.

• Profundizar la experiencia en la observación, análisis y registro de fibras textiles en microscopía óptica.

• Revisión de nuevos procedimientos y metodologías científicas en el tema.

Etapas de trabajo

1. Recopilación de antecedentes teóricos y metodológicos. Se desarrollará una búsqueda intensiva de material actualizado sobre estudios de deterioro en fibras animales y vegetales, y evaluación.

2. Selección de las muestras de objetos con deterioros conocidos y desconocidos, provenientes del laboratorio de conservación de pintura y de arqueología.

3. Toma de muestras, clasificación y fichaje de las mismas.

4. Preparación de las muestras para su observación en microscopía óptica. Se estudiará la mayor conveniencia según los casos de un montaje temporal o un montaje permanente.

5. Selección del aumento con que se va a fotografiar la muestra y el tipo de iluminación más adecuado.

Las muestras que presenten un buen nivel de transparencia se observan con luz transmitida,

Para una mejor refracción de la luz se utiliza luz polarizada

En el caso de muestras muy opacas (hilos metálicos), se utiliza luz incidente polarizada, que ilumina la muestra desde arriba.

6. Toma de fotografías una vez obtenida la imagen deseada. Estas se realizarán con cámara digital con 4 mega píxel de definición y compresión

superfina.

7. Almacenaje de fotografías en el computador y en CD.

Foto 23 Luz transmitida Foto 24: luz transmitida polarizada Foto 25: Luz incidente polarizada

8. Impresión de las fotografías seleccionadas.

9. Observación de las imágenes para análisis y descripción de las características principales y elementos alterados en comparación con los patrones de fibras en buenas condiciones y bibliografía de consulta.

10. Interpretación y registros de resultados en base a las descripciones y clasificaciones de la etapa anterior.

11. Conclusión y síntesis de los conocimientos adquiridos, estructurado en forma de cuadro comparativo con inclusión de las imágenes más representativas de cada caso.

Impacto para la conservación• Aportar elementos que ayuden a precisar los diagnósticos

de tratamientos de conservación, sobre objetos culturales tanto históricos como arqueológicos.

• Relacionar fenómenos macroscópicos causantes de deterioro con la consecuencia microscópica sobre las fibras, (una tela mal montada, un ataque de hongos, una mancha de humedad, una exposición excesiva a luz ultravioleta, huellas de uso, etc).

• Una vez que es posible entender el impacto de un problema visible microscópicamente sobre el deterioro de las fibras a nivel microscopio, es también posible influir sobre una decisión de conservación.

• Este trabajo constituirá un punto de partida para estudios complementarios como análisis químicos de residuos y contaminantes presentes en las fibras, o procesos de envejecimiento artificial en cámara climática.

• Del mismo modo se espera continuar el estudio en una etapa siguiente con la medición de índices de polimerización como variable química del deterioro de fibras.

Fig. 9 Fragmento de tela de pintura con suciedad adherida e impregnada.Fig.10 Hilo torcido con cera.

Bibliografía• Appleyard,H.M. “Guide to the Identification of Animal Fibers”.Wira, United

Kingdom, 1978.

• Catling, D., Grayson, J. “Identification of Vegetable Fibers”. Archetype Publications, United Kingdom,1998.

• Greaves P.H., Saville, B.P. “Microscopy of textile fibers”. Bios Scientific Publisher, United Kingdom 1995.

• “Identification of Textile Materials”.The Textile Institute, Manchester, 1985

• Mirambell L.,Sanchez Martinez F. “Materiales Arqueológicos de Origen Orgánico”. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Departamento de Prehistoria. Cuaderno de trabajo 30.

• Nicolaus,K. “Manual de Restauración de Cuadros”. Ed. Könemenn, Colonia 1999.

• Scicolone, Giovanna C. “Restauración de la Pintura Contemporánea”.Nerea, España 2002.

• TAPI,“Standard Test Method for Fiber Analysis of Paper and Paperboard” D1030-95, ASTM International. USA 1999