provence 2010.pdf · 2012. 2. 6. · pierson diffusion zone industrielle de chauvoncourt - route de...

www.pierson.fr

Pierson DiffusionZone Industrielle de Chauvoncourt - route de Bar-Le-Duc - 55300 Saint-Mihiel

Con

cept

ion

grap

hiqu

e (c

ouve

rtur

e) :

Hub

ert M

unie

r

COUV PROVENCE-2009.indd 2-3 10/11/09 19:05

ProvenceProvencePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPrPrPrPrPrPrPrPrrrrrrrrrrrrrrrroooooooo4046 cata_PROVENCE_300x290.indd 1 12/12/07 8:51:41

WELCOCOME

TO THE ATMOSPHERE RE

PROVENCE, SOPHISTI-ST

CATED AND WARM AT RM

THE SAME TIMME!

36116160 X 100 X 78

Table FjordOuverture centrale2 allonges de 40 cm Rangement sous le plateau

Table Fjordwith central opening2 leaves 40 cm longstorage under table top

Mesa Fjordapertura central con 2 extensiones de 40 cm escamoteables bajo la tapa

Tisch Fjord mittig geteilt mit 2 Verlängerungen à 40 cm unter der Tischplatte

36118180 X 100 X 78

36120200 X 100 X 78

36113

130 X 130 X 79

Table carrée Panama2 allonges italiennes de 40 cm

Square Panama Table2 draw leaves 40cm

Mesa cuadrada Panamacon 2 extensiones de 40 cma la italiana

Tisch 130 x 130 Panamamit italienischen Verlängerungen à 40 cm

BIENVENIDONVENID

A LA ATMÓSFERA A LA AT

PROVENCE, A LA PR

VEZ SOFISTICADA

Y CALUROSA!

46115

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir brun

Fjord chairleather seat - brown

Silla Fjordasiento cuero marrón

Stuhl Ledersitz braun

46115N

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir noir

Fjord chairleather seat - black

Silla Fjordasiento cuero negro

Stuhl Ledersitz schwarz

46115C

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir crème

Fjord chairleather seat - cream

Silla Fjordasiento cuero crema

Stuhl Ledersitz creme

Provence

46116

160 X 90 X 78Existe aussi en forme rectangulaire

Exists also in rectangular size

Existe tambìen de forma rectangular

Ist auch rechtekig lieferbar

Tous les meubles de la collection Provence sont disponibles en teinte 31 ction Provence sont disponibles en teinte 31All the furniture in the Provence range is available in tint 31e is available in tint 31Todos los muebles de la colección Provence están disponibles en tinte 31ción Provence están disponibles en tinte 31Alle Möbel aus dem Program Provence sind in der Farbe 31 lieferbargram Provence sind in der Farbe 31 lieferb

VENCE,PROVENCE,

LEDIE LEICHTIGKEIT

CHEN LE-EINES SÜDLICHEN

VORS-BENSSTILS, DIE VOR

LUNG VTELLUNG VOM NICHT

ENDENDEN SOMMENDENDEN SOMMER,

FERIENGEFÜHLE FÜR RIENGEFÜHLE

IHR ZUHAUSE.AUSE.

BIENVENUE

DANS L’ATMOSPHÈRE

PROVENCE, À LA FOIS

SOPHISTIQUÉE ET CHA-

LEUREUSE!

2

Tw2s

a2e

T

leat

Silasie

StuLede

X 78788

orddddentralee 40 cmsous le plateau

ordopeningcm longer table top

ordtral con

es de 40 cmles bajo la tapa

ord mittig geteilt à 40

36113

130 X 130 X 79

Table carrée Pa2 allonges italiennes d

Square Panam2 draw leaves 40cm

Mesa cuadradacon 2 extensiones de 4a la italiana

Tisch 130 x 130mit italienischen Verlängerungen à 40 c

46464661111166

1161600 XX 90 X 78Existe aussi en forme rectangulaire


Provence26173

178 X 49 X 65

Grand meuble TV 2 portes 1 nicheLarge TV unit 2 doors 1 recessMueble auxiliar 2 puertas 1 huecoGrosses TV Möbel 2 Holztüren 1 Nische

26101

82 X 55 X 100

Confi turier 1 porte 1 tiroirKitchen cabinet 1 door 1 drawerMueble auxiliar 1 puerta 1 cajónSideboard 1 Tür 1 Schub

26172

100 X 55 X 75

Meuble TV 2 portes 1 nicheTV cabinet 2 doors 1 recessPequeño mueble TV 2 puertas 1 huecoKleines TV-Möbel 2 Türen 1 Nische

26172

4046 cata_PROVENCE_monte .indd 4-5 12/12/07 8:48:44

2 3

26130

231 X 46 X 122

Vaisselier 3 portesDresser 3 glass doorsPlatero 3 puertas con cristalAufsatz 3 Glastüren

26102

181 X 55 X 100

Bahut 2 portes 4 tiroirsSideboard 2 doors 4 drawersAparador 2 puertas 4 cajonesSideboard 2 Türen 4 Schübe

26103227 X 55 X 100

Bahut 3 portes 4 tiroirsSideboard 3 doors 4 drawersAparador 3 puertas 4 cajonesSideboard 3 Türen 4 Schübe

26120

185 X 46 X 122Vaisselier 2 portes vitréesDresser 2 glass doorsPlatero 2 puertas con cristalAufsatz 2 Glastüren

26102

181 X 55 X 100Bahut 2 portes 4 tiroirsSideboard 2 doors 4 drawersAparador 2 puertas 4 cajonesSideboard 2 Türen 4 Schübe

26120

26102

26130

26103

26102

181 X 55 X 100

Bahut 2 portes 4 tiroirs

26130

231 X 46 X 122

Vaisselier 3 portesDresser 3 glass doorsPlatero

26103227 X 55 X 100

Bahut 3 portes 4 tiroirsSideboard 3 doors 4 drawersA d 3 t 4 j

26103

26130

4046 cata_PROVENCE_300x290.indd 2 12/12/07 8:51:52

Provence

16101

101 X 61 X 198

Bonnetière 1 porteCupboard 1 doorArmario 1 puertaSchrank 1 Tür

36102

134 X 41 X 193

Bibliothèque ouverteOpen bookcaseBiblioteca abiertaOffene Bibliothek

26107

120 X 57 X 177

Cellier 2 portes 2 tiroirs 3 casiers à bouteilles“Cellier” 2 doors 2 drawers 3 wine racksMueble auxiliar 2 puertas 2 cajones 3 botellerosHoher Vorratsschrank 2 Türen 2 Schübe 3 Nischen als Weinregal

36132

134 X 41 X 193

Vitrine 2 portes vitréesVitrine 2 glass doorsVitrina 2 puertas con cristalBibliothek 2 Glastüren

1610

101 X

BonCupArmSch

porteooooorertar


4 5

WELCOCOME

TO THE ATMOSPHERE RE

PROVENCE, SOPHISTI-ST

CATED AND WARM AT RM

THE SAME TIMME!

36116160 X 100 X 78

Table FjordOuverture centrale2 allonges de 40 cm Rangement sous le plateau

Table Fjordwith central opening2 leaves 40 cm longstorage under table top

Mesa Fjordapertura central con 2 extensiones de 40 cm escamoteables bajo la tapa

Tisch Fjord mittig geteilt mit 2 Verlängerungen à 40 cm unter der Tischplatte

36118180 X 100 X 78

36120200 X 100 X 78

36113

130 X 130 X 79

Table carrée Panama2 allonges italiennes de 40 cm

Square Panama Table2 draw leaves 40cm

Mesa cuadrada Panamacon 2 extensiones de 40 cma la italiana

Tisch 130 x 130 Panamamit italienischen Verlängerungen à 40 cm

BIENVENIDONVENID

A LA ATMÓSFERA A LA AT

PROVENCE, A LA PR

VEZ SOFISTICADA

Y CALUROSA!

46115

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir brun

Fjord chairleather seat - brown

Silla Fjordasiento cuero marrón

Stuhl Ledersitz braun

46115N

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir noir

Fjord chairleather seat - black

Silla Fjordasiento cuero negro

Stuhl Ledersitz schwarz

46115C

49 X 55 X 112

Chaise Fjordassise cuir crème

Fjord chairleather seat - cream

Silla Fjordasiento cuero crema

Stuhl Ledersitz creme

Provence

46116

160 X 90 X 78Existe aussi en forme rectangulaire


Existe tambìen de forma rectangular

Ist auch rechtekig lieferbar

Tous les meubles de la collection Provence sont disponibles en teinte 31 ction Provence sont disponibles en teinte 31All the furniture in the Provence range is available in tint 31e is available in tint 31Todos los muebles de la colección Provence están disponibles en tinte 31ción Provence están disponibles en tinte 31Alle Möbel aus dem Program Provence sind in der Farbe 31 lieferbargram Provence sind in der Farbe 31 lieferb

VENCE,PROVENCE,

LEDIE LEICHTIGKEIT

CHEN LE-EINES SÜDLICHEN

VORS-BENSSTILS, DIE VOR

LUNG VTELLUNG VOM NICHT

ENDENDEN SOMMENDENDEN SOMMER,

FERIENGEFÜHLE FÜR RIENGEFÜHLE

IHR ZUHAUSE.AUSE.

BIENVENUE

DANS L’ATMOSPHÈRE

PROVENCE, À LA FOIS

SOPHISTIQUÉE ET CHA-

LEUREUSE!

2

Tw2s

a2e

T

leat

Silasie

StuLede

X 78788

orddddentralee 40 cmsous le plateau

ordopeningcm longer table top

ordtral con

es de 40 cmles bajo la tapa

ord mittig geteilt à 40

36113

130 X 130 X 79

Table carrée Pa2 allonges italiennes d

Square Panam2 draw leaves 40cm

Mesa cuadradacon 2 extensiones de 4a la italiana

Tisch 130 x 130mit italienischen Verlängerungen à 40 c

46464661111166

1161600 XX 90 X 78Existe aussi en forme rectangulaire


Provence26173

178 X 49 X 65

Grand meuble TV 2 portes 1 nicheLarge TV unit 2 doors 1 recessMueble auxiliar 2 puertas 1 huecoGrosses TV Möbel 2 Holztüren 1 Nische

26101

82 X 55 X 100

Confi turier 1 porte 1 tiroirKitchen cabinet 1 door 1 drawerMueble auxiliar 1 puerta 1 cajónSideboard 1 Tür 1 Schub

26172

100 X 55 X 75

Meuble TV 2 portes 1 nicheTV cabinet 2 doors 1 recessPequeño mueble TV 2 puertas 1 huecoKleines TV-Möbel 2 Türen 1 Nische

26172

4046 cata_PROVENCE_monte .indd 4-5 12/12/07 8:48:44

36008

140 X 80 X 45

Table de salonCoffee tableMesa de centroCouchtisch


6 7

www.pierson.fr

Pierson DiffusionZone Industrielle de Chauvoncourt - route de Bar-Le-Duc - 55300 Saint-Mihiel

Con

cept

ion

grap

hiqu

e (c

ouve

rtur

e) :

Hub

ert M

unie

r

COUV PROVENCE-2009.indd 2-3 10/11/09 19:05

provence 2010.pdf · 2012. 2. 6. · pierson diffusion zone industrielle de chauvoncourt - route de...

Documents