proyecto san ysidro, salud y frontera - casa familiar · proyecto san ysidro, salud y frontera san...

33
Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Upload: others

Post on 10-Aug-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Proyecto San Ysidro,

Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project

San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Page 2: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Presentación de Hoy

1. Origen (David Flores)

2. Experiencias del Cruce Fronterizo: Puerta SY (Lisa Hoffman)

3. Efectos Ambientales del Cruce Fronterizo: Puerta SY(Jill Dumbauld)

4.Siguientes Pasos (David Flores)

Page 3: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

FRONTERA SAN YSIDRO – BATALLA DE TIA JUANA 1914

ORIGEN

Page 4: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

U.S. – MEXICO BORDER

Page 5: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

CIRCULACION

MEDIO AMBIENTE

IMPACTOS

REGIONALES/COMUNITARIOS

April 15, 16, and 17 2004 Recomendaciones de Panel Nacional

Page 6: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

PLAN MAESTRO PARA LA GARITA SY

Page 7: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011
Page 8: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

CONTAMINACION AEREA

Page 9: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Objetivos del Estudio de Contaminación Aérea

Estudio Peatonal Cruzando la Frontera: Medir exposición personal a tóxicos en el aire que respiran los peatones

Estudio de la Calidad de Aire en San Ysidro: Medir la contaminación aérea en la comunidad de San Ysidro

Page 10: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Contaminantes Relacionados con el Tráfico

Tóxicos

Monóxido

De Carbono

Micro PartMicro Partíículas culas

(PM(PM): PM2.5, ‘ultra

finas’ PM o PM0.1

RUIDO

Emisiones de Gases = Efecto de Invernadero

NOX

Page 11: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Contaminantes Relacionados con el Tráfico

Monóxido de Carbono: Gases invisibles que causan daño

a la salud

Materia Micro Particular (PMMateria Micro Particular (PM): Micro partículas en el aire.

* PM10, mas grandes. PM2.5 y Ultra finas son Partículas

muy pequeñas

Gases que causan Efecto de Invernadero: Algunas

químicas como el Monóxido de Carbono causan cambio

al clima

Page 12: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Tráfico, Contaminación Aérea y la Salud

Asma, Enfermedades respiratorias

Problemas con el Corazón,Problemas con los Pulmones,Cáncer

Page 13: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

CONTAMINACION

ESTUDIO a Peatones que Esperan a Cruzar

Page 14: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio Peatonal

Para entender las exposiciones de contaminantes en el aire a los peatones que cruzan la frontera

60 peatones que cruzan la frontera1. Todos cargaron equipo que mide las cantidades de monóxido de

carbono y contaminantes de diesel por 24 horas2. Análisis de orina analizado para determinar exposición de diesel

A la misma vez… Monitores Inmóviles en la Puerta San Ysidro mientras que peatones cruzaban hacia el norte para medir:

- micro partículas ultra finas, PM2.5, monóxido de carbono y carbón negro

Page 15: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Análisis del aire a que los participantes estaban expuestos por 24 horas, incluyendo cuando cruzaban la frontera.

Researcher: Vanessa Galaviz, MPH, PhD candidate

Page 16: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

También medimos los contaminantes aéreos junto a la línea peatonal mientras los participantes esperaban en línea para cruzar hacia el norte.

Page 17: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

CO (ppm) vs HBO22 24-hr Time Activity

0

1

2

3

4

5

6

7

06/

02/1

0 1

4:3

0:0

0.0

06/

02/1

0 1

5:5

8:0

0.0

06/

02/1

0 1

7:2

6:0

0.0

06/

02/1

0 1

8:5

4:0

0.0

06/

02/1

0 2

0:2

2:0

0.0

06/

02/1

0 2

1:5

0:0

0.0

06/

02/1

0 2

3:1

8:0

0.0

06/

03/1

0 0

0:4

6:0

0.0

06/

03/1

0 0

2:1

4:0

0.0

06/

03/1

0 0

3:4

2:0

0.0

06/

03/1

0 0

5:1

0:0

0.0

06/

03/1

0 0

6:3

8:0

0.0

06/

03/1

0 0

8:0

6:0

0.0

06/

03/1

0 0

9:3

4:0

0.0

06/

03/1

0 1

1:0

2:0

0.0

06/

03/1

0 1

2:3

0:0

0.0

06/

03/1

0 1

3:5

8:0

0.0

HB022 24-hr Time Activity

CO

(p

pm

)

Cro

sse

d s

ou

thb

ou

nd

,.D

rove

At

ho

use

.

In b

ed

roo

m w

ith

win

do

w o

pe

n

Wa

lke

d t

o p

ark

. A

t h

om

e

Sho

we

r. T

.V.

Sle

pt

In h

ou

se

Cle

an

ed

ho

use

Dro

ve.

Wa

lke

d in

lin

e 1

2:3

3

Cro

sse

d B

ord

er

14

:30

Estudio Peatonal: Resultados

Page 18: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio Peatonal: Resultados

En la Puerta San Ysidro donde cruzan los peatones, las concentraciones de Micro Partículas Ultra finas se encontraron de 2 a 4 veces mas altas que en otras partes de San Ysidro y hasta 10 veces mas altasque en Imperial Beach.

Page 19: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

ESTUDIO DE LA CALIDAD DE AIRE

Page 20: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio de la Calidad de Aire en San Ysidro

Periodo: Feb-Mar, Mayo-Junio y Noviembre 2010

Niveles de contaminantes se examinaron durante dirección de vientos diferentes y comparados con las líneas de espera para cruzar al norte

Page 21: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Tienda: ¼ milla de Puerta SY

Escuela: 0.9 millas de Puerta SY

Escuela: 1.7 millas de Puerta SY

Estuario Tijuana (Imperial Beach): 6.2 millas de Puerta SY

Puerta San

Ysidro

Page 22: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Medimos Contaminantes Relacionados con Tráfico

Monóxido

de

Carbono

Micro Micro

PartPartíículas (PMculas (PM)

(PM2.5 Y Ultra finas PM)

Page 23: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio de la Calidad de Aire -Resultados

Los Contaminantes Aéreos de gases de combustión por vehículos son mas altos cerca a la frontera:

Ejemplo: Las Partículas Ultra finas son 3 veces mas altas que en el Estuario TJ

Page 24: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio de la Calidad de Aire -Resultados

Los Vientos afectan los Contaminantes

�Contaminantes se elevan cuando los vientos corren:

�Del Sur y del Este

�Cuando NO hay viento

�El aire esta mas limpio cuando:

� Los Vientos corren del Oeste ó Norte sobre las brisas del mar

Page 25: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Estudio de la Calidad de Aire -Resultados

El retraso y colas largas de vehículos tienen relación a mas altos niveles de contaminación en la frontera� Especialmente cuando el viento corre de la frontera hacia San Ysidro o No hay viento

No existen leyes que controlen los niveles de estos contaminantes

Page 26: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

SIGUIENTES PASOS

Page 27: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

La Agencia de la Salud Ambiental de los Estados Unidos (EPA)

Page 28: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

La Agencia de la Salud Ambiental de los Estados Unidos (EPA)

Page 29: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Reduzca su riesgo, usando el índice de Calidad de Aire (AQI)

Page 30: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Cuales son los siguientes pasos?

Primera prioridad – reducir los tiempos de espera para cruzar

– Mejorar el Procesamiento

– Incrementar Niveles de

Personal en Operaciones

Page 31: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Que mas hay que hacer?

Asegurar Comodidades para Reducir los Malestares de Personas queCruzan a Pie sean Integradas

Lugares para sentarse/descansar

Mejorar alumbramiento

Integrar sombras

Integrar fuentes para tomar agua

Mejoras al paisaje

Instalaciones con seguridad

Page 32: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Que mas hay que hacer?

Reducir exposición a contaminantes:

Muros, túneles y barreras

Plantar arboles, arbustos, y otras plantas como barreras

Mejorar las asignaciones de vehículos para reducir exposiciones a contaminantes

Mejorar el transporte publico

Page 33: Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera - Casa Familiar · Proyecto San Ysidro, Salud y Frontera San Ysidro -Healthy Borders Project San Ysidro Sin Limites, Junio 30, 2011

Acciones Comunitarias

� Apoyo a la Petición #1- SANDAG 2050 RTP

� Apoyo a la Petición #2 – Proyectos Comunitarios de Casa Familiar

� Apoyo a la Resolución – Apoyar a Casa Familiar en el recaudar de Fondos para continuar Trabajo