01.a3-Pag1

tª Pt 100 - RTDConverterOUTPUT 0/10V

0/20mA. . .

TECHNICAL CHARACT.- Supply voltage 230 VAC (+/-10%) Ó 24 VDC (+/-10%)

- Working Temp. - 10º ... +60º C

- Storage Temp. -40 / +80 ºC

- Temp. coefficent 50 ppm / ºC

- Max. global error < 0,1%

- Max linearity compensation error < 0,08%

- Impedance in the compensation wire 0,1% cada 10 Ohm

- Warm up time 5 min.

DESCRIPTION

Temperature signal converter captured by a probe PT100, of 2 or 3 wiresat a proportional magnitude, in voltage or current output. The output islinearized with the temperature. They have SPAN and ZERO adjustment.They are presented in modular configuration to fit in DIN rail profiles, or infield box with IP65 protection. They meet EMC standards for industrialapplications.

REGULATIONS COMPLIANCEElectromagnetic Compatibility 2004 / 108 / CE

Low voltage for amb. industrial 2006/95/CEE

Electromagnetic emissions UNE-EN 50081-2

Electromagnetic immunity UNE-EN 50082-2

Waste electronics(WEEE) 2002 / 96 / CE

Protection: IP 20Connection wire: <2,5 mm, 12 AWGBox: Polyamide UL94. V2Weight: max. 75/120 gr.Rail: EN 50035, EN 50022

MECHANICAL

LOW COSTPLUG-IN CONNECTORS

CONVERTIDOR PT100 / 0-VDC

+V

- V

---

45

Entrada PT100Salida 0 / 10V

Rango ºC

out

AC

AC

89

+ --

Power

230 VAC ó 24 VDCPT ___Ref.

in

1-

2-

3-

123 P

T100

2

3

1

5

0/VDC

4 +

--

Rango de temperaturaCONFIGURABLE

SW1

ON (1)

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

Zero Span

Span

PT 1x

ZeroConvertidorPT100 / 0-VDCCONFIGURABLE ON

DIMENSIONS (mm)

102

8215 15 22,5

CONVERTIDOR PT100 / 0-VDC

+V

- V

---

45

Entrada PT100Salida 0 / 10V

Rango ºC

out

AC

AC

89

+ --

Power

230 VACPT ___Ref.

in

1-

2-

3-

123 P

T100

2

3

1

5

0/VDC

4 +

--

Rango de temperaturaCONFIGURABLE

SW1

ON (1)

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

Zero Span

CONFIGURABLE

THROUGH MICROSWITCH

MODELSOUTPUT

0 / 20mA

0 / 10V

-10 /+10V

OTHERS

(Pt100inc.) 0/10V

24VDC

PT00-DC

PT10

PTM0

PTE0

PT10i

230VAC

PT02 (*)

PT12

PTM2

PTE2

PT12i

(*)wide 45mm

0

1

0

1

0

1

0

1

0

0

1

1

0

0

1

1

0

0

0

0

1

1

1

1

0ºC

-10ºC

-20ºC

-30ºC

-40ºC

-50ºC

-60ºC

-70ºC

Tmin

S 1 S 2Zero table (*)

S 3 ºC

(**) The value of the Gain Table equals the increase between the min.And max. Of the operational Tª range.(Eg, -25 / + 150 ° C, in the GAIN table would be 175 ° C)

(*) The values in ºCcorrespond to the centerpoint of the adjustable"ZERO" - "SPAN", with avariation of - / + 10%

(Eg, for 175 ° C, thecorresponding settingrange would be 158 .. 192° C)

01.a3-Pag2

OUTPUT CURRENT- Load resistance (24V) max. 600 Ohm

- Max current (Opened probe) 25 mA

- Thermal drift 0,5µA / ºC

- Protection against polarity inversion.

OUTPUT- Max current 10 mA

- Load resistance mín. 1K

- Max voltage (Opened probe) 14 V

- Thermal drift 0,2mV / ºC

- Protection against shortcuts

TEMP. RANGE CONFIGURATION (SW1)

CONFIGURABLE Temp. SW1

ON (1)

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

Zero Span

2

3

1

5

0/VDC

4 +

-- 0 / 10 V OUTPUT

CONVERTIDOR PT100 / 0-VDC

+V

- V

---

45

Entrada PT100Salida 0 / 10V

Rango ºC

out

AC

AC

89

+ --

Power

PT ___Ref.

in

1-

2-

3-

123 P

T100

2

3

1

5

0/VDC

4 +

--

Rango de temperaturaCONFIGURABLE

SW1

ON (1)

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

Zero Span

LOADmín. 1K ohm.

- Pt 100 2

wires

- Pt 100 3

wires

1

2

3

OUTPUT 0/VDC+

--

INPUT Supply

+24VDC

0V

or VAC

45

123

+I0/20mA

OUTPUT 0/iDC+

-- 45

123

SW1

ON (1)

S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8

Zero Span

SPANZERO

Adjustables

Gain table = Incr. Tª (*)

0

1

0

1

1

0

0

1

1

1

10

10

10

10

10

0

0

1

0

1

S 4 S 5 S 6 S 7 S8=125ºC30ºC

35ºC42ºC

48ºC58ºC

70ºC83ºC

100ºC120ºC

S8=0

0

1

0

1

1

0

0

1

1

1

147ºC175ºC

202ºC241ºC

277ºC333ºC

410ºC485ºC

600ºC700ºC

* ISOLATED Supply

*

01.a3-Pag3

MECHANICAL CHARACT.Body ABSProtection IP55 (IECV529)Material temp. -40ºC / +80ºC in a continuous use +60ºCCrash resistance goodColor gray (RAL 7035)Gasket poliuretaneNot toxic, self stinguishingDimensions 120 x 80 x 56Connectors PG7 poliamide

80

80

50

120

56

DIMENSIONS (mm)

MODELSOUTPUT

0 / 10V

(Pt100 inc.) 0 / 10V

24VDC

PT10-CAMPO

PT10i-CAMPO

230VAC

PT12-CAMPO

PT12i-CAMPO

PS SPAN

PZ

PL

CERO

0V+ VoutO

utpu

t

Supp

ly-+

PT10-CAMPOPT10i-CAMPO

Supply 24VDC

PT12-CAMPOPT12i-CAMPO

Supply 230VAC

LINE

AL

Inpu

t PT1

00

3

2

11

2

3

CONNECTIONS FOR FIELD BOX (VOLTAGE OUTPUT)