qìbó koübÖq ìÛbèú: 12/7/9831 |qìbó knüp} ðùbüþ: 91/4/0931...

89-97

yíBoû 72,| GùBo ô OBGvPBó 0931remmuS & gnirpS 72.oN

qìBó koüBÖQ ìÛBèú: 12/7/9831|qìBó Knüp} ðùBüþ: 91/4/0931

^ßýlûcíê ô ðÛê Gú kô kèýê Îílû ìõok Îç|Úú WÓpAÖþ kAðBó AuQ; Aôë AüñßúqüpuBgQ øB, OpìýñBë|øB, OXùýrAR ô yHßú|øBÿ cíê ô ðÛê ìßBó|øBÿÚBGê OõWùþ oA ko ÖÃBÿ WÓpAÖýBüþ AyÓBë Þpkû|Aðl ô KBüú|øBÿ A¾éþuývPî ÖÃBÿ Kýýlû oA Ozßýê kAkû|Aðl, kôï Aq @ðXBüþ Þú WÓpAÖþ kAó GúkðHBë Ozpüe ô OHýýò oôAGÈ ÖÃBüþ øvPñl, ko Aüò ìýBó yHßú|øB ðýr GúÆõo gBÁ ìõok Îç|Úú WÓpAÖþ|kAðBó øvPñl, qüpA Aüò yHßú|øB øvPñl ÞúoôAGÈ ìPÛBGê ÖÃBüþ oA ìíßò ìþ|uBqk. üà ìlë cíê ô ðÛê Aülû| @ë,ìlèþ AuQ Þú èdËú|Aÿ Gõkû, ÊpÖýQ ðBìdlôk kAyPú GByl ô øíýzú ðýrko kuPpx GByl, Þú GB kül WÓpAÖýBüþ ølÙ A¾éþ cíê ô ðÛê ÒéHú GpÖÃBuQ. ÖÃBüþ Þú Gú ôuýéú AðõAÑ ìhPé×þ Aq ìdlôküQ|øBÿ ÆHýÏþ ôAðvBðþ ìBðñl ÖB¾éú, qìBó, OÛvýíBR ìlüpüPþ ô Oõ Kõ âpAÖþ yßê üBÖPúAuQ. Aq Aüò oô Aüò uõöAë Ký{ ìþ| @ül Þú GB ú ìlèþ ìþ|OõAó GB GùPpüòyƒßƒê ÖƒÃƒB oA Oƒdéƒýƒê ô Gƒpouƒþ Þƒpkû ô GƒB yƒñƒBgƒQ KPBðvýê|øB ôìdlôküQ|øBÿ @ó GùPpüò GpðBìú oürÿ GpAÿ AuP×Bkû GùPp Aq ÖÃB AuP×BkûÞpk. Gú Aüò ìñËõo Ktôø{ cBÂp GB AuP×Bkû Aq oô} KýíBü{, ìÇBèÏBRìýlAðþ ô OÏýýò ðÛBÉ ÚõR, ÂÏØ, Öp¾Q|øB ô OùlüløB Gú oô} TOWS

Gú AoADú AuPpAOtÿ ô oAøHpk ko WùQ GùHõk cíê ô ðÛê Îíõìþ|(TRB)yùp OHpür ìþ|KpkAqk.OXrüú ô Odéýê|øB ðzBó kAk Þú uývPî AOõGõx|øBÿ|(TRB) ko yùp OHpür øñõq ðõKB Gõkû ô Aq @uPBðú @uýI Knüpÿ GvýBo GBæ|üþGú ÎéQ ÞíHõk AìßBðBR ô uBgPBoøBÿ qüpGñBüþ cíê ô ðÛê ko yùp OHpürGpgõokAo Gõkû Þú ðýBqìñl GBqðãpÿ ô AoADú uýBuQ|øBÿ ìñBuI ko WùQ oÖÐìdlôküQ|øB ô OÛõüQ ìrüQ|øBÿ ìõWõk ìþ|GByl.ôAsâBó Þéýlÿ:uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ||(TRB), Odéýê ÎõAìêAuPpAOtüà, cXî u×p, WBGXBüþ u×p, yùp, yùp OHpür.

ÞpAìQ Aèéú qüBoÿ|- AuPBk kAðzßlû WÓpAÖýB ô Îéõï AðvBðþ, kAðzãBû OùpAó, OùpAó, AüpAó.AüõJ ìñõùpÿ ìýBðlôAJ*|-kAðzXõÿ ÞBoyñBuþ Aoyl WÓpAÖýB ô GpðBìú oürÿ yùpÿ, kAðzãBû OùpAó, OùpAó, AüpAó.

¾BGp ìdíl Kõo-kAðzXõÿ ÞBoyñBuþ Aoyl WÓpAÖýB ô GpðBìú oürÿ yùpÿ kAðzãBû OùpAó, OùpAó, AüpAó.Acl AGpAøýî Kõo-kAðzXõÿ ÞBoyñBuþ Aoyl WÓpAÖýB ô GpðBìú oürÿ yùpÿ kAðzãBû OHpür, OHpür, AüpAó.

AoqüBGþ uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ|(TRB) yùp OHpür GB AuP×Bkû Aq oôüßpk Odéýê ÎõAìê

AuPpAOtüà (TOWS)

*ðõüvñlû ìvEõë ìßBOHBR, yíBoû OíBx: 07092381419, [email protected]:liam-E

Evaluation of bus rapid transit (BRT) in Tabriz, using

factor analysis approach to strategic (SWOT)

Abstract: Because of two major reasons, Transportation is

interesting for geographers. First, the infrastructure, termi-

nals, equipment and transportation networks have occu-

pied considerable geographical space in places and have

formed the main foundations of complex space systems.

Second, since the geographers are explaining spatial rela-

tionships, in among the networks are particular of interest

geographers, because these networks are enabled the inter-

action space. Ideal model transportation is model that was

a moment, the capacity is unlimited, and is always avail-

able, the other wordsو Geographical perspective is over-

coming space main goal of transportation, and the space is

formed by a variety of natural and human constraints such

as distance, time, Management divisions and topography.

Thus the question appears whether the model can analyzed

be best form of space. This purpose, this study has paid by

used a survey, and field studies to determine the strengths,

weaknesses, opportunities and threats with to provide

strategies to improve bus rapid transit (BRT) city of Tabriz.

Analysis has showed that bus rapid transit (BRT) in Tabriz

was recently established. And it is facing with a very high

threshold of vulnerability because the lack of facilities and

also transit infrastructure in the city of Tabriz which

requires review and appropriate policies to eliminate

restrictions and reinforced advantages.

Keywords: public transit system (BRT), analysis of

strategic factors, volume of travel, displacement travel,

Tabriz

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ìÛlìúko üà OÛvýî Gñlÿ Þéþ ìþ|OõAó cíê ô ðÛê koôóyùpÿ oA Gú kô âpôû cíê ô ðÛê g¿õ¾þ OÛvýî Þpk.AOƒõìƒHƒýƒê, ìƒõOƒõo, kôƒpgƒú Aq Wƒíéú ôuBüê ðÛéýúg¿õ¾þ ô ìPpô, AðõAÑ AOõGõx ÎBkÿ, oüéþ, ølAüQyõðlû ô Òýpû (ô AOõGõx|øBÿ Oñloô)(TRB) |ôuBüêcíê ô ðÛê Îíõìþ|øvPñl. Aq Aüò ìýBó ko yßê cíê ôðÛê, AoWdýQ cíê ô ðÛê Îíõìþ|ðvHQ Gú cíê ô ðÛêg¿õ¾þ kæ|üê ÖpAôAðþ kAok. AuP×Bkû Aq ôuBüê ðÛéýúuƒñƒãƒýƒò Gƒp ìƒHƒñƒBÿ A¾ƒê WƒBGXBüþ ìvBÖp GýzPp GBgõkoôøBÿ ÞíPp Aq WñHú|øBÿ ìhPéØ øíõó OpAÞî,Aüƒíñþ, @èõkâþ øõA, ì¿pÙ Aðpsÿ ô ìBðñl Aüò|øB Gú uBüpârüñú|øBÿ OpAGpÿ GpOpÿ kAok. Gú øíýò kèýê øƒƒp âõðúOç|} ko oAû OpÒýI AÖpAk Gú AuP×Bkû Aq ôuƒBüƒê ðƒÛéƒýƒúÎƒƒíƒõìƒþ |Aq ÚƒHƒýê AOõGõx uHI ÞBø{ GƒvýBoÿ Aqìzßç|R ðByþ Aq OõuÏú yùp ðzýñþ Gú ôütû Þç|ó yùpøBgõAøl yl. cíê ô ðÛê Îíõìþ|øíõAoû ìõok OõWúìéQ|øB Gõkû AuQ. ko Þzõo ìB ðýr ypÞQ ôAcl AOƒõGƒõxoAðƒþ Îùlû kAo Gh{ Groâþ Aq glìBR Aüò ÚƒvíQìþ|GByl Þú Aq uBë 5331 OBÞñõó Gú Aüò Aìp ìzÓõë AuQ.kæ|üê ÖpAôAðþ ôWõk kAok Þú AoWdýQ uývPî cíê ôðÛê Îíõìþ|oA ðvHQ Gú cíê ô ðÛê g¿õ¾þ OBCüýlìƒƒƒþ|ðƒƒíƒBüƒl. ko|||||ôAÚƒÐ @ðƒƒú GƒBÎƒU AÖƒrAüƒ{ oÒƒHƒQÎíõìþ|GpAÿ AuP×Bkû Aq ôuBüê cíê ô ðÛê Îíõìþ|koyùpøB ìþ|yõk. AÖrAü{ koWú Þý×ýQ ô ÞBoAüþ @ó kouývPî cíê ô ðÛê yùpÿ AuQ ô AèHPú Þý×ýQ ô ÞBoAüþìƒƒñƒƒõÉ Gƒƒú OƒƒdƒÛƒÜ AuƒPBðlAokøB ko Glðú ìlüpüQ ôAuƒƒƒPƒhƒõAóGƒñƒlÿ uƒýƒvPî AuQ. AOõGõx|øB GBül Gúôuýéú|Aÿ Oíýr ô @oAï|Gh{ ko oÖQ ô @ìl|øBÿ yùpÿOHlüê yõðl, ìlë AOõGõx|øB ô ðËBÖQ kAgê @ó|øB, üàypÉ Âpôoÿ GpAÿ OpôüY AuP×Bkû Aq @ó|øBuQ. ìùî|Op,ðƒƒËƒƒî ô AðƒƒÃƒƒHƒƒBÉ ko cƒƒpÞƒƒQ @ó|øƒB ô ouƒýƒló GƒúAüvPãBû|øBuQ, øíñýò AqküBk AOõGõx|øB ko ìvýpøBÿìhPéØ ô ÞBø{ ìlR AðPËBo ìƒvƒBÖpAó Þú ko AüvPãBû|øBGú AðPËBo ouýló AOõGõx ðzvPú|Aðl ô Òýpû, ølÙ Aq Aüò

OƒdƒÛýÜ Odéýê uývPî AOõGõx|øBÿ Oñloô(TRB) GBAuP×Bkû Aq oôüßpk Odéýê ÎõAìê AuPpAOtüà (TOWS(

ìþ|GByl ô ðPBüY GluQ @ìlû Aq @ó oA ìþ|OõAó ko OõuÏúAüò gÇõÉ ô AÖrAü{ GýzPp ASp Ghzþ @ó GßBo Gpk. ko AüòOdÛýÜ AGÏBk ìvýp ôütû, AüvPãBû|øB, STI, ìlüpüQ ôôuƒýéƒú ðƒÛéƒýú ko ÚBèI KpuzñBìú Aq uú âpôû ìpkï,ÞBoyñBuBó, ìvEõèýò ìõok Gpouþ ô OXrüú Odéýê ÚpAoâpÖPú AuQ.

ìHBðþ ðËpÿ Ktôø{OÏpüØTRB

TRBOÏpüØ kÚýÜ ô ¾püdþ ðlAok; <oAüQ>1)5002) @ó oAGƒlüƒò âƒõðƒú OƒÏƒpüƒØ ìþ| Þñl:<uývPî cíê ô ðÛêÎíõìþ |AðHõû AOõGõx ìdõo Þú cíê ô ðÛê yùpÿ upüÐ,oAcQ ô ìÛpôó Gú ¾pÖú|Aÿ oA Gú AoìÓBó ìþ|@ôok.><èõüñvõóô øíßBoAó>2)3002) ðýr @ó oA Aüò| âõðú OÏpüØìþ| Þññl:<ðõÎþ Aq cíê ô ðÛê upüÐ AðÏÇBÙ Knüp ô pjæ|uPýßþ Þú ÎñB¾pÿ õó AüvPãBû, ôuBüê ðÛéýú,glìBR, ìvýpøBÿ cpÞQ ô STIoA ko ÚBèI üà uývPîüßLBoú GB üà øõüQ ìzhÀ ô Úõÿ OpÞýI ìþ| Þñl.>

(4:8002,otomustaM) <OõìBx»ðýr OÏpüØ qüp oA Aq TRBAoADú ìþ|køl:<TRB

üà ìlèþ Aq cíê ô ðÛê upüÐ ìþ|GByl Þú ìþ|OõAðlÞý×ýQ cíê ô ðÛê oüéþ ô AðÏÇBÙ Knüpÿ cíê ô ðÛêAOõGõuþ oA GB øî OpÞýI Þñl»(01:1002 ,samohT).<ârAo} 09 PRCT>3Þú Æþ @ó ìÇBèÏBR WBìÏþ Gpoôÿ uývPî TRBko ÞzõoøBÿ ìhPéØ ¾õoR âpÖPú,TRBoA Gú yßê qüp OÏpüØ ô Ozpüe ìþ| Þñl:< TRB ìlëupüÐ|Aèvýp ô AðÏÇBÙ Knüp cíê ô ðÛê Îíõìþ|AuQ ÞúÎñB¾pÿ õó AüvPãBû|øB, ôuBüê ðÛéýú, glìBR,gÇõÉ ôütû ô uývPî øõyíñl STI4 oA ko ÚBèI üàuývPî GB g¿õ¾ýBR ìTHQ ÖpAôAó Þú øõüQ Wlülÿ oAðýr yßê ìþ|køl, üßLBoú ìþ| Þñl; ènA ìPñBuI GB GBqAoÿÞú GpAÿ @ó glìBR ouBðþ ìþ| Þñl ô ypAüÈ Öýrüßþ ôÞBèHlÿ ìdýÈ ÆpAcþ ô AWpA ìþ|yõk; Gú Æõo gç|¾ú

08

kô Ö¿éñBìú ìlüpüQ yùpÿtnemeganaM nabrU|


1. wright

2. Levinson

3. Transit Cooperative Research Program

4. Intelligent Transportation System:ITS

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

TRBuƒýƒvƒPƒî üƒßƒLBoú|Aÿ Aq Ovùýç|R, glìBR ôìƒÇéƒõGƒýƒQ|øBüþ AuQ Þú ìXíõÎB« upÎQ, KBülAoÿ ôøõüQ cíê ô ðÛê AOõGõuþ oA GùHõk Ghzýlû AuQ.TRB ko GvýBoÿ WõAðI üàTRLüB ÚÇBo uHà yùpÿ GB^pj|øBÿ æ|uPýßþ AuQ; AìB GB AðÏÇBÙ Knüpÿ AWpAüþGBæ|Op ô ørüñú|øBÿ upìBüú|Aÿ ô AWpAüþ ÞíPp.> (1 :3002

,PRCT).GB OõWú Gú OÏBoüØ ÖÏéþ, TRByBìê OíBìþ|GpðBìú ôÖÏBèýQ|øBüþ ìþ|yõk Þú GBÎU ìþ|yõk glìBR AOõGõxyƒùpÿ, upüÐ|Op, ìßpoOp, uBèî|Op ô GB ìÇéõGýQ|øBÿGýzPp øíõó Oùõüú gõJ, ¾ñlèþ|øBÿ oAcQ, WBüãBûAðPËBo Aìò ô Òýpû AoADú yõk. cíê ô ðÛê upüÐ AOõGõuþÎHBoR AuQ Aq glìBR ouBðþ øíBøñä ô uývPíBOýàÞú GB ìlë|øBÿ küãp cíê ô ðÛê ko WõAìÐ ÞBìç|« üßLBoúGõkû ô ko ìÛBüvú GB uývPî|øBÿ AOõGõuþ ìÏíõèþ ôuñPþ glìBR upüÐ|Op, oAcQ|Op ô GB ÚBGéýQ AÆíýñBóGýzPpÿ AoADú ìþ|køl(583:4002,evarG|). Aüò uývPîcƒíƒê ô ðƒÛƒê Þƒú AgƒP¿Bo OpÞýI cíê ô ðÛê upüÐAOõGõuþ5ìþ|GByl; uývPíþ AuQ Þú Gp AuBx y{Îñ¿p ìvýp cpÞPþ, AüvPãBû, AOõGõx, ðdõû KpkAgQÞƒpAüƒú, @ÿ Oƒþ Ax ô upôüw|øBÿ glìBOþ ô AüXBküßLBoãþ Gýò @ó|øB yßê ìþ|âýpk.AWpAÿ Aüò ÎñB¾p kouÇõf OÏpüØ ylû Aüò uývPî ô kAyPò øíBøñãþ æ|qïGýò @ó|øB ìñXp Gú ôWõk @ìló uývPíþ ylû Þú ÎéþoÒƒî AOƒõGƒõuƒþ Gƒõkó @ó OƒõAðƒvƒPú gõk oA Gú ÎñõAóuývPíþ upüÐ ô Kp ÊpÖýQ ìÏpÖþ ðíBül. ðíõðú|øBÿìõÖÜ @ó ko yùpøBÿ ìhPéØ ko kðýB øî AÞñõó ôWõkkAok. Aìƒpôqû uývPî TRBGýzPp ko yùpøBüþ Gú ÞBoìþ|oôk Þú Gú kðHBë oAû cê|øBÿ AoqAó ÚýíQ ô ìÛpôó Gú¾pÖú GpAÿ cíê ô ðÛê Îíõìþ|øvPñl. ko Þê TRBüàuývPî cíê ô ðÛéþ ìzPpÿ ìdõo ô GB Þý×ýQ GBæ| AuQÞú cíê ô ðÛê yùpÿ upüÐ, oAcQ ô ìÛpôó Gú ¾pÖú|AÿoA AoADú ìþ|køl. uývPî cíê ô ðÛê TRBGvýBoÿ AqWõAðI Þý×ýQ GBæ|ÿ uývPî ìPpôøBÿ qüp qìýñþ oA Glôóørüñú|øBÿ GBæ|ÿ @ó|øB, ko üà WB WíÐ ìþ| Þñl; Gú øíýòkèýê @ó oA GB ÎñõAó «ìPpôÿ oôÿ qìýò»6ðýr ìÏpÖþ

ìþ| Þññl (1 :3002 ,thgirW dyolL). ko Þê ìþ|OõAóâ×Q, Gú øíBó OpOýI Þú ÚÇBoøBÿ uHà yùpÿ cB¾êAoOÛBF ô GùHõk Þý×þ uývPî OpAìõA ìþ|GByñl; Gú âõðú|AÿÞú Aìpôqû ÚÇBo uHà yùpÿ Gú ÎñõAó üà uývPî ô ìlëìvPÛê Gú cvBJ ìþ| @ül. uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ|TRBðýr GB AÖrôkó ÎñB¾pÿ gBÁ Gú uývPî AOõGõxoAðþ ìõWõk ô AoOÛBF Þý×þ @ó Aìpôqû Gú ÎñõAó üà uývPîGB øõüQ gBÁ gõk, yñBgPú ìþ|yõk. AèHPú Îç|ôû Gpìzßç|R uývPî AOõGõx oAðþ ìõWõk Þú GBÎU yßêâýpÿ yßê AoOÛBF üBÖPú|ÿ @ó GB ÎñõAó TRBylû AuQ,ÂpôoR|øBÿ qìBðþ küãpÿ õó Groå|Op yló yùpøB,AÖƒrAüƒ{ WƒíÏýQ ô GBæ| oÖPò ìvBÖpüò cíê ô ðÛêÎƒíƒõìƒþ |oA Gƒú øípAû ìvBDê qüvQ ìdýÇþ ko ÞñBoKƒýƒzƒpÖƒQ|øƒBÿ ðƒõüò ko Îp¾ú AèßPpôðýà ô ÖñBôoÿAÆç|ÎBR ô Oßñõèõsÿ ôuBDÈ ðÛéýú oA ðýr ðHBül Aq ðËp kôokAyQ. Þê ÎõAìê ÖõÝ ko ìXíõÑ ypAüÇþ oA Gú ôWõk@ôokû|Aðl Þú GBÎU Odõë uývPî|øBÿ ðBÞBo@ìl ânyPú GúuývPî|øBÿ ÞBo@ìlOp ylû AuQ. AèHPú øíú ÎõAìê ÖõÝGú üà AðlAqû ko yßê âýpÿ uývPî TRBkgýê ðHõkû-

Aðl. ìýrAó OBCSýp øp ÎBìê GB OõWú Gú ypAüÈ qìBðþ ô ìßBðþìõok ðËp ko yùpøBÿ ìhPéØ ìP×BôR ìþ|GByl. yßêyíBoû 1 ÎõAìê OBCSýp ÎõAìê ÖõÝ oA ko yßê âýpÿ uývPîTRBko ÚBèI küãpAìþ|Gú ðíBü{ ìþ| ânAok.

qìýñú yßê âýpÿ TRB

âvPp} yùpøB GBÎU AÖrAü{ OÛBÂBÿ u×p ko uBÎBRAôZ ÞBo ô Od¿ýê ylû AuQ. KBuhãõüþ Gú ðýBq AðXBïu×pøBÿ oôqAðú WíÏýQ yùpøB Gú ôütû ko yùpøBÿ GroåAq Îùlû ôuBüê Òýp WíÏþ uBgPú ðývQ. ènA oôÿ @ôokóGƒú uƒíQ AuP×Bkû Aq AðõAÑ uývPî|øBÿ cíê ô ðÛêÎƒíƒõìƒþ|ô ko oACx @ó|øƒB uƒýƒvPî|øBÿ upüÐ, WùQWBGXBüþ ìpkï ko yùpøB Aìpÿ Glüùþ ô AWPñBJ ðBKnüpAuQ. Bè{|øBüþ Þú Aìpôqû ko qìýñú OpAÖýà Îíõìþ||Ký{ oôÿ GpðBìú oürAó ô ìlüpAó yùpÿ ÚpAo kAok AüòAuƒQ Þƒú ãõðú Aq oAû|øBÿ ìõWõk yùpÿ Gú ¾õoRÞBo@ìlOp AuP×Bkû yõk. OB Gú Aìpôq oAû cê|øBüþ Þú GpAÿ

18



5. Bus Rapid Transit 6. surface metro

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ìÛBGéú GB ìzßê OpAÖýà AoADú ylû ÎílOB« AÖrAü{ oAû|øB ôgÇõÉ oüéþ GB uBgQ ô uBqøBÿ Wlül ko uÇe yùp,qüp yùp ô cõìú @ó Gõkû AuQ; Þú Gú ðËp Aüò ðõÑ OõuÏúGú kèýê ìdlôküQ|øBüþ Þú ôWõk kAok oô Gú KBüBó AuQ. AqWíéú ìdlôküQ|øB ô OñãñBøBüþ Þú GBÎU OõÚØ oôðl ÖõÝìþ|yõk, üßþ ÞíHõk ÚBGê OõWú qìýò ko ìñBÆÜ yùpÿ ôküƒãƒpÿ ìƒvBDê ìBèþ yùpkAoÿ|øB ô yùpøB ìþ|GByl(81:5002,nortsgneT dna nosnoJ). ørüñú|øBÿ qüBk Aðpsÿ ô @èõkâþ yùpøB Aðãýrû|øBÿ OÓýýpuývPî cíê ô ðÛê øvPñl. ôèþ kæ|üê ìõWú|Op ko Aüòqìýñú ìzßç|R OpAÖýà ìõWõk ô GBo uñãýò ørüñú|øBÿuBgQ oAû|øBÿ Wlül yùpÿ ìþ|GByl. üßþ Aq ârüñú|øBÿìÇpf ko Aüò qìýñú cíê ô ðÛê oüéþ AuQ Þú Gú kèýêørüñú|øBÿ qüBk uBgQ @ó, GvýBoÿ Aq yùpøB OõAðBüþAWpAÿ @ó oA ðlAoðl. ko Aüò Gýò uývPî küãpÿ Þú GvýBoAoqAó|Op Aq uývPî oüéþ AuQ ô GXBÿ @ó ìÇpf ìþ|yõk,uývPî cíê ô ðÛê upüÐ AOõGõuþ AuQ. Aüò uývPîcƒíê ô ðÛê ìÏíõæ|« øíBó OÏlAk ìvBÖpÿ oA WB GXBìƒþ| Þƒñƒl Þƒú uƒývPî|øBÿ oüéþ cíê ìþ| Þññl ôèþ GBøƒrüñú|Aÿ GvýBo Aðlá (832 :9002 ,nodroG dna

gnilrepS). ko ôAÚÐ, AÖrAü{ AqkcBï ô OpAÞî yùpÿ ðýBqGú oAû cê|øBÿ Wlül cíê ô ðÛê oA AüXBk Þpkû AuQ. üàoAû cƒê AGƒlAÎƒþ ô ðƒõ@ôoAðƒú ko qìƒýƒñƒú cƒíƒê ô ðÛêÎƒíƒõìƒþ|TRBìƒþ|GByl. uývPî TRBðzBó køñlûoôyþ GpAÿ GùHõk cíê ô ðÛê Îíõìþ GB ørüñú|øBÿðvHPB« KBüýò Aq ÆpüÜ upìBüú ânAoÿ ìpcéú Gú ìpcéú GpAuƒBx üƒßƒLƒBoƒú uƒBqÿ qüƒpuƒBgƒQ|øƒB, OƒXƒùýrAR,KƒýƒzƒpÖƒQ|øƒBÿ AWƒpAüƒþ ô Oƒßƒñƒõèƒõsüƒà ìƒþ|GƒByl.|uývPî|øBÿ cíê ô ðÛê upüÐ AOõGõuþ ko yùpøBüþ koupAup WùBó yßê âpÖPú|Aðl. AðÏÇBÙ Knüpÿ ko AWpA ôOõAðBüþ Aüò uývPî ko uBgQ upüÐ, ìpcéú Gú ìpcéú ôAÚP¿Bkÿ Gõkó @ó, qìýñú oyl ô âvPp} ìdHõGýQ @ó oAðzBó ìþ|køl. uBqìBó|øBÿ GpðBìú oürÿ ô cíê ô ðÛê,ko uƒpAuƒp WƒùBó oAû cê|øBÿ KýzpÖPú cíê ô ðÛêÎíõìþ|oA GB ìõÂõÎBR kuPpuþ GùPp ìõok Gpouþ ÚpAoìþ|køñl. Aüò ìvEéú GBqOBJ ðãpAðþ|øBüþ AuQ Þú Aq

ìƒvƒBDƒê ìƒdƒýÈ qüvQ âpÖPú OB Wéõâýpÿ Aq uBgQ

GroâpAû|øB ô ìíBðÏQ Aq «oyl KpAÞñlû»7yùpÿ oA yBìêìþ|yõk. Aüò ðãpAðþ|øB Gú AìPdBó kôGBoû Oßñõèõsÿ|øBÿcíê ô ðÛê Îíõìþ|ìõWõk ô AoADú oAû cê|øBÿ AGlAÎþWlül ìñXp ylû AuQ; ènA üà oAû cê GvýBo ìÛpôó Gú¾pÖú GpAÿ AüXBk cíê ô ðÛéþ GB Þý×ýQ GBæ| ô GB ÚBGéýQAWpAüþ GBæ| GByl. ìÇBèÏBR ìõokÿ ðzBó ìþ|køl Þúkæ|üê A¾éþ AWpAÿ uývPî TRBørüñú|øBÿ OõuÏú|AÿÞíPp ô AðÏÇBÙ Knüpÿ AWpAüþ GýzPp ko ìÛBüvú GB uývPîcíê ô ðÛê oüéþ Gõkû AuQ (2-v:3002.PRCT). AìpôqûuývPî cíê ô ðÛê TRBOHlüê Gú üà oôðl Þéþ ô øíúâýp ko Þê WùBó ko qìýñú OõuÏú uývPî|øBÿ cíê ô ðÛêÎíõìþ|OHlüê ylû AuQ (14:5002 ,eirruC). ìñzBFTRBìþ|OõAðl ko WvPXõÿ uBqìBó|øB ô GpðBìú|oürAó@ìpüßBÿ æ|Oýò Gp âpkk, Þú Gú kðHBë oAû cê|øBÿ ìÛpôóGú ¾pÖú GpAÿ oÖÐ ìzßê cíê ô ðÛê yùpÿ Gõkðl. oylupüÐ ìpAÞr yùpÿ @ìpüßBÿ æ|Oýò Þú ko køú 0791 ypôÑyl, ÖzBoøBÿ qüBkÿ oA Gp oôÿ OBCìýò glìBR cíê ô ðÛêyùpÿ ôAok Þpk. ìõAWú yló GB oyl WíÏýPþ GBæ|ÿyùpðzýñBó Þú ôAGvPú Gú cíê ô ðÛê Îíõìþ|Gõkðl ôkAyPò ìdlôküQ|øBÿ ìBèþ GpAÿ OõuÏú qüpuBgQ|øBÿìƒByƒýƒò ìdõo, GpðBìú oürAó yùpkAoÿ|øBÿ @ìpüßBÿæ|Oýò oA GB Bè{ AüXBk KBoAkAüî Wlülÿ ko cíê ô ðÛêÎíõìþ|ìõAWú Þpk. üà KBui AGPßBoAðú ko ìÛBGê ìvBDêÖõÝ TRBGõk. üà uývPî ìPpôÿ uÇdþ Þú Aq ìvýpÿAðd¿Boÿ GpgõokAo Gõk. GpðBìú oürAó ô KýzñùBk køñlâBóuƒýƒvƒPî TRBko @ìpüßBÿ æ|Oýò Gú Æõo ÎBÚç|ðú|AÿìƒzBølû Þpkðl Þú ølÙ ðùBüþ Aüò AuQ Þú ìpkï Gú¾ƒõoR uƒpüƒÐ, AoqAó ô GƒB ÞƒBoAüƒþ GƒýƒzƒPƒp ðƒvHQ GúìByýò|øBÿ yh¿þ WBGXBF yõðl(1:3002,thgirW

dyoIL) ô (711:5002 ,tumtraH). üßþ Aq O×BôR|øBÿAuBuþ uývPî TRBGB uývPî|øBÿ oüéþ AüñvQ ÞúTRBìÏíõæ|« GB OõAðBüþ ìBèþ AÞTp yùpøBÿ kðýB uBqâBoÿkAok. Îç|ôû Gp ìvBDéþ õó oyl kADíþ ô KýõuPú ìñBÆÜyùpÿ Þú yBìê OÏlAk qüBkÿ DBCô ìpAÞr cõìú|Aÿ ôìƒñƒÇƒÛú|Aÿ ìþ|yõk ô glìBR cíê ô ðÛéþ GýzPp ô

28



7. Sprawl

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

kuƒPƒpuƒþ GƒùƒPƒpÿ oA ÆéƒI ìƒþ| Þƒñl, ôWõk üßvpÿìzßç|R ko uývPî AOõGõx oAðþ ìÏíõèþ GBÎU Odõëko Aüò uývPî ô oôÿ @ôoÿ Gú cíê ô ðÛê upüÐ AOõGõuþyƒƒlû AuƒƒQ; ko Aüƒƒò Gƒƒýƒò gƒlìƒBR cƒíƒê ô ðƒÛƒêÎíõìþ|ÂÏýØ øî ko ÞzõoøBÿ OõuÏú üBÖPú ô øî koÞzõoøBÿ ko cBë OõuÏú GBÎU Þzýlû yló ìpkï GúÆƒpÙ ôuƒBüƒê ðƒÛéƒýƒú yƒhƒ¿ƒþ yƒlû AuƒQ. GƒýƒzPpìƒzPpÿ|øBÿ cíê ô ðÛê Îíõìþ|ô uývPî AOõGõuþôWõk ìzßç|R müê ko uývPî ÖõÝ oA kèýê âpAü{ gõkGú AuP×Bkû Aq AOõìHýê|øBÿ yh¿þ ìþ|kAðñl: - Îlï oAcPþ ô @uBü{ ko AoOHBÉ GB ìõÚÏýQ AüvPãBû|øB ôOÏlAk glìBR, - Opx Aq WpAcQ ô ¾lìú küló ko AüvPãBû|øB ô kAgêAOõGõx, - ÞíHõk Aüíñþ ô uç|ìQ ko oAGÇú GB OõAðBüþ oAðñlû ô ìvýpAOõGõx|øB, - gƒlìƒBR ouƒBðƒþ GvýBo Þñl ðvHQ Gú ôuBüê ðÛéýúyh¿þ, Gh¿õÁ qìBðþ Þú AOõGõx|øB kAoAÿ OõÚØ|øBÿqüBk øvPñl, - GBoânAoÿ qüBk üB Gú ÎHBoOþ uõAo Þpkó OÏlAk qüBk ìvBÖp, - uÇe KBüýò glìBR ko uývPî AOõGõx oAðþ ìõWõk ô-glìBR ðBKBüB ô uBgPBo ìvýpüBGþ Kýýlû (3 :8002

,illavadeY htnawsA).

ìzßç|R ìnÞõo øíú GBÎU ylû|Aðl Þú yùpôðlAó GpAÿGp@ôokû Þpkó ðýBqøBÿ kuPpuþ gõk Gú ÆpÙ ìlë|øBÿküãp cíê ô ðÛê øíõó AOõìHýê|øBÿ yh¿þ, âpAü{KýlA Þññl. Aq ÆpÙ küãp ìÇBèÏBR ðzBó ìþ|køl Þú øpúìýrAó ko@ìl ko ÞzõoøBÿ ko cBë OõuÏú GBæ| ìþ|oôk,AuƒPƒ×ƒBkû Aq ôuBüê ðÛéýú yh¿þ ðýr ÞBoGpk GýzPpÿìþ|üBGl ko cBèþ Þú OÏlAk AuP×Bkû ÞññlâBó cíê ô ðÛêÎíõìþ|ko WùBó ko cBë ÞBø{ AuQ. ârAo} cíê ôðÛê 1002 Þú OõuÈ AðXíò ÖÏBèýQ WùBðþ GpAÿ OõuÏúKBülAo AoADú ylû8ðzBó ìþ|køl, Þú ko yùpøBÿ GroåWùBó, uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ|ÎíõìB« Gýò 3.0 OB 2.1ko¾l Aq ìvBÖpüò gõk oA ko uBë Aq kuQ ìþ|køl.Wlôë qüp ðzBó køñlû Aüò ÞBø{ AuQ.ko Þê ìþ|OõAó ÎñõAó Þpk Þú uývPî cíê ô ðÛê TRBGBOç|} GpAÿ ÖpAøî Þpkó glìBR oÚBGQ ìByýñþ, KBuhþAuQ Gú Aüò ÞBø{ ìþ|GByl. ko ôAÚÐ Aüò uývPî cíê ôðÛéþ, uÏþ ìþ| Þñl OB GB oÖÐ ÞíHõkøB ô ðBÞBo@ìlÿ|øBÿìnÞõo, cíê ô ðÛê upüÐ, Aüíò, uBèî ô GB Þý×ýQ GBæ| oAÖpAøî Þñl. GB AüXBk uývPî cíê ô ðÛê TRBko yùpGõâõOB9ko Þzõo ÞéíHýB, ìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ|OñùB GB AüXBk kô gÈ Aq 22 gÈ, Aq 76 ko¾l Gú 86 ko¾lAÖrAü{ KýlA Þpk. Aüò AÖrAü{ ko Aôèýò uBë AüXBk AüòuývPî Aq sAðõüú OB kuBìHp 1002 KlülAo yl. uývPî TRB38



8. www.sustainablemobility.org

9. Bogota

Wlôë 1. OÓýýpAR ko OÏlAk ìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ|GB ânyQ qìBó ko yùpøBÿ ìñPhIìñHÐ: 1002 ,tnempoleveD elbaniatsuS rof licnuoC ssenisuB dlroW

)(

)(

1984 17.0 0.9 80 1994 22.0 1.2 72 1990 8.6 2.8 87 1997 8.6 2.8 83 1977 4.1 1.0 70 1991 5.5 0.9 56

1977 10.3 1.0 46 1997 16.8 0.6 33 1970 5.5 2.0 67 1992 11.0 1.5 61 1986 13.0 0.4 24 1995 15.6 0.3 15

1987 1.6 1.3 80 1998 1.6 1.2 53

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

yùp ÞõoüPýHB01ðýr qìBðþ Þú ypôÑ Gú ÞBo Þpk, yBøl ñýòAÖrAüzþ Gõk. Gú ìlR kô køú ÚBko Gõk uBæ|ðú clôk63.2 OÏlAk ìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ |oA AÖrAü{køƒl. øƒíƒýƒò AðƒlAqû ÞƒBÖƒþ Gõk OB uùî cíê ô ðÛêÎíõìþ |ko Þê Þzõo Gpqüê c×Ì Þpkû ô Aq ÞBø{ GýzPp @óWéõâýpÿ Þñl (1:3002,thgirW dyoIL) ko @uýB OB uBë 0002 OXpGú AüXBk TRBgýéþ ìdlôk Gõk.Aüƒò uƒývPî Aôèýò GBo ko ÚBèI üà uývPî ÞBìê koðƒBâõOBÿ sAKò ô OBüLú KBüPhQ OBüõAó ìõok OõWú ÚpAoâpÖQ. âvPp} TRBko ÚBoû @uýB GýzPp Aq uBë 4002AO×BÝ AÖPBk; ô ko yùpøBÿ WBÞBoOB, uEõë, Kßò ô GBðßõáAüò uývPî AWpA yl. (2:8002,otomustaM)

OBSýpAR ìTHQ ô ìÇéõJ uývPî TRB

Aq üà uývPî TRBìõÖÜ ìþ|OõAó AðPËBo kAyQ Þú GBÎUKýzpÖQ|øB ô GùHõkÿ|øB ko Îíéßpk ô glìBR AOõGõx ôAÖrAü{ ìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ|ô ÞBø{ OpAÖýà ô@èõkâþ øõA âpkk:

,3002 ,TAF noitartsinimdA tisnarT laredeF(

)32 ,3002 ,PRCT dna 42

1.«upÎQ AOõGõx øB»: yBül AuBuþ|Opüò OBCSýp uývPîcíê ô ðÛê TRB, AÖrAü{ upÎQ AOõGõx|øB GByl Þú AqÆpüÜ cpÞQ AOõGõx|øB ko ìvýp|øBÿ Aðd¿Boÿ ôütûcB¾ê ylû AuQ. upÎQ Îíéßpkÿ TRBGú ðõÑ ìvýpAOõGõx ô Aèãõÿ glìBR ouBðþ GvPãþ kAok. ko WBøBüþÞú AOõGõx|øB ko gýBGBó|øB ô @qAk oAû|øBÿ ìvPÛýî GlôóOõÚØ cpÞQ ìþ| Þññl, upÎQ AOõGõx|øB ìÏíõæ| Gýò 04OB 05 ìBüê ko uBÎQ ìþ|GByl. qìBðþ Þú Aèãõÿ glìBRouBðþ yBìê OõÚØ ko gÇõÉ ôütû ìþ|GByl, upÎQAOõGõx|øB ìÏíõæ| Gýò 02 OB03 ìBüê ko uBÎQ ìþ|GByl.Aüò upÎQ GvPãþ Gú ÖB¾éú Gñlÿ AüvPãBû|øB ô qìBóOõÚØ ko @ðùB kAok. Aüò upÎQ|øB GB upÎQ TRLko øíBóìdýÈ ÚBGê ìÛBüvú AuQ, ìýBðãýò upÎQ TRBko ÆõëgýBGBó|øBÿ ypüBðþ ô A¾éþ ko AüBæ|R ìPdlû ô ÞBðBkA Aq 8OB 41 ìBüê ko uBÎQ ko yùp ðýõüõoá OB 51 ìBüê ko uBÎQko Æõë GéõAo ôüézBüp11ô 91 ìBüê ko uBÎQ ko Æõë GéõAoôðPõoA21 ko èw @ðXéw ìPÓýp AuQ.

48



yßê 1. ÎõAìê ìõSp yßê|âýpÿ uývPî TRB; ìBgn:ÎípAó qAkû, 8831.

BRT

10. Curitiba 11. Wilshire Boulvard

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

2.«OÏlAk ìvBÖpüò»: AðPËBo ìþ|oôk Þú OÏlAk ìvBÖpüòTRBô cíê ô ðÛê AOõGõx GhBÆp AÖrAü{ upÎQ|øB ôglìBR ouBðþ ìßpo @ðùB AÖrAü{ üBGl. Aüò Aìp GBÎUìþ|yõk Þú ìvBÖpüò cíê ô ðÛê AOõGõx Aq @ó GýzPpAuƒPƒ×ƒBkû Þƒñƒñƒl ô AcƒPíBæ|« Ghzþ Aq ìvBÖpüò Þú AqìƒByƒýƒò||||øƒBÿ yƒhƒ¿þ AuP×Bkû ìþ| Þññl, Gú uývPîAOõGõx GLýõðlðl. AÖrAü{|øBÿ ¾õoR âpÖPú ko OÏlAkìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ, GÇõo ôAÂe ðzBó køñlûAüƒò ìƒÇéƒI AuƒQ Þƒú uývPî TRBOõAðBüþ WnJ ôðãùlAoÿ ìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ, GÇõo ôAÂeðzBó køñlû Aüò ìÇéI AuQ Þú uývPî TRBOõAðBüþWnJ ô ðãùlAoÿ ìvBÖpüò Wlül cíê ô ðÛê Îíõìþ|oAkAoAuQ. Gpgþ yõAøl ðzBó køñlû AðPÛBë ìvBÖpüòWlül Aq G{ ôuBüê ðÛéýú yh¿þ GByl Gú ÎñõAó ðíõðúko øõuPõó31Gý{ Aq 03 ko¾l ìvBÖpüò Wlül Gõkðl ÞúGý{ Aq 27 ko¾l @ó ðýr Aq uývPî AOõìHýéþ AðPÛBë KýlAÞƒƒpkû|Aðƒl.ko ôAÚƒÐ @ðƒƒú Þƒú GƒBÎƒU AÖƒrAüƒ{ oÒƒHƒQÎíõìþ|GpAÿ AuP×Bkû Aq ôuBüÈ cíê ô ðÛê Îíõìþ|koyùpøB ìþ|yõk, AÖrAü{ koWú Þý×ýQ ô ÞBo@üþ @ó kouývPî cíê ô ðÛê koôó yùpÿ AuQ ô AèHPú Þý×ýQ ôÞBoAüþ ìñõÉ Gú OdÛÜ AuPBðlAok|øB ô Glðú ìlüpüQ ôAuPhõAó Gñlÿ uývPî AuQ )41: 3002.L,thgirW(

3.«uBüp ôuBüê ðÛéýú»: Aâp AüXBk uývPî cíê ô ðÛêTRBô gƒÇõÉ Aðd¿Boÿ @ó ko gýBGBó GBÎU ÞBø{gÇõÉ ô ÖÃB GpAÿ uBüp ôuBüê ðÛéýú yõk, ìíßò AuQÞú ko ÞõOBû ìlR GBÎU AÖrAü{ OpAÖýà ô OXíÐ GpAÿuBüp, ôuBüê ðÛéýú ko Aüò ìvýp yõk. øíñýò ÚBDêyƒló cƒÜ OƒÛƒlï üB AèõüQ GpAÿ AOõGõx|øBÿ TRB,OÛBÆÐ|øB ìíßò AuQ GpAÿ uBüp ôuBüê ðÛéýú Gl GByl.AèHPú GBül ÎñõAó Þpk Þú GB ôgýî|Op yló cpÞQ uBüp ôuBüê

ðÛéýú ko ÞñBo ìvýp|øBÿ ôütû TRBìíßò AuQ, oAðñlû|øBGú kðHBë ìvýp|øBÿ küãpÿ GpAÿ gõk Gãpkðl ô üB Aüò ÞúìXHõo yõðl Aq uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ|AuP×Bkû ÞññlÞƒú ko Aüƒò ¾ƒõoR yƒpAüƒÈ GƒùƒPƒp ìƒþ|yƒõk. üƒßþ Aq^Bè{|øBÿ AWpAüþ gÇõÉ ôütû ô Aðd¿Boÿ TRBclAÚêuBqÿ Aüò OBSýpAR Gp oôÿ WpüBó Þéþ OpAÖýà AuQ.4.«Þý×ýQ qüvQ ìdýÇþ»: Aìpôqû OõWú Gú Þý×ýQ øõA ô@J AÆpAÙ ìB ô ðãpAðþ ko ìõok ÞBø{ ìñBGÐ, ôAok ÆpAcþô GpðBìú|oürÿ|øBÿ GvýBoÿ Aq uývPî|øBÿ yùpÿ ìB,Gh¿õÁ ko cõqû cíê ô ðÛê yùpÿ, ylû AuQ. AüòìvBDê ìÏíõæ| ìõÂõÎBR ô ðãpAðþ|øBÿ Þéþ øvPñl ôèþAÒéI oAøßBo|øBÿ @ðùB ¾pÖB GB ÞBo ko uÇe ìdéþ ÚBGêkuƒPýBGþ AuQ(9,3002 ,AVARG) | Þý×ýQ qüvQìdýÇþ yBgÀ ìñÇÛú|Aÿ GpAÿ Þý×ýQ qðlâþ AuQ,Aüò yBgÀ uç|ìPþ ô oÖBû Îíõìþ|oA Gú øípAû KBülAoÿ ôWnAGýQ ìdýÈ qüvQ ÆHýÏQ ô yùpÿ OBìýò ìƒþ| Þñl,uú ìßBðýrï GBèÛõû GùHõk qüvQ ìdýÇþ Þú ðƒPƒýXú|ÿAWpAÿ uývPî TRBìþ|GByl, Gú ypf qüp ìþ|GByl: –AèØ– «OBSýp Oßñõèõsÿ»: ÞBø{ AðPzBo âBq|øBÿ @æ|üñlûGƒú kèƒýƒê AuƒP×Bkû Aq Oßñõèõsÿ Gú oôq ðýpôÿ ìdpÞúAOõGõx øB; –J– «OBSýp OÏlAk ìvBÖpüò»: ìvBÖpüò ìhPê ylû AqôuƒBüƒê cƒíƒê ô ðƒÛƒê yh¿þ ô OBÞvþ|øB Þú OÏlAkìvBÖpüò cíê ô ðÛê Îíõìþ|oA AÖrAü{ ìþ|køl; ô–Z– «OBSýp uývPíþ»: ÞBø{ AðPzBo âBq|øBÿ @æ|üñlû AqÆpüÜ OpAÖýà ô ÞBø{ OõÚØ|øBÿ qüBk.5.«OBSýpAR AÚP¿Bkÿ»: OBSýpAR AÚP¿Bkÿ AüXBk uývPîcƒíƒê ô ðÛêTRByBìê AuPhlAï ÞBoâp øî ko ÆõëuBgQ ô øî ko Æõë AWpAÿ uývPî ìþ|GByl. Aq küãpOƒBSƒýpAR uývPî cíê ô ðÛê TRBkuPpuþ GýzPp

58



Wlôë 2. ørüñú ô upÎQ ÎíéßpkÿTRBðvHQ Gú AðõAÑ ìvýpøB; ìBgn:9002,9,odiraD dna niaC.

BRT BRT 5/0 - 2 12-20 BRT 2 - 15 20-30 BRT 15 – 20 25-35 BRT 20+ 35-45

12. Ventara Boulvard 13. Houston

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

âpôû|øBÿ Þî ko@ìl Gú glìBR ìþ|GByl. uBìBðú AOõGõx Oñloô Aülû| @ë ô ìÇéõJ kAoAÿ ôütâþ|øBÿqüp ìþ|GByl: –<ìƒvýp ôütû»: üßþ Aq A¾éþ|Opüò ôütâþ|øBÿ üàuBìBðú AOõGõx Oñloô AgP¿BÁ üà gÈ ôütû Gú @ó AuQÞú WlAÿ Aq OpAÖýà yùpÿ GPõAðl ÖÏBèýQ Þñl. Aüò ÞBoGBÎU ìþ|yõk øî upÎQ AOõGõx|øB AÖrAü{ üBGl ô øîgÇp O¿BkÙ GB ôWõk @ðßú upÎQ AÖrAü{ üBÖPú|AuQ,ÞBø{ GýBGl ô ìrüQ küãp Aüò ÞBo Aüò AuQ Þú cPþoAðñlâBó ÒýpcpÖú|Aÿ ðýr ìþ|OõAðñl ko Aüò ìvýp cpÞQÞƒññl ô æ|qï ðývQ cPíB« oAðñlû gýéþ ìùBoR kAyPúGByl.–<Kõy{ ÞBìê»: ko Aüò ¾õoR Îç|ôû Gp ìvýp ôütû ÞúGpAÿ Aüò AOõGõx|øB ko ðËp âpÖPú ìþ|yõk, @ðùB ìþ|OõAðñlko ¾õoR ðýBq Aq OíBï gýBGBó|øBÿ uÇe yùp ðýr AuP×BkûÞññl.–<ÞBoAüþ GBæ|»: ko ¾õoOþ Þú Aüò uBìBðú uÇe qüBkÿ Aqyùp oA Kõy{ Gløl, ìþ|OõAðl cXî qüBkÿ Aq ìvBÖpüòoA ko ÞíPpüò qìBó ìíßò ô cPþ ko qìBó OpAÖýà uñãýòô GB ørüñú Þî WBGXB Þñl. ko ¾õoOþ Þú üßþ Aq ìõAok GBæ| koAüò uBìBðú oÎBüQ ðzõk, uBìBðú AOõGõx Oñloô ðíþ|OõAðlÞBoAüþ æ|qï oA kAyPú GByl.–<uBìBðú AèõüQ kAkó Gú AOõGõx»: uBìBðú AèõüQ kAkóGú AOõGõx|øB ko OÛBÆÐ|øB Gú Aüò yßê ìþ|GByl Þú Aâp

cpÞPþ Þú ìõWI yõk AOõGõx cPþ GB uHr yló pAÕoAøñíBüþ GB OBgýp cpÞQ Þñl, cpÞQ ôuýéú ðÛéýú|Aÿ Þúìþ|gõAøl Gú yíBë üB WñõJ cpÞQ Þñl GB OBgýp AðXBïìþ|yõk OB AOõGõx Gú oAcPþ cpÞQ Þñl ô ôuBüê ðÛéýúküãp ìBðÐ cpÞP{ ðzõðl. GpAÿ Aüò ìñËõo cvãpøBüþko AOõGõx ô pAÕ oAøñíBüþ ânAokû ìþ|yõk OB pAÕoAøñíBüþ Aq ðrküà yló üà AOõGõx ìÇéÐ yõk.–<ôuBüê ðÛéýú OpAìõA ìBðñl»: Aq Wíéú KýzpÖQ|øBüþ Þúko uBìBðú Oñloô GõWõk @ìlû AuP×Bkû Aq AOõGõx|øBÿ ñlÞBGýñú ô AOõGõx|øBüþ Þú oôÿ ìvýp ôütû cpÞQ ìþ| ÞññlAuQ. Aq Wíéú ìrüQ|øBÿ AuP×Bkû Aq ñýò AOõGõx|øBÿÎHBoOñl Aq: GùHõk Þý×ýQ ìvBÖpR (Gõuýéú AOõGõx|øBüþ Þú oôÿìvýp ôütû cpÞQ ìþ| Þññl);AÖrAü{ cXî ìvBÖpGpÿ (Gú ôuýéú AOõGõx|øBÿ ñlÞBGýñú);ÞBø{ ørüñú (Gõuýéú AOõGõx|øBÿ GpÚþ).

oô} OdÛýÜìƒÇBèÏú cBÂp Gú ÎñõAó ìÇBèÏú|Aÿ ÞBoGpkÿ GB yýõû

Odéýéþ ô Oõ¾ý×þ AðXBï KnüpÖPú AuQ. ìHPñþ Gp oôüßpkìzBoÞPþ Gõkû AuQ Þú AGPlA GB«ÆýØ èýßpR»41| Þú AüòÆƒýƒØ üƒà ìƒÛýBx ÖB¾éú AuQ Þú Aq OÏlAkÿ ârüñúOƒzƒßýê ylû AuQ; ènA ìÛýBx èýßpR ìpÞI AuQ,

68



yßê 2. ìÛBüvú ørüñú ô ÞBoAüþ uývPî|øBÿ upüÐ cíê ô ðÛê Îíõìþ; ìBgn:gç|¾ú ârAo} ìlüpüPþ Kpôsû TRB, 7831, Á 3.

14. likert

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ârüñú|øB ko Aüò ÆýØ ðzBó køñlû ìýrAó AøíýQ ÎõAìêìþ|GByl. Gú ÎHBoR küãp Aq ÆpüÜ Aüò ìÛýBx ìþ|OõAócvBuýQ KBuhãõ ðvHQ Gú ÎõAìê oA OÏýýò Þpk. ko AüòÆýØ AøíýQ ÎõAìê Aq üà OB 5 yíBoû ânAoÿ ylû|Aðl ÞúðzBðãp Þî AøíýQ ô Kp AøíýQ Gõkó ÎõAìê ko qìýñú ìõokKƒtôøƒzƒþ ìƒþ|GByl (gBÞþ, 5831, Á 852) ko AüòKtôø{ Aq Aüò ÆýØ Gú ìñËõo Olôüò ô Odéýê KpuzñBìúô oOHú Gñlÿ KBui|øB AuP×Bkû ylû AuQ. Glüò OpOýIAGPlA yBgÀ|øBÿ cíê ô ðÛê Îíõìþ|ìÇéõJ Aq ìñBGÐÎéíþ ìÏPHp AuPhpAZ âpkülû ô uLw ðPBüY KpuzñBìúko ìƒlë TOWS)ðƒÛƒBÉ ÚƒõR, ÂƒÏƒØ, Öƒp¾ƒQ|øB ôOùlüløB) OñËýî ô GB AuP×Bkû Aq ÆýØ èýßpR Aq üà OB 5GƒpAÿ AoqüƒBGƒþ OƒõuƒÈ uƒú âƒpôû ìƒvƒEƒõæ|ó, ìpkï ôÞBoyñBuBó GB AuP×Bkû Aq oô} ðíõðú âýpÿ ÞõÞpAóGúOpOýI 51, 003, 02 ð×p Gú ÎñõAó ðíõðú AðPhBJ ylû|Aðl ô koðùBüQ GpAÿ AôèõüQ Gñlÿ ðùBüþ ÎBìê|øB GB ðËp øíýò uúâpôû oOHú Gñlÿ ylû ô ìýBðãýò ôqðþ øp yBgÀ GpAuBx oOHú ô AøíýQ øp ÎBìê Aq 1 OB 4 ÂpüI gõokû ÞúAìPýBq ðùBüþ øp yBgÀ ìzhÀ ylû AuQ. ko KBüBóoAøHpøBÿ OõuÏú ô GùHõk uývPî TRBAq koôó @ó Gýpôó@ìlû AuQ.

Aèãõÿ OdéýêTOWS

cpôÙ Aôë ùBo Þéíú Aðãéývþ(S)51GB ìÏBkë ÖBouþ

ÚõR, (W)61ÂÏØ, (O)71Öp¾Q ô (T)81Oùlül AuQ.

ko Aüò Æpf, Odéýê TOWSko ÚBèI WlAôë ÆpAcþylû AuQ (cíßQ ðýB ô ìõuõÿ, 4831). Gú Æõo Þéþ^BoõJ OdéýêTOWSGú ¾õoR qüp AuQ:

OÏýýò ô OlÚýÜ ìñÇÛú ìõok ìÇBèÏúyùp OHpür Gú ÎñõAó Groå|Opüò ìPpôKê yíBë ÒpJ AüpAóGB ôuÏPþ clôk 131 ÞýéõìPp ìpGÐ ko ìõÖÛýQ WÓpAÖýBüþ¯32, ¹64, ¯11, ¹64 Æõë ypÚþ ô ¯9, ¹83, ¯1, ¹83 ÎpÅ yíBèþ GBAoO×BÑ ìPõuÈ clôk 0431 ìPp ko Wéãú|Aÿ Gú ðBï WéãúOHpür ôAÚÐ ylû AuQ (A¾Ópÿ qìBðþ, 9731). ôuÏQWéãú clôk 522 ÞýéõìPp ìpGÐ ìþ|GByl ô yùp OHpürkAgê üà koû OßPõðýßþ ko Gh{ ypÚþ Aüò Wéãú ôAÚÐylû AuQ (KñBøþ WéõkAo, 9731). øíBó Æõo Þú koWlôë yíBoû 3ìzBølû ìþ|yõk, ko uBë7831 kô gÈuývPî TRBko yùp OHpür AüXBk ylû AuQ ô oôqAðú00007 ørAo ð×p WBGXB ìþ|yõk, Aüò kô gÈ Aq ÚvíQ KpOpAÞî yùp OHpür Gú ôütû GBqAo Groå yùp OHpür ko ìvýp AüògÇõÉ ÚpAo kAok.

OXrüú ô OdéýêÎƒñƒB¾ƒp ô AWrAF uývPî TRBAq 6 Îñ¿p )ìvýpøBÿcƒpÞƒQ91, AüƒvƒPƒãBû|øB02, ôuBüê ðÛéýú12, WíÐ @ôoÿÞpAüú22, uývPî cíê ô ðÛê øõyíñl32ô glìBR42Þúko qüp GýBó ylû AuQ, Ozßýê ylû AuQ Þú ko AüòKtôø{ ko 4 Îñ¿p ìvýp ôütû, ôuBüê ðÛéýú, AüvPãBû ô

78



yßê 3. ìBOpüw TOWSô ðdõû OÏýýò AuPpAOtÿ|øB; ìBgn: AÖPhBoÿ ô ìùlôÿ, 5831, Á 9.

15. Strength

16. Weakness

17. Opportunity

18. Threats

19. Running Ways

20. Stations

21. Vehicals

22. Fare Callection

23. Information Translation System

24. service

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ìlüpüQ uývPî øõyíñl(STI) gç|¾ú ylû AuQ,AèHPú Îñ¿p ìlüpüQ ô STIGú ÎñõAó üà ÎBìê OÏýýòylû AuQ, GB Gpouþ ô Odéýê øp üà Aq ðÛBÉ ÂÏØ,ÚõR, Öp¾Q ô OùlüløBÿ 4 OB ÎBìê Aq ðÛÇú ðËp uú âpôûìƒzƒBoÞƒQ Þƒñƒñƒlû (ìƒpkï, ÞƒBoyñBuBó, ìvEõèýò) ÞúìýBðãýò KBui øp ÞlAï Gú WBìÏú @ìBoÿ @ó ÂpJ ylû ôuLw ìýBðãýò ðùBüþ GluQ @ìlû ô yBgÀ|øB Gp AuBx@ó Gp ÆHÜ Wlôë yíBoû 4 oOHú Gñlÿ ylû|Aðl ô ko ìpcéúGÏlÿ øp üà Aq ÎBìê|øB Gú ¾õoR WlAâBðú Odéýê ylûAuQ.

AèØ– ìvýp ôütû -TRB

ìvýpøBÿ cpÞQ ðÛ{ Îílû|Aÿ ko upÎQ u×p, KBüBüþuƒývPî ô øõüQ @ó kAoðl. ârüñú|øBÿ ìhPéØ ìvýp

cpÞQ Aq gÇõÉ ìhPéÈ ko OpAÖýà Þéþ OB ìvýpøBÿÞBìç|« Aðd¿Boÿô ütû AgP¿B¾þ AuQ noitartsenimda

oitalnarT laredeF) ko uývPî TRBôuBüê ðÛéýú koìvýpøBÿ ôütû|Aÿ gõk cpÞQ ìþ| Þññl; GñBGpAüò kAoAÿcƒlAÞTp upÎQ ô glìBR øvPñl. ko ìõAÚÐ ÂpôoÿAOõGõx|øB ìþ|OõAðñl Aq küãp gýBGBó|øBÿ yùp ðýr AuP×BkûÞññl, Aüò ìvEéú ðzBó køñlû AðÏÇBÙ Knüpÿ uývPîìƒþ|GƒByƒl. ìvýp|øBÿ ÎHõoTRBAq ÎñB¾p A¾éþ AüòuývPî ko OÏýýò ìýrAó upÎQ ô KBüBüþ glìBR AüòuývPî ìþ|GByñl. ìÏíõæ|« Gh{ Îílû|Aÿ Aq ørüñú|øBÿuývPî GpAÿ Îíõï ìpkï kAoðl. uÇe ô koWú O×ßýà ôWlAüþ ìvýp AOõGõx|øBÿ TRBAq WpüBó Þéþ OpAÖýàAôèýò KBoAìPp ìõok ðËp ko GpðBìú oürÿ ìvýpøBÿ TRB

AuQ. AÖrAü{ øpú GýzPp WlAüþ Gýò WpüBó OpAÖýßþ

88



Wlôë3. ìzh¿BR Þéþ uývPî TRByùp OHpür|; ìBCgn: ìÏBôðQ cíê ô ðÛê ô OpAÖýà yùpkAoÿ OHpür.

)(

)(

)

(

)(

)

(

)

(

)

(

85 0 40000 16 17 33 120 28 33

13 0 30000 4.9 3.3 8.2 10 10 7

- - 98 0 70000 20.9 20.3 31.2 130 38 40

ðÛzú 1. ðÛzú yùp OHpür ô ÚpAo âýpÿ ìvýp TRBko @ó; ìBCgn: ìÏBôðQ cíê ô ðÛê ô OpAÖýà yùpkAoÿ OHpür.

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

98



Wlôë yíBoû 4. ìBOpüw Odéýê TOWS(oOHú Gñlÿ ô AôèõüQ uñXþ ðÛBÉ ÚõR, ÂÏØ, Öp¾Q, Oùlül) Aq kül ìpkï, ìvEõæ|ó,ÞBoyñBuBó; ìBCgn: ðãBoðlâBó.

IITS

Ww

1 42

1 48

42

473

W

v1

38

48

47

4355

Wi1

39

8 46

3 34

445

8 W

s1

473

421

31

5165

Ww

2 41

1 40

5 39

459

5 W

v2

35

43

45

4011

Wi2

32

4 43

1 29

367

2 W

s2

436

471

384

4866

Ww

3 4

38

39

4304

Wv3

33

38

34

372

3 W

i3

294

475

216

3364

Ws3

43

1 38

23

1 467

8 W

w4

34

35

32

3793

Wv4

34

29

25

371

8 W

i4

305

302

1 330

1 W

s4

402

24

171

4265

Ww

5 24

25

21

267

16 W

v5

312

44

4 361

3 W

i5

3 28

22

1 329

7 W

s5

411

19

123

4298

Ww

6 24

23

21

265

85 W

v6

3 36

1 32

340

W

i6

22

359

345

26118

Ws6

35

2 42

1 21

390

5 W

w7

22

24

15

2435

Wv7

3

31

19

3301

Wi7

24

1 20

1 13

260

9 W

s7

291

382

193

3261

Ww

8 2

21

16

222

Wv8

31

8 11

08

329

3 W

i8

248

123

07

2597

Ws8

31

15

1 11

1 325

6 W

w9

2 13

1

2136

Wv9

30

5 21

1 05

321

56 W

i9

23

31

09

2551

Ws9

10

1 25

3 43

1 139

4 W

w10

11

2

15

1308

Sv1

301

311

362

3398

Wi1

0 11

42

23

149

5 W

s10

121

122

203

1392

Sw1

43

46

48

48466

Sv2

29

36

309

3294

Wi1

1 10

1 39

5 24

139

3 W

s11

101

23

194

126

Sw2

4 39

44

448

Sv

3 3

25

2 326

6 Si

1 46

3 47

2 48

518

4 W

s12

112

12

113

1256

Sw3

25

26

3 291

Sv

4 31

1

15

3241

Oi1

21

43

2 46

261

8 W

s13

095

21

21

1195

Sw4

17

2 21

193

8 Sv

5 3

2 1

3183

TTi1

14

387

341

18285

Ss1

31

254

43

3484

Sw5

15

22

2 174

66 Sv

6 25

3

46

293

TTi2

13

371

19

1642

Os1

23

31

36

2 268

7 Sw

6 14

18

21

162

5 O

v1

3 2

1 318

3 -

- -

- -

Ts1

15

23

31

1808

Sw7

1 08

5 13

112

16 O

v2

34

48

4 392

-

- -

- -

Ts1

114

21

291

1425

Ow

1 40

2 43

45

471

16 O

v3

29

405

42

338

- -

- -

- -

- -

- -

Tw1

48

42

4 528

O

v4

25

4 41

2 297

2

- -

- -

- -

- -

- Tw

2 47

42

1 44

520

O

v5

2 34

3

2376

- -

- -

- -

- -

- -

Tw3

46

43

41

5091

TTv1

43

2 21

453

8 -

- -

- -

- -

- -

- Tw

4 4

44

38

4483

TTv2

304

301

47

3475

- -

- -

- -

- -

- -

Tw5

32

4 3

3616

TTv3

308

232

14

3304

- -

- -

- -

- -

- -

Tw6

33

29

24

3613

TTv4

31

206

102

3288

- -

- -

- -

- -

- -

Tw7

2 44

15

236

8 TTv

5 11

9 45

4 24

1 161

3 -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

TTv6

133

12

21

1515

- -

- -

- -

- -

- -

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

TRBô uBüp WpüBó|øB Aq ÆpüÜ AüXBk ìvýp ôütû ô AôèõüQGñlÿ OÛBÆÐ|øB ô üB uBgQ OÛBÆÐ|øBÿ Òýp øî uÇeGBÎU ¾pÖú Wõüþ øp ú GýzPp ko qìBó u×p ô ÞBø{ AüòqìBó ô Gú OHÐ @ó KBüBüþ ô ìÇéõGýQ AoADú glìBR uývPîgƒõAøƒl yƒl. øƒíñBó Þú ìBOpüw ìvýp ôütû ðzBóìþ|køl Aüò yBgÀ kAoAÿ 7 ÚõR kAgéþ ko GpAGp 01 ðÛÇúÂÏØ kAgéþ ô OÏlAk 1 Öp¾Q gBoWþ ko GpAGp 7 OùlülgBoWþ yñBuBüþ ô AôèõüQ Gñlÿ ylû AuQ. ko OdéýêÎõAìê koôðþ ìvýp ôütû ôWõk OÛBÆÏBR øívÇe GvýBo(61 OÛBÆÐ A¾éþ, 11 OÛBÆÐ ÖpÎþ) Gú OpOýI ìýBðãýòôqðþ 12.4, 2.4 , 8.4Aq ðËp ìpkï, ÞBoyñBuBó, ìvEõèýòGú ÎñõAó ìùî|Opüò ðÛÇú ÂÏØ Gõkû, O×ßýà ìvýp ôütûGB ðpkû ô Îlï AìßBó Opkk ÎBGp KýBkû Gú Wr ko ìdê|øBÿgBÁ Gú OpOýI ìýBðãýò ôqðþ Gú OpOýI3.4, 6.4, 8.4, Aq

ðËp uú âpôû Gú ÎñõAó ìùî|Opüò ðÛÇú ÚõR ìvýp ôütûGõkû AuQ. ko OHýýò ÎõAìê Gýpôðþ AÖrAü{ Aüíñþ ìÏHp ôGƒBðƒl uõAoû oô AOõìHýê|øB, Gú èdBÍ ÞBø{ kuPpuþÎBGpüò KýBkû Gú gBÆp ðpkû| ânAoÿ Gú OpOýI ìýBðãýò ôqðþ20.4, 3.4, 5.4, Aq ðËp ìpkï, ÞBoyñBuBó, ìvEõèýò GúÎñõAó ìùíPpüò Öp¾Q Gõkû ô üà|ÆpÖú yló Gpgþ AqìvýpøB GB ìýBðãýò ôqðþ 8.4 ìùíPpüò Oùlül Aq ðËpìpkï Gõkû AuQ. AuP×Bkû uBüp ôuBüê ðÛéýú Aq ìvýp ôütûô AüXBk AgPç|ë ko Kùéõâýpÿ AOõGõx Gú OpOýI ìýBðãýòôqðþ 12.4, 4.4, Aq ðËp ÞBoyñBuBó ô ìvEõèýò ìùî|OpüòOùlül Gýpôðþ GzíBo ìþ| @ül. ko ìXíõÑ OÏlAk 8 ðÛÇúÚõR ô Öp¾Q Gú ÎñõAó ìrüQ|øB ô 71 ÂÏØ ô Oùlül GúÎñõAó ìdlôküQ|øB ô OñãñBøBÿ Ký{ oôÿ ÎBìê ìvýpôütû TRBÞú Aq ÎñB¾p ìùî ô A¾éþ @ó ìdvõJ ìþ|yõk

09



Wlôë 5. ìBOpüw ÎõAìê koôðþ ô Gýpôðþ Îñ¿p ìvýp ôütû; ìBCgn: ðãBoðlâBó.

BRT-

16 Sw4

Sw5

Sw6

)16 11 ( Ww1

Sw7

Ww2

Ww3

Ww4

Ow1

Ww5

Ww6

Tw1 Ww7

Tw2

Ww8

Tw3

Ww9

Tw4

Ww10

Tw5

Tw6

Sw1

22

Tw7 Sw2

Sw3

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

19



ÚBGê yñBuBüþ AuQ ô ìþ|OõAó ðPýXú âpÖQ Þú @uPBðú@uýI Knüpÿ Aüò Îñ¿p GBæ| Gõkû ô ðýBqìñl GBqðãpÿ ô AoADúoô}|øB ô oAøßBoøBÿ æ|qï ô ìñBuI ko WùQ oÖÐ ÂÏØ|øBô OùlüløB GB AuP×Bkû Aq ðÛBÉ ÚõR ô Öp¾Q|øB ìþ|GByl.

J– ôuBüê ðÛéýú ôuýéú ðÛéýú üB AOõGõx|øBÿ TRBkAoAÿ OBCSýp ìvPÛýî Gpoôÿ upÎQ, ÊpÖýQ, ìdýÈ qüvQ ô oAcPþ ìvBÖpüòøvPñl, øî GpAÿ ìvBÖpüò TRBô øî GpAÿ GýzPp ìpkïìÏíõæ|« AOõGõx|øBÿ TRBAq ÎñB¾p øõüQ Gh{ ìùíþGú uývPî øvPñl. AOõGõx|øBÿ TRBAq ÎñB¾p A¾éþuývPî øvPñl Þú ìvBÖpüò ìÏíõæ|« ìùî|Opüò qìBó oA ko@ó Æþ ìþ| Þññl. AOõGõx|øBÿ TRBko AÞTp ìõAok Oíýr,ìloó, ô ÞBo@ìl øvPñl. Aüò ôuBDÈ ìþ|OõAðñl Aq ðËpuõgQ ìP×BôR GByñl ôèþ ko uývPî TRBGBül AôèõüQGƒB AOõGõx|øBÿ GByl Þú @èõkâþ oA ÞBø{ ìþ|køñl ôkuƒPpuþ Gú AOõGõx|øB oA GpAÿ AÖpAk ìÏéõë ô gBÁoAcQ|Op Þñl. Aüò Aìp AOõGõx oA GpAÿ øíú âpôû|øB ìÇéõJô ÞƒƒBo@ìƒƒl ìƒƒþ| Þƒƒñƒl (ÎƒíƒpAó qAkû, 8831). ìƒÏƒíƒõæ|«AuPBðlAokøBÿ ìPÏBoÙ ô AOõGõx|øBÿ kürèþ ì×¿éþ üB^ñl ÞBGýò Gú ¾õoR âvPpkû GpAÿ uývPî TRBìõokAuP×Bkû ÚpAo ìþ| âýpk. GýzPp uývPî|øBÿ TRBìõWõkAq AOõGõx|øBÿ GB ÞØ KBüýò ô Glôó Kéú AuP×Bkû ìþ| Þññl OBuõAo yló ìvBÖpüò GB upÎQ ô oAcPþ GýzPpÿ AðXBïâýpk. ôuBüê ðÛéýú GBül clAÚê ASpAR ìñ×þ oA ko ìdýÈqüvQ kAyPú ô Aq @èõkâþ ¾õOþ Gú kôo GByñl ô øíñýòko ìƒõok Gƒhƒ{ ÎƒËƒýƒíþ Aq qìBó Þê upôüw køþAOƒõGƒõx|øƒB ko uƒõAo ô KƒýƒBkû yƒló ìvBÖpüò ¾pÙìƒþ|yƒõk, ôoôk ô gƒpôZ ìƒvBÖp Gú @uBðþ Aìp ìùíþìþ|GByl (¾éõAOþ, 6831, Á 32). ko Odéýê ÎõAìêkoôðþ ôuýéú ðÛéýú ôWõk OñõÑ ko ðBôâBó cíê ô ðÛêÎíõìþ(TRB) Gú OpOýI GB ìýBðãýò ôqðþ 8.3, 8.4, 7.4,Aq ðƒËƒp uƒú âpôû ìùî|Opüò ðÛÇú ÂÏØ Gõkû, AìßBóAuP×Bkû ìÏéõèýò Aq AOõGõx|øBÿ kô ÞBGýò Gú èdBÍ ÞîAoO×BÑ Gõkó AOõGõx|øB Aq ðËp ìpkï GB ìýBðãýò ôqðþ 1.3ìùî|Opüò ðÛÇú ÚõR kAgéþ, AuP×Bkû Aq AOõGõx|øBÿ kôÞƒBGƒýƒò GB ÊBøpÿ ìP×BôR ô qüHB Aq ðËp ÞBoyñBuBó GB

ìƒýƒBðƒãƒýƒò ôqðþ 6.3 ô Od¿ýç|R oÖBøþ ìñBuI koAOõGõx|øBÿ kô ÞBGýò (uývPî upìBü{ ô âpìBü{) AqðËp ìvEõèýò GB ìýBðãýò ôqðþ 6.4 ìùî|Opüò ðÛÇú ÚõRkAgéƒþ Gƒõkû|Aðƒl. ko Oƒdéƒýƒê ÎƒõAìƒê Gƒýpôðþ AìßBóg¿õ¾þ uBqÿ GB ðËBoR kÚýÜ Gú OpOýI GB ìýBðãýò ôqðþ4.3 ô 8.4 Aq ðËp ìpkï ô ÞBoyñBuBó, Ký{ Gýñþ ÞíàìBèþ ko ÞBðõó GõkWú Þê Þzõo (ÚBðõó cíBüQ Aq cíê ôðƒÛƒê Îƒíƒõìƒþ|ô ìƒ¿pÙ uõgQ) Aq ðËp ìvEõèýò GBìýBðãýò ôqðþ 2.4 ìùî|Opüò Öp¾Q|øBÿ Gýpôðþ ô ÎlïAìßBó AoADú glìBR OÓýýp ô ðãùlAoÿ Gú èdBÍ gpülOƒÏƒlAk ìƒdƒlôkÿ AOõGõx kAgéþ Aq ðËp ìpkï, ÎlïcƒíƒBüƒQ ìƒBèƒþ WƒùƒQ gpül ðBôâBó Wlül ìÇBGÜ GBÖñBôoÿ|øBÿ oôq kðýB Aq ðËp ìvEõèýò ô uõgQ Òýp uBqâBoGB ìdýÈ qüvQ ko gõkoôøBÿ Úlüíþ Aq ðËp ÞBoyñBuBóìùî|Opüò OùlüløBÿ Gýpôðþ ôuýéú ðÛéýú Gõkû|Aðl. GúÆõo Þéþ Îñ¿p ôuýéú ðÛéýú ko GpAGp 6 ðÛÇú ÚõR koôðþ, 9ðÛÇú ÂÏØ ÚpAo kAok ô ko ìÛBGê 5 Öp¾Q gBoWþ, 6 ðÛÇúOùlül ÚpAo kAok Þú ko ìXíõÑ ko GpAGp 11 ðÛÇú ìrüQ, 51ðÛÇú ìdlôküQ ô OñãñB ÚpAo kAok, ðvHQ Gú Îñ¿p ìvýpôütû Aq ypAüÈ GùPpÿ ÚpAo kAok, ôèþ ko üà WíÐ|Gñlÿìþ|OõAó â×Q Þú @uýI Knüpÿ Aüò Îñ¿p ðýr GBæ| Gõkû ÞúGBül GB AüXBk ô AoADú KýzñùBkøB ô uýBuQ|øBÿ ìñBuI AqðÛBÉ @uýI Knüpÿ @ó ÞBuPú ô ðÛBÉ ÚõR oA AÖrAü{ kAk.

Z– ìBOpüw TOWSÎñ¿p ìlüpüQ ô STI

uývPî cíê ô ðÛê øõyíñl (STI) Gú @sAðw|øBÿ cíêô ðÛê Îíõìþ| Þíà ìþ| Þñl OB uç|ìQ, ÞBoAüþ, ô Þý×ýQglìBR gõk oA AÖrAü{ køñl, Aüò uývPî|øB ìíßòAuQ GýzPpüò ô GùPpüò AuP×Bkû ko uývPî TRBoAkAyPú GByñl. STI(yBìê ìXíõÎú Aÿ Aq Oßñõèõsÿ|øBÿKƒýƒzƒpÖƒPú AuQ Þú Gú WíÐ @ôoÿ, AouBë ô KpkAq}üßvpÿ kAkû|øB Aq uñvõoøBÿ AOõGõx|øB ô AüvPãBû|øB ôìvýpøBÿ ìþ|KpkAqk) uývPî|øBÿ Wlül cíê ô ðÛêøƒõyƒíƒñl ô üB uývPî cíê ô ðÛê Îíõìþ|KýzpÖPúìƒþ|OõAðñl Gú GùHõk glìBR ouBðþ ô AÖrAü{ upÎQÎíéßpkÿ AOõGõx|øB Þíà Þññl.Gpgþ Aq Oßñõèõsÿ|øBÿÞú ko ÚBèI uývPî STIìÇpf ìþ|yõðl ÎHBoOñl Aq LVA

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

(noitakoL slciheV citaomotuA) üB uývPî ìõÚÏýQüBJ AOõìBOýà ôuBüê ðÛéýú, DSA(hctapsiD dna

gniludehcS citamotuA) üƒB qìƒBó Gƒñlÿ ô AouBëAOõìBOýà, PST(ytiroirP langiS tisnarT) üB uývPîìõÚÏýQ üBJ WùBðþ(smetsyS noitisoP labolG),ÞƒBoGƒpkøƒBÿ STIGpAÿ AÖrAü{ GvýBoÿ Aq ìrüQ|øBÿuƒývPî TRBAuBuþ ìþ|GByl. ðËBoR Aq oAû kôo GpôuƒBüƒê ðÛéýú ô ìõÖÛýQ ô cBèQ @ó|øB ô ÖÏBèýQ|øBÿìƒvƒBÖƒpüƒò GƒBÎƒU GƒùHõk uç|ìQ ô Aüíñþ ìvBÖpüòìþ|yõk.üƒßþ Aq Oßñõèõsÿ|øBÿ GvýBo ìõSp ô ÞBo@ìl STIAoADúAÆƒç|ÎƒƒBR uƒƒ×ƒp ìƒþ|GƒByƒl. Aüƒò Oƒßƒñƒõèƒõsÿ Þƒú koAüvPãBû|øBÿ ô AOõGõx|øB ìþ|OõAðl oÂBüQ yùpôðlAó ô

ìvBÖpüò oA GBæ| Gpk, ô ko ðùBüQ OÏlAk ìvBÖpüò oA AÖrAü{ìþ|køl. ko ôAÚÐ Aüò uývPî GB AuP×Bkû Aq ôuBüê gBÁ,AÆç|ÎBOþ oA ko AgPýBo ìvBÖpüò ÚpAo ìþ|køl ô ÚloRAðPhBJ @ó|øB oA ìõok u×pyBó GBæ| ìþ|Gpk. oô}|øBÿWíÐ @ôoÿ ÞpAüú uývPî TRBìþ|OõAðl AèßPpôðýà,ìßBðýà ô üB kuPþ GByl. yBgÀ Þéþ øíú ôütâþ|øBÿcíê ô ðÛê Îíõìþ|uÇe upôüw køþ ô ìlüpüQ AuQÞú Gp ÞBoGpAó OBCSýp ìþ| ânAok.uÇe upôüw ÎBìê A¾éþWnJ ÞBoGpAó GBèÛõû Gú uývPî AuQ. ko Odéýê STIôìlüpüQ Îlï AWpA ô KýBkû uBqÿ uývPî|øBÿ ìlüpüQðBôâBó (ko cBë cBÂp Gú ¾õoR uñPþ AkAoû ìþ|yõk) AqðËp ìpkï GB ìýBðãýò ôqðþ 89.3 ko oOHú Aôë, Îlï AWpAÿuývPî|øBÿ AèõüQ køþ øõyíñl ko OÛBÆÐ|øB Îéþ oÒî

29



Wlôë 6. ìBOpüw ÎõAìê koôðþ ô Gýpôðþ Îñ¿p ôuýéú ðÛéýú; ìBCgn: ðãBoðlâBó.

Wi10

Wi11

Ov1

)BRT( Wv1

Ov2

Wv2

)

( Ov3

Wv3

Ov4

Wv4

Ov5 Wv5 Wv6

Tv1

Wv7

Tv2

Wv8

Tv3 Wv9

Tv4

Tv5

Sv1

Tv6

Sv2

- - Sv3

- - Sv4

- - ) ( Sv5 - - )

( Sv6

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

KPBðvýê ìõWõk Aq ðËp ÞBoyñBuBó GB ìýBðãýò ôqðþ 57.4ko oOHú Aôë ô Îíéßpk gõk upAðú ô Gpgõok ðBìñBuIGÏÃþ Aq oAðñlû|øB Aq ðËp ìvEõèýò GB ìýBðãýò ôqðþ 54.3ko oOHú Aôë ÚpAo âpÖPñl. øíBó Æõoÿ Þú ko ìBOpüw KBüýòìç|cËú ìþ|yõk kô Îñ¿p STIô ìlüpüQ GB kAyPò 21ðÛÇú ÂÏØ koôðþ ko GpAGp 1 ðÛÇú ÚõR koôðþ ô OÏlAk 1Öp¾Q Gýpôðþ ko GpAGp 2 Oùlül Gýpôðþ ô ko ìXíõÑ GB 2ðÛÇú ÚõR ô Öp¾Q ko GpAGp 31 ðÛÇú ÂÏØ ô Oùlül Aqko¾l @uýI Knüpÿ GvýBo GBæ|üþ GpgõokAo AuQ.

k– Îñ¿p AüvPãBû|øBìBðñl uývPî oüéþTRBðýr AüvPãBû|øB Aôèýò ðÛÇú|AÿAoOHBÉ Gýò ìpkï ô uývPî ìþ|GByñl. Gú øíýò kèýêAüvPãBû|øB kAoAÿ AøíýQ ôütû|Aÿ øvPñl. AüvPãBû|øBÿTRBGú âõðú|Aÿ uBgPú ìþ|yõðl Þú qìBó KýBkû ô uõAoûyló ìvBÖp oA Gú clAÚê ÞBø{ ìþ|køñl ô GBÎU ÞBø{qìBó u×p ìþ|yõðl. GB OõWú Gú ìdlôküQ ô OÏlAk ÞúAüƒvƒPãBû|øBÿ TRBWùQ GBæ| Gpkó upÎQ uývPî,OÏlAk ìvBÖpüò ìõWõk ko AüvPãBû|øBÿ TRB, AÒéIGƒýƒzƒPpüò ìvBÖpüò ìõWõk ko AüvPãBû|øBÿ uývPîAOõGõx oAðþ ìÏíõæ|« ìþ|GByñl. ðõÑ yßê ô ÆpAcþ

AüvPãBû|øBÿ TRBGú ìõÚÏýQ yùp, AÚéýî @ó ô ðõÑOƒvƒùƒýƒç|R ô ÖƒÃƒƒBÿ ko kuƒPƒpuƒþ GƒvƒPƒãƒþ kAok.AüvPãBû|øBÿ TRB Aq AðõAÑ uBkû uBüHBðþ OB AüvPãBû|øBÿKƒýƒƒýlû|Aÿ Þú kAoAÿ Gh{|øBÿ ìhPé×þ õó ìpÞrAÆƒç|ÎƒBR ìvBÖp, Þýõuà|øBÿ oôqðBìú Öpôyþ, ÞBÖúGBoøB, ìdê Öpô} GéýÈ ô Òýpû øvPñl, ìPÓýpðl. üßþ Aqôütâþ|øBÿ GvýBo ìùíþ Þú ko uývPî TRBôWõk kAokAoOƒ×ƒBÑ uƒßƒõøƒBÿ AüƒvƒPƒãBû|øBuQ. ìýrAó AoO×BÑ ÞîAüvPãBû|øB Gp oôÿ OõAðBüþ ô ðdõû uõAo yló ìvBÖpüò Gúôütû AÖpAk ìÏéõë ô Aq ÞBo AÖPBkû OBCSýp qüBkÿ ìþ| ânAok. kouývPî|øBÿ ìÏíõèþ Aq AOõGõx|øBÿ Kéú kAo AuP×Bkûìþ|yõk Þú ko Aüò ¾õoR ìvBÖpüò Îç|ôû Gp AgPç|ÙAoO×BÑ uÇe gýBGBó ô AOõGõx, ñl Kéú AOõGõx oA ðýr GBæ|oôðl, ôèþ ko uývPî TRBGB GBoâýpÿ AOõGõx|øBÿ GlôóKéú ô OÇBGÜ AoO×BÑ @ó GB AoO×BÑ ÞØ AOõGõx AuP×Bkû AqAOõGõx|øB GpAÿ OíBìþ|ìvBÖpüò @uBó|Op ô oAcQ|Op ylûAuQ. ìõÚÏýQ AüvPãBû|øBÿ TRBGú ìBðñl KBoAìPpøBÿA¾éƒþ glìBRTRBìBðñl Aüíñþ ô uç|ìQ ô oAcPþìvBÖpüò, Gp oôÿ ìýrAó ìvBÖpüò ô ÊpÖýQ WpüBóuývPî OBCSýp gõAøl ânAyQ. ìõÚÏýQ AüvPãBû|øB Gú ÆõoâƒvƒPƒpkû ìƒÏƒíƒõæ|« OƒõuƒÈ ìƒÛƒ¿løBÿ ìùíþ õó

39


yíBoû 72,| GùBo ô OBGvPBó 0931remmuS & gnirpS 72.oN Wlôë 7. ìBOpüw ÎõAìê koôðþ ô Gýpôðþ STIô ìlüpüQ; ìBCgn: ðãBoðlâBó.

WWi10

Wi11

)

( Wi1

Si1

Wi2

Wi3

Wi4

Oi2

Wi5

Wi6

Ti1

Wi7

Ti2

Wi8

Wi9

- -

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ÖpôyãBû||||øBÿ ìpÞrÿ, ìpAÞr kAoAÿ ìùî, AuPBküõï|øB ôìƒlAox ko kAðƒzƒãƒBû|øƒB ìƒzƒhƒÀ ìƒþ|yƒõk. ÖB¾éúAuPBðlAok Gýò AüvPãBû|øBÿ TRB005 ìPp ìþ|GByl Þú GBOõWú Gú ypAüÈ ìdéþ ìþ|OõAðl 003 Aèþ 0001 ìPp ìPÓýpGƒByl. ko Gpgþ ìñBGÐ Aüò ÖB¾éú ko gýBGBó|øBÿ ÒýpypüBðþ Aq 0002 ÖõR (2 ÞýéõìPp) ô ko gýBGBó|øBÿ ypüBðþAq clôk 0001 ìPp mÞp ylû AuQ. GýzPp AüvPãBû|øBÿTRBko ìƒýƒBðú ìvýpøBÿ AOõGõx WBânAoÿ ylû|Aðl(ÎípAó qAkû, 8831); AèHPú Aüò ÖõA¾ê GvPú Gú ÖBÞPõoøBÿcíê ô ðÛê ðËýp WíÏýQ, upÎQ ô Òýpû OÓýýp KnüpAuQ. øíñýò Aüò AüvPãBû|øB ìþ|OõAðñl yBìê KBoÞýñäô ìÓBqû Gõkó ô kuPpuþ Gú @ó OõuÈ kôpgú üB Aq ÆpüÜKƒýƒBkû ìƒíßò GByl. øíñýò ko cBèQ Þéþ GB küãpìXíõÎú|øBÿ cíê ô ðÛê yùpÿ ðËýp kuPpuþ Gú @J@yƒBìƒýƒlðþ, oôyñBüþ ìñBuI, AoOHBÉ Oé×ò Gùpû|ìñlGByñl. ôWõk ÖÃBÿ ÞBÖþ GpAÿ ìvBÖpüò ko AüvPãBû|øB GúÞBø{ Gpôq WýI|GpøB ô uBüp WpAüî ô Grû| ÞBoÿ|øB ÞíàgõAøl Þpk. ÎpÅ AüvPãBû|øB ðõÎB« Gýò 3 OB 5 ìPp ìPÓýpAuQ. ko Gpgþ ìõAÚÐ Þî ÎpÅ Gõkó AüvPãBû|øB ìþ|OõAðlGƒB AÖƒrAüƒ{ Æƒõë @ó WƒHƒpAó yõk (1:3002,thgirW

dyoIL) . @gpüò Îñ¿p ìÇBèÏú Îñ¿p AüvPãBû Gõkû ÞúÞBø{ Aüíñþ ìvBÖpüò Gú èdBÍ kuPpuþ Gú KýBkû oôøBAq ðËp ìpkï GB ìýBðãýò ôqðþ37.4 ìùî|Opüò ðÛÇú ÂÏØGõkû, ÆpAcþ ô uBgQ GvýBo ðBìñBuI AüvPãBû|øB Aq ðËpÞBoyñBuBó GB ìýBðãýò ôqðþ 17.4 ô kyõAoÿ ørüñú GBæ|ÿðãùlAoÿ AüvPãBû|øB Aq ðËp ìvEõèýò ìùî|Opüò ðÛÇúÂÏØ|øBÿ Aüò Îñ¿p Gõkû AuQ. Gú Æõo Þéþ ko GpAGp 1ðÛÇú ÚõR, 31 ðÛÇú ÂÏØ koôðþ kAyPú ô ko GpAGp OÏlAk 1Öp¾Q Gýpôðþ OÏlAk 2 Oùlül Gýpôðþ kAyPú AuQ üÏñþko ìXíõÑ ðÛBÉ ÚõR ô Öp¾Q 2 ìõok ko GpAGp 51 ðÛÇúÂÏØ ô Oùlül Gõkû Þú @ìBo Gú oôyñþ Aq Îlï oÂBüQyƒùƒpôðƒlAó ô øƒíƒƒñƒýƒò Îƒlï ôWƒõk AüƒvPãBû|||øBÿAuPBðlAok ko yùp OHpür ðzBó ìþ|køl.

ðPýXú âýpÿ ô WíÏHñlÿGB OõWú Gú ùBo OB yBgÀ Þú ko ìBOpüw|øBÿ GBæ| ðÛBÉÂÏØ, ÚõR, Öp¾Q|øB ô OùlüløB Gp AuBx AøíýQ Aq ðËp¾BcI ðËpAó Gpouþ ylû ô ko ðùBüQ oOHú Gñlÿ ylû Þúko KƒBüƒBó4 OƒB ÎƒBìƒê Gp AuBx AøíýQ (Aq ðËp ìpkï,ÞBoyñBuBó, ìvEõæ|ó) Gú OpOýI ìvýp ôütû, AüvPãBû,

49



Wlôë 8. ìBOpüw ÎõAìê koôðþ ô Gýpôðþ Îñ¿p AüvPãBû; ìBCgn: ðãBoðlâBó.

) (

.

Ws11

Ws12

Ws13

Ws1

Ws2

Ss1

Ws3

Ws4

Ws5

- Ws6

Oi1

Ws7

Ws8

Ti1

Ws9

Ti2

Ws10

w1w10Sw1Ow1Tw1

w2i6Sw Ov1Tw2

w3i7Sw3 Ov2Tw3

s1i8Si1 Ov3Tw4

w4i9Ss1 Ov4Tw5

S2v1Sw4 Ov5Tw6

s3s9Sw5 Oi1Tw7

s5v10Sw6 Os1Ts1

s4v1Sw7 ---Tv2

s6s9Sv1 ---Ti1

w5s10Sv2 ---Tv3

w6v2----Tv4

s7s11----Ti2

s8s12----Tv5

w7v3----Tv6

i1v4-------w8v5-------w9s13-------i2v7-------i3v8-------i4v10-------i5i11-------

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

STIô ìlüpüQ ô ôuýéú ðÛéýú AôèõüQ Gñlÿ ylû ÞúìýBðãýò ôqðþ ðÛBÉ ÚõR, ÂÏØ, Öp¾Q ô OùlüløBÿ øpyBgÀ Gp AuBx AôèõüQ Gú OpOýI 4,3,2 ô 1 ÂpüIgõokû ô ôqó ðùBüþ øp yBgÀ ìzhÀ ô Gú OpOýI oOHúko Wlôë yíBoû 9 @ôokû ylû AuQ.

AôèõüQ Gñlÿ ðùBüþko Aüò ìpcéú ðPBüY ðËpAR øp uú âpôû AôèõüQ Gñlÿ ylûAuQ, ìùíPpüò ðÛÇú ÚõR O×ßýà ìvýp ôütû GB ðpkû ôÎlï AìßBó Opkk ÎBGp KýBkû Gú WrF ko ìdê|øBÿ gBÁGõkû AuQ, ìùíPpüò ðÛÇú ÂÏØ uývPî TRBôWõkOÛBÆÐ|øBÿ øívÇe GvýBo Þú GBÎU Þñl yló upÎQ ôOõÚØ|øBÿ qüBk ko ìvýp ìþ|yõk, ìùíPpüò Öp¾Q mÞpylû ðýr AÖrAü{ Aüíñþ ìÏHp ô GBðl uõAoû oô AOõìHýê øB, GúèdBÍ ÞBø{ kuPpuþ ÎBGpüò KýBkû Gú gBÆp ðpkû ânAoÿìvýp ìþ|GByl ô ìùíPpüò Oùlül ðýr üà ÆpÖú ylóGpgþ Aq ìvýpøB ìþ|GByl. AôèõüQ|øBÿ ìùî küãp ðýr koWlôë yíBoû 01 mÞp ylû AuQ:

AoADú oAøßBoøB ô oAøHpkøBÿ GùHõk ô OõuÏú uývPî cíêô ðÛê Îíõìþ(TRB) yùp OHpür oAøHpkøBÿ oÚBGPþ (OS)oAøƒHƒpkøƒBÿ OƒùƒBWƒíƒþ Gƒp oôÿ ðƒÛBÉ ÚõR koôðþ ôÖp¾Q|øBÿ Gýpôðþ OBCÞýl kAok. Gp Aüò AuBx oAøßBoøBÿqüƒp WƒùƒQ GƒùHõk ÚBGéýQ|øBÿ|øBÿ ìõWõk Gú ìñËõoOõuÏú cíê ô ðÛê Îíõìþ ko yùp OHpür ìþ|GByl:

-AüXBk kuPpuþ Gú AüvPãBû|øB Aq ÆpüÜ Kê ÎBGp KýBkû

ìƒßBðýrû ô øíßBoÿ Kéýw oAøñíBüþ ô oAðñlâþ WùQc×BÍ Aq ìvýp ôütû ô Gpgõok GB ìPhé×ýò ô ko ¾õoRAìßBó AüXBk Kéýw ôütû TRB

-AÖrAü{ ìÇéõGýQ ô ÞBø{ qìBó u×p Aq ÆpüÜ oAû AðlAqÿ

upôüw|øBÿ upüÐ|Aèvýp GB OõÚØ ìdlôk.

-AüXBk kuPpuþ ìÇéõJ GpAÿ AüvPãBû|øBÿ yéõÕ Aq

ÆpüÜ KýBkû oôøB

-AüXBk OHéýÓBR WùQ AoOÛBÿ Öpøñä yùpôðlAó ko

AüvPãBû|øB ô øíñýò uBüp OHéýÓBR GB AølAÙ AÚP¿Bkÿ

-GƒpðƒBìƒú|oüƒrÿ ô cƒíƒBüƒQ kôèƒQ ko qìƒýƒñƒú uƒBgQAOƒõGƒõx|øƒBÿ kô ÞBGýò GB ÖñBôoÿ|øBÿ ðõüò ô ìõÊØðíõkó ôqAoR ¾ñBüÐ WùQ OvpüÐ uBgQ ÞBogBðú ìõðPBsAOõGõx|øBÿ kô ÞBGýò-OÛõüQ Glðú ÞBoyñBuþ ypÞQ ôAcl ô WnJ ðýpôøBÿWlül GB Oh¿À|øBÿ AèßPpôðýà ô @yñB Gú uývPî|øBÿøõyíñl cíê ô ðÛê

oAøHpkøBÿ OñõÑ Ghzþ (TS)ko oAøƒHƒpkøƒBÿ OƒñƒõÑ Ghzþ Gp ðÛBÉ ÚõR koôðþ ôOƒùƒlüƒløƒBÿ Gƒýƒpôðƒþ OƒBCÞýl ìþ|yõk. Gp Aüò AuBxoAøßBoøBÿ qüp Gú ìñËõo OBCìýò Ghzþ Aq ðýBqìñlÿ|øBÿuývPî TRBWùQ OõuÏú ô oÖÐ OùlüløBÿ TRBAoADúìþ|yõk:

-ÞBø{ AOõìHýê|øBÿ yh¿þ ko ìvýpøBÿ GB KPBðvýê

ìvBÖp qüBk ô AuP×Bkû Aq uývPî TRBô uBüp ôuBDÈðÛéýú Îíõìþ;-AüXBk ô AuP×Bkû Aq ìvýpøBÿ @èPpðBOýõ GpAÿ ÞBø{ OBCSýpüà ÆpÖú yló ìvýp ko Gpgþ ìvýpøB;-AüXBk uBgPBo ìlüpüPþ Gùýñú WùQ ÞñPpë ìvýp ôütûTRBWùQ ÞñPpë OlAgê ÎBGp KýBkû ô ôuBDÈ ðÛéýú küãpko WùQ AÖrAü{ Aüíñþ;-ÆpAcþ ô uBgQ oôânoøB ô oôânoøBÿ ìõok ðýBq koOÛBÆÐ|øBÿ yéõÕ; ô-ÎpüÄ Þpkó Gpgþ ìvýpøB Gú ÎéQ ÞBø{ ÎpÅ ìÏHpGpAÿ ÎHõo ôuBDÈ ðÛéýú küãp ko ðrküßþ AüvPãBû|øB.

oAøHpkøBÿ GBqðãpÿ (OW)oAøHpkøBÿ GBqðãpÿ Gp ðÛBÉ ÂÏØ koôðþ OBCÞýl kAok ô koWƒùƒQ oÖƒÐ ðƒÛƒBÉ ÂÏØTRBAq Öp¾Q|øBÿ GýpôðþAuƒPƒ×ƒBkû ìþ| Þñl. Gú Aüò ìñËõo oAøßBoøBÿ qüp AoADúìþ|yõk:

-AuP×Bkû Aq GpðBìú|øBÿ ìßíêTACSWùQ AôèõüQkøþ Gú AOõGõx|øB ko OÛBÆÐ|øB ô øíñýò AuP×Bkû AqOÛBÆÐ|øBÿ Òýp øî uÇe WùQ ÞBø{ OpAÖýà ko AüòðÛBÉ;-AuP×Bkû Aq uývPî|øBÿ øõyíñl ko OÛBÆÐ|øB WùQ

59



Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

AôèõüQ køþ Gú AOõGõx|øB;-AüƒXƒBk ô oAû|AðƒlAqÿ uƒýƒvƒPî|øBÿ AÆç|Ñ ouBðþ koAüvPãBû ô ìvýp ô øíñýò kAgê AOõGõx|øB;-ðpkû ânAoÿ WùQ Aüíñþ ìÏHp ô GBðl uõAoû oô AOõìHýê|øB,Gú èdBÍ ÞBø{ kuPpuþ ÎBGpüò KýBkû oô Gú ìvýp ôütû .

oAøHpkøBÿ OlAÖÏþ(TW)ko Aüò oAøHpk @uýI Knüpÿ uývPî ìõok OõWú ÚpAoìþ| âýpk ô oAøßBoøBÿ qüp Gú ìñËõo oÖÐ @uýI|Knüpÿ|øB

AoADú ìþ|yõk: -AuP×Bkû Aq glìBR ìzBôoüò ko qìýñú ÆpAcþ ô KýBkûuƒBqÿ uƒýƒvƒPî|øBÿ GpðBìú oürÿ glìú, GpðBìú qìBóGñlÿ, cpÞQ, ðdõû ìlüpüQ ô ÞñPpë gÇõÉ;-OHlüê AOõGõx|øBÿ Oà ÞBGýò Gú AOõGõx|øBÿ kô ÞBGýòWùQ AÖrAü{ ÊpÖýQ ô uùõèQ ôoôk ô gpôZ ô øíñýòAuP×Bkû GpAÿ AÖpAk Þî OõAó Wvíþ– cpÞPþ;-OÏpüØ uývPî ðËBoR ðBìdvõx Gp glìú ô ÞBoÞñBóuývPî;

69



Ww

1 189

2 1

Ww

10

5232

23 Sw

1 193

864

1 O

w1

1

18846

Tw

1 211

2 1

Ww

2 183

8 2

Wi6

522

36 24

Sw2

1792

2 O

v1

2 806

1 Tw

2 208

0 2

Ww

3 172

16

3 W

i7

5218

25 Sw

3 116

4 3

Ov2

3

5236

Tw3

20364

3

Ws1

154

95

4 W

i8519

4 26

Si1

10368

4

Ov3

4

392

Tw4

17932

4

Ww

4 151

72

5 W

i9

5102

27 Ss

1 103

68

5 O

v4

5 338

Tw

5 144

64

5 W

S2

14598

6

Wv1

435

5 28

Sw4

10368

6

Ov5

6

2972

Tw6

1445

6 W

s3

14034

7

Ws9

418

2 29

Sw5

7752

7 O

i1

7 237

6 Tw

7 947

2 7

Ws5

128

94

8 W

v10

4176

30 Sw

6 698

6 8

Os1

8

1497

Ts1

5424

8 W

s4

12795

9

Wv1

401

1 31

Sw7

650

9 -

- -

Tv2

4538

9 W

s6

11715

10

Ws9

378

32

Sv1

4486

10 -

- -

Ti1

4275

10 W

w5

106

86

11 W

s10

3768

33 Sv

2 339

8 11

- -

- Tv

3 374

5 11

Ww

6

10634

12

Wv2

372

3 34

- -

- -

- -

Tv4

3657

12 W

s7

9783

13 W

s11

3718

35 -

- -

- -

- Ti

2 330

4 13

Ws8

976

8 14

Ws1

2 361

3 36

- -

- -

- -

Tv5

3288

14 W

w7

974

15

Wv3

358

5 37

- -

- -

- -

Tv6

3284

15 W

i1

8916

16 W

v4

340

38 -

- -

- -

- -

- -

Ww

8

888

17 W

v5

3301

39 -

- -

- -

- -

- -

Ww

9

8544

18 W

s13

3293

40 -

- -

- -

- -

- -

Wi2

734

4 19

Wv7

321

56 41

- -

- -

- -

- -

- W

i3

6728

20 W

v8

299

42 -

- -

- -

- -

- -

Wi4

660

2 21

Wv1

0 278

6 43

- -

- -

- -

- -

- W

i5

6594

22 W

i11

523

2 44

- -

- -

- -

- -

-

Wlôë 9. ôqó Gñlÿ ðùBüþ ÎõAìê ìõSp (ðÛBÉ ÚõR, ÂÏØ, Öp¾Q|øB, OùlüløB); ìBCgn: ðãBoðlâBó.

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

-AüXBk uývPî|øBÿ Oùõüú âpìBü{ ô upìBü{ ko øíúAOõGõx|øB;-GBqðãpÿ ko ÊpÖýQ ìvýpøBÿ TRBô OÏpüØ ìXlk @óGB OõWú Gú ÎpÅ Þî ìÏBGp;-ÆƒpAcƒþ ô uƒBgƒQ ìƒñƒBuƒI AüƒvƒPƒãƒBû|øƒB ìƒÇƒBGÜAuPBðlAokøBÿ WùBðþ ô ÊpÖýQ uBqÿ ìñBuI AüvPãBû|øB.ko KBüBó ðýr oAøßBoøBÿ AWpAüþ Gú ypf qüp KýzñùBk kAkûìþ|yõk: 1.AüXBk ìvýpøBÿ WBüãrüò GpAÿ gýBGBó AìBï gíýñþ clÖB¾ê ìýlAó WBðHBqAó OB ìýlAó ÖXp Þú GB AclAV ìvýpôütû üà ÆpÖú ylû AuQ. ko Aüò qìýñú ìþ|OõAó AqOpWýdBR ÖÏéþ ìpkï ðýr Aèãõâýpÿ Þpk. ìvýp WBüãrüòKýzñùBkÿ Þú øî AÞñõó ìõok AuP×Bkû ÚpAo ìþ| âýpk,gýBGBó KBuPõo ô AìPlAk @ó AuQ Þú Aq ÆpüÜ ìvýp gýBGBócBÖÌ ô GBÒzíBë Gú ìýlAó uBÎQ ô Aq ÆpüÜ gýBGBó ø×lûyùpüõo Gú ìýlAó ÖXp ìP¿ê ìþ|yõk. ôèþ ìvýp ÖÏéþkAoAÿ âéõâBøùBüþ AuQ Þú AìßBó AuP×Bkû Aq @ó oA Gú ÎñõAóìvýp WBüãrüò ìvýp ÚHéþ GB ìzßê oôGpô uBgPú AuQ.2.AüƒXƒBk uývPî|øBÿ ìßíê WùQ ÞBø{ GBo ìvBÖpìvýp ôütû, ko Aüò qìýñú ìvýp gýBGBó @qAkÿ WùQ AüXBkOpAìõA KýzñùBk ylû AuQ Þú ìþ|OõAðl Aq ÆpüÜ ìýlAóWùBk (ð¿Ø oAû) OB ìýlAó @moGBüXBó ô Aq ÆpüÜ ìýlAó

@GpuBðþ OB ìýlAó yùýl Öùíýlû AkAìú üBGl. Aüò ìvýpOÛpüHB ìñÇHÜ Gp céÛú AO¿Bèþ ìPpô OHpür gõAøl Gõk ôèþGvýBo upüÐ|Op ô AoqAðPp ÚBGê AWpA ìþ|GByl.3.ð¿I OBGéõøBÿ oAøñíBÿ yùpÿ ko AGPlAÿ ìvýpøBüþÞú GB AüXBk TRBðÛ{ ÎHõoÿ @ðùB Gú ðÛ{ kuPpuþOÓýýp üBÖPú AuQ. WùQ oAøñíBüþ ôuBüÈ ðÛéýú ÎHõoÿ GúìvýpøBÿ WBüãrüò ìBðñl ølAüQ OpAÖýà ÎHõoÿ Aq ìpÞryùp Gú ìvýp ÞípGñlÿ ìýBðþ Þú GBÎU ÞBø{ GBo OpAÖýßþko ìpÞr yùp ô ôoôkÿ|øBÿ @ó gõAøl âpkül. 4.AuƒPƒ×Bkû Aq uývPî øõyíñl ìlüpüQ ô Oh¿ýÀAOõGõx GB OõWú Gú OÏlAk ìvBÖpAó AüvPãBøùB, ko cBèQÖƒÏéƒþ Îƒíƒç| Gƒú kèƒýƒê Oƒßƒíýê ÊpÖýQ AOõGõuùB koAüƒvƒPƒãƒBøƒùƒB ìHlA ô ìpÞrÿ ìBðñl Gh¿õÁ AüvPãBû@GpuBðþ AìßBó AuP×Bkû Aq ìvýp ôütû ko AüvPãBøùBÿìýBðþ GvýBo ÞBø{ ìþ|üBGl Þú GB Aüò uývPî ìþ|OõAóAOƒõGƒõuƒùƒBÿ ôüƒtû|Aÿ oA GƒpAÿ AüƒvPãBøùBÿ ìýBðþ üBAüƒvPãBû|øBüþ Þú ko uBÎBR gB¾þ Aq oôq OÛBÂB GpAÿAuP×Bkû Aq ìvýp ko @ðùB GýzPp AuQ Oh¿ýÀ kAk.

ìñBGÐ ô ìBgn 1– ¾éõAOþ, ÎéýpÂB (6831) üßLBoú uBqÿ uývPîcíê ô ðÛê Îíõìþ, ìÇBèÏú ìõokÿ: yùp A¾×ùBó, KBüBó

79



Wlôë 01. AôèõüQ Gñlÿ ðùBüþ ÎõAìê ìõSp(ðÛBÉ ÚõR, ÂÏØ, Öp¾Q|øB, OùlüløB); ìBCgn: ðãBoðlâBó.

)S(

)W(

)O(

)T(

1

)16 11 (

1

1

1

2

2

2

2

3

3

3

3

4

4

)

(

4

4

5

5

5

5

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

ðƒBìƒú ÞBoyñBuþ Aoyl, ìùñluþ ÎípAó âpAü{ oAû ôOpAGpÿ, kAðzãBû OùpAó.2– ìƒÏƒBôðƒQ cíê ô ðÛê ô OpAÖýà yùpkAoÿ OùpAó(6831) gç|¾ú ârAo} ìlüpüPþ KpôsûTRB.3– oÞò|Aèlüò AÖPhBoÿ, ÎHlAèpÂB ô øíßBoAó (5831)oAøƒßƒBoøBÿ OõuÏú âpkyãpÿ oôuPBüþ GB AuP×Bkû AqìlëTOWS: køvPBó èõAuBó Þõà, Ö¿éñBìú ÎéõïAðvBðþ ìlox, kôoû 01, yíBoû2.4– ÎípAó qAkû, GùrAk(8831) AoqüBGþ Îíéßpk uývPîcíê ô ðÛê TRBko Þç|ó|yùp OùpAó, ouBèú ÞBoyñBuþAoyl, kAðzßlû WÓpAÖýB, kAðzãBû OùpAó.5– A¾Ópÿ qìBðþ, AÞHp (9731) Ktôøzþ ko oôðl cByýúðzýñþ ko AüpAó, ðíõðú ìõokÿ OHpür, ouBèú ÞBoyñBuþAoyl, kAðzßlû Îéõï AðvBðþ ô AWPíBÎþ, âpôû WÓpAÖýB ôGpðBìú oürÿ yùpÿ, kAðzãBû OHpür.6– KñBøþ WéõkAo, ÚpGBó (9731) Odéýéþ Gp oôðl cByýúðzýñþ ko ìBko yùpøBÿ AüpAó, ðíõðú ìõokÿ OHpür,ouBèú ÞBoyñBuþ Aoyl, kAðzßlû Îéõï AðvBðþ ôAWPíBÎþ, âpôû WÓpAÖýB ô GpðBìú oürÿ yùpÿ, kAðzãBûOHpür.7– gõJ @üñl, uÏýl (9731) oô}|øBÿ OBìýò ìvßòâpôû|øBÿ Þî ko@ìl yùpÿ ko AüpAó, ðíõðú ìõokÿ OHpür,ouBèú ÞBoyñBuþ Aoyl, kAðzßlû Îéõï AðvBðþ ôAWPíBÎþ, âpôû WÓpAÖýB ô GpðBìú oürÿ yùpÿ, kAðzãBûOHpür.8– ìÏBôðQ cíê ô ðÛê ô OpAÖýà yùpkAoÿ OHpür (6831)gç|¾ú ârAo} ìlüpüPþ Kpôsû TRB.

89



9- Aswanth Yedavalli, Sarathy (2008), Decision

Support System for Bus Rapid Transit, in School

of Planning College of Design, Art, Architecture

& Planning.

10- Cain, A. Darido, G (2009), An Overview of

Bus Rapid Transit (BRT) in the United States and

Lessons Learned from South America, National

Bus Rapid Transit Institute, Center for Urban

Transportation Research University of South

Florida. Online ppt. (available from):

www.nbrti.org.

11- Federal Transit Administration: FTA (2003),

Issues in Bus Rapid Transit. [Report online];

available from http://www.fta.dot.gov/documents

/issues.pdf. Accessed on November 17, 2006

12- Federal Transit Administration.(2004),

“Characteristics of Bus Rapid Transit for

Decision Making.” [Reporton-line]; available

from http://www.nbrti.org/media/documents/

Characteristics%20of%20Bus%20Rapid%20Tra

nsit%20for%20Decision13-Making.pdf. United

States Department of Transportation. Accessed

on Feb.17, 2009

14- Federal Transit Administration (2005) Boston

Silver Line Washington Street Bus Rapid Transit

(BRT) Demonstration Project Evaluation, Sep.

15- Federal Transit Administration (2009),

Characteristics of Bus Rapid Tansifor ecision-

Making, project Manager: Helen M. Tann.

16- Grave, Sigurd (2004), Urban Transportation

System, Downloaded from Digital Engineering

Library at McGraw-Hill

(www.digitalengineeringlibrary.com)

17- Lloyd Wright, (2003),A Source Book for

Sustainable Transport: Bus Rapid Transit,

(Institute for Transportation and Development

Policy),Editor: Karl Fjellstrom,Manager:

Manfred Breithaupt, GTZ Transport and Mobility

Group.

18- Jonson. Guilla and Emin Tengstron (2005),

Urban Transport Development. A Complex Issue,

Springer, e-book

Sperling, Daniel and Gordon, Deborah (2009),

Two Billion Cars, Driving Toward Sustainability,

Oxford University Press

19- Currie, Graham (2005), The Demand

Performance of Bus Rapid Transit, Journal of

Public Transportation, Vol.8, No.1, pp.41-55.

20- Hartmut H. Topp (2005), The South

American Bus Rapid Transit Systems and the

Renaissance of Tram and Light Rail in Europe,

revisit de ingeniería, facultad de ingeniería uni-

versidad de los andes mayo, pp.116-120.

21- World Business Council for Sustainable

Development,(2001), Mobility 2001 Report,

[Report online]; available from:

www.sustainablemobility.org.

22- Transit Cooperate Research Program

(TCRP). 2003 a. “Bus Rapid Transit Volume 1:

Case Studied in Bus Rapid Transit.” Washington

D.C.: Transportation Research Board.

23- Naoko, Matsumoto (2008), Analysis of poli-

cy processes to introduce Bus Rapid Transit sys-

tems in Asian cities from the perspective of les-

son-drawing: cases of Jakarta, Seoul, and Beijing,

Urban Environmental Management Project of

IGES.

Archive of SID

www.SID.ir

www.SID.ir

qìbó koübÖq ìÛbèú: 12/7/9831 |qìbó knüp} ðùbüþ: 91/4/0931...

Documents