quality in early childhood education and care: a...

16
European Early Childhood Education Research Journal Vol. 11, No.2 2003 Quality in Early Childhood Education and Care: A Cultural Context l MIRIAM K. ROSENTHAL Hebrew University Jerusalell1, Israel I () I SUMMARY: This paper suggests that different cultural communities may hold different definitions of "quality" in Early Childhood Education and Care (ECEC) conforming with their respective, culturally valued educational goals and culturally based beliefs regarding practices that facili- tate their attainment. Despite the negative implication of stereotyping socio-cultural communities as "individualist" or "collectivist" (Triandis, 1995), the conceptualisation of cultural variations in educational goals and practices along a continuum between these dichotomous extremes, has a heuristic value in clarifying our thinking about "quality" in ECEC in different cultural contexts. The paper examines valued educational goals (self-identity and motivation, social and emotional behavior and cognitive processes) and valued educational practices (children s learning environ- ments, learning activities and educator-child interaction) in the context of "individualist" and "collectivist" cultural scripts. 1n conclusion the implications of this analysis for variations in the understanding of "quality" of ECEC in multi-cultural and rapidly changing societies are dis- cussed. RESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir des definitions differentes de la qualite de I' accueil et de I' education des jeunes enfants en fonction de leurs propres objectifs educatifs, lies a leurs valeurs culturelles, et des pratiques qui, selon elles, permettent de les atteindre. En depit des effets negatifs des stereotypes des communautes dec rites comme " individualistes" ou "collectivistes " (Triandis,1995), La conceptualisation des varia- tions culturelles des objectifs et pratiques educatifs au sein d'un continuum entre ces deux extremes a une valeur heuristique. Elle permet de clarifier notre far;on de concevoir la " qualite " dans des contextes culturels differents. Cet article traite des objectifs educatifs majeurs (identite, motiva- tion, comportement social et affectif, processus cognitifs) et des pratiques educatives essentielles (contextes d'apprentissage des enfants, activites d'apprentissage, interaction educateur-enfant) dans Ie cadre de scripts culturels "individualistes " et "collectivistes ". En conclusion sont discutees les implications de cette analyse sur la variete des conceptions de la qualite de I' accueil et de I' education de la petite enfance dans des societes multiculturelles en forte mutation. ZUSAMMENFASSUNG: Es wird ausgefUhrt, dass in unterschiedlichen kulturellen Gemeinschaften unterschiedliche Definitionen von Qualitiit in der friihen Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindem gelten konnen, entsprechend ihren jeweiligen kulturell bewerteten Erziehungszielen und kulturbedingten Einstellungen in Bezug auf Praktiken, die deren Aneignung erleichtern. Trotz der negativen 1mplikationen einer Stereotypisierung soziokultureller Gemeinschaften als "individualistisch" oder "kollektivistisch " (Triadis, 1995) hat eine Konzeptualisierung kultureller Variablen in Erziehungszielen und -praktiken entlang eines Kontinuums dieser dichotomen Ex- treme einen heuristischen Wert fUr die Kliirung des Verstiindnisses der Qualitiit von friihkindlicher

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

European Early Childhood Education Research Journal Vol. 11, No.2 2003

Quality in Early Childhood Education and Care: A Cultural Contextl

MIRIAM K. ROSENTHAL

Hebrew University Jerusalell1, Israel

I () I

SUMMARY: This paper suggests that different cultural communities may hold different definitions of "quality" in Early Childhood Education and Care (ECEC) conforming with their respective, culturally valued educational goals and culturally based beliefs regarding practices that facili­tate their attainment. Despite the negative implication of stereotyping socio-cultural communities as "individualist" or "collectivist" (Triandis, 1995), the conceptualisation of cultural variations in educational goals and practices along a continuum between these dichotomous extremes, has a heuristic value in clarifying our thinking about "quality" in ECEC in different cultural contexts. The paper examines valued educational goals (self-identity and motivation, social and emotional behavior and cognitive processes) and valued educational practices (children s learning environ­ments, learning activities and educator-child interaction) in the context of "individualist" and "collectivist" cultural scripts. 1n conclusion the implications of this analysis for variations in the understanding of "quality" of ECEC in multi-cultural and rapidly changing societies are dis­cussed.

RESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir des definitions differentes de la qualite de I' accueil et de I' education des jeunes enfants en fonction de leurs propres objectifs educatifs, lies a leurs valeurs culturelles, et des pratiques qui, selon elles, permettent de les atteindre. En depit des effets negatifs des stereotypes des communautes dec rites comme " individualistes" ou "collectivistes " (Triandis,1995), La conceptualisation des varia­tions culturelles des objectifs et pratiques educatifs au sein d'un continuum entre ces deux extremes a une valeur heuristique. Elle permet de clarifier notre far;on de concevoir la " qualite " dans des contextes culturels differents. Cet article traite des objectifs educatifs majeurs (identite, motiva­tion, comportement social et affectif, processus cognitifs) et des pratiques educatives essentielles (contextes d'apprentissage des enfants, activites d'apprentissage, interaction educateur-enfant) dans Ie cadre de scripts culturels "individualistes " et "collectivistes ". En conclusion sont discutees les implications de cette analyse sur la variete des conceptions de la qualite de I' accueil et de I' education de la petite enfance dans des societes multiculturelles en forte mutation.

ZUSAMMENFASSUNG: Es wird ausgefUhrt, dass in unterschiedlichen kulturellen Gemeinschaften unterschiedliche Definitionen von Qualitiit in der friihen Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindem gelten konnen, entsprechend ihren jeweiligen kulturell bewerteten Erziehungszielen und kulturbedingten Einstellungen in Bezug auf Praktiken, die deren Aneignung erleichtern. Trotz der negativen 1mplikationen einer Stereotypisierung soziokultureller Gemeinschaften als "individualistisch" oder "kollektivistisch " (Triadis, 1995) hat eine Konzeptualisierung kultureller Variablen in Erziehungszielen und -praktiken entlang eines Kontinuums dieser dichotomen Ex­treme einen heuristischen Wert fUr die Kliirung des Verstiindnisses der Qualitiit von friihkindlicher

Page 2: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

102 European Early Childhood Education Research Journal

Bildung, Erziehung und Betreuung in unterschiedlichen kulturellen Kontexten. Untersucht werden die Bewertung von Erziehungszielen (Selbstbild und Motivation, soziales und emotionales Verhalten, kognitive Prozesse) und Erziehungspraktiken (kindbezogene Lernumgebungen, Lernaktivitiiten und Erzieher-Kind-Interaktion) innerhalb des Kontextes kultureller Skripte. Die Implikationen dieser Analyse fur Variation im Verstiindnis der Qualitiit von fruhkindlicher Bildung, Erziehung und Betreuung in multikulturellen und sich rasch wandelnden Gesellschaften werden diskutiert.

RESUMEN: Este articulo seiiala que las distintas comunidades culturales pueden mantener diferentes definiciones del concepto de "caUdad" en la Educacion y el Cuidado en la Niiiez Temprana (ECEC - Early Childhood Education and Care). Estas definiciones se articulan de acuerdo a las metas educativas valoradas por la cultura y a las percepciones ace rca de las practicas que facilitan la adquisicion de estas metas.

A pesar de las implicaciones negativas de etiquetar de forma estereotipada a las diferentes comunidades en categorfas, tales como"comunidades individualistas" 0 "comunidades colec;tivistas ", el conceptualizar la variacion cultural, en cuanto a metas y practicas educativas, a 10 largo de un continuo que se mueve dentro de estos dos extremos dicotomicos tiene un valor heurfstico. Ello nos ayudara a clarificar nuestro pensamiento acerca de 10 que es "calidad" en la Educacion y Cuidado en la Niiiez Temprana en diversos contextos culturales.

Este trabajo examina las metas educativas valoradas (tales como identidad y motivacion, conducta social y emocional y procesos cognoscitivos) y las practicas educativas valoradas ( tales como ambiente en el que se produce el aprendizaje, actividades de aprendizaje e interaccion educador-niiio) en el contexto de las versiones culturales "individualistas" y "colectivistas".

En conclusion, se discuten las implicaciones de este analisis para la mejor comprension del concepto de "calidad" en la Educacion y el Cuidado en la Niiiez Temprana en sociedades multiculturales y en aquellas en las cuales se nota un acelerado ritmo de cambio.

Keywords: Early childhood; Quality care and culture; Educational goals and practices; Individu­alism-collecti vism.

The issue of quality in Early Childhood Education and Care (ECEC) has been the focal point of much research in recent years. Most of this research investigated the effects of the quality of early childhood group settings on children's development.

In a comprehensive review of research on child care for young children, Lamb (1998) concluded that the quality of these settings "clearly has positive effects on children's intellectual, verbal, and cognitive development, especially when children would otherwise experience impov­erished and relatively unstimulating home environments" (p.l 04). Recent publications of the NICHD Early Child Care Research Network (1996, 1997, 1998, 1999,2000) lend further support to this conclusion. In addition to the "quality" of their experiences at home, the "quality" of children's experiences in early childhood settings is a key factor (as opposed to age of entry, or stability of care) influencing the development of children. Poor quality leads to poor performance on cogni­tive and language tasks and to more behavior problems. Secure maternal attachment of infants and toddlers attending early childhood settings is related mostly to mothers' sensitivity. However, high quality of care in these settings may compensate for a less sensitive home environment. For in­stance, within the group of children of less sensitive mothers, those in high quality settings showed a higher percentage of secure attachment, than those in poor quality child care.

Studies carried out on the effects of quality ECEC on children's development have exam­ined both process and structural criteria of quality. The former refers to children's social interac­tions and educational experiences, while the latter refers to conditions such as group size, adult­child ratio, and teacher education and training, as well as the autonomy and support available to educators that encourage the provision of these experiences. Empirical studies have indeed shown structural dimensions to be correlated with the quality of processes such as educational activities and the interaction between educators and children (e.g., Howes, Whitebook & Phillips, 1992;

Page 3: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

103M. Rosenthal

Kontos, Hsu & Dunn, 1994; NICHD, 1996, 1997, 1998, 1999; Phillips, Howes & Whitebook. 1992; Rosenthal, 1990, 1994).

In a recent report published by the University of Wisconsin's Institute for Research on Poverty, Vandell and Wolfe (2000) ask whether there is a persuasive economic argument to justify public intervention to improve the quality of child care. Their answer is affirmative, as good qual­ity ECEC benefits not only children, but other members of society as well (e.g., employers, schools) and the society at large, by saving costs offuture treatment and schooling (e.g., diminished special education and crime). Furthermore, such public intervention encourages and rewards quality work, and is a natural outcome of a social agenda calling for equal access for all children to high quality programs. Results from the Cost, Quality, and Outcome Study lend further support to this argu­ment (Peisner-Feinberg & Burchinal, 1997).

Most societies in the modem world wish to provide quality education and care to their young children. The implication of the argument presented by the research quoted above is that public intervention, in the form of social and educational policy, may enhance quality processes in ECEC settings. It can do so by regulating and supporting the organisational and structural condi­tions that allow the kind of educational practice and social interaction processes that facilitate the achievement of the educational goals valued by the society.

What are "quality processes" in early childhood education and care?

In all the studies into the effects of quality on children's development mentioned above, the defini­tion of "quality" has an apparent evaluative connotation. The definition implies an evaluation of how successful a program is in providing children with daily experiences that enhance their devel­opment towards some valued educational goals (Moss, 1994).

Quality educational practice has been depicted by the American National Association for the Education of Young Children's (NAEYC) in its guidelines for "Developmentally Appropriate Practice" (Bredekamp, 1997). These guidelines, referring mostly to the "process" aspects of care, were generated by a team of US experts and are used in the curriculum development and evalua­tion of many ECEC settings in countries outside the US as well. Various research instruments developed for assessing quality of ECEC settings, such as the ECERS, ITERS, FDCRS (Harms & Clifford, 1980, 1984; Harms, Cryer & Clifford, 1990) or the ORCE developed by the NICHD Early Child Care research Network (e.g., NICHD, 1996), reflect the same educational philosophy at the basis of the American NAEYC guidelines.

Cultural values and the definition of "quality" in ECEC

Research in recent years has challenged the widely held assumption that there exists a single uni­versal model of high quality Early Childhood Education and Care. The definition of "Quality Care" is a derivative of the cultural values and developmental goals of each cultural community. It has thus been argued that the descriptions of quality care depicted in the NAEYC guidelines for "Developmentally Appropriate Practice" (Bredekamp, 1997), are based on the values, norms and concerns of the individualistic Anglo-American society. For example, its emphasis on "respect" and "nurturing" of young children reflects practices by which members of the white middle-class in Western societies help children acquire the skills and behaviors that are valued within their specific cultural community (Bowman and Stott, 1994; Rogoff & Chavajay, 1995; Woodhead, 1996).

Findings from research assessing ECEC quality as defined by these guidelines tend to show that quality care has a greater influence on children's intellectual, verbal, and cognitive development, than on early social development. It has been suggested that this finding reflects the valued educational goals and practices of middle-class Anglo-American cultural communities (Rosenthal, 1999a). Correspondingly, as quality measurement scales and instruments developed in the United States (e.g., ITERS, ECERS, ORCE) are based on the NAEYC guidelines, they too

M. Rosenthal

Kontos, Hsu & Dunn, 1994; NICHD, 1996, 1997, 1998, 1999; Phillips, Howes & Whitebook. 1992; Rosenthal, 1990, 1994).

In a recent report published by the University of Wisconsin's Institute for Research on Poverty, Vandell and Wolfe (2000) ask whether there is a persuasive economic argument to justify public intervention to improve the quality of child care. Their answer is affirmative, as good qual­ity ECEC benefits not only children, but other members of society as well (e.g., employers, schools) and the society at large, by saving costs offuture treatment and schooling (e.g., diminished special education and crime). Furthermore, such public intervention encourages and rewards quality work, and is a natural outcome of a social agenda calling for equal access for all children to high quality programs. Results from the Cost, Quality, and Outcome Study lend further support to this argu­ment (Peisner-Feinberg & Burchinal, 1997).

Most societies in the modem world wish to provide quality education and care to their young children. The implication of the argument presented by the research quoted above is that public intervention, in the form of social and educational policy, may enhance quality processes in ECEC settings. It can do so by regulating and supporting the organisational and structural condi­tions that allow the kind of educational practice and social interaction processes that facilitate the achievement of the educational goals valued by the society.

What are "quality processes" in early childhood education and care?

In all the studies into the effects of quality on children's development mentioned above, the defini­tion of "quality" has an apparent evaluative connotation. The definition implies an evaluation of how successful a program is in providing children with daily experiences that enhance their devel­opment towards some valued educational goals (Moss, 1994).

Quality educational practice has been depicted by the American National Association for the Education of Young Children's (NAEYC) in its guidelines for "Developmentally Appropriate Practice" (Bredekamp, 1997). These guidelines, referring mostly to the "process" aspects of care, were generated by a team of US experts and are used in the curriculum development and evalua­tion of many ECEC settings in countries outside the US as well. Various research instruments developed for assessing quality of ECEC settings, such as the ECERS, ITERS, FDCRS (Harms & Clifford, 1980, 1984; Harms, Cryer & Clifford, 1990) or the ORCE developed by the NICHD Early Child Care research Network (e.g., NICHD, 1996), reflect the same educational philosophy at the basis of the American NAEYC guidelines.

Cultural values and the definition of "quality" in ECEC

Research in recent years has challenged the widely held assumption that there exists a single uni­versal model of high quality Early Childhood Education and Care. The definition of "Quality Care" is a derivative of the cultural values and developmental goals of each cultural community. It has thus been argued that the descriptions of quality care depicted in the NAEYC guidelines for "Developmentally Appropriate Practice" (Bredekamp, 1997), are based on the values, norms and concerns of the individualistic Anglo-American society. For example, its emphasis on "respect" and "nurturing" of young children reflects practices by which members of the white middle-class in Western societies help children acquire the skills and behaviors that are valued within their specific cultural community (Bowman and Stott, 1994; Rogoff & Chavajay, 1995; Woodhead, 1996).

Findings from research assessing ECEC quality as defined by these guidelines tend to show that quality care has a greater influence on children's intellectual, verbal, and cognitive development, than on early social development. It has been suggested that this finding reflects the valued educational goals and practices of middle-class Anglo-American cultural communities (Rosenthal, 1999a). Correspondingly, as quality measurement scales and instruments developed in the United States (e.g., ITERS, ECERS, ORCE) are based on the NAEYC guidelines, they too

Page 4: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

104 European Early Childhood Education Research Journal

emphasise practices that lead to personal cognitive and verbal competence, rather than, for exam­ple, to social cooperation within the peer group (Rosenthal, 1992).

Many investigators have shown that beyond (a) the shared goals of promoting the survival, health and overall well-being of children, and (b) the universal goal of socialising children into adults who adapt well to their eco-culture, cultural communities differ in their specific goals for the development and education of their children (e.g., Greenfield & Cocking, 1994; Harkness & Super, 1996; LeVine, 1974; Rogoff et aI., 1993; Roer-Strier & Rosenthal, 2001; Rosenthal & Roer-Strier, 2001). These goals vary in accordance with the community's views of the relations among people and of the skills required for adaptation to life in the community (Roer-Strier & Rosenthal, 2001).

It has further been argued that eco-cultural contexts and their social values are related to the understanding of the fundamental nature of the child and the socialisation and teaching meth­ods employed by the adult community to reach its valued educational goals (Greenfield, 1994; Goodnow, 1997). Rogoff, Mistry, Goncu & Mosier (1993), who observed toddlers and caregivers from different cultural communities collaborate on a variety of everyday tasks, suggest that the "joint engagement" of toddlers and caregivers is a universal educational process. However, they indicate that the specific patterns of involvement between children and adults vary across cultures. Thus, while joint engagement of toddlers and caregivers is probably an important aspect of the learning and development of young children in all cultural communities, the particular character­istics of this engagement vary considerably. Bronfenbrenner (1992) argued, likewise, that a soci­ety's valued educational goals ("what does it mean to do well") and beliefs as to the best practice to attain these outcomes ("what does it take to get a child to do well") reflect its socio-economic history and its basic cultural values.

This paper suggests, therefore, that the concept of quality of ECEC in a given society reflects the valued educational goals and valued educational practice of the cultural communities constituting that society. Hence, different cultural communities, within any society, may adopt different definitions of quality in ECEC in accordance with their specific culturally valued devel­opmental goals and culturally based beliefs about the practices that facilitate the attainment of these goals (Holloway, 2000; Rosenthal, 1999b).

Educational goals and practices: different cultural scripts

Is it possible to identify relevant dimensions, or cultural scripts, by which to compare the valued goals and valued practices of different cultural communities? Cultural scripts reflect the shared beliefs, attitudes, norms and values of a given socio-cultural community. Many of these beliefs, attitudes and norms reflect the culture's valued balance between individual and community.

Cultural developmental scripts reflect in addition the community's understanding of the nature of children and the nature of change in development, as well as the understanding of what is meaningful in development (Hwang, Lamb & Sigel, 1996; Saarni, 1998).

Cultural scripts of different socio-cultural communities have been compared in terms of their valued balance between individual and community, characterising socio-cultural groups as

• "individualistic" or "collectivist". This balance is also reflected in cultural developmental scripts characterised as "independent" or "interdependent" (Greenfield, 1994; Kagitcibasi, 1996; Kim et aI., 1994; Markus&Kitayama, 1991; Triandis, 1995). Valued educational goals and valued educa­tional practices reflect these cultural developmental scripts of the community (Holloway, 2000; Rosenthal, 1999b).

There has been much debate in the past two decades over the characterisation of cultural scripts. Some of the debate revolves around the complexities of defining "culture" as a singular and stable characteristic of a given society, as opposed to a "hybrid", characterising societies by their ever changing intra-cultural diversity, evolving many "personal cultures" within any given society (Azuma, 2000). Triandis (1995) has suggested that rate of change, population density and number of in-groups contribute to the relative cultural complexity of a given society. Culture­based developmental scripts may indeed change over time following social, economic and politi-

Page 5: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

M. Rosenthal 105

cal changes in the society (e.g. globalisation) and/or in the life of the individual (e.g., migration). These may lead eventually to changes in valued educational goals and valued educational prac­tices. Thus, for example, one may observe changes in educational goals and practices with the strengthening of an individualistic orientation among some Japanese socio-cultural groups (Holloway, 2000).

Other debates focus on the issue of stereotyping and the dichotomous characterisation of socio-cultural communities and their members (such as Individualism vs. Collectivism), as op­posed to a perspective that assumes the coexistence of different cultural scripts within any culture and within individuals. Like cultural complexity, such coexistence of cultural scripts is more likely to occur in multi-cultural societies and in those undergoing rapid socio-economic and political changes.

This paper suggests that despite the negative implication of stereotyping socio-cultural communities, the conceptualisation of cultural variations in educational goals and practices as being located along a continuum ranging between dichotomous extremes, such as "collectivism" and "individualism", has a heuristic value in clarifying our thinking about "quality" in ECEC in different cultural contexts. It provides us with a framework that facilitates the discourse over the different aspects of "quality ECEC", and the discussion of diversity as well as changes in valued goals and practices that are related to variations and changes in the cultural scripts of a society.

Kagitcibasi (1996) has suggested that dichotomies such as individualism and collectivism (e.g., Triandis 1995) and/or independence and interdependence (Markus & Kitayama, 1991).may serve as universal dimensions for variance among cultural communities, and enrich our under­standing of children's development and education in different cultural communities.

The attributes associated with these dichotomies refer to personality characteristics, self­concepts, motivations, attitudes, conflict resolution styles, social behavior, interpersonal relations and inter-group relations. Specific cultures, as well as specific individuals within a culture, may emphasise different combinations of individualist or collectivist attributes (Triandis, 1995).

Kim, Triandis, Kagitcibasi, Choi and Yoon (1994) highlight the different fundamental as­sumptions of the individualist and collectivist cultural scripts and their related attributes. This dichotomy is highly related to the dichotomy of Independence - Interdependence (Greenfield, 1994; Hofstede, 1980; Markus & Kitayama, 1991;

Individualism, as well as the value of independence, is based on "rationality and reason" with a social structure anchored in "principles, rules and laws". Cultural communities with individualis­tic orientation stress values such as personal freedom, autonomy, privacy, curiosity, creativity and critical thinking, as well as self-determination, self fulfillment, personal happiness and unique­ness. They are founded on the assumption that unrelated individuals interact with one another through rational principles of equality, separateness and non-interference, and sharp boundaries are set between one individual and his or her fellow.

Collectivism, as well as the value of inter-dependence, refers to cultures with clear group identity and distinct boundaries between the in-group and others. Emphasis is placed on group affiliation and on "we-they" relations. In collectivist cultures, great import is placed on group harmony, solidarity, conformity, interdependence, sharing and concern for communal welfare, and less on the individual's self-fulfillment. Participation in group life and social knowledge (based on com­munal norms related to duties and one's role in the group) are considered more important than critical thinking or technological knowledge, which are at times considered a threat to traditional authority (Kim et al., 1994; Tobin, Wu, & Davidson, 1989).

While some cultural communities (cultural sub-groups, or individuals within a culture) are extremely individualist, or independent, and others extremely collectivist, or interdependent, the cultural scripts of most cultural communities fall somewhere between the two polarised ends. Thus, while members of white middle class Anglo-American communities tend to hold more val­ues and beliefs characteristic of "individualist" and "independent" cultural scripts, members of many non-modem, traditional, communities may have values closer to the "collectivist", or "inter­dependent", end of this continuum.

Page 6: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

106 European Early Childhood Education Research Journal

The main tenet of this paper is that our understanding of quality in ECEC, our valued educational goals and practices, are derived from the culturally-based developmental scripts char­acteristic of our cultural community. The paper discusses valued educational goals, as well as valued educational practices derived from the attributes associated with individualistic/independ­ent and collectivist/interdependent cultural orientations.

Valued educational goals

Beyond the universal goals of survival and acculturation into adaptive adulthood, cultural com­munities with different value systems differ in the goals they set forth for the development and education of their young.

Table 1 outlines the educational goals valued by socio-cultural communities characterised as IndividualistlIndependent or as CollectivistlInterdependent. It summarises the differences in terms of self identity and motivation, socio-emotional behavior, and the cognitive processes a society values 'in its members and would like its children to attain in its ECEC settings.

The valued goals in individualist societies, described in Table 1, are derived from the NAEYC guidelines of Developmentally Appropriate Practice (Bredekemp, 1997), and from the outcome measures employed in research into the effects of ECEC on children's development in Western societies (Rosenthal, 1999a). These studies focus on assessing the achievement of an overall edu­cational goal of competence and adjustment of individual children. (e.g., Caruso & Corsini, 1994; Chin-Quee & Scarr, 1994; Clarke-Stewart, Gruber & Fitzgerald, 1994; Egeland & Hiester, 1995; Field, 1991; Howes & Hamilton, 1993; Kontos, 1991; Kontos Hsu & Dunn, 1994; McCartney, Scarr & Grajek, 1985; NICHD, 1996, 1997, 1998, 2000; Vandell, Henderson & Wilson, 1988). The most commonly used outcome measures are those of "intellectual, linguistic and academic achievement" and "socio-emotional adjustment" (e.g., lack of personal behavior problems, social acceptance of the individual among peers, and compliance).

The valued educational goals in collectivist societies, described in Table 1, are derived from studies carried out in East Asian and African communities in other parts of the world. For example, in ECEC programs in Japan, developing a "sense of group identity and concern for others" is deemed an especially esteemed goal. In Chinese ECEC settings the development of "citizenship, discipline and perseverance" is a particularly important educational goal (Tobin et aI., 1989). Korean-American schools, distinct from Anglo-American ones, have a "collectivist orientation where social harmony, group identity and self control" are prized (Farver, Kim & Lee, 1995). Cameroon society in Africa also expects its children to "acquire a sense of solidarity and responsibility" (Nsamenang, 1992). The Chew a parents in Zambia value "trustworthiness, [social] wisdom, quickness, and craftiness" more than the "knowledge-acquisition" emphasised by the British model of the formal education system in Zambia (Serpell, 1996). The valued educational goals in the former Soviet Union are consistent with the values of a collectivist totalitarian society, emphasising loyalty, cooperation, group-mindedness, nearness, conformity and obedience (Bronfenbrenner, 1970; Ispa, 1994).

These are examples of educational goals characteristic of societies close to the extreme ends of the dichotomy. As was stated above, many societies may hold mixed developmental scripts. Research in some other Western societies reveals a pattern of educational goals which is closer to what Kim (1994) described as a "relational mode" of Collectivism. Thus, we see in Denmark and Sweden a greater emphasis on "social relationships and helping younger children" (Langsted, 1994), or "knowing how to take care of another child" (Calder, 1995), than in the Anglo-American societies. And while Anglo-Australian parents expect their children to become "independent and self-reliant" and maybe also a "good team player", Greek-Australian parents expect their children to become "good in-group members" and maybe also "self-reliant" (Rosenthal & Bornholt, 1988).

It is much more difficult, however, to identify characteristic valued educational goals in multicultural societies or in societies undergoing social, economic and/or political change. In these societies one encounters several difficulties. First, one is likely to find significant differences be­tween the educational goals expressed through the policies of the education system, and those

Page 7: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

M. Rosenthal 107

TABLE l: Valued educational goals in cultural context

Valued Individualist Society Collectivist Society Educational

Goals:

• Identifies self as separate and • Identifies self as a responsible independent of others in the social member with a social role in the group group

Self-Identity • Is self reliant and assertive • Relies on the cooperation of others and • Is able to make autonomous • Is able to accept decisions made by

Motivation choices among activity options an adult, or by the social group • Is motivated towards self • Is motivated towards group

actualisation, happiness and solidarity, communal well being personal satisfaction and harmony

• Is motivated towards personal • Is motivated towards the success, achievement and recognition of self achievement and recognition of his worth social group

• Assumes responsibility for oneself • Assumes responsibility for others • Is socially well adjusted and popular • Is able to maintain group harmony • Is assertive in self expression and • Self expression and assertiveness

competitive in attaining personal are restrained to avoid offending or goals entering into conflict

• Inhibits impulses to facilitate • Inhibits impulses to maintain group Social and achievement of personal goals harmony Emotional • Is able to maintain privacy in the • Avoids excluding himself from the Behaviour group setting group

• Is able to engage in open conflicts • Avoids open conflicts with group and resolve them, with group members. Able to negotiate members and others disagreements

• Maintains some autonomy in • Conforms to group norms, is accepting or rejecting group norms obedient and submissive to and teacher's demands teacher's authority

• Engages in clear and direct verbal • Restrains direct communication to communication avoid offending group members

• Focus on the accuracy of the content • Focus on the manner of of communication transmitting a message

• Shows respect to children and adults • Shows respect to teachers, elders alike. Expects respect in return and other authority figures. Does

not expect them to respect children

• Curiosity and exploration are means • Uses respected authority and of acquiring knowledge tradition as sources of knowledge

Cognitive • Uses independent thinking and • Remembers and follows traditional Processes problem solving thinking and problem solving

• Thinking is rational and critical • Thinking conforms to valued group • Is able to compare and evaluate tradition

alternative options as answers • Shows ability to memorise and understand "known", "proven" answers

Page 8: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

108 European Early Childhood Education Research Journal

which parents may have for their own children. In societies moving from a more traditional, usually collectivist, way of life into a modem, usually more individualistic, lifestyle, one is likely to find the education system supporting individualistic valued goals while parents, as well as many veteran teachers are holding on to more collectivist goals (e.g., Holloway, 2000; Serpell, 1996). In our work in Israel we find a similar gap between statements of individualistic-oriented goals set forth by the Ministry of Education, and those held by collectivist-oriented parents from various socio-cultural groups, as well as the goals reflected in the actual practice of educators in ECEC settings (Roer-Strier, 1996; Roer-Strier & Rosenthal, 2001; Rosenthal, 1999a, 1999b; Rosenthal & Roer-Strier, 2001).

Another difficulty lies in the different meanings, or interpretations, of supposedly similar goals by different cultural communities in the same society. Thus, for example, while it has been suggested that many cultural communities would like their children to be intelligent, definitions of "intelligence" can be quite diverse (Goodnow, 1976). While the individualistic definition fo­cuses on "technical intelligence" (literacy, problem solving, critical thinking, etc.), more collectivist groups define intelligence in terms of social and emotional skills, and as "responsible participa­tion in family and social life" (Rogoff & Chavajay, 1995). Similarly, "social competence" is de­fined in many individualistic societies in terms of the complexity of exchanges with peers (Andersson, 1992; Howes & Hamilton, 1993; Howes, Hamilton & Matheson, 1994; Rosenthal, 1994; Volling & Feagans, 1995). In more collectivist cultures, however, "social competence" is understood in terms of "conformity to the in-group" or "maintaining group harmony and solidar­ity" (Tobin et aI., 1989).

"Independence" too is a culture-bound notion. In our studies in Israel, we found that while many parents of young children would like their children to be "independent", the under­standing of "independence" among parents of different cultural communities is very different. Thus, Israeli-born Jewish mothers value more "psychological-independence" i.e., making deci­sions and solving problems on one's own, whereas Russian-born Jewish mothers value more "in­strumental-independence", i.e., "taking food or washing on one's own" (Roer-Strier & Rosenthal, 1997). Similarly, Jewish mothers born in the former USSR interpret "socio-emotional adjust­ment" to mean "the ability to control the expression of fear and anger", while for the Jewish Israeli-born mothers it means "being able to express negative emotions openly and directly" (Rosenthal & Roer-Strier, 2001).

Valued educational practice

Goals and culturally valued developmental outcomes are closely linked to the educational prac­tices valued by a society. Vygotsky's work highlighted the fact that learning always occurs within a cultural context. Leaming and development transpire through problem solving under adult guid­ance or in collaboration with more capable peers (Vygotsky, 1978). Rogoff and her colleagues regard this process of guided participation and involvement in shared endeavors as universal. The specific forms, however, of guided participation, the specific forms of communication and ar­rangements of children's activities, are likely to vary across different cultural communities (Rogoff et aI., 1993).

The definition of the nature of the environmental requirements for learning and the means by which a cultural community goes about encouraging or discouraging a given behavior vary dramatically across societies (Rubin, 1998; Sigel, 1992).

The research literature indeed suggests that educational practices, like educational goals, are related to the cultural eco-social context and its underlying values and beliefs about develop­ment and its malleability. As Table 2 suggests, these are evident in the ways in which cultural communities organise and define children's learning environment, their learning activities and the nature of the involvement of child and adult.

In most individualist cultural communities, the adult plays a major role in defining the context of learning, mostly in age-segregated settings (i.e., classrooms). Teachers "take responsi-

Page 9: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

109M. Rosen'''al

bility for organising children's involvement by managing their motivation and by instructing throll~h the provision of ... play and conversation as peers with toddlers" (Rogoff et ai., 1993, p. 151).

The adults in high quality educational settings in individualist societies are expected to accommodate themselves to children's abilities and needs by adapting the physical environment to children, by selecting appropriate play and learning materials, and by simplifying their talk with the children. They do not expect children to adapt themselves to adult activity (Ochs & Schieffelin, 1984). They are not only expected to respond sensitively to children but also to value play and encourage egalitarian social relationships between children and adults. They are also expected to initiate play with children and join them in their activity providing props and suggestions. In con­trast, it was found that Korean-American educators practicing in ECEC settings in the US, as well

TABLE 2: Valued educational practice in cultural context

Valued Individualism Collectivism Educational

Practice

• Learning takes place mostly in age • Learning occurs mostly through segregated settings adapted to participation in activity of adults children's size and ability and more capable peers

Children's • Learning materials, furniture and • Learning materials, furniture and Learning facilities are designed and facilities are designed and

Environment organised to encourage organised to draw children's independent use by children attention to the learning task

• Play area and learning materials are • Space, play and learning materials organised to encourage free play, are organised to facilitate the exploration and children's structured learning planned by the autonomous choice of activity teacher

• "Private spaces" are arranged to • Space is planned for group activity Learning meet children's need to be alone only Activites • Learning occurs through activities • Learning occurs through

planned for instruction apprenticeship and imitation • Adult instruction is adapted to • Adults and peers provide guidance

children's ability and interest and encouragement • Schedules of activities are planned • Schedules of activities are planned

but flexible and not flexible • Activities provide frequent • Activities provide frequent

individual interactions of child interactions with other children with teacher in a group

• Free play provides ample • Structured learning activities opportunity for learning through provide opportunity for rote exploration, independent problem learning, observation and imitation solving, questioning and critical of teacher. Free play is seen as thinking "fun", not learning

• Activities encourage children to • Activities encourage children to draw on knowledge from books, draw on knowledge from oral radio, TV, and computers tradition & authority figures

• Activities are planned to enhance • Activities are planned to enhance personal success and achievement, group cohesion, mutual competition, and self confidence dependence and involvement

• Social activities are planned to • Social activities are planned to strengthen child's social strengthen children's sense of competence belonging to the group

M. Rosen'''al

bility for organising children's involvement by managing their motivation and by instructing throll~h the provision of ... play and conversation as peers with toddlers" (Rogoff et ai., 1993, p. 151).

The adults in high quality educational settings in individualist societies are expected to accommodate themselves to children's abilities and needs by adapting the physical environment to children, by selecting appropriate play and learning materials, and by simplifying their talk with the children. They do not expect children to adapt themselves to adult activity (Ochs & Schieffelin, 1984). They are not only expected to respond sensitively to children but also to value play and encourage egalitarian social relationships between children and adults. They are also expected to initiate play with children and join them in their activity providing props and suggestions. In con­trast, it was found that Korean-American educators practicing in ECEC settings in the US, as well

TABLE 2: Valued educational practice in cultural context

Valued Individualism Collectivism Educational

Practice

• Learning takes place mostly in age • Learning occurs mostly through segregated settings adapted to participation in activity of adults children's size and ability and more capable peers

Children's • Learning materials, furniture and • Learning materials, furniture and Learning facilities are designed and facilities are designed and

Environment organised to encourage organised to draw children's independent use by children attention to the learning task

• Play area and learning materials are • Space, play and learning materials organised to encourage free play, are organised to facilitate the exploration and children's structured learning planned by the autonomous choice of activity teacher

• "Private spaces" are arranged to • Space is planned for group activity Learning meet children's need to be alone only Activites • Learning occurs through activities • Learning occurs through

planned for instruction apprenticeship and imitation • Adult instruction is adapted to • Adults and peers provide guidance

children's ability and interest and encouragement • Schedules of activities are planned • Schedules of activities are planned

but flexible and not flexible • Activities provide frequent • Activities provide frequent

individual interactions of child interactions with other children with teacher in a group

• Free play provides ample • Structured learning activities opportunity for learning through provide opportunity for rote exploration, independent problem learning, observation and imitation solving, questioning and critical of teacher. Free play is seen as thinking "fun", not learning

• Activities encourage children to • Activities encourage children to draw on knowledge from books, draw on knowledge from oral radio, TV, and computers tradition & authority figures

• Activities are planned to enhance • Activities are planned to enhance personal success and achievement, group cohesion, mutual competition, and self confidence dependence and involvement

• Social activities are planned to • Social activities are planned to strengthen child's social strengthen children's sense of competence belonging to the group

Page 10: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

110 European Early Childhood Education Research Journal

TABLE 2: Valued educational practice in cultural context (continued)

Valued Individualism Collectivism Educational

Practice

Teacher - • Teachers frequently adapt their • Children frequently adapt Child instruction to children's ability themselves to adult activity

Interation • Teachers engage in frequent verbal • Teacher uses verbal interaction to interaction, enrich language skills. instruct children. She asks They ask "open" questions, and questions that require "correct" encourage children to express their answers. She does not encourage

. thoughts and feelings expression of independent thought • Teacher motivates children's and feelings

curiosity and willingness to explore • Teacher motivates children to work their environment hard and be attentive to her

• Teacher responds sensitively to teaching children's individual bids for her • Teacher ignores individual bids for attention attempting to meet the her attention and encourages individual needs of every child children to respond sensitively to

• Behaviour norms are stated clearly each other's needs with an explanation of their • Behavioral norms are stated strictly. rationale. Adherence to norm is Violation of a norm is treated as flexible "shameful" by the group. No

• Teacher's relationship with flexibility is allowed children is based on mutual respect, • Teacher's relationship with children equality, and symmetry is hierarchical and is based on

• An authoritarian teacher is seen as children's respect to teacher disrespectful of children's rights • An authoritarian teacher is seen as and autonomy responsible, nurturing and

concerned about children

as the Korean-American parents of children in these settings, valued the practice of memorisation, task persistence and hard work over play activities. The Anglo-American practice of educators playing with children was considered culturally inappropriate for educators in the Korean-Ameri­can community (Farver et-aI., 1995).

Unlike individualist societies, many collectivist cultural communities attribute to children the responsibility for learning. Children's active efforts to seek knowledge and behave maturely are perceived as being more important than adult-initiated instruction. It is assumed that children can manage their own learning, through keen observation and participation in the daily activities of the culture. Assumptions of this kind foster social conditions in which children spend more time in peer group interaction than in adult-child interaction. Children in some of these cultural com­munities observe and participate in ongoing cultural activities with little or no instruction, but with the guidance and encouragement of various caregivers and companions (e.g., Nsamenang & Lamb, 1995; Serpell, 1996; Rogoff et aI., 1993).

Other collectivist societies have adopted age-segregated contexts of early childhood edu­cation and care that take place outside the realm of everyday adult activity, while still maintaining in these settings many collectivist valued practices. Table 2 describes these practices, based on research carried out in ECEC settings in Japan, China and the former USSR (Ispa, 1994; Tobin et aI., 1989).

It should be noted that valued educational practice is related to valued educational and developmental goals. Thus, for example, individualist societies that value the goal of personal achievement expect adults to respond sensitively and adapt their behavior and interactions to the

European Early Childhood Education Research Journal

TABLE 2: Valued educational practice in cultural context (continued)

Valued Individualism Collectivism Educational

Practice

Teacher - • Teachers frequently adapt their • Children frequently adapt Child instruction to children's ability themselves to adult activity

Interation • Teachers engage in frequent verbal • Teacher uses verbal interaction to interaction, enrich language skills. instruct children. She asks They ask "open" questions, and questions that require "correct" encourage children to express their answers. She does not encourage

. thoughts and feelings expression of independent thought • Teacher motivates children's and feelings

curiosity and willingness to explore • Teacher motivates children to work their environment hard and be attentive to her

• Teacher responds sensitively to teaching children's individual bids for her • Teacher ignores individual bids for attention attempting to meet the her attention and encourages individual needs of every child children to respond sensitively to

• Behaviour norms are stated clearly each other's needs with an explanation of their • Behavioral norms are stated strictly. rationale. Adherence to norm is Violation of a norm is treated as flexible "shameful" by the group. No

• Teacher's relationship with flexibility is allowed children is based on mutual respect, • Teacher's relationship with children equality, and symmetry is hierarchical and is based on

• An authoritarian teacher is seen as children's respect to teacher disrespectful of children's rights • An authoritarian teacher is seen as and autonomy responsible, nurturing and

concerned about children

as the Korean-American parents of children in these settings, valued the practice of memorisation, task persistence and hard work over play activities. The Anglo-American practice of educators playing with children was considered culturally inappropriate for educators in the Korean-Ameri­can community (Farver et-aI., 1995).

Unlike individualist societies, many collectivist cultural communities attribute to children the responsibility for learning. Children's active efforts to seek knowledge and behave maturely are perceived as being more important than adult-initiated instruction. It is assumed that children can manage their own learning, through keen observation and participation in the daily activities of the culture. Assumptions of this kind foster social conditions in which children spend more time in peer group interaction than in adult-child interaction. Children in some of these cultural com­munities observe and participate in ongoing cultural activities with little or no instruction, but with the guidance and encouragement of various caregivers and companions (e.g., Nsamenang & Lamb, 1995; Serpell, 1996; Rogoff et aI., 1993).

Other collectivist societies have adopted age-segregated contexts of early childhood edu­cation and care that take place outside the realm of everyday adult activity, while still maintaining in these settings many collectivist valued practices. Table 2 describes these practices, based on research carried out in ECEC settings in Japan, China and the former USSR (Ispa, 1994; Tobin et aI., 1989).

It should be noted that valued educational practice is related to valued educational and developmental goals. Thus, for example, individualist societies that value the goal of personal achievement expect adults to respond sensitively and adapt their behavior and interactions to the

Page 11: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

111M. Rosenthal

needs and abilities of individual children. In a more collectivist society, like Japan, where tradi­tionally many of the ECEC settings are expected to socialise children towards group solidarity, and self-discipline, the practice of emphasising the "role of student", participation in group life and diverting bids for attention from the educator to the peer group is considered more valuable than individualised sensitive responsiveness by the educator. Likewise, in China, another collectivist society, one of the goals of ECEC is to offset the "spoiling" effect of the home-care provided to its only children. The educational practice in these settings emphasises hard work and discipline rather than sensitive responsiveness of the educators to bids for attention by individual children (Holloway, 2000; Tobin et aI., 1989).

Goals, educational practice and structural aspects of ECEC

Differences in culturally valued educational goals and practices may have implications for the valued structural aspects of quality in ECEC settings. For example, group size, or adult-child ratio, may be of concern to individualist as well as collectivist ECEC programs, but the concerns are likely to be quite different. While small groups and high adult-child ratios are valued in individu­alist societies such as the US because they foster the intimate, sensitive and individualised adult­child interactions that are considered good quality practice in Anglo-American settings, more collectivist societies such as Japan, China or the former Soviet Union, prefer large groups with fewer adults because they encourage mutual dependency and foster socialisation to group cohe­siveness. In fact, the small classes cherished by many Western educators are perceived by many Japanese educators as "sad and creating a narrow world for children", while American teachers are horrified by the size of class and teacher-child ratios in Japan (Tobin et aI., 1989).

Regardless of the goals and specific practices, the educator, or guiding adult, in any cul­tural community should be competent in providing the learning experiences that will enable chil­dren to become responsible participants in the practices of their communities. It seems, however, that teacher training is especially valued when learning takes place in age-segregated ECEC set­tings outside the daily activity context of adults in the community.

The structural aspects of an ECEC setting may either facilitate or hinder educators' ability to provide the kind of practice valued by the society. They do not, however, absolutely determine this ability. By way of illustration, it is interesting to note that a study comparing structurally similar Korean-American and Anglo-American preschool settings (each serving its own cultural community), found significant variations in the organisation of educational activities and play behavior. These differences are explained by the variations among the adults in each cultural com­munity as to what children need to become productive and successful members of their society, and not by the setting's structural characteristics per se (Farver et aI, 1995).

Conclusion

All societies strive to educate their young towards adaptive and successful membership in their cultural communities. Given that human existence is essentially social in nature, all societies have to define their goal of successful membership in the community in reference to the relationship between the individual and the social group. This relationship may be characterised by various "modes" of social relations, some are more individualist and others more collectivist oriented (Kim, 1994). The culturally valued relationship between the individual and the social group is reflected in the valued educational goals and practices of any given cultural community. It, there­fore, determines the definition of "quality" of ECEC by parents and educators in any given cul­tural community.

Studies carried out in recent years indicate that the search for a universal model of quality Early Childhood Education and Care is both untenable and unhelpful. Yet one must also take care to avoid assuming an extreme position of cultural relativism. For although the concept of quality is related to culturally valued educational goals and practices, its definition is certainly not arbitrary.

M. Rosenthal

needs and abilities of individual children. In a more collectivist society, like Japan, where tradi­tionally many of the ECEC settings are expected to socialise children towards group solidarity, and self-discipline, the practice of emphasising the "role of student", participation in group life and diverting bids for attention from the educator to the peer group is considered more valuable than individualised sensitive responsiveness by the educator. Likewise, in China, another collectivist society, one of the goals of ECEC is to offset the "spoiling" effect of the home-care provided to its only children. The educational practice in these settings emphasises hard work and discipline rather than sensitive responsiveness of the educators to bids for attention by individual children (Holloway, 2000; Tobin et aI., 1989).

Goals, educational practice and structural aspects of ECEC

Differences in culturally valued educational goals and practices may have implications for the valued structural aspects of quality in ECEC settings. For example, group size, or adult-child ratio, may be of concern to individualist as well as collectivist ECEC programs, but the concerns are likely to be quite different. While small groups and high adult-child ratios are valued in individu­alist societies such as the US because they foster the intimate, sensitive and individualised adult­child interactions that are considered good quality practice in Anglo-American settings, more collectivist societies such as Japan, China or the former Soviet Union, prefer large groups with fewer adults because they encourage mutual dependency and foster socialisation to group cohe­siveness. In fact, the small classes cherished by many Western educators are perceived by many Japanese educators as "sad and creating a narrow world for children", while American teachers are horrified by the size of class and teacher-child ratios in Japan (Tobin et aI., 1989).

Regardless of the goals and specific practices, the educator, or guiding adult, in any cul­tural community should be competent in providing the learning experiences that will enable chil­dren to become responsible participants in the practices of their communities. It seems, however, that teacher training is especially valued when learning takes place in age-segregated ECEC set­tings outside the daily activity context of adults in the community.

The structural aspects of an ECEC setting may either facilitate or hinder educators' ability to provide the kind of practice valued by the society. They do not, however, absolutely determine this ability. By way of illustration, it is interesting to note that a study comparing structurally similar Korean-American and Anglo-American preschool settings (each serving its own cultural community), found significant variations in the organisation of educational activities and play behavior. These differences are explained by the variations among the adults in each cultural com­munity as to what children need to become productive and successful members of their society, and not by the setting's structural characteristics per se (Farver et aI, 1995).

Conclusion

All societies strive to educate their young towards adaptive and successful membership in their cultural communities. Given that human existence is essentially social in nature, all societies have to define their goal of successful membership in the community in reference to the relationship between the individual and the social group. This relationship may be characterised by various "modes" of social relations, some are more individualist and others more collectivist oriented (Kim, 1994). The culturally valued relationship between the individual and the social group is reflected in the valued educational goals and practices of any given cultural community. It, there­fore, determines the definition of "quality" of ECEC by parents and educators in any given cul­tural community.

Studies carried out in recent years indicate that the search for a universal model of quality Early Childhood Education and Care is both untenable and unhelpful. Yet one must also take care to avoid assuming an extreme position of cultural relativism. For although the concept of quality is related to culturally valued educational goals and practices, its definition is certainly not arbitrary.

Page 12: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

112 European Early Childhood Education Research Journal

The real challenge of any discussion of quality in Early Childhood Education and Care lies in the exploration of that which is universal, common to all cultural communities, and that which is culture specific.

Toward this end this paper proposes viewing valued educational goals and practices in ECEC in the context of the cultural scripts of a given society and its main cultural communities. It has been suggested that these scripts and their derivative valued educational goals and practices vary along the continuum ranging from Individualist, or Independence, oriented to Collectivist, or Interdependence, oriented. Most societies are comprised of a number of cultural communities that differ in religion, ethnicity, education, or social class. Each of these communities may have its own definition of valued educational goals and practices reflecting values closer to one end or another, one "mode" or another, of the Individualist-Collectivist dichotomy. Policy makers and designers of ECEC systems in any given society have to take these variations in valued goals and practices into consideration when designing educational policy rather than embrace, or enforce, a policy based on the values of a dominant cultural community in the society.

Furthermore, as has been noted, societies and cultures are not static entities, but are con­tinuously undergoing change over time. Regardless of whether this change is due to modernisa­tion, political changes (e.g., Glasnost), economic changes (e.g., globalisation) or demographic changes (e.g., immigration or military strife), it is likely to lead to shifts in the society's value system. These shifts then lead to changes in society'S valued educational goals and practices, which in turn affect one's understanding of what is "quality ECEC".

Quality ECEC is a major concern to anyone involved in designing, or providing, educa­tional services and programs for young children. It is also a major concern to parents. The different stakeholders in multicultural societies and in those undergoing eco-cultural changes are likely hold onto different cultural scripts and therefore, to differ in the educational goals and practices they value. It is therefore imperative that policy makers, early childhood professionals, and parents all articulate their valued educational goals and practices. Furthermore, the designers of ECEC systems must be aware of these changes and reconsider, or re-evaluate, their educational goals and valued practices accordingly.

In cases where mutual agreement cannot be reached among the different stakeholders, one should consider the implications for children's development, and for society at large, of the con­flicts that inevitably arise from discontinuity between the valued goals and practices of the educa­tion system and that of parents. For children to benefit from ECEC, such differences and disagree­ments should be openly discussed with the mutual intent of providing "quality ECE" which meets most of the values of most of the ECEC stakeholders. Alternatively, when a society can tolerate a pluralistic approach, educational policy makers and other stakeholders may decide to provide dif­ferent ECEC settings designed to achieve different educational goals, using different educational practices for each of the cultur6l1 communities cQexisting within a society.

The ideas presented in this paper are proposed as a basis for discussion among the different stakeholders concerned with ECEC in any given society, but especially in multicultural societies and in those undergoing rapid socio-economic or cultural changes. It is especially meant as a basis for discussion among parents, educators, education system officials and policy makers. Such a discussion should acknowledge the fact that changes in valued educational goals and practices occur much slower than political and socio-economic changes (Holloway, 2000; Ispa, 1994; Roer­Strier & Rosenthal, 2001).

Socio-cultural diversity and change have implications to variations in the understanding of "quality" of ECEC settings in the various cultural communities comprising any given society. These ought to be reflected in the way educational systems and organisations utilise their power in designing educational programs and services for young children and their families.

FOOTNOTE

III This paper is based on a keynote address to the Curricula, Policies & Practices in Early Childhood Edu­cation symposium, Malta, 2000

European Early Childhood Education Research Journal

The real challenge of any discussion of quality in Early Childhood Education and Care lies in the exploration of that which is universal, common to all cultural communities, and that which is culture specific.

Toward this end this paper proposes viewing valued educational goals and practices in ECEC in the context of the cultural scripts of a given society and its main cultural communities. It has been suggested that these scripts and their derivative valued educational goals and practices vary along the continuum ranging from Individualist, or Independence, oriented to Collectivist, or Interdependence, oriented. Most societies are comprised of a number of cultural communities that differ in religion, ethnicity, education, or social class. Each of these communities may have its own definition of valued educational goals and practices reflecting values closer to one end or another, one "mode" or another, of the Individualist-Collectivist dichotomy. Policy makers and designers of ECEC systems in any given society have to take these variations in valued goals and practices into consideration when designing educational policy rather than embrace, or enforce, a policy based on the values of a dominant cultural community in the society.

Furthermore, as has been noted, societies and cultures are not static entities, but are con­tinuously undergoing change over time. Regardless of whether this change is due to modernisa­tion, political changes (e.g., Glasnost), economic changes (e.g., globalisation) or demographic changes (e.g., immigration or military strife), it is likely to lead to shifts in the society's value system. These shifts then lead to changes in society'S valued educational goals and practices, which in turn affect one's understanding of what is "quality ECEC".

Quality ECEC is a major concern to anyone involved in designing, or providing, educa­tional services and programs for young children. It is also a major concern to parents. The different stakeholders in multicultural societies and in those undergoing eco-cultural changes are likely hold onto different cultural scripts and therefore, to differ in the educational goals and practices they value. It is therefore imperative that policy makers, early childhood professionals, and parents all articulate their valued educational goals and practices. Furthermore, the designers of ECEC systems must be aware of these changes and reconsider, or re-evaluate, their educational goals and valued practices accordingly.

In cases where mutual agreement cannot be reached among the different stakeholders, one should consider the implications for children's development, and for society at large, of the con­flicts that inevitably arise from discontinuity between the valued goals and practices of the educa­tion system and that of parents. For children to benefit from ECEC, such differences and disagree­ments should be openly discussed with the mutual intent of providing "quality ECE" which meets most of the values of most of the ECEC stakeholders. Alternatively, when a society can tolerate a pluralistic approach, educational policy makers and other stakeholders may decide to provide dif­ferent ECEC settings designed to achieve different educational goals, using different educational practices for each of the cultur6l1 communities cQexisting within a society.

The ideas presented in this paper are proposed as a basis for discussion among the different stakeholders concerned with ECEC in any given society, but especially in multicultural societies and in those undergoing rapid socio-economic or cultural changes. It is especially meant as a basis for discussion among parents, educators, education system officials and policy makers. Such a discussion should acknowledge the fact that changes in valued educational goals and practices occur much slower than political and socio-economic changes (Holloway, 2000; Ispa, 1994; Roer­Strier & Rosenthal, 2001).

Socio-cultural diversity and change have implications to variations in the understanding of "quality" of ECEC settings in the various cultural communities comprising any given society. These ought to be reflected in the way educational systems and organisations utilise their power in designing educational programs and services for young children and their families.

FOOTNOTE

III This paper is based on a keynote address to the Curricula, Policies & Practices in Early Childhood Edu­cation symposium, Malta, 2000

Page 13: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

113M. Rosenthal

REFERENCES

ANDERSSON, B. E. (1992) Effects of day care on cognitive and socioemotional competence of 13 year old Swedish schoolchildren, Child Development, 63 (1), 20-36.

AZUMA, H. (2000) Commentary: Indigenous to what? ISSBD Newsletter, 1 (Serial no. 37),9-10. BOWMAN, B., & STOTT, F. (1994) Understanding development in a cultural context: The

challenge for teachers, in: MALLORY B. & NEW R. (Eds.) Diversity and Developmentally Appropriate Practice (pp. 119-133(. New York: Teachers College Press).

BREDEKAMP, S. (1997) Developmentally Appropriate Practice in Early Childhood Programs (Washington DC: National Association for the Education of Young Children).

BRONFENBRENNER, U. (1970) Two Worlds of Childhood: US and USSR (New York: Russel Sage Foundation).

B RONFENB RENNER, U. (1992) Child care in the Anglo-Saxon Mode, in: LAMB, M. E., STERNBERG, K.G., HWANG, c., BROBERG, A.G. ET AL (Eds.) Child Care in Context: Cross-Cultural Perspectives (pp. 281-292, Hillsdale, NJ: Erlbaum).

CALDER, P. (1995) Using the Early Childhood Environment Rating Scale as a measure to make cross-national evaluations of quality: Advantages and Limitations. Paper presented at the 5th European Conference on the Quality of Early Childhood Education, Paris, France.

CARUSO, G. A., L. & CORSINI D. A. (1994) The prevalence of behavior problems among toddlers in child care, Early Education and Development, 5,27-40.

CHIN-QUEE, D. S., & SCARR. S. (1994) Lack of early child care effects on school age children's social competence and academic achievement, Early Development and Parenting, 3, 103-112.

CLARKE-STEWART, K. A., GRUBER, C. P., & FITZGERALD, L. M. (1994) Children at Home and in Day Care (Hillsdale, NJ: Erlbaum).

EGELAND, B., & HIESTER. M. (1995) The long term consequences of infant day care and mother infant attachment, Child Development, 66,474-485.

FARVER, J. M., KIM Y. K. & LEE. Y. (1995) Cultural differences in Korean- and Anglo-American preschoolers' social interaction and play behavior, Child Development, 66, 1088-1099.

FIELD, T. (1991) Quality infant day care and grade school behavior and performance, Child Development, 62, 863-870.

GOODNOW, J. J. (1976) The nature of intelligent behavior: Questions raised by cross-cultural studies. L. B. Resnick (Ed.) The Nature of Intelligence (Hillsdale, NJ: Erlbaum).

GOODNOW, J. J. (1997) Parenting and the "transmission" and "internalization" of values: From social-cultural perspectives to within-family analyses, in: GRUSEC, J.E. & KUCZYNSKI, L. (Eds.) Parenting and Children's Internalization of Values (pp. 333-361 New York: Wiley).

GREENFIELD, P. (1994) Independence and interdependence as developmental scripts: Implications for theory, research, and practice, in: GREENFIELD, P.M. & COCKING, R.R. (Eds.) Cross­Cultural Roots of Minority Child Development (pp. 1-37 Hillsdale, NJ: Erlbaum Associates).

GREENFIELD, P. M., & COCKING. R. R. (1994) Cross-Cultural Roots of Minority Child Development (Hillsdale, NJ: Earlbaum).

HARKNESS, S., & SUPER. C. M. (1996) Parents' Cultural Belief Systems (New York: The Guilford Press).

HARMS T., & CLIFFORD R. M. (1980) Early Childhood Environment Rating Scale (ECERS) (New York: Teachers College Press).

HARMS T., & CLIFFORD R. M. (1984) Family Day Care Rating Scale (FDCRS) (New York: Teachers College Press).

HARMS, T., CRYER, D., & CLIFFORD, R. M. (1990) InfantlToddler Environment Rating Scale (ITERS) (NY: Teachers College Press).

HOFSTEDE, G. (1980) Culture's Consequences (Beverly Hills, CA: Sage). HOLLOWAY, S. D. (2000) Contested Childhood: Diversity and Change in Japanese Preschools

(New York: Routredge). HOWES, c., & HAMILTON, C.E. (1993) The changing experience of child care: Changes in

teachers and in teacher-child relationships and children's social competence with peers, Early Childhood Research Quarterly, 8, 15-32.

M. Rosenthal

REFERENCES

ANDERSSON, B. E. (1992) Effects of day care on cognitive and socioemotional competence of 13 year old Swedish schoolchildren, Child Development, 63 (1), 20-36.

AZUMA, H. (2000) Commentary: Indigenous to what? ISSBD Newsletter, 1 (Serial no. 37),9-10. BOWMAN, B., & STOTT, F. (1994) Understanding development in a cultural context: The

challenge for teachers, in: MALLORY B. & NEW R. (Eds.) Diversity and Developmentally Appropriate Practice (pp. 119-133(. New York: Teachers College Press).

BREDEKAMP, S. (1997) Developmentally Appropriate Practice in Early Childhood Programs (Washington DC: National Association for the Education of Young Children).

BRONFENBRENNER, U. (1970) Two Worlds of Childhood: US and USSR (New York: Russel Sage Foundation).

B RONFENB RENNER, U. (1992) Child care in the Anglo-Saxon Mode, in: LAMB, M. E., STERNBERG, K.G., HWANG, c., BROBERG, A.G. ET AL (Eds.) Child Care in Context: Cross-Cultural Perspectives (pp. 281-292, Hillsdale, NJ: Erlbaum).

CALDER, P. (1995) Using the Early Childhood Environment Rating Scale as a measure to make cross-national evaluations of quality: Advantages and Limitations. Paper presented at the 5th European Conference on the Quality of Early Childhood Education, Paris, France.

CARUSO, G. A., L. & CORSINI D. A. (1994) The prevalence of behavior problems among toddlers in child care, Early Education and Development, 5,27-40.

CHIN-QUEE, D. S., & SCARR. S. (1994) Lack of early child care effects on school age children's social competence and academic achievement, Early Development and Parenting, 3, 103-112.

CLARKE-STEWART, K. A., GRUBER, C. P., & FITZGERALD, L. M. (1994) Children at Home and in Day Care (Hillsdale, NJ: Erlbaum).

EGELAND, B., & HIESTER. M. (1995) The long term consequences of infant day care and mother infant attachment, Child Development, 66,474-485.

FARVER, J. M., KIM Y. K. & LEE. Y. (1995) Cultural differences in Korean- and Anglo-American preschoolers' social interaction and play behavior, Child Development, 66, 1088-1099.

FIELD, T. (1991) Quality infant day care and grade school behavior and performance, Child Development, 62, 863-870.

GOODNOW, J. J. (1976) The nature of intelligent behavior: Questions raised by cross-cultural studies. L. B. Resnick (Ed.) The Nature of Intelligence (Hillsdale, NJ: Erlbaum).

GOODNOW, J. J. (1997) Parenting and the "transmission" and "internalization" of values: From social-cultural perspectives to within-family analyses, in: GRUSEC, J.E. & KUCZYNSKI, L. (Eds.) Parenting and Children's Internalization of Values (pp. 333-361 New York: Wiley).

GREENFIELD, P. (1994) Independence and interdependence as developmental scripts: Implications for theory, research, and practice, in: GREENFIELD, P.M. & COCKING, R.R. (Eds.) Cross­Cultural Roots of Minority Child Development (pp. 1-37 Hillsdale, NJ: Erlbaum Associates).

GREENFIELD, P. M., & COCKING. R. R. (1994) Cross-Cultural Roots of Minority Child Development (Hillsdale, NJ: Earlbaum).

HARKNESS, S., & SUPER. C. M. (1996) Parents' Cultural Belief Systems (New York: The Guilford Press).

HARMS T., & CLIFFORD R. M. (1980) Early Childhood Environment Rating Scale (ECERS) (New York: Teachers College Press).

HARMS T., & CLIFFORD R. M. (1984) Family Day Care Rating Scale (FDCRS) (New York: Teachers College Press).

HARMS, T., CRYER, D., & CLIFFORD, R. M. (1990) InfantlToddler Environment Rating Scale (ITERS) (NY: Teachers College Press).

HOFSTEDE, G. (1980) Culture's Consequences (Beverly Hills, CA: Sage). HOLLOWAY, S. D. (2000) Contested Childhood: Diversity and Change in Japanese Preschools

(New York: Routredge). HOWES, c., & HAMILTON, C.E. (1993) The changing experience of child care: Changes in

teachers and in teacher-child relationships and children's social competence with peers, Early Childhood Research Quarterly, 8, 15-32.

Page 14: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

114 European Early Childhood Education Research Journal

HOWES, c., HAMILTON, C.E. & MATHESON C. C. (1994) Children's relationship with peers: Differential associations with aspects of the teacher-child relationship, Child Development, 65, 253-263.

HOWES, c., WHITEBOOK, M. & PHILLIPS. D. (1992) Teacher characteristics and effective teaching in child care: Findings from the National Child Care Staffing Study, Child and Youth Care Forum, 21, 399-414.

HWANG, C. P., LAMB, M. E., & SIGEL, I. E. (1996) Images of Childhood (NJ: ErlbaumAssoc.). ISPA, J. M. (1994) Child rearing ideas and feelings of Russian and American mothers and early

childhood teachers: Some comparisons, in: REIFEL, S. (Ed.) Advances in Early Education and Day Care Vol. 6. (pp. 235-257 Greenwich, CN: JAI Press).

KAGITCIBASI, C. (1996) Family and Human Development Across Cultures: A View from the Other Side (Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates).

KIM, U. (1994) Individualism and collectivism: Conceptual clarification and elaboration,in: IN TRIANDIS, H. c., KAGITCIBASI, C., CHOI, S., KIM, U. & YOON, G. (Eds.) Individualism and Collectivism: Theory, Method and Applications (pp. 19-40, Thousand Oaks: Dage Publications).

KIM, U., TRIANDIS ,H. C., KAGITCIBASI, C., CHOI, S., & YOON. G. (1994) Individualism and Collectivism: Theory, Method and Applications (Thousand Oaks, CA: Sage Publication).

KONTOS, S. J. (1991) Child care quality, family background and children's development, Early Childhood Research Quarterly, 6, 249-262.

KONTOS, S., HSU, H. C. & DUNN, L. (1994) Children's cognitive and social competence in Child Care Centers and Family Day Care homes, Journal of Applied Developmental Psychology, 15,387-411.

LAMB, M. (1998) Nonparental child care: Context, quality, correlates and consequences, in: SIGEL, I. & RENNINGER, K.A. (Eds.) Child Psychology in Practice Vol. 4 (pp. 73-133, Handbook of Child Psychology, New York: Wiley).

LANGSTED, O. (1994) Looking at quality from the child's perspective, in: MOSS, P. & PENCE, A. (Eds.) Valuing Quality in Early Childhood Services (pp. 28-42, London: Paul Chapman).

LEVINE, R. A. (1974) Parental goals: A cross cultural view, Teachers College Record, 76,226-239.

MARKUS, H. R., & KITAYAMA. S. (1991) Culture and self: Implications for cognition, emotion and motivation, Psychological Review, 98, 224-253.

MCCARTNEY, K., SCARR, S., PHILLIPS, D. & GRAJEK, S. (1985) Day care as intervention: Comparisons of varying quality programs, Journal of Applied Developmental Psychology, 6, 247-260.

MOSS, P. (1994) Defining quality: Values, stakeholders and processes, in: MOSS, P. & PENCE, A (Eds.) Valuing Quality in Early Childhood Services (pp.I-9, London: Paul Chapman Publishing).

• NICHD EARLY CHILD CARE RESEARCH NETWORK (1996) Characteristics of infant child care: Factors contributing to positive caregiving, Early Childhood Research Quarterly, 11, 269-306.

NICHD EARLY CHILD CARE RESEARCH NETWORK (1997) The effects of infant child care on infant-mother attachment security: Results of the NICHD study of early child care, Child Development, 68, 747-990.

NICHD EARLY CHILD CARE RESEARCH NETWORK (1998) Early child care and self control, compliance, and problem behaviors at twenty-four and thirty-six months, Child Development, 69, 1145-1170.

NICHD EARLY CHILD CARE RESEARCH NETWORK (1999) Child outcomes when child care centerclasses meet recommended standards of quality, American Journal of Public Health, 89, 1072-1077.

NICHD EARLY CHILD CARE RESEARCH NETWORK (2000) The relation of child care to cognitive and language development, Child Development, 71, 960-980.

Page 15: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

M. Rosenthal 115

NSAMENANG, A. B. & LAMB, M.E. (1995) The force of beliefs: How the parental values of the NSO of Northwest Cameroon shape children's progress toward adult models, Journal of Applied Developmental Psychology, 16,613-627.

NSAMENANG, B. A. (1992) Early childhood care and education in Cameroon, in: LAMB, M. E., STERNBERG, K. J., HWANG; c. & BROBERG, A.G. (Eds.) Child Care in Context: Cross­Cultural Perspectives (pp. 419-440, Hillsdale, NJ: Erlbaum).

OCHS, E. & SCHIEFFELIN. B.B. (1984) Language acquisition and socialization: Three developmental stories and their implications,in: SCHWEDER, R. & LEVINE, R. (Eds.) Culture and its Acquisition (Chicago: University of Chicago Press).

PEISNER-FEINBERG; E. S. & BURCHINAL, M. R. (1997) Relations between preschool children's child-care experiences and concurrent development: The cost, quality and outcome study, Merrill-Palmer Quarterly, 43,451-477.

PHILLIPS, D. A., HOWES, C. & WHITEBOOK, M. (1992) The social policy of child care: Effects on quality, American Journal of Community Psychology, 20, 25-51.

ROER-STRIER, D. & ROSENTHAL, M. K. (2001) Socialization in changing cultural contexts: A search for images of the "adaptive adult", Social Work.

ROER-STRIER, D. (1996) An ecological study of child care quality: A call for attention to the cultural context, The Journal of the European Early Childhood Education Research Association, 4,77-88.

ROGOFF, B. & CHAVAJAY, P. (1995) What's become of research on the cultural basis of cognitive development? American Psychologist, 50, 859-877.

ROGOFF, B., MISTRY, J.J., GONCU, A. & MOSIER, C. (1993) Guided participation in cultural activity by toddlers and caregivers, Monographs OD the Society for Research in Child Development, 58, 7, Serial No. 236.

ROSENTHAL, D. & BORNHOLT, I. (1988) Expectations about development in Greek and Anglo­Australian families, Journal of Cross-Cultural Psychology, 19, 19-34.

ROSENTHAL, M. K. & ROER-STRIER, D. (2001) Cultural differences in mothers' developmental goals and ethnotheories, International Journal of Psychology, 36, 20-31.

ROSENTHAL, M. K. (1992) Nonparental child care in Israel: A cultural and historical perspective, in: LAMB, M., STERNBERG, K., HWANG; C. & BROBERG. A. (Eds.) Child care in Context: Cross-cultural Perspectives (pp. 305-330, Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum).

ROSENTHAL, M. K. (1999a) Out-of-home child care research: A cultural perspective, International Journal of Behavior Development, 23,477-518.

ROSENTHAL, M. K. (1990) Social policy and its effects on the daily experiences of infants and toddlers in Family Day Care in Israel, Journal of Applied Developmental Psychology, 11,85-103.

ROSENTHAL, M. K. (1994) An Ecological Approach to the Study of Child Care: Family Day Care in Israel (Hillsdale, NJ: Lawrence ErlbaumAssociates).

ROSENTHAL, M. K. (1999b) Socio-cultural context and parents' developmental goals. Presented at the 9th European Conference on Developmental Psychology, Greece.

RUBIN, K. H. (1998) Social and emotional development from a cultural perspective, Developmental Psychology, 34, 611-615.

SAARNI, C. (1998) Issues of cultural meaningfulness in emotional development, Developmental Psychology, 34,647-652.

SERPELL, R. (1996) Cultural models of childhood in indigenous socialization and formal schooling in Zambia, in: HWANG, c.P., LAMB M.E. & SIGEL, I.E. (Eds.) Images of Childhood (pp. 129-142, NJ: ErlbaumAssoc).

SIGEL, I. E. (1992) A political-cultural perspective on day care in the Netherlands, Italy and Sweden, in: LAMB, M.E., STERNBERG, K.J., HWANG; c. & G. BROBERG, A. (Eds.) Child Care in Context: Cross-Cultural Perspectives (pp. 119-134, Hillsdale, NJ: Erlbaum).

TOBIN, J., WU, D. & DAVIDSON, D. (1989) Preschool in Three Cultures (New Haven, CT: Yale University Press).

TRIANDIS, H. C. (1995) Individualism and Collectivism (Oxford: Westview Press).

Page 16: Quality in Early Childhood Education and Care: A …campus.openpolytechnic.ac.nz/.../75205/rosenthal101116.pdfRESUME: Cet article suggere que les diverses communautes pourraient avoir

116 European Early Childhood Education Research Journal

VANDELLD.L., HENDERSON, V.K. & WILSON, K.S. (1988) A longitudinal study of children with varying quality day care experiences, Child Development, 59, 1286-1292.

VANDELL, D. L. & WOLFE, B. (2000) Child Care Quality: Does it matter and does it need to be improved? Report available at http://aspe.hhs.gov/hsp/ccqualityOO/ccqaul.htm.

VOLLING, B. L. & FEAGANS, L.V. (1995) Infant day care and children's social competence, Infant Behavior and Development, 18, 177-188.

VYGOTSKY, L. S. (1978) Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes (Cambridge, MA: Harvard University Press).

WOODHEAD, M. (1996) In Search of the Rainbow: Pathways to Quality in Large Scale Programmes for Young Disadvantaged Children (The Hague: Bernard Van Leer Foundation).

Correspondence about this paper should be addressed to:

Miriam K. Rosenthal School of Social Work,

Hebrew University, Jerusalem

Israel 91905

European Early Childhood Education Research Journal

VANDELLD.L., HENDERSON, V.K. & WILSON, K.S. (1988) A longitudinal study of children with varying quality day care experiences, Child Development, 59, 1286-1292.

VANDELL, D. L. & WOLFE, B. (2000) Child Care Quality: Does it matter and does it need to be improved? Report available at http://aspe.hhs.gov/hsp/ccqualityOO/ccqaul.htm.

VOLLING, B. L. & FEAGANS, L.V. (1995) Infant day care and children's social competence, Infant Behavior and Development, 18, 177-188.

VYGOTSKY, L. S. (1978) Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes (Cambridge, MA: Harvard University Press).

WOODHEAD, M. (1996) In Search of the Rainbow: Pathways to Quality in Large Scale Programmes for Young Disadvantaged Children (The Hague: Bernard Van Leer Foundation).

Correspondence about this paper should be addressed to:

Miriam K. Rosenthal School of Social Work,

Hebrew University, Jerusalem

Israel 91905