quiet comfort · combine bold shades with neutral partners for a high-impact space. combine los...
TRANSCRIPT
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
QUIET COMFORT COLOR COLLECTION COLECCIÓN DE COLORES
QC 01 Passive SW7064 QC 06 Lightweight Beige SW6092 QC 11 Olympus White SW6253 QC 16 Agreeable Gray SW7029
QC 02 Simplify Beige SW6085 QC 07 Grayish SW6001 QC 12 Snowbound SW7004 QC 17 Oyster Bar SW7565
QC 03 Sensitive Tint SW6267 QC 08 Downy SW7002 QC 13 White Truffle SW6029 QC 18 Napery SW6386
QC 04 Malted Milk SW6057 QC 09 North Star SW6246 QC 14 Filmy Green SW6190 QC 19 Quaint Peche SW6330
QC 05 Celery SW6421 QC 10 Shoji White SW7042 QC 15 Bungalow Beige SW7511 QC 20 Ancient Marble SW6162
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV and HGTV HOME are trademarks and registered trademarks of Scripps Networks, LLC in the United States and/or other countries. Used under license. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. All are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV y HGTV HOME son marcas comerciales y marcas comerciales registradas de Scripps Networks, LLC en los Estados Unidos y/u otros países. Usadas bajo licencia. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Todas se usan con permiso. A causa del proceso de impresión, los colores de las pinturas pueden diferir de los que se muestran en las fotografías de este folleto. El color de las muestras se aproxima lo mas posible al color real. Línea directa para información sobre los productos: 855.330.4753
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM. THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
VESTÍBULO
COCINA
TECHO
BAÑOSALA FAMILIAR
bedroom
foyerceiling
family room
kitchen
bath
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
LHGTV248/18 Reorder #010HGTV13A G233260
FREE / GRATIS
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Snowbound
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Quaint Peche Celery North Star White Truffle Malted Milk Simplify BeigeOlympus White Oyster Bar Shoji White
Filmy Greenwall / pared
Olympus Whitebathtub / bañera
Quaint Pecheflower pot / maceta para flores
Snowboundrustic stool / taburete rústico
North Starwall / pared
Grayishwindow trim / reborde de ventana
Olympus Whiteceramic bowl / tazón de cerámica
Snowboundpillows / cojines
Oyster Barleft wall / pared izquierda
Quaint Pecheright wall / pared derecha
Downybunk bed / litera
Downyside table / mesa auxiliar
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Snowbound
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Quaint Peche Celery North Star White Truffle Malted Milk Simplify BeigeOlympus White Oyster Bar Shoji White
Filmy Greenwall / pared
Olympus Whitebathtub / bañera
Quaint Pecheflower pot / maceta para flores
Snowboundrustic stool / taburete rústico
North Starwall / pared
Grayishwindow trim / reborde de ventana
Olympus Whiteceramic bowl / tazón de cerámica
Snowboundpillows / cojines
Oyster Barleft wall / pared izquierda
Quaint Pecheright wall / pared derecha
Downybunk bed / litera
Downyside table / mesa auxiliar
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Combine bold shades with neutral partners for a high-impact space.
Combine los tonos atrevidos con colores neutrales para lograr un espacio de alto impacto.
Build that perfect balance of bold and subtle with neutral shades and intense accents.
Construya un equilibrio perfecto de atrevimiento y sutileza con tonos neutrales y decoraciones intensas.
Create a subdued look with colors in similar saturation and tone.
Cree una apariencia tenue con colores en saturación y tonos similares.
BOLD / LLAMATIVO BALANCED / EQUILIBRADO SUBTLE / SUTIL
Colors we used / Colores que utilizamos: Colors we used / Colores que utilizamos:
All Trim / Todos los rebordes: Snowbound
Colors we used / Colores que utilizamos:
1
2
3
1 32
Quaint Peche Celery North Star White Truffle Malted Milk Simplify BeigeOlympus White Oyster Bar Shoji White
Filmy Greenwall / pared
Olympus Whitebathtub / bañera
Quaint Pecheflower pot / maceta para flores
Snowboundrustic stool / taburete rústico
North Starwall / pared
Grayishwindow trim / reborde de ventana
Olympus Whiteceramic bowl / tazón de cerámica
Snowboundpillows / cojines
Oyster Barleft wall / pared izquierda
Quaint Pecheright wall / pared derecha
Downybunk bed / litera
Downyside table / mesa auxiliar
MAKE EVERY ROOM REVEAL-WORTHY HAGA QUE VALGA LA PENA MOSTRAR CADA HABITACIÓN
DESIGN YOUR WHOLE HOME FROM ONE PALETTE DISEÑE SU HOGAR DESDE UNA PALETA
COLORS THAT WORKIN PERFECT HARMONY COLORES QUE FUNCIONAN EN PERFECTA ARMONÍA
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
QUIET COMFORT COLOR COLLECTION COLECCIÓN DE COLORES
QC 01 Passive SW7064 QC 06 Lightweight Beige SW6092 QC 11 Olympus White SW6253 QC 16 Agreeable Gray SW7029
QC 02 Simplify Beige SW6085 QC 07 Grayish SW6001 QC 12 Snowbound SW7004 QC 17 Oyster Bar SW7565
QC 03 Sensitive Tint SW6267 QC 08 Downy SW7002 QC 13 White Truffle SW6029 QC 18 Napery SW6386
QC 04 Malted Milk SW6057 QC 09 North Star SW6246 QC 14 Filmy Green SW6190 QC 19 Quaint Peche SW6330
QC 05 Celery SW6421 QC 10 Shoji White SW7042 QC 15 Bungalow Beige SW7511 QC 20 Ancient Marble SW6162
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV and HGTV HOME are trademarks and registered trademarks of Scripps Networks, LLC in the United States and/or other countries. Used under license. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. All are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV y HGTV HOME son marcas comerciales y marcas comerciales registradas de Scripps Networks, LLC en los Estados Unidos y/u otros países. Usadas bajo licencia. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Todas se usan con permiso. A causa del proceso de impresión, los colores de las pinturas pueden diferir de los que se muestran en las fotografías de este folleto. El color de las muestras se aproxima lo mas posible al color real. Línea directa para información sobre los productos: 855.330.4753
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM. THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
VESTÍBULO
COCINA
TECHO
BAÑOSALA FAMILIAR
bedroom
foyerceiling
family room
kitchen
bath
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
LHGTV248/18 Reorder #010HGTV13A G233260
FREE / GRATIS
Use your Collection as a design guide. Select colors for your walls, another for your trim, and use the rest to shop for furniture and accents.
Utilice su colección como una guía de diseño. Seleccione los colores para las paredes, otro para el reborde y utilice el resto para buscar muebles y toques de decoración.
QUIET COMFORT COLOR COLLECTION COLECCIÓN DE COLORES
QC 01 Passive SW7064 QC 06 Lightweight Beige SW6092 QC 11 Olympus White SW6253 QC 16 Agreeable Gray SW7029
QC 02 Simplify Beige SW6085 QC 07 Grayish SW6001 QC 12 Snowbound SW7004 QC 17 Oyster Bar SW7565
QC 03 Sensitive Tint SW6267 QC 08 Downy SW7002 QC 13 White Truffle SW6029 QC 18 Napery SW6386
QC 04 Malted Milk SW6057 QC 09 North Star SW6246 QC 14 Filmy Green SW6190 QC 19 Quaint Peche SW6330
QC 05 Celery SW6421 QC 10 Shoji White SW7042 QC 15 Bungalow Beige SW7511 QC 20 Ancient Marble SW6162
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV and HGTV HOME are trademarks and registered trademarks of Scripps Networks, LLC in the United States and/or other countries. Used under license. LOWE’S and Gable Mansard Design are registered trademarks of LF, LLC. All are used with permission. Due to the printing process, actual paint colors may vary from the photographs shown in this brochure. Samples approximate the actual paint color as closely as possible. Product Information Hotline: 855.330.4753
© 2018 The Sherwin-Williams Company. HGTV y HGTV HOME son marcas comerciales y marcas comerciales registradas de Scripps Networks, LLC en los Estados Unidos y/u otros países. Usadas bajo licencia. LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas registradas de LF, LLC. Todas se usan con permiso. A causa del proceso de impresión, los colores de las pinturas pueden diferir de los que se muestran en las fotografías de este folleto. El color de las muestras se aproxima lo mas posible al color real. Línea directa para información sobre los productos: 855.330.4753
THE RIGHT COLOR FOR EVERY ROOM. THE BEST APPLICATOR FOR EVERY PROJECT.
EL COLOR ADECUADO PARA CADA HABITACIÓN. EL MEJOR APLICADOR PARA CADA PROYECTO.
DORMITORIO
VESTÍBULO
COCINA
TECHO
BAÑOSALA FAMILIAR
bedroom
foyerceiling
family room
kitchen
bath
MIX AND MATCH YOUR COLORS MEZCLE Y COMBINE LOS COLORES
LHGTV248/18 Reorder #010HGTV13A G233260
FREE / GRATIS