rajkot city 07-11-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6 : ¼ksÃk «{w¾ økzfhe Mkk{u ÃkqŠík økúqÃkLkkt hkufkýku{kt økuhheríkyk[ÞkoLkk ykûkuÃkku{kt økzfheLku yk¾hu õ÷eLkr[x ykÃkðk{kt ykðe Au. ykhyuMkyuMkLkk Lkuíkk yLku[kxozo yufkWLxLx økwhw{qŠík îkhk økzfhe Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. økwhw{qŠíkyu

ÃkûkLkk Lkuíkkyku Mk{ûk hsqfhu÷k rhÃkkuxo{kt yuðk íkkhýkuËþkoÔÞkt níkkt fu ÃkqŠík økúqÃk{kthkufký{kt økzfheyu fþwt¾kuxwt fÞwO LkÚke. íku{ýuËMíkkðuòu yLku Ãkqhf{krníkeLkku yÇÞkMk fÞko ÃkAe økzfheLku ykûkuÃkku{kt rLkËkuo»kònuh fÞko níkk. ykLkku {ík÷çk yuðku fhe þfkÞ fu økzfheÃkhLkwt Mktfx nk÷ x¤e økÞwt Au íkuyku Ãkûk «{w¾ÃkËu [k÷w hnuþu.økzfheLkk Mðk{e rððufkLktËLkkt rððkËkMÃkË rLkðuËLkLkk {wÆu{tøk¤ðkhu Ãkûk{kt Mktfx ½uhwt çkLÞwt níkwt. yuf íkçk¬u økzfheLkwtÃkûk «{w¾ÃkË AeLkðkE òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE níke íÞkhu yk{wÆu ¼ksÃkLkkt {wÏÞ TfkÞko÷Þ ¾kíku {tøk¤ðkhu hkºku fkuh økúqÃkLke{¤u÷e çkuXf{kt ÃkqŠík økúqÃkLkkt hkufkýkuLkk {wÆu økzfheLku õ÷eLkr[xyÃkkE níke yLku íku{Lku Ãkûk «{w¾ÃkËu [k÷w hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

**

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 8⏐⏐çkwÄðkh 7, LkðuBçkh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k:hksfkux⏐⏐REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO. 48762/90 || Estd : 1923 || `̀ 3-Ãk0 || 5kLkkt : 16+16

Website : www.sandesh.com fkìtøkúuMkLke {kLÞíkk hË fhðkLke Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{eLke yhS [qtxýeÃkt[u Vøkkðe

t^÷u[hLke çkuËhfkhe, ðku{o yÃk, hýS{kt økuhnkshe10 10 16 MkkuLkk-[ktËe-zkÞ{tz ½huýk fu Ãkkxku

MkrníkLke Äkíkw Lk ÍzÃkðkLkku ykËuþ4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

‘yk ð¾íku y{u ©uýe Síkeþwt s’ : xuMx ©uýeSíkðk ytøkúus r¢fuxhkuLku rðïkMk

yksLkeÃkqŠík

VuÂMxð÷MOOD

fkì÷øk÷oLku [knðk÷køÞku Ãký ÃkAe...

swËe rËðk¤e AuswËk swËk Ëuþu :¼kík¼kíkLke ‘rËðk¤e’

MkkuLkk rfíkLkkMkkuýk ni...

økzfhe {kxu ¼ksÃku xufkLkk ËeÃk «økxkÔÞk{kuze hkºku ¼ksÃku õ÷eLkr[x ykÃke : òufu þºkwÎLk ®Mknkyu fÌkwt- rËðk¤e Ä{kfkLke hkn swyku økzfheLkk {k{÷u Ãkûk{kt s çkøkkðíkLkku çkqtrøkÞku : hk{ suX{÷kýeLkku Ãkûk{kt ¾wÕ÷uyk{ çk¤ðku

øøkkzzffhheeyyuu MMððkk{{ee rrððððuuffkkLLkkttËËrrððþþuuLLkkkktt rrLLkkððuuËËLLkkLLkkee {{kkVVee {{kkøøkkee

Mðk{e rððufkLktË ¼ksÃkLkk ËhufMkÇÞku {kxu fkÞ{ «uhýk †kuíkhÌkk Au. {khk {kxu Ãký Mðk{erððufkLktË yux÷k s ykËhýeÞAu. {U fnuu÷kt rLkðuËLk{kt {khkuykþÞ Mðk{e rððufkLktËu íku{LkeþÂõíkykuLku {kLkðòíkLkkt fÕÞký{kxu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄe íku hsqfhðkLkku níkku. {Lku íku òýeLku¾hu¾h Ëw:¾ ÚkÞwt fu {khkþçËkuLke ÷køkýeLku Mk{ßÞk ðøkhøkuhMk{s Q¼e fhðk{kt ykðe.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[18817.38 54.51

5724.40 20.20

31300 200

58400 600

54.43 0.18

69.66 0.18

87.01 0.19

Þwðf Ãkh ÞwðíkeLkk ¼kEMkrníkLkkLkku ¾qLke nw{÷kuhksfkux : ¼kðLkøkh hkuz ÃkhLkk

{LknhÃkhk{kt hnuíkkt Er{xuþLk ßðu÷heLkkÄtÄkÚkeo sÞuþ ¼wÃkík¼kE¼¾kuzeÞk (W.ð.24) ÃkhÃkkzkuþ{kt hnuíke Þwðíke MkkÚkuMktçktÄkuLkk fkhýu ÞwðíkeLkk¼kE fÞw{Lkk Ãkwºk yLkuMkkøkrhíkku rMkhks WVuo ¼Þ÷wMkw÷íkkLk õÞw{Lkku Ãkwºk Mk{ehMkrníkLkkyu Ahe ðzu ¾wLkenw{÷ku fhkÞku níkku. çkerzðeÍLk Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄe rMkhks Mkrník ºkýþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

hksfkux, íkk.6Mkkihk»xÙ-fåA{kt yksu XtzeLkwt

íkeðú {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. ¾kMkfheLku MkqMkðkxk {khíkk ÃkðLkkuyuXtzeLke íkeðúíkk{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.ðuMxLko rzMxçkoLMk ÃkkMk ÚkE økÞwt AuyLku W¥kh ¼khík{kt Ãký ÄqB{Mk ËqhÚkíkkt nðu òuhËkh Xtze ÃkzðkLkeykøkkne nðk{kLk ¾kíkkyu fheAu. nk÷{kt W¥kh-ÃkqðoLkk ÃkðLkVqtfkÞ Au. íkuLkk fkhýu Äe{u Äe{u XtzeðÄe hne Au. nðk{kLk ¾kíkkLkkMkqºkku sýkðu Au fu W¥kh ¼khík{ktÄqB{MkLkwt ykðhý níkwt íku Ëqh ÚkíkktXtze{kt Mkíkík ðÄkhku Úkþu. ÷½wík{íkkÃk{kLk yuf Úke çku rzøkúe MkwÄe

ðÄkhku Úkþu. rËðk¤eLkk rËðMkku{ktLkðk ð†ku MkkÚku ÷kufkuLku økh{fÃkzkt{kt ÷ÃkuxkELku Mkk÷{wçkkhffhðk sðwt Ãkzu íkku LkðkE Lknª hnu.fkhýfu nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkkuyuçku rzøkúe MkwÄe íkkÃk{kLk{kt ½xkzkuÚkðkLke ykøkkne fhe Au.

hksfkux{kt yksu MkqMkðkxk{khíkku ÃkðLk VqtfkðkLkk fkhýufkrík÷ XtzeLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 33.1rzøkúe y™u ÷½wík{ 16.8 rzøkúehnuíkk ÷kufkuLku Xtze Mkk{u hûký{u¤ððk økh{ fÃkzkt ÃknuhðkLkeVhs Ãkze níke. ÃkðLkLke MkhuhkþÍzÃk 8 rf.{e hne níke Ãkhtíkwy{wf Mk{Þu ðÄeLku 20 rf÷ku{exhMkwÄe ÃknkU[e níke.

WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT22

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 rMkxe ÷kRV6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄMkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk AuGTPL-268, In Cable-554, Den

Mkur{Lkkh, Mk¼k, Mk{kht¼ suðk fkÞo¢{kuLke {krníke [uLk÷ ÃkhÚke «Mkkrhíkfhðk Lke[uLkk MkhLkk{u «uMkLkkux, Vkuxkuøkúk^Mk, yk{tºký Ãkrºkfk, {krníke ðøkuhu

{kuf÷ðk rðLktíkeMktËuþ xxur÷fkMx, MMktËuþ ¼¼ðLk, ÷÷kz MMkkuMkkÞxe hhkuz, ÃÃkku.yku.çkkuzfËuð,

y{ËkðkË-3380054, xxur÷VkuLk LLktçkh- 0079 44000 44000, VVuõMk LLktçkh-00794000 44205, RR-{{uR÷ yykR.ze. [email protected]

MktçktÄku{kt Ëw÷k÷ ðktfkLkuhLkk yuzðkufuxLkku MkkZw ÚkkÞ Au

ò÷eLkkux fki¼ktz : {wtçkELkkuËw÷k÷ þu¾ Ãký MkÃ÷kÞh !

hksfkux íkk.6hkßÞ ÔÞkÃke ò÷eLkkux fki¼ktz{kt ðktfkLkuhLkk

yuzðkufux yçËw÷ Ë÷ÃkkuíkhkLke ÃkíLke Mk÷{k ÃkfzkÞkçkkË Mk{økú LkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. Ãkrï{çktøkk¤{ktÚke Mk{økú Ëuþ{kt ò÷eLkkuxku MkÃ÷kÞ ÚkíkenkuðkLkw t çknkh ykÔÞw níkwt. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktMkkihk»xÙ{kt Vhíke ò÷eLkkuxku ðktfkLkuhLke Mk÷{kLke

Ãkrï{ çktøkk¤{kt hnuíke çknuLk ytsw{Lk ykhkÞkMkeLky÷e þu¾ ÃknkU[íke fhíke nkuðkLkwt ¾w÷íkkthksfkux Yh÷ Ãkku÷eMku Ãkrï{ çktøkk¤Lke Ãkku÷eMkLke{ËËÚke MkÃ÷kÞh ytsw{LkLke ÄhÃkfz fhe ËþrËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. rh{kLz Ãkh hnu÷eytsw{LkLke ÃkwAíkktA Ëhr{ÞkLk {wtçkELkk ðÄw yufþÏMkLkwt Ãký Lkk{ çknkh ykÔÞw Au.

ytsq{Lk ykhk ÞkMkeLky÷eLke ðktfkLkuh WÃkhktík {wtçkE hnuíke çknuLkLke Ãký Mktzkuðýe

swËe swËe h{íkku{kt «Úk{ ¢{ «kó fhLkkh ELxh ÞwrLkðŠMkxe h{ðk sþu

ËuþLkk yÚko íktºkLku ¾ku¾÷w fhLkkhËuþÿkune «ð]rík ò÷eLkkuxkuMkÃ÷kÞ{kt rh{kLz Ãkh hnu÷eytsw{Lk Ãkrï{ çktøkk¤{ktÚkeðktfkLkuh ÂMÚkík çknuLk Mk÷{kLku

ò÷eLkkuxku ÃknkU[íke fhíke níke.suLke Mkk{u yºkuÚke Mk÷{k yMk÷e[÷ý (Lkkuxku) çkutf{kt s{k fhkðíkeníke. Mk÷{kLkk Lkk{Lkkyu.xe.yu{.fkzo, yufkWLx ytsw{LkÃkrï{ çktøkk¤{kt ©eÃkwh{ktÚke sykuÃkhux fheLku Lkkýkt WÃkkze ÷uíkeníke. íkÃkkMkLkeMk yusLMkeyu.yku.S.yu Mk÷{kLkkyufkWLx{ktÚke AuÕ÷k yuf ð»koËhr{ÞkLk ÚkÞu÷kt LkkýktfeÞÔÞðnkhkuLkk Mxux{uLxMk yLku©eÃkwh{kt su,su yu.xe.yu{.

MkuLxhkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku íkuyu.xe.yu{.Lkk ðezeÞku Vqxus Ãký{u¤ðkÞk Au.ytsw{Lk íkÚkkðktfkLkuhLke Mk÷{kLke {wtçkE{kthnuíke çknuLk hefeíkkLkku Ãkrík Ëw÷k÷þu¾ Ãký Ëuþÿkune «ð]rík{ktMktf¤kÞu÷ku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.Ëw÷k÷ þu¾ Ãkrï{ çktøkk¤Úkeò÷eLkkuxku ÷E ykðe {wtçkEÚkeMkkihk»xÙ{kt Ãknkut[íke fhíkku níkku.

ðktfkLkuh{kt hnuíkkt yuzðkufux MkkZwyçËw÷ f÷ÃkkuíkhkLku Ãký ò÷eLkkuxkuykÃke økÞku nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.Ãke.ykE.ykh.çke.hkýk íkÚkk MxkVurh{kLz Ãkh hnu÷e ytsw{LkLkkuÃkrík yLku yLÞ ÃkrhðkhsLkku ÃkýMktzkuðkÞu÷k nkuðkLke ykþtfk íku{s yLÞ økwó rðøkíkku fZkððkytsw{LkLke ðÄw ÃkwAíkkA nkÚkÄhe Au.

ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞu÷wt ò÷e Lkkux fki¼ktz Mkkihk»xÙ ÔÞkÃke nkuðkLkwtyLku yufkË ð»ko{kt Mk÷{k ykýe {tz¤eyu yÄkuo fhkuzLke ò÷eLkkuxku çkòh{ktíkhíke {wfe ËeÄkLke ðkíkÚke Ãkku÷eMk Ãký y[tçkeík çkLke økE Au. ò÷eLkkuxkuçkòh{kt Vhíke ÚkE økE nkuðkLke «ríkrík fhkðíkkt rfMMkkyku ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au. rËðk¤eLkk Ãkðo Ëhr{ÞkLk ¾heËe yÚkuo ykðíkktøkúknfku çku,Ãkkt[,Ëþ nòh fu ðÄwLke ¾heËe fheLku 500 fu, 1000Lkk ËhLkeLkkuxku ykÃkíkkt nkuÞ Au. ykðe Lkkuxku ðuÃkkheyku ¾kMk {þeLk{kt [uf fhu Au íÞkhu½ýk¾hk rfMMkk{kt çku, Ãkkt[, Ëþ Lkkuxku ò÷e Lkef¤u Au. ðuÃkkheykuLkk fÚkLk{wsçk økúknfkuLku Ãký ò÷eLkkuxku nkuðkLkku ÏÞk÷ LkÚke nkuíkku. íkuykuLku ò÷eLkkuxnkuðkLkwt fnuðk{kt ykðu íÞkhu økúknf Ãkkuíku Ãký y[tçkeík çkLke òÞ Au. íknuðkhkuxkE{u ¾heËe{kt Mknu÷kEÚke ykðe ò÷eLkkuxku ðnuíke fhe Ëuðk{kt ykðíkenkuÞ Mkkð[uíke hk¾ðe Ãký sYhe çkLke Au.

ËeÃkkð÷e ÃÃkðoLkkt LLkkýktfeÞ ÔÔÞðnkhku{kt Mknu÷kEÚke ½½qMkkze ËËuðkíke òò÷eLkkuxku

h { í k k u í M k ð { k thksfkuxLkk 18 ¼kEykuswËe swËe MÃkÄko{kt Í¤fÞkníkk. 10 ¾u÷kze MkkÚkufkurzLkkh rîíkeÞ MÚkkLku hÌkwtníkwt. ßÞkhu çknuLkku{kt ÃkýhksfkuxLke 11 çknuLkkuyuMÚkkLk «kó fÞwO níkwt. 8çknuLkku MkkÚku sqLkkøkZrîíkeÞ y™u 4 çknuLkku MkkÚkuò{Lkøkh ík]ríkÞ MÚkkLku hÌkwtníkwt. h{íkkuíMkð{kt «Úk{¢{ «kó fhLkkh ¾u÷kzeELxh ÞwrLkðŠMkxe h{ðk {kxu ÃkMktËøkeÃkkBÞk Au. «Úk{ ¢{u rðsuíkk ÚkLkkhk

¼kEyku{kt 100,200, 400 {e. Ëkuuz{kt{kuhe h{ÍkLk yuLk.,800 {e.{kt XkfkuhSðýS yu., 1500,5000, 10000 {e.Ëkuz{kt Mkku÷tfe h{uþyu{., 110 yLku 400{e. nzoÕMk{kt {kuheh{ÍkLk yuLk., ÷ktçkefqË{kt òzuòÞwðhks®Mkn, ô[e fqË{ktøkkiMðk{e «íkef ze.,

÷tøkze Vk¤ fqË{kt çkkt¼ýeÞk [uíkLk yu{.,ðktMk fqË{kt fíkçkk Þkr¿kf yu[, økku¤k

VUf{kt ¼UMkËzeÞk S¿kuþ, ¼k÷k VUf{kt¼k÷eÞk ysYËeLk ykh yLku nÚkkuzkVUf{kt Mkt[kýeÞk hksLk yuMk. rðsuíkk ÚkÞkníkk. ßÞkhu çknuLkku{kt 100 {e. Ëkuz{kt[kinký çktMke ykh., 200 {e.{kt hk{kýeLkÞLkk ðe., 400 yLku 800 {e. Ëkuz{ktøkkunu÷ økeíkk fu., 1500 yLku 5000 {e.Ëkuz{kt ¼UMkkýeÞk økkÞºke ykh.,10,000 {e. Ëkuz{kt òuøkËeÞk rLk{kðíkefu., 100, 400 {e. nzoÕMk yLku ÷ktçkefqË{kt ðkzkuËheÞk rhÂæÄ fu., ô[e fqË{ktòu»ke {wøk÷ fu., ÷tøkze Vk¤ fqË{kt{ktzðeÞk ytrfíkk, økku¤k VUf{kt ¾ku¾heÞk®fs÷ yuLk. íkÚkk nÚkkuzk VUf{kt Lkfw{ ntMkkçke. rðsuíkk ÚkÞk níkk.

18 ¼kEyku yLku 11 çknuLkku Í¤fÞkt

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk h{íkkuíMkð{ktþnuhLkk ¾u÷kzeykuLkku ËçkËçkku

hksfkux, íkk.6Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe ykÞkuSík 43{ku ¾u÷fqË h{íkkuíMkð

MkhËkh Ãkxu÷ MÃkkuxoMk Mktfw÷ Ãkh h{kÞku níkku. Mktfw÷Lkk økúkMke

yuÚ÷uxef xÙuf h{kÞu÷k h{íkkuíMkð{kt hksfkuxLkku ËçkËçkku hÌkkuníkku. ¼kEyku{kt hksfkuxLkk 18 yLku 11 çknuLkku MkkÚku «Úk{ ¢{«kó fÞkuo níkku.

ðnu÷e Mkðkhu XtzeLkku [{fkhku : 16.8 rzøkúe LÞqLkík{ íkk5{kLk

hksfkux{kt Xtzku ÃkðLk VqtfkÞkuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lke[u WíkÞkuo

W¥kh ¼khík{kt ÄqB{Mk Ëqh Úkíkkt fkrík÷ XtzeLkku Ëkuh ykðþu

Mkkihk»xÙ sLkíkkLkk yuÂLsLk{ktMÃkkfo Úkíkkt xÙuLk ËkuZ f÷kf ÷uEx

hksfkux : ò{LkøkhÚke WÃkze çkktLÿkíkhV síke Mkkihk»xÙ sLkíkk{kt yksu MkktsuÚkkLk LkSf yuÂLsLkLke xÙuõþLk {kuxh{ktMÃkkfo ÚkðkLkk fkhýu y{ËkðkË ¾kíku xÙuLkËkuZ f÷kf sux÷e {kuze ÃknkU[e níke. ykytøku hu÷ðu rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, ò{LkøkhÚke çkÃkkuhu 1-40f÷kfu WÃkzíke Mkkihk»xÙ sLkíkk xÙuLkLkt.19018 yksu Mkktsu ÚkkLk LkSfÃknkU[e íÞkhu y[kLkf yuÂLsLkLkexÙuõþLk {kuxh{kt MÃkkfo Úkíkkt, zÙkÞðh îkhk

íkkífkr÷f xÙuLk hkufe, ftxÙku÷{kt òýfhðk{kt ykðe níke. Ãkrhýk{u, íkkfeËuçkeò yuÂLsLkLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe níke. suLkk fkhýu xÙuLk ËkuZÚke çkuf÷kf sux÷ku Mk{Þ Ãkze hne níke.Ãkrhýk{u, xÙuLk y{ËkðkË ¾kíku íkuLkkrLkÞík Mk{Þ fhíkkt ËkuZuf f÷kf {kuzeÃknkU[e níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yuÂLsLk{kt ykuðh rnxªøkLkk fkhýuxÙuõþLk {kuxh{kt MÃkkfo ÚkðkLkk çkLkkðkuçkLkíkk nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au. òu fu,

hksfkux su÷{ktÚkes{eLk{kt Ëkxu÷ku{kuçkkE÷ {éÞku

hksfkux : hksfkux MkuLxÙ÷su÷{kt Úkkuzk Mk{ÞÚke [ufªøkÄrLkc çkLkíkkt yLkyrÄf]ík[eòu Ãkfzkðk ÷køke Au.yøkkW {kuçkkE÷, [ksoh fu{kËf ÿÔÞ ÃkfzkÞk níkk. ðÄwyuf rfMMkk{kt su÷Lke¾ku÷eLkt.ÃkLke Mkk{u ykðu÷ktòsY, çkkÚkY{Lke ÃkkA¤Lkk¼køku s{eLk{kt yufkË Vwx¾kzku fheLku Ëkxu÷e nk÷ík{ktçku Úku÷e {¤e ykðe níke su{ktyuf{kt ºký Mke{fkzoLkeVuMku÷exe Ähkðíkku {kuçkkE÷VkuLk yLku [ksoh íku{s çkeSÚku÷e{ktÚke VkuÕzªøk [ksoh {¤eykÔÞw níkwt. íkk.8/7Lkk hkusszíke MfðkuzoLkk nkÚku ÷køku÷kt{kuçkkE÷ VkuLk ytøku yòÛÞkfuËe Mkk{u ºký {kMk çkkË«.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu økEfk÷uVrhÞkË LkkUÄkE níke.

rMkxe

Mkktík÷ÃkwhLke

{rn÷kLkwtÍuhe ËðkÃke síkk

{kuíks q L k k

økZ :ð t Ú k ÷ eíkk÷wfkLkkM k k t í k ÷Ãkwh Äkhø k k {¾ k í k uh n u í k eËqÄe çkuLk{ ø k L k¼ k EM k k u÷ t f eL k k{ L k e{ r n÷kyu

økE fk÷u hkrºkLkk Mk{Þu Ãkkuíkk Lkk½hu fkuE Ãký fkhýkuMkh Ëðk Ãke síkkíkuýeLkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt nkuðkLkwtðtÚk÷e Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuykøk¤Lke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ðtÚk÷eLkk Lkhuze{ktMkk{kLÞ «&™u {khk{khe

sqLkkøkZ :Lkhuze økk{ ¾kíkuMkk{k LÞ «&™uçku ÔÞÂõík ykuðå[u Mkk{ Mkk{e{khk {kheLkeÃkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkE Au. økk{Lkk ð]s÷k÷L k k L k Sç k hð k r zÞ ky uyk økk{Lkk {tøkkLkkÚkk Ër÷íkMkk{u {kÚkk{kt÷kfzw {kheEòyku fÞkoLkeyLku Mkk{kÃkûkuL k k L k S ¼ k E{ t ø k k ¼ k EMkªøk÷u ðsqLkkLkS Mkk{u Ãký{kÚkk{kt ÷kfzw{kheLku EòykuÃknkU[kze òrík«íÞu yÃk{kLkeíkfÞko nkuðkLkeV r h Þ k ËL k k U Ä k ð í k kÃkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

økzfhe {kxu yk çkuXf{kt ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu økzfhe

Ãkh MktÃkqýo rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkûkøkzfheLke MkkÚku Au íkuðe ònuhkík fhkEníke. fkìh økúqÃkLke çkuXf{kt Mkw»{k Mðhks,hksLkkÚk®Mkn yLku yhwý sux÷e Mkrníkðrhc Lkuíkkyku nksh hÌkk níkk. çkeSçkksw økzfheLkk {k{÷u Ãkûk{kt sçkøkkðíkLkku çkqtrøkÞku VqtfkÞku Au. ÃkûkLkkðrhc Lkuíkkyku økzfheLke rðËkÞ RåAehÌkk Au íkuðku hk{ suX{÷kýeyu çkkuBçkVkuzíkk s Ãkûk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku

Au. økzfheLkwt «{w¾ÃkË nðu øk{u íÞkhuAeLkðkE þfu Au. økzfhe {kxu çkeS x{o{kxu [qtxkðkLke ðkík íkku Ëqh nðu 29rzMkuBçkhu íku{Lke Ãknu÷e {wËík Ãkqhe ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s íku{Lkwt hkSLkk{wt {køke ÷uðk{ktykðu íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au.

hk{ suX{÷kýeyu {tøk¤ðkhu Mkðkhuyuðwt fÌkwt níkwt fu Þþðtík ®Mknk yLkusþðtík®Mkn Mkrník ÃkûkLkk xku[LkkLkuíkkyku økzfheLkwt «{w¾ÃkË AeLkðkÞíkuðwt RåAe hÌkk Au. íku{Lkkt yk rðÄkLkLkkÃkz½k nS íkku þBÞk Lknkuíkk íÞkt ÃkûkLkkMkktMkË þºkwÎLk ®Mknkyu çkkuBçk Vkuzâkuníkku. ®Mknkyu fÌkwt níkwt fu rËðk¤eÄ{kfkLke hkn swyku. øk{u íÞkhu ÄzkfkuÚkE þfu Au.yk{ økzfhe rððkË ¼ksÃk

{kxu yk¾ku rËðMk Mk¤økíkku hÌkku níkku.xku[Lkk Lkuíkkykuyu swËk swËk MíkhuÚke swËkswËk «íÞk½kíkku ykÃÞk níkk. suLkkuyuftËhu Mkqh yuðku níkku fu ¼ksÃk«{w¾ÃkËuÚke økzfheLku Ëqh fhðk{ktykðu. yk{ økzfheLkku íkks øk{u íÞkhuAeLkðkE þfu Au. çkÃkkuh MkwÄeykhyuMkyuMk yLku Mkw»{k MðhksuøkzfheLku xufku ykÃkeLku íku{Lkk {kxu Úkkuze½ýe ÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{ MkSo níke.Ãký {kuze Mkktsu íku{Lkk Mkqh Ãký çkË÷kÞkníkk. ykhyuMkyuMk îkhk rððufkLktË-ËkWËLke rxÃÃkýe {k{÷u økzfheLkeÍkxfýe fkZðk{kt ykðe níke ßÞkhuMkw»{k Mðhksu Ãký Vuhðe íkku¤íkk fÌkwt níkwtfu íku{ýu økzfheLku xufku ykÃÞku LkÚke.

Mkw»{k Mðhksu Úkkuzk f÷kfku ÃkAe VheÃkkAku Þw-xLko ÷ewÄku níkku yLku økzfheLkeÃkz¾u nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku, òufu yk{k{÷u íkuyku yðZð{kt níkk íÞkhuÃkkA÷k çkkhýu økzfheLke «{w¾ÃkËLke¾whþeLkk yuf ÃkAe yuf ÃkkÞk íkqxíkkøkÞk níkk yLku ¼ksÃk «{w¾Lke ¾whþezøk{økðk ÷køke níke.

økzfheyu Mðk{e {khku ykþÞ íku{Lke Mkh¾k{ýe

fkuELke Ãký MkkÚku fhðkLkku níkku sLknª. nwt íku{Lku õÞktÞ ¾kuxe heíku hsqfhðk {køkíkku s Lknkuíkku. íku{ Aíkkt òuMðk{e rððufkLktË rðþuLkkt {khkrLkðuËLkkuÚke ÷kufkuLke ÷køkýe nýkEnkuÞ íkku nwt íku çkkçkíku ík{k{Lke {kVe{køkwt Awt.

MkkuLkk-[ktËe-zkÞ{tzAu fu [qtxýe MkkÚku fkuR MktçktÄ Lk

Ähkðíkk MkkuLkk-[ktËeLke Ãkkxku-½huýk,Awèk zkÞ{tz fu íkuLkk ½huýk fu fkuRÃký«fkhLke ÄkíkwtLku ÍzÃkðe Lknª. yux÷wt sLknª, fkuR hksfeÞ Ãkûk MkkÚku Mktf÷kÞu÷ÔÞrfíkLku Ãký [qtxýe MktçktrÄík nuhVuh LksýkÞ íkku ÍzÃkðk Lknª íkuðku MÃküykËuþ {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u ykÃÞku Au.{kuzkMkkLke Mxurxf xe{u hksfkux ÷Rsíke 12.5 rf÷ku [ktËeLke Ãkkxku ÍzÃke÷RLku 3.250 rf÷kuLkku íkkuz fÞkuo níkku.

ykðe yLkuf {kir¾f VrhÞkËku íktºkLkufhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw Mxurxf xe{LkurLkÞ{kuLke ykz{kt òýu rËðk¤eMkwÄkhðkLke íkf ykðe nkuÞ íku{ðuÃkkheyku yLku Lkkøkrhfku Ãkh íkqxe ÃkzÞkAu. suLkkfkhýu rËðk¤e y™u ÷øLkLkeMkeÍLk{kt ÷kufku ½huýk fu MkkuLkw-[ktËe÷R síkk zhíkk níkk. Mkkhk «Mktøkku{ktMkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe fhðe íku økwLkkunkuÞ íkuðe ÷køkýe ÷kufku{kt Vu÷kR økRníke. yk ík{k{ VrhÞkËku rËÕne rMÚkík[qtxýe Ãkt[Lku fhðk{kt ykðe níke.yðkhLkðkh Ãkt[Lku Mxurxf xe{LkkyktíkfÚke ðkfuV fhðk{kt ykÔÞw níkwt.Ãkhtíkw økRfk÷u {kuzkMkkLke xe{ [ktËeLkeÃkkxku{ktÚke íkkuz fhíkk ÍzÃkkíkk MkVk¤wt

[qtxýe íktºk òøke níkwt. suLkkÃkøk÷u[qtxýe Ãkt[u íkk. 5{eyu hksÞ Ãkt[Lku{uR÷ îkhk yuðku ykËuþ fÞkuo Au fu[qtxýe MkkÚku fkuR MktçktÄ Lk ÄhkðíkeMkkuLkwt, [ktËe, ½huýk, zkÞ{tz sðu÷heyLku fkuRÃký «fkhLke Äkíkw Íó LkfhðkLke {LkkR fhe Au. ykðe ÔÞrfíkÍzÃkkR íkku íku{Lke ÃkkMkuÚke {kºkyu™uûkh-yu ¼hkððkLkwt hnuþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuLkuûkh-yu Vku{o¼hðk {kxu yuzÙMk «wV Ähkðíkwt VkuxkuykRze sYhe Au. [wtxýe Ãkt[Lkk ykðkykËuþLku fkhýu ÷øLk y™u rËðk¤eLkuíknuðkhku{kt ÷kufku MkkuLkk-[ktËe y™uzkÞ{tzLkk ½huýk Mknu÷kRÚke ÷R sRþfþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

shkíkLkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku nðu R÷ufþLk{kuz{kt ykðe økÞk Au. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke182 çkuXfku {kxu çku {wÏÞ Ãkûkku fkUøkúuMk yLku

¼ksÃkk WÃkhktík fuþwçkkÃkkLke økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo,þhË ÃkðkhLke yuLkMkeÃke, {kÞkðíkeLke çknwsLkMk{ksðkËe Ãkkxeo, {w÷kÞ{Lke Mk{ksðkËe Ãkkxeo,Lkeríkþfw{khLke sLkíkkË¤ (Þw) yLku sLk¢ktríkË¤ ÃkkxeoÃký {uËkLk{kt Au. ¼ksÃkk yLku fkUøkúuMk Ãkûk íkhVÚke ËhufçkuXf {kxu Ãkkt[Úke ËMk ÔÞÂõíkyku rxrfxku {ktøke hÌkk Au.yuf ytËks «{kýu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXfku{kxu çkÄe s ÃkkxeoykuLkk ÚkR fw÷ 5000 sux÷eÔÞÂõíkyku rxrfx {ktøke hne Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkk{kt íkkuW{uËðkhkuLkku hkVzku Vkxâkuu Au. fkUøkúuMkLkk rxrfxðktåAwykurËÕneLkk yktxk {khu Au. fux÷kf fkUøkúuMkLkk þÂõíkþk¤eLkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷Lkk 23, {Äh xuhuMkk r¢MkuLx hkuz¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku {kuze hkík MkwÄe çknkh çkuMke hnu Au,Ãkhtíkw yu çktøk÷kLkku ÍktÃkku {kuxk¼køku çktÄ hnu Au. yk ð¾íkuynu{Ë Ãkxu÷ rxrfxðktåAwykuÚke Mk÷k{ík ytíkh ò¤ðehÌkk Au. íku{Lke yuÃkkuRLx{uLx {ktøkíkk 400 sux÷k VkuLkhkus íku{Lkk ÷uLz ÷kRLk Ãkh hýfíkk hnu Au, Ãkhtíkw ykð¾íku Síke þfu íkuðk W{uËðkhkuLku s rxrfrx ykÃkðkLkwtÃkkxeoLkwt ð÷ý nkuR MknwLku sqÚkçktÄeÚke Ëqh hnuðk yLkuSíkðkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkðkLkeLkeríkLkku fzf y{÷ fhðk ynu{Ë Ãkxu÷u MknwLku Mkq[LkkykÃke Au.

SíkðkLke VVkuBÞwo÷k¼ksÃkkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ¼ksÃkkLkk

W{uËðkhkuyu rxrfx {kxu rËÕne ÷kuçkªøkfhðk sðwt Ãkzíkwt LkÚke. çkÄe s Mk¥kkLkhuLÿ {kuËe ÃkkMku Au. {kuËe ÃkkMku Síkeþfu íkuðk W{uËðkhku {kxuLkwt nku{ðfoíkiÞkh Au. LkhuLÿ {kuËe ÃkûkLkkW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt ÃkûkLkk «{w¾V¤Ëw fhíkkt Ãkqðo øk]n{tºke yr{íkþknLkk Mkq[LkkuLku ðÄw æÞkLk{kt ÷u Au.yr{ík þkn Lkðk Mke{ktfLk yLku {íkrðMíkkhkuLkk Ã÷Mk-{kRLkMkMk{efhýkuÚke ðÄw ðkfuV Au. {kuËe ykð¾íku 60 xfk sux÷k rMk®xøk ÄkhkMkÇÞkuLke rxrfx fkÃkeLkkt¾þu yu{ ÷køku Au. fux÷kf {tºkeyku Ãký VVze hÌkk Au.{kuËeLke ðeLkªøk VkuBÞwo÷k yk ð¾íku ‘¾k{ rÚkÞhe’ Ãkh nþuyux÷u su su {íkrðMíkkhku{kt su su ÃkAkík ¿kkríkykuLkk{íkËkhku ðÄw nþu íku s ¿kkríkLkk W{uËðkhkuLku rxrfxVk¤ððk{kt ykðu íku{ ÷køku Au. økwshkík{kt {kuËeLkku{ursf nsw çkhfhkh Au Ãkhtíkw ykh.yuMk.yuMk.Lkku yuf ðøkoyLku yk¾eÞu rðï rnLËw Ãkrh»kË {kuËeÚke Lkkhks Au.[qtxýe ð¾íku çkwÚk {uLkus{uLxLkwt fk{ yk ÷kufku Mkt¼k¤íkkníkk. íkuyku yk ð¾íku rLkr»¢Þ ÚkR òÞ íkku ¼ksÃkLkuLkwfMkkLk Úkþu.

çkeS ÃÃkkxeoykufuþw¼kR Ãkxu÷Lkk Lkuík]íððk¤e ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo

¼ksÃkkLku LkwfMkkLk fhþu fu fkUøkúuMkLku íku yíÞkhu fnuðwt{w~fu÷ Au. ð¤e økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo yk [qtxýe{kt þwtWfk¤þu íku Ãký yuf «&™ Au. {kÞkðíkeLke çknwsLkMk{ksÃkkxeo, {w÷kÞ{Lke Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLkuLkeríkþfw{khLke sLkíkkË¤ (Þw) Ãkkxeo ÃkAkík ðøkkuoLkk,Ër÷íkkuLkk yLku ÷½w{íke Mk{ksLkk ðÄw W{uËðkhkuLku rxrfxkuykÃku íkku íku fkUøkúuMkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au. {kuËe{rn÷k {íkËkhku{kt ÷kufr«Þ Au Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkwt ½hLkwt ½hÞkusLkk {æÞ{ðøkoLke «íÞu {rn÷kyku ðÄw ykf»kkoR nkuRyu ÞkusLkk fkUøkúuMkLku VkÞËku Ãký ÃknkU[kze þfu Au. økúkBÞrðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuLku {exh ðøkh ðes¤eLkk òuzkýkuykÃkðkLkku {wÆku Ãký fkUøkúuMkLku VkÞËku ÃknkU[kze þfu Au. ykrMkðkÞLke çkeS Ãkkxeoyku fkuR Mkkhku Ëu¾kð fhu íku{ ÷køkíkwt

LkÚke. fkUøkúuMk sqÚkçktÄeÚke Ëqh hne ðeLkªøk fuLzezuxTMk {qfu íkkufkUøkúuMkLku VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au. y÷çk¥k ¼ksÃkkLku Mk{ŠÃkíksu {íkËkhku Au íku{kt fkuR Vhf Ãkzâku LkÚke.

5000 rrxrfxðktåAwykunðu ðkík rxrfx ðktåAwykuLke.yk ð¾íku su 5000

÷kufku rxrfxku {ktøke hÌkk Au íku{Lke {kLkrMkfíkk ÃkýMk{sðk suðe Au. ykx÷k çkÄk ÷kufku rxrfxku fu{ {ktøkehÌkk Au íku òýðk suðwt Au. nðu çkÄk yu ðkíkÚke MkwrðrËíkAu fu hksfeÞ ÃkûkLke rxrfx {¤e òÞ yLku ÄkhkMkÇÞÚkR sðkÞ íkku hkíkkuhkík ÃkiMkkËkh ÚkR sðkÞ Au íkuðeAqÃke {kLÞíkk Mkðoºk «ðíkuo Au. ÷kufku òuR hÌkk Au fuøkRfk÷ MkwÄe su ÷kufku Mfqxh Ãkh Vhíkk níkk íkuðkfux÷kf ÷kufku ÄkhkMkÇÞ, fkuÃkkuohuxh fu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ çkLke síkkt {kuxhfkh{kt Vhíkk ÚkR òÞ Au. suykuLkkLke {kuxhfkh{kt Vhíkk níkk íku çkÄk {kuxe fkh{ktVhíkk ÚkR òÞ Au. su{Lke ÃkkMku 1500 YrÃkÞkðk¤kuVkuLk níkku íku hksLkerík{kt ykÔÞk çkkË ç÷uf çkuheðkÃkhíkk ÚkR òÞ Au. Ëhuf ÄkhkMkÇÞkuLku íku{LkkrðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku {kxu Ëh ð»kuo {kuxe økúkLxVk¤ððkLkk ÃkkðMko nkuÞ Au. fux÷kf ÄkhkMkÇÞku Ãkkt[÷k¾ YrÃkÞk Vk¤ððkLkku fkøk¤ ÷¾e ykÃkíkk Ãknu÷k50 nòh hkufzk ÷R ÷u Au. fux÷kf ÄkhkMkÇÞku ÃkkuíkkLkks fkuLxÙkfxhLku yu fk{ {¤u íkuðe þhíkÚke ÷kufkuLku çkktÄe÷u Au. yux÷u fu hf{ Vk¤ððk{kt fr{þLk Ãký ¾hwt yLkufkuLxÙkfxhLkk LkVk{kt ¼køkeËkhe Ãký ¾he. y÷çk¥k,çkÄk s ÄkhkMkÇÞku ykðk ¼úü LkÚke Ãký MðåA LkuíkkykuËeðku ÷RLku þkuÄðk Ãkzu íku{ Au. LkuíkkykuLkku yk Yykçk

yLku ÃkiMkkLke hkuLkf òuR LkðkrxrfxðktåAwyku ykðk ¼úü LkuíkkykuLkuÃkkuíkkLkku hku÷ {kuz÷ Mk{S ÷u Au. su5000 ÷kufku rxrfxku {ktøke hÌkk Auíku{Lke Mk{ûk hkíkkuhkík 100 fhkuz fu1000 fhkuzLkk ykMkk{e çkLku÷kLkuíkkyku yLku {tºkeyku íku{Lkk ykËþoAu. yksu íkku yuðwt fnuðkÞ Au fuËuþ{kt hksfkhýeyku ÃkkMku sux÷kfhkuzkuLke s{eLkku Au yux÷e s{eLkkurçkÕzhku ÃkkMku LkÚke. ykðk ¼úü

LkuíkkykuLke y{ehe òuR ½ýk ÷kufku ÄkhkMk¼k fu÷kufMk¼k{kt sðk {ktøku Au. fux÷ef ðkh íkku «&™ÃkqAðkLkk yLku Lknª ÃkqAðkLkk Ãký ÃkiMkk {¤u Au. yk çkÄwòuR hnu÷e «òLkku yuf ðøko ÃkiMkk çkLkkððk {kxu hks-fkhý íkhV ykf»kkoÞku Au.

økktÄe nnðu hhku÷ {{kuzu÷ LLkÚkeyk ÃkrhÂMÚkrík ËuþLku yÄkuøkrík íkhV ÷R sþu .

ykÍkËe ÃkAeLkk Mk{Þ{kt ÷kufkuLkk hku÷ {kuzu÷ økktÄeS,Lknuhw, MkhËkh níkk. yu ð¾íkLkk íku{Lkk yLkwÞkÞeykuíku{Lkk suðk s MkkËk ðMºkku Ãknuhíkk níkk. yu{LkkyLkwÞkÞeyku ÷kufMkuðk {kxu ònuh SðLk{kt Ãký nðufux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLke økheçke Ëqh fhðk hksLkerík{ktykðe hÌkk Au íkku 5000 ÷kufku rxrfxku {ktøke hÌkk Auíku{Lkk hku÷ {kuz÷ økktÄeS, Lknuhw, MkhËkh, hrðþtfh{nkhks, rðLkkuçkk ¼kðu, sÞ«fkþ LkkhkÞý LkÚke.økwshkíkLkk RLËw[k[k suðk Vfeh Lkuíkk nðu Ëeðku ÷RLkuþkuÄðk Ãkzu íku{ Au. hksLkeríkLku ËwfkLk yLku hksfkhýLkuÄtÄku Mk{síkk ÷kufku nðu Ëhuf Ãkûk{kt Au. ¼khíkLku ykÍkËeykÃkðkLke [[ko $ø÷uLzLke Ãkk÷ko{uLx{kt [k÷íke níke íÞkhurðLMxLk [Š[÷u fÌkwt níkwt : ‘¼khíkLku ykÍkËe yux÷u yufrðþk¤ Ëuþ [kuh yLku ÃkªZkhkykuLku MkkUÃke Ëuðku íku{sMk{sòu. yk ÷kufku nðk yLku Ãkkýe rMkðkÞLke ík{k{[eòu Ãkh fh Lkkt¾þu.’

y÷çk¥k, ykÍkËeÚke ðÄw y{qÕÞ çkesw fktRs nkuRþfu Lknª Ãký ykMkÃkkMk Lksh fheþwt íkku [Š[÷ ¾kuxk níkkíku{ Lknª ÷køku.

fkUøkúuMk Lku ¼ksÃkk{kt W{uËðkhkuLkku hkVzkufux÷kf LkkLkk Ãkûkku fkuLke øku{ çkøkkzþu?

økw

5000 ÷kufkuLku ÄkhkMkÇÞçkLkðwt Au- íkuLkwt fkhý þwt ?

rþrûkfkyu {kh {khíkkrðãkrÚkoLkeLke nk÷ík økt¼eh

(yusLMke) nkMkLk fýkoxf, íkk. 6rþûkfku îkhk fhkíkk Mk¾ík MkòLkku

ðÄw yuf rfMMkku çknkh ykÔÞku Au.fýkoxfLkk nkMkLk{kt Mkhfkhe Mfq÷{kt¼ýíke yuf 10 ð»ko™e Ãkw»Ãkk Ëuðhksu½hfk{ Lk fÞwO nkuðkÚke íkuLke rþrûkfkyuMk¾ík {kh {khíkk íkuLke nk÷ík økt¼ehÚkE økE Au. [kh {rnLkk Ãknu÷kt nMkíkeh{íke Akufhe yíÞkhu Mkkð çkË÷kEøkE Au. íku ðÄw çkku÷e þfíke LkÚke, íkuuÃkkuíkkLkwt Lkk{ òýu Au yLku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLku yku¤¾u Au. íkuLkkÚke ¾kuhkfÃký çkhkçkh ÷uðkíkku LkÚke.

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu{Ähkºku s LÞq nuBÃkþkÞh{kt {íkËkLkÃkqhwt Úkíkkt {íkøkýíkhe fhkE

(yusLMkeÍ) LÞq nuBÃkþkÞh, íkk. 6

y{urhfk{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu {íkËkLk þY ÚkE [qõÞwtAu, LÞq nuBÃkþkÞhLkk rzõMkrð÷u Lkkì[ yLku nxTMko{kt Mkku{ðkh{Ähkík ÃkAe Úkkuzk f÷kfku{kt s «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu Ãknu÷ku {íkÃkzâku níkku. 1960Úke [k÷e ykðu÷e ÃkhtÃkhk {wsçk «{w¾ÃkËLke[qtxýe {kxuLkku Ãknu÷ku {ík yk þnuhLkku s nkuÞ Au.

rzõMkrð÷u Lkkì[{kt ykuçkk{k yLku hkuBLkeLku Ãkkt[ Ãkkt[ {ík {éÞkníkk, suLkk ÃkhÚke ytËks ÷økkðe þfkÞ Au fu çktLku Lkuíkkyku ðå[ufux÷e hMkkfMke¼he nheVkE Au. rzõMkrð÷uLkk ËMk {ík Au. çkeSíkhV nxTMko{kt {tøk¤ðkhu MÚkkrLkf ÷kufkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku, su{ktÚke «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku 23 {ík,rhÃkÂç÷fLk W{uËðkh r{x hkuBLkeLku Lkð {ík íkÚkk r÷çkh÷ ÃkûkLkkLkuíkk økuhe ßnkuLkMkLkLku çku {ík {éÞk níkk. yk MkkÚku s Ëuþ¼h{kt{íkËkLk «r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkÞku níkku.

LkkuÚko fuhkur÷Lkk, õ÷eð÷uLz, ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk, rðMfkuÂLMkLk,zu÷ðuh suðk hkßÞ{kt Ãký {íkËkíkkykuyu íku{Lkku {ík ykÃÞku níkku.ßÞkhu [kðeYÃk økýkíkk ®Mðøk Mxux ðŠsrLkÞk{kt {íkËkhkuLke ÷ktçke÷kRLk ÷køke níke. yk Ãknu÷kt Mkku{ðkhu hkuBLkeyu ^÷kurhzk,ðŠsrLkÞk, LÞq nuBÃkþkÞh yLku ykìnkÞku{kt [qtxýe Mk¼kykuMktçkkuÄe níke, ßÞkhu ykuçkk{kyu Mktøkeíkfkh çkúwMk ®M«økMxeLkLkeMkkÚku rðMfkìÂLMkLk yLku ykìnkÞkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

zu÷ðuh{kt WWÃk«{w¾ òòu ççkkRzuLkuÃký {{ík yykÃÞku nníkku

Mkku{ðkh MkwÄe ÔnkRx nkWMk ÃknkU[ðk {kxuLkenheVkE ytøkuLkk rðrðÄ Ãkku÷{kt ykuçkk{k yLku

hkuBLke ðå[u øk¤kfkÃk MÃkÄko òuðk {¤e níke. ¾kMkfheLku ÃkÃko÷ MxuxTMk{kt íku{Lke ðå[u Ãkkík¤e MkhMkkEníke. 16 fhkuz y{urhfeyku ykuçkk{kLku VheÚke«{w¾ çkLkkððk yÚkðk íku{Lke søÞkyu hkuBLkeLku

«{w¾ çkLkkððk {kxu {ík ykÃke hÌkk Au. LÞqnuBÃkþkÞh{kt «{w¾ÃkËLke [qtxýeLku ÷E ÷kufkuLke hwr[

Ãknu÷e ðkh òuðk {¤e Au, suLku ÷eÄu íku LkuþLk÷{erzÞk{kt [Š[ík çkLÞwt Au.

MkuLzeLkk yyMkhøkúMíkkuLku ffkuR ÃÃkýsøÞkyu {{ík yykÃkðkLke AAqx

LÞqÞkufo{kt MkuLze ðkðkÍkuzkLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkufkuR Ãký [qtxýe {íkËkLk {Úkf Ãkh ÃkkuíkkLkwt {íkËkLkfhðkLke Aqx yÃkkR níke. LÞqÞkufoLkk økðLkohyuLz›yu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yuf fkÞofkhe ykËuþÃkh nMíkkûkh fhe hÌkku Au yLku íkuLkk fkhýuyurVzurðx ykÃkeLku fkuR Ãký {íkËkLk {Úkfu {íkykÃke þfkþu. ðkðkÍkuzkLkk fkhýu ík{u «¼krðíkÚkÞk nkuð íkku ík{u yuf yurVzurðx Ãkh nMíkkûkhfheLku fkuR Ãký {íkËkLk {Úkfu {íkËkLk fhe þfþku.

rzõMkrð÷u LLkkì[{kt yykuçkk{k-hkuBLke ððå[u xxkE

LÞq nuBÃkþkÞh ykuçkk{k hkuBLkerzõMkrð÷u Lkkì[ 0Ãk 0ÃknxTMko 23 9

hrsMxzo {{íkËkhkuLkk {{íkËkLk çkkË ffuLÿ ççktÄ ÚÚkÞwt

LÞq nuBÃkþkÞhLkk {íkËkLk fkÞËk{wsçk, Ëhuf hrsMxzo {íkËkíkkMk¥kkðkh heíku íku{Lkku {ík ykÃke ËuíÞkhÃkAe {íkËkLkfuLÿ çktÄe fheËuðk{kt ykðu Au. ynª 10 hrsMxzo{íkËkíkkyu {ík ykÃÞk ÃkAe{æÞhkºku s íkuLke økýíkhe ÚkE økEníke. nxTMko{kt 1960 çkkË {Ähkºkus {íkËkLk «r¢Þk þY ÚkkÞ Au.

ykunkÞkuLkk xku÷uzku þnuh{kt {íkËkhkuyuWíMkkn¼uh {íkËkLk fÞwO níkwt.

LÞq nnuBÃkþkÞh{kt ykuçkk{k yykøk¤

ykuMxÙur÷ÞkLkk «ríkrcík yuðkuzo ‘ykuzoh ykuV ykuMxÙur÷Þk’ Úke MkL{krLkík ÚkðkLke MkkÚku s Mkr[Lk íkUzw÷fhLkerMkrØ{kt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhkÞwt Au. Mkr[LkLku {wtçkE{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk furçkLkux {tºke MkkÞ{Lk rfLk îkhk

yuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkr[Lk çkeòu ¼khíkeÞ çkLÞku Au. ykÃknu÷k ¼khíkLkk yuxLkeo sLkh÷ Mkku÷e MkkuhkçkSLku yk MkL{kLkÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt. MkL{kLk ÂMðfkhÚkeð¾íku Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, r¢fux{kt ykuMxÙur÷Þk nt{uþkt y{khk {kxu {sçkqík nheV hÌkwt Au. òufu ßÞkhu

y{u Mkkhe h{ík çkíkkðe Au íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu y{kÁt MkL{kLk fÞwO Au. ykuMxÙur÷Þk{kt h{ðkLke {Lku ykðu AuíkuÚke s rðËuþku{kt rMkzLke MxurzÞ{ {kÁt r«Þ {uËkLk Au. Mkr[Lku yk MkL{kLk ð¾íku ykuMxÙur÷ÞkLkk {nkLk

¾u÷kze zkuLk çkúuz{uLk MkkÚkuLke {w÷kfkíkLku ÞkË fhe níke. yk MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkr[Lk [kuÚkku rðËuþe r¢fuxhçkLÞku Au. Mkr[Lk Ãknu÷k ðuMx ELzeÍLkk õ÷kRð ÷kuEz, økkhrVÕz MkkuçkMko yLku çkúkÞLk ÷khk yk MkL{kLk

{u¤ðe [qõÞk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzo ¼khík «ðkMku ykÔÞk íÞkhu Mkr[LkLku yk MkL{kLkykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 6rËðtøkík økkÞf-Mktøkeíkfkh ¼qÃkuLk

nòrhfkLkkt rLkÄLkLke Ãknu÷e ð»koøkktXÃkh íku{Lkkt «Úk{ ÃkíLke r«ÞtðËkyu¾w÷kMkku fÞkuo Au fu, ¼qÃkuLk yLkuMkqhMk{úk¿ke ÷íkk {tøkuþfh ðå[u«u{MktçktÄ níkku. r«ÞtðËkyu ykMkk{LkeMÚkkrLkf LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷kRLxhÔÞq{kt yk ¾w÷kMkku fÞkuo níkku.çkeS íkhV ÷íkk {tøkþufhu íku{Lke ÃkhçkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzðkLke íkiÞkhe fheAu. r«ÞtðËkLkk yk ¾w÷kMkk çkkË ÷íkk

{tøkuþfh íkÚkk ¼qÃkLk MkkÚku 40 ð»koLkwt÷øLkSðLk rðíkkðLkkhk rVÕ{{ufhfÕÃkLkk ÷kÍ{e Ãký Lkk¾wþ Au.÷kÍ{eyu Ãký r«ÞtðËkLkk yk ËkðkLkuÃkkÞkrðnkuýku økýkÔÞku Au.

÷íkk {{tøkuþfhu ËËkðku VVøkkÔÞku÷íkk {tøkuþfh fnu Au fu, ‘nwt yk{rn÷k (r«ÞtðËk)Lku yuf ðkh {¤eAwt. nwt íku{Lke ðkíkkuÚke MíkçÄ Awt. nwt[ku¬Mk s íku{Lke Ãkh çkËLkûkeLkkuËkðku {ktzeþ.’

{wtçkR{kt nkS y÷eLke Ëhøkkn{kt{rn÷kykuLkk «ðuþ rLk»kuÄLkku rðhkuÄ

(yusLMke) {wtçkE, íkk 6{wtçkE{kt MkqVe Mktík nkS y÷eLke

Ëhøkkn xÙMx îkhk 15{e MkËeLkk{nkLk MkqVe Mktík Ãkeh nkS y÷e þknçkw¾kheLke fçkh ßÞkt ykðe Au íÞkt{rn÷kykuLku «ðuþ yÃkkþu Lknª íkuðeònuhkík fhkíkkt ÷kufkuLku ykùÞo ÚkÞwtAu. íku WÃkhktík xÙMxu yuðwt Ãký sýkÔÞwt fuyk rLkýoÞ{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt

ykðþu Lknª. xÙMxLkk yk rLkýoÞLkuyLkuf ÷kufkuyu ð¾kuze LkkÏÞku níkkuyLku rðhkuÄ þY fhe ËeÄku Au. ¼khíkeÞ{rn÷k {wÂM÷{ yktËku÷LkLkk MÚkkÃkfLkqhsnkt MkkrVÞk rLkykÍu sýkÔÞwt fuíkuyku hksfeÞ LkuíkkykuLku yk çkkçkíkuÃkºk ÷¾þu suÚke yk {wÆkLku ÞkuøÞ Míkhu÷E sE þfkÞ. yk rLkýoÞ þrhÞkfkÞËkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk Au.

MMkkrr[[LLkk ‘‘yykkuuzzoohh yykkuuVV yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk’’ÚÚkkee MMkkLL{{kkrrLLkkííkk

ÃÃkkûûkkLLkkkk yyLLÞÞ LLkkuuííkkkkyykkuu ÃÃkkýý øøkkzzffhheeLLkkeerrððËËkkÞÞ EEååAAuu AAuu :: hhkk{{ ssuuXX{{÷÷kkýýee¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk hk{ suX{÷kýeyu Mkðkhuyuf ytøkúuS [uLk÷ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt rðMVkuxfrðÄkLk fhíkkt ÃkûkLkk {kuðze{tz¤{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku. suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt fu Þþðtík®Mknk, sþðtík®Mkn yLku þºkwÎLk ®Mknk suðkLkuíkkyku ÃkûkLkk «{w¾ÃkËuÚke økzfheLke rðËkÞEåAe hÌkk Au. ÃkûkLkk Lkuíkk økwhw{qŠíkLkk Ãký yk{ktAwÃkk ykþeðkoË nkuðkLkk Mktfuíkku íku{ýu ykÃÞk níkk.yk Lkuíkkyku ònuh{kt íku{Lkk rð[khku ÔÞõík fheþfíkk LkÚke íku{ suX{÷kýeyu fÌkwt níkwt.

sþðtík®Mkn yLku Þþðtík®MknkRSS Lkuíkk økwhw{qŠíkLku {éÞksuX{÷kýeyu økzfhe çkkuBçk Vkuzâk ÃkAeLkkÚkkuzk Mk{Þ{kt s Þþðtík ®Mknk yLkusþðtík®Mkn ykhyuMkyuMk rð[khf økwhw{qŠíkLku{éÞk níkk. íku{ýu økzfheLkku {wÆku [åÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au, òufu çkÃkkuhu 4.30 f÷kfusuX{÷kýe yLku økwhw{qŠík ðå[u çkuXf ÞkuòðkLkkynuðk÷ku Ãký {éÞk níkk.

økzfhe yyLku yyzðkýeLke {{w÷kfkíkrððkËku{kt VMkkÞu÷k økzfhe çkÃkkuhu íku{Lkku íkks çk[kððk ÃkûkLkk

ðrhc Lkuíkk yzðkýeLku {éÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku Au.yzðkýeyu økzfheLku ½uhe ð¤u÷k rððkËku ytøku fkuE rxÃÃkýefhe Lknkuíke íku{s økzfhe rðhwØLkku Mkqh Ãký ÔÞõík fÞkuoLknkuíkku. yk {k{÷u íku{Lkwt {kiLk Mkq[f nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

(yusLMkePÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6rððufkLktËLkk ykEõÞqLku zkìLkËkWË MkkÚku Mkh¾kððk {kxu

ykhyuMkyuMku økzfheLku ykzu nkÚk÷eÄk níkk. Mkt½Lkk «ðõíkk hk{

{kÄðu fÌkwt níkwt fu fkuE Ãký rLkðuËLkfhíkkt Ãknu÷kt økzfheyu

÷kuf÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾ðeòuEyu. økzfheyu

¼úük[khLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷uhkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu fu fu{ íkuðk«&™Lkk sðkçk{kt {kÄðu fÌkwt níkwt fuyk ytøku íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk

íkçk¬u íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðwtòuEyu Lknª. ykhyuMkyuMk

{kLku Au fu òu økzfhe hkSLkk{wt ykÃku íkku íkuyku Ëkur»kík

Ãkwhðkh ÚkkÞ. íku{Lke hksfeÞfrhÞhLkku yfk¤u ytík ykðu. yk

WÃkhktík ¼ksÃk Ãkh ykhyuMkyuMkLkwt ð[oMð ½xu.

¼rð»Þ{kt ¼ksÃk-ykhyuMkyuMkLkkMktçktÄku Ãký ðýMku.

þºkwÎLk®Mknk ssuX{÷kýeLke xxe{{kt¼ksÃkLkk MkktMkË þºkwÎLk ®Mknkyu fÌkwt níkwt fu økzfheLkk {k{÷uíkuyku hk{ suX{÷kýeLke xe{{kt Au íkuyku Ãkûk Akuzðk {køkíkkLkÚke. økzfhe Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku yLku rððufkLktËLkeËkWË MkkÚku Mkh¾k{ýeLkk rððkË {k{÷u íku{ýu økzfhe «íÞuLkkhksøke Ëþkoðe níke. ®Mknkyu fÌkwt níkwt fu yk ð¾íkLkerËðk¤e ¼ksÃk {kxu Mkkhe nþu. ½ýk çkkuBçk ½zkfk Úkþu.

yykkhhyyuuMMkkyyuuMMkkyyuu øøkkzzffhheeLLkkee ÍÍkkxxffýýee ffkkZZeeøkzfheLku xxufku yykÃÞkLkku

Mkw»{kLkku EELkfkhÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks îkhkrððkËLkk Ãknu÷k íkçk¬k{kt ¼ksÃk«{w¾ økzfheLku Ãkkuíku xufku ykÃkíkknkuðkLkwt yLku Ãkûk «{w¾ÃkËu íku{Lku[k÷w hk¾ðk òuEyu íkuðwt ÂxTðx

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu çkÃkkuhÃkAe íku{Lkkt ð÷ý{kt çkË÷kð

ykÔÞku níkku yLku Ãkûk íku{Lku ðÄwMk{Þ MkwÄe xufku [k÷w hk¾e þfuíku{ LkÚke íkuðe rxÃÃkýe fhe níke.

suX{÷kýeyu ffkuLVhLMkÞkuS hhkSLkk{wt {{køÞwt

ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fhðk ¼ksÃkLkuíkk suX{÷kýeyu çkÃkkuhu fkuLVhLMkÞkuS níke. ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuyLku rððkËku{kt ½uhkÞu÷k økzfheyuhkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu. ÃkûkLkk

fux÷kf Lkuíkkyku Ãký íku{Lke rðËkÞRåAu Au.

¼qÃkuLk nÍkrhfk MkkÚku yVuhLkkykûkuÃkÚke ÷íkk {tøkuþfh ÷k÷½q{

Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS [qtxýeÃkt[u Vøkkðe ËeÄe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6fkìtøkúuMkLke {kLÞíkk hË fhðkLke {køkýe fhíke

sLkíkkÃkûkLkk Lkuíkk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLkeyhSLku {tøk¤ðkhu [qtxýe Ãkt[u Lkfkhe fkZeníke. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt Mðk{eyu fkìtøkúuMkLke{kLÞíkk hË fhðk ytøku [qtxýeÃkt[Lku yhS

MkkUÃke níke. Mðk{eLke yhSLku hË fhíkk[qtxýeÃkt[u fÌkwt Au fu, Mðk{e îkhk Ãkt[LkerLk»Ãkûkíkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLke Ãkýøkt¼ehíkkÚke LkkUÄ ÷uðkE Au. Ãkt[u Mðk{eLkeyhSLku MktÃkqýo ÃkkÞkrðnkuýe økýkðe hË fheAu. yøkkW ÃkkuíkkLke yhS{kt Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu,

fkìtøkúuMku LkuþLk÷ nuhkÕzLku 90 fhkuz YrÃkÞkLke ÷kìLkykÃke níke yLku íkuÚke fkìtøkúuMkLke {kLÞíkk hË ÚkðeòuEyu. [qtxýeÃkt[u xktõÞwt Au fu, yk[khMktrníkkLkwtfkuE WÕ÷t½Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku [qtxýeÃkt[ fkÞoðkne fheþfu Au, Ãký fkìtøkúuMk îkhk yk[khMktrníkkLkwt fkuEWÕ÷t½Lk fuðe heíku ÚkÞwt íku çkíkkððk{kt Mðk{e rLk»V¤

hÌkk Au. [qtxýeÃkt[u Mðk{eLku fÌkwt Au fu, ‘ík{khkîkhk su y¾çkkhe ynuðk÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{ktykÔÞku Au íkuLku ykÄkhu Ãkt[ fkuE rLkýoÞ ÷E þfuLkrn. yk Ãknu÷kt ºkeS fu [kuÚke LkðuBçkhu Ãký Ãkt[ufkuE rLkýoÞ ÷eÄku Lknkuíkku. yk{ rLkýoÞ ÷ef ÚkðkLkkufkuE Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke.’

(«ríkrLkÄe îkhk) ykýtË,íkk.6¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ yÎÞûk LkeríkLk

økzfhe yLku «ðfíkk rLk{o÷k

Mkeíkkhk{ Mkk{u Mðk{e rððufkLktËytøku xeÃÃkýe fhe ÄkŠ{f ÷køkýeËw¼ððk çkË÷ ykýtËLkk t ðfe÷u

{tøk¤ðkhu ykýtËLke fkuxo{kt VheÞkËfhíkk suLke Ãkh ykøkk{e økwYðkhuMkwLkkðýe ÚkLkkh Au.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxe oLkk thk»xÙeÞ yÎÞûk LkeíkeLk økzfheyuMðk{e rððufkLktËLke Mkh¾k{ýeytzhðÕzoLkk t zk uLk ËkWË MkkÚk uMkh¾k{ýe fhíkk Mðk{erððufkLk tËLkk t yLk wÞkÞeykuLke

÷køkýe Ëw¼kíkk íku{s ¼ksÃkLkkthk»xTeÞ «ðfíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{îkhk LkeíkeLk økzfhe îkhk fhðk{ktykðu÷e yÞkuøÞ xeÃÃkýeLku ÞkuøÞøkýðk{kt ykðíkk yk ytøk u

ykýtËLkkt yuzðkufux {Lkkunh®MknÃkh{khu yksu ykýtËLke sÞwt V,f{uSMxÙ uxLke fk ux o{k t ¼ksÃkLkk thk»xÙeÞ yæÞûk LkeíkeLk økzfhe yLku¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞ «ðfíkk rLk{o÷kMkeíkkhk{ rðYØ VheÞkË hsw fheníke.

su{kt sýkÔÞk yLkwMkkh LkeíkeLkøkzfhe îkhk Mðk{e rððufkLktËLkeMkh¾k{ýe øk wLkkneíkEíkenkMk ÄhkðíkkytzhðÕzo zkuLk ËkWË MkkÚkufhe Mðk{e rððufkLktËLkktíku{s hkÄkf]»ý {eþLkLkktrðï¼h{kt ÔÞkÃk u÷kyLkwÞkÞeykuLke ÄkŠ{f÷køkýeykuLk u X uMkÃknk U[kzðk{kt ykðu÷Au,ík u{s ÄkŠ{f÷køkýeykuLk w t yÃk{kLkfhðk{kt ykðu÷ Au, suÚkeLkeíkeLk økzfhe yLkurLk{o÷k Mkeíkkhk{u EÃkefkuf÷{ 295 yu 298 yLku114 {wsçkLkk u øk wLkk uyk[Þkuo nkuE íku{Lke Mkk{uMk{LMk ðkuhtx EMÞwt fheíkuykuLku Lkk{Ëkh fkuxo{ktWÃkÂMÚkík h¾kðe íku{LkerðYØ fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe Mkg LkMÞíkfhðkLke yÃke÷ fhe níkesuÚke Lkk{Ëkh fkuxu o ykVheÞkË ytøk u ðÄwMk wLkkðýe íkk.8-11-2012Lkk t hk us fhðk{kxuLke {wËíkykÃke níke.


CMYK

CMYK


hksfkuxLke çkuLfLkktY.h.78 fhkuz yxfkðkÞk

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ Œk÷k÷k[kufze …k‚u Œ…k‚ fhŒk [qtxýeÃkt[Lke Mxurxf MfðkuzoLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk yuf ƒku÷uhku „kze Ssu18 yuxe 2851™u hkufe Œ÷kþe÷uŒk Œu{kt ƒu‚u÷k yu[zeyuV‚eçkUf™k fMxkuzeÞ™ hkurnŒ¼kRËðu™k fƒò{ktÚke 2 fhkuz 78÷k¾Lke hkufz {¤e ykðe nŒe. suyt„u ykÄkh {kt„Œk yk fhL‚eðuhkð¤ y™u W™k ƒuLf{kt s{kfhkððk™e nŒe. su™k fk„¤ hswfhŒk yzÄku f÷kf™e Œ…k‚ ƒkËyk hkufz hf{™u Akuze Ëuðk{ktykðe nŒe. ƒuLf™e hf{ nkuÞŒuÚke ykðfðuhk ¾kŒk™u òýfhðk{kt ykðe Lnkuíke.

Lkð çkkux÷ rðËuþeËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

hksfkux : Þk¿kef hkuz Mkðuoïh[kuf{ktÚke çkkEf Ãkh Yk. 4500Lke ®f{íkLke Lkð çkkux÷ rðËuþeËkY MkkÚku Lkef¤u÷k Mktíkfçkeh hkuzfçkehðLk{kt hnuíkk rð{÷hMkef¼kE {fðkýk, MkËTøkwYMkkuMkkÞxe hnuíkk MktsÞ{kunLk¼kE MkhðiÞkLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Yk. 19,500 Lkku{wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

òò{{LLkkøøkkhhLLkkee yyËËkk÷÷ííkk{{kktt ÃÃkkýýøøkkzzffhhee MMkkkk{{uu ççkkeeSS VVrrhhÞÞkkËËò{Lkøkh : ò{LkøkhLke fkuxo{kt¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «{w¾u Mðk{erððufkLktË yLku ËkWËLke fhu÷eMkh¾k{ýe çkkçkíku ðfe÷uVrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. ðfe÷n»koË yu{.¼è îkhkò{LkøkhLke [eV sÞw. fkuxo{kt¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkLkeríkLk økzfhe yLku hk»xÙeÞ«ðfíkk rLk{o÷k rMkíkkhk{Lk Mkk{uÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðkLke f÷{kunuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kykðe Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞk{wsçk Mðk{e rððufkLktË ÄkŠ{føkwY íkhefu Mkðo Mðef]ík Au íku{Lkk{køko Ãkh Þwðk ÃkuZe [k÷u Au íku{LkeMkh¾k{ýe ¼khíkLkk {kuMxðkuLxuz yÃkhkÄe ËkWË MkkÚku fheníke.fkuxuo VrhÞkË Ëk¾÷ fhenwf{ {kxu Lkð íkkhe¾ {wfhhfhe Au.

¼ksÃkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheMkk{u hkßÞLke çku fkuxkuo{kt VrhÞkË

{kunLk ¼køkðík yksu y{ËkðkË{ktøkktÄeLkøkh, íkk. 6

rnLËwÄ{oLkk [khyk[kÞorÃkXkrÄþkuLke WÃkÂMÚkrík{ktAkhkuze økwÁfw¤ ¾kíku {¤e hnu÷k{nkMkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk{kxu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½LkkMkhMkt½[k÷f {kunLk ¼køkðíkykðíkefk÷u çkwÄðkhu y{ËkðkËykðLkkh Au. Mkt½™e hk»xÙeÞfkÞofkheýe [uÒkkR ¾kíku{tøk¤ðkhu Mk{kó ÚkR Au yLkuíkuyku íÞktÚke s MkeÄk y{ËkðkËykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.yksu rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk

yþkuf ®Mk½÷u Mkt{u÷Lk{kt nksheykÃke níke.

«kó {krníke {wsçk yÚkorðãk÷ÞLkk Ãkh{kí{kLktËS îkhkÞkuòR hnu÷k yk[kÞo{nkMkt{u÷Lk{kt [kh Mkt«ËkÞLkkyk[kÞoÃkeXLkk ðzk WÃkÂMÚkíkhnuLkkh Au. yk ðkŠ»kf{nkMkt{u÷Lk MktÃkqýo rçkLkhksfeÞAu yLku Ëuþ{kt ðÄíke síke ðxk¤«ð]r¥k, rnLËwyku yLku rnLËwMktMf]rík Ãkh ÚkR hnu÷kyíÞk[khku, økkiðtþ Mkwhûkk, øktøkkþwÂæÄfhý MkrníkLkk {wÆu {tÚkLk

fhðk{kt ykðe hÌkw t Au. ykMkt{u÷Lk{kt nkshe ykÃkðk {kunLk¼køkðík çkwÄðkhu ykðþu.¼køkðík [uÒkkRÚke y{ËkðkËykðeLku Mkt½ fkÞko÷Þ nuøkzuðkh¼ðLk Ãký sþu. ßÞkt Mkt½Lkkyøkúýe rçk{kh Ëk{÷uSLke¾çkhytíkh ÃkwAþu. yk Mkt{u÷LkLkuy™w÷ûkeLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkyktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke zku.«rðý íkkuøkrzÞk Ãký ykðíkefk÷uy{ËkðkË ykðe hÌkk Au. ®Mk½÷y{ËkðkË{kt yuf fkÞofhLku íÞkthkufkÞk Au.


CMYK

CMYK


íkMkðeh Mk{k[khWËT½kxLk :Ãkq. Mktík©es÷khk{çkkÃkkLkesL{sÞtríkLke WsðýerLkr{¥ku fuMkrhÞk÷kunkýk {nksLkðkze¾kíku fkÞko÷ÞLkwtWËT½kxLk fhkÞw níkw.

«Úk{ :EÂLMxxâwx ykuV

[kxozo yufkWLxLxTMkykÞkursík zeçkux

fkuÂBÃkrxþLk{kt Äku¤rfÞkMfq÷Lke MkkuLk÷ Ãktzâk

ÍkuLk{kt «Úk{¢{urðsuíkk ÚkE níke.

þktríkÞkºkk :çkúñkfw{kheÍ îkhkðirïf þktrík {kxuLkkþktrík {kxu {khe«rík¿kk fkÞo¢{ytíkøkoík þnuh{ktÞwðk þktrík ÃkËÞkºkkÞkuòE níke.

htøkku¤e :rËðk¤eLkk yLkwMktÄkLku{kuËe Mfq÷Lkk Äku.5Úke 8Lkk çkk¤fku {kxuhtøkku¤e íkÚkk fkzo{u®føk MÃkÄkoykuÞkusðk{kt ykðe níke.

yr¼ðkËLk :økúuxh hksfkux

[uBçkh îkhkhksfkux LkkøkrhfçkUfLkk LkðrLkÞwõík

nkuÆuËkhkuLkwtyr¼ðkËLk fhðk{kt

ykÔÞw níkw.{w÷kfkík :{kuËe Mfq÷LkkÄku.11 fku{MkoLkkrðãkÚkeoykuyu çkutfykuV çkhkuzkLke{w÷kfkík ÷E,çkU®føkLke òýfkhe{u¤ðe níke.

Ãkw»Ãkktsr÷ :{nkí{k økktÄe

[urhxuçk÷ xÙMx îkhkMkhËkh Ãkxu÷Lke

íkMkðehLku MkqíkhLkeyktxe Ãknuhkðe,Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý

fhkE níke.Wsðýe :®MkÄe Mk{ks îkhkþneË Mktíkftðhhk{Lke ðhMkerLkr{¥ku rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuSWsðýe fhðk{ktykðe níke.

ÃkMktËøke :çkk÷¼ðLk

MÃkkuxTMko yufuzu{eLkk{eLke xuLkeMk

õ÷kMkLkk çkk¤fkuLke

hk»xÙeÞfûkkyuÃkMktËøke fhðk{kt

ykðe Au.

Mkw÷u¾Lk MÃkÄko :MkhMðrík þeþw

{trËh ¾kíku Äku.1 Úke7Lkk çkk¤fku {kxu

Mkw÷u¾Lk MÃkÄkoÞkuS, íkuLkk

rðsuíkkykuLku ELkk{kuyÃkkÞk níkk.

rðsuíkk : WËT½ku»k¢ktríkðeh MktMÚkkîkhk LkðhkrºkËhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷ktËktrzÞkhkMkLkerðsuíkk çkk¤kykuLkuELkk{ku yuLkkÞíkfhkÞk níkk.

ðfoþkuÃk :çkk¤¼ðLkLkk MkËMÞçkk¤fku {kxu Ãkkýe{kt

íkhíke htøkku¤eçkLkkððkLkk

ÞkuòÞu÷kt ðfoþkuÃk{kt28 çkk¤fkuyu ¼køk

÷eÄku níkku.þÃkÚk :Ãkk÷ð Mfq÷Lkk 2500çkk¤fkuyu rËðk¤e{ktVxkfzk Lk VkuzðkLkkþÃkÚk ÷ELku, Sð®nMkk rLkðkhðkLkkyr¼ÞkLk{ktòuzkÞk níkk.

rðËkÞ{kLk :{nkÃkkr÷fk{kt Vhs

çkòðíkkt, [khEsLkuhku

ðÞo{ÞkoËkLkk fkhýurLkð]¥k Úkíkkt, íku{LkurLkð]r¥k rðËkÞ{kLk

yÃkkÞw níkw.

hksfkux{kt fkuxf ÷kEV ELMÞwhLMk ftÃkLke{kt

6.30 fhkuzLkku rð{ku ÃkfkððkLkktfki¼ktz{kt rËðLkk þÏMkLke ÄhÃkfz

hksfkux íkk.6 : hksfkuxLkk nrhnh [kuf LkSfLke Mxkh[uBçkh{kt ykðu÷e fkuxf ÷kEV ELMÞwhLMk ftÃkLke{ktrËðLkk økòLktË rþðS Mkku÷tfeLkk Lkk{u Y. 6.30 fhkuzLkkuðe{ku Wíkhkðe ðe{k Äkhf økòLktËLkk yðMkkLk çkkËðe{kLke hf{ {u¤ððkLkk fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkeMk yu

rzðeÍLk Ãkku÷eMku fhkuzÃkrík ðe{kÄkhfLkk ðkhMkËkh yuðkrhûkk[k÷f rËðLkk hnuðkMke {Lkkus çkkçkw Vw÷íkkuheÞkLkeÄhÃkfz fhe fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞ þÏMkku ðeþu ¼k¤{u¤ððk íku{s fki¼ktz ftE heíku yk[hkÞw ? MkrníkLkk {wÆuºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðkÞk Au.

«kó rðøkíkku {wsçk rËðLkk ½ku½÷krðMíkkh{kt hnuíkkt økòLktË rþðSMkku÷tfe Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkk Lkk{uíkk.13/3/2010Lkk hkus 6.30fhkuzLkku ðe{ku ÷uðkÞku níkku. su Ãkuxu2.32 ÷k¾ YrÃkÞk «e{eÞ{¼hðk{kt ykÔÞw níkwt. ðe{k{ktðkhMkËkh íkhefu rhûkk[k÷f {Lkkusçkkçkw Vw÷íkkuheÞkLku ËþkoðkÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt Úkkuzk {kMk çkkË økòLktËMkku÷tfeLkwt yðMkkLk ÚkÞw níkwt. yðMkkLkçkkË {Lkkus íku{s MktzkuðkÞu÷k yLÞþÏMkkuyu ðe{kLke hf{ {u¤ððk {]íÞwrLkÃkßÞk MkrníkLkk ÃkwhðkykuELMÞwhLMk ftÃkLke{kt hsw fÞko níkk.fhkuzku YrÃkÞkLkku ðe{ku nkuÞ yLkuðe{kÄkhfLkwt Ãký xwtf Mk{Þ{kt {]íÞwrLkÃkßÞwt nkuðkÚke ðe{k ftÃkLkeLkkyrÄfkheykuLku þtfk WÃkS níke. ðe{kftÃkLkeLke rðS÷LMk xe{ îkhk íkÃkkMknkÚk ÄhkE níke.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk{kt Mk{økú fki¼ktzçknkh ykðíkkt ftÃkLkeLkk hksfkuxÂMÚkík f[uheLkk yrÄfkhe þu¾hrðLkkuË çkksÃkkEyu yu rzðeÍLkÃkku÷eMk{Úkfu økík íkk.26/8Lkk hkusVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt rËð½ku½÷k rðMíkkhLkk ðe{k Äkhf

økòLktË rþðS Mkku÷tfe, ðkhMkËkh{ktrÃkíkhkE ¼kE íkhefu ËþkoðkÞu÷k{Lkkus Vw÷íkheÞk, SíkuLÿ çkkhiÞkíkÚkk økòLktË {]íÞw ÃkkBÞkLkw t zuÚkMkrxorVfux ykÃkLkkh zku. LkhuLÿÃkZeÞkh Mkk{u çkkuøkMk ËMíkkðuSÃkwhkðkyku W¼k fheLku ðe{k ftÃkLkeMkkÚku AuíkhrÃktze, rðïkMk½kík fhðkLkku«ÞkMk fÞkoLkku ykhkuÃk {wõÞku níkku.Ãkku÷eMku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk økòLktËLkkðkhMkËkh íkhefu Mkne fhLkkh{LkkusLke yksu ÄhÃkfz fhe rh{kLz{u¤ÔÞk Au. rhûkk[k÷f {LkkusÃkku÷eMk Mk{ûk yuðw hxý fÞwo Au fu,

økòLktË¼kE rËð{kt yuf÷k hnuíkktníkk. fkuE [es ðMíkwykuLke sYh nkuÞíkku ÃkkuíkkLke ÃkkMku {tøkkðíkkt yLku ¾[o{kxu Lkkýkt Ãký ykÃkíkkt níkk. õÞkhufíkuykuyu ytøkúuS{kt ÷¾u÷k fkøk¤ku ÃkhÃkkuíkkLke ({Lkkus)Lke Mkneyku ÷eÄeníke.

ðÄw fþku ÏÞk÷ Lk nkuðkLkwt sýkðíkktykhkuÃke ½ýw ¾Y AwÃkkðíkku nkuðkLkwtyLku fËkr[ík økòLktË Sðeík ÃkýnkuE þfu íkuðe ykþtfkyuÃke.ykE.yu{.yu÷.hkXkuz, hkExhøkesw¼kE rfnkuhkyu ykhkuÃkeLke ðÄwÃkwAíkktA nkÚk Ähe Au.

suLkk Lkk{Lkku ðe{ku ÷uðkÞku níkku íkuLkk yðMkkLk çkkË ¼ktzku Vwxâku, yLÞ ºkýLke þkuÄ¾ku¤ hksfkux-69{kt ¼ksÃk{kt rËøøkòu ðå[u x¬h, ðktfkLkuh{kt {køkýeËkhku y™ufðe{kÄkhfu Ëþkoðu÷e ftÃkLke,íku{s zkuõÞw{uLx s çkkuøkMk LkeféÞk6.30 fhkuzLkku ðe{ku {u¤ðLkkh økòLktËu ðe{ku {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLku

LkkLke Ë{ý{kt ftÃkLke nkuðkLkwt yLku íkuLke ykðf MkrníkLkk ËMíkkðuSÃkwhkðkyku hsw fÞko níkk. «Úk{ Ëþ fhkuzLkk ðe{kLke {køkýe fhe níkeÃkhtíkw 2.30 ÷k¾Lkk «e{eÞ{{kt 6.30 fhkuzLkku s ðe{ku Wíkhe þfu íku{nkuÞ 6.30 fhkuzLke ðe{k Ãkku÷eMke {u¤ðe níke. økòLktËLkk yðMkkLkçkkË ELMÞwhLMk [wfððk {kxu ftÃkLkeyu fhu÷e íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk LkkLkeË{ý{kt ËþkoðkÞu÷e Vuõxhe yLku yuðk fkuE rðMíkkhLkwt s yÂMíkíð Lkníkwt. ykðfLkk Ãkwhkðk MkrníkLkk ËMíkkðuòu Ãký çkkuøkMk níkk. suÚke Mk{økúfkui¼ktz ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwt. yk WÃkhktík økòLktËLkk {]íÞw MkrxorVfux Ãkýnku{eÞkuÃkuÚkef íkçkeçku ykÃÞw níkwt. {]íÞw çkkË Ãke.yu{.fhkÔÞk ðeLkk s÷kþLke {Lkkus íku{s yLÞ ÔÞÂõík ytrík{rðÄe fhe ykðe níke. Mk{økúçkkçkíkku ÃkhÚke fkui¼ktz yk[hkÞkLkwt Vr÷ík ÚkÞwt níkwt.

hksfkux-68, 69, ðktfkLkuh, ÄkuhkS yLku WÃk÷uxk çkuXf {kxu

W{uËðkh ÃkMktËøke «r¢Þk{ktçktLku Ãkûk{kt økwt[ðkíkku {k{÷ku

hksfkux, íkk.6þnuh y™u rsÕ÷k{kt W{uËðkh ÃkMktË fhðk {kxu fkUøkúuMk-

¼ksÃk çktLku Ãkûk íkhVÚke MkuLMk ÷uðkE [wfe Au yLku {k{÷kunkE f{ktzLkk nkÚk{kt ÃknkUåÞku Au íÞkhu fux÷ef çkuXf {kxu

rððkË òøÞku Au. ¼ksÃk{kt hksfkux-69 çkuXf {kxuðsw¼kE ðk¤k y™u rðsÞ YÃkkýe suðk rËøøksku ðå[u MÃkÄkonkuÞ «Ëuþ Lkuíkkøkehe Ãký {wtÍðý{kt {wfkE Au. fkUøkúuMk{kthksfkux-68Lkku {k{÷ku ðÄw økwt[ðkzk ¼Þkuo çkLÞku Au.

yk çkuXf {kxu {sçkqík {køkýeËkhkunkuÞ íku{Lkk ÷kuçkªøk Ãký «ËuþLkuíkkøkehe [÷kðe hne nkuÞ íku{ktytrík{ rLkýoÞ ÷uðk{kt fkUøkúuMk{kt{w~fu÷e W¼e ÚkE Au. hksfkux]økúkBÞ{kt Ãký ¼ksÃkLkk MkexªøkÄkhkMkÇÞ y™u íku{Lkk MkMkhk ðå[urxrfx {kxu ¾U[íkký [k÷e hne Au.

fkUøkúuMk{kt Ãký yk çkuXf {kxu Ër÷íkLkuíkkyku òík òíkLkk ÷kuçkªøk [÷kðehÌkk Au. þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt ÃkýðktfkLkuh çkuXf Ãký ðÄw {køkýeËkhkuLkufkhýu LkuíkkøkeheLku {wtÍðe hne Au íkkuÄkuhkS- WÃk÷uxk{kt ÷uWðk Ãkxu÷ y™ufzðk ÃkkxeËkhku ðå[u yíÞkhÚke sstøkLkwt {uËkLk çkLke [wfe Au. ¼ksÃk{kt

rMk®xøk MkËMÞ Mkk{u Ãkqðo MkktMkË{uËkLk{kt Au. økkUz÷ çkuXf Ãký Ãkxu÷kuy™u ûkrºkÞku ðå[u íkLkkð W¼ku fhe[wfe Au. MÚkkrLkf Ãkxu÷ ykøkuðkLkkuøkkUz÷ çkuXf {kxu {uËkLk{kt LkÚke ÃkýhksfkuxLkk çku Ãkqðo MkktMkË WÃkhktík ÃkqðoLkøkhMkuðf Ãký rxrfx {kxu hksrfÞËkðÃku[ ¾u÷e hÌkk Au.

fkUøkúuMk{kt Ãký yk çkuXf{kt ûkrºkÞËkðuËkh Au Ãký, yuLkMkeÃke MkkÚkuòuzký{kt çkuXf òÞ íkku fkUøkúuMkLkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuLkk [qtxýe ÷zðkLkk{LkMkwçkk ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu yÄwhkhne sþu. çktLku {wÏÞ nrhV fkUøkúMky™u ¼ksÃk WÃkhktík økwshkíkÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Ãký hksfkux þnuh

y™u rsÕ÷kLke çkuXfku {kxu W{uËðkhkuW¼k hk¾ðk {kxu ònuhkík fhe [wõÞknkuÞ Ëhuf çkuXf{kt ºkeÃkkt¾eÞku støk¾u÷kþu. òu fu, nk÷ íkku {køkýeËkhkurxrfx çkkçkíku Lkuíkkyku îkhk ÷kuçkªøk{ktÔÞMík Au. ÃkûkLkk Lkuíkkyku {kxu ÃkýW{uËðkh ÃkMktËøke yk ð¾íku {w~fu÷çkLke Au. rxrfx ðktAwyku yøkkWrxrfx fÃkkíkk þktík çkuMke síkk níkkÃký yk ð¾íku ºkeòu rðfÕÃk Ãký nkuÞíku{ktÚke ÍtÃk÷kðeLku Síku Lkrn íkku fELkrn Ãký yLÞ fkuELke SíkLke çkkSnkh{kt Vuhðe þfu íku{ nkuÞ W{uËðkhkuÃkMktË fhðk{kt y™uf ÃkkMkkyku WÃkh[[ko rð[khýkt fhðe Ãkûkku {kxuyrLkðkÞo çkLke Au.

÷kufku îkhk íkçk¬kðkh heíku MðÞt¼q ÚkÞu÷e rðrðÄ ¢ktrík

y{urhfkLkk ¾uzqíkku ò{fkLke {q÷kfkíkuøkeh økkÞ, ¾uíke ytøku {krníke {u¤ðe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6s¤¢ktrík {kxu Mk{økú hkßÞ{kt òrýíkk çkLku÷k sqLkkøkZ

íkk÷wfkLkk ò{fk økk{ ¾kíku ÷kufku îkhk MðÞt¼q heíkuÚkÞu÷e s¤¢ktrík, økki¢ktrík yLku f]r»k¢ktríkLku rLknk¤ðk íkÚkk

yÇÞkMk fhðk {kxu y{urhfkLkk 17 ¾uzqíkk u yLkuøkkiÃkk÷fkuLkwt øk]Ãk yksu ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu økeh økkÞyLku økkÞ ykÄkrhík MkSð ¾uíke ytøkuLke Sýðx¼herðøkíkku {u¤ðe níke.

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk ò{fk økk{LkerºkrðÄ ¢ktríkLkk yÇÞkMk {kxu yksuËrûký y{urhfkLkk fku÷ÂBçkÞkrðMíkkhLkk çkøkkuxk økk{Lkk y÷ðkYhu†kuÃkku, ykuÕøkk, ykuMfkh Ã÷kMkeÞk,{k¤Úkk, Mxu÷k MkrníkLkk 17 ¾uzqíkkuyLku økkiÃkk÷fkuLkw t øk]Ãk yksu¼kðLkøkhLke f]»ýfw{kh®MknSøkkiþk¤kLkk «rËÃk®Mkn hkyku÷Lke MkkÚkuò{fk{kt ykðe ÃknkUåÞk níkkt.Mkkihk»xÙ «ËuþLke økeh økkÞ rðþuíkuykuyu rðMík]ík rðøkíkku {u¤ðe níke.yk WÃkhktík økkÞ ykÄkrhík MkSð¾uíke, ¢kuMk rçkúzªøkÚke Úkíkk økuhVkÞËk,ÃkþwykuLke yMk÷e yku÷kË s¤ðkEhnu íkuLkkÚke {¤íkk ÷k¼ ðøkuhu rðþuÃký íkuykuyu rðøkíkku {u¤ðe níke. yk«ríkrLkrÄ {tz¤u rðøkíkku òýeLku f]r»k«ÄkLk ËuþLke ¢ktrík yLku ÷kufkuLke

òøk]rík {kxu çkÄkLku rçkhËkÔÞk níkkt.yk íkfu ykøkuðkLk {LkMkw¾¼kEMkwðkøkeÞk, ÃkhMkku¥k{¼kE MkeËÃkhk,MkhÃkt[ þwþe÷kçkuLk MkeËÃkhk ðøkuhuyunksh hneLku {krnrík Ãkwhe Ãkkze níke.

økwshkíkLke «òLke yk òøk]rík òuELku«ríkrLkrÄ {tz¤ «¼krðík ÚkÞwt níkwt.ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Ãký yneLke fux÷efrMkMx{kuLke y{÷ðkhe fhðkLkkurLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

17 ¾uzqíkku yLku økkiÃkk÷fkuLkwt øk]Ãk s¤¢ktrík, f]r»k ¢ktrík rLknk¤e «¼krðík ÚkÞwt

sqLkkøkZ{kt yksu þnuh yLku rsÕ÷kfkUøkú uMk îkhk Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLku MktçkkuÄíkkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu {kt yLku çkk¤fLkwtWËknhý ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkykÃkýe {kt Mk{kLk Au. {kxu íkuLku

çk[kððe sYhe Au. òu Ãkkxeo nþu íkkuykÃkýe Mkhfkh ykðþu. xefexykÃkðkLke çkkçkík y{khk nkÚk{kt ÃkýLkÚke. yu.ykE.Mke.Mke. yLku «{w¾MkkurLkÞk økktÄe Lkr¬ fhu íkuLku xefexykÃkðk{kt ykðþu. [qtxýe{kt W{uËðkh

økkiý Au. çkÄkyu Ãkûk {kxu fk{ fhðkLkwtAu. yk Mkt{u÷Lk{kt {kuËe WÃkh «nkhkufhíkk fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ ysqoLk{kuZðkrzÞkyu fÌkwt níkwt fu, yíÞkhuyLkuf Ãkufuòu ònuh fhkÞ Au. Ãkhtíkw«òLku ykðku fkuE ÷k¼ ykÃkðk{ktykðíkku LkÚke. økwshkíkLkk rðfkMkLkku{wÆku yuf LkÞwo sqêkýwt Au. rðfkMkLkku {wÆkuMkkð ¾kuxku Au. yneLke «ò Ãknu÷uÚkerðfkMkþe÷ Au. ßÞkhu «Ëuþ WÃk«{w¾yLku {kS LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnhey{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, çkÄk {kuËeLkk

sqêkýkÚke ftxkéÞk Au. íku Võík Ëu¾kzk sfhu Au. yk Mkt{u÷Lk{kt MkUfzku fkÞofhkuyLku «òsLkku nksh hÌkk níkkt.yksLkk Mkt{u÷Lk{kt ÄkhkMkÇÞ sðknh[kðzk yLku rÄhþe¼kE çkkhz íku{s{uÞh ÷k¾k¼kE Ãkh{kh, zu.{uÞhøkeheþ¼kE fkuxu[k, Ãkqðo {uÞhMkrík»k¼kE rðhzk ðøkuhu ykøkuðkLkkunksh hÌkk níkkt. þYykík{kt Mðkøkík«ð[Lk rsÕ÷k «{w¾ ÷e÷k¼kE¾wtxeyu yLku fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þnuh«{w¾ «rðý¼kE xktfu fÞwO níkwt.

sqLkkøkZ{kt ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMkLkk Mkt{u÷Lk{kt LkuíkkykuLkk {kuËe Ãkh «nkhku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6sqLkkøkZ{kt yksu ÞkuòÞu÷k þnuh-rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk

Mkt{u÷Lk{kt hkßÞLke fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk yLku {kS{wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fkÞofhkuLku {kŠ{f xfkuh fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, xefex {køkððkðk¤k íkku ½ýk çkÄk Au.xefex suLku Ãký {¤u, Ãkhtíkw çkÄk MkkÚku {¤eLku ÃkûkLku æÞkLku÷ELku {nuLkík fhòu. nwt Lknª, ykÃkýu Mk{SLku MkkÚku {¤eLkuçkÄkyu fk{ fhðkLkwt Au.

økwshkíkLkk rðfkMkLkku {wÆku sqêkýwt, «ò Ãknu÷uÚke s rðfkMkþe÷ Au : {kuZðkrzÞk

rxrfx [knu fkuELku Ãký {¤u, çkÄk MkkÚku{¤e Ãkûk {kxu {nuLkík fhku : þtfh®Mkn

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6fuBÃkuELk fr{xeLkk [uh{uLk

þtfh®Mknu sqLkkøkZLkk yksLkkMkt{u÷Lk{kt EÍhkÞu÷Lkku Ëk¾÷kuykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Lkðk ð»kuoçkÄk yuf çkeòLku {¤u íÞkhu çkÄkLkk{kuZuÚke yuf Mkwºk fkÞ{e rLkf¤ðwtòuEyu, fu “¼ksÃk fkZku.. hk{hk{..” çkuMkíkk ð»koÚke ÷k¼ Ãkkt[{MkwÄe yk Mkwºk MkkÚku sLkMktÃkfo fhðk{ktykðu yux÷u hkßÞ{ktÚke [ku¬Mk¼ksÃk sþu.

“¼ksÃk fkZku.. hk{ hk{..”

Mkt{u÷Lk : sqLkkøkZ{kt þnuh-rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk ÞkuòÞu÷k Mkt{u÷Lk{kt «ËuþLkuíkkyku îkhk {kuËe WÃkh ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

rzrMxÙõx Vqxçkkì÷ yuMkkurMkyuþLk ykÞkursík

{kuheMk f5 VkELk÷ : yu.S.Lkexe{Lkku YCC-A Mkk{u rðsÞ

hksfkux íkk.6hksfkux rzrMxÙõx Vqxçkkì÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk

ykÞkursík {kuheMk fÃk ykuÃkLk hksfÄkux ÷eøk f{ Lkkuf

ykWx Vqxçkkì÷ xqLkko{uLxLke VkELk÷ {u[{ktðkÞ.Mke.Mke.-yu Mkk{u yku.S.ykurVMkLke xe{Lkku 0-2ÚkerðsÞ ÚkÞku níkku.

AuÕ÷kt yuf Mkókn sux÷ktMk{ÞÚke ÞkuòE hnu÷kt {kuheMkfÃkLkk VkELk÷{kt yu.S.ykurVMkíkÚkk ðkÞ.Mke.Mke.-yu ðå[u støk¾u÷kÞku níkk u. su{ktyu.S.ykurVMkLkk sÞuþ fLkkursÞkíkÚkk ¼hík rMkÞkr÷Þkyu yuf-yuføkku÷ fÞkuo níkku. ßÞkhu Mkk{k ÃkûkuðkÞ.Mke.Mke.-yuLke xe{Lku yuf Ãkýøkku÷ fhðkLkku {kuf ykÃÞku Lknkuíkku.Ãkrhýk{u, yu.S.Lke xe{Lkku 2-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. yk Mk{økúyÞkkusLkLku MkV¤ çkLkkððk {kxuøk wýðtík¼kE zu÷kðk¤kLkk{køkoËþoLk nuX¤ ykh.Mke. çkwtËu÷k,Sðý®Mkn çkkhz, çkk÷®MknMkhðiÞk MkrníkLkk ÷kufkuyu snu{íkWXkðe níke.

sÞuþ fLkkursÞk íkÚkk ¼hík rMkÞkr÷Þkyu yuf-yuf økku÷ fÞkuo

yuðkuzo SíkLkkhk ¾u÷kzeykuçkuMx Ã÷uÞh ykuV Äe xqLkko{uLx {LkËeÃk®Mkn çkkhz - yu.S.ykurVMkçkuMx økku÷ feÃkh yr{ík hkXkuz - yu.S.ykurVMkçkuMx zeVuLMk yr{ík rMkÞkr÷Þk - yu.S.ykurVMkçkuMx Mfkuhh rËÂøðsÞ®Mkn fkuxe÷k - yu.S.ykurVMkçkuMx {ezrVÕzh fuÞwh økkuMðk{e - ðkÞ.Mke.Mke.yu.

sLk ykhkuøÞLke fk{økehe{kt Mktf¤kÞu÷k

BÞwrLk.Lkk 120 yrÄfkhe y™uf{o[kheLku [qtxýe Vhs ykuzoh

hksfkux, íkk.6 : þnuh{kt zuLøÞq suðku ¾íkhLkkfhkuøk[k¤kLkku WÃkÿð Au íÞkhu MkVkE, ykhkuøÞ suðefk{økehe fhíkk {nkÃkkr÷fkLkk ÃkÞkoðhý, {urzf÷Lkk MxkVLku

[qtxýe rð¼køku VhsLkk ykuzoh Ãkfzkðe Ëuíkk {nkÃkkr÷fk{kxu MkVkE y™u ykhkuøÞLke fk{økehe ¾hk Mk{Þu syrÄfkheyku ðøkhLke çkLke hnu íkuðk Mktòuøkku MkòoÞk Au.

MkVkEfk{ MkwÃkhðkEÍªøk MxkVrMkðkÞ Úkíkwt s Lk nkuÞ ykøkk{erËðMkku{kt yrÄfkheyku [qtxýe Vhs{ktÔÞMík ÚkE síkkt þnuh{kt MkVkE y™uíkuLke ÃkkA¤ ykhkuøÞLkk «§ku W¼kÚkðkLke þõÞíkk Au.

{nkÃkkr÷fkLkk 120 yrÄfkhe-f{o[kheykuLku [qtxýe Vhs{kt hkufe÷uðkÞk Au. su yrÄfkheykuLku [qtxýeVhs MkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au íku{ktÃkÞkoðhý EsLkuh, VkÞh Mkwr«xuLzuLx,{urzf÷ ykurVMkh íku{s zu. EsLkuhf{o[kheyku{kt MkuLkuxhe ELMkÃkuõxh,

fkhfqLkku rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðkuxh ðfoMk rð¼køkLkk EsLkuhkuLku Ãký[qtxýeLke fk{økeheLkk ykuzoh yÃkkÞk Au.rËðk¤eLkku Mk{Þ nkuÞ ykøk ÷køkðkLkk

çkLkkðku Mkíkík çkLkíkk nkuÞ íkuðk Mk{ÞuVkÞh rçkúøkuzLkk Ãkwhk MxkVLke sYheÞkíknkuÞ Au Ãký rsÕ÷k [qtxýe íktºkyu VkÞhMxkVLku Ãký [qtxýeLkk fk{u ÷økkzâku Au.

þnuh{kt hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk {kxuMkVkE Íqtçkuþ [k÷e hne Au íÞkhu íkuLkkMkuLkuxhe ELMkÃkufxhku y™u ÃkÞkoðhýEsLkuhLku Ãký [qtxýe VhsLkk ykuzohÃkfzkðe ËuðkÞk Au. [qtxýe þk¾k íkhVÚkeÚkÞu÷k ykuzoh Mkk{u {nkÃkkr÷fkLkkf{o[khe ÞwrLkÞLkkuyu økktÄeLkøkh [qtxýeÃkt[ Mk{ûk Mk{ûk hsqykíkku fhe y™u{wÂõíkLke {ktøk fhe Au.

hkuøk[k¤kLke MkeÍLk Mk{Þu s íktºk Äýe-Äkuhe ðøkhLkwt çkLke sþu ík÷kxe {tºke Ãkh rhðkuÕðh íkkfeøkhkrMkÞk þÏMkkuyu fhu÷ku nw{÷ku

hksfkux íkk.6 : fk÷kðkz hkuz ÃkhLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxeç÷kuf Lkt.185{kt hnuíkkt ðzk¤e økk{Lkk ík÷kxe{tºke½Lk~Þk{¼kE ËkLkk¼kE hkXkuz (W.ð.56) Ãkh ðzk¤eøkk{Lkk LkhuLÿ®Mkn òzuò, ysÞ®Mkn òzuò íkÚkk çkuyòÛÞk þÏMkkuyu rhðkuÕðh çkíkkðe ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ðzunw{÷ku fÞkoLkku çkLkkð íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku níkku.nw{÷k¾kuh økhkrMkÞkçktÄwLke ðzk¤e økk{u s{eLk ykðu÷e Ausu s{eLkLke rðÄkuxe ík÷kxe{tºke îkhk Mðefkhkíke Lk nkuðkLkwt

fkhý çkíkkðe nw{÷ku fhkÞku níkku. ík÷kxe{tºke yksu ðzk¤eøkk{u Vhs ÃkhÚke ½hu sE hÌkk níkk íÞkhu ykhkuÃkeykuyuík÷kxe{tºkeLku ðzk¤e yLku ºktçkkLke ðå[u rðMkkuík{ktLkk {trËhÃkkMku yktíkÞko níkk. [khu þÏMkkuyu ‘íkwt fu{ y{khe s{eLkLkerðÄkuxe Mðefkhíkku LkÚke ’ fnª ÷ku¾tzLkk ÃkkEÃkLkk ½k ÍetfeVuõ[h suðe Eò ÃknkU[kze níke.Ãkku÷eMku EòøkúMík ík÷kxeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu [kh þÏMkku Mkk{u ykBMko yuõx, 325MkrníkLke f÷{ nuX¤ økwLkku LkkUæÞku níkku.

hksfkux íkk.6¼khíkeÞ xuMx yLku ðLk-zu

r¢fuxLkk W¼híkkt rMkíkkhk yuðkthksfkuxLkk ¾u÷kze [uík uïhÃk qòhk MkkÚk u {q¤ò{òuÄÃk whLke Ãký nk÷hksfkux ÂMÚkík Ãkqò ÃkkçkkheLkkðurðþk¤Lkku «Mktøk {ÞkorËíkyk{trºkíkk uLke WÃkÂMÚkrík{k tyksu hksfkuxLke yuf ¾kLkøkenk ux u÷{kt Þk uòÞku níkk u.ðurðþk¤ çkkË ík whtík Þwøk÷uøkk u tz÷ sE, Ãk q.nrh[hýËkMkSLkk ykþeðkoË{u¤ÔÞk níkk.

AuÕ÷kt Úkkuzkt s {rnLkkyku{ktyktíkhhk»xÙeÞ xuMx r¢fux yLkuðLk z u çkkË nðu,ykEÃkeyu÷Úke ÷kE{ ÷kEx{ktykðLkkh hksfkuxLkk r¢fuxh[uík uïh Ãk qòhkLkk rÃkíkkyh®ðË¼kE Ãkqòhkyu yk íkfu

ík u{Lke ¾wþe ÔÞõík fhíkk tsýkÔÞw fu, [uík uïhLk w tðurðþk¤ fkuxLk yLku fkuxLkMkezTMkLkk yuõMkÃkkuxoLkk ÄtÄkÚkeoyuðk t {q¤ ò{òuÄÃk whLkkhrMkf¼kE ÃkkçkkheLke ÃkwºkeÃkqò MkkÚku fhðk{kt ykÔÞw Au.yksu Mkðkhu þnuhLke yuf¾kLkøke nkuxu÷ ¾kíku ©eV¤ykÃkeLk u þk†kuõík rðÄkLkyLkwMkkh MkøkkELke rðrÄfhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË hªøk Mkuhu{Lke Þkusðk{ktykðe níke yLk u {ÞkorËíkyk{trºkíkk uLke WÃkÂMÚkrík{k tyk «Mktøk ykxkuÃkkÞku níkku.[uík uïhLke SðLkMk trøkLkeÃk qòyu ykçk wLke Mkk urVÞkMfq÷{kt íkÚkk y{ËkðkË{ktrþûký ÷eÄwt Au. íÞkh çkkËík uýeyu {w tçkE ¾kík uÚkehexuE÷ {kfu o®xøk{kt

yu{.çke.yu.Lke zeøkúe {u¤ðeAu. yk{ Aíkk t, ík uýeyuøk]rnýe íkhefu s hnuðkLkeEåAk nkuðkLkw t W{uÞwo níkw t.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [uíkuïhnk÷ fk u÷usLkk «Úk{ð»ko{kt Au. Ãkhtíkw ðkhtðkh{u[Lkk xkEx þuzâq÷Lkkfkhýu Ãkheûkk ykÃkeþfíkku LkÚke. ßÞkhu íkuLkeEåAk Ãký yu{.çke.yu.fhðkLke nkuðkLkw t sýkÔÞwník w.LkðÞwøk÷Lkk ÷øLkytøku yh®ðË¼kEyu fkuErLkrùík íkkhe¾ Lk¬e Lk®nfhkÞkLkwt sýkÔÞw níkw. íku{ýu

W{uÞwo fu, ykøkk{e rËðMkku{ktÞkuòLkkhe xuMx ©uýe,

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[ íkÚkkÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk Mkt¼rðík

{u[Lkk þuzâq÷Lkk fkhýuykøkk{e Vuçkú wykhe {kMk MkwÄe

fkuE íkkhe¾ ònuh fheþfkÞ íku{ LkÚke. òu fu,yíÞtík þkuxo Lkk urxMkÚke[uíkuïhLkk ÷øLk ÞkuòðkLkeþõÞíkk íku{ýu ÔÞõík fheníkeu. yksLkk ðurðþk¤Lkk«Mktøku [uíkuïhLkk økwY Ãkq.nrh[hýËkMkS {nkhksuLkðÞwøk÷Lku xur÷VkurLkfMktËuþk {khVíku ykþeðkoËykÃÞk níkª. íku{s «MktøkÃk qýo ÚkÞu Þwøk÷ ík u{Lkk

ykþeðkoË ÷uðk økkUz÷ økÞkLkwtÃký W{uÞwo níkw.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍhksfkuxLke ¾kLkøke nkuxu÷{kt {ÞkorËík yk{trºkíkkuLke nkshe{kt ÞkuòE hªøk Mkuhu{Lke

r¢fuxh [uíkuïh ÃkqòhkLke Ãkqò MkkÚku MkøkkEøkkUz÷ sE Ãkq. nrh[hýËkMkS çkkÃkwLkk ykþeðkoË {u¤ðíkwt Þwøk÷

rhtøk Mkuhu{Lke : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¾u÷kze [uíkuïh ÃkwòhkyLku Ãkqò Ãkkçkkhe MkøkkE çktÄLku çktÄkÞk níkk. «MíkwíkíkMkðeh{kt hªøk Mkuhu{Lke ËþkoÞ Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

økkUz÷ sE ÃkqßÞ nrh[hýËkMkS çkkÃkwLkkykþeðkoË {u¤ðíkw Þwøk÷. (Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)


CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk. 6: þnuhLkk swnkÃkwhk¾kíku y{ËkðkË BÞwrLk.rðÃkûkLkk LkuíkkçkËYÆeLk þu¾ Ãkh ÚkÞu÷k Sð÷uý nw{÷kytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk [qtxýe Ãkt[Mk{ûk yuðe VrhÞkË fhe Au fu, [qtxýeÃknu÷k [ku¬Mk ík¥ðku îkhk fkUøkúuMkLkk

Lkuíkkyku Ãkh yLku ¾kMk fheLku Ër÷ík¿kkríkyku Ãkh nw{÷kyku fhkR hÌkkt AusuLkk fkhýu ÷kufku {ík ykÃkðk {kxu ¼ÞÚkeçknkh Lk Lkef¤u íkuÚke [qtxýe Ãknu÷khkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríks¤ðkÞ íkuðe hsqykík fhkR Au.økwshkík

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu {wÏÞ [qtxýeyrÄfkheLku hsqykík fhe Au fu, ‘økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ¾qçk LkSf{ktAu yLku yk[khMktrníkkLkku y{÷ [k÷ehÌkku Au. fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[ íku{shkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lku fkUøkúuMkLkk

«ríkrLkrÄykuyu ðkhtðkh yLku yLkufðkhhsqykík fhe Au fu, økwshkík{kt {wõíkLÞkÞe [qtxýeyku ÚkkÞ íku{s fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkR hnu.BÞwrLk.Lkk rðÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾Ãkh nw{÷ku ÚkÞku íku çkkçkík ½ýe økt¼eh Au.

þu¾ Ãkh nw{÷ku ÚkÞku íku{kt ‘íktw fkUøkúuMkLkku{kuxku Lkuíkk ÚkR økÞku Au’ yk MktðkËÚke yuðwt÷køku Au fu, rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kthkßÞLkwt Ãkku÷eMkíktºk yLku ðneðxeíktºk òufzf fk{økehe Lknª fhu, fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík Lknª ò¤ðu íkku

ÃkrhÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLke þfu Au.fkUøkúuMku ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, Mkwhík ¾kíku

økík 29{e ykuõxkuçkhLkk hkus {LkMkw¾økkuhk¼kR Mkku÷tfe Lkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLkLku[kfw {khe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhðk{ktykÔÞku suLkwt yksu Mkðkhu {]íÞw ÚkÞwt Au.

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku Ãkh nw{÷kyku ytøku [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk VrhÞkË

hksfkux íkk.6ò{Lkøkh ykðfðuhk huLs f[uhe

îkhk yksu þnuhLkk ykiãkrøkfrðMíkkh{kt ykðu÷ çkúkMk {ux÷LkeVufxhe Ãkh Mkðuo fk{økehe nkÚk ÄheíÞkt ykøk¤ hnu÷k MxkufLke økýíkhenkÚk Ähðk{k ykðe Au yLku ykøkýíkhe Ãkwýo ÚkÞk çkkË zeMf÷kuÍh{u¤ðk{k ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au

ykðfðuhk{kt nk÷ MkðuoLke {kuMk{Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e Au yLkuykðfðuhkLke swËeswËe huLs ykurVMkku

îkhk Ëhhkus íku{Lkk sÞwhezefþLk{ktykðíkk yuMkuMkeLku íÞkt Mkðuo fk{økehefhðk{k ykðe hne Au.

yksu ò{Lkøkh ykðfðuhk f[uheîkhk Ëhuz SykEzeMke{kt ykðu÷rMkLkkuh {ux÷ Lkk{Lke Vufxhe Ãkh Mkðuofk{økehe nkÚk Ähðk{k ykðe níke yLku ynet ykøk¤ støke {kºkk{kt Mxkuf ÃkzÞku nkuðkÚke íkLkeøkýíkhe fhðk{k ykðe hne Au yLkuíku Ãkwýo ÚkÞk çkkË s zeMf÷kuÍh{u¤ððk{k ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

ò{LkøkhLkk çkúkMk {ux÷LkeÃkuZe Ãkh ykðfðuhk îkhk Mkðuo{kuxku Mxkuf nkuðkÚke økýíkhe çkkË s zeMf÷kuÍh {¤þu

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-55 7-43 18-06

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËykX{, çkwÄðkh, íkk. 7-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 68

ykze [kðe(1) Mkeíkk, òLkfe (6)

(5) rMkÃkkE (3)

(7) yhs, VrhÞkË (2)

(8) ðhfLÞkLkku nMík{u¤kÃk (4)

(9) ÃkkýeLke ÷nuh (3)

(11) XkuX, {q¾o (2)

(13) ¼hÃkqh, ÃkqhuÃkqhwt (4)

(16) ÃkhkßÞ (2)

(18) LkðkELkku çkLkkð (4)

(20) ÍkzLkwt yuf ytøk (2)

(21) f÷tf, zk½ (2)

(23) {hkuz, ð]r¥k (3)

(24) EåAk, nðMk (2)

(25) ðfe÷Lkwt fk{ (4)

(27) fezku, stíkw (2)

(29) økýøkýkx (2)

(31) rfLkkhku, fktXku (2)

(33) hMíkku (2)

(35) rËðk¤e (4)

(37) A¤, «Ãkt[ (3)

(38) Mkktf¤, çkuze (3)

Q¼e [kðe(1) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(2) frsÞku, ytxMk (4)(3) Ëefhku (2)(4) Íkf¤, rn{ (3)(5) MkeððkLkwt {nuLkíkkýwt (3)(6) {kuxe Ãkk¤, çktÄ (2)(10) yuf yÃMkhk (2)(11) ¾he Ãkzu yuðwt (4)(12) òzk høkzkLkku ÷uÃk (3)(14) ¼økðkLkLku ÷økíkwt (4)(15) Ë¤Ëkh, ¼khu (2)

(16) Mkh¤íkkÚke nkÚk ykðu íkuðwt (4)

(17) {wfk{, Akðýe (3)(19) Íeýku fý (3)(22) Ëký,sfkík (3)(26) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)(28) xkuýku, {nuýwt (3)(30) siLk MkkÄw (2)(32) fk{Xwt (3)(34) ®LkËk, ðøkkuðýe (2)(35) Ëeðku, ËeÃkf (2)(36) EM÷k{e, LÞkÞkÄeþ(2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)sLkfLktrËLke (5) rMkÃkkne (7) ËkË (8)nkÚkuðk¤ku (9) íkhtøk (11) ¾h (13)¼khku¼kh (16) nkh (18) økíkfzwt (20)Úkz (21) zk{ (23) ð÷ý (24) nkð(25) ðfe÷kík (27) fex (29) økwts(31) íkx (33) ÃkÚk (35) ËeÃkkð÷e (37)fÃkx (38) stShQ¼e [kðe : (1) s{kík (2) fËkøkhku(3) LktË (4) Lkenkh (5) rMkðkE (6)Ãkk¤ku (10) ht¼k (11) ¾hík÷ (12)¾hz (14) ¼køkðík (15) òzwt (16)nkÚkðøkwt (17) Ãkzkð (19) fýfe (22){fkík (26) ÷x (28) xÃk÷e (30) Þrík(32) ¾Ãkkx (34) xefk (35) ËeÃk (36)fkSyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffkkuu¤¤wwtt-ffww»»{{kkttzz

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1236

ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfþku.yøkíÞLkk fkÞo{kt «økrík. nkuXu ykðu÷ ÃÞk÷ku Ãkze Lk òÞ íku òuòu. MkktMkkrhf fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ÄÃku.ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{ fu V¤Lke ykþk hk¾þku íkku økqt[ðý ðÄeþfu.fkixwtrçkf yLku ykhkuøÞLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk {LkLke ¼kðLkkykuLku ¼÷u fkuE Lk Mk{su, ÃkhtíkwykÃkLke {ËË Ëu¾kþu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷.ykÃkLkk {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ðÄw ÃkzíkktËqhLkk rð[khku yxfkðòu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe þfkÞ. Mkk{krsf yLku ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄíkesýkÞ. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðk Mk÷kn Au.ÍzÃke ÷k¼ {u¤ððkLke ÷k÷[ hk¾þku íkku LkwfMkkLkÚke çk[eþfþku. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. «ðkMk V¤u.ytøkík Mk{MÞk ytøkuLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {nuLkíkLkwtÃkrhýk{ rð÷tçkÚke {¤íkwt sýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk.ðÄw Ãkzíkk ¾[o yLku ykðuþ Ãkh MktÞ{ sYhe {kLkòu.{ík¼uËku rLkðkhòu. MðsLk-r{ºkÚke r{÷Lk.ykÃkLkk nkÚk Ähu÷k fk{fkòu ytøku sýkíke {w~fu÷eyku{ktÚkeMkV¤íkkÃkqðof çknkh Lkef¤e þfþku. MLkune-MktçktÄeÚke {ËË.fwt¼ : frXLk Mktòuøkku sýkíkkt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {kºkkðÄkhðkÚke {køko Mkh¤ çkLke þfþu.rðfkMkLke fuze ftzkhðk ík{khu Äehs yLku MknkÞLke sYh Ãkzu.¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Þkºkk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rð¿kkLk rð»kÞf Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfLkk yurþÞkLkk Mkki«Úk{ rðsuíkk¼khíkeÞ ði¿kkrLkf [tÿþu¾h ðUfxhk{LkLkku sL{ íkk. 7-11-1888Lkkhkus íkr{¤Lkkzw{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. Ãkqýo fhe yu{Lkk çku ÷u¾yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke Ãkrºkfk{kt «fkrþík ÚkÞk níkk. ‘«fkþ íkhzkÞ AuyLku ð¤ktf ÷u Au’ su h{LkLke Mkðo©uc ði¿kkrLkf þkuÄ níke. yu{ýuMkkrçkík fÞwO fu, r¼Òk r¼Òk ÃkËkÚkkuo îkhk Vu÷kÞu÷k «fkþLk ðýoÃkx{ktLkðk Lkðk htøkku Au su {q¤ «fkþ{kt LkÚke, yk htøkkuLku yu{ýu ‘h{Lk htøk’fÌkk. yu{ýu ‘h{Lk RÂLMxxâqx’Lke MÚkkÃkLkk fhe yLku ÃkkuíkkLkk ¼k»kýku,rLkçktÄku yLku ykrð»fkhkuÚke yk MktMÚkkLku Mk{]Ø çkLkkðe Au. 1970{ktçkUøk÷kuh ¾kíku yu{ýu ÃkkuíkkLke SðLk÷e÷k Mktfu÷e ÷eÄe.

zzkkìì.. [[ttÿÿþþuu¾¾hh hhkk{{LLkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 16.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 22-økwykË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 22.ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 18-23MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 23-04MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f. 23-04 MkwÄe ÃkAe®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.),®Mkn ({.x.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : þwõ÷ f. 20-11 MkwÄe ÃkAeçkúñ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. þrLk

WËÞ Ãkqðo rËþk{kt. * MkqÞo-[tÿLkkufuLÿÞkuøk (Mõðuh). * yksu [tÿ-þrLkLkwt ¢ktríkMkkBÞ ÚkkÞ Au. * yksuð»koLke AuÕ÷e fk÷kü{e nkuðkÚkefw¤Ëuðe-{kíkkSLke ¼Âõík-WÃkkMkLkk{kxu ðÄw yLkwfq¤ rËðMk økýkÞ Au. *f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe,LkªËk{ý íkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe{kxu þw¼ rËðMk. rþÞk¤kLkk «kht¼unu{tík Éíkw{kt fhðkLkk ¾uíkefkÞkuoðnu÷e Mkðkhu nkÚk ÄhðkLke Mk÷kn Au.yksu ÷kuLk, Ëuðwt, fhs fhðkLke Mk÷knLkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu QíkhíkwtLkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

1 3 4 7 5 6 8 2 92 5 8 1 9 3 4 6 77 9 6 8 4 2 3 1 55 8 2 9 3 7 1 4 63 7 1 4 6 5 9 8 26 4 9 2 8 1 7 5 38 2 5 3 1 9 6 7 44 6 3 5 7 8 2 9 19 1 7 6 2 4 5 3 8

1 2 32 7 44 3

5 3 67 9 2 3

2 56

2 3 16 4 8 1 9

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘fw»{ktz’ yu s ykÃkýwtfku¤wt. Mkkhe s{eLk nkuÞ íkku fku¤kLkk yuf ðu÷kÃkh 40Úke 50 fku¤k ykðu Au. fku¤wt ÃkkirüfnkuðkÚke íkuLkku Ãkkf ÚkkÞ Au. íkuLkwt þkf yLku ðzktÚkkÞ Au. ykÞwðuoË{kt fnuðkÞwt Au fu, yríkçkesðk¤k hªøkýk yLku fk[k fku¤k ¾kðkLknª. Ãkkfwt fku¤wt ðkSfh, Ãkwrüfkhf, Äkík-wð]rØfh, çk¤fkhf, þeík¤, MðkrËü, fVfhLkkh, {qºkkþÞ MkkV fhLkkh, ¼q¾÷økkzLkkh, MkðoËku»knh, ÓËÞ {kxu rníkfh,{qºkk½kík, «{un, ÃkÚkhe, yhwr[, f]þíkkðøkuhu{kt rníkkðn Au.

Mkwzkufw 1235Lkku WWfu÷

{{tt.. ççkkww.. hhkk..8899

ÃÃ÷÷qq..MMkkqq..

þþ.. 7755

66 þþww..

1100 44 [[tt..

11 33 22 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18371 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

37 38

s Lk f Lkt rË Lke

ffkk÷÷kküü{{ee,, þþrrLLkk WWËËÞÞ ÃÃkkqqððoo rrËËþþkk{{kktt

99WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

fwðkzðkLkk «uMk «ríkrLkrÄLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

fwðkzðk : hkð¤ËuðMkk{ík¼kE Sðk¼kEMkkuZkLkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk(W.ð. 75) íku{s«rðý¼kE fhý®MknnkEMfw÷ hksfkux,h { u þ ¼ k E ,

«uMk«ríkrLkrÄ MkMíkk yLkksLke ËwfkLkðk¤k,{rnLÿ¼kE, fuíkLk ykuxkuðk¤k íkÚkk¼e{S¼kE «uMk «ríkrLkrÄ, sÞuþ¼kEMkMíkk yLkksLke ËwfkLkðk¤kLkk {kíkk íkÚkkh{ýef¼kE íkÚkk hksuþ¼kELkk fkfeíku{s zku. fuíkLk MkkuZk rnhuLk, rðþk÷,nkŠËf, r«LMk, hrð, økkihð Lkk ËkËe{kLktw íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : þkhËkçkuLk «ký÷k÷ hksÃkhk(W.ð. 66) íku yktçkkðk¤k MkkuLke «ký÷k÷økkuhÄLkËkMk hksÃkhkLkk ÃkíLkeLkwt íkk. 6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷Au.hksfkux : {w¤ {kuxe ÃkkLku÷eLkk økt.Mð.{kLkfwðhçkuLk {kunLk¼kE ¼k÷kuzeÞk íkuðMktík¼kE, rfhý¼kE íkÚkk sÞuþ¼kELkk{kíkkLkwt yðMkkLk íkk. 6 Lkk hkus ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 8 Lkk hkus Mkðkhu 8:30 Úke 10Mkku{uïh {nkËuð {trËh, hrð híLk Ãkkfo {uELkhkuz, ÞwrLk. hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økku®ðË¼kE yhsý¼kEfkfzeÞk íku Mð. ðk÷S¼kE, Mð.{kunLk¼kE, çkkçkw¼kE (hk{S¼kE) Lkk{kuxk¼kE yLku þi÷u»k¼kE, yþkuf¼kE,rËLkuþ¼kE, Síkw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 6 Lku{tøk¤ðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : çkúñûkrºkÞ øk.Mð. økwýðtíkeçkuLk«íkkÃkhkÞ Ãkzeyk (W.ð. 69) íku{Þwh¼kE íkÚkk çkk÷k¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8 Lkkhkus Mk{Þ Mkðkhu 10-30 f÷kfu {kíkw©eøktøkkçkkE ðkze, siLk ËuhkMkh ÃkkMku y{hu÷ehk¾ðk{kt ykðu÷ Au.y{hu÷e : søkËeþ¼kE «rðý¼kE òu»keLkkÃkíLke ðtËLkkçkuLk (W.ð. 41) íku rË÷eÃk¼kE(hksfkux) Lkk ¼k¼e íkÚkk fuÞwh¼kE yLku

hksuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk 6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt çktÒku ÃkûkLkwt íkk. 8 Lkk 4 Úke 6r¢»Lkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe [¬høkZ hkuz y{hu÷e¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ©e ½u÷khk{S ykirËåÞ çkúkñý÷û{eþtfh Ëk{kuËh¼kE {nuíkk íku Mð.÷k¼þtfh¼kE uíku{s Mð. zku.LktË÷k÷¼kELkk LkkLkk¼kE íku{sMkLkík¼kE, Ãktfs¼kE íku{s «rík¼kçkuLkLkkrÃkíkkLkwt íkk. 4 Lkk hksfkux {wfk{u yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk Mkktsu 4 Úke 6r[ºkfwx {trËh, r¢Mx÷{ku÷ ÃkkA¤,½Lk~Þk{Lkøkh {uELk hkuz, sÞkurík[kufÃkkA¤ hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : çkøkMkhkLkk Vfeh fkËhþkEM{k÷þk {Ëkh íku yMkeLkkçkuLkLkk þkunh,nLkeVþk, {wMíkkfþk, y÷e{þk, ÍuçkwLkçkuLkíkÚkk LkMke{çkuLkLkk çkkçkk (rÃkíkk) íkk. 5 Lkkhkus ðVkík ÚkÞu÷ Au.rsÞkhík íkk. 7 Lkk hkusMkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku swLkeÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku hk¾u÷ Au.fuþkuË : f{÷uþfw{kh ÄLkS¼kEXffhkh (W.ð. 54) Lkwt íkk. 4 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 8 Lkk hkusøkwYðkhu 4 Úke 5 f÷kfu s÷khk{ nku÷ -fuþkuË {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : MkkhMðík çkúkñý «Vw÷fw{khËw÷o¼S¼kE ÄkíkwheÞk (òu»ke) Lkk ÃkíLkefwMkw{çkuLk (W.ð. 55) íku sÞuþ¼kE(ËeÃkw¼kE), MktsÞ¼kE, Mkkøkh¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk. 8 Lkk hkus Mkktsu 5 f÷kfuÃkt[LkkÚk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au. rÃkÞhûkLkeMkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au.MkhMkk÷e : MkhMkk÷eLkk Ëuðhks¼kE¼økk¼kE {k÷{ (W.ð. 85) Lkwt íkk. 4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : {uðkzk MkwÚkkh Mð. YøkLkkÚk¼kEytçkkðe¼kE ¼ku÷k (¼kÞkðËhðk¤k) nk÷(hksfkux) Lkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk YøkLkkÚk(W.ð. 80) íkk. 6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku ºke¼kuðLk¼kE ytçkkðe ({wtçkE)LkkLkk ¼kELkk ÃkíLke íkÚkk ðÕ÷¼¼kE,rfþkuh¼kE, yLke÷¼kE, íkY÷íkkçkuLk¼wÃkík¼kE ðkzkuËheÞk hksfkux(fku¤eÚkzðk÷k) Lkk {kíkkLkwt çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk ðÕ÷¼¼kE YøkLkkÚk ¼ku÷k{ðze hkuz, WËÞLkøkh - 2 þuhe Lkt. 8s÷eÞký nku÷Lke çkkswLke þuhe ¾kuzeÞkhrLkðkMk - hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksøkZ rLkðkMke (nk÷ -hksfkux) (ðkxr÷Þk «òÃkrík) «rËÃk¼kErðê÷¼kE Äku¤rfÞk (W.ð. 47) Lkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuuMkýwt íkk. 8 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

ÞwrLkðrMkoxe hkuz þneË ¼økík®Mkn økkzoLkÃkkA¤ ºký {k¤eÞk fðkxMko ç÷kuf Lkt. 40Y{ Lkt. 748 hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼e{S Sðk¼kE fwfkðkLkwtyðMkkLk íkk. 4 Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwtíkk. 8 Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : híkLkMke¼kE Wfk¼kEÃkkLkMkhkLkk ÃkíLke ðrLkíkkçkuLk híkLkMke¼kEÃkkLkMkhkLkwt íkk. 4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘‘ÞwrLkf’’, MðkíkeÃkkfo - 2, fkuXkheÞk{uELk hkuz, hýwò {trËhLke çkksw{kt ç÷kufLkt. çke - 106 ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷Au.hksfkux : [kíkwoðËe {åAwfktXeÞk {kuZçkúkñý ({q¤ - ytËuÃkh) nk÷ y{hu÷esøkËeþ¼kE «ðeý¼kE òu»keLkk ÃkíLkeðtËLkkçkuLk (W.ð. 42) íku fuÞwh¼kE íkÚkkhksw¼kELkk {kíkk íkk. 4 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. MkkMkhk ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 8 LkuMkktsu 4 Úke 6 r¢»Lkk Ãkkfo þuhe Lkt. - 1,[õ¢økZ hkuz, ykLktËLkøkh ÃkkA¤ y{hu÷e{wfk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : hksfkux çkúkñý suòËrLkðkMke nk÷ Mkkðhfwtz÷k Lkxw¼kELkkhý¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke hMke÷kçkuLk(W.ð. 51) íku Mkwhuþ¼kE íkÚkkrðÃkw÷¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : økkuMðk{e Mð. {LkMkw¾ ¼khÚkefhMkLk ¼khÚke, çkxwf¼khÚke fhþLk¼khÚkeíkÚkk {økLk¼khÚke fhþLk¼khÚke Lkk {kíkkþktíkkçkuLkLkwt íkk. 6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk çkkÃkw Lkøkh ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : ÃkkLkeçkuLk {økLk¼kE ðkuhk(W.ð. 100) íku ¼e¾w¼kE ðkuhk ([k{wtzkrMkõÞwhexeðk¤k) Lkk {kíkk Lkwt íkk. 3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.íkk÷k÷k røkh : íkk÷k÷kLkk LkkÚk¤eÞkWLkuðk¤ çkúkñý Mkku÷ksðk¤k y{]íkçkuLkËÞkþtfh {nuíkk (W.ð. 89) íku {nkþtfh(¾ktz Vuõxhe) hksuLÿ¼kE (çkúñ Mk{ksyøkúýe íkÚkk fLkfuïh xÙMx WÃk«{w¾) íkÚkk{eLkkçkuLk ykuÍkLkk {kíkkLkw t íkk. 5LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk çkÃkkuhu 2Úke 5 çkúñ Mk{ks íkk÷k÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.íkk÷k÷krøkh : {wfíkkçkuLk Ëuð[tË¼kE Aºk(W.ð. 85) íku ¼hík¼kE íkÚkk síkeLk¼kEíkÚkk yrïLk¼kE íkÚkk fkLkk¼kELkk {kíkk Lkwthksfkux ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkk÷k÷k¾kíkuLkwt çkuMkýwt íkk. 8 Lkk Mkktsu 4 Úke 5÷kunkýk {nksLk ðkze {kt hk¾u÷ Au.zku¤kMkk : çkúkñý Lkhkuík{ËkMk òu»ke nk÷

{wtçkE Lkwt íkk. 4 Lkk hkus {wtçkE ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 8 Lkk hkusMkktsLkk 4 Úke 6 ¼kLkwþtfh su. ¼èT LkkrLkðkMk MÚkkLku zku¤kMkk ¾kíku hk¾u÷ Au.fks÷e : ðuhkð¤ íkk÷wfkLkk ELÿku¤Lkkt ðiþtMkwÚkkh ¼kLkwçkuLk hk{S¼kE fkx÷eÞk(W.ð. 65) íku hk{S¼kE ðkES¼kEfkxu÷eÞkLkk ÃkíLke íku{s fkxu÷eÞksÞuþ¼kE, SíkuLÿ¼kE yLku suLíke¼kELkk{kíkkLkwt íkk. 5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 9 Lkk ELÿku¤ {wfk{u hk¾u÷ Au.{kuhçke : økkunu÷ sLkf¼kE Lku{eËkMk íkuLkenkhefk çkuLk (rþûkf ðeMke nkEMfw÷) Lkk¼kELkwt íkk. 5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwt íkk. 8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk Lkxðh Ãkkfo, {kuhçke - 2 ¾kíkuhk¾u÷ Au.LkkLke ðkðze : ÔÞkMk ¼økðíke «MkkËh{ýef÷k÷ íku íkk. 6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. 8 hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuLkkLke ðkðze nkEMfw÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : YÃkkhu÷ MkwçkkuÄ¼kEøkkuhÄLk¼kE (W.ð.Ãk6)Lkwt íkk.6 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk.7LkkMkðkhu 10.30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkÃkxu÷ {kfuox swLkk çkMkMxuLzÚke Lkef¤þu. ò{Lkøkh : ðeþk ykuþðk¤ siLk þknnehk÷k÷ ÷k÷[tËLkk Ãkwºk rðLkkuËhkÞnehk÷k÷ þkn (W.ð.63) Lkwt íkk.6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ A. íku nMk{w¾¼kE,çkeÃkeLk¼kE, h{uþ¼kE, fkiþef¼kE(ykh.xe.yku.) Lkk ¼kE íkÚkk ð»kkoçkuLkLkk¼kE íkÚkk Äð÷Lkk rÃkíkk. WX{ýwt íkk.7Lkkhkus y[÷økåA WÃkk©Þ, Lku{LkkÚk ËuhkMkhÃkkMku, fkSLkku [f÷ku Mkðkhu 9 fkfu hk¾u÷ Au.ÃkwÁ»kkuLke MkkËze MkktsLkk Ãk Úke 6 nkÚke¼kEþk†eLke þuhe, nðu÷e hkuz, fkSLkku [f÷kuò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. íkÚkk çknuLkkuLkeMkkËze rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : Mð. Þþ yþkuf¼kE rMkLËhkuò(rðê÷Ãkwh) nk÷ y{hu÷eLkwt íkk. 5 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9 Lkk hkusrnhk{kuíke [kuf, [¬høkZ hkuz, y{hu÷e¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh : MkkuLke fktrík÷k÷ {tøk¤S¼kEÃkkxzeÞk (W.ð. 75) Lkwwt íkk. 6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 8 Lkk MkktsLkkMkkuLke {nksLk ðkze ¼kÞkðËh ¾kíku hk¾u÷Au.ÃkkuhçktËh : ÷wnkh ¼økðkLkS¼kE nhSntMkkuhk W.ð.83Lku rfþkuh¼kE íkÚkkh{uþ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk. 6/11/1h Lkkhkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au MkËøkíkLkwtçkuMkýwt íkk. 8/11/1h økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk÷wnkh ¿kkríkLke ðkze ¾k¾[kuf yuheÞk{kt

¼kEyku çknuLkkuLkwt MktÞwfík hk¾u÷ Au. økhLkk¤k : 5khze rLkðkMke rËðk¤eçkuLk«køkS¼kE þeþkøkªÞk(W.ð.83) íkuðsw¼kE,h{uþ¼kE,Mkwhuþ¼kELkk {kíkkLkwtíkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.çkuMkýwtíkk.8Lkk hkus Ãkkhze {wfk{u çkÃkkuhLkk 4 Úke6 hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : {tsw÷kçkuLk s{Lk¼kE [kuðxeÞk(W.ð. 52) íku s{Lk¼kE ntMkhks¼kE[kuðxeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk rðÃkw÷¼kE, rçkÃkeLk¼kEíkÚkk [uíkLk¼kE [kuðxeÞkLkk {kíkkLkwt íkk. 6 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkk. 8 Lkk Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk fwt¼khðkzk, ¼w¾e hkuzÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : swLkkøkZLke swLke Ãkk÷eíkkýk Lkkxf{tz¤eLkk Mð.{ýeþtfh ¼èLke Ãkwºke þktíkkçkuLknhe÷k÷ þwf÷ Wð.95 íku hksfkux rLkðkMke

Mð.nrh÷k÷ Lkh¼uhk{ þwf÷Lkk ÃkíLke, íku Mð.½Lk~Þk{¼kE nrh÷k÷ þwf÷,Mð.[e{Lk¼kE nrh÷k÷ þwf÷,Mð.¼kLkwþtfh nrh÷k÷ þwf÷,Mð.hksuLÿ«MkkË nrh÷k÷ þwf÷,MðT.fwtËLkçkuLk økýÃkíkhk{ ¼khîksLkk {kíkk,{nuþ¼kE þwf÷, sÞËuð¼kEþwf÷,fkuirþf¼kE þwf÷, f~ÞÃk¼kE þwf÷,økkiík{¼kE þwf÷,n»kokçkuLk hkð÷,fkÂ~{hkçkuLk LkÚkðkýe,nÂM{íkkçkuLk ËðuLkkËkËe{kt, y¼Þ¼kE, LkeíkeLk¼kE¼khîksLkk LkkLke{kLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk.7{eyu çkwÄðkhuMkðkhu ykX f÷kfu ©e MkíÞLkkhkÞýrLkðkMk,8 ÷kuÄkðkz Ãkku÷eMk[kufe Mkk{u ÷kuÄkðkz [kufhksfkux ¾kíkuÚke Lkef¤þu. su hk{LkkÚkÃkhkM{þkLkøk]nu sþu.

{]íÞw™kutÄ økúeLk VeÕz xÙMxLkwt yLkwfhýeÞ Ãkøk÷wt

ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh ÷e{zku yLkufhtsLkk ykhkuøÞ«Ë ð]ûkku hkuÃÞk

hksfkux íkk.6þnuhLkk økúeLk VeÕz xÙMx íkÚkk

rþðþÂõík Þwðk økúwÃkLkk WÃk¢{u ÞwrLkðŠMkxehkuz ÃkhLke rþðþÂõík fku÷kuLke íkÚkk su.fu.[kuf ¾kíku ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku.AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke økúeLk VeÕz xÙMxîkh fhðk{kt ykðíke ð]ûkkhkuÃkýLke«ð]r¥kLkk ¼køkYÃku yºku su.fu. [kuf íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ÷e{zku, fhts,MkrníkLkk ykhkuøÞ«Ë ð]ûkku ðkððk{ktykÔÞk níkk. ÷kuf¼køkeËkheÚke ÞkuòÞu÷ktyk fkÞo¢{{kt ÷kufkuyu çknku¤e MktÏÞk{ktnkshe hne, ð]ûkkuLkk síkLk {kxu MknfkhykÃkðk ¾kºke ykÃke níke. yk íkfurðsÞ¼kEyu yuf ½h, yuf ð]ûkLkwt MkqºkyÃkLkkððk yÃke÷ fhe níke.

yuf ½h, yuf ð]ûkLkk MkqºkLku yÃkLkkððk yÃke÷ fhkE

òuçkLkÃkwºkk Ãkrhðkh îkhk Ãkt[fwtze Þ¿k

ÃkrhðkhLkk yk{hý ÂMÚkík ¼ðkLke{kLkk {trËhu Ãkt[fwtze Þ¿k íkk.21Lkkhkus Þkuòþu.

frzÞk ¿kkríkLkknkuÆuËkhkuLke ðhýe

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík Mk{Míkîkhk rðãkÚkeo {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k{¤e níke. suu{kt MkðkoLkw{íku «{w¾íkhefu «fkþ¼kE xktf, WÃk«{w¾ íkhefuÃkhuþ¼kE {kY, {tºke íkhefuSíkuþ¼kE MkkÃkheÞk, ¾òLk[e íkhefurË÷eÃk¼kE Mkku÷tfe ðhkÞk níkk.s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku

htøkku¤e MÃkÄkoÃkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtíke rLkr{¥ku

yr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk îkhkykuÃkLk hksfkux htøkku¤e MÃkÄkoíkk.20Lkk hkus çkÃkkuhu 2 Úke 5 huMkfkuMko{uËkLk{kt Þkuòþu. suLkk Vku{o {rn÷kh½wðeh MkuLkkLkk fkÞko÷Þ, 36-37,çke-ðªøk, «{w¾ Mðk{e ykfuoz,{k÷ðeÞk [kuf ¾kíkuÚke {¤e þfþu.h½wðtþe çkk¤fku-ÞwðkLkku

{kxu «ðkMkyr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk îkhk

h½wðtþe Mk{ksLkk 7 Úke 17 ð»koLkkçkk¤fku, ÞwðkLkku, rðãkÚkeoyku {kxuÃkkuhçktËhLkk «ðkMkLkwt íkk.25Lkk hkusykÞkusLk fhkÞwt Au. ðÄw rðøkík {kxu36-37, çke-ðªøk, «{w¾ Mðk{eykfuoz, {k÷ðeÞk [kuf ¾kíku MktÃkfofhðku.

÷kunkýk {nksLkMkt[kr÷ík Ëðk¾kLkw

{nksLk Mkt[kr÷ík økktÄeøkúk{ þuheLkt.3{kt ykðu÷e rzMÃkuLMkhe{ktsYhík{tË ËËeoykuLku Mkðkhu 9 Úke 11yLku Mkktsu 4 Úke 6 rLkËkLk yLkuMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

{Äwh{ õ÷çk îkhkhtøkku¤e MÃkÄko

õ÷çk îkhk ykuÃkLk hksfkux htøkku¤eMÃkÄkoLkwt íkk.11Lkk hkus çkÃkkuhu 2-30ðkøÞu 11-fhýÃkhk, rðþk ©e{k¤esiLk Mk{ksLke ðkze, «n÷kË hkuz ¾kíkuÞkuòþu. suLkk Vku{o 201, økkÞºke[uBçkMko, òøkLkkÚk Ãkku÷eMk [kufeLkeçkksw{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.Ãkt[LkkÚk {nkËuð rLkËkLk fuLÿ

rËðk¤e íknuðkh rLkr{¥ku íkk.12 Úke 17MkwÄe fuLÿLkk ík{k{ rð¼køkku çktÄ hnuþu.

©ef]»ý r[rfíMkk÷ÞçkMk MxuþLk ÃkkA¤ ykðu÷k

r[rfíMkk÷Þ{kt çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3 Úke4-30 MkwÄe ËËeoykuLku íkÃkkMkenkur{ÞkuÃkuÚke ËðkLkwt rðLkk{qÕÞu rðíkhýfhðk{kt ykðþu.

yktçkuzfh ÞwrLk.{ktMkeMkeMkeLkk Vku{o ytøkuMkeMkeMke fkuMkoLkk Vku{oLkwt rðíkhý

zku.yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe {kLÞfuLÿ øktøkkuºke yußÞwfuþLk xÙMx, rºkþk-1, þkuÃkªøk MkuLxh, y{eLk {køko¾kíkuÚke {¤e þfþu. íku{s Äku.10 fu12 ÃkkMk fÞko ðøkh økúußÞwyux Úkðk{kxu yk ÞwrLk.Lkku çkeÃkeÃke fkuMkoLkk Vku{oÃký fuLÿ ¾kíkuÚke {¤e þfþu.

Ãkkt[Mkku rðãkÚkeoykuLkeykt¾Lke íkÃkkMk ÚkE

rðhkýe nkEMfq÷Lkk Äku.9-10Lkk500 rðãkÚkeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMkhk{f]»ý yk©{Lkk {urzf÷ MkuLxh{ktfhðk{kt ykðe níke. 140rðãkÚkeoykuLku Lktçkh nkuðkLkwt rLkËkLkÚkíkkt yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku [~{kLkwtrLk:þwÕf rðíkhý ÚkÞwt níkwt.

siLk MkwfLÞk íkeÚko{kt {ktøk÷ef

fk÷kðz hkuz Ãkh ßÞkuríkLkøkh{ktykðu÷k siLk MkwfLÞk íkeÚko{kt íkk.14Lkkhkus Ônu÷e Mkðkh 5 ðkøÞkÚke LkkuLkMxkuÃk {nk{ktøk÷ef Ãkq.sLkf{wrLk{.Mkk. Mkt¼¤kðþu. Mkðkhu 9 ðkøÞkMkwÄe yk {ktøk÷ef [k÷w hnuþu.

þkherhf ûkríkøkúMíkçkk¤fku yLkku¾e heíku

rËðk¤e Wsðþu[kifeÄkýe ¾kíku íkk.12Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke 7 rËðk¤e {nkuíMkðWsððk{kt ykðþu. su{kt fkrXÞkðkzçkk÷k©{, MÃku.nku{ Vkuh çkkuÞÍ, {tËçkwÂæÄðk¤k çkk¤fku, {kLkð {trËh-ºktçkk, r¼ûkwf Mðefkh fuLÿ, {Äh xuhuMkkyk©{, ðehçkkE{k yLkkÚk yk©{,{kík]AkÞk ð]æÄk©{, fkirþfkÄk{ð]æÄk©{, {nuïhe {kíkk ð]æÄk©{,MktMfkh fuLÿ, Mxux nku{ yLku swËe swËeÍqtÃkzÃkèeykuLkk yuf nòh fhíkkt ðÄwçkk¤fku yk WíMkð{kt òuzkþu.

s÷khk{ ÍqtÃkzeyuçkkÃkkLke sÞtíke Wsðkþu

s÷khk{ ÍqtÃkze îkhk Ãkq.s÷khk{çkkÃkkLke 213{e sL{sÞtíke¼kðLkøkh nkEðu Ãkh hk{Mk{ZeÞk¤køkk{Lkk s÷khk{Äk{{kt Wsðkþu. su{kt213 rf÷ku {kunLkÚkk¤, 31 ðkLkøkeLkkuyÒkfqx, 31 rðÄðkykuLku ð†ËkLk,yÒkËkLk íkÚkk çkÃkkuhu 213 rËðkLkeMk{wn ykhíke çkkË {nk«MkkË Þkuòþu.

Ë{Þ¿kLkku 100ËËeoykuLku ÷k¼

Ëtíkðiã ÷k¼þtfh¼kE þwf÷LkeM{]rík{kt þhËÃkqLk{u Ë{Þ¿k híkLkÃkh¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt Ë{ yLkuïkMkLkk 100 ËËeoykuLku yki»krÄLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{Mík ©e{k¤e MkkuLkeÃkkxzeÞk Ãkrhðkh

ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk íkk.25Lkkhkus Mkðkhu 10 ðkøÞu Ãkkxze,rs.MkwhuLÿLkøkh ¾kíku Þkuòþu.yr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk

Mk{økú hkßÞLkk 450 fhíkkt ðÄw÷kunkýk {nksLk, MktMÚkkykuLkwt íkÚkkðeMk ÷k¾Úke ðÄw h½wðtþeykuLkw t«ríkrLkrÄíð fhíkk yr¾÷ økwshkík÷kunkýk Mk{ksLkk LkðrLkÞwõíkxÙMxeyku, nkuÆuËkhku, 250Úke ðÄwfr{xe {uBçkhkuLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkuny{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{ktÃkkt[ nòh fhíkk ðÄw h½wðtþeykunksh hÌkk níkk.

h½wðtþe Mkku~Þ÷ økúwÃkMktMÚkk ðkuzo Lkt.20-21 îkhk

Ãkq.s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtíke Äk{Äq{ÚkeWsððk{kt ykðþu. {nkuíMkð {kxu{¤u÷e {e®xøk{kt [uh{uLk íkhefu¼ÿuþ¼kE hkÞXêk íkÚkk «{w¾ íkhefunMk{w¾¼kE íkÒkkLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe níke. yk rðMíkkh{kt ELÿ«MÚknku÷, {ðze {uELk hkuz ¾kíku{nk«MkkË Þkuòþu.Lkðhkrºk hkMkkuíMkð MktÃkÒk

MkhËkh Ãkxu÷ f{o[khe {tz¤ îkhkhkMkkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{ktøkúwÃkðkEÍ r«LMk, r«LMkuMk, ðu÷zÙuMkLkkELkk{ yuLkkÞík ÚkÞk níkk.{kYríkLkøkh ÂMÚkík MkhMðíkerðãk{trËh îkhk hkMkkuíMkð{kt Mfq÷LkkrðãkÚkeoyku hkMk{kt òuzkÞk níkk.

ykí{eÞ{kt VufÕxezuð÷kuÃk{uLx «kuøkúk{ MktÃkÒk

MktMÚkk{kt yuVzeÃkeLkwt rhMk[o{uÚkzku÷kuS rðþu «kuøkúk{ ÞkuòÞku níkku.su{kt rð»kÞ rLk»ýktíkkuyu ÔÞkÏÞkLkykÃÞwt níkwt. hkßÞLke {uLkus{uLxMktMÚkkykuLkk {¤eLku 176 ÷kufkuyu¼køk ÷eÄku níkku.yu{.yu. rnLËe{kt økkuÕz {uz÷

ÞwrLkðŠMkxeLkk rnLËe¼ðLkLkk rðãkŠÚkLkeÃkkÞ÷ {LkMkw¾÷k÷ÔÞkMku yu{.yu.

rnLËe{kt «Úk{ ¢{ «kó fhðk MkkÚkuøkkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. fw÷ÃkríkLkknMíku økkuÕz {uz÷ y™u «{kýÃkºkyuLkkÞík fhkÞk níkk. {uz÷ {u¤ðeíkuýu ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

íkÃkkuðLk Mfq÷Lkwt økkihð çkk¤ «rík¼k þkuÄ

MÃkÄko ytíkøkoík rð¼køk-yLke ÷kufðkã MÃkÄko{ktMfq÷Lkk sÞËuð Ãkwhkurníku

«Úk{ ¢{ «kó fhe «ËuþfûkkLke MÃkÄko{kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.økkihûkk MkuLkkLkk «{w¾ ðhkÞk

sB{ w - f k ~{ e h{ k tyr¾÷ økkihûkk MkuLkkLkeh[Lkk fhðk{kt ykðeAu. suLke þk¾k

hkßÞ{kt Ãký fkÞohík çkLke Au. íkuLkk¼køkYÃku sqLkkøkZ{kt Mkwðýo Ä{ohÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk íkk.9Lkk hkusfhkÞwt Au. MkuLkkLkk økwshkík ÍkuLk-1Lkk«{w¾ íkhefu hksfkuxLkk h{uþ¼kEÄk{u[kLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

rLk{ýqfyr¾÷ ¼khíkeÞ

çkkiæÄ Ä{o Mkt½ îkhk fåA-¼ws yLku økktÄeÄk{LkkfLðeLkh íkhefu {nuïhe

ykMk{Lk÷¼kE fk[k¼kELke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.ykxo ykuV r÷rðtøk îkhk

{nk÷û{e nðLk ykxo ykuV ÷eðªøk

Ãkrhðkh îkhkrºkrËðMkeÞ æÞkLk,«kýkÞk{ rþrçkh y™u

ÄLkíkuhMku {nk÷û{e nðLk íkk.10 Úke12 MkwÄe BÞwrLk. {uËkLk, íkÃkMðeMfq÷ ÃkkMku s÷khk{-2, ÞwrLk. hkuz¾kíku Þkuòþu. nðLk Mkktsu 6 Úke 8Þkuòþu.

MktrûkÃík Mk{k[kh

xe{ ÃkMktËøkeLke çkuXf{kt Ãkýnkshe Lk ykÃke

{wtçkE, íkk. 6 : #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çku xuMx {kxu¼khíkeÞ xe{Lke Mkku{ðkhu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.ÃkMktËøkefkh Mkr{ríkLke yk çkuXf{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkfku[ ztfLk ^÷u[hLke økuhnkshe [[koLkku rð»kÞ çkLke níke.xe{ ÃkMktËøke suðe {n¥ðLke {e®xøk nkuðk Aíkk ^÷u[hLkunksh hnuðkLkwt ÞkuøÞ ÷køÞwt Lk níkwt. xuMxLke xe{Lke ÃkMktËøkefhíke ð¾íku fku[Lke nkshe yøkíÞLke nkuÞ Au. fÞk¾u÷kzeLku xe{{k ÷uðku yLku fkuLku çknkh çkuMkkzðku íku{kfku[Lkku rLkýoÞ ÷uíkk nkuÞ Au. òufu yk {e®xøk{kt nksh LkrnhneLku ^÷u[hu Lkðe [[ko Q¼e fhe Au, suÚke nk÷ ^÷u[h AuõÞkt íku [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. ^÷u[hu yk {e®xøk{kt sLkrn hýS xÙkuVeLke yufÃký {u[{kt nkshe ykÃke Lk níke.yk WÃkhktík ¼khík‘ yu’ yLku {wtçkE ‘yu’ Lke ðku{oyÃk{u[{kt Ãký nksh hÌkk Lk níkk. ^÷u[h õÞkt Au íku rðþuçkeMkeMkeykELkk yrÄfkheykuyu Ãký sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwtníkw t. Mkqºkku uLkk sýkÔÞk «{kýu ^÷u[h nk÷ Ërûkýykr£fk{kt ðufuþLk {kýe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

þnuhe rðfkMk yLku Lkøkhh[Lkk rLkÞ{ nuX¤÷uðkíkku ðÄkhkLkku Vk¤ku Ve Au ðuhku Lknª

Lkøkh h[Lkk yLku þnuhe rðfkMk rLkÞ{ku nuX¤ s{eLkLkk {kr÷fu fusuLku hkuz, økxh ðøkuhuLke MkwrðÄk «kó ÚkE nkuÞ íkuýu ðÄkhkLkku Vk¤ku[qfððkLkku ÚkkÞ Au. yk ðÄkhkLkku Vk¤ku Ve Au fu ðuhku íkuðk «&™LkeMÃküíkk fhíkkt Lkk{Ëkh nkEfkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu, ðuhku yu MkhfkhLku {ËËfhðk {kxuLkku VhrsÞkík Vk¤ku Au su{kt ÔÞÂõíkLke RåAk òuðkíke LkÚke.ßÞkhu Ve yu ¾kMk fkÞËk fu rðþu»kkrÄfkh {kxu Úkíkwt [qfðýwt Au. íkuÚkeðÄkhkLkku Vk¤ku yu ykðe Mkuðkyku {u¤ððk {kxu yuf «fkhLke Ve økýeþfkÞ fu suLku ðuhk íkhefu ðýoðe þfkÞ Lknª.

(Ref.: y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk rð. ÞwrLkÞLk ykìVRÂLzÞk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2004)

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkúñ çkku÷ðkÚke çkúñ çkLkkíkwt LkÚkeykÃkýu {Lkw»Þ Aeyu {kxu {Lkw»Þ çkLkðkLkwt Au. ßÞkt þwrØ Lk nkuÞ íÞkt

MkwÄe {kLkð LkÚke çkLkkíkwt. MkËTøkwý, [krhºÞ, þe÷ yu {n¥ðLkkt Au,{kLkðíkk íku ykÃkýwt æÞuÞ Au. íku «kó fhðk fkuE ¼Âõík íkku fkuE Þkuøk

íkku fkuE ¿kkLk íkku fkuE rLk»fk{ f{oLkku {køko MðefkhuAu. øk{u íku fkuE yuf {køko ÷Eyu Þk çkÄk s {køko÷Eyu Ãký yk¾he æÞuÞ Au MkðkOøke {kLkð çkLkðwtíku. {kLkðíkkLkku «kht¼ rððuf yLku r[¥kþwrØLkk«ÞíLkÚke ÚkkÞ Au. òu ykÃkýk{kt {kLkðÄ{o LknªnkuÞ íkku ¾wË suLku ykÃkýu ¼økðkLk {kLkeyu Aeyuíku Ãký ykÃkýe ðå[u nMku íkku ykÃkýu Mkw¾e Lknª

ÚkEyu. r[¥kþwrØ {kxu MktÞ{Lke sYh Au yLku MkËTøkwýkuLke ÃkrhMke{k {kxuÃkwwhw»kkÚkoLke sYh Au. {kLkðÄ{o Lknª nkuÞ íÞkt MkwÄe õÞktÞ Mkw¾ Lknª {¤eþfu. çkúñ çkku÷ðkÚke ftE çkúñ çkLke sðkíkwt LkÚke.

{rýÃkwh{kt ¼q¾ nzíkk¤Lkkt 12ð»ko : MkhnËe rðMíkkhku çkkfeLkk¼khíkÚke y÷øk sýkÞ Au {rýÃkwh{kt 2 LkðuBçkh, 2000Lkkt hkus yuf çkMk MxuLz ÃkkMkuyÄo÷~fhe Ë¤kuyu ytÄkÄqtÄ økku¤eyku [÷kðe níke su{kt ËMk÷kufku {kÞko økÞk níkk. {kÞko økÞu÷kyku{kt rðãkÚkeoyku yLku{rn÷kyku níke. yk ½xLkkÚke rð[r÷ík ÚkE Ehku{, þŠ{÷kyu 5LkðuBçkhÚke Mkþ†Ë¤kuLkk rðþu»k yrÄfkh yrÄrLkÞ{Lku ËqhfhðkLke {køkýe MkkÚku ¼w¾ nzíkk¤ þY fhe níke su yksu Ãký[k÷w Au, yk{ {rýÃkwhLke yk ‘÷kun{rn÷k’ Ehku{ þŠ{÷kLke ¼w¾nzíkk¤Lku 12 ð»ko Ãkqhk ÚkÞkt íkuLkk Lkkf{kt çk¤sçkheÃkqðof Lk¤eîkhk ¾kuhkf ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkku íku rðhkuÄ fhu Au.þŠ{÷kLkk xufk{kt Ëuþ yLku rðËuþLkk yLkuf ÷kufku yLku MktMÚkkykuAu. MkwhûkkË¤kuLku yþktík rðMíkkhku{kt ¾kMk yrÄfkh ykÃkLkkh ykfkÞËkLku Ëqh fhðkLke {køkýe yLkufðkh ÚkE Au. MktÞwõíkhk»xÙ{kLkðkyrÄfkh ykÞkuøku Ãký ¼khík MkhfkhLku fÌkwt Au fu ykfkÞËku ÷kufþkneLkk {q¤ nuíkwykuLke rðhwØ Au. Mkhfkh{kt yLkuf{n¥ðÃkqýo ÷kufku yk fkÞËkLke íkhVuý fhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw Mk÷k{íkMkwhûkkË¤ku yk fkÞËku Ëqh fhðk yÚkðk íkuLkku ÔÞkÃk ½xkzðkLkerðhwØ Au yLku Mkhfkh yk ytøku MkwhûkkË¤kuLku Lkkhks fhðkLkÚke EåAíke. yk yrÄrLkÞ{ 1958{kt çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.suLkk nuX¤ yþktík rðMíkkhku{kt ÷~fh yÚkðk yÄo÷~fhe Ë¤kuLkuðkuhLx rðLkk yLku Lkkøkrhf ðneðxeíktºkLke {tsqhe rðLkk íku{síku{Lku sýkÔÞk rðLkk fkuE Ãký ÄhÃkfz fhðkLkku, íkÃkkMk fhðkLkkuyLku økku¤eçkkh fhðkLkku yrÄfkh {¤u Au. yk heíku òuðk sEyuíkku ykðk rðMíkkhku{kt ÷~fh yÚkðk yÄoMkirLkf Ë¤ yufMk{kLkkLíkh yLku Lkkøkrhf ðneðxeíktºk yÚkðk [qtxkÞu÷eMkhfkhÚke ðÄw þÂõíkþk¤e heíku Mk¥kkMÚkkrÃkík fhe þfu Au.Mkþ†Ë¤kuLkwt yuðwt fnuðwt Au fu ykðk yrÄfkhku rðLkk rðÿkuneykuyÚkðk ºkkMkðkËeykuLkku {wfkçk÷ku fhðku þõÞ LkÚke. çkeS çkksw{kLkðkyrÄfkh MktMÚkkyku fnu Au fu yk fkÞËku rçkLk÷kufþkne AuíkuLkk fkhýu rLkËkuo»k Lkkøkrhfku {kÞko òÞ Au yLku ÞkíkLkkykuuLkku¼kuøk çkLku Au. yuðwt Ãký fnuðkÞ Au fu, yk òuøkðkELku fkhýuðÄw Ãkzíkwt çk¤ WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au Ãkrhýk{u ÷kufku MkwhûkkË¤kuyLku MkhfkhLkku rðhkuÄ fhu Au. Võík {rýÃkwh s Lknª ÃkhtíkwsB{w-fk~{eh{kt Ãký yk òuøkðkE Ëqh fhðk {kxu Mkhfkh Ãkhð»kkuoÚke ¼khu Ëçkký Au. {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷kyu Ãký ykðkuykøkún hkÏÞku Au. þŠ{÷k Võík {rýÃkwh{kt Mkþ†Ë¤, fkÞËku Ëqhfhðk {kxuLkk Mkt½»koLke «íkef LkÚke. íku yu ðkíkLke Ãký «íkef Aufu ¼khíkeÞ ÷kufíktºk{kt ytÄfkh õÞkt Au. AuuÕ÷k 60 ð»kkuo{kt¼khíkeÞ ÷kufþkneLke «økrík yLku rðfkMk ÚkÞku Au íku{ AíkktyLkuf ûkuºkku yuðk Au ßÞkt ykÃkýu ÃkAkík Aeyu. ÷kufíktºk{ktykðk fkÞËkLku fkuE MÚkkLk Lk nkuE þfu. ÷kufíktºkLkk þYykíkLkkð»kkuo{kt yu sYhe nþu fkhý fu rð¼ksLkLke MkkÚku ykÍkËeLkkuEríknkMk þY ÚkÞku níkku yLkuf rð½xLkfkhe yktËku÷Lkku Ãký níkk.nðu ykÃkýku ÷kufþkne{kt ðÄw rðïkMk Au íku{kt Ë{LkfkhefkÞËkykuLke sYh LkÚke. y÷økíkkðkËe Ãkrhçk¤kuLkku Wfu÷hksfeÞ heíku Ãký þõÞ Au ykðk fkÞËkyku, ykðk Wfu÷{ktyz[ýYÃk çkLku Au. þŠ{÷k «íÞu çkkfeLkk ¼khík{kt su ÷køkýeAu íku sýkðu Au fu yk Mk{MÞkLkwt yuf {kuxwt fkhý yu Ãký Au fuykÃkýu ykÃkýk MkhnËe LkkøkrhfkuLkk «&™kuLku ykÃkýk {kLkíkkLkÚke.

¼kEyku, ík{khe Mk{sVuh ÚkE Au ! [kuheLkk ykhkuÃkMkhÃkfzkÞu÷ku yk þ¾Mk ík{khk ÃkûkLkku LkÚke !

10 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

níkkþ hiLkkyu ÷t[ Lk fÞwO$ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çku xuMx {kxu xe{{kt Mk{kðuþ LknªÚkÞk çkkË Mkwhuþ hiLkk ¾qçk s níkkþ ÚkÞku níkku. hiLkkyu

hýS xÙkuVeLkk [kuÚkk rËðMku ÷t[ fhðkLkwt Ãký {ktze ðkéÞwtníkwt. yk WÃkhktík {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË hiLkkyu fkuR MkkÚku ðkík

Ãký fhe Lknkuíke .

yurzxkurhÞ÷

«Úk{ xuMx {kxu $ø÷uLz xe{ y{ËkðkË ykðeÃknkU[e : 27 ð»kuo ¼khík{kt xuMx ©uýe Síkðkytøkúus r¢fuxhkuLku rðïkMk

y{ËkðkË, íkk. 6

y{ËkðkË ¾kíku ¼kRçkesLkk rËðMkÚke yux÷u fu 15 LkðuBçkhÚke þY Úkíke[kh {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx {kxu $ø÷uLzLke xe{ {tøk¤ðkhu y{ËkðkËykðe ÃknkU[e Au. yur÷Mxuh fqfLke ykøkuðkLke nuX¤Lke $ø÷uLzLke xe{¼khík{kt xuMx ©uýe SíkðkLkk çkw÷tË RhkËk MkkÚku ykðu÷e Au. y÷çk¥k $ø÷uLz{kxu ¼khík{kt xuMx ©uýe Síkðe ykMkkLk Lknª hnu yu Ãkk¬wt Au.

EríknkMk WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku $ø÷uLzLke xe{ 1984-85 çkkË¼khík{kt xuMx©uýe Síkðk{kt MkV¤ hne LkÚke. $ø÷uLzLke xe{Lkk fux÷kfMkÇÞ MkkÚku yksu ÚkÞu÷e ðkík[eík{kt íku{ýu ¼khík{kt ©uýe Síke EríknkMkh[ðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.

‘¼khík MMkk{u xxfhkððk yy{u ííkiÞkh AAeyu’$ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLk òuLkkÚkLk xÙkuxu sýkÔÞwt níkwt fu y{u yk ©uýe{kt ©ucËu¾kð fhðk {kxu Ãkqhe heíku íkiÞkh Aeyu. y{u AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk-çkku÷hLke Lkçk¤kR Mk{sðk ðerzÞku yuLkkr÷rMkMk fhehÌkk Aeyu. ¼khíkLkk ÂMÃkLkMkoLku Mkk{Lkku fhðk{kt MkV¤ hÌkk íkku y{khk{kxu 50 xfk støk Síke ÷uðkþu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkku hufkuzo òuðk{ktykðu íkku ¼khíkLkk çkuxTMk{uLk ¾kMk Vku{o{kt LkÚke. y{u íkuLkku VkÞËku WXkððkÃkqhk «ÞkMk fheþwt.

‘ðku{o yyÃk{kt ÂÂMÃkLkhLkk LLkrn nnkuðwt rrLkhkþksLkf’$ø÷uLzLkk rðfuxfeÃkh {uè «kÞhu sýkÔÞwt níkwt fu ðku{o yÃk {u[{kt ¼khíkLkkuyufuÞ ÂMÃkLkhLku Mkk{u÷ Lkrn fhðkLkku rLkýoÞ þku®føk ÷køÞku níkku. «uÂõxMk{u[{kt ÂMÃkLkhLkku Mkk{Lkku Lkrn fÞkuo nkuðk Aíkkt yrïLk, nh¼sLkLkuMkV¤íkkÃkqðof ¾k¤ðk y{Lku rðïkMk Au.

^÷kðh, øøkq[Lke rrxÃMk ffk{ yykðþuRÞkLk çku÷u sýkÔÞwt níkwt fu y{khk fku[ yuLze ^÷kðh, çku®xøk fku[ økúunk{økq[ çktLku ÂMÃkLkMkoLku h{ðk{kt rLk»ýkík níkk. ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt y{Lku^÷kðh, økq[Lke ÂMÃkLkh Mkk{u h{ðkLke Mk÷kn fk{ ykðþu. y{u ÂMðÃk þkuxTîkhk ¼khíkeÞ ÂMÃkLkMkoLkku Mkk{Lkku fheþwt.

ÃkexhMkLk MMkkÚku nnðu {{ík¼uË LLkÚkeykuRLk {kuøkoLku sýkÔÞwt níkwt fu furðLk ÃkexhMkLk MkkÚkuLkk rððkËÚke xe{Lku þY{ktyMkh Ãkze níke, y÷çk¥k, nðu y{khk ðå[u Mk{kÄkLk ÚkR økÞwt Au.ÃkexhMkLkLke nksheÚke y{khwt r{z÷ ykuzoh ¾qçk s {sçkqík ÚkR økÞwt Au.

furðLk ÃkexhMkLkyuLze ^÷kðh çku®xøk fku[ økúunk{ økq[- çkku®÷øk fku[ {w~íkkf ynu{Ë

yur÷Mxuh fqf$ø÷uLz xe{Lke {erzÞk {uLkush {kuLxe ÃkkLkuMkhfuf fkÃkíkkt økúunk{ ykurLkÞLMk, xÙkux, {kuøkoLk.

ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf : rðõxkurhÞk rð. ðuMxoLk ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) Mkðkhu 8:43 Mxkh r¢fux [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷ : [uÕMke rð. zkuLxuMxf (÷kRð) hkºku 12:30 xuLk yufTþLk xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 7:15 Mxkh MÃkkuxoTMk

yr¼Lkuºke MkkÚkuLkwtyVuh sðkçkËkhnkuðkLke yxf¤

{wtçkR, íkk. 6 : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkku¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh yLku nk÷Lkk rðÏÞkíkfku{uLxuxh hrð þk†e ÃkkuíkkLke ÃkíLke heíkw MkkÚkuAqxkAuzk ÷uðk {køku Au. hrð þk†e yLku heíkw1990{kt ÷øLkLku íkktíkýu çktÄkÞk níkk, çktLkuLku[kh ð»koLke Ãkwºke yÕfk Au. hrð þk†e yLkuheíkw fÞk fkhýÚke AqxkAuzk ÷uðkLkk Au íku òýeþfkÞwt LkÚke, yuðe yxf¤ ðnuíke ÚkR Au fuhrð þk†eLkwt fkuR yr¼Lkuºke MkkÚku yVuh [k÷e

hÌkw t Au. hrðþk†e AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke{wtçkRLkk ð÷eo¾kíku ÃkkuíkkLkwt {q¤r L k ð k M k M Ú k k L kAkuze ÃkrhðkhÚkey÷øk hnuðksíkku hÌkku Au.yk{eo ykurVMkhLke Ãkwºke heíkw ¾qçk s MkkhezkLMkh Au. y÷çk¥k, hrð þk†e MkkÚku ÷øLkçkkË heíkwyu zkLMkh íkhefuLke fkhrfËeoLkurík÷ktsr÷ ykÃke níke.

^̂÷÷uu[[hhLLkkee ççkkuuËËhhffkkhhee,, ððkkuu{{ooyyÃÃkk,, hhýýSS{{kktt øøkkuuhhnnkksshhee

hrð þþk†eLkk ÷÷øLkSðLk{kt¼tøkký, AAqxkAuzk ÷÷uþu

nkufe xxe{{ktÚkeMktrËÃk®Mkn yykWx

Lkðe rËÕne, íkk. 6 : nkufe RÂLzÞkyuRLxhLkuþLk÷ MkwÃkh rMkheÍ yLku [uÂBÃkÞLMkxÙkuVe {kxu ¼khíkeÞ nkufe xe{Lke ònuhkíkfhe ËeÄe Au. Lkðe xe{{kt {kuxk¼køkLkkyuðk ík{k{ Ã÷uÞMkoLku çknkh fhe Ëuðk{ktykÔÞk Au su{ýu yk ð»ku o ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ËuþLkwt Lkkf fÃkkÔÞwt níkwt.¼khíkLke 18 MkÇÞLke xe{{kt yLkuf ÞwðkÃ÷uÞMkoLku íkf ykÃkðk{kt ykðe Au. xe{{ktÚkeMktrËÃk®Mkn, rþðuLÿ ®Mkn, RøLkuþ ríkfuoLkunktfe fkZðk{kt ykÔÞk Au. MkhËkh®MknLkuxe{Lkwt MkwfkLk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au ßÞkhuh½wLkkÚkLku ðkRMkfuÃxLk íkhefu sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. 22-25 LkðuBçkhËhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe RLxhLkuþLk÷ MkwÃkhrMkheÍ{kt ¼khíkLku Þs{kLk ykuMxÙur÷Þk,ÃkkrfMíkkLk, $ø÷uLz Mkk{u h{ðkLkw t Au.{u÷çkkuLko ¾kíku 1-9 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLkÞkuòLkkhe [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt ¼khíkLkkøkúqÃk{kt $ø÷uLz, s{oLke, LÞqÍe÷uLz Au.

‘‘yykk ðð¾¾ííkkuu yy{{uu©©uuýýee SSííkkeeþþwwtt ss’’

ÍrnhLku rrVxLkuMk xxuMx ççkkË ss hh{kzkuMkwrLk÷ økkðMfhLkk {íku Írnh¾kLk Eò Mkk{u ÍÍw{e hÌkkunkuðkÚke rVxLkuMk xuMx ÃkkMk fÞko çkkË s #ø÷uLz Mkk{uLke«Úk{ xuMx{kt h{kzðku òuEyu. økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu,Írnh¾kLk nsw rVxLkuMkLku ÷ELku ÍÍw{e hÌkku Au. «Úk{xuMxLku nsw 9 rËðMkLke ðkh Au íkuðk Mk{Þu Írnh¾kLkLkurVxLkuMk xuMx ÃkkMk fÞko çkkË s «Úk{ xuMx{kt h{kzðkuòuEyu. çkeS íkhV $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çku xuMx{kxuLke ¼khíkeÞ xe{{kt {Lkkus ríkðkhe, yþkuf rzLzkLkkuMk{kðuþ Lknª fhðkLkk rLkýoÞLku Mkkihð økktøkw÷eyurLkhkþksLkf økýkÔÞku Au. økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkeÞ xe{{kt fkuR çku Þwðk ¾u÷kze MÚkkLk {u¤ððkMkkiÚke ðÄw nfËkh nkuÞ íkku íku ríkðkhe, rzLzk Au.ríkðkheyu $ø÷uLz Mkk{uLkeðku{oyÃk {u[{kt þkLkËkh 93 hLkLkkUÄkÔÞk níkk. yk WÃkhktíkRþktík þ{ko fhíkkt yþkuf rzLzkMÚkkLk {u¤ððk ðÄw nfËkh níkku.

‘‘øøkkwwsshhkkííkk{{kktt rrËËððkk¤¤ee QQssððððkk yykkííkkwwhh’’y{ËkðkË, íkk.6 : «Úk{ xuMx h{ðk {kxu y{ËkðkË{kt ykðu÷ #ø÷uLzLke

xe{{kt Mkr{ík Ãkxu÷ ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au. çknw ykuAk yu ðkíkÚke ðkfuV nþu fuMkr{ík {q¤ ðzkuËhkLkku Au yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk AuÕ÷k ºkýuf ËkÞfkÚke rçkúxLk{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷k Au. Ãkºkfkhku MkkÚku [[ko fhíkk Mkr{íku sýkÔÞwt níkwt fu, rËðk¤eLkkíknuðkh{kt nwt økwshkík{kt nkuðkÚke ½ýku WíMkkrník Awt. #ø÷uLz{kt ¼khíkLke su{rËðk¤e ¾wçk Äk{Äq{Úke Qsððk{kt ykðu Au. yk ð¾íku {Lku økwshkík{kt «Úk{ð¾ík rËðk¤e QsððkLke íkf {¤e nkuðkÚke WíMkkrník Awt. økwshkík MkkÚku {khk{kíkk-rÃkíkkLke ÞkËku òuzkÞu÷e nkuðkÚke økwshkík {khk {kxu çkeò ½h Mk{kLk A

¼khík-ÃÃkkf. {{wfkçk÷kLkerxrfx [[Ãkku[Ãk ððu[kR÷tzLk : $ø÷uLz ¾kíku sqLk{kt ÞkuòLkkhe[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe ðLk-zu xwLkko{uLx {kxu{tøk¤ðkhu rxrfx ðu[ký þY fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk rxrfx ðuu[ký þY fhkÞwtíkuLkk økýíkheLkk f÷kf{kt s ¼khík-ÃkkrfMíkkLk {u[Lke ík{k{ rxrfx ðu[kRøkR níke. [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk 15 sqLku xfhkðkLkk Au.[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt ¼khíkLkk økúqÃk{kt

Ërûký ykr£fk, rðLzeÍ yLÞ xe{ Au.

½kÞ÷ EEhVkLk yykøkk{e hýS {{u[{kt LLkrn{wtçkR : AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Mkíkík h{ehnu÷ku RhVkLk ÃkXký ½qtxýLke EòLkufkhýu hýS xÙkuVeLke ykøkk{e {u[{ktÚke¾Mke økÞku Au. RhVkLk ÃkXký økÞk{tøk¤ðkhÚke Mkíkík VMxo õ÷kMk r¢fux{kth{e hÌkku Au. fýkoxf Mkk{uLke {u[{ktRhVkLku {u[{kt fw÷ 159 hLk fhðkWÃkhktík çku rðfux ¾uhðe níke.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk sðuoÕMkMkfo÷ ÃkkMku ykðu÷ {u½Ëwík MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yLku Mkh íkgrMktnSnkurMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk zku.íkknehe sfÞwzeLk ¼kh{÷ ðkuhkS(W.30) Ëhhkus rLk÷{çkkøk Ãku÷uMknkux÷Lkk rMð{ªøk Ãkq÷{kt Lnkðk {kxuykðíkk níkk yLku íkuLku íkhíkkÃký MkkY ykðzíkw níkw Ãkhtíkwyksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10.1Ãkf÷kf Ãknu÷k fkuE Ãký Mk{Þu

zku. íkkneheLkw rMð{ªøk Ãkq÷{kt s {kuíkrLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkkyu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãknkut[e økEníke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {]íkfíkçkeçkLke ÷kþLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxunkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke,sÞkt Vhs Ãkh nksh íkçkeçku íkuLku {]íkònuh fÞko níkkt.

{]íkf íkçkeçkLku íkhíkk ykðzíkw níkwíkku íkuLkw {kuík ftE heíku ÚkÞw íku yuffkuÞzku Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku ÃkwAíkkíku{ýu sýkÔÞw níkw fu, {]íkf íkçkeçkLkw{kuík yuxufLkk fkhýu ÚkÞw nkuðkLkw nk÷«kÚk{ef íkÃkkMk{kt ÷køke hÌkwt Au ÃkhtíkwMkk[e nfefík ÃkkuMx {kuxo{ heÃkkuxo çkkËòýðk {¤þu.

(yusLMke) y{ËkðkË, íkk. 6sÂMxMk ykh. yu. {nuíkk fu su{Lke

økwshkíkLkk økðLkoh zku. f{÷k çkurLkðk÷

îkhk ÷kufkÞwõík íkhefu rLk{ýqf fhkE níkeíkuLke rðhwØ{kt Mkw«e{{kt yLkuf rÃkrxþLkkuVkE÷ fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{ fkuxo

íkuLke MkwLkkðýe yksu fhe níke. økwshkíkMkhfkhu {økt¤ðkhu Mkw«e{{kt yuðe Ë÷e÷fhe níke fu økðLkohu Mkhfkh MkkÚku [[ko fÞko

ðøkh ykh.yu.{nuíkkLke ÷kufkÞwõíkíkhefu rLk{ýwtf fheLku çktÄkhýLkku¼tøk fÞkuo Au. økðLkohu furçkLkux yLkuíkuLkk rð[khku yLku Mkt{íkeLkk ykÄkhuykøk¤ ðÄeLku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtffhðe òuEyu. íku{ýu yk {kxu òíkurLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt furçkLkux MkkÚku

[[ko fhðe s òuEyu.Mkhfkhe ðfe÷ fu.fuðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt fu økðLkohuLk¬e fhkÞu÷e ÃkØríkLkuAkuzeLku ÃkkuíkkLke heíku s÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf fheËeÄe. ¾hu¾h íkuLkk fkhýuçktÄkhýLkku ¼tøk ÚkÞku Au.


CMYK

CMYK


{]íkf íkçkeçk ¼kðLkøkhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkk níkk

nrhf]»ý Ãkxu÷, Mkku÷tfe yLku ¼hkzk ytøku øk]n rð¼køk yrLkŠýík

nkRfkuxoLke ðuÄf Ãk]åAkLkku [qtxýe Ãkt[ Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkku fhe Lkk þfÞwt

[qtxýe Ãkt[ fR Mk¥kkLkk ykÄkhuhkufz sóe Íqtçkuþ [÷kðu Auu ?

y{ËkðkË, íkk. 6: [qtxýe yk[khMktrníkkLkk ¼køkYÃkuy{ËkðkË þnuh Mkrník hkßÞ¼h{kt [qtxýeÃkt[Lke Mxurxfxe{ îkhk hkufz sóeLke nkÚk ÄhkÞu÷e ÍwtçkuþLku ÃkzfkhíkeswËe swËe ònuhrníkLke rhx yhSykuLke MkwLkkðýeËhBÞkLk yksu økwshkík nkRfkuxuo fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lku yuðeðuÄf Ãk]åAk fhe níke fu, [qtxýe Ãkt[u fR Mk¥kk yLku fR

f÷{ nuX¤ yk hkufz sóeLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe hne Au ? òufu, [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeX îkhk fhkÞu÷e yk Ãk]åAkLkku[qtxýe Ãkt[ Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkku fhe þfÞwt Lk níkwt. ykfuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh {wfhh fhðk{ktykðe níke.

hkufz sóe ÍqtçkuþLku Ãkzfkhíke ònuhrníkLke rhxLke MkwLkkðýe {níðÃkqýo íkçk¬k{kt

økktÄeLkøkhLke ¼køÞkuËÞ Ãkrh»kËyLku økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko îkhkfhkÞu÷e ÃkeykRyu÷{kt yuðe hsqykíkfhkR níke fu, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe rzMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkh Au,íkuLku ÷RLku fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[ îkhk[qtxýe «r¢Þk rLk»Ãkûk yLku ðksçke heíkunkÚk ÄhkÞ yLku yLÞ fkuRyrLkåALkeÞ çkLkkð fu økuhheríkyk[hkÞ Lknet íkuðk W{Ëk ykþÞÚkeyk[khMktrníkk ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.[qtxýe Ãkt[Lku çktÄkhý nuX¤ yk {kxusYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLke fu fkÞoðknefhðkLke Mk¥kk Au Ãkhtíkw [qtxýe Ãkt[Lkeyk Mk¥kkLke þYykík sÞkhÚke [qtxýeLkwtònuhLkk{wt «rMkØ ÚkkÞ íÞkhÚke ÚkkÞ, íkurMkðkÞ Lkne. økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe {kxuLkwt ònuhLkk{wt íkk.17{eLkðuBçkhu ònuh ÚkLkkhwt Au. yk{ íkuÃknu÷kt [qtxýe Ãkt[ îkhk yíÞkh MkwÄehkufz sóe Íwtçkuþ MkrníkLke nkÚkÄhkÞu÷e ík{k{ fk{økehe rçk÷fw÷økuhfkÞËu, økuhçktÄkhýeÞ y™u Mk¥kkçknkhLke Xhu Au. [qtxýeyk[khMktrníkkLkkt Lkk{u [qtxýeÃkt[ îkhk

Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkR hÌkku nkuðkLkey™u yk{ykË{e ÃkhuþkLk ÚkR hÌkkuAu. hksfeÞ Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ÷kufku{kxu [qtxýe yk[khMktrníkkLke fkÞoðkne{ÞkorËík hnu íku sYhe Au, çkkfeyk[khMktrníkkLkk çknkLku yk{ykË{efu ðuÃkkheyku y™u WãkuøkfkhkuLku ¾kuxeheíku nuhkLk fhðkLkku fkuR yÚko LkÚke.[qtxýe Ãkt[Lke Mk¥kk çknkhLke ykfk{økeheLku Ãkøk÷u ÔÞrfíkøkíkMðíktºkíkk(hkRx xw «kRðMke)LkkyrÄfkh Ãkh Ãký íkhkÃk Ãkzu Au.

ufuLÿeÞ [qtxýeÃkt[ íkhVÚke yuðeË÷e÷ hsq fhkR níke fu, íku ðkík Mkk[eAu fu, [qtxýe Ãkt[Lke Mk¥kkLke þYykík[qtxýeLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu íÞkhÚkes ÚkkÞ Ãkhtíkw [qtxýe Ãkt[ ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku y™w÷ûkeLku s¾kMk fheLku yk [qtxýeyku MðåA y™urLk»Ãkûk heíku ÞkuòÞ íku {kxu s Mk{økúfk{økehe fhe hne Au.

[qtxýe Ãknu÷kt çkòh{kt fk¤kLkkýktLku rLkÞtrºkík fhðwt ½ýwt sYhe Aufkhý fu, {íkËkhkuLku «¼krðík fhLkkhÃkrhçk¤ku{kt MkkiÚke yøkíÞLkwt Ãkrhçk¤ íku

Au. ð¤e, ykðk rðþk¤ rníkLkk Mk{ÞunkRfkuxuo ÔÞrfíkøkík MðkíktºÞLku çkË÷uònuhrníkLku æÞkLk{kt ÷uðwt òuRyu.

ËhBÞkLk ¾tzÃkeXu [qtxýe Ãkt[Lku MkeÄeÃk]åAk fhe níke fu, sÞkhu fkÞËk{ktík{Lku [qtxýeLkwt ònuhLkk{wt òhe ÚkÞkçkkË s Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkeòuøkðkR nkuÞ íkku íku Ãknu÷kt ík{u fuðeheíku yk Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku?ík{u fR òuøkðkR nuX¤ fu f÷{ nuX¤hkufz sóe ÍwtçkuþLke nk÷Lke fk{økehe[k÷w hk¾e Au? nkRfkuxuo [qtxýe Ãkt[Lkuyuðe Ãký xfkuh fhe níke fu, fk¤kLkkýktLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu fkÞËknuX¤ RLf{xuõMk MkrníkLke MkuLxÙ÷yusLMkeyku ÃkkMku 365 rËðMkLke Mk¥kkAu íkku yk {k{÷u nk÷Lkk íkçk¬u ík{kheËhBÞkLkøkehe fux÷e Wr[ík Au? òu fu,[qtxýeÃkt[ íkuLkku Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkkufhe þfÞwt Lk níkwt.

Auðxu yuðku çk[kð hsq fÞkuo níkku fu,MðåA yLku rLk»Ãkûk [qtxýe ÞkuòÞ íku{kxu s y{u yk fk{økehe fhe hÌkk Aeyu, çkeòu fkuR y{khku ykþÞLkÚke.

f÷ku÷Lkk çke.xe.fkuÃkkouhuþLk yLku [tËw¼kE «òÃkrík ykExeLkk Mkftò{kt

y{ËkðkË, f÷ku÷Lkk çku rçkÕzh økúqÃkLkk31 MÚk¤u ykðfðuhk rð¼køkLkk Ëhkuzk

y{ËkðkË,íkk.6ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuyu

y{ËkðkË yLku f÷ku÷{kt 31MÚk¤kuyu s{eLk Ë÷k÷ yLku rçkÕzhøkúqÃkLkk íÞkt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄheLku {kuxe{kºkk{kt ðktÄksLkfËMíkkðuòu sÃík fÞko Au.«kÚkr{fíkÃkkMk{kt Y.25 fhkuzLke fh[kuhe{k÷q{ Ãkze Au.

ykðfðuhkLkk økwÃík[kh þk¾kLkkyrÄfkheykuyu ykshkusyuMkykuhÃke çktËkuçkMík MkkÚkuy{ËkðkË{kt Úk÷íkus{kt s{eLkË÷k÷ [tËw¼kR ¼e¾k¼kR «òÃkrík

yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k s{eLkË÷k÷ku íku{s f÷ku÷{kt çkkxk økúqÃkÚkeòýeíkk çke.xe.fkuÃkk o uh uþLkLkkrçkÕzhkuLkk hnuXký,Vk{onkWMk,ykurVMk{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk níkk.yk økú qÃkLkk rçkÕzhkuhksuþ Ãkxu÷,YÃkuþ Ãkxu÷,LkÞLky{hík¼kR Ãkxu÷,rÄhuLkÃkxu÷,ytfwh Ãkxu÷Lkk hnuXkýu ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhukzk ËhBÞkLk {kuxe{kºkk{ktðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fhðk{ktykÔÞk Au.

yk WÃkhktík yk økú qÃk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yLÞ ºký rçkÕzhøkúqÃkLkuÃký Mkðuo{kt ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞkníkk.f÷ku÷Lke ykMkÃkkMk ¾uzwíkkuLkes{eLkku ¾heËeLku fku{oþeÞ÷ yLkuhurMkzuÂLMkÞ÷ Mfe{ çkLkkðLkkhçke.xe.økú wÃkLkk s{eLk ¾heËeLkkytËksu Yk.100 fhkuzÚke ðÄwLkkMkkuËkykuLkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞkAu.ykðfðuhkLke xe{u f÷ku÷ LkSf

ykðu÷k Ãk÷Mkkýk økk{{kt ykðu÷køkúeLk ðu÷e Lkk{Lkk Vk{o nkWMk{kt ÃkýËhkuzk Ãkkzâk níkk.Vk{o nkWMk{ktÚkeÃký fux÷kf {n¥ðLkk ËMíkkðuòu {¤eykÔÞk Au.

Vk{o nkWMk{kt çkLkkðu÷ ¼ÔÞ{fkLk yLku ½kuzkyku òuRLkuykðfðuhkLkk yrÄfkheyku ði¼kðeSð÷ þi÷e òRLku Ãký [kife QXâkníkk.

rçkÕzhøkúqÃkLkk MkkíkÚke ËMk sux÷kçkUf ÷kufhku {kuze Mkkts MkwÄe{kt Mke÷fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{ktÚke{kuxkÃkkÞu ËMíkkðuòu yLku fk¤wLkkýwt{¤u íku{ Au.ËhkuzkLke fkÞoðkne {kuzeMkkts MkwÄe [k÷w hnuíkk hkufz hf{yLku sðuhkík Ãký {¤e ykÔÞwt AuÃkhíkw t ðuÕÞwyuþLk [k÷w nkuðkÚke[ku¬Mk yktfzku {¤e þõÞkuu LkÚke.ykrçkÕzh økúqÃkLkk yLÞ Ãkkt[ sux÷kçkeò V{o Ãký [k÷e hÌkk Au.su{kts{eLkLkk MkkuËkyku yLku fLMxÙõþLkLkwt wfk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

y{ËkðkË{kt 15 yLku f÷ku÷Lkk 16MÚk¤u fkÞoðkne

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt Y. 25 fhkuzLkefh[kuhe ÃkfzkR

fkuLkk ííÞktykðfðuhkLkk ËËhkuzk

1.[tËw¼kR ¼e¾k¼kE «òÃkrík,Úk÷íkus

2.çke.xe.fkuÃkkuhuþLk,f÷ku÷3.hksuþ Ãkxu÷4.YÃkuþ Ãkxu÷5.LkÞLk y{hík¼kR Ãkxu÷6.rÄhuLk Ãkxu÷7.ytfwh Ãkxu÷ (ík{k{ f÷ku÷)8.økúeLk ðu÷e Vk{o nkWMk,Ãk÷kMkkýk

økk{9.f{÷k y{]ík, økúqÃk,

hksw Ãkxu÷ík{k{ çkkxkLkk Lkk{Úke òýeíkk Au.

y{ËkðkË,íkk.6hksMÚkkLkÚke f÷Íhe çkMk{kt

{kuzkMkk ykðe hnu÷k rfhý¼kR[kinký ÃkkMk uÚke {¤e ykðu÷e[ktËeLke ÃkkxkuLk w t [ufªøk fhðkLkkçknkLku Mxuxef xe{Lkk {wÏÞ yrÄfkheMkrník A MkÇÞkuuyu ðuÃkkheLkku íkkuzfhíkk hkßÞLkk øk ]n rð¼køkLkkyrÄf {wÏÞ Mkr[ðzkì.yuMk.fu.LktËkyu Mk{økú ½xLkkLkuøk t¼eh økýeLku ík{k{Lke Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkMkkçkhfktXk zeyuMkÃkeLku ykËuþ ykÃkeËeÄk Au.

yux÷w s Lk®n Mxuxef xe{ ÿkhk snkRðu Ãkh [ufªøk fhíke ð¾íku MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkkLkk Ãkwhkðk nkuðkAíkkt íkkuz fhðk{kt ykðíke [wxýeÃkt[u Ãký ½xLkkLke økt¼ehíkk ÷RLkuðuÃkkhe ÞkuøÞ Ãk whkðk yLkuMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃku íkku fkuRÃký«fkhLkk ËkøkeLkk só fhðk Lk®níkuðk rLkËuoþku ykÃÞk Au.

[wxýe Ãkt[Lkk ykËuþÚke hkßÞLkkík{k{ swÕ÷kyku{kt Mxurxf xe{LkkMÇÞku rðrzÞku økúkVe MkkÚku ðknLkkuLkw t[ufªøk fhe hÌkk Au.[ufªøk ËhBÞkLkç÷uf{LkeLkk òhuÚke hksfeÞ Ãkûkkuðk ux çk u tf W¼e fhe þfuAu.ç÷uf{LkeLke {ËËÚke ðkux

¾heËðkLke [k÷e hnu÷e «fuxeMkLkuyxfkððk ¼køkYÃku Mxuxe{ xe{Lkufk{ MkkuÃkðk{k ykÔÞwt Au.{kuzkMkkLkkðuÃkkhe ÃkkMkuÚke [ktËeLkku Ãkkxku{ktÚkefux÷ef Ãkkx fkZe ÷RLku íkk uzfhðk{kt ykðíkk hksMÚkkLkLkeÃkuZeLkk f{o[kheyu íkuLkk {kr÷fLkuVk uLk fheLk u òý fheníke.hksMÚkkLkLkk ðuÃkkheyuMkkçkhfktXk zeyuMkÃke r[hkøkfkuhrzÞkLku òý fhe níke.yk Mk{økú{k{÷ku øk]nrð¼køk{kt yrÄf {wÏÞMkr[ð ÃkkMku síkkt ½xLkkLke Lkku tÄ÷RLku MkkçkhfktXk zeyuMkÃkeLk ufkÞËuMkh fkÞoðkne fhðk Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðíkk VrhÞkËLkkykÄkhu ík{k{ A Mxuxef xe{LkkMÇÞkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke.

xku[Lkk Mk qºkk uyu sýkÔÞw tfu,ðuÃkkheLkku íkk uz fhLkkh Mxuxefxe{Lkk MkÇÞkuLku MkMkÃkuLz fhðk{ktykðþu.yux÷w s Lk®n ðuÃkkheykuyufçkw÷kíkLkk{w ykÃkðwÃkzþu,fkÞËuMkhLke Ãknkut[ hsq fhu íkkuMkeÍ fhe þfkþu Lk®n.

ykðíkefk÷ økwshkíkLkk {wÏÞ[wxýe yrÄfkhe yk ytøku Mk¥kkðkhònuhkík fhu íkuðe {krníke òýðk{¤e Au.

[ktËeLkk ðuÃkkhe MkkÚku íkkuz fhLkkh

Mxuxef xe{Lkk AyuÞMkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhkþuÃkwhkðk nkuÞ íkku Mxuxef xe{u ËkøkeLkksó fhðk Lk®n:[qtxýe Ãkt[Lkk rLkËuoþku

Mkk{kLÞ ðrnðx rð¼køku «rMkæÄfhu÷k LkkuxerVfuþLk yLkwMkkh íkkÃke-ÔÞkhkLkk f÷uõxh ÃkËuÚke Vhs{qõíkfhkÞu÷k ykh.su.Ãkxu÷Lku þnuhe rðfkMkrð¼køk nuX¤Lkk Mkwhík þnuhe rðMíkkhrðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk [eV yuõÍwfurxðykurVMkh íkhefu rLk{ýwqf fhe Au.MkkçkhfktXk f÷uõxh yu÷.Mke.Ãkxu÷LkuyrÄf rðfkMk fr{þLkh- økktÄeLkøkh¾kíku çkË÷e fhkE Au. íkku y{ËkðkË{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt zu.fr{þLkh

yu{.ÚkiLkkhMkLkLku MÚkkLku ËknkuËLkkf÷uõxh su.yu{.÷wýeLke rLk{ýqwtf fhkEAu. ÚkiLkkhMkLkLku çkLkkMkfktXkLkk f÷uõxhíkhefu [qtxýeÃkt[u rLk{ýwtf fhe Au. ßÞkhuçkLkkMkfktXk f÷uõxhÃkËuÚke nxkðkÞu÷ksu.çke.ðkuhkLku þnuhe rðfkMk rð¼køkLkunðk÷u {qfe ËuðkÞk Au. íku{Lke çkË÷eMkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt zu.fr{þLkhíkhefu fhe ËuðkE Au. íkku çkeS íkhV[qtxýe Ãkt[u nxkðu÷k ykEÃkeyuMkyu{.yuMk. ¼hkzk ytøku øk]n rð¼køku

fkuE s rLkýoÞ fÞkuo LkÚke. íkuyku ÃkkxýÃkku÷eMk ðzk íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.íkuðe s heíku ò{Lkøkh Ãkku÷eMk yrÄûkfÃkËuÚke Ëqh fhkÞu÷k ykEÃkeyuMk nrhf]»ýÃkxu÷ yLku Mkwhík rzMkeÃkeyuLk.ze.Mkku÷tfeLku Lkðe søÞkyu rLk{ýwtffhðk MktË¼uo hkßÞLkk øk]n rð¼køku 36f÷kf çkkË Ãký fkuE s yrÄMkq[Lkk ònuhÚkE LkÚke. íkku øk]n rð¼køk, Ãkku÷eMk¼ðLkLkk ykurVMkhkuyu Ãký yk {wÆu ftEÃký fnuðk ELfkh fÞkuo Au.

[qtxýÃkt[Lkk ykËuþ çkkË 5 IPSLku íkífk¤ [kso Akuzðku Ãkzâku

[qtxýe{ktÚke Ãkzíkk {wfkÞu÷k 4IASLku Mkhfkhu rLk{ýwtf ykÃke

økktÄeLkøkh, íkk.6¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[u 13{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

Mkk{kLÞ [qtxýe{kt [qtxýe yrÄfkhe íkhefu Ãkzíkk {qfkÞu÷kçkLkkMkfktXk, ËknkuË, íkkÃke yLku MkkçkhfktXkLkk f÷uõxhkuLkuøkwshkík MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðrnðx rð¼køku Lkðe rLk{ýwtfkuykÃke Au. íkku çkeS íkhV Ãkt[Lkk ykËuþLku Ãkøk÷u ðíko{kLkÃkËuÚke nxkðkÞu÷k 4 Ãkku÷eMk ykurVMkhku{ktÚke 3

ykEÃkeyuMkLku nS MkwÄe øk]n rð¼køku Lkðe ÃkkuMxªøkLkk ykuzohfÞko LkÚke. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ¼ksÃk MkhfkhLkk{tºkeyku, MÚkkrLkf LkuíkkykuLku Eþkhu fk{ fhe hnu÷kyrÄfkheyku rðYæÄ {¤u÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u ¼khíkLkk[qtxýe Ãkt[u økwshkík{kt çkË÷eykuLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.suLkk Ãkøk÷u íkífk¤ yMkhÚke Mkku{ðkhu s Ãkkt[uÞ ykEÃkeyuMkykurVMkhkuyu [kso Akuzâku níkku.

Mkw«e{{kt økwshkík ÷kufkÞwõík fuMkLke MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE

økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtfÚkeçktÄkhýLkku ¼tøk fhkÞku : Mkhfkh

Ëhhkus rMðr{tøk fhðk ykðíkk íkçkeçkLkw {kuík ftE heíku ÚkÞw íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ ?

rLk÷{çkkøk Ãku÷uMk nkux÷Lkk rMðr{tøkÃkq÷{kt Lnkðk Ãkzu÷ íkçkeçkLkw {kuík

¼kðLkøkh íkk. 6: ¼kðLkøkh þnuhLkk rLk÷{çkkøk Ãku÷uMknkux÷{kt ykðu÷ rMð{ªøk{kt Ãkq÷{kt ykshkus Lnkðk Ãkzu÷yuf íkçkeçkLkw Ãkkýe{kt s {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk çkLkkðLkeòý Úkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. {]íkfíkçkeçkLku íkhíkk ykðzíkw níkw yLku íku Ëhhkus rMð{ªøk

Ãkq÷{kt Lnkðk {kxu ykðíkk níkk Ãkhtíkw y[kLkf íkçkeçkLkw{kuík rLkÃksíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {]íkf íkçkeçkLkw{kuík yuxuf ykððkÚke ÚkÞw nkuðkLkw nk÷ «kÚk{ef íkÃkkMk{ktÃkku÷eMkLku òýðk {¤u÷ Au Ãkhtíkw íkçkeçkLkk {kuíkLkw Mkk[whnMÞ ÃkkuMx {kuxo{ heÃkkuxo çkkË çknkh ykðþu.

{tºke{tz¤Lkk çktøk÷k{kt 13 Lktçkh LkÚke, 26 Lktçkhu [kh Mkeyu{ ykÃÞk

økktÄeLkøkh{kt {tºkeyku {kxu26 Lktçkh çktøk÷ku þwfrLkÞk¤

26 LktçkhLkku çktøk÷ku 2001Úke LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku Au

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, íkk.6økwshkíkLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk hks{køko íkhefu

yku¤¾kíkk {tºke{tz¤ rLkðkMkMÚkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷ku

26 LktçkhLkku çktøk÷ku yux÷ku çkÄku þwfrLkÞk¤ Au fu ykçktøk÷k{kt ðMkðkx fhíkk furçkLkux{kt Lktçkh xw Lkwt MÚkkLkÄhkðíkk {tºke {wÏÞ{tºke çkLÞk Au.

yuf Lknª Ãký [kh [kh {wÏÞ{tºkeykÃÞk Au íku 26 LktçkhLkku çktøk÷ku2001Úke LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku Au.íku{ýu íku{Lkk furçkLkux MkÇÞ {kxuVk¤ÔÞku LkÚke. yk yuf ÞkuøkkLkwÞkuøkAu fu 26 LktçkhLkku çktøk÷kuøkktÄeLkøkhLkk hksfkhý{kt {þnwhAu. AuÕ÷u 1995{kt {wÏÞ{tºkeçkLku÷k fuþw¼kR Ãkxu÷u yuf ¼q÷ fheníke Ãký ÃkkA¤Úke 1998{ktMkwÄkhe ÷eÄe níke. {tºke{tz¤Lkeçktøk÷kLke çkeS ¾krMkÞík yu Au fuyk rðMíkkh{kt 13 LktçkhLkku fkuRçktøk÷ku LkÚke, 13 LktçkhLku nt{uþktyÃkþwfrLkÞk¤ yktf {kLkðk{kt ykðu

Au. 12 ÃkAeLkk çktøk÷k LktçkhLku 12-yu Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

hMk«Ë çkkçkík yuðe Au fu{kÄð®Mkn Mkku÷tfe ßÞkhu {wÏÞ{tºkeníkk íÞkhu íku{ýu íku{Lke furçkLkux{ktLktçkh xw Lktw MÚkkLk Ähkðíkk y{h®Mkn[kiÄheLku 26 LktçkhLkku çktøk÷kuVk¤ÔÞku níkku yLku {kÄð®Mkn ÃkAey{h®Mkn økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeçkLÞk níkk. çktøk÷k Lktçkh-1 yu{wÏÞ{tºkeLkwt Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLkøkýðk{kt ykðíkwt níkwt yLku íku{Lkeçkksw{kt VkRLkkLMk r{rLkMxh fuLktçkh çku Lkk MÚkkLku hnu÷k {tºkeLku26 LktçkhLkku çktøk÷ku Vk¤ððk{kt

ykðíkku níkku. økwshkík{kt[e{Lk¼kR Ãkxu÷u 1990{kt Mk¥kk{u¤ÔÞk ÃkAe íku{ýu 26 LktçkhLkkuçktøk÷ku Açke÷ËkMk {nuíkkLku hnuðkykÃÞku níkku. Mktòuøkku VÞko yLkuAçke÷ËkMk {nuíkk {wÏÞ{tºke çkLkeøkÞk. íÞkhçkkË 1995{ktfuþw¼kR Ãkxu÷ MktÃkqýo çknw{ík MkkÚkuMk¥kk{kt ykÔÞk yLku íku{ýu Mkwhuþ{nuíkkLku yk çktøk÷ku Vk¤ðe ËeÄku,Ãkhtíkw þtfh®Mkn ðk½u÷kyu çk¤ðkufhíkkt Mktòuøkkuyu Mkwhuþ {nuíkkLku{wÏÞ{tºke çkLkkðe ËeÄkt, Ãkrhýk{uVhe yuf ð¾ík 26 LktçkhLkkuçktøk÷ku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

fkÞËkLkk Ãkk÷Lk {kxu yksu BÞwrLk. Mxu. fr{xe {¤þuhksfkux : {nkÃkkr÷fkLke Mxu. fr{xeLke çkuXf íkk.7Lku çkwÄðkhu yuf ðkøÞu {¤e hne Au. òu fu,yk çkuXf {kºkçkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{ 3-1 Lke òuøkðkE yLðÞu s {¤e hne Au, íku{kt fkuE Ãký «fkhLkk rLkýoÞ Lkrn÷E þfkÞ. yk{ Aíkkt Ãkwhíke fkÞoðkne {kxu {nkÃkkr÷fkyu 15 ykEx{Lkku yusLzk Ãký çknkh Ãkkzâku Au.{nkÃkkr÷fkLkk Mku¢uxheLkk sýkÔÞk «{kýu çkeÃkeyu{Mke yuõxLke òuøkðkE «{kýu Ëh {kMku yuf ð¾ík Mxu. çkuXf

{¤ðe sYhe Au. yLÞÚkk çkkuzeLku MkwÃkhMkez fhe þfkÞ Au. çkuXf{kt ðkuzo Lkt.5 {kt {ux÷ªøk, hexuLkeøk ðku÷,ðkuzo Lkt.8 {kt Mkkhk {kXk «Mktøku LknkðkLkku çkkÚkY{ çkLkkððku, hkuþLke rð¼køk {kxu

rVõ[Mkh ¾heËðk. fuðzkðkze{kt Ãkw÷ Ãknku¤ku fhðku rðøkuhu çkkçkíkkurðøkuhu çkkçkíku {wMkÆkyku {wfðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

þwfLkðtíke ¾heËe : fnuðkÞ Au fu økwYÃkw»ÞLkûkºkLkk rËðMku MkqðýoLke ¾heËe ¾qçk s þw¼ {LkkÞ Au yLku yk rËðMku÷eÄu÷k MkqðýoLke òu ÄLkíkuhMkLkk rËðMku Ãkqò fhðk{kt ykðu íkku ð»ko ËhBÞkLk rhræÄ-rMkÂæÄ ðÄu Au. {tøk¤ðkhu þnuhLkk÷øk¼øk Ëhuf ßðu÷MkoLke ËqfkLkku{kt {kuze hkºke MkwÄe þnuhesLkkuyu Mkqðýo y÷tfkhku, h4 fuhuxLkk MkkuLkkLkk rMkffkykuLke¾heËe fhe Ãkw»ÞLkûkºkLkk þwfLk Mkk[ÔÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Ãkw»Þ Lkûkºk, hksÞkuøk, hrðÞkuøk ðuÃkkheykuLku VéÞk

MkkuLke çkòh{kt ¼khu ¼ez : 10fhkuzÚke ðÄwLkk yk¼q»ký ðu[kÞk

hksfkux, íkk.6Ãkw»Þ Lkûkºk Mkk uLke çkòhLku VéÞw t ník w t. yksu

MkðkhÚke {kuze Mkkts MkwÄe MkkuLke çkòh{kt økúknfkuLke

nfzuXX ¼ez MkkuLkk-[ktËeLkk yk¼w»kýku ¾heËðk {kxuò{e níke. ËMk fhkuz WÃkhLke hf{Lkk yk¼w»kýku[Ãkku[Ãk ðU[kÞk níkk.

yksu Ãkw»Þ Lkûkºk MkkÚku hksÞkuøkyLku hrðÞkuøkLkk Mkw¼øk Mk{LðÞÚkeMkkuLke çkòhLku [ktËe [ktËe ÚkE økEníke. økwYðkhu Ãkw»Þ Lkûkºk ykðu íkkuøkwYÃkw»Þk{]ík Þkuøk fnuðkÞ. yksu ykÞkuøk Lknkuíkku {kºk Ãkw»Þ Lkûkºk níkwt Aíkkt÷kufkuyu çkuVk{ ¾heËe fhe níke. ÷kufkusu heíku MkkuLkk yLku [ktËeLkk yk¼w»kýku¾heË fhíkk níkk íku òuELku fkuE yu{Lk fne þfu çkòh{kt {tËe Au. ÷kufkuLke¾heË þÂõík{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLke ykMkeÄe s EVuõx Au.

sqLke MkkuLke çkòh, Ãku÷uMk hkuz,Þkr¿kf hkuz, y{eLk {køkoLke {wÏÞçkòh WÃkhktík fk÷kðz hkuz,ÞwrLkðŠMkxe hkuz, hiÞk hkuz MkrníkþnuhLkk swËk swËk rðMíkkh{kt ykðu÷eMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ðU[íke LkkLke-{kuxe ËwfkLkku y™u þku-Y{ Ãkh MkðkhÚkeøkúknfkuLke ¼ez òuðk {¤e níke. {kuzeMkkts MkwÄe ykðk ÿ~Þku Mkk{kLÞ ÚkEÃkzâkt níkk.çkòhLkk Mkqºkku sýkðu Aufu, 10 fhkuz fhíkkt ðÄw hf{LkkËkøkeLkk ykhk{Úke ðU[kÞk Au. 1, 2

økúk{Lke ðªxe, ÷økze, rMk¬k ðøkuhuykEx{kuLkwt ðU[ký ðÄw hÌkwt níkwt. 10økúk{Lke ytËh nkuÞ íkuðk [uELk ÃkýMkkhk «{ký{kt WÃkzâkt níkk. hf{{ktfnuðwt nkuÞ íkku Y.30,000 MkwÄeLkehuLs{kt ykðíkk nkuÞ íkuðk ËkøkeLkkLkwt

Äq{ ðU[ký ÚkÞwt níkwt.nðu hrððkhu ÄLkíkuhMku Vhe

çkòh{kt hkuLkf Ëu¾k Ëuþu. íÞkhçkkËrËðk¤eyu Ãký MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkkLke Mkkhk «{ký{kt ¾heËeÚkþu.

LkkLke-{kuxe ËwfkLk y™u þku-Y{{kt þqfLkðtíke ¾heËe {kxu ÷kufku íkqxe ÃkzÞkt

hkuøk[k¤ku, MkVkE MktË¼uo VrhÞkËku Mkíkík ðÄíke síke nkuE [u®føk

BÞwrLk. fr{. Mfqxh Ãkh rLkféÞktMkVkE fk{økeheLke Ãkku÷ ¾q÷e

hksfkux, íkk.6þnuh{kt Vu÷kÞu÷k zuLøÞqLkk yksu ðÄw Ãkkt[ fuMk LkkUÄkíkk

fw÷ zuLøÞqfuMkkuLke MktÏÞk 114 ÚkE Au. yksu LkkUÄkÞu÷kÃkkt[ fuMk þnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt LkkUÄkÞk nkuÞ

þnuh{kt [ku{uh zuLøÞqLkk {åAh nkuðkLkwt «ríkík ÚkkÞ Au.hkuøk[k¤k y™u MkVkELke VrhÞkËku ðÄe nkuÞ yksufr{þLkh ysÞ ¼kËq Mfwxh ÷ELku ðkuzo Lkt.4Lkk rðrðÄrðMíkkhku{kt VÞko níkk.

swLkk hksfkuxLkk yk ðuÃkkhe rðMíkkhku{ktíku{ýu MkVkE ytøku MÚk¤ {w÷kfkík ÷eÄeníke. þnuhLkk Ãkhkçkòh, ËkýkÃkeX,ßÞçke÷e {kfuox, çkuzeLkkfk rðøkuhurðMíkkhkuLkwt rLkrhûký fhe f[hkÃkuxeLkeMkVkE y™u rLkÞ{eík f[hku WÃkkzkíkku LknkuðkLke rðøkíkku {¤íkk MkçktrÄíkyrÄfkheykuLku ykËuþku fÞko níkk.

ßÞw÷eçke {kfuox ÃkkMku hkºke MkVkEfhkððkLkk Ãký ykËuþ fÞko níkkfr{þLkhu yksu ðkuzo Lkt.4,8,18,19y™u 20Lke íkÃkkMk fhe níke.

Ëhr{ÞkLk yksu {nkÃkkr÷fkyu ònuhfhu÷k yktfzk «{kýu þnuh{kt økík MkÃíkknËhr{ÞkLk íkkð- þhËeLkk fuMkkuLke MktÏÞk{kt½xkzku ÚkÞku Au Ãký {u÷uheÞkLkk fuMkkuLke

MktÏÞk ÞÚkkðík A hne Au. íkkðLkk 236,þhËeLkk 403, ÍkzkLkk 129 íku{sxkEVkuEzLkk 2 y™u {u÷uheÞkLkk A fuMkLkkUÄkÞk níkk. økík MkóknLke Mkh¾k{ýeyuyk Mkókn{kt íkkð þhËeLkk fuMkku{kt ½xkzkuÚkÞku Au Ãký zuLøÞqLkk fuMkkuLke MktÏÞk{kt MkíkíkðÄkhku ÚkE hÌkku Au. yksu yuf s rËðMk{ktÃkkt[ fuMkku ðÄe økÞk Au.

yuf s rËðMk{kt þnuh{kt zuLøÞqLkk ðÄw Ãkkt[ fuMk, fw÷ fuMk 114

MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkf rðMíkkh{kt yksu V÷uøk {k[o

SRP yLku CRPLke yzÄkuzÍLk ftÃkLkeLkwt Úkþu ykøk{Lk

hksfkux íkk. 6 : ykøkk{e íkk. 13 rzMkuBçkhLkk hkusÞkuòLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e hksfkuxþnuh yLku Yh÷ rðMíkkh{kt yÄo ÷~fheË¤kuLkwt yksu s

ykøk{Lk ÚkR sþu. hksfkuxLkk MktðuËLkþe÷ {íkËkLk {ÚkfkuLke{krníke {u¤ðe íku rðMíkkh{kt V÷uøk {k[o fhþu. þnuh yLkuYh÷ rðMíkkhkuÚke ðkfuV Úkþu.

rsÕ÷k f÷ufxh hksuLÿ fw{khu sýkÔÞwníkw fu Mke.ykh.Ãke. yLkuyuMk.ykh.Ãke.Lke yzÄku zÍLk xe{kuyufkË-çku rËðMk{kt ykðe sþu yLku [qtxýeMkwÄe hksfkux{kt hkufkþu. yÄo ÷~fheË¤kuLkk hksfkux{kt ykøk{Lk çkkË [qtxýeíktºk îkhk W¼k fhkÞu÷k nkRðu WÃkhLkk [ufÃkkuMx íku{s Mxuxef Mfðkuz,V÷k$øk MfðkuzMkkÚku Ãký y{wf nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk VkuMkohnuþu. [qtxýe Ãkqðuo hksfkux{kt yÄo

÷~fheË¤kuLke fw{f þnuhLkk MktðuËLkþe÷{íkËkLk {ÚkfkuLke {w÷kfkík ÷uþu íÞkh çkkËMkíkík hkWLz Ä f÷kuf ÃkuxÙku÷ªøk fhþu.ykøkk{e rËðMkku{kt [uf ÃkkuMx, MxuxefMfðkuz yLku {kuLkex®høk xe{Lkefk{økehe{kt ðÄkhku fhðk f÷ufxhuykh.yku. yLku yu.ykh.yku.Lku rLkËuoþykÃÞku Au. W{uËðkhkuLkk ònuhLkk{k çkkËÃkku÷eMk VkuMkoLkwt ÃkuxÙku÷ªøk fzf çkLkkðkþuyLku hkufz hf{Úke {ktze [uf ÃkkuMx WÃkh

çkks Lksh h¾kþu. {kuLkexhªøk xe{Lke[urftøk fkÞoðkne Ãký çku rËðMk{ktðÄkhðk{kt ykðþu. LkkÞçk SÕ÷k [qtxýeyrÄfkhe fuíkLk X¬h [qtxýeLku ÷økíkeík{k{ «fkhLke fk{økehe WÃkh Lkshhk¾e hÌkk Au. ykøkk{e íkk. 14{eyuyÄo ÷~fheË¤kuLke 14 fw{f hksfkux{ktykðþu. [qtxýe MkwÄe Vhs çkòðþu.{íkËkLk {ÚkfkuLke 100 r{xh rºksÞk{ktnrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk VkuMko íkiLkkík fhkþu.

Mxuxef Mfðkuzo MkkÚku yLku nkRðu Ãkh ‘hkWLz Ä f÷kuf ÃkuxÙku÷ªøk’

yzÄku zÍLk fhLMke [uMx{kt Y.10, 50 yLku 100Lke Lkðe LkkuxkuLkk Zøk÷k

hksfkuxLke çkUfku{kt 150fhkuzLke Lkðe Lkkuxku X÷ðkR

hksfkux íkk.6 : Ëh ð»koLke su{ yk ð»ku o ÃkýrËðk¤eLkk íknuðkhku{kt hksfkuxLke çkuLfku{kt fhkuzkuLke Lkðe[÷ýe LkkuxkuLkk Zøk÷kt ÚkÞk Au. Mkk{kLÞ heíku rËðk¤eLkkíknuðkhkuLkk yuf Mkókn Ãknu÷k yÚkðk ÃkøkkhLkk rËðMkku{kt

rhÍðo çkuLf íkhVÚke Lkðe Lkkuxku ykðíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ykð¾íku ÞkuøkkLkwÞkuøk rËðk¤e çkeò Mkókn{kt nkuE yLkuÃkøkkh, ÃkuLþLk rðøkuhu Ãknu÷k Mkókn{kt ykÃkðkLkwt þYfhíkkt f{o[kheykuLku íkuLkku ÷k¼ {¤ðkLkwt þY ÚkR økÞw Au.

hksfkuxLke yzÄku zÍLk fhLMke [uMxÄhkðíke çkuLfku{kt ykþhu 150 fhkuzsux÷e Lkðe Lkkuxku X÷ðkR Au. su{kt y{wfçkuLfkuyu {tøk¤ðkhÚke rðíkhý þY fheËeÄw Au. sÞkhu yLÞ çkuLfku økwYðkhMkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk økúknfkuLku ykÃkðkLkwt þYfhþu, íku çkuLf ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwAu.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k[khuf ð»koÚke Y. 5Lke Lkkuxykh.çke.ykR.yu AkÃkðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwAu. yk{ Aíkkt swLkku Mxkuf ÃkzÞku níkku íÞktMkwÄe çkuLfkuLku økík ð»ko MkwÄe ykÃÞku níkku.Ãkhtíkw yk ð¾íku rhÍðo çkuLf ykuV RÂLzÞk

íkhVÚke Y.5 Lke Lkðe Lkkux hksfkux MkrníkMkkuihk»xÙ{kt {kuf÷kðe LkÚke. ÃkhtíkwíknuðkhkuLku æÞkLk{kt hk¾e Y. 10Lke LkðeLkkuxku MkkuiÚke ðÄw Vk¤ðe Au. hksfkuxLke

fhLMke [uMx Ähkðíke çkuLfku{kt Y.10,50,100Lke Lkkux ykðe Au. sÞkhuY.5 Lkk fu 10Lkk rMk¬k ¾kMk ftR ykÔÞkLkÚke hksfkux{kt fhLMke [uMx ÄhkðíkeçkuLf ykuV RÂLzÞk, ËuLkk çkuLf, ÃktòçkLkuþLk÷ çkuLf, ykR.Mke.ykE.Mke.ykE,MkuLxÙ÷ çkuLf, MkrníkLke çkuLfku{kt LkðeLkkuxku X÷ðkR Au. rËðk¤eLkk íknuðkhkurLkr{íku rðíkhý fhðk {kxu ykÃku÷e LkðeLkkux rËðk¤e MkwÄe{kt ykÃke Ëuðk íkkfeËfhkR Au. økwYðkhÚke {kuxk ¼køkLkeçkuLfku{kt rðíkhý þY Úkþu. fhLMke[uMx{kt søÞk Lk nkuÞ íkuLku Lkðe LkkuxVk¤ðe LkÚke.

fhLMke [uMx{kt r÷r{x fhíkkt ðÄw [÷ýe Lkkuxku Ãkze nkuÞ íkuðe çkuLfku{kt Lkkux Lk ykðe

çke.yu÷.yku. nkuðk Aíkkt r«MkkRzªøk ykurVMkhLke fk{økehe

[qtxýeLke fk{økehe {kxuÚkÞu÷k nwf{ku{kt økkuxk¤k

hksfkux íkk. 6rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo hksfkux

þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚke 17 nòhsux÷kt f{o[kheykuLku [qtxýeLke Vhs{kxuLkk ykuzohku fkZðk{kt ykÔÞk Au.íku{kt su heíku huLz{kRÍuþLkÚkef{o[kheykuLkk nwf{ku rLkféÞk Au, íku{ktyLkuf økkuxk¤k ÚkÞkLke f{o[kheðíkwo¤ku{ktÚke VrhÞkË WXe Au.çke.yu÷.yku.Lke Vhs çkòðe hnu÷kfux÷kÞ Mkhfkhe f{o[kheykuLkur«MkkRzªøk ykurVMkh íkhefuLkk nwf{kufkZíkkt ¼khu ykùÞo MkòoÞw Au. yuf sf{o[khe swËe swËe çku søÞkyu fuðe heíkufk{ fhe þfu ? íku «§ WXâku Au. fux÷efþk¤kyku{kt yLkw¼ðe yLku MkeLkeÞhrþûkfku nkuðk Aíkkt rçkLkyLkw¼ðe yLku«Úk{ ð¾ík s [qtxýeLke fk{økehefhLkkh f{o[kheykuLkk [qtxýe Vhs{kxuLkk ykuzohku LkeféÞk Au. òýfkhðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh

MktøkeíkLkk ytÄ rþûkfku yLku þk¤kyku{ktVhs çkòðíkkt yÃktøk rþûkfkuLku Ãký[qtxýeLke fk{økehe MkkUÃkíkk ¼khu rððkËMkòoÞku Au. [qtxýe «r¢ÞkÚke yòýyuðk f{o[kheykuLku r«MkkRzªøkykurVMkh íkhefuLke fk{økehe MkkuÃkðk{ktykðe Au. hksfkux þnuh yLku rsÕ÷kLkkøkkUz÷ MkrníkLkk íkk÷wfk{ktf{o[kheykuLkk íkk÷e{ {kxuLkk rLkf¤u÷knwf{ku ¼khu økkuxk¤k ¼hu÷k nkuðkLkwt[[koÞ Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [qtxýe«r¢ÞkLke ytËh Ãkt[ îkhk yLkw¼ðLkuæÞkLk{kt ÷uðk ¾kMk íkkfeË fhe Au. íku{ktÃký {krníkeLkk fku÷{{kt fux÷e ð¾ík[qtxýe Vhs çkòðe Au íkuðe rðøkíkku{ktøke nkuðk Aíkkt yLkw¼ðef{o[kheykuLku fk{økeheLke çkË÷u «Úk{ð¾ík [qtxýe Vhs çkòðíkkt nkuÞ íkuðkf{o[kheykuLkk ykuzoh fkZðk{ktykÔÞkLkwt òýðk {éÞw Au.

rMkrLkÞh MxkV nkuðk Aíkkt rçkLkyLkw¼ðe rþûkfkuLkk ykuzoh

[kh {køkýeËkhLke yuf s Mk{Þu søÞkLke {ktøk Úkíkkt nhkS

huMkfku»koLkk ‘Mke’ {uËkLkLkkufkuÃkkuo.Lku zçk÷ ¼kð {éÞkuY.2 «rík [ku.{e.Lkk ¼kð Mkk{u Y.4.45 {éÞkt

MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeLLkkee ¾¾hheeËËee{{kktt yykk[[kkhhMMkkttrrnnííkkkk LLkkzzee Ãkw»ÞLkûkºkLkk rËðMku MkkuLkk[ktËeLke ¾heËe ð¾íkuyk[khMktrníkk Lkze níke yk fkhýkuMkh MkkuLkk[ktËeLkkðu[ký Ãkh Ãký ¾kMMke yuðe yMkh òuðk {¤e níke.Yk.2.5 ÷k¾Úke ðÄw hkufz nkuÞ íkku Mxurxf xe{ ÃkwAÃkhAfhe þfu íkuðk ¼ÞÚke fux÷ktÞ ÷kufkuyu MkkuLkk[ktËeLke {kuxe¾heËe fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. òu yk[khMktrníkkLke çkef Lknkuík íkku MkkuLkk[ktËeLkk ðu[kýLkk yktfzk nswÞu ðÄw nkuík.h¾u Lku Mxurxf xe{Lke ÍÃkxu [ze sðkÞ íkuðe çkefu ÷kufkuyu{kºk þwfLkðtíke ¾heËe fheLku rËðk¤eyu MkkuLkwt ¾heËðkLkwt{Lk çkLkkÔÞwt níkwt suÚke MkkuLkk[ktËeLke ¾heËe Ãkh LkkUÄÃkkºk½xkzku ÚkÞku níkku.hksfkhýeykuyu Ãký [wtxýe ¾[oLkuæÞkLk{kt ÷RLku MkkuLkk[ktËeLke ¾heËeLku xk¤e níke. ¾wËsðu÷Mkkuoyu yu Ãký yk {wÆu Lkkhksøke ÔÞõík fhíkktsýkÔÞwt fu, Ãkw»ÞLkûkºkLku ðÄw ¾heËe ÚkðkLkku ytËks níkkuÃký [wtxýe yk[khMktrníkkLkk rLkÞ{kuuLku Ãkøk÷u ÷kufkuMkkuLkk[ktËeLke ¾heËe {Lk {wfeLku fhe þõÞk s LkÚke.

2008` 13,4002009

` 16,5002010

` 20,0002011

` 27,0002012

` 31,000

Ãkkt[ ðð»koLkkuMkkuLkkLkku ¼¼kð

«rík 10 økúk{

16{eyu 17sux÷kt [qtxýe

ykuçÍðhku ykðþuhksfkux íkk. 6

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuykøkk{e 17 LkðuBçkhÚkeW{uËðkhkuLkk Vku{o ¼hðkLkwtþY Úkþu. Vku{o ¼híke ð¾íkuyLku íÞkh çkkË [qtxýe ÃkkA¤su heíku W{uËðkhku ¾[o fhþuíkuLkk WÃkh ykuçÍðoh çkksLksh hk¾þu. 16{eyuhksfkux{kt 17 sux÷k [qtxýeykuçÍðohkuLkwt ykøk{Lk Úkþu.rðÄkLkMk¼kLke swËe swËe 11çkuXfku {kxu 11 ykuçÍðohkuyLku íku{kt Ãký W{uËðkhkuLkk¾[o {kxu [kh [khykuçÍðohkuLke rLk{ýqtf [qtxýeÃkt[u fhe Au. íkuyku rsÕ÷kLke11 çkuXfkuLkk ykh.yku.ÃkkMkuÚke [qtxýe÷ûke {krníke{u¤ðþu.hksfkux{kt suykuçÍðohku ykððkLkk Au, íkuËuþLkk yLÞ ¼køk{kt Wå[nkuÆk WÃkh Vhs çkòðíkktyrÄfkheyku nþu. íku{kt Ãký¾[oLkku rnMkkçk su [fkMkðkLkkAu íku RLf{xuûkLkkyrÄfkheyku ykuçÍðohkuLke¼q{efk yËk fhþu. ík{k{yrÄfkheykuLku hnuðk {kxuLke¾kMk ÔÞðMÚkk [qtxýe rð¼køkîkhk fhðk{kt ykðe Au.hksfkux rsÕ÷k [qtxýeyrÄfkhe hksuLÿfw{khu Ëhufykh.yku.Lku ykuçÍðohku {kxu¾kMk y÷øk VkR÷ íkiÞkhfhðk Mkw[Lkk ykÃke Au. zeMkeyuMk Mku{.1-

2Lke 27{eÚke«kÞkurøkf Ãkheûkkhksfkux, íkk.6 :

ykuõxkuçkh {kMk{kt÷uðkÞu÷e zeMkeyuMkMku{uMxh-1-2Lke «kÞkurøkfÃkheûkk íkk.27-11Úke þYÚkþu. Ëhuf ÃkheûkkÚkeoyu íkuLkefku÷us ÃkhÚke rðøkíkðkhMk{ÞÃkºkf íkk.20-11ÃkAe {u¤ðe ÷uðwt. «kÞkurøkfÃkheûkkLkk MÚk¤ ÃkhMk{ÞMkh nksh hnuðwtçkkË{kt fkuEÃký Mktòuøkku{ktÃkheûkk ÷uðkþu Lknª, íku{Ãkheûkk rLkÞk{fLke ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

hksfkux: {nkÃkkr÷fkyu huMkfku»koLkkMke {uËkLkLke nhkS fhe ¼kzu ykÃkðkfhu÷k «ÞkMk{kt zçk÷ fhíkk Ãký ðÄw ¼kzw{éÞwt níkwt. huMkfku»koLkwt {uËkLk Y.2 «rík[ku.{e. ÷u¾u ¼kzu ykÃkðk{kt ykðu AuÃký rzMkuBçkh {kMk{kt yufe MkkÚku [khÃkkxeoLku ÔÞkÃkkrhf nuíkwÚke {uËkLk ¼kzuòuEíkwt nkuÞ yuMxux rð¼køku yksu nhkSÞkusíkk [khu {køkýeËkhkuyu çkku÷e÷økkðe nkuÞ Y.2 «rík [ku.{e.Lkk ¼kðY.4.45 MkwÄe ô[k økÞk níkk y™u {uËkLk«rík [ku.{e. Y.2 Lkk çkË÷u Y.4.45Úke¼kzu yÃkkíkk 6838 [ku.{e. {uËkLkLkk

«rík rËLk Y.13,776Lku çkË÷u 31796÷u¾u ¼kð {éÞku nkuÞ {nkÃkkr÷fkLku 12rËðMkLkk fw÷ 3,69252 {¤þu.{nkÃkkr÷fkLku Y.232,140Lkku VkÞËkunhkSLku fkhýu {éÞku Au. {nkÃkkr÷fkLkk{uËkLkkuLke nhhkS fhðk{kt VkÞËku{¤íkku nkuÞ ÄtÄkËkhe ykÞkusLkku {kxuÃkkýeLkk ¼kðu {uËkLk ykÃkðkLkk çkË÷uô[k ¼kð {¤íkk {nkÃkkr÷fkLku ykðfÚkE þfu íku{ Au. yuf fhíkk ðÄw{køkýeËkh nkuÞ íÞkhu nhkS fheLku{uËkLkku ykÃkðk {kxu Ãkku÷eMke çkLkkðeíkuLkku Xhkð s fhe ÷uðku òuEyu.

fkh ykzuÚke çkkEf MkkEz{kt ÷uðkLkwt fnuíkkt ÷qÏ¾køkehe Ãkh Wíkhe ykÔÞk

{rn÷k «kuVuMkhLke fkh yxfkðeçkkEf Mðkh ÷qÏ¾kykuLkku nw{÷ku

hksfkux íkk.6ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykh.ze.økkzeo

fku÷us{kt «kuVuMkh íkhefu Vhsçkòðíkkt ykhíkeçkuLk íkÚkk Ãkrík«þktík òuøkeÞk yLku fku÷usLkk yLÞçku MkkÚku f{o[khe fkuiþef fÃkwheÞkíkÚkk {kurník Ãkxu÷ [khu çkÃkkuhu VhsÃkwhe ÚkÞu fkh{kt ½hu ykðe hÌkkníkk.Ëhr{ÞkLk{kt ò{Lkøkh hkuz Ãkhíkw÷Mke nkux÷ ÃkkMku fkh W¼e hk¾eníke. fkhLke ÃkkMku su çku çkkEf Ãkkt[þÏMkku ÄMke ykÔÞk níkk. çkkEffkhLke ykzu W¼w nkuðkÚke «þktíku fkh

ykzuÚke çkkEf nxkððk fÌkw níkwt.suÚke, ÷wÏ¾køkehe yk[hðk ykðu÷ktþÏMkkuyu çkkEf MkkEz{kt ÷uðkLkkçkË÷u ‘n{ýkt fkh y{khe MkkÚku¼xfkzuík ’ fnª Íøkzku fÞkuo níkkuyLku «þktíkLku {kh {kÞku o níkku.÷wÏ¾kykuyu ykx÷uÚke Lknª yxfe{rn÷k «kuVuMkh ykhíkeçkuLkLku ÃkýnkÚk Ãkfze, yuf þÏMk Lk¾ ðzuWshzk fhe Lkk¾e Vzkfk Íªfe ËeÄeníkk.fkh{kt ytËh çkuXu÷kt yLÞ çkuMkn f{o[khe Ãký WíkheLku çknkhykðe Mk{òððk síkkt íkuyku MkkÚku

Ãký Í½zku fÞku o níkku. {rn÷kykhíkeçkuLku nw{÷ku Úkíkkt nkunk Ëufkhkufhíkkt yLÞ ÷kufku Ãký Ëkuze ykÔÞkníkk suÚke ÷wÏ¾kyku çkkEf Ãkh LkkMkeAwxâk níkk.økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkuykhíkeçkuLk W.ð.24Lke VrhÞkËLkkykÄkhu S.su.3 E.8415 LktçkhLkkzçk÷Mðkhe çkkEf yLku yLÞ yufrºkÃk÷ Mðkhe çkkEf Mðkh þÏMkkuMkk{u {kh {khe, ¾]LkLke Ä{feykÃÞkLkku økwLkk u Lkk UæÞe LktçkhLkkykÄkhu ykhkuÃkeykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (18817)18778Lkk ½xkzu 18727LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt18864, 18907 íkÚkk íku çkkË18975Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h: (5767)5751Lkk ½xkzu 5728LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5780Lkkuyktf ykht¼{kt ykðþu. 5780 ÃkkhÚkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 5792,5809 íkÚkk 5840Lkku yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe LkðuBçkh VÞq[h:(11624) 11574 íkÚkk11560Lkk ½xkzu 11496LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 11659íkÚkk 11723Lkk yktf ykht¼{ktykðþu. 11723 Ãkkh ÚkÞk çkkËMkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ðÄþu yLku 11849Lkku yktf ykðþu.

çkòs ykìxku: (1849) 1836íkÚkk 1818Lkk xufkLku yLkw÷ûke1810Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1865 Ãkkh Úkíkkt 1884 íkÚkk íku çkkË1902 yLku 1917Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (419) 412/50Lkk½xkzu 403Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 435Lkku ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (753) 749Lkk ½xkzu742Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt759 íkÚkk 764-768Lkk ¼kðykðþu, ßÞkt Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku.

Mxux çkìtf: (2173) 2155Lkk½xkzu 2132Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 2186 íkÚkk 2206Lkku ¼kð

ykðþu.ÞwrLkÞLk çkìtf: (218) 215-

214Lkk ½xkzu 207Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 224Lkku ykhtr¼fWAk¤ku ykðþu. 224 Ãkkh Úkíkkt 231íkÚkk 235Lkk ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (325) 320 íkÚkk315Lkk ½xkzu 312Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 329 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt338Lkku ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke: (782) 776 íkÚkk772Lkk ½xkzu 768Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 785/50, 789 íkÚkk799Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeyuVMke: (162/50)161Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt167 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 169 yLku

171Lkk ¼kð ykðþu.fku÷økux (1307) 1290Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 1283Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1327 íkÚkk 1348Lkk ¼kðykðþu.

økkuËhus ELz: (317) 313LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 324/25íkÚkk 328/25Lkk ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLkhu{Lz: (401) 397Lkk xufkLku

yLkw÷ûke 390Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷wVÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 412/50 íkÚkk422Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (2400 fðe.)

800/885½ô÷kufðLk (815 fðe.)

323/367½ôxwfzk (870 fðe.)

321/395swðkhMkVuË (50 fðe.)

310/395swðkhÃke¤e (20 fðe.)

220/290çkkshe (85 fðe.)

260/290{fkE (10 fðe.)

235/295íkwðuh (35 fðe.)

355/655[ýkÃke¤k (90 fðe.)

815/898yzË (145 fðe.)

500/815{øk (113 fðe.)

950/1240ðk÷Ëuþe (20 fðe.)

430/655ðk÷ÃkkÃkze (8 fðe.)

1250/1505[ku¤e (35 fðe.)

650/980MkªøkËkýk (110 fðe.)

1280/1350{ ø k V ¤ e ò z e ( 3 9 9 5fðe.) 860/1010{ ø k V ¤ e S ý e ( 2 1 4 5fðe.) 910/1128ík÷e (320 fðe.)

1510/1735yuhtzk (325 fðe.)

655/671MkªøkVkzk (25 Âõð)

1000/1175fk¤kík÷ (60 fðe.)

1510/2180÷Mký (1700 õðe)

68/140SY (250 õðe)

2410/2740{uÚke (115 õðe.)

490/531hsfkLkwtçke (10 fðe.)

2200/2700økwðkhLkwtçke (900 fðe.)

1235/1470V¤V¤kËe

÷etçkw 210/340ÃkkuÃkÞk 40/60

þkf¼kSƒxkxk (3392 fðe.)

180/265zwtøk¤eMkwfe (1025 fðe)

100/210x{uxk (306 fðe)

80/120fkuÚk{he (50 fðe)

100/350hªøkýk (87 fðe.)

120/160fkuçkes (65 fðe.)

60/120V÷kðh (51 fðe.)

160/240¼ªzku (45 fðe.)

200/300økwðkh (33 fðe.)

210/320[ku¤kMkªøk (25 fðe.)

310/410ËwÄe (68 fðe.)

100/160fkhu÷k (41 fðe.)

140/240øk÷fk (28 õðe.)120/180{uÚke (20 fðe.)

125/250ðk÷ (8 fðe.)

280/380zwtøk¤e ÷e÷e (24 fðe.)

210/310ykËq (90 fðe.)

700/800{h[k ÷e÷k (122 fðe.)

80/160n¤Ëh÷e÷e (4 õðe.)200/260{fkE÷e÷e (16 fðe.)

140/280{økV¤e÷e÷e(210 fðe.)

400/600hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™1760/1761

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ670/680

‚ª„¾ku¤26500/26700

fk{fks íku÷{kt 10/12fÃkkMkeÞk{kt 80 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/870

hksfkux fkuÃkhu÷fkuÃkhu÷xeLk1050/1100rËðu÷ 1230

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4050/4200[ýk 4700/4800[ýkËkh 5600/6100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3610/3700¾ktz ze 3550/3600¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380ƒk‚{Œe 1000/1440yu‚÷ku 380/400ShkMkh 580/680Ãkhe{÷ 440/620íkwðuhËk¤ðkMkË

1340/1360íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1520

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze

1070/1080{økV¤eSýe

1200/1220ò{Lkøkh

{„V¤e òze1040/1060

{økV¤eSýe1180/1200

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1150íku÷eÞkxeLk 1765‚ª„¾ku¤ 28000fk{fks {„V¤e 4000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 850/1098Mkªøk¾ku¤

27500/28000{økV¤e fk{fks 4800Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 750/1106Mkªøk¾ku¤

27000/28000fk{fks {økV¤e{kt16469Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 19700{økV¤e Sýe 19700Mkªøk¾ku¤ 27000fk{fks {økV¤eLkkøkwýeLkk 2000

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3400½e fk[w 3150/3530½e 2800/3080

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

33000/33500fÃkkMkeÞk 410/420

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ1145/1150íkuu÷eÞk xe™1760/1761‚ª„¾ku¤ 27000{økV¤e 950/1050ík÷ 1400/1650ík÷ Œu÷ 1170/1175{nwðk 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

19700/19800{økV¤eSýeLkðe

22800/22000Mkªøk¾ku¤ 27000

Mkªøkíku÷÷wÍ1145/115½ô frðLx÷{kt

1620/1625fk{fks {økV¤e{k1000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200Mkªøk¾ku¤ 100

{kýkðËhYøkktMkze

33000/33500fÃkkMkþtfh 788/898fÃkkþeÞkþtfh 400/415½ô 300/310çkkshku 200/205swðkh 210/260ík÷ 1500/1540{øk 825/900yzË 500/600[ýk 900/915fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 700/790

fuþkuË{kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 330/335½ô xwfzk 335/340½ô yuðhus 310/315çkkshku 260/280swðkh 250/400[ýk 875/890yuhtzk 670/680íkwðuh 825/850½ô {e÷çkh 290/300yzË 600/650Mkªøk¾ku¤ 26000ík÷ 1550/1600÷Mký 50/100zwtøk¤e 150/200{økV¤e Ãke÷ký 19700{økV¤e Ëkýkçkkh

21500/22100fk{fks ½ô{kt 150{økV¤e{kt 8000[ýk{kt 40

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 282/301{økV¤eòze 751/1029SY 2125/2255[ýk 917½Wtxwfzk 320/332swðkh 254/332

Äkýk 745{uÚke 710økøkwðkhçke 1395{øk 1120MkªøkVkzk 1230/1242yuhtzk 645ík÷ 1560

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 295/351½ô xwfzk 309/415çkkshku 241swðkh 251/391{øk 901/1181ðk÷ 261/591[ku¤e 721/941yzË 261/681{økV¤eSýe780/1106{økV¤eòze 750/1080MkªøkVkzk 750/1206yuhtzk 601/685ík÷MkVËu 1300/1736ík÷fk¤k 1501/2131{uÚke 451/491hksøkhku 851ðheÞk¤e 721/731SY 1831/2846÷Mký 60/160

zwtøk¤e 20/221[ýk 701/929{X 1021/1031fÃkkMkþtfh 600/893Äkýk 700/971MkªøkËkýk 1100/1331zwtøk¤eMkVuË 26/141MkkuÞkçkeLk 581/656ðk÷ÃkkÃkze 600økwðkhçke 700/1466

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 400/430hksfkuxøkku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk470/540

økku¤ fkxwoLk 600/640økku¤ fku÷kÃkwh 800/991

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 215/282{„V¤e 1000/1152yuhtzk 600/670ys{k 950/1555÷Mký 60/166SY 2500/2680fÃkkMk 740/842

yuçkeçke Õke 725.90,734.30,725.55,728.20yuuMkeMke 1434,1473.95,1434,1470.75yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

224.70,229.70,224.50,227.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 127.55,136.45,126.10,134.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku920,933.30,918.10,931.35yÕnkçkkË çkUf133.15,137.45,132.80,136.65ytçk¸ò MkeBkuLx 210.90,215.50,210,214.90yktækúçkuLf 101.05,105,99.55,104.65yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 785,824.90,769.05,818.60yuÃkkuÕkku xkGkh 84.70,85.45,84,84.85y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.25,24.60,24.15,24.30yu~keGkLk ÃkuRLx

3959.90,4113,3945.45,4097.70yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1562,1562,1516.50,1520.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 170,176.40,170,175.50yurõMkMk çkUf1209,1224.80,1205.35,1220.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 865.25,880,860.20,875.40çkkxk RLzeGkk 862.05,872,858.10,864.80çkuGkh ¢kuÃk 1131,1161.45,1111,1158.20çksohÃkuELx 139.10,143.15,139.10,142.30Çkkhík EÕkuf.1206,1209.80,1185.05,1199.30Çkkhík ^kuso 264,268.45,260.60,266.90Çkkhík ÃkuxÙku 340,342.40,338.05,341.20Çkkhíke yuhxuÕk273.20,276.75,270.60,273.50ÇkuÕk 229.90,233,229.15,232.45Çk¸»kÛk MxeÕk 493.10,493.95,486.05,490.80çkkGkkufkuLk rÕk. 276.30,287,276.30,284.85çkPf yku^ çkhkuzk 741.45,756,741.45,753.15çkuf yku^ RrLzGkk 278,279.90,274.05,279çkku~k Õke 8949,8989,8850.50,8887.85çkúexkLkeGkk RLz 480,483,474.75,479.85furzÕkk nuÕÚk 890,893.85,880,886.65¢uRLk RLzeGkk 329.95,330,327.05,329.70fuLkuhk çkuLf 418.30,422.40,403.15,419.35fuMxÙkuÕk 303.85,304.85,302.20,303.80MkuLxÙÕk çkUf 70.50,73.75,69,73.10MkUåk¸he xuûkxkRÕk400.40,404.50,395.20,402.85MkeRyuuMkMke Õke. 281,284.75,279.25,280.80MkeÃÕkk. 394,398.75,389.20,396.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1302,1316,1301.10,1307.60fLxuLkh fkuÃkkuo1043.10,1043.10,1006.30,1014.50fkuh Ãkúkusuõx 312.70,312.70,307.55,309.20fkuhkuBkk ^xeo 278.05,285,277,282.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf397.50,399.80,394.15,397.75¢eMkeÕk Õke 934.95,940,931,933.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk112.50,113.60,108.75,111.05fGk¸BkeLMk 477,486.60,476.40,485zkçkh RLzeGkk 128,128.65,126.60,127.15ËuLkk çkUf 109.80,111.85,109.05,110.70ze~k xeÔke 74.95,75.50,74.20,75.25zeÔkeÍ Õkuçkku. 1148,1153.05,1131,1138.50zeyuÕkyu^ Õke 202.40,206.90,201.90,206.40zku.huœe 1790,1801,1777.80,1785.90ykGk~kh Bkkuxh 2407,2636.90,2407,2541.90neBkkLke Õke. 575,584,560.60,573.90yurLsGkMko (ykE)

235.30,235.75,230.30,231.35yuMkkh ykuRÕk 65.80,66.90,65.25,65.95yufMkkRz RLz. 140,140.25,137.50,138.60^uzhÕk çkUf 480,483.80,476.20,477.40^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku

1042.95,1049.20,1025.05,1040.25økuEÕk 357,364.35,357,363.05økeíkktsÕke suBMk397.80,406.10,397.80,400.55øÕkufMkkurMBkÚk 1986.05,2001,1985,1999.25øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

3093.35,3094,3060,3069.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 440,444.80,428,431

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh20.20,20.50,20.05,20.35

økkuËhusfLMxÙ 691.90,692.95,671.75,685.25økkuËhus RLz 323,324,316.10,317.50økúkMkeBk RLz 3350,3397,3300,3358.70økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3510,3510,3510,3510øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 75.20,76.45,74.75,75.30øk¸s.^Õkkuhk 334.85,334.85,325.65,328.65øk¸s. BkeLkhÕk 213.40,215.60,213,213.80nuÔkuÕMk RrLzGkk582.05,582.05,575.60,581.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 615,616,607.20,609yuåkzeyuu^Mke 769.95,783.50,768,782.35yuåkzeyu^Mke çkUf 632,641,632,639.80nehku nkuLzk 1945,1953.15,1917,1935.40nufMkkÔkuh xuf 113.50,115.60,113,114.90®nË Gk¸¸Lke Õke. 533.55,534.85,525,532.70®nË fkuÃkh 261.10,263.60,258.25,258.80®nË ÃkuxÙkuÕk 302,303,298,299.10®nËkÕfku 114.35,114.35,111.55,112.55®nË¸MíkkLk Íªf137.25,140.45,137.25,139.65nkWMkªøk zuÔkÕkÃk100.20,106.40,99.40,105.90ykRMkeykRMkeykR çkUf

1070.30,1087,1068.55,1081.85ykRzeçkeykR 97,99.40,96.10,98.20ykRzeGkk MkuÕGk¸ 86.15,86.30,84.60,85.05EL£k zuÔk ^kR 166.40,166.40,162.10,162.55ykEyu^MkeykR Õke 30,30,28.05,28.45RLzeGkk çk¸ÕMk 230.15,239.70,229.70,233.40RrLzGkLk çkUf 167,168.85,165.40,166.35RLzeGkLk nkuxÕk 63,63.60,62.50,62.95RLzeGkLk ykuRÕk 261,263,259.60,261.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 72,72.95,71.70,72.70ELÿ økuMk 263.70,265.95,259.20,260.55ELË¸Mk ELz. çkUf 363,365,361.55,363.45RL^kuMkeMk xuf 2380,2405.95,2372,2383.90ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 460,460,453.35,455.80ykRÃkeMkeyuÕk461.95,467.80,458.15,461.95ykRykhçke RL£k 122,123.40,121.40,122.55ykR.xe.Mke. 288.65,291,286.20,289.25su. yuLz fu çkUf

1218.90,1333.70,1218.90,1309.70siLk Rheøku~kLk 67.25,68.40,67.20,67.70sGkÃkúfk~k 87.20,89.20,86.90,88.65sux yuhÔkuÍ 377,379.40,367,370.80SLËkÕk MxeÕk 382,389.50,382,386.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.10,38.95,38.05,38.30®sËkÕk MxuRLkÕkuMk

752.05,757.25,739.05,748.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 625,628,622.65,626.20ÕkuLfku RL£k 12.19,12.45,12.05,12.31ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1668.35,1678.80,1655,1665.20yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

251.90,254.70,251.30,253.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 586.50,589.65,583.85,586.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

891.85,897.95,887.05,895.25BkÿkMk MkeBkuLx 206.90,215,205.55,212.50Bkne. BkneLÿ 907,918,903.25,914.40Bkuhefku Õke 211,211,204.60,208.65BkkYrík Mk¸Í¸fe1473,1474.80,1444.20,1454.55BkufMk RLzeGkk 238,240,232.55,233.90BkufÕkeykuz hMkuÕk 309.05,309.90,306,307.15BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk745,748.70,734.05,736.25BkækhMkLk 155.70,163,154,156.35yuBk^uMkeMk 393.50,396,389.35,391.95yuBk.ykh.yu^ Õke.

10260.05,10399,10260,10307.05yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66,67.80,65.55,66.45Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 46.70,48,46.15,46.40

LkuuMkÕku (ykR)4837.70,4885,4837.70,4860.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.90,83.40,82.90,83Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 183,187,181.50,186.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.05,169,166.85,168.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 267,269.40,265,267.05ykuÃxku. MkŠfx 127.80,127.90,125.20,126.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2842,2890,2842,2869.20ykurhyuLxÕk çkUf 325,327.55,321.30,324.75ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk189.10,194.40,187.65,193.25LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 395,493,395,489.95ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS

172.45,172.45,169.70,170.70ÃkezeÕkkRx RLz.191.40,192.30,189.90,190.25ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 770,786,770,785ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 183,189.30,183,188.15ÃkkÔkh økúez 117.35,119.70,116.60,119.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 749.25,763,748.65,757.15huLkçkûke Õkuçk. 535.05,548.40,532.10,547.30ykhRMkeÕke 220,222,216.75,218.65rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 55.90,57.10,55.80,56.40heÕkkGkLMk yuLkSo 484.70,489,475,478.50heÕkk.fuÃkexÕk 391.70,398.60,389.15,394.45heÕkkGkLMk 804,806.95,796.20,805.15rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 97.30,98.10,96.60,97.55MkíGkBk fkuBÃGk¸xh109.50,112.30,109.50,110.65MkuMkk økkuÔkk 175.50,176.90,173.90,175.40©e MkeBkuLx 4300,4360,4276.30,4323.70©ehkBk xÙkLMk 628,630,622,624.05MkeBkuLMk Õke 702.95,710.55,698.05,709.40Mxux çkuLf

2134.40,2176.80,2131.55,2172.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 82.65,83.10,82.15,82.40MxhÕkkRx 102.25,102.70,100.75,101.75MxÙkEz 885,901.85,878.50,883.75MkLk ^kBkko 703,709,691.55,698.10MkLkxeÔke 339,345.25,335.05,343.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 15.55,15.75,15.45,15.60MkeLzefux çkUf 119.50,121.75,117.25,119.40íkkíkk fuBke. 318.30,319.70,317,318.85íkkíkk fkuBGk¸ 254.60,256.15,249.05,251.75íkkíkk BkkuxMko 270,272.50,265.50,266.85íkkíkk ÃkkÔkh 104.10,106.70,104.10,106.45íkkíkk MxeÕk 394.70,399.45,393.60,398.70íkkíkk xe 158.50,160.10,157.40,158.10xeMkeyuMk rÕk.1329.10,1336.50,1319.25,1321xuf BkneLÿ 955,983,955,963.15ÚkBkuofoMk 580.05,583.50,570,573.90xkRxLk RLz. 289,293.15,287.40,290.95xkuhuLx ÃkkÔkh 162.35,168.80,162.35,167.60xkuhLx ^kBkko 669.65,682.95,669.65,677.90xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3405,3460,3382,3431.05Gk¸fku çkuLf 74.05,74.95,73.10,73.65yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

2022.80,2023.95,2012.10,2019.95Gk¸LkeGkLk çkUf 221.90,221.95,216.50,218.10Gk¸LkkRxuz MÃkehex

1240,1266.60,1220.50,1243.85Gk¸Lkexuf Õke 24,24.50,23.70,24Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 778,806,778,784.65Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 121,121,117.55,118.75ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.05,170.75,169,169.50ÔkkuÕxkMk 115.40,115.40,111.80,113.75ÔkeÃkúku 363,367,361.75,365.95Gk~k çkPf 418.45,421.50,416,420.90Íe yuuLxh 194.40,196.40,192.85,194.35

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 160/280zwtøk¤e Lkðe 120/220÷Mký 100/200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3680 3705 3659 3678MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 978 985 975 981{wt. yuhtzk rzMku. 3680.00 3715.00 3660.00 3672.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 59725MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30775þwØ MkkuLkwt 30910

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1160fhze 1200fÃkkrMkÞk 688MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 650yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725y¤Mke íku÷ 820Lke{ íku÷ 700

Ãkk{ku÷eLk 513MkkuÞkçkeLk 658

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51100ÞwxuÂLMk÷ 43700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32600Íªf 13500÷ez 12400xeLk 1325

rLkf÷ 1045({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 425/450MkwtX ç÷e[uz 115MkwtX yLkç÷e[uz 125fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fkuÃkhu÷ fku[eLk ---------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 655

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3472/3552¾ktz r{rzÞ{ 3532/3701

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{w. [ktËe nksh 59725{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30775{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30910y{. [ktËe 58400y{. MxkLzzo (99.9) 31300y{. íkuòçke (99.5) 31150y{. Lkðk ËkøkeLkk 30048y{. nku÷{kfo 30674®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1910/1920®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2000/2020

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 58,400[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 58,380[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 58,360[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 55,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 31,255MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 30,300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29,700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,12,555

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1145/1150

íku÷eÞk xe™ 1760/1761ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1150/1155f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 677/680hksfkux [ktËe 58400hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1070/1080hksfkux Sýe {e.ze. 1200/1220¾ktz Mke 3610/3700¾ktz ze 3550/3600yuhtzk rzMkuBçkh 3678/3680rËðu÷ 728/730

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1120/1125

hksfkux íku÷ xuûk Mkrník÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1795/1800Awxf 1 rf÷ku 130Lkðk xeLk 15 r÷xh 1815/1820ðLkMÃkíke ½e 790/890fÃkkMkeÞk íku÷ 1170/1170Ãkk{ku÷eLk íku÷ 795/800®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1940/1945®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1960/1965fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1075/1080MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1200MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1340

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 150/250çkxkfk zeMkk 180/270zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/2805728Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðkuu

5780 Ãkkh Úkíkkt ¼khu£uþ ÷uðk÷e òuðkþu...

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke 90 nòh økwýeLke ykðf, rMktøkËkýk{kt Äe{ku ½xkzku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux íkk.6

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku fku{kurzxeçkòhku{kt rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkwt {eLkeðufuþLk Ãkzíkk Ãknu÷k sYrhÞkík{wsçkLkkt ðuÃkkhku òuðk {¤e hÌkk Au.{kU½ðkhe, {tËe yLku Lkkýkt¼ezLkkfkhýu ÷kufkuLke ¾heËe {ÞkorËíknkuðkÚke MxkurfMxku yLku ðuÃkkheykunk÷ Lkðe ¾heËeÚke Ëqh Úkðk ÷køÞkAu.

¾kãíku÷ku{kt MkwMík ¾heËe hnuíkkðkÞËkyku ÃkkA¤ nkshLke ðÄ½xòuðk {¤u Au. rMktøkíku÷Lkk Mkèk{kthksfkuxLkku r{÷h ¾Mke síkkt ÷wÍ½xðk ÷køÞwt Au. yksu Ãký ðÄw 10Lkku½xkzku níkku. suLke Mkk{u r{÷ku îkhkzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.rðËuþkuLkk çkòhku ÃkkA¤ ðkÞËk Mkkhkhnuíkk MkkRz íku÷ku{kt ½xkzku yxfíkkfÃkkrMkÞk ðkuþ MkwÄhíkk zççku 10ðÄeLku 1170 Úke 1180Lkku hnu÷ku.

{økV¤eLke ðÄíke ykðfku ðå[urMktøkËkýk{kt ¾heËe {tË Ãkzðk÷køkíkk yksu ðÄw xLku nòh ½xeLkufðkur÷xe yLku fkWLx «{kýu 73 Úke84 nòh{kt ðuÃkkh níkk. ¾ktze{økV¤e{kt 200 ðæÞk níkk Mkk{uMÚkkLkef Ëkýkçkh{kt {ýu 20 ½xÞkníkk.

MkkuhX MkkRz [ýk{kt {ÞkorËíkðuÃkkhku çkLkíkk 4525 Úke 4550 Lkkxfu÷ ¼kðu sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhníkk. íkwðuh{kt 4200 Úke 4500 {ktÃkh[whý fk{fks níkk. ½ôLke{ÞkorËík ykðfku ðå[u {ktøksYheÞkík {wsçkLke hnuíkk r{÷çkh{ktfðkur÷xe «{kýu ô[k{kt 1600 Úke1625 {kt r{÷kuLkk ðuÃkkh níkk.

sÞkhu çkòhku{kt 1575 {kt ðuÃkkhÚkíkkt níkk. Y çkòh{kt MkwMík {knku÷ðå[u økktMkze fÃkkMkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk. fÃkkMk ðkÞËk{kt MkwÄkhku hnuíkk973.50 ðk¤ku 981 {kt çktÄ hÌkkuníkku. yuhtzk çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhkuníkku.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ½xkzku ykøk¤ðÄíkk ðÄ 10 ½xeLku 1145 Úke1150{kt ËMk - çkkh økkzeLkkfk{fks níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 15½xeLku 1677 Úke 1678, ò{Lkøkh÷kRLk ÷wÍLkku 1150 íku{sMkkihk»xÙLkk yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku1125 Úke 1135 {kt ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËe Mkk{uðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y. 7 ðÄeLku677 Úke 680{kt 80 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 478Úke 480 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 668 Úke670 {kt fk{fks níkk.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku

{økV¤e{kt 90 nòh økwýeLkkfk{fks hnu÷k su{kt hksfkux, økkUz÷Þkzo {¤eLku 35 nòh økwýe ðu[kðkykðe níke. ÄkuhkS MkkRz rÃk÷kýçkh¾ktzeLkku 19700 íku{s hksfkuxr{÷kuLkk {ýLkkt 1070 Úke 1220níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLke 15 nòh{ýLke ykðfu ¼kð 870 Úke 890,þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke33500, fÕÞkýLkku 26 Úke 27nòh, {kýkðËh fÃkkMkLkku 788 Úke898, þtfh økktMkzeLkku 33000 Úke

33500 níkku.¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu Mke Lkku 3610 Úke3700 yLku ze Lkku 3550 Úke3600{kt nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[kýÚkíkkt níkk.

yuhtzk çkòh

MÚkkrLkf yuhtzk çkòh ¾kíkuøkRfk÷u ðkÞËk{kt ðu[ký fÃkkíkkMkwÄkhku hnu÷ku. yksu þeÃkoMkkuLke Äe{e¾heËe hnuíkk ðkÞËku yuf íkçk¬u3700 Lke MkÃkkxe fwËkðe níke. Ãkhtíkwçkòh{kt Lkðe ¾heËe{kt MkwMíke hnuíkkçktÄ Mk{Þu MkÃkkxe íkkuze níke yLkuykøk÷k çktÄ ¼kðÚke Mkk{kLÞ MkkíkðæÞk níkk. sÞkhu nksh{kt rfðLx÷u37.50 Þkzkuo{kt {ýu 10 íku{srËðu÷ ÷wÍ{kt Ãkkt[ ðæÞk níkk.

MkèkçkòhLkkt MkwºkkuLkkt sýkÔÞkyLkwMkkh íknuðkhkuLke hò ykðíkenkuðkÚke ¾kMk ðuÃkkhku Úkíkkt LkÚke.çkòhLke Mkkå[e rËþk ÷k¼Ãkkt[{çkkË òuðk {¤þu n{ýk MkkRzçkòhkuLke ðÄ½x ÃkkA¤ íkuS {tËeòuðk {¤u Au.

økwshkíkLkk Þkzkuo{kt 15 nòhøkwýeLke ykðfu {ýLkku 682 Úke692 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 1600økwýeLke ykðfu 660 Úke 690 nkshrfðLx÷Lkku 745 Úke rËðu÷ ÷wÍLkku730 ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku 680Úke 685, MkkÃkwh MkkRz 695 Úke700 {kt fkh¾kLkk ÃknkU[Lkk fk{fksníkk.rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3680 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3705ÚkÞu÷. yk {Úkk¤uÚke ½xeLku 3659yLku çktÄ ¼kð 3678 Lkku hÌkku níkku.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt MkèkrfÞ ¾heËe çktÄÚkíkkt Mkíkík Äe{ku ½xkzku, zççkku MkMíkku Úkþu

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkwÄkhku hnuíkk zççku 10 ðæÞk, yuhtzk, fÃkkMk ðkÞËk{kt Äe{kuMkwÄkhku, Y çkòh, ½ô, [ýk, íkwðuh, [ýkËk¤, ¾ktz çkòh{kt MkwMíke

MkkuLkk-[ktËe{kt {sçkwíkkR y{ËkðkË,íkk.06:Mkku{ðkh yLku {tøk¤ðkhLkk Ãkw»Þ Lkûkºk rLkr{¥ku

MkkuLkk íku{s [ktËeLke {køk{kt ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. y{ËkðkË Íðuheçkòh{kt [ktËe Y.600 ðÄe Y.58400 Ãkh hne níke. MkkuLkwt MxkLzzo99.9 Y.200 Lke {sçkwíkkR MkkÚku Y.31300 Ãkh hÌkwt níkwt íku{sMkkuLkwt íkuòçke 99.5 Y.200 Lkk MkwÄkhkÚke Y.31150 Ãkh òuðk {éÞkuníkwt. {wtçkR çkòh{kt Ãký MkkuLkk-[ktËe {kt Mkk{kLÞ WAk¤ku hnuíkk [ktËeY.525 ðÄe Y.59725 Ãkh òuðk {¤e níke. MkkuLkwt MxkLzzo 99.5Y.140 MkwÄhe Y.30775 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt íku{s þwØ MkkuLkwtY.135 Lke {sçkwíkkRÚke Y.30910 Ãkh òuðk {éÞwt níkwt

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +200.0031300.00

[ktËe «rík rf÷ku+600.0058400.00

rLk^xe yktf+20.205724.40

¢wz ykuE÷+0.43

86.08 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 396.35 4.18økuE÷ EÂLzÞk 363.05 1.85yu[zeyuVMke 782.35 1.75®sËk÷ Mxe÷ 386.35 1.43yuMkçkeykE 2172.85 1.39

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.01 ÞuLk 67.88 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 122915.56 fhkuzÞwhku 69.66y{u. zku÷h 54.43BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.88242.36 fhkuz

18817.38çktÄ ÚkÞku

18739.97¾w÷eLku

(+54.51)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku ELz. 112.55 1.87{khwrík MkqÍwfe 1454.55 1.70xkxk {kuxkuMko 266.85 1.06rnhku {kuxku fkuÃko 1935.40 0.72çkòs ykìxku 1849.05 0.60

rhyÕxe RLzuõMk2.05 xfk ðæÞkurMkÃ÷k 4.4 xfk ðÄeð»koLke xku[u

rçkÍLkuMk zuMf, y{ËkðkË íkk. 6y{urhfkLkk Ãkkp÷ {wsçk VheÚke

hk»xÙÃkríkÃkË Ãkh çkhkf ykuçkk{kykððkLke þõÞíkkyku {sçkqík çkLkíkkyksu ¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãký íkuLke nqtVòuðk {¤e níke, suLke {ËËu MkíkíkÃkkt[{k rËðMku þuhçkòh{kt MkwÄkhkuòuðk {éÞku níkku.

rËðMkLke þYykík{kt økRfk÷LkkçktÄ Mkk{u MkuLMkuõMk yksu Lke[ku ¾qÕÞkuníkku, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ rhfðhe MkkÚku VMxonkV{kt MkwÄkhk íkhVe xkuLk òuðk {éÞkuníkku, ßÞkhu MkufLz nkV{kt Mkk{kLÞ½xeLku {kRLkMk{kt xÙu®zøk fhe hÌkkuníkku, íÞkhu y{urhfk{kt Vhe ÃkkAkykuçkk{kLkk hk»xÙÃkrík ÚkðkLkeÄkhýkyku Ãkkp÷ îkhk ònuh ÚkðkÚkeçkòh{kt Vhe MkwÄkhku òuðk {éÞku níkkuyLku rËðMkLku ytíku MkuLMkuõMk{kt yksu

0.29 xfk yux÷u fu ÷øk¼øk 54ÃkkuRLx ðÄeLku 18817.38 çktÄ hÌkkuníkku, ßÞkhu rLk^xe 20.20 ðÄeLku5724.40 Ãkh çktÄ hÌkku níkku.çkòh{kt yksu nuÕÚkfuh, rhyÕxe{ktMkkhku yuðku yLku Ãkkðh, çkuLfuõMkRLzuõMk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku òuðk {éÞkuníkku. ykuçkk{k îkhk y{urhfk{ktsuLkurhf ËðkLku {tsqhe ykÃke hÌkk Au,

suLku Ãkøk÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt nuÕÚkfuhMkuõxhLku ÷k¼ Úkþu, yuðk ykþkðkËuyksu nuÕÚkfuh RLzuõMk{kt MkuLMkuõMkLkeíkw÷Lkkyu 3 økýku yux÷u fu 1 xfkLkSf MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.nuÕÚkfuh Mkuø{uLxLke 17{ktÚke 11 M¢eÃkŸ[fkR níke ßÞkhu 6 ½xe níke.rMkÃ÷k yksu 4.4 xfk sux÷ku ðÄeLku

yuf ð»koLke xku[u òuðk {éÞku níkku. ykWÃkhktík yuÕzh nuÕÚkfuh økRfk÷u 7 xfkßÞkhu yksu Ãký 6 xfkÚke ðÄwŸ[fkÞku níkku. WÃkhktík rÃkhkr{÷÷kRV, rðLxuf, ÍuLkkuxuf ÷uçMk. suðeVk{ko ftÃkLkeLkk þuhku{kt 5 xfk sux÷kuðÄkhku òuðk {éÞku níkku. òu fu,rhyÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 2 xfkÚkeÃký ðÄw yÃk hÌkku níkku. rhyÕxeRLzuõMkLke 12{ktÚke 9 M¢eÃk{kt MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMkLke íkw÷Lkkyu yksur{zfuÃk{kt ðÄw VuLMke òuðk {¤e níke.MkuLMkuõMkLkk 0.29 xfk Mkk{u {ezfuÃk0.60 xfk ðæÞku níkku. Ãkkðh RLzuõMk0.71 xfk ðÄeLku 1975.89 çktÄhÌkku níkku, ßÞkhu yuMkçkeykR,yu[zeyuVMke çkUf çkU®føk MxkufLke{ËËÚke çkuLfuõMk{kt Ãký 0.60 xfkLkkuðæÞku níkku. çkòhLkwt {kfuox fuÃk yksu÷øk¼øk Y.65.84 ÷k¾ fhkuz sux÷wtòuðk {éÞwt níkwt.

ykuçkk{kLke nqtVu çkòh Ãkkt[{k rËðMku Ã÷Mkþw¢ðkhÚke 17 þuh xe økúqÃk{kt

{wtçkR : MkuçkeLkk rLkÞík ÄkuhýkuLku yLkwMkhíkkt {wtçkR þuhçkòhLkkMk¥kkðk¤kykuyu íkk.9 LkðuBçkh, 2012Úke y{÷e çkLku íku heíku 17 þuhLkuxÙuz-xw-xÙuz{kt ¾MkuzðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yuÕ÷Mkuf xufLkku÷uSMk, rçk÷ yuLkSorMkMx{, çkúes rMkõÞwrhxe, zeMkeyu{ ©ehk{ RLz., økúuðexe RÂLzÞk,fuMkeMkeyu÷ Ã÷krMxf, r÷çkkuzo rMkõÞwrhxe, {uõMkðu÷ RLz., yuLkMkeyu÷rhMk[o, LÞw÷uLz ÷uçk., LkeÞrík RLz., rh[ ÞwrLkðMko, hku÷kxuRLxMko, íkkíÞkø÷kuçk÷, ðÕ÷¼ Ãkkur÷-Ã÷kMx, rðLxuf yLku ÞkLko rMkÂLzfuxLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk þuhku xe økúqÃk{kt sðkÚke íku{Lkk ¾heË-ðu[ký WÃkh 100 xfk“ðkh” {kSoLk, hku®sËe ðÄ-½x{kt {n¥k{ Ãkkt[ xfkLke MkŠfx íkÚkk RLxÙk-zu{kt ykur¤Þk Mkh¾k fhðkLke {LkkR suðk ytfwþ ÷køke sþu.

YrÃkÞk{kt çkkWLMk çkpf{wtçkR, íkk.6

rLkfkMkfkhku îkhk zku÷hLke ðu[ðk÷eyLku yuVykRykR RLk^÷kuLku Ãkøk÷uzku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt yksu 18ÃkiMkkLkku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.rËðMkLku ytíku YrÃkÞku 54.43 çktÄ hÌkkuníkku. økRfk÷u 80 ÃkiMkk íkqxâkt çkkËyksu Mkðkhu YrÃkÞku 54.70Lkk Lke[k÷uð÷u ¾qÕÞku níkku. ¾q÷íkkLke MkkÚku sykÞkíkfkhkuLke {køkLku Ãkøk÷u YrÃkÞku 8MkóknLke Lke[e MkÃkkxe 54.78Lkk¼kðu MÃk~Þkuo níkku. Þw.yuMk. «{w¾ytøkuLkk Ãkkp÷ íkÚkk økúeMkLkk Ãku{uLxLke{ËËLku Ãkøk÷u zku÷h Ãkh Ëçkký ðæÞwtníkwt. ÞwhkuÃk{kt MÃkuLk yLku Rxk÷eLkkMkŠðMk Ãkeyu{ykR zuxk Mkkhk ykðíkkt,Þwhku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. suLkuÃkøk÷u YrÃkÞkLku Ãký {ËË {¤e níke.zku÷h Ãkh Ëçkký ðÄíkkt Ëuþ{ktrLkfkMkfkhku îkhk zku÷hLke ðu[ðk÷eþY fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu çkeSíkhV ½hu÷wt RÂõðxe çkòh{ktyuVykRykR îkhk 300 ÷k¾zku÷hLkwt hkufký fhðk{kt ykðíkk zku÷hLkçk¤ku Ãkzâku níkku. YrÃkÞku yuf Mk{Þu54.23Lkk {sçkqík ÷uð÷u ÃknkUåÞkçkkË rËðMkLku ytíku 18 ÃkiMkk ðÄeLku54.43 çktÄ ykÔÞku níkku.

{uõMkefku rMkxe, íkk.6rhÍðo çkUf

ò L Þ w y k h e{rnLkk{kt ÔÞksËh½xkzðk rðþurð[khýk fhe þfu

Au, yuðku rLkËuoþ ykhçkeykRLkkøkðLkoh ze.Mkwççkkhkðu ykÃÞku Au.íku{Lkk {íku, íÞkt MkwÄe{kt VqøkkðkLkwtr[ºk MÃkü ÚkR [wõÞwt nþu yLkuykiãkurøkf ÃkeAu nxLkk {k{÷u ÃkýÃkrhÂMÚkrík MkkLkwfq¤ çkLke þfu Au.yºku S7Lke çkuXf{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷krhÍðo çkUfLkk økðLkohu su ftR fÌkwt Au,íkuLkku çkeòu yÚko yu ÚkkÞ fu,òLÞwykhe {rnLkk MkwÄe ÔÞksËh{kt½xkzku ÚkðkLke fkuR þõÞíkk LkÚke.rzMkuBçkhLkk {æÞ{kt rhÍðo çkUfLkerÄhkýLkerík {kxu çkuXf Au.íkksuíkh{kt ÔÞksËh{kt ½xkzkLkeyÃkuûkk V¤e¼qík ÚkR Lk níke. íÞkhurhÍðo çkUf nðu ÃkAeLke çkuXf{ktÔÞksËhLkk {k{÷u ftRf ½xíkwt fhþu

yuðe ykþk òøke níke. suMkwççkkhkðLkk yk rLkðuËLk ÃkAeXøkkhe rLkðzu Au.

ðÄw{kt íku{ýu Mkeykhykh{kt nðuÃkAe ½xkzkLku yðfkþ Au fu fu{, íkurðþu Ãký ftR fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt.íku{™u sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Vqøkkðkuíku{s rðfkMk çktLku WÃkh Lksh hk¾ehÌkk Aeyu yLku ÃkrhÂMÚkríkLkesYrhÞkík «{kýu {æÞMÚk çkUfLkenurMkÞíkÚke Lkerík rð»kÞf rLkýoÞ÷Ryu Aeyu. ÔÞksËhLkku Mkðk÷ AuíÞkt MkwÄe íku ytøku Vuhrð[khýkòLÞwykhe{kt s þõÞ Au.

Vqøkkðku y{khe Äkhýk {qsçkytfwþ{kt Lk hnu íkku y{u ÔÞksËh{kt½xkzku yu Mk{Þu Ãký {q÷íkðehk¾ðkLkwt ÃkMktË fheþwt yLku sYh Ãkzu{k[o MkwÄe hkn òuðk {kxu Ãký y{uíkiÞkh Aeyu. ¼khík{kt suLku [kðeYÃkÔÞksËh fnuðkÞ Au íku, huÃkkuhuxyur«÷ {rnLkkÚke 8 xfkLkk MíkhuÞÚkkðík Au.

ÔÞksËh{kt ½xkzku òLÞwykheÃknu÷kt Úkðku {w~fu÷: rhÍðo çkUf

rnLËkÕfkuLkku LkVku 29 xfk ½xâku{wtçkR, íkk. 6: rðïLke MkkiÚke {kuxe

yuÕÞwr{rLkÞ{ hku®÷øk ftÃkLke rnLËkÕfkuLkkLkVk{kt 28.56 xfk ½xeLku Y.359 fhkuz òuðk{éÞku Au, ßÞkhu ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[kýøkíkð»koLkk Y.6490 fhkuzLke Mkk{u 1.6 xfk½xeLku Y.6115 fhkuz òuðk {éÞwt Au.rnLËkÕfkuLke EçkeykRxezeyu 24.6 xfk ½xeLkuY.466 fhkuz òuðk {¤e níke, ßÞkhuRçkeykRxezeyu {kSoLk økíkð»koLkk 9.93xfkLke Mkk{u ½xeLku 7.6 xfk ÚkÞwt Au. Ãkrhýk{LkuÃkøk÷u þuhLkku ¼kð yksu 1.87 xfk ½xeLkuY.112.55 çktÄ hÌkku níkku.

2013 {kt MkkuLkkLke ykÞkík{kt ½xkzku Úkþuy{ËkðkË: rðï{kt MkkuLkkLke MkkiÚke {kuxwt ykÞkíkfkh hk»xÙ ¼khík{kt 2013Lkk

ð»ko{kt MkkuLkkLke ykÞkík ½xeLku 550 xLk ÚkðkLke þõÞíkk Au. 2011 {kt MkkuLkkLkeykÞkík 967 xLk Ãkh hne níke. yk ½xk¤k ÃkkA¤Lkwt fkhý VwøkkðkLke ðÄíke MkÃkkxeíku{s MkkuLkkLke fª{ík{kt ÚkR hnu÷ku ðÄkhku {LkkÞ Au.çkkuBçku çkw÷eÞLkyuMkkuþeyuþLkLkk sýkÔÞk yLkwwMkkh, ykøkk{e ð»kuo MkkuLkkLke {køk ÷øk¼øk 550 xLkÚkðkLkku ytËks Au. yLku òu fMx{ zâwxe{kt ðÄkhku Úkþu íkku {køk nS Ãký ðÄw ½xeþfu Au. 2011Lkk ð»koLke Mkh¾kýeyu [k÷w ð»kuo MkkuLkkLke ykÞkík{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

CMYK

CMYK

2012økwshkík rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeRAJKOT | WEDNESDAY 7 NOVEMBER

çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞLke ÚkeÞhe{kt {kLkíkkøkzfheyu ÃkkuíkkLkkt rLkðuËLk çkË÷ {kVe {ktøke ÷eÄe.

Mkkhwt ÚkÞwt yk ¼k»ký økzfhe økwshkík{kt LknkuíkkykÃke hÌkkt Lknªíkh {kuËeLke nßòhku rf÷ku{exhLkeMðk{e rððufkLktË ÞkºkkLke yMkh yk çku ÷kRLkLkkuçkVkx ÄkuR Lkkt¾ík. økzfhe ík{u íkku ¼khu fhe !

÷xfwt {{xfwt

õðkux yykuV ÄÄ zzu su ÷kufku [qtxýe fhðk {kxu Mðíktºk Au, íkuyku nt{uþkt þktríkLke ÃkMktËøke fhþu. - hkuLkkÕz heøkLk

økktÄeLkøkh

økwshkíkLkkt ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhÚkehkßÞ¼h{kt AðkÞu÷k ‘çkwx÷uøkhLkuíkk’ yksfk÷ çkLLku Ãkûkku{kt ¼khu[[ko{kt Au. yk LkuíkkLku ÷e÷kt íkkuhýuykðfkhLkkhk yLku fktxk ÃkkÚkheíkhAkuzLkkh çkLLku ÃkkxeoykuLkk Lkuíkk-fkÞofhku{kt íku{Lkkt Lkk{Lke ‘Ãkkxeo’yksfk÷ Ä{Ä{e hne Au. Ãknu÷e s[qtxýe{kt Auf MkwÄe Mk¥kkyu ÃknkU[u÷kLkuíkkLku ÷ELku ÃkkxLkøkhLktw hksfkhý

yíÞkhu ‘‘íkuhe ¼e [qÃk {uhe ¼e[qÃk’’ fheLku çkuXwt Au Ãký økktÄeLkøkhçknkh íku{Lkkt Lkk{Lke ¼khu [[ko Au.hksfeÞ Ãkûkku, Lkuíkkyku yLkuW{uËðkhku ËkYçktÄeLke MkV¤íkk{ktykzu QíkÞko Au. ÃkûkÃk÷xkLke rMkÍLkðå[u økwshkík{kt su hMíku ÚkELku MkkiÚkeðÄkhu rðËuþe þhkçk ¾zfkÞ Au, íkuçkwx÷uøkhkuLkku Mk÷k{ík þk{¤kS-®n{íkLkøkh- r[÷kuzk- økktÄeLkøkhnkEðuLke {wÏÞÄheLku Mknkhu [qtxýe{kt

rðËuþe þhkçkLke ÔÞðMÚkkyku íkiÞkhÚkE hne Au. øk]n, fkÞËku yLkuMknfkh rð¼køk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkwthks- fks òýu fk{u ykÔÞtw nkuÞ íku{yk LkuíkkLke hksfkhý{kt ÃkËkuWLLkríkøkktÄeLkøkh Ãkku÷eMk{kt Ãký [[koLkkurð»kÞ çkLÞku Au. MkVuËÃkkuþ LkuíkkLkenuhkVuheLku fkhýu çkLLku íkhVLkkfkÞofhku yksfk÷ ½u÷{kt ykðe økÞkAu. {kuxk nkuÆuËkhku íkku ònuh{ktÃkkuíkkLkk fkÞofhkuLku ‘Ãkkxeo’ {kxu ®[íkk

Lkrn fhðk ykïkMkLkku ykÃke hÌkkAu. [qtxýeÃkt[ øk{u íkux÷k «ÞíLkku fhuíkku Ãký hksMÚkkLkLkk {tzkhÚke økw-shkík{kt ½wMkkzðk{kt ykðíkkurz.yuMk.Lkku þhkçk yLku rçktAeðkzk-çkktMkðkzkÚke ykðíkku ËkYLkku sÚÚkkuyrðhíkÃkýu {éÞk fhþu íkuðku¼hkuMkku ykÃke hÌkk Au. fkhý fu, ykçkLLku LkuxðfoLkwt Ãkku÷eMk MkkÚku ð»kkuoÚkeøkXçktÄLk Ãký yk çkwx÷uøkh Lkuíkkyus fhe ykÃÞkLkwt [[koE hÌkwt Au.

¼¼kkssÃÃkk-ffkkUUøøkkúúuuMMkk{{kktt ççkkwwxx÷÷uuøøkkhh ‘‘LLkkuuííkkkk’’LLkkee ççkkkkuu÷÷ççkkkk÷÷kk!!økktÄeLkøkhLkk hhksfkhý{kt ííkuhe ¼¼e [[qÃk {{uhe ¼¼e [[qÃk :: ‘Ãkkxeo’Lkk ffkÞofhku øøku÷{kt [[ko

‘‚tËuþ’™kt yr¼Þk™ ‘{khku ðkux yu s {khku ‚tËuþ’{ktskuzkðk {kxu Œu{s yk„k{e [qtxýe{kt {ŒËk™™u ÷„ŒeðÄw rð„Œ {kxu Vu‚ƒwf …h ¾kMk …us …ý rzÍkR™fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vu‚ƒwf …h ‘‚tËuþ LÞqÍ …u…h’™k…us™u ÷kRf fhe ‚tËuþ™k yr¼Þk™{kt ‚n¼k„e ƒ™ku.‘www.facebook.com\sandeshnewspaper’…h sR ÷kRf fhku y™u ík{u {ŒËk™™u ÷„Œe ðÄw{krnŒe {u¤ðe þfþku.

{ŒËk™Lku ÷÷„Œe ððÄw {{krnŒe {{kxuVu‚ƒwf ……h sswyku ‘‘‚tËuþ LLÞqÍ ……u…h’

14

rxxrçkxTMk

Vuõxh ¼ksÃk- ffkUøkúuMk: MMk{ks- ¿¿kkríkðkË MMkk{u ½½qtxrýÞu...

y{ËkðkË rrsÕ÷k{kt 1100 ðð»koLkk 813 {{íkËkhku {{íkËkLk ffhþuy{ËkðkË : MktMf]íkLkk Mkw¼kr»kík ‘þík{ Sð þhË : yux÷u fu MkkuþhËÉwíkw MkwÄe íkwt Sðíkk hneyu’ íkuðe {køkýe ¼økðkLk ÃkkMkufhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ykðe {køkýe ¾qçk ykuAk ÷kufkuLkeMktíkku»kkÞ Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt y{ËkðkËrsÕ÷k{kt 100 ð»kuo Ãký {íkËkLk fhe þfu íkuðk 813 {íkËkhkuLkkUÄkÞk Au. íku{kt MkkiÚke ðÄkhu 100 ð»kuo {íkËkLk fhe þfu íkuðk{íkËkhku þnuhLkk LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt Au.

òu fu yk¾k hksÞ{kt ykðk fux÷k {íkËkhku Au íkuLke LkkUÄ hkßÞ[qtxýe Ãkt[ ÃkkMku LkÚke yux÷k {kxu íku {¤e þfkÞ LkÚke. Ãkhtíkwy{ËkðkË rsÕ÷k [qtxýe Ãkt[u ykðe ÞkËe y÷økÚke çkLkkðíkksÞuc {íkËkhkuLke MktÏÞk òýðk {¤e Au. hksÞ [qtxýe Ãkt[u 80ð»koÚke WÃkhLkk {íkËkhkuLke ÞkËe çkLkkðe Au. íku «{kýu òLÞwykhe2012 MkwÄe{kt 4,27 ÷k¾ {íkËkh LkkUÄkÞk Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt 99 ð»ko Ãkwhk fheLku 100 fu íkuLkkÚke ðÄkhuðÞ Ähkðíkk {íkËkhkuLke y÷økÚke ÞkËe qçkLkkðe Au. íku{kt 325ÃkwÁ»kku yuðk Au fu suyku 100 ð»kuo fu íkuLkkÚke ðÄkhu ðÞLkk Au.sÞkhu 488 †e {íkËkhku 99 ð»ko Ãkqwhk fheLku 100 ð»kuo fu íkuLkkÚkeðÄkhu ô{hLkk {íkËkLk fhþu. y[hs Ãk{kzu íkuðe ðkíkyu Au fuÃkwÁ»kku fhíkk †eyku ðÄkhu Au, yux÷u yuðwt fnª þfkÞ fu ÃkwÁ»kkufhíkk †eyku ðÄkhu Sðu Au.

100 ð»kuo {íkËkLk fhu íkuðk MkkiÚke ðÄkhu {íkËkhku y{ËkðkËLkkLkkhýÃkwhk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Au. sÞkhu MkkiÚke ykuAkyMkkhðk rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt Au. yMkkhðk rðÄkLkMk¼krðMíkkh{kt Mkkík ÃkwÁ»kku y™u ykX †eyku {¤eLku fw÷ 15 {íkËkhku100 fu íkuLkkÚke ðÄkhuLke ðÞu {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄkÞk Au. {íkËkhÞkËe{kt 90Úke99 ð»koLkk ÃkwÁ»k {íkËkhku 1975 yLku †eyku2949 Au.yuLkyuMkÞwykRLkk ««Ëuþ yyøkúýeMkrník nnòh ffkUøkúuMke ffkÞofhku ¼¼ksÃk{kt

økktÄeLkøkh : yuLkyuMkÞwykRLkk «Ëuþ yøkúýe ðLkhks®Mkn[kðzk, íku{Lkk hkßÞÔÞkÃke yufMkku nkuÆuËkhku íku{s yuf nòhfkÞofhku yksu rðrÄðík heíku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt òuzkÞkníkk. «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku WÃk«{w¾ fkirþf Ãkxu÷ íkÚkk Þwðk¼ksÃkLkk «{w¾ «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kyu MkkifkÞofhkuLku ¾uMk ÃknuhkðeykðfkÞko níkk. ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k ðLkhks®Mkn [kðzkyusýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLke sLkrník rðhkuÄe Lkeríkyku, ¾kMk fheLku{kU½ðkheLkk {k{÷u fkÞofhku{kt ¼khu hku»k Au yLku yux÷u yksu y{u¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk Aeyu. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, økheçkrðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke fkÞofh fu W{uËðkh çkLkðk {kxu ÞqÚk fkUøkúuMkLke[qtxýeyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLke W½hkýe fheLku su Lkkýkt rËÕne{kuf÷ðk{kt ykðu Au íkuLkku fkUøkúuMk yLku ¾kMk fheLku hknw÷ økktÄeyurnMkkçk ykÃkðku òuRyu.

sLkðkËe ÷÷kufíkktrºkf {{t[Lke yyksu hhu÷e rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku sLkðkËe ÷kufíkk-trºkf {t[ îkhk çkwÄðkhu ÷k÷kfkfk nku÷Úke su.Ãke. [kuf MkwÄe hu÷eÞkuS þÂõík «ËþoLk fhkþu. rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Ãkûk îkhkfux÷kf W{uËðkhku Q¼k hk¾ðk çkkçkíku Ãký rð[khýk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

19%MktËuþ îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo{kt {ík Lkk ykÃkðkLkkt

fkhýku{kt 19 xfk ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku ðkuxh fkzo Lkk nkuðkLkwtfkhý hsq fÞwO níkwt. Ãkhtíkw {ík ykÃkðk {kxu MkkiÚke sYhe yuðwt{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{Lke LkkUÄýe Au. òu LkkUÄýe Lkk nkuÞ íkkuðkuxh fkzo nkuÞ íkku Ãký Lkkøkrhf {ík Lkk ykÃke þfu. ßÞkhu

{íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ nkuÞ íkku yLÞ [qtxýeÃkt[u {kLÞ hk¾u÷kËMíkkðuS ÃkwhkðkLkkt ykÄkhu Ãký ðkuxªøk fhe þfkÞ Au.

......÷÷kkuuffkkuu ððkkuuxx LLkkÚÚkkee yykkÃÃkkííkkkk ffuu{{ ffuuííkkuu{{LLkkee ÃÃkkkkMMkkuu ððkkuuxxhh yykkRRzzee LLkkÚÚkkee

{ík yykÃkðkLke ÃÃknu÷e þþhík - {{íkËkh ÞÞkËe{kt LLkk{ y{ËkðkË: {khu {ík yu s {khku MktËuþ fuBÃkuRLk îkhk MktËuþ sqÚk÷kufkuLku ðÄkhu {íkËkLk fhðk {kxu «uhe hÌkwt Au. [kuÚke òøkeh yuðwty¾çkkh yLku òøk]ík Lkkøkrhfku ÷kufþkneLkkt Þ¿k{kt ¼køk ÷u yLku íkuLkuðÄw {sçkqík çkLkkðu íkuðku rLkÄkoh yk fuBÃkuRLkLkku Au. ykLkk ytíkøkoíkMktËuþu fhu÷k rðrðÄ Mkðuo fheLku òÛÞwt fu ÷kufku {ík fu{ LkÚke ykÃkíkk.AuÕ÷e [qtxýeyku{kt Ëh ËMk{ktÚke [kh sýk {íkËkLkÚke y¤økk hÌkktníkk. MktËuþu ÃkqwAâk íku{Lkk fkhýku íkku íku{kt ½ýkt çkÄkyu fÌkwt fu {kheÃkkMku ðkuxh fkzo LkÚke.

y{ËkðkËLke fku{÷ Ãkxu÷ fnu Au fu, {khe ÃkkMku ðkuxh fkzo LkÚke yLkuyu fZkððkLke «kuMkuMk ½ýe ÷ktçke Au. íkku rLkíku»k yðrÄÞk fnu Au fu ðkuxhfkzo fXkððk {kxuLke ÷kRLk ½ýe ÷ktçke nkuÞ Au yLku nk÷{kt ÷kufku ÃkkMkuyuðku Mk{Þ LkÚke. yk «r¢Þk ykuLk÷kRLk nkuðe òuRyu. ykðk íkku çkeòyLkuf fkhýku ÷kufkuyu ykÃÞk.

Ãkhtíkw {íkËkLk fhðk {kxu «Úk{ sYrhÞkík {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{LkkUÄkððkLke nkuÞ Au. fkuR Ãký Lkkøkrhf ÃkkMku ðkuxh fkzo nkuÞ Ãkhtíkw{íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lkk nkuÞ íkku íku {íkËkLk LkÚke fhe þfíkku. {kxu {íkykÃkðk {kxu Mkki «Úk{ sYrhÞkík {íkËkLk ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke Au.[qtxýe Ãkt[ «{kýu økwshkík{ktÚke 99.20 xfk LkkøkrhfkuLkkt Lkk{ VkuxkuMkkÚku Ãkt[ ÃkkMku Au. [qtxýe Ãkt[u yÃke÷ fhe Au fu çkkfeLkkt 0.82 xfkLkkøkrhfku íku{Lkwt Vkuxku «wV ykÃku yLku íku {kxu fkÞoðkne fhu. {kxu ykÃkýuMkki«Úk{ íkku yu [uf fhðkLke sYh Au fu ykÃkýwt Lkk{ {íkËkLk ÞkËe{kt Aufu Lknª. íÞkh çkkË òu {íkËkh ÞkËe{kt Ãký Lkk{ Lkk nkuÞ íkku íku nsw ÃkýLkkUÄkðe þfkÞ Au. 12 LkðuBçkh MkwÄe sYhe Ãkwhkðk ÷RLku {íkËkh ÞkËe{ktLkk{ LkkUÄkðe þfkÞ Au. yk {kxu sYhe yuðwt Vku{o [qtxýe Ãkt[LkeðuçkMkkRx ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfkÞ Au. yuf ðkh Lkk{ LkkUÄkR òÞ

{{ííkkËËkkhh ÞÞkkËËee{{kktt LLkkkk{{ LLkkkkUUÄÄkkððkkuu :: AAuuÕÕ÷÷ee ííkkkk.. 1122 LLkkððuuBBççkkhh{íkËkh ÞÞkËe{kt LLkk{ LLkknkuÞ ííkku LLkkøkrhf ððkuxh

fkzo nnkuðk AAíkkt {{íkykÃke LLkk þþfu

{íkËkh ÞÞkËe{ktLkk{ LLkkUÄkðkLkeAuÕ÷e ííkkhe¾ 12

LkðuBçkh AAu

sL{íkkhe¾ yyLkuhnuXkýLkkt ÃÃkwhkðkLkkt

ykÄkhu VVku{o-6 ¼heLkuLkk{ LLkkUÄkðe þþfkÞ

yk VVku{o [[qtxýe ÃÃkt[LkeðuçkMkkRx ÃÃkhÚke

zkWLk÷kuz ffhe þþfkÞ

{íkËkh ÞÞkËe{kt LLkk{ AAu ffu LLk®n ííku Ãký [[qtxýe ÃÃkt[Lke ððuçkMkkRx

ÃkhÚke òòýe þþfkÞ AAu

Mkðuo

økktÄeLkøkh

økwshkík rðÄkLkMk¼kLkksLkMktøkúk{ 2012{kt yk ð¾íkunwf{Lkwt Ãk¥kwt Þtøk rçkúøkuzLkk nkÚk{ktAu yLku ykLkku «¼kð MkeÄkuhksfeÞ ÃkûkkuLkk ð[LkkuÚke {ktzeLkuW{uËðkhku Ãkh Ãkze hÌkku Au.hkßÞ{kt çku fhkuz {íkËkhku 18Úke39 ð»koLke ðÞLkk Au yLku ykÞwðkLkku{ktÚke yzÄk {íkËkhku ykð¾íkLke hMkkfMke¼he [qtxýe{kt«Úk{ ð¾ík {íkËkLk fheLku÷kufþkne Ä{oLku Ãkk¤þu. {wÏÞ[qtxýe Ãkt[u AuÕ÷k çku ð»ko{kt sux÷khkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku ÞkuòR Au íÞkt MkðoºkðÄwLku ðÄw {íkËkLk ÚkkÞ yu {kxuLkk

«ÞkMkku ykËÞko Au yLku AuÕ÷uøkRfk÷u rn{k[÷ «Ëuþ{ktÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt Ãký yk sfkhýu rð¢{e xfkðkhe LkkUÄkR Au,nðu Ãkt[Lkwt VkufMk økwshkík hnuþu.

hkßÞ{kt fw÷ ðMkríkLkk61.54 xfk yux÷u fu 3.78fhkuz ÷kufku {íkËkhku LkkUÄkÞu÷k Auyu{ fneLku hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýeyrÄfkhe f[uheLkk Mkqºkku fnu Au fu,18Úke 39 ð»koLke ðÞLkk{íkËkhkuLkku yktfzku 2 fhkuz sux÷kuÚkkÞ Au, íku{kt MkkiÚke ðÄw LkkUÄkÞu÷k{íkËkhku{kt 20Úke 29 ð»koLkeðÞLkk {íkËkhku 99.56 ÷k¾ Au,ßÞkhu 30Úke 39 ð»koLke ðÞLkk{íkËkhkuLke MktÏÞk 93.33 ÷k¾

ÚkkÞ Au. 18Úke 22 ð»koLkk Mkki«Úk{ ð¾ík LkkUÄkÞu÷k {íkËkhkuLkkuyktfzku 13 ÷k¾ sux÷ku ÚkkÞ Ausu{kt MkkiÚke ðÄw 11 xfky{ËkðkËLkk Au.

økík þiûkrýf ð»koÚke [qtxýeÃkt[u fku÷uòu{kt s fkWLxhku¾ku÷eLku 18 ð»ko Ãkqhkt fhLkkhrðãkÚkeoLkk Vku{o ¼Þko nkuðkÚkeÞwðk {íkËkhkuLke MktÏÞk{íkËkhÞkËe{kt MkeÄe òuðk {¤ehne Au. y÷çk¥k Ãkt[u ykMk{Þøkk¤k{kt çku ð»ko ½hu ½huVheLku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk yLkuyu ÃkAe {íkËkLk {Úkfku Ãkh ÞkËeMkwÄkhýkLke fk{økehe fhe níke.ykLku ÷eÄu y{ËkðkË rsÕ÷ku

[qtxýe {íkËkLk yku¤¾Ãkºk{ktMkkiÚke yÔð÷ çkLÞku Au. rsÕ÷k{kt{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{ktAuÕ÷u [kh xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞkuAu, su{kt 1.76 ÷k¾ {íkËkhkuðæÞk níkk. su{kt 63 xfk «Úk{ð¾ík {íkËkhÞkËe{kt yÚkðk íkku18 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞuÚke MÚkkLk «kófÞwO Au. 1.11 ÷k¾ «Úk{ ð¾íkW{uhkÞu÷k {íkËkhku{kt 54,057{rn÷k yLku 57,153 Ãkwhw»kkuLkeMktÏÞk Au. y{ËkðkË rsÕ÷k{ktMkkiÚke ðÄw ðxðk rðÄkLkMk¼krðMíkkh{kt 8,600 {íkËkhkuW{uhkÞk Au ßÞkhu yuLkk ÃkAeÄtÄwfk {íkrðMíkkh 7,460{íkËkhku MkkÚku çkeò ¢{u ykðu Au.

çku ffhkuz {{íkËkhkuLke ôô{h 118Úke 339 ðð»koLke ððå[uyyhheeMMkkkkuu

12,87,217{{ííkkËËkkhhkkuu

3.40%

99,56,234{{ííkkËËkkhhkkuu26.33%


24.68%



13.38%



3.83%

rðrðÄ ððkÞËkyku yyLku MMkkurþÞ÷LkuxðrfOøk ØØkhk ËËhuf ÃÃkûk ðÄwLku ððÄw ÞÞwðkLkkuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk ffhe hÌkwt AAu

«Úk{ ðð¾ík LLkkUÄkÞu÷k ÞwðkLk {{íkËkhkuLke

MktÏÞk 13÷k¾

sLkMktøkúk{ 2012 :ÞtrøkMíkkLkLkk nkÚk{kt nwf{Lkwt Ãk¥kwt

økktÄeLkøkh

{kuçkkE÷{kt ‘‘Xkfkuhku rË÷Lkk¼ku¤k...’’ ®høk fu fku÷h xâqLk su{Mkk{kLÞ ÷kufkuLku Ãký zku÷kðe Lkkt¾uAu íku{ økwshkíkLkk hksfkhý{kt ykMk{ks «íÞuf [qtxýe{kt ‘yfçktÄ’ðkuxÚke Eðeyu{ A÷fkðe ykÃku Au.{kxu ¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMk çktLkuXkfkuh Mk{ksLku yðøkýe þfu íku{LkÚke. Ãknu÷k yÃkûk, ÃkAe fkUøkúuMkyLku ¼ksÃk{ktÚke ÃkkxýLke Mk{e-nkrhs rðÄkLkMk¼kLkw «ríkrLkrÄíðfhe [qfu÷k ¼kð®Mkn hkXkuzLkkufkUøkú uMk{kt ÃkwLk: «ðuþÚke çktLLkuhksrfÞ Ãkûkku{kt ¼qtfÃk MkòoÞku Au.çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk, Ãkkxý,{nuMkkýk, y{ËkðkË, økktÄeLkøkhMkrníkLkk W¥kh økwshkík{ktrðÄkLkMk¼kLke 30 çkuXfku{kt {kºkXkfkuh Mk{ksLkk {íkku ¼ksÃk yLkufkUøkúuMk {kxu rLkýoÞkf Mkkrçkík ÚkEþfu íku{ Au. yk «íÞuf çkuXfku ÃkhXkfkuh Mk{ksLkk 14,000Úke÷ELku 74,500 sux÷k {íkku ÄhkðuAu. yk WÃkhktík ûkrºkÞ, ËhçkkhyLku òøkeËkhLke ðkuxçkUf ÃkýMk{ksðkËÚke «¼krðík Au. çktLLkuhksfeÞ ÃkûkkuLku Mk{ks yLku¿kkríkðkËLkk hkus Lkðk ÚkíkkMk{efhýkuyu ½wtxrýÞu Ãkkzâk Au.

6 {rnLkk Ãknu÷k ÃkkxýÚke þYÚkÞu÷k ûkrºkÞ, Xkfkuh, òøkehËkhMkt{u÷LkLkwt w hksfkhý çkLkkMkÚke

Mkkçkh{íke LkËe ðå[uLkk «Ëuþ{ktøkh{kÞwt Au. ¼kð®Mkn hkXkuzLkkfkUøkúuMk{kt ÃkwLk: «ðuþ çkkË ykrðMíkkhLke 30 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkuVxfku Ãkze þfu íku{ nkuðkLkwtw hksfeÞrLk»ýkíkku fne hÌkk Au. Ãkkxý-çkLkkMkfktXkLkk Xkfkuh, ûkrºkÞMkrníkLke çkûkeÃkt[ ¿kkrík- Mk{ks{kt

«¼wíð Ähkðíkk ¼kð®Mkn øk{u íku½zeyu ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze þfu Auíkuðe ¼Lkf ykðíkk s «Ëuþ ¼ksÃkuXkfkuh fku¤e rðfkMk rLkøk{Lkk[uh{uLk Ãkq tòS Xkfkuh,hkßÞMk¼kLkk MkktMkË LkxwS nk÷kSyLku y{ËkðkËLkk Ãkwðo {uÞhfkLkkS XkfkuhLku {uËkLku WíkkÞko

níkk. yk ík{k{ Xkfkuh LkuíkkÃkkuíkkLke Mkr¢Þíkk fkÞ{ fhu íkuÃknu÷kÚke fkUøkúuMkLkk MkktMkË søkËeþXkfkuhu økk{uøkk{ ¾kx÷k çkuXfku þYfhe níke. yktíkrhÞk¤ rðMíkkhku{kt{kuzehkík MkwÄe Úkíke ykðe çkuXfku-Mkt{u÷Lkku ðå[u y[kLkf ¼kð®MknLkkfkUøkúuMk«ðuþÚke çktLku ÃkûkkuLkk ðíko{kLk

hksfeÞ økrýíkLku ŸÄk ðk¤e rËÄkAu. çkLkkMkÚke Mkkçkh{íke ðå[u¼ksÃkLku «íÞuf çkuXfku {kxuLkðuMkhÚke Mkhðk¤k þY fhðk ÃkzâkAu íkku fkUøkúuMk{kt yLÞ çkûkeÃkt[Lke¿kkríkykuLkk rxrfxkuLkk ËkðuËkhkuMktË¼uo Vuhrð[khýk fhðkLke Lkkuçkíkykðe Au.

økktÄeLkøkh: rðfkMk, Mkk{krsf òøk]íkíkk{kt yLÞ Mk{kòu fhíkk ÃkkA¤ hnu÷k Xkfkuh Mk{ks{kt AuÕ÷k Ãkkt[- Mkkík ð»koÚke ykŠÚkf {sçkqíkkE ðÄe Au.y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk suðk rsÕ÷kyku{kt yk Mk{ks{kt yuf ðøko s{eLkLkkuLkk ðu[kýLku fkhýu ÃkiMkkËkh ÚkÞku Au íkku Mk{ksLkku {kuxkuðøko¾uzqík, s{eLk {kr÷f{ktÚke ¾uík{sqh çkLÞku Au. rMk¬kLke çktLLku çkksq ðå[u Mkkûkh ÚkE hnu÷k yk Mk{ksLku ÃkkuíkkLke yÃkûkk «{kýu hksfeÞ «ríkrLkrÄíð{éÞwtw LkÚke. íkuðe Mkk{kLÞ VrhÞkË Au. ¼ksÃk-fkUøkúuMku rsÕ÷k- íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Ãkkr÷fk yLku MktøkXLk{kt {¤u÷k «ríkrLkrÄíð çkkË Xkfkuh Mk{ks{kthkßÞMíkhu ÃkkuíkkLkk hksfeÞ yÂMíkíðLke ÷zkE ðÄw çk¤ð¥kh çkLke Au.

ykŠÚkf {{sçkqíkkEðÄíkk hhksfeÞ

yÂMíkíðLke ÷÷zkE

2.22÷k¾

41,000ððkkðð

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.87÷k¾

25,000ÚÚkkhhkkËË

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.00÷k¾

17,240ððzzøøkkkk{{

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.39÷k¾

23,960ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.19÷k¾

22,187zzeeMMkkkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.26÷k¾

58,762ffkkttffhhuuss

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.10÷k¾

45,000hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.24÷k¾

65,232[[kkýýMM{{kk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.24÷k¾

56,681ÃÃkkkkxxýý

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.03÷k¾

55,992rrMMkkææÄÄÃÃkkwwhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.75÷k¾

50,495¾¾uuhhkk÷÷ww

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.97÷k¾

37,043ŸŸÍÍkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.60÷k¾

44,880rrððMMkkLLkkøøkkhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.59÷k¾

59,471ççkknnww[[hhkkSS

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.21÷k¾

54,445ffzzee

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.26÷k¾

41,320{{nnuuMMkkkkýýkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.79÷k¾

36,217rrððòòÃÃkkwwhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.14÷k¾

63,497®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.27÷k¾

46,984EEzzhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.92÷k¾

24,984¾¾uuzzççkkúúññkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.35÷k¾

52,599rr¼¼÷÷kkuuzzkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.35÷k¾

77,347{{kkuuzzkkMMkkkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.96÷k¾

1,03÷k¾

ççkkkkÞÞzz

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.05÷k¾

92,682««kkttrrííkkss

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.68÷k¾

54,320ËËuunnøøkkkk{{

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.98÷k¾

20,100øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh ËËrrûûkkýý

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.23÷k¾

59,820øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh WW¥¥kkhh

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.85÷k¾

27,940{{kkýýMMkkkk

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.83÷k¾

50,120ff÷÷kkuu÷÷

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

2.40÷k¾

41,498rrððhh{{øøkkkk{{

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.98÷k¾

21,657MMkkkkýýttËË

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

1.99÷k¾

56,476ËËMMffkkuuEE

fw÷ {íkËkh

Xkfkuh{íkËkhku

‘‘XXkkffkkuuhh’’LLkkee {{ssççkkqqííkk ððkkuuxxççkkUUff ÄÄhhkkððííkkee rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kkLLkkee ççkkuuXXffkkuu

‘‘{{kkhhkkuu {{ííkk yyuu ss {{kkhhkkuu MMkkttËËuuþþ’’ ÍÍwwttççkkuuþþ

ÃkAe ík{u íkhík s ðkuxh fkzo {u¤ðe þfku Aku. Ãkhtíkw {ík ykÃkðk {kxuMkki «Úk{ sYrhÞkík {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{Lke LkkUÄýe Au. òu yk Lkk{LkkUÄkR òÞ yLku ík{khe ÃkkMku ðkuxh fkzo Lkk nkuÞ íkku [qtxýe Ãkt[ îkhk{kLÞ çkeò fux÷kf Ãkwhkðk ÷RLku ík{u {íkËkLk fhe þfku Au. ykWÃkhktík [qtxýeLkkt ykøk÷k rËðMkku{kt [qtxýe Ãkt[ îkhk yÃkkíke ÂM÷ÃkÃký ytrík{ Ãkwhkðku økýkÞ Au. hnuXkýLke Mkkrçkíke yLku yku¤¾LkeMkkrçkíke ykÃkíkk 13 sux÷k Mkhfkhe ËMíkkðuòu yÚkðk íkku ðkuxh fkzonkuÞ íkku ík{u {íkËkh fhe þfku. {kxu Mkki «Úk{ íkku Úkkuzku Mk{Þ fkXeLku

yu òuðwt sYhe Au íku {íkËkh ÞkËe{kt ík{kÁt Lkk{ Au fu Lknª.ËuþLkkt Lkkøkrhf íkhefu yLku ÷kufþkneLkkt Mkthûkf íkhefu ykÃkýeyux÷e Vhs Au fu {íkËkh ÞkËe{kt ykÃkýwt Lkk{ Au fu Lk®n íku [uffhðwt. yLku nsw Ãký Mk{Þ Au òu {íkËkh ÞkËe{k Lkk{ Lkk nkuÞíkku Ãknu÷k LkkUÄkðe ÷Ryu. Vku{o Lktçkh A ¼hðkÚke ík{kÁt Lkk{{íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄkR sþu. yk {kxu Ãkwhkðk íkhefusL{íkkhe¾Lke Mkkrçkíke y™u hnuXkýLke Mkkrçkíke sYhe Au.çkkfeLkwt çkÄw ÞkuøÞ rðøkíkkuÚke ¼hðkLkt nkuÞ Au.

‘Xkfkuhku’ rË÷Lkk ¼ku¤k: ¼kð®MknEVuõxÚke 30 çkuXfku{kt ‘¼qftÃk’

çkLkkMkÚke MMkkçkh{íke ððå[uLkk ««Ëuþ{kt[qtxýe ÃÃknu÷k ¼¼ksÃkLku VVxfku¼kð®MknLkk ÃÃkwLk: òòuzký ÃÃkqðuoÚke ssfkUøkúuMk{kt ¾¾kx÷k ççkuXfku MMkr¢Þ¼ksÃku [[uh{uLk ÃÃkqtòS, MMkktMkË LLkxqS,Ãkwðo {{uÞh ffkLkkSLku QQíkkÞkoW¥kh øøkwshkík, yy{ËkðkË,økktÄeLkøkh{kt XXkfkuh, ûûkrºkÞ ððkuxçkUf


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOTyuzTðxkEÍ{uLx 15

y{ËkðkË : hksÞ¼h{kt Mxurxf xe{ðuÃkkheyku yLku Mkk{kLÞ {kýMkku {kxu hkufzfu MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýk ÷R sðk økwLkku nkuÞ

íkuðe rMÚkrík Mxurxf xe{ W¼e fhe níke.rËðk¤e y™u ÷øLkLkk íknuðkhku{kt ½huýk÷RLku síkk Lkkøkrhfku y[fkR Au. Mxurxf

x e { L k ky k t í k f Ú k e÷ k u f k u L k uç k [ k ð ð k{kxu rËÕne[qtxýe Ãkt[uhksÞ [qtxýeÃkt[Lku yuðkuykËuþ fÞkuo

WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4

W…h

LÞqÍnðu {kºk yu™uûkh-yu ¼hkðeLku sðk ËuðkLkk hnuþu

MkkuLkk-[ktËe-zkÞ{tz ½huýk fu ÃkkxkuMkrníkLke Äkíkw Lk ÍzÃkðkLkku ykËuþMxurxf xe{ íkkuz fhíke nkuðkLke VrhÞkË [qtxýe Ãkt[Lku {¤e

rajkot city 07-11-2012

Documents