rally magazine soriano 2015

Tu guia del Rally nacional

Rally de SoRiano19 al 21 de Junio 2015

RALLY SUDAMLA MÁXIMA EN URUGUAYTras la cuarta fecha disputada en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, solo queda definir la General y la RC2 del Regional FIA Codasur 2014. Domínguez llegará para defender la punta de su clase. Solo Zaldivar le puede pelear el Campeonato. En el Absoluto, Domínguez lidera, pero Peredo y Zaldivar lo pueden arruinar. Peredo, Massola, Kikuchi y Lozano ya son Campeones de sus categorías. Bolivia, Uruguay, Pataguay y Argentina ya aseguraron un título cada uno. El Atlántico, en Lavalleja, del 20 al 23 de noviembre, será a matar o morir. Será un espectáculo formidable !

MONTEVIDEODEMOcracIa 1807 - TEL 2401 5474

MaLDONaDO: cNO LussIch Esq. bOLOgNa - TEL 4222237

pIrIápOLIs: aV. pIrIa Esq. TucuMáN - TEL 44320194

FabIaN bErrIEL - hOracIO hErrEracaMpEONaTO NacIONaL DE raLLy 2015chEVrOLET cELTa - cLasE rc5NNagraDEcEN EL apOyO DE:

SeguRidad

TU LUGAR PARA VIVIR EL AUTOMOVILISMO www.metafierro.com.uy

RALLY SUDAMLA MÁXIMA EN URUGUAYTras la cuarta fecha disputada en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, solo queda definir la General y la RC2 del Regional FIA Codasur 2014. Domínguez llegará para defender la punta de su clase. Solo Zaldivar le puede pelear el Campeonato. En el Absoluto, Domínguez lidera, pero Peredo y Zaldivar lo pueden arruinar. Peredo, Massola, Kikuchi y Lozano ya son Campeones de sus categorías. Bolivia, Uruguay, Pataguay y Argentina ya aseguraron un título cada uno. El Atlántico, en Lavalleja, del 20 al 23 de noviembre, será a matar o morir. Será un espectáculo formidable !

PRoHiBido: ubicarse detrás de las cintas rojas. Moverse dentro del tramo circular en sentido contrario. Conducir bajo efectos del alcohol. Dejar basura tirada en el campo.ReSPeTaR: las sugerencias de las autoridades, organizadores, policías e inspectores.eViTaR: encender fuego. Si lo hace, apagarlo por completo con agua, arena, tierra y/o pedregullo.

TELEFONO DE EMERGENCIA: 098 230004

inFoRMaciÓnSecReTaRÍa19/06: Don Peperone - 20/06 Bus CURS. eSPecial nocTuRno VieRneS 19SE 1 Carrasquito I Larga primer coche 19:38 hsPaRQue de SeRVicioRambla CostaneraPaRQue ceRRadoParador Martiniano

SÁBado 20PRUEBAS ESPECIALES: 45,55 kmsENLACES: 81,50 kms

doMingo 21PRUEBAS ESPECIALES: 61,10 kmsENLACES: 35,85 kms

Rally sudameRicano3a TRans iTaPÚa/ PaRaGuayen diRecTo al insTanTeminuTo a minuTo, noTas, TiemPos, foTos, videos.PRoducción PeRiodísTica: chelo della ToRRewww.facebook.com/codasuR

caMPeonaToS


CLASE RC2 Cánepa/Cánepa Lancer Evo IXBeltrán/Revenga Lancer Evo XLago/Piana Lancer Evo IXLevy/González Lancer Evo XZeballos/Dotta Lancer Evo IXZuasnabar/Prudente Lancer Evo IXWest/Castro Lancer Evo IXSan Martín/Vita Lancer Evo XWest/González Lancer Evo IX Mion/Amaro Lancer Evo X CLASE RC2N Del Préstito/Villete Lancer Evo VIIICapel/Fernández Lancer Evo VIIIReyes/Bieito Lancer Evo IIICigliutti/Correa Lancer Evo VIIICastiglioni/González Lancer Evo VIIIElola/Canoniero Subaru ImprezaGonzález/Rodríguez Lancer Evo VIIICLASE RC4 Arrieta/Arrieta H.Civic HatchGallinal/Basso Peugeot 206Gallo/Larrama Peugeot 306Correa/Arbiza Peugeot 206Fontana/Fontana Ford Focus SVT

Pujol/Varela Renault Clio S.Sosa/García Peugeot 206Bomio/Sánchez Ford Focus SVTDe La Fuente/Fracheri VW Gol 1.6Talento/Aicardi Ford Focus SVTBarbachán/Pereyra Peugeot 206Vicci/Cópola GM CorsaCLASE RC5 Ansalás/Corsini H. Civic HatchTejera/Abbadie GM CorsaSosa/Belloni H. Civic HatchDios/Varela Peugeot 206Alfaro/Delgado Peugeot 206

Pereira/Barreto Lifan 320CLASE RC5N Aguirre/Aguirre VW Gol 1.6Signorino/Capel VW Gol 1.6Durán/Ferrari VW Gol 1.6Cáceres/Frascheri Ford KaPaulette/Rivero VW Gol 1.6Candiota/Candiota VW Gol 1.6Sánchez/Veneciani VW Gol 1.6Braida/Escudero VW Gol 1.6Cabrera/Fontao VW Gol 1.6Gardiol/Guillen Ford KaFialho/Medina Peugeot 206P. Pita/Grignola GM CorsaBurgueño/García VW Gol 1.6Erosa/Rébola VW Gol 1.6Berriel/Herrera GM CeltaMachado/O. Capel Citroen AX GTLusiardo/Vela VW Gol 1.6Tejera/Perdomo Citroen AX GTIFerrer/Pereira VW Gol 305 Piñeiro/Errazquin VW Gol 305 CLASE RC10N Scarone/Pizarro Peugeot 205Taberne/Fontao Peugeot 205

aBSoluTo PiloToSGabriel Beltrán 147, Fernando Zuasnabar 103, Diego Elola 65, Guillermo Arrieta 53, Alfredo Lago 52, Fernando González 50, Eddy Mión 47, Martín Cánepa 44, Jorge Gallo 43, Eduardo Capel 43.

aBSoluTo naVeganTeSAndrés Fripp 147, Martín Rodríguez 99, Pablo Lozano 68, Horacio Errazquín 55, Nicolás Larrama 53, Joaquin Varela 53, Federico Arrieta 51, Horacio Herrera 51, Pablo Rodríguez 50, Federico Rodríguez 50.

Rc2n PiloToSGabriel Beltrán 25, Fernando Zuasnabar 18, Diego Elola 15, Alfredo Lago 12, Guillermo Arrieta 10, Fernando González 8, Eddy Mión 6, Eduardo Capel 4, Martín Cánepa 2, Santiago Cigliutti 1.

Rc2n naVeganTeSAndrés Fripp 25, Martín Rodríguez 18, Pablo Lozano 15, Federico Arrieta 12, Pablo Rodríguez 10, José Witt 8, Martín Villete 6, Omar Cánepa 4, Gonzalo Piana 2, Wilson Correa 1.

Rc4 PiloToSFernando Pujol 25, Jorge Gallo 18, Andrés Burgueño 15, Rodrigo Fialho 12, Federico Sosa 10, Eduardo Bomio 8, Guzmán Rivero 6, Andrés Merieyhara 4, Luis Gamboa 2.

Rc4 naVeganTeSJoaquín Varela 25, Nicolás Larrama 18, Guzmán Ramos 15, Joaquín García 12, Víctor García 10, Anibal Abbadie 8, Judith Rivero 6, Martín Colette 4, Leonardo Fernández 2.

PoSicioneS ceRRada la Rueda 1 de 33 FECHAS DISPUTADAS: ROCHA, PIRIáPOLIS y TALA-PANDO





MAPA/HORARIOS

Rc5nn PiloToSAlberto Galaretto 25, Jorge Alfaro 18, Fabián Berriel 15, Fernando Lusiardo 12, Luigi Contin 10, Julio Durán 8, Nicolás Aguirre 6, Enrique Candiota 4, Ricardo Mattiauda 2, Roberto Soria 1.

Rc5nn naVeganTeSFernando Malagamaba 25, Horacio Errazquín 18, Horacio Herrera 15, Juan Vela 12, Federico Rodríguez 10, Gonzalo Ferrari 8, Mathías Medina 6, Jorge Aguirre 4, Nicolás Candiota 2, Marcelo Soria 1.

aRRieTa - aRRieTa

ZuaSnaBaR - RodRÍgueZ

PunTaJeS exTRaÍdoS de la PÁgina oFicial del cuR

MaPaS/HoRaRioS

en la ruta o desde tu casa, todas las fechas!!!MarcelIno IroldI & eQuIPo

VIERNES 19 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER.COCHE PÚBLICOSE 1 Carrasquito I 2,90 kms larga 19:38 cierra 18:38

SáBADO 20 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER. COCHE PÚBLICOPSA Parque de Servicio Rambla Costanera llega 08:05 acceso librePE 2 Camino Pense I 15,10 kms larga 08:43 cierra 07:43PE 3 La Capilla I 11,10 kms larga 09:16 cierra 08:16 PS B Parque de Servicio Rambla Costanera llega 09:51 acceso librePE 4 Camino Pense II 15,10 kms larga 11:09 cierra 10:09PE 5 La Capilla II 11,10 kms larga 11:42 cierra 10:42PS C Parque de Servicio Rambla Costanera llega 12:47 acceso librePE 6 Camino Pense III 15,10 kms larga 13:35 cierra 12:35PE 7 La Capilla III 11,10 kms larga 14:08 cierra 13:08PC Parque Cerrado final sábado Parador Martiniano llega 14:43 acceso libre

DOMINGO 21 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER. COCHE PÚBLICOPSD Parque de Servicio Rambla Costanera llega 08:35 acceso librePE 8 Balliza I 10,40 kms larga 09:58 cierra 08:58PE 9 Caminera I 15,80 kms larga 10:21 cierra 09:21PE 10 Carrasquito II 2,90 kms larga 10:59 cierra 09:59PSE Parque de Servicio Rambla Costanera llega 11:14 acceso librePE 11 Balliza II 10,40 kms larga 12:32 cierra 11:32PE 12 Caminera II 15,80 kms larga 12:55 cierra 11:55PSF Parque de Servicio Rambla Costanera llega 13:35 acceso librePE 13 Carrasquito III 2,90 kms larga 14:43 cierra 13:43PE 14 Carrasquito IV 2,90 kms larga 16:01 cierra 15:01PC Parque Cerrado final domingo Parador Martiniano llega 16:11 acceso libre

SÁBADO 20 DE SETIEMBREPE NOMBRE DISTANCIA HORA HORA DEL TRAMO LARGADA CIERRE 1ER. COCHE PÚBLICO

PE1 Paso Marta I 15,50 10:08 09:08 PE2 La Dixina I 19,90 10:31 09:31 PSA Cerros de Amaro ingreso 11:01 libre PE3 Paso Marta II 15,50 12:24 11:24 PE4 La Dixina II 19,90 12:47 11:47 PSB Cerros de Amaro ingreso 13:17 libre PE5 Paso Marta III 15,50 14:40 13:40 PE6 La Dixina III 19,90 15:03 14:03 PSC Cerros de Amaro ingreso 15:33 libre PC I.M. Treinta y Tres ingreso 16:58 libre

DOMINGO 21 DE SETIEMBRE PE NOMBRE DISTANCIA HORA HORA DEL TRAMO LARGADA CIERRE 1ER. COCHE PÚBLICO

PSD AFE ingreso 10:10 libre PE7 Km. 293 Ruta 18 I 17,90 10:48 09:48 PE8 La Laguna I 3,60 11:31 10:31 PSE AFE ingreso 11:54 libre PE9 km. 293 Ruta 18 II 17,90 13:02 12:02 PE10 La Laguna II 3,60 13:45 12:45 PSF AFE ingreso 14:08 libre PE11 La Laguna III P. Stage 3,60 15:11 14:11 PC Final AFE ingreso 15:31 libre

MAPA/HORARIOS 18AÑOS

RADIO EN DIRECTOCX 30 Radio Nacional1130 AM94.3 FM TREINTA Y TRES

RED DE AMPLIFICACIÓN EN EXCLUSIVA

LA CARRERA EN LA WEB Noticias y tiempos FACEBOOK / cluburuguayoderally WEB OFICIAL / www.rally.org.uy

META FIERRO DIGITAL Lo que no entra en la revista... www.metafierro.com.uy

NUESTRO MEJOR HOMENAJE RECUERDA A TUS PRIMEROS PASOS

ETERNOS 15 AÑOS - ENORMES RECUERDOS

PE: PRUEBA ESPECIAL. PS: PARQUE SERVICIO. PC: PARQUE CERRADO.

radIo en vIvola 30 radIo nacIonal 1130 aMen la ruta o desde tu casa, todas las fechas!!!

MarcelIno IroldI & eQuIPoMario rosa, robert Gianola, Marcos silva, néstor conde y el gran equipo todoMotortuneIn.coM-la 30 radIo nacIonal / red aMPlIfIcacIÓn en eXclusIvadIfusora sorIano 1210 aM / fM del huM 89.3

VIERNES 19 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER.COCHE PÚBLICOSE 1 Carrasquito I 2,90 kms larga 19:38 cierra 18:38

SáBADO 20 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER. COCHE PÚBLICOPSA Parque de Servicio Rambla Costanera llega 08:05 acceso librePE 2 Camino Pense I 15,10 kms larga 08:43 cierra 07:43PE 3 La Capilla I 11,10 kms larga 09:16 cierra 08:16 PS B Parque de Servicio Rambla Costanera llega 09:51 acceso librePE 4 Camino Pense II 15,10 kms larga 11:09 cierra 10:09PE 5 La Capilla II 11,10 kms larga 11:42 cierra 10:42PS C Parque de Servicio Rambla Costanera llega 12:47 acceso librePE 6 Camino Pense III 15,10 kms larga 13:35 cierra 12:35PE 7 La Capilla III 11,10 kms larga 14:08 cierra 13:08PC Parque Cerrado final sábado Parador Martiniano llega 14:43 acceso libre

DOMINGO 21 DE JUNIONOMBRE EXTENSIÓN 1ER. COCHE PÚBLICOPSD Parque de Servicio Rambla Costanera llega 08:35 acceso librePE 8 Balliza I 10,40 kms larga 09:58 cierra 08:58PE 9 Caminera I 15,80 kms larga 10:21 cierra 09:21PE 10 Carrasquito II 2,90 kms larga 10:59 cierra 09:59PSE Parque de Servicio Rambla Costanera llega 11:14 acceso librePE 11 Balliza II 10,40 kms larga 12:32 cierra 11:32PE 12 Caminera II 15,80 kms larga 12:55 cierra 11:55PSF Parque de Servicio Rambla Costanera llega 13:35 acceso librePE 13 Carrasquito III 2,90 kms larga 14:43 cierra 13:43PE 14 Carrasquito IV 2,90 kms larga 16:01 cierra 15:01PC Parque Cerrado final domingo Parador Martiniano llega 16:11 acceso libre

+inFoRMaciÓn





Rally de SoRiano 2012: 16 Pruebas EspecialesGANADORES “en ruta”General y Clase 3: Cánepa – CánepaClase 6: Correa – CollazoClase 8: Massola - Souberville Clase 9: Sosa – BelloniClase 10N: Grondona – Grondona

Rally de SoRiano 2013:16 Pruebas EspecialesGANADORES “en ruta”General y Clase 3: Pereira – AnteloClase 3N: Del Préstito – VilleteClase 8: Arrieta – Von GerngrossClase 9: West – SabellaClase 10N: Pereira – Pereira

Rally de MeRcedeS – doloReS 2014:13 Pruebas EspecialesGANADORES “en ruta”General y RC2: West – CastroClase RC2N: Cigliutti – CorreaClase RC4: Fontana – FontanaClase RC5: Alfaro – DelgadoClase RC5N: Durán - Ferrari

cÁnePa - cÁnePa PeReiRa - anTelo WeST - caSTRo

PRÓxiMa FecHaRally TRanS iTaPÚaciudad encaRnaciÓn. departamento iTaPÚa. PaRaguayJueVeS 25 al doMingo 28 de Junio

coBeRuRa eSPecial “al inSTanTe” en directo desde encarnación, Paraguay. a partir del Jueves 25 al mediodía. www.facebook.com/codasur

Rally SUDAMERICANO


Se disputaron 2 de las 5 fechas que componen el torneo 2015 del Campeonato Regional FIA CODASUR de rally.Las mismas se llevaron a cabo en Córdoba - San Luis, Argentina y en Erechim, Río Grande do Sul, Brasil.aBSoluTo Domínguez (PAR)119.5, Saba (PAR) 66, Villagra (ARG) 39.5 claSe Rc2 Domínguez (PAR)

119.5, Saba (PAR) 66, Arias (PAR) 51claSe Rc2n Bittar (PAR) 83.5, Zeballos (URU) 67, Dall ‘ Agnol (BRA) 30claSe Rc3 Eccel (BRA) 12claSe Rc4 Kikuchi (PAR) 51, Tedesco (BRA) 49, Tulio (BRA) 34claSe Rc5 Gianaschi (ARG) 65.5, Maloz (BRA) 49, Bottazzini (ARG) 47.5

KiKucHi - MaRTin

ZeBalloS, doTTa & eQuiPo

MalvIn: Alejandro Gallinal 2481 esquina Cno. CarrascoTel. 25258650 - 25252459

Envios sin CArGo: [email protected]

ParQue Batlle: Las Heras 1850 y santiago GadeaTel. 24807986


Rally TURISMO HISTÓRICO

Conozca el concesionario Chevrolet con mayor tradición familiar de la Ciudad de Pando. Un gran equipo técnico y la experiencia acuñada desde nuestro inicio, en Mayo de 1996, están a sus ordenes.

ROOSVELT 830 | TEL: 2292 3344 / 2292 0797 - PANDO - CANELONES

Así cumplimos, día a día, con el compromiso Chevrolet adquirido por Automotora Cánepa's en Abril de 2002.

NEWSNOTICIASNEWS

L acorel SABombas - Motobombas Molinos - Perforaciones

Pablo Zufriategui 1285 Tel: 4452 5258 Cel 099850622

[email protected]

RALLY DE TREINTA Y TRES 2014. EN DIRECTO POR FACEBOOK FACEBOOK / cluburuguayoderallyPRÓXIMA FECHA RALLY. RALLY DE SAN JOSÉ 2014 Se llevará a cabo del 17 al 19 de octubre y será la penúltima del año. Fecha previa del Rally Sudamericano.PRÓXIMA FECHA TURISMO HISTÓRICO. VUELTA DE ROCHA Se disputará entre los días 1 y 2 de noviembre. NUEVA SEDE DEL CLUB URUGUAYO DE RALLY Recordamos que funciona en la calle Cooper 2338. Tel: 26050750EN CONTACTO CON EL CLUB URUGUAYO DE RALLY GENERAL: [email protected] PRENSA: [email protected] TURISMO HISTÓRICO: [email protected]

turismo histórico 2015sumAtE Y rEGuLA tus EmocioNEs !!!PróXimA FEchA 27 DE JuNioiNFórmAtE: 26050750 / 098 814679www.rally.org.uy - [email protected]

Segunda FecHa 2015RALLy COSTA DE SAN JOSÉDISPUTADA EL SáBADO 30 DE MAyO 3 MeJoReSODÓMETROSuárez-Rivero (Ford Escort MK II), Olmos-Olmos (VW TL1600),Arroyo-Aicardi (Fiat 128)TieMPoSSUáREZ 07H 27M 01S 78OLMOS 07H 27M 01S 86 ARROyO 07H 27M 01S 88

VELOCÍMETROGuerra-Volonté (Fiat 128), Rodríguez-Rodríguez

(Ford Escort MK II), Burgueño-Jiménez (Ford Escort MK II)TieMPoS GUERRA 07H 27M 03S 53 RODRÍGUEZ 07H 27M 04S 47 BURGUEÑO 07H 27M 05S 39

caMPeonaToODÓMETRORicardo Joubanoba (Open Kadett) 39Gerardo Olmos (VW TL1600) 35Gustavo álvarez (BMW 2002) 30

VELOCÍMETROAlejandro Guerra (Fiat 128) 52Felipe Burgueño (Ford Escort MK II) 42 Oscar Franquin (Ford Escort MK II) 36

Conozca el concesionario Chevrolet con mayor tradición familiar de la Ciudad de Pando. Un gran equipo técnico y la experiencia acuñada desde nuestro inicio, en Mayo de 1996, están a sus ordenes.

ROOSVELT 830 | TEL: 2292 3344 / 2292 0797 - PANDO - CANELONES

Así cumplimos, día a día, con el compromiso Chevrolet adquirido por Automotora Cánepa's en Abril de 2002.

NEWSNOTICIASNEWS

L acorel SABombas - Motobombas Molinos - Perforaciones

Pablo Zufriategui 1285 Tel: 4452 5258 Cel 099850622

[email protected]

RALLY DE TREINTA Y TRES 2014. EN DIRECTO POR FACEBOOK FACEBOOK / cluburuguayoderallyPRÓXIMA FECHA RALLY. RALLY DE SAN JOSÉ 2014 Se llevará a cabo del 17 al 19 de octubre y será la penúltima del año. Fecha previa del Rally Sudamericano.PRÓXIMA FECHA TURISMO HISTÓRICO. VUELTA DE ROCHA Se disputará entre los días 1 y 2 de noviembre. NUEVA SEDE DEL CLUB URUGUAYO DE RALLY Recordamos que funciona en la calle Cooper 2338. Tel: 26050750EN CONTACTO CON EL CLUB URUGUAYO DE RALLY GENERAL: [email protected] PRENSA: [email protected] TURISMO HISTÓRICO: [email protected]

Rally MagaZine aÑo 2015PuBlicaciÓn de diSTRiBuciÓn gRaTuiTa. dirección general: Patricio Fasano y Marcelo “Chelo” Della Torre. Producción Periodística: Marcelo “Chelo” Della Torre. Producción comercial: Patricio Fasano. imágenes: CUR Emilio Ibarra, LA POLE Luis Pereyro, CODASUR Daniel Halac. SERVICIOS.

PRoduccioneSTu lugaR PaRa ViViR

WWW.MeTaFieRRo.coM.uy

el auToMoViliSMo

TU GUIA DE PISTA2A. FECHA / EL PINAR

10, 11 Y 12 DE ABRIL 2015

CAMPEONATOS NACIONALES DE PISTA

PISTA TU GUIA DE KARTING

CAMPEONATO NACIONAL DE KARTING

MONTEVIDEO-MALDONADO

30 y 31 DE AGOSTO, KARTÓDROMO DE SAN JOSÉ

GRAN PREMIO EUGENIO “PISITO” IGLESIAS

TU GUIA DEL RALLY NACIONAL

RALLY DE PIRIÁPOLIS 2015

17 AL 19 DE ABRIL

Final geneRal y claSe Rc2nBeltrán-Fripp / Cigliutti-Correa / Arrieta-Arrieta

Final claSe Rc4Gallo-Larrama / Fialho-RamosFinal claSe Rc1600Tejera-Perdomo/ Bo-Martínez

Final claSe Rc5nnGalaretto-Malagamba / Alfaro-Errazquín / Lusirado-Vela

FecHa anTeRioRRALLy TALA/PANDO 2015 - 12 PRUEBAS ESPECIALES

BelTRan - FRiPP gallo - laRRaMa galaReTTo - MalagaMBa

DESCARGALA GRATIS

Todas las Tarjetas

ATINO S.A. Cuareim 1664 - 29085874 www.hidrator.com/ [email protected]

MONTEVIDEO/URUGUAY

SUMINISTROS INDUSTRIALES

MANGUERAS FLEXIBLES Y CONEXIONES

Fluid Connectors

rally magazine soriano 2015

Documents