rashtrasant tukdoji maharaj nagpur university, · pdf filerashtrasant tukdoji maharaj nagpur...

RASHTRASANT TUKDOJI MAHARAJNAGPUR UNIVERSITY, NAGPUR

FACULTY OF ARTS

M.A.ARABIC

SYLLABUS

Semester Pattern2012-2013

SYLLABUSFOR

M.A. PART I EXAMINATION

stI SEMESTER

ARABIC

There shall be four papers and each paper will carry 80 marks and 20 marks will be internal assessment.

The Four papers shall be as follows :-

Paper - I : Classical Prose

Paper - II : Classical Poetry

Paper - III : History of Arabic Literature up to Islamic Period

Paper - IV : Grammar

PAPER - I CLASSICAL PROSE

1) Al-fakhri (Faslul-Awwal)

Page No. 11 to 30

By : Ibn-ial-Tiqtiqa

2) Badiuzzaman Hamdani

First Three Maqamat

3) Hariri - First Two Maqamat

The distribution of marks shall be as follows :-

a) Life and works of authors and the contents of books 30 marks

b) Translation from Al-Fakhri 20 marks

c) Translation from Maqamat Badiuzzaman Hamdani 20 marks

d) Translation From Maqamat Hariri 10 marks

2

The distribution of internal assessment marks shall be as follows :-

Home Assignment 20 marks

Oral Test each 10 marks

PAPER - II CLASSICAL PEOTRY

1) The Mullaqat of Imraul Qays.

First 40 couplets

Zuhair bin Abislma

First 30 couplets

Amr bin Kulsoom

First 30 couplets

2) Diwan-al-Hamasa ( Abu Tamam )

First 25 Poems

3) Diwanul Mutanabbi

First three Qasaid


a) Life and works of poets and the salient features

of their poetry 30 marks

b) Explanation From Mullaqat of Imraul Qays,

Zuhair bin Abisalma, Amr bin Kulsoom 20 marks

c) Explanation From Diwan-al-Hamasa 20 marks

d) Explanation From Qasidah Mutanabbi 10 marks


Home Assignment, Oral Test each 10 marks-20 marks

3

PAPER - III HISTORY OF ARABIC LITERATURE

UPTO ISLAMIC PERIOD

1) Pre Islamic Poetry

2) Islamic Period

Books Recommended :

1. Huart - Arabic Literature.

2. Nicholsn - Literary History of the Arabs.

3. Zaidan - Tarikh u Adab-i-Lugat-i-Arabiyah.

4. Hasan Zayyat - Tarikh u Adab-i-Lugat-i-Arabiyah

Marks shall be distributed equally in all the Four questions. 80 marks


Home Assignment, Oral Test each 10 marks - 20 marks

PAPER - IV GRAMMAR

1) Al-Nahvul wadeh

(Thanayiya) part - I,II,III

By

Mustafa Amin & Ali-al-Jarim

Marks shall be distributed equally in all the Four questions. 80 marks


Home Assignment, Oral Test each 10 marks - 20 marks

4

ndII SEMESTER


Paper I - Classical Prose

Paper II - Classical Poetry

Paper III - History of Arabic Literature from

umavi period to Abbasi period.

Paper IV - Rhetoric's

PAPER I CLASSICAL PROSE :-

1) Al-Fakhri (Faslul-Awwal)

Page No. 31 to 51.

Ibn-ul-Tiqtiqua

2) Badiuzzama Hamdani

Fourth and Fifth Maqamat

3) Hariri

Third, Fourth and fifth Maqamat.


a) Life and work of authors and the contents of books. 30 marks

b) Translation From Al-Fakhri 20 marks

c) Translation From Maqamat Badiuzzaman Hamdani 20 marks

d) Translation From Maqamat Hariri 10 marks


Home Assignment, Oral Test - each 10 marks 20 marks

5

PAPER II CLASSICAL POETRY

1) The Muallaqat of Imraul Qays

From 41 couplets to 80 couplets

Zuhair bin Abisalma


Amr bin Kulsoom


2) Diwan-al-Hamasa

From 26 to 50 poems

3) Diwan-al-Mutanabbi

Fourth and Fifth Qasaid

The distribution of marks shall be as follow :-

a) Life and works of poets and the salient 30 marks

features of their poetry

b) Explanation from Mullaqat of Imraul Qays, 20 marks

Zuhair bin Abisalma, Amr bin Kulsoom

c) Explanation from Diwan-al-Hamasa

d) Explanation From Qasidah Mutanabbi 10 marks


Home Assignment, Oral Test each 10 marks 20 marks

PAPER III - HISTORY OF ARABIC LITERATURE FROM UMAVI PERIOD TO ABBASI PERIOD

1) History of Umavi Period

2) History of Abbasi Period

Book Recommended :

20 marks

6

1) Haurt - Arabic Literature

2) Nicholson - Literary History of the Arabs.

3) Zaidan - Tarikhu Adab-i-Lugat-i-Arabiyah

4) Hasan Zayyat-Tarikhu Adab-i-Arabiyah

Marks shall be distributed equally in all the four questions. 80 marks



PAPER IV - RHETORIC'S

BOOKS PRESCRIBED :

1) Al-Balaghat-al-wadiha




7

There Shall be Four papers and each paper will carry 80 marks and 20 marks will be internal assessment

The Four papers shall be as follows :-

Paper - I Modern Prose

Paper - II Modern Poetry

Paper - III History and culture of the Arabs up to Islamic Period

Paper - IV Special Study of Abdul Hasan Ali Nadvi Life and literature and Translation.

PAPER - I MODERN PROSE

1) Masrah-al-Mujtama

By

Tawfiq-al-Hakim

(First and Third Plays)

2) Majdolin

By

Mustafa Lutif Manfaluti

(First 20 Letters)

Distribution of marks :-

a) Life and works and contents of books 40 marks

b) Translation from Masrah-al-Mujtama 20 marks

c) Translation from Majdolin 20 marks


SYLLABUSFOR

M.A. PART II EXAMINATION

rdIII SEMESTER

ARABIC

8

Home Assignment, Oral Test,each 10 marks 20 marks

PAPER - II MODERN POETRY :-

1) Shawqiyyat Vol. III

By

Ahmad Shawqi

Following selection :-

1. Hafiz Ibrahim

2. Umar-al-Mukhtar

3. Mohammad-al-Muwailih

2) Diwan Khalil Matran : Vol - I

Following Selection :-

1. Mahmood Basha Sami Al-Barodi

2. Mustafa Kamil Basha

First 40 couplets

Distribution of Marks :-

a) Life and work of poets and the salient features

of their poetry. 40 marks

b) Explanation From Shawqiyyat 20 marks

c) Explanation from Diwan Khalil Matran 20 marks

The Distribution of internal assessment marks shall be as follows :-

Home Assignment, Oral Test, each 10 marks - 20 marks

PAPER - III HISTORY AND CULTURE OF THE ARABS UPTO ISLAMIC PERIOD

1) Pre-Islamic Period

2) Islamic Period

Books Recommended :

1. Hitti - History of the arabs

9

2. Hell - Arab civilization

3. Mez - The Renaissanc of Islam

4. Ahmad Amim - Fajrul Islam

5. Ahmad Amim - Zuhal Islam

6. Welha usen - The Arab Kingdom and its fall.

7. Amir Ali - A History of the Saracens.




PAPER IV SPECIAL STUDY OF ABDUL HASAN ALI NADVI LIFE AND LITERATURE AND TRANSLATION

1) A biographical sketch of the life of Abdul Hasan Ali Nadvi.

2) The contribution of Abdul Hasan Ali Nadvi to Arabic Literature.

3) Evaluate the literary value of his literary work.

4) Translation from English or urdu into Arabic of the following books.

1. Mukhtarat min Adabil Arab

2. Qasasunnabiyain

Part I,II,III

3. Rewa-e-Iqbal

Marks shall be distributed equally in all the four questions 80 marks


Assignment, Oral Test each 10 marks 20 marks

10

thIV SEMESTER


The Four Papers shall be as follows :-

Paper-I : Modern Prose

Paper-II : Modern Poetry

Paper-III : History and culture of the Arabs from Umavi Period to Abbasi Period

Paper-IV : Project

PAPER - I MODERN PROSE

1) Masah-al-Mujtama

By

Tawfiq-al-Hakim

(Third and Fourth Plays)

2) Majdolin

By

Mustafa Lutif Manfulti

(From 21 Letters to 40 Letters)

Distribution of marks

a) Life and works and contents of books 40 marks

b) Translation from Masrah-al-Mujtama 20 marks

c) Translation from Majdolin 20 marks


Home Assignment, Oral Test, each 10 marks 20marks

11

PAPER - II MODERN POETRY :

1) Shawqiyyat vol.III

By

Ahmad Shawqi


1. Jurji Zaidan

2. Mustafa Kamil

3. Muhammad Abdul Muttalib

2) Diwan Khalil Matran Vol.I


1. Ahmad Shawqi Bek.

2. Mustafa Kamil Basha

(From 41 couplets to 80 couplets)

Distribution of marks :-

a) Life and works of poets and the salient features

of their poetry. 40 marks

b) Explanation from showqiyyat 20 marks

c) Explanation from diwan Khalid Matran 20 marks



PAPER - III - HISTORY AND CULTURE OF THE ARABS FROM UMAVI PERIOD UP TO ABBASI PERIOD

1) Umavi Period

2) Abbasi Period

Books Recommended :

1- Hitti - History of the Arabs

2- Hell - Arab Civilization

3- Mez - The renaissane of Islam

12

4- Ahmad Amin - Fajrul Islam

5. Ahmad Amin - Zuhal Islam

6. Welhausen - The Arab Kingdom and its fall.

7. Amir Ali - A History of the saracens

Marks shall be distributed equally in all the four questions.



PAPER - IV - PROJECT

Distribution of marks

Project 80 marks

In the Internal Assessment of 20 marks 10 marks will be for Assignment and 10 marks will be for Oral Test.

13

rashtrasant tukdoji maharaj nagpur university, · pdf filerashtrasant tukdoji maharaj nagpur...

Documents