ÁREA BESÒS, Febrero de 1999

ÁREA BESÒS Redacción y Publicidad: C/ Besòs nº 7 -08930 Sant Adrià de Besòs-Tel.934 62 23 01 / Fax.934 62 18 63 / E-mail:area.besos@mx3.redestb.es (Distr. 10.000 Ejemplares)

PERIÓDICO COMARCAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE P.V.P. 125 Ptas.

EJEMPLAR GRATUITO

AÑO IV / NUMERO 27

FEBRERO-MARZO DE 1999

Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet y Badalona

RECURSOS HUMANOSEMPRESA DE TRABAJO TEMPORAL

LA CALIDADA SU SERVICIO

Bogatell, 43 - 49 - 1º , 4ª08930 - Sant Adrià de Besòs

SUMARIO�Fiesta ecológica- El 28 defebrero se celebró una fiestaen Sant Joan Baptista para po-ner en marcha la campaña derecogida selectiva de materiaorgánica. Página 4

�Desfile de políticos- La ac-tividad del año electoral trae-rá a las principales figuras dela política española hasta lacomarca. Josep Borrell ha sidoel primero en venir. Página 5

�Cuidar la frontera- Los al-caldes de Badalona y SantAdrià han decidido crear unacomisión para debatir los te-mas fronterizos entre los dosmunicipios. Página 6

DEPORTES

�El Adrianense mejora- Elclub de fútbol más antiguo deSant Adrià parece que levan-ta cabeza en la Segunda Re-gional, después de haber con-seguido tres victorias conse-cutivas. Página 13

�Visita de Álex Corretja-El número 2 de la ATP visitólas instalaciones renovadasdel Club de Tenis Sant Adrià.Fue recibido con entusiasmopor muchos niños. Página 11

�La lucha, al máximo- ElClub de Lluita Sant Adrià hacosechado grandes éxitos enlos últimos días, además deaportar dos luchadores a laselección española. Página 10

Sant Adrià.- Uno de los equi-pamientos culturales cuya ca-rencia más se nota en Sant Adriàes un cine. El Ayuntamientoquiere remediar, dentro de susposibilidades,esta situación, or-ganizando proyecciones de cineactual en el Casal de Cultura.Las próximas serán el 12 demarzo, el 16 de abril y el 28 demayo, a las 22.00 horas, y a unprecio de 300 pesetas. En elCasal se han organizado tam-bién otras actividades, como unciclo de música étnica, que em-pezará el 20 de marzo o talleresde artes plásticas, música y ex-presión corporal, que se alarga-rán hasta el verano. Página 7

El consistoriopromueve másactividades en elCasal de Cultura

El AteneoAdrianense serenueva

Sant Adrià.- La histórica enti-dad, situada en el Casco Anti-guo, acaba de elegir una nuevajunta directiva, encabezada porPere Puig. Los planes inmedia-tos de esta junta son cambiar laconcesión del bar de la socie-dad y elegir un arrendatario queaporte clientela nueva y quepotencie actividades en las ins-talaciones del Ateneo, sobretodo en el teatro. Página 6La feria combinará el sabor andaluz con el sabor mediterráneo. Foto: A.B.

Canga se estrena de "alcaldable"Casi 600 ciudadanos le votaron en las primarias del 6 de marzo

Sant Adrià.- El proceso interno socialista de laselecciones primarias se estrenó en Sant Adrià elsábado 6 de marzo. Durante la jornada, militan-tes y simpatizantes del partido, así como ciuda-danos sin vinculación con el partido acudierona las urnas instaladas por el PSC en distintosequipamientos municipales para votar en apoyodel nombramiento de Jesús María Canga comoalcaldable socialista en la ciudad, que se for-malizó al terminar la jornada electoral. El 55por ciento de la militancia de la agrupación lo-cal del partido participó en estas primarias, enlas que el actual alcalde fue el único candidato.Pero lo que destacaron el propio Canga y el pri-mer secretario del partido, José Mora, al finaldel día, fue la "alta participación de la ciudada-nía". El partido considera la entrega de los ciu-dadanos como un importante activo para afron-tar la inminente campaña electoral con suficienteoptimismo. Página 6 y Editorial

Fot

o: S

ILV

IA P

ÉR

EZ

Sito Canga, votando durante las primarias.

Cuenta atráspara la Feriade AbrilSant Adrià.- Los terrenos don-de irá ubicada este año la Feriade Abril, entre la incineradoray la depuradora, con el mar en-frente, ya se están adecuandopara la celebración folklórica,que se inaugurará el 23 de abril.Diversas autoridades visitaroneste solar, de casi 200.000 me-tros cuadrados, el 22 de febre-ro. En una semana, está previs-to que empiece el montaje delrecinto ferial. Página 3

¿Te lo vas a perder ?

¡¡ PRÓXIMAMENTE !!muy cerca de usted

DRAGON PARK.Más

de 350 m de juegos

y diversión.Junto MetroJuan XXIII.

2

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

2OPINIÓN

Redacción y Publicidad: c/ Besòs nº 7

08930-Sant Adrià de Besòs

Gerente-Editor: José Mª Pulido.Directora: Ester López.

Publicidad: José Alcalá. Admón: Gabinet Subirats. Coordinación de Redacción: ArantxaCorrales. Diseño Gráfico : Lapauleca@mixmail.com. Impresión: Impressions Intercomarcals.

Dep. Legal: 47.123/96. Todos los derechos reservados..

Tel. 934 62 23 01 / Fax. 934 62 18 63

E-mail : areabesos@mx3.redestb.es

PERIÓDICO COMARCAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE

ÁREA BESÒS Sant Adrià de BesòsSanta Coloma de Gramenet

Badalona

Usted Opina

¿Cree positivo celebrar el Díade la Mujer Trabajadora?

"Las mujeres tienen todo mi respeto yahora que estoy jubilado me doy cuentade lo duro que es el trabajo en casa, asíque veo positiva la celebración del Díade la Mujer".

PERE FOLGUERA

ARANTXA COSTA

"Es positivo que haya el Día de la Mujerporque se lo merecen y además ya hay el1 de mayo, que es el día del trabajador yahí se incluye a los hombres".

AMADEO BAÑOS

"Me parece muy bien porque las mujeressomos una parte muy importante denuestra sociedad y así reivindicamos nues-tras necesidades y la gente se percata deello".

INOCENCIO GARCÍA

"Me parece bien, pero también deberíahaber un Día del Hombre, porque si nonos pasamos el día trabajando y luegolas favoritas son ellas. Además las muje-res ahora ya tienen más poder".

EMILIA BEJARANO

"Me parece bien porque así las mujerespodemos espabilarnos y reivindicar nues-tro puesto en la sociedad, para no quedarrelegadas a la casa y al cuidado de losniños".

Las cartas al director deben enviarse, mecanografiadas y firmadas, a Área Besòs,

calle Besòs, 7, 1º 2ª, 08930 Sant Adrià de Besòs. Es imprescindible que el autor

especifique su nombre completo, DNI y teléfono de contacto. Área Besòs se reserva

el derecho de publicar o recortar las cartas.

ÁREA BESÒS no se hace responsable de los artículos firmados, que exponen la opiniónde sus autores. El periódico sólo se manifiesta ideológicamente en el artículo editorial.

Editorial

Primarias innecesarias

Cartas de los lectoresdes en el carnaval (que más ade-lante detallamos). Pues bien, aquíva nuestra RATIFICACIÓN en loque decimos y lo volvemos a re-petir bien alto para que se enterenlos que aún no lo sepan y sobretodo después de haber recibido elapoyo y solidaridad de otras enti-dades que opinan lo mismo: huboTONGO y una actuación vergon-zosa por parte de la Asociaciónde Vecinos de Vía Trajana (queno de sus vecinos a los que mani-festamos nuestro respeto) y los di-rigentes de la Federación de Aso-ciaciones de Vecinos, "casualmen-te" las mismas personas. Esta aso-ciación de vecinos tuvo la caradura de solicitar al Ayuntamientola carroza de Blancanieves que seusó en la cabalgata de Reyes y laconstruyeron trabajadores muni-cipales y la sacaron en carnavaltotalmente intacta. Además, comocolmo ya de tomadura de pelo ala gente que se trabajamínimamente su disfraz con ilu-sión, se disfrazaron deBlancanieves, enanitos y los mis-mos personajes que esta carrozallevaba en la cabalgata. Eso sí, lospersonajes fastuosos (el rey yBlancanieves) los ostentaban elpresidente de la Federación y sumujer y el resto de vecinos que-daban relegados a disfraces me-nos protagonistas. Esto, diga loque diga el presidente de la Fede-ración, es una tomadura de pelo ymás todavía cuando le dan el se-gundo premio (50.000 ptas.) y

Durante los meses de mayo y juniodel año pasado, niños y niñas deSant Adrià se manifestaron ante lapuerta del Ayuntamiento parahablar con el alcalde y pedirle mászonas deportivas donde poderjugar por las tardes. Un guardiaurbano les comentó que el proce-dimiento habitual para poder pediralgo al alcalde era recoger firmasy así lo hicieron: en dos días, losniños recogieron 500 firmas quele llevaron al alcalde. Uno deellos era mi hijo y, siendo másadulto que ellos, decidí manteneruna entrevista con los responsablesdel área de Deportes. Hablamossobre la posibilidad de construirun equipamiento deportivo muni-cipal en la zona de la Rambleta -vallado y cuyas puertas podían serabiertas y cerradas por la GuardiaUrbana, donde además secolocaría un bar a gestionar porsubasta-, también de la posibilidadde abrir las pistas del colegioPompeu Fabra al público, una vezfinalizado el horario lectivo -puesto que la zona del colegio ylos campos del mismo seencuentran separados y hayentrada por la calle Santa Caterinasin necesidad de atravesar elcolegio- y de hacer servir el campodeportivo de la calle Major -detrásdel Casal d'Avis-, que se hallaocupado por el Club de BàsquetBetsaida de Badalona aunque laluz la paga el Ayuntamiento de

MÁS EQUIPAMIENTOSDE PORTIVOS PÚBLICOS

El presidente de la Federación deAsociaciones de vecinos nos pidea los monitores de Gadgetosplaiuna rectifcación pública por uncomunicado nuestro en el que nosquejamos por ciertas irregularida-

Sant Adrià. Durante lasconversaciones, las autoridadesmunicipales comen-taron la faltade dinero para realizar las obraspero, si es cierto que elAyuntamiento ha obtenidobeneficios en el ejercicio de 1998,qué mejor que gastárselos en zonasdeportivas para los niños y niñasque ahora han de jugar en la calleo en la plaza de la Vila con lasmolestias que ello ocasiona aquienes allí pasean o descansan.Además, según hablé con losresponsables, se me explicó queantes de finales de año obtendríarespuestas o una notificación sobreel asunto, respuesta y notificaciónque brillan por su ausencia siendoya febrero de 1999.De esta manera, me dirijo a ustedesdesde las páginas de Área Besòspara dejar constancia de mireivindicación y les insto a que, sison padres y ven que sus hijos notienen donde jugar, reclamen másequipamientos deportivos para losniños y niñas porque, al fin y alcabo, ellos son quienes debenseguir haciendo crecer Sant Adrià.

Francisco Hueso EstanyVecino de Sant Adrià

encima reconoce en su respuestaque se lo ha repartido entre losparticipantes (¿acaso no le iríabien ese dinero a la Asociación deVecinos con los problemas quehay en el barrio?). Nuestro centroha pedido al Ayuntamiento copiasde las actas del jurado (represen-tantes de las Asociaciones de Ve-cinos y el presidente de la Fede-ración) y en ellas se puede ver que,mientras todos los miembros deljurado votan con 3, 4 o 5 puntosconceptos como originalidad,composición, etc., el representan-te de la Asociación de Vecinos VíaTrajana y el presidente de la Fe-deración sólo dan 0 y 1 punto atodas las comparsas. Esto es así yquien lo quiera constatar tiene las

actas a su disposición en nuestrocentro.

Queremos disculparnospor haber metido en el mismo sacoa todas las asociaciones de veci-nos en nuestro primer comunica-do, producto seguramente de unenfado poco madurado.

Otra rectificación: Sr.González, para que vea que todono es malo, hemos reflexionado ycreemos que tiene razón cuandodice que deberíamos explicar anuestros niños el importante pa-pel de las asociaciones de vecinosen el proceso democrático de estepaís. Desde aquí, le invitamos adarnos una charla sobre ello.Los monitores y monitoras delCentro de Esplai Gadgetosplai

Desde hace semanas la ac-tividad política ha aumentado y seguirá ha-

ciéndolo sin duda, puesto que lacampaña electoral municipal ya esinminente.

Pero por si había algunapersona ansiosa por enfrentarse alas urnas, los socialistas organiza-ron sus primarias internas el 6 demarzo, donde podía participarcualquier ciudadano,vinculado ono con el PSC. Las primarias, enSant Adrià, se realizaron para pro-clamar candidato socialista a laalcaldía a Jesús María Canga. En

Santa Coloma, para hacer lo pro-pio con Manuela de Madre. Y entoda Cataluña, para dar apoyo aPasqual Maragall.

En los tres casos se vota-ba a candidatos únicos, así que laemoción o la incertidumbre brilla-ban por su ausencia. Entonces,¿para qué, esas primarias? La pre-misa fundamental de cualquierelección es esa, poder elegir. Si nohay opciones, ¿por qué gastar tiem-po y dinero en montar unas elec-ciones? En el caso de que el apoyociudadano a los tres candidatos hu-biera sido mínimo, o los militantes

y simpatizantes hubieran mostradodesacuerdo con los candidatos, ¿elpartido los hubiera cambiado?Dada la inminencia de la cita elec-toral en el caso de las municipales,seguro que no se hubiera hecho.

Lo cierto es, sin embargo,que el voto ciudadano fue bastanteelevado en todos los casos. Pero denuevo se impone una pregunta: ¿sa-bía la mayoría de ciudadanos vo-tantes lo que realmente votaba? Enmuchos casos, no. Demostrabansimpatía por los candidatos, eso sí,pero inmersos en un teatro conguión confuso.

Fotos y texto: ARANTXA CORRALES

TONGO Y VERGÜENZAAJENA EN EL CARNAVAL

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999 3ÁREA CENTRAL

ESTER LÓPEZ

La edición de este año de la Feria se inaugurará el 23 deabril en Sant Adrià, en un nuevo recinto ubicado junto ala playa. Para la clausura se está preparando una fiesta

marinera con "rom cremat" y habaneras

García Prieto pasea por los terrenos que acogerán la Feria y que ya se están acondicionando. Foto: A.B.

Por sevillanas, con sabor amar Mediterráneo

Av. Catalunya, 15-17,Tel. 93.462.24.29 - Sant Adrià Para más información o reservas, en la cafetería EL BARRET,Tel.: 933 998161

Av. Alfons XIII, 612-614Telèfon 93.399.81.61

08913-Badalona

Bufet y BaileTodos los sábados noche, les ofrecemos nuestro BUFET LIBRE enel que podrá degustar todo tipo de ensaladas, frituras, carnes ypescados, así como nuestros postres caseros.

Después de cenar podrá BAILAR con la música en directo deMARÍA y enloquecer con el ritmo de nuestro discjockey JOSÉ.

AMBIENTE DIVERTIDO, AGRADABLE Y FAMILIAR, IDEALPARA TODO TIPO DE CELEBRACIONES.

Precio: 3.000 ptasCafés y bebidas no incluidos en el precio

Els Fogons RESTAURANT

BUFET Y BAILESABADO NOCHE

Audífono intracanal

¡ Olvídese de susviejas ideas

sobre audífonos !

Sant Adrià.- La edición de esteaño de la Feria de Abril catalanaya está en marcha. El 22 de febreroempezaron las obras de adecuacióndel solar donde irá ubicada, en SantAdrià. Este nuevo emplazamientotiene una extensión de cerca de200.000 metros cuadrados, limita-dos, a un lado y a otro, por las plan-tas incineradora y depuradora, ycon el mar al frente.

Las obras de acondicio-namiento de este solar, incluida lainstalación de las infraestructurasde agua y luz, costarán unos 90 mi-llones de pesetas, que aportará laFederación de Entidades Cultura-les Andaluzas en Cataluña(FECAC), organizadora de la feria,con "algunas ayudas insti-tucionales", según explicó MiguelTerrino, miembro de la junta de lafederación. El presidente, Francis-co García Prieto, informó de queestas obras se alargarían duranteunos 20 días, pasados los cuales seempezará la instalación de las ca-setas y del resto del montaje ferial.

El día de inicio de lasobras visitaron los terrenos diver-sas autoridades. Por un lado, lasmunicipales: el alcalde de la ciu-dad anfitriona, Jesús María Canga;la alcaldesa de Santa Coloma deGramenet, anterior sede, y el alcal-de de Barcelona, Joan Clos, comorepresentante del proyecto delFórum 2004 impulsado desde la

Ciudad Condal y en cuyas futurasinstalaciones quedará ubicada de-finitivamente la Feria de Abril. Jun-to a los alcaldes, visitaron los te-

rrenos el consejero de Agriculturade la Generalitat, Francesc XavierMarimon, y la Delegada del Go-bierno, Julia García Valdecasas.

La feria de este año se in-augurará la noche del 23 de abril.De momento, han confirmado quemontarán caseta 80 entidades, aun-

que la junta de la FECAC cree quellegará a haber hasta 100 casetas.Alrededor del real, habrá una granextensión de aparcamiento, en prin-cipio, para unos 5.000 vehículos.

Joan Clos explicó que seestá trabajando intensamente en laorganización de las fuerzas de se-guridad para asegurar una feriatranquila, y también en aseguraraccesos mediante transporte públi-co, puesto que, hoy por hoy, la úni-ca forma de llegar al solar es concoche, tomando la ronda del Lito-ral. Clos explicó que se pondrá enmarcha un sistema de transporteespecial desde la parada de MetroBesòs Mar hasta el real.

Jesús María Canga plan-teó sus esperanzas de que tanto laFeria de Abril como el Fórum 2004sirvan para dar el impulso definiti-vo a la transformación del margendercho de Sant Adrià ."Se trata deque se nos devuelva la solidaridadmetropolitana que nosotros hemostenido al albergar algunasinfraestructuras problemáticas,como la depuradora o laincineradora", aseguró Canga.

La clausura de la feria,prevista para el 2 de mayo, tendráun especial sabor mediterráneo,aprovechando que el real estará jun-to a la playa. García Prieto adelan-tó que se está preparando una fies-ta con habaneras y rom cremat,"como muestra de la convivenciaentre lo andaluz y lo catalán".

XXVIII Feria de Abril

* Mejora la percepción de la palabra* Proceso de señal con calidad CD* Sensación cómoda y natural* ¡Invisible en su oído!

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

4ACTUALIDAD DEL ÁREA

TUBOS Y ACCESORIOSPVC RÍGIDO

MATERIALES PARA LACONSTRUCCIÓN

ALMACENES:Gravina, 8-10Tel. 462 02 59

Ramón Viñas, 38-40Tel. 462 03 51

08930-Sant Adrià deBesòs

OFICINAS:Atlántida, 17

Tel. 462 22 08 462 21 70Fax. 462 29 03

08930-Sant Adrià de Besòs

Gremio Tintoreros, 13Tel. 20 15 11Fax. 20 37 11

07009-Palma de Mallorca

TALLERS MAJOR, S.L.RAFAEL CASANOVA nº 4, SANT ADRIÀ DE BESÒS

934.62.22.78�����

......SU MA......SU MA......SU MA......SU MA......SU MAyOR GARANTÍAyOR GARANTÍAyOR GARANTÍAyOR GARANTÍAyOR GARANTÍA

Pl. Macià, 8 Tel. 381.24.83 - Sant Adrià.

BOCADILLERÍA - CERVECERÍACREPPERÍA - PIZZERA

DROGUERÍAPERFUMERÍA

MANUALIDADESBELLAS ARTES

ARTES APLICADAS( Pinturas, Figuras,

Láminas, etc... )

C/ Mossèn Josep Pons, 8Tel. 933 81 00 84Fax. 933 81 20 68

08930- SANT ADRIÀ(Barcelona)

Abans de la festa es va inaugurar el carrer Olímpic. Foto:M. LOZANO

J. M. PULIDO/A. CORRALESSant Adrià.- Sota l'eslògan Els

residus? Cap problema!, es vacelebrar el 28 de febrer a la plaçaNova del barri de Sant Joan Baptistala festa d'inici de la campanya derecollida selectiva de matèriaorgànica. La celebració vacomençar amb la inauguració delnou tram del carrer Olímpic.Durant els parla-ments, l'alcalde,Jesús Maria Canga, va comentarl'existència del conveni entre elsajuntaments de Barcelona, SantAdrià i Santa Coloma i l'empresaEndesa per començar a eliminar lestorres d'alta tensió en dos anys.També va prometre continuar ambles reivindicacions per a larecuperació del Besòs i va destacarla creació d'un carril-bici que

Tret de sortida a larecollida selectiva dematèria orgànica

connectarà el Barcelonès Nord.La festa va reunir centenars

de veïns i va continuar amb unabotifarrada popular. També es vafer una demostració de recollidaselectiva de matèria orgànica,autèntic objecte de la festa.

Els veïns de Sant JoanBaptista, des de l'1 de març, hande separar la seva brossa d'origenorgànic en uns petits contenidorsque els han repartit casa per casa.Després, aquesta brossa pro-cedent d'aliments o plantesl'hauran de llençar en els nouscontenidors de color beig que s'haninstal·lat al barri. Aquestaexperiència és pionera a lacomarca. L'alcalde va demanarals veïns "un esforç per donarexemple a tot Catalunya"

Precampaña municipal

Canga recibe amplio apoyociudadano en las primariasLe votaron 592 ciudadanos y el 55 % de los militantes

Dos votantes, en la sede socialista de la calle Ricart. Foto: S. PÉREZ

ESTER LÓPEZSant Adrià.- Jesús María Canga,el alcalde de Sant Adrià, fue pro-clamado oficialmente candidato ala alcaldía por el PSC el sábado 6de marzo, después de la celebra-ción de las elecciones primariasinternas del partido. En SantAdrià, durante la jornada, militan-tes y simpatizantes del partido, asícomo ciudadanos no vinculados alPSC votaron en apoyo de Cangacomo alcaldable y en apoyo dePasqual Maragall como presi-

denciable a la Generalitat.La participación de mili-

tantes en Sant Adrià fue la más altade la comarca, puesto que tambiénhubo primarias en Santa Coloma-locales, en apoyo a Manuela deMadre y autonómicas en apoyo aMaragall- y en Badalona -sóloautonómicas-. En Sant Adrià vo-taron 172 militantes, sobre un cen-so de 300, lo que supone una par-ticipación del 55 %. En cuanto asimpatizantes, votaron a Canga untotal de 27.

Pero la cifra más sorpren-dente para los propios organiza-dores, el PSC, fue la de ciudada-nos no vinculados al partido quedecidieron dar su apoyo al actualalcalde. Fueron 592 personas lasque le votaron en las urnas situa-

das en diversos equipamientos detodos los barrios.

Al terminar la jornada deprimarias, Jesús María Canga agra-deció en la agrupación socialista dela calle Ricart el esfuerzo de todoslos militantes que participaron en laorganización de las elecciones in-ternas y, especialmente, la partici-pación de los ciudadanos que consu voto le demostraron su apoyopara la inmediata carrera electoral,en la que Canga se estrenará comoalcaldable.

El primer secretario de laagrupación local del PSC, JoséMora, también destacó "el apoyociudadano, que para nosotros re-

presenta un importante capitalpolítico". Mora destacó que la pre-paración de las primarias fue bas-tante precipitada, sin tiempo parahacer demasiada divulgación,"porlo cual, la participación registra-da hay que valorarla mucho más".

El PSC se centrará ahora enla preparación del programa y lalista electoral, para lo cual ha crea-do un comité de campaña, integra-do por diversos concejales del gru-po municipal y miembros de la eje-cutiva de la agrupación. El PSC hadecidido crear grupos cívicos paratantear entre la población sus de-seos y necesidades e intentar plas-marlos en el programa.

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999 5ACTUALIDAD DEL ÁREA

Tel. 934 62 00 33Fax 934 62 18 86

Av. Catalunya, 86, pral.08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

� ASSESORIA FISCAL� CONSULTORIA EMPRESARIAL� COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ� ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA

Des de 1976

L'experiència és lamillor garantia

� �Josep Royo, 23 Bxs 2a

08930 - Sant Adrià de Besòs

Tel. 930.11.18.74

Especialitat en musclos marineraEsmorzars i berenars

Menú diari

RESTRESTRESTRESTRESTAURANT CAFETERIAAURANT CAFETERIAAURANT CAFETERIAAURANT CAFETERIAAURANT CAFETERIA

RES DE RESRES DE RESRES DE RESRES DE RESRES DE RES

�C/ RICART, 19-21, Local 6. - Sant Adrià de Besòs

Tel. 934.62.10.62 / Fax. 933.81.89.06

· SERVICIOS DISPONIBLES:· Instalaciones, reparaciones y mantenimiento de:- Aire acondicionado.- Calderas murales de calefacción- Radiadores- Calderas comunitarias de gas y gasoil- Quemadores de gas, gasoil y fuel- Climatización por conductos.- Suelos radiantes- Cámaras frigoríficas.- Acometidas de agua- Acumuladores de agua caliente sanitaria- Torres de recuperación

EREBUS' MEN S.C.C.L.AIRE ACONDICIONADO - CALEFACCIÓNCLIMATIZACIÓN - QUEMADORES

- Extractores de humos· Limpiezas de:- Calderas- Chimeneas- Depósito de gasoil- Conductos de humo· Certificaciones de:

- Pruebas de combustión y rendimientode calderas- Artículo 38 del Ayuntamiento yMedio Ambiente para la emisión de gases.

De Madre, denuevo candidatatras las primariasdel 6 de marzo

E.L.Santa Coloma.- Manuela de Ma-dre, alcaldesa de Santa Coloma, fueproclamada de nuevo alcaldablesocialista en su ciudad tras las elec-ciones primarias del 6 de marzo, enlas que fue la única candidata.

De los 1.500 militantesque tiene el PSC en Santa Coloma,757 fueron a votar para apoyar a laalcaldesa. En realidad, los votosválidos fueron 750, puesto que 7fueron considerados nulos.

En cuanto a simpatizantesdel partido, 354 votaron en las pri-marias del sábado 6 de marzo. Unode esos votos fue nulo. Los ciudada-nos sin vinculación alguna con el PSCtambién podían votar. Se animarona hacerlo 859 personas, aunque losvotos válidos son 856.

Manuela de Madre semostró muy satisfecha por lo queella definió como "una participa-ción desbordante".

Borrell apoya en Badalona a MaiteArqué, la "alcaldable" socialistaEl primer gran mitin de la comarca reunió a unas 5.000 personas en el Pabellón Olímpico

Precampaña municipal

ESTER LÓPEZ

Badalona.- La precampaña muni-cipal socialista se estrenó en Bada-lona el 19 de febrero, con una cena-mitin que protagonizó Josep Borrelljunto con la alcaldable MaiteArqué, en el Pabellón Olímpico deBadalona. El acto fue multi-tudinario. Se dieron cita unas 5.000personas. El mitin fue una demos-tración de fuerza del sector"oficialista" del PSC, puesto quecon la candidata estuvo la planamayor de la dirección nacional delpartido.

Junto a Arqué, estuvieronlos alcaldes socialistas de la comar-ca, entre ellos, Jesús María Canga,alcalde de Sant Adrià.

Tampoco faltaron las car-tas de adhesión de un buen númerode personalidades de diversos ám-

Josep Borrell, en su intervención durante el mitin. Foto: J.M.P.

bitos, entre ellas, gente del mundodel espectáculo, como el roqueroLoquillo o el cantaor de flamencoMiguel Poveda.

Pero no estuvieron todoslos que son. Es decir, no asistierona este mitin ni el alcalde socialistade Badalona, Joan Blanch, ni su

grupo de seguidores del partido, nitampoco los miembros de las Ju-ventudes Socialistas de Badalona,alineadas también con Blanch.

Narcís Serra, primer se-cretario del PSC, abrió los parla-mentos con una consigna clara:"Maite Arqué es nuestra candidata,elegida democráticamente para laselecciones municipales en Badalo-na". Con esta frase, Serra quiso ce-rrar, de entrada, la polémica quetanto se ha avivado últimamente enla familia socialista de Badalona,basada en las acusaciones del al-calde Joan Blanch a Arqué, a la queno considera una candidata legíti-ma ni digna.

Josep Borrell, el gran es-perado en el mitin de Badalona,basó su discurso en la defensa de"una España federal dentro de unaEuropa federal".

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998ACTUALIDAD DEL ÁREA

6

Tel. 934 62 03 07

C/ Torrassa, 48,Sant Adrià de Besòs-08930

Ho r a r i o s

Martes a Viernesde 9 a 13.30 h.de 15 a 19.45 h.

Sábadosde 8.30 a 19.00 h.

H O R A S

C O N C E R T A D A S

Av

. d

e la

P

latj

a, 2

208

930-

San

t A

dri

à d

e B

esò

s

*OBJETOS DE REGALO

*ARTÍCULOS DE FUMADOR

*CAVA DE CIGARROS

ESPECIALIDAD :

ES

TA

NC

O

Nº 5

R. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAAv. Catalunya, 64

Sant Adrià de Besòs

����� 933 81 31 61REPARTIMENT

A DOMICILI

Informa els seus clients que labotiga serà tancada durant untemps, per efectuar diverses

reformes. Els propietaris preguenals seus clients i amics que

disculpin les molèsties.

A. CORRALESSant Adrià.- L'1 de març laComissió Permanent del ConsellEconòmic i Social va presentar alConsorci del Besòs la sevaproposta urbanística per al'ordenació del sector del front li-toral i el marge dret del riu Besòs.La Comissió s'ha decantat per lasegona de les tres opcions per albarri de la Catalana, la d'im-plantació d'una àrea d'activitateconòmica qualificada de tipusterciari-industrial. Aquestaproposta és la que més s'acosta alscriteris que el Consell defensa, jaque les activitats a realitzar al frontlitoral justifiquen una majorquantitat de sòl industrial sobre eldestinat a l'opció de la vivenda.La Comissió també creu que lesreformes de La Mina i La Catala-na (el marge dret del Besòs) hand'incloure la creació de novesàrees d'habitatge i industrials i lapotenciació de la continuïtat iconnectivitat viària, superant elsobstacles de la Ronda Litoral i elriu Besòs. A La Mina, es proposarebaixar la densitat de població iredistribuir els edificis al mateixterritori, el que suposarial'eliminació de zona industrialque hauria de reubicar-se, segonsla Comissió, al nou sòl industrialde La Catalana, generant llocs detreball amb les conseqüentsmillores de la hisenda municipal.

El Ateneo Adrianense eligeuna nueva junta directivaLa primera actuación será cambiar la concesión del bar de la sociedad

El bar del Ateneo será objeto de nueva concesión . FOTO: SILVIA PÉREZ

ARANTXA CORRALESSant Adrià.- Del 20 al 28 de mar-zo se abre el plazo de presenta-ción para la adjudicación del bardel Ateneo Adrianense -AndreuVidal, 7- según ha manifestado sunuevo presidente de la entidad,Pere Puig.

El sábado 6 de marzo secelebró la asamblea en la que sedecidió la nueva junta directiva.Ésta queda formada por el presi-dente Puig, el vicepresidente

el bar y la clientela con un nuevoarrendatario que potencie activi-dades que puedan realizarse en susinstalaciones: un fondo bibliográ-fico y un teatro, entre otras.

El Ateneo Adrianense esuna de las sociedades con más his-toria de Sant Adrià -este año ce-lebra su 69 aniversario- y es de-seo de sus más de 100 socios quesu local sea de nuevo escenario deimportantes actividades de ocio ycultura.

Proposta delConsellEconòmic per almarge dret

Arcadi Augé, el tesorero JosepRoyo, el contable JosepColominas, el secretario JaumeClariana, el vicesecretario VicençAlcón y los vocales Frederic Oller,Jordi Milla, Bernat Antón, JoanLloberas, Adrià Porrera, SergiMoneus, Lluís Pintor y LleóCánovas. La nueva junta directi-va se propone ser una "junta desalvación", según palabras delpresidente Puig. Los planes deactuación inmediatos son renovar

ESTER LÓPEZBadalona.- Els alcaldes de SantAdrià, Jesús Maria Canga, i deBadalona, Joan Blanch, es van re-unir a començaments de febrer enaquesta darrera ciutat per debatrediversos temes d'interès per alsdos municipis. Al final de latrobada, van decidir crear unacomissió per afrontar assumptesque afecten la zona fronterera en-tre els dos municipis.

Els alcaldes van explicarels problemes que, de vegades,han sorgit per la peculiar divisiófronterera entre Badalona i SantAdrià i que fa que algunes casespertanyin, en part, a un municipi,i, en part, a l'altre.

Els temes que estudiarà lacomissió són assumptes de con-trol del trànsit i de seguretat, itambé es posarà sobre la taula ladenominació definitiva per a laparada de Metro Joan XXIII, dela línia groga.

Canga i Blanchcreen unacomissió per alstemes fronterers

Primera pedrade l'EspanyolSant Adrià.- Jesús M. Canga vaanunciar el 22 de febrer, que la pri-mera pedra de la ciutat esportivade l'Espanyol es col·locarà el dia24 de març. L'anunci el va ferdurant la visita als terrenys queacolliran la Fira d'Abril, molt aprop dels de l'Espanyol. / E.L.

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999

ACTUALIDAD DEL ÁREA 7

¡ V¡ V¡ V¡ V¡ Vaya aya aya aya aya TTTTTela !ela !ela !ela !ela !Nº aut. 69/0008/96

SELECCIONEM:-Paletes oficial 1ª, 2ª-Oficials electricistes, 1ª, 2ª, 3ª-Frigoristes i lampistes oficial 2ª-Torners de Levas-Soldadors totes les especialitats-Operari de màquines d'equilibrat-Planxista pintor (camions i furgonetes)-Secretària Comercial amb Corel Draw

-Carpinteria metàl·lica (fusters i soldadors d'acer inoxidable)-Electrònic (reparació de TV i vídeo of. 2ª)-Secretaria comercial amb Italià -F.P. II d'electricitat-Tapisser d'automoció-Calderers oficials 2.ª

Interessats, presentar-sede 9 a 13 i de 16 a 19 a les nostres oficines de l´Av. Catalunya, 53, de Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 462 30 44

TEJIDOS EN PIEZA Y RETALES - ROPA DE SEÑORA A MEDIDASE CORTA Y SE PRUEBA

Avda. Catalunya, n.º 74 (zona peatonal)

Sant Adrià de Besòs - Tel. 93 381 65 62

Cine, música étnicay talleres, en elCasal de Cultura

El CIOD commemora laSetmana de la DonaLes activitats, molt diverses, es realitzen del 8 al 12 de març

ARANTXA CORRALESSant Adrià.- L'any 1983, fruit deles reivindicacions feministes i dela creació de l'Àrea de ServeisSocials en els ajuntaments, vanèixer a Sant Adrià el Centred'Informació i Orientació de laDona (CIOD). Actualment, elCIOD ofereix els següents serveis:informació i orientació, assessoriajurídica, assessoria psicològica -amb orientació i suportemocional amb unapsicòloga-, grups desuport psicològic - un deseparació, per a les donesen tràmits de separació orecentment separades, iun altre de suport perajudar a superar lesdificultats de qualsevolmena, que es reuneixens e t m a n a l m e n t - ,orientació laboral i fonsbibliogràfic sobre temesque afecten les dones.

El servei es vacrear per combatir contrala discriminació social ilaboral que pateixen lesdones i per fomentar laparticipació de la dona enla vida pública. Per això,el CIOD organitza tot unseguit d'activitats duranttot l'any, on s'inclouenexposicions, xerrades,debats, passi de películes,aproximació a donesd'altres cultures... A més,el CIOD manté uns tallerstrimestrals -actualment,s'imparteixen cursos deioga, tai-chi, fotografia,art floral, jardineria, salut naturali cuina- i col·labora amb lesiniciatives d'altres entitats amb lesquals les dones poden sentir-seidentificades, com el grup de

solidaritat És l'hora!Les activitats que es

realitzen es basen en criteris deselecció de les pròpies interes-sades: les dones que visiten elCIOD manifesten les sevesinquietuds i, en funció d'aquestes,es programen activitats. En acabarun trimestre, es fa una valoracióde l'acollida de les propostes i se'nreben de noves. Programar les

activitats no és fàcil, de fet, talcom assegura Joana Aloy,coordinadora del CIOD, "elcol·lectiu de dones no éshomogeni: cada grup d'edat té unes

ARANTXA CORRALESSant Adrià.- El Área de Culturadel Ayuntamiento ha decidido es-tablecer una programación perió-dica de actos en los diferentes cen-tros municipales. Así, el Casal deCultura -Mare de Déu del Carme,22- será el escenario de varias ac-tividades durante los meses prima-verales. Como inicio, el cine haráacto de presencia un viernes al mes.El 26 de febrero empezó el ciclocon la proyección de la película54. El día 12 de marzo se proyec-tará La máscara del Zorro. El 16de abril y el 28 de mayo habrá nue-vas proyecciones, aún no determi-nadas. Los filmes se pasarán a las22:00 horas y el precio la entradaserá de 300 pesetas.

Por otro lado, el Casal deCultura también ofrecerá un ciclode música étnica, en el que parti-ciparán grupos de folklore árabe,celta y de otras regiones. El cicloconstará de tres conciertos, queestán programados para los días20 de marzo, 10 de abril y 15 demayo. La hora aproximada de ini-cio será a las 22:00 horasy la entrada será gratuita.

Otras novedades son nue-vos talleres que se impartirán en el

Casal de Cultura. Estos cursos, quedurarán hasta los meses de vera-no, se han dividido en tres grandesáreas: artes plásticas, música yexpresión corporal.

En el grupo de artes plás-ticas, se incluyen cuatro talleres:pintura y dibujo -los lunes y miér-coles, de 18:30 a 20:30 horas-, fo-tografía -los miércoles y viernes,de 18:30 a 20:30 horas-, esculturay cerámica -los martes y jueves, de17:00 a 19:00 horas- y origami(papiroflexia) -los martes y jueves,de 17:30 a 18:30 horas.

En música, se impartirán untaller de guitarra -los lunes y jue-ves, de 20:00 a 21:00 horas- y untaller de canto -los martes y jue-ves, de 18:30 a 20:00 horas.

Por último, la sección deexpresión corporal comprende trescursos: un taller de teatro para ni-ños -los lunes y miércoles, de 18:00a 19:00 horas-, un taller de teatropara adultos -los lunes, miércolesy viernes, de 20:00 a 21:30 horas-y un taller de bailes de salón -losmartes y jueves, de 20:45 a 22:00horas.

Gran oferta en cursos

El consistorio quiere potenciar este equipamiento. Foto: ÁREA BESÒS

inquietuds i necessitats diferents iles diferències socials ieconòmiques també influeixen".Malgrat la diversitat, la fi bàsicaés programar activitats útils per ales dones i que repercuteixin en elseu benestar.

Amb motiu de la celebraciódel Dia de la Dona Treballadora,el CIOD ha organitzat la Setmanade la Dona, que se celebrarà del 8

al 12 de març, amb unprograma variat queté dos objectiusbàsics: la participaciófemenina en un espaide reflexió i debat, idonar a conèixer eltreball de les dones alllarg de la història.

Les activitatsinclouen unaexposició sobre elmoviment de dones aCatalunya durant elsúltims vint anys i unaxerrada sobre lesdones del 36, ambl'assistència deprotagonistes activesen la Guerra Civil.

També s'ha paratatenció a la donarelacionada amb l'art i,per això, s'ha programatl'actuació del grupfemení de música acapela Stem Baobab,la projecció de lapel·lícula Antònia ambdebat posterior, i l'obrade teatre La esencia deltango.

També es farà unintercanvi cultural amb donesmarroquines i una festa de les donesgrans, amb motiu de l'AnyInternacional de la Gent Granproclamat per l'ONU per al 1999.

Joana Aloy mostra el cartell de la Setmana de la Dona.

Foto: SILVIA PÉREZ

SERVICIO ESTETICA

Lunes a Viernes de 9.30 h. a 19.30 h.

Sabados de9.30 h. a 13.30 h.

Vestidos de madrina,acompañantes de bodas

y fulares.

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

8ÁREA COMERCIAL

HOSPITAL VETERINARIOUrgencias 24 H.

Alfonso XIII, 571 - 581 Badalona. Tel. 933.99.95.09

SIN DESPLAZAMIENTOS. TODOS LOSSERVICIOS EN EL MISMO HOSPITAL

24 HORAS EN EL PROPIO HOSPITAL

· Medicina Interna· Vacunaciones· Cirugía· Radiología· Hospitalización 24 h.· Revisiones geriátricas· Análisis Clínicos· Electrocardiogramas· Higiene dental· Reproducción· Alteración delcomportamiento

Sant Mori

� El bar y cafetería Xamfrà d'Or -situado en la plaza NarcísMonturiol, 4- ha sido traspasado. Su actual dueño, Adolfo, se hapropuesto realizar una modernización del bar de manera singulary novedosa en Sant Adrià. La base de este nuevo proyecto es unacoctelería fina con mezclas de la casa, originales y apetecibles. Ellocal se acondicionará de manera que se gane espacio para lainstalación de máquinas recreativas y se pintará al estilo venecianocon una pintura que da un efecto similar al mármol. A partir de suinauguración, prevista para el último fin de semana de marzo conuna fiesta de apertura por todo lo alto, Xamfrà d'Or abrirá todos losdías de 7:00 de la mañana hasta las 23:30 horas de la noche.Durante el día, ofrecerá desayunos y comidas, con platoscombinados y menús, fruto del trabajo de la cocinera Montse, conamplia experiencia en restaurantes, quien también cocinará lospostres caseros de Xamfrà d'Or. crema catalana, pudding y flande la casa. Por la tarde, el amplio surtido de cócteles y tapeo seránlos protagonistas. El aperitivo especialidad de la casa serán loshuevos rellenos. Para los fines de semana, Xamfrà d'Or hapreparado una oferta especial para la juventud adrianense y estáprevista la contratación del servicio de Vía Digital para poderretransmitir fútbol y películas. Como previsiones, Adolfo, Montsey las camareras Esther y Enriqueta organizarán en Semana Santauna happy-hour con segunda consumición gratuita, de 18:00 a19:00 horas, de lunes a viernes, y una terraza en los meses deverano en la misma plaza Narcís Monturiol. Xamfrà d'Or tambiénorganiza comidas y cenas para grupos con previo aviso al teléfono93 383 64 09.

Xamfrà d'Or: coctelería y "happy-hour"

Peluquería Canina, aprové-chese, ahora se lo recogemos

y se lo entregamos ensu domicilio

Llámenos y reserve hora.

Especialidad� trimming i

stripping�exposiciones

caninas�

TOTALMENTE GRATIS

Ahora lo tienes fácil, te traemos tu pienso

a casa

�

C/ Maragall,1 �Av. Catalunya, 72 08930-Sant Adrià de Besòs

����� 93 462 07 81

40 años de experien-

cia avalan al Centre

Caní Sant Adrià. Evi-

te el fraude. Acuda a pro-

fesionales cualificados.

Compre animales bajo

control sanitario, despa-

rasitados y vacunados.

� EUKANUBA� PROPLAN� ROYAL CANIN� PICART

Xamfrà d'Or , en la plazaNarcís Monturiol, 4

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999 9ÁREA COMERCIAL

LA PIEL. DESCRIPCIÓN ELEMENTALLa piel es el órgano que rodea nuestro cuer-po cubriendo todo el organismo. Es, por tan-to, una barrera protectora entre nuestro me-dio interno y el ambiente exterior.Esta envoltura es muy fina, su espesor varíaentre 1, 3 y 5 mm. y, a la vez, es una estruc-tura elástica y resistente.La piel no es una superficie lisa. Se observanen ella diferentes pliegues, como los de lasarticulaciones, también orificios por los quesalen los pelos y otros de tamaño diminutopor los que sale el sudor.La estructura de la piel es compleja y estáformada por tres capas:

Epidermis: es la capa más superficialformada por tejido epitelial queratinizado. Lacélula típica de esta capa es el queratinocito.Esta célula se va transformando desde quenace en la primera capa de la epidermis has-ta que se desprende, en este proceso seemplean unas tres semanas.

Dermis: es la capa más profunda dela piel, situada sobre la hipodermis. Formadapor tejido conjuntivo, en esta capa se dan losintercambios de nutrientes entre las célulasy la sangre. La célula típica de este tejido es

el fibrocito, encargado de elabo-rar las fibras colágenas, elásti-cas y reticulares.

Tejido celular subcutá-neo o hipodermis: es una capade tejido adiposo que se en-cuentra bajo la piel formandouna especie de almohadilla en-tre ésta y los músculos. Lo máscaracterístico de la hipodermisson los lóbulos grasos, que soncúmulos de adipocitos separa-dos por haces de fibras colá-genas y elásticas.

Una piel limpia es una pielprotegida

Nuestra piel es nuestra primeraprotección, pero no es una ar-madura que pueda ser tratadasin respeto. Cuando está limpia,sin impurezas, es fresca y res-plandeciente, "respira". Mante-nerla limpia es la mejor forma deprotegerla, de que sea suave,

esté bien hidratada y sea resis-tente. Pero, paradójicamente,cada vez que deseamos limpiar-la se corre el riesgo de volverlafrágil, porque una limpieza de-masiado agresiva elimina algu-nos constituyentes de la piel,esenciales para su función deprotección.

Respetando las normas

El concepto cosmetológico delimpieza es dejar el cutis libre desuciedad atmosférica, maquilla-je e impurezas naturales (grasaepidérmica, residuos de transpi-ración y restos de descamaciónde las células), pero respetandosu integridad. Sólo una piel lim-pia estará preparada para reci-bir cualquier tratamiento poste-rior.

Texto y Foto: CENTRED'ESTÈTICA ESTELSA

C/Carme, 108

08930 -Sant Adrià de Besòs

����� 462 24 14

� DRENAJE LINFÁTICO MANUAL� SOL UVA� MAQUILLAJE� CURSOS AUTOMAQUILLAJE� MANICURA, PEDICURA� COSMÉTICA ESPECIALIZADA� MEDICINA ESTÉTICA

� DEPILACIÓN CERA CALIENTE Y TIBIA� DEPILACIÓN ELÉCTRICA� DEPILACIÓN PROGRESIVA POR SONDA� TRATAMIENTOS CORPORALES� TRATAMIENTOS FACIALES� QUIROMASAJE� REFLEXOLOGÍA PODAL

CENTRO UNISEX

Si fos nen o nena, demanaria anar a Central ParkLos horarios de apertura son:

* Todas las tardes de lunes a domingo de 17:00 a 20:00 h. *laborables de 11:00 a 14:00h.* sábados de 10:00 a 14:00 h.*- festivos de 12:00 a 14:00 h. *Para concertación de fiestas

de cumpleaños o cualquier duda, llamen al 93 398 09 39.

� Des de principis d'any,Central Park -Bogatell,21-, és unainteressantíssima opcióper deixar els nostres fillsi filles -d'1 a 10 anys- enmans expertes iqualificades mentre estreballa o es fan altresfeines. Així Central Parkofereix serveis de jocs,de cangur i organitzacióde festes d'aniversari -fins a 12 anys-, a més deberenars per a nens icafeteria i revister per alspares i mares. En CentralPark, Lydia, Marta i

Miriam, tècniques en puericultura, han organitzat una ludoteca de200 metres quadrats amb jocs educatius i de diversió i amb unadecoració infantil molt acollidora. El local té zona de jocstotalment emmoquetada i amb matalassos, futbolí i, fins i tot, unapiscina de boles, i un parc exterior i molt solejat de 100 metresquadrats amb cistelles de bàsquet, tobogans, matalassos, pilotes,cotxes... Central Park -el nom del qual prové del conegut parc deNova York per la seva relació amb la natura- també disposa d'unsemisòtan amb una discoteca decorada amb boles de cristall icolors i un fabulós equip de música. Central Park és la millormanera de celebrar les festes d'aniversari dels nens i nenes sensenecessitat de tenir-los a casa i amb la seguretat de que ells estangaudint molt. I el més increïble és que la festa d'aniversari inclouberenar, pastís, temps il·limitat a les instal·lacions de Central Park,bossa de llaminadures per a cada nen i regal per a l'amfitrió.També hi ha la possibilitat de fer una festa disco amb un petitsuplement al preu de la festa normal. Si es vol, hi pot actuar unpallasso i els pares també es poden quedar a berenar.

Central Parkc/ Bogatell, 21

Tel. 93.398.09.39

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

Ciclisme

DEPORTES10

Passió per les dues rodesA. C.

Sant Adrià.- Eldiumenge 28 defebrer, al Casal deCultura, es va pre-sentar oficialmentl'equip AgrupacióCiclista Germanor - Ja-mones El Charro.L'equip del 1999 estàformat per José Anto-nio García, AntonioLlebot, Jorge PérezIbáñez, Ignacio Fabei-ro, Alberto Navarro,Jaime Pinyol, ÁngelAbel Martínez, DiegoMaya Rojas, i les altesd'Iván Clemente, ÁlexGiralt i Jordi Encina.El cos tècnic el formenel director esportiuMarc Casamitjana i elsauxiliars Manolo Vicero i Salva-dor Casamitjana.

Jaime Tena, president del'AC Germanor, va agrair en el seuparlament la presència de l'alcaldei d'altres autoritats municipals.L'alcalde, Jesús M. Canga, va fe-licitar la junta directiva il'espònsor i va recordar ambadmiració Paco Sabaté. JoséHernández, gerent de Jamones El

Challenge i el segonlloc per equips. Al1993, l'AC Ger-manor va fitxar refor-ços i va aconseguir elCampionat de Cata-lunya i segons llocs

de la Challenge indivi-dual i per equips. El1994 va ser l'any del'eclosió de l'ACGermanor, amb 8 títolsindividuals i 6 per equips.Un any després, es vaaconseguir la Challengeindividual i per equips. Al1996 es va crear un blocmolt compacte, ambmagnífics resultats: 5victòries individuals alCampionat Provincial deBarcelona, el Campionatde l'Open i el Subcam-

pionat per equips a la Challenge.L'any següent va ser la millor tempo-rada: 8 victòries individuals icampions de la Challenge perequips. El 1998 es va assolir elCampionat Provincial de Barcelonai Jorge Pérez va ser el corredor mésregular, amb el segon lloc de laChallenge, on també l'ACGermanor va ser el primerclassificat per equips.

Luchadores adrianenses, en la selecciónREDACCIÓN

Sant Adrià.- Los luchadoresadrianenses Felipe Moreno -76 ki-los- y Joan Carles Ramos -85 ki-los- formaron parte de la selecciónespañola que disputó el Torneo In-ternacional Sweden Cup de LuchaGrecorromana en Malmo (Suecia)del 25 de febrero al 1 de marzo.Esta no ha sido la única buenanoticia para la lucha adrianense enlos últimos días, ya que el club lo-cal ha cosechado grandes éxitos.

El 21 de febrero se celebró en elPabellón Municipal de Sant Adriàla 72 edición del Campeonato deCatalunya de Lucha Gre-corromana Senior. El Club deLluita Sant Adrià y el Club Baróde Viver presentaron potentesequipos para disputar el oro en lacategoría en que Catalunya es po-tencia en el estado español. El clubadrianense, en una mañana inspi-rada y con un excelente nivel delucha, consiguió ganar en todas las

categorías, circunstancia inéditaen este deporte. Así, los campeo-nes fueron: en 65 kilos, GrahamCutanda; en 68 kilos, José LuisLópez; en 72 kilos, DavidVelázquez; en 82 kilos, FelipeMoreno; y en 93 kilos, Joan CarlesRamos. Todos están entrenadospor Julián Navarrete. Los resulta-dos fueron sorprendentes, ya queel Baró de Viver cuenta con el ac-tual número uno del ránquing na-cional, Josep Albert Recuero,

quien, contra todo pronóstico, enun emocionante combate, perdió6 a 3 ante Moreno. El adrianenseVelázquez también venció al nú-mero dos nacional de la categoríade 82 kilos, Joan Boada. Final-mente, Ramos, además del cam-peonato, ganó a los campeones deEspaña, Robert Cano y VíctorDomínguez, en lucha libre olím-pica. Satisfacción plena, pues, enSant Adrià, que ve como sus jó-venes preparan de forma excelente

los campeonatos nacionales seniory cadete a celebrar el 12 y 13 demarzo, en los que los técnicos delequipo catalán, Manuel Penín y J.L. Torres, se proponen conseguirel oro en la categoría senior antelas comunidades de Madrid y Ba-leares. En cadetes, destacaron losluchadores Javier Díaz, León yRivero y el Club Baró de Viver con-siguió el triunfo en cuatro de las cin-co categorías. El adrianense Fran-cisco León se impuso en 56 kilos.

Lucha

BUQUINJoguines

HYPER YO-YO FIRESTORM

A. C.Sant Adrià.- La Federació Catala-na de Beisbol-Softbol i el ConsellEsportiu del Barcelonès Nord hanacordado promocionar la prácticade este deporte entre los escolaresde la comarca, entre ellos los niñosy niñas adrianenses.

Como inicio, se organizaráun curso de monitor de mini-beisbol dirigido a aquellas perso-nas que quieran aprender unos fun-damentos básicos para impartir es-tos conocimientos en los centrosescolares posteriormente, como una

actividad extraescolar más.El objetivo final de esta ini-

ciativa es la inclusión del Beisbol-Softbol como displina convocadaen los Juegos Escolares y la orga-nización de los mismos.

Por otro lado, el próximosábado 13 de marzo se celebrará,en el Pabellón Municipal de la ca-lle Ricart, el Primer CampeonatoInfantil Municipal de Sant Adrià deTae Kwon Do, en las modalidadesde combate y técnica. El torneo,

Charro, va prometre a l'equip unpernil per cada etapa guanyada iva rebre un maillot oficial del'equip com a obsequi.

Des de fa nou anys, l'ACGermanor, a la categoria ciclo-master, assoleix èxits. Al 1991Antonio Poch va aconseguir elSubcampionat de Catalunya.L'any següent l'equip va assolir elsegon lloc individual de la

ARANTXA CORRALESSant Adrià.- El Tersa Adrianenseconsiguió el sábado 6 de marzosu primera victoria en la fase deascenso a la liga Asobal, la máxi-ma competición estatal. Los hom-bres de Manolo Montoya derro-taron al SAFA Restaurante LaHoja de Madrid por 30 a 29, enun partido con final de infarto enel que los visitantes tuvieron elempate al alcance de la mano enlos últimos segundos. Aún así, losadrianenses dominaron durante laprimera parte, que acabó con 17 a15. En la segunda mitad, sin em-bargo, la defensa madrileña paróel ataque del Tersa y el encuentroentró en una fase de igualdad quese mantuvo hasta los momentosfinales. Ventura primero yBarbeito después colocaron a losadrianenses por delante (29-27).Los madrileños se acercaron enel último minuto y el Tersa fallóel siguiente ataque. Por suerte, elequipo visitante erró el últimolanzamiento de falta con el tiem-po ya agotado.

El Tersa gana uno detres partidos en la fasede ascenso a Asobal

A parte de este último en-cuentro, el Tersa cayó ante el Pe-lotas Posadas y el Canal Isabel II.

En el partido de su debuten la fase de ascenso, el Tersa de-mostró, el 20 de febrero ante elPelotas Posadas, un carácter ga-nador, pero la mayor experienciade los gallegos -equipo que ya haestado en Asobal- y una saturacióndel juego adrianense en la segun-da parte decantaron la balanza afavor del Pelotas Posadas. Peseal resultado final, 28 a 30 a fa-vor de los gallegos, en el Tersadestacaron Belaustegui, Herre-ro, Damont, Barbeito, Ventura yTuti Bayo.

En la siguiente jornada, el27 de febrero, el Tersa perdió es-trepitosamente en Madrid ante elCanal Isabel II. Los de Montoyamarcaron 18 goles frente a los 31tantos de los madrileños. En eldescanso, el Tersa ya perdía por14 a 8, en un partido en el que losadrianenses llegaron a perder has-ta 17 posesiones, facilitando elcontraataque del rival.

Balonmano

Av.

Cat

alu

nya

, 72

Tel.

93

462

04 8

9 -

San

t Adr

ià

L'Agrupació Ciclista Germanor,

que té una trajectòria plena de

títols, va presentar el nou equip

Beisbol-Sofbol para escolares ycampeonato de Tae Kwon Do

Varios

cuya entrada es gratuita, está orga-nizado por el gimnasio Song Ducky en su realización han colaboradoel Ayuntamiento de Sant Adrià deBesòs y los colegios Amor de Diosy Pompeu Fabra.

El horario del campeonatoes de 16:00 a 21:00 horas, con unaexhibición a las 18:00 horas.

Los organizadores y cola-boradores esperan una importanteafluencia de público como acicatepara que los jóvenes practicantesde Tae Kwon Do realicen un buenpapel.

Primer campeonato

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999

Tenis Opinión

11DEPORTES

CLUB TENNIS SANT ADRIÀ DE BESÒSLocal Social: Carrer Olímpic s/n.

MATRÍCULA ABIERTAInformación: 933 81 12 15 (de 9 a 21h.)

TenisFrontónMinitenisPiscinaNataciónCursillos

Les ofrece susservicios de :

¡¡ VEN !! Y¡ ESTRENA PISTAS !

Más de 20 millones de inversión en mejorar tu club de tenis.

foto aerea

Álex Corretja visita lasinstalaciones reformadas delClub de Tenis Sant Adrià

JOSÉ LUIS VIDAL / A.C.Sant Adrià.- El 14 de febreroquedaron inauguradas las nuevasinstalaciones del Club Tenis SantAdrià, que han sido reformadascasi en su totalidad debido alprecario estado en el que seencontraban. Lasobras han tenido unpresupuesto de 21millones de pesetasque han sidoaportados a partesiguales por el club,el Ayuntamiento deSant Adrià y laDiputación de Bar-celona.

Juan JoséCastro, concejal dedeportes del con-sistorio, señaló que"la remodelación deestos equipamientosresponde a la políticade rehabilitación delas instalaciones deportivas de laciudad. Éstas, en concreto, eraevidente que lo necesitaban, puestenían más de 25 años". Castrocriticó la falta de ayudaseconómicas por parte de la

Generalitat y expresó su deseo deque la administración autonómicacolabore con el consistorio pararehabilitar otras instalacionesdeportivas. Por su parte, el alcalde,Jesús María Canga, felicitó a lajunta directiva del club por el

esfuerzo realizado a lo largo de lahistoria de la entidad y espe-cialmente elogió a su presidente,Francesc Rojo.

La inauguración finalizócon el descubrimiento del

monolito "Contamos Contigo"que hace 30 años regaló al Clubde Tenis el presidente del ComitéOlímpico Internacional, JuanAntonio Samaranch. El acto, alque asistieron unas 100 personas,estuvo presidido por Francesc

Rojo, presidente delclub; Josep Ferrer,presidente de laFederación Cata-lana de Tenis; JuanJosé Castro, conce-jal de deportes;Frederic Prieto, delárea de deportes dela Diputación deBarcelona, y elalcalde, Jesús M.Canga.Por otro lado, once

días después de lareinauguración delclub, el tenista ÀlexCorretja visitó lasinstalaciones adria-

nenses y contestó a las preguntasde más de 200 niños y niñas.Corretja regaló posters y camisetasy firmó en el Libro de Honor delClub y de Sant Adrià.

FOTO: SILVIA PÉREZ

El monolito "Contamos contigo"MIQUEL SALA I BADIAMedalla al Mérito Deportivo

Todo empezó hace la friolera de tres décadas, cuando un feliz día, especial-mente feliz para cuantos deportistas acudieron al mismo, se inauguró el llama-do monolito Contamos Contigo, ubicado en las instalaciones de tenisadrianenses. Ya saben, una de esas instalaciones que tanto abundan en tierrascatalanas, gracias a las cuales se ha ido situando nuestro deporte en primeralínea estatal. Enfín, la cuestión es que a finales de mayo -día 27 de 1968- seempezó a escribir una historia francamente bonita, entre otros motivos, porhaber tenido ahora un final feliz.

Llegado a este punto, bueno será recordar que todas las historias sue-len tener un montón de capítulos, algunos de los cuales uno no quisiera recor-dar. Por ejemplo, a nuestra memoria llega la famosa riada de 1971, cuyas aguas,las del Besòs naturalmente, se llevaron por delante algunas vidas y, entre otrascosas, la totalidad de las instalaciones de tenis adrianenses. Y claro, el Conta-

mos Contigo sufrió las consecuencias, lógico y normal, teniendo que pasar alalmacén municipal, donde descansó a lo largo de los años esperando la llegadadel justo momento en que sería situado nuevamente en su residencia natural.Mientras, ni que decir tiene, el tenis adrianense iba cubriendo etapas y supe-rando obstáculos en muchísimos frentes.

Por fín, la Corporación Municipal, que preside Jesús M. Canga Casta-ño, autorizó el traslado del Contamos Contigo a las instalaciones del Club deTenis Sant Adrià, quedando ubicado el mismo, oficialmente, el mismo día quedicha entidad inauguraba sus ahora modernas instalaciones. Ese día, nos refe-rimos al 14 de febrero, el deporte adrianense mostró su satisfacción por do-quier, no en vano, dos importantes objetivos se habían logrado. Uno, podercomprobar que el tenis adrianense había estrenado traje, cosa por la cual sus-piraban sus numerosos incondicionales. Otro, ver como el popular Contamos

Contigo sigue en pie para satisfacción general. Nos referimos, naturalmente, aquienes en su día tuvieron la brillante idea de dar cuerpo al citado monolitodeportivo adrianense, valedero para recordarnos que, pese a todo, lo deportivosiempre ha sido y será grande.

Esta es la historia de algo que empezó hace treinta años. Desde luego,mucho ha llovido desde aquellas lejanas fechas... Y, aunque algunos ya peina-mos bastantes canas, podemos asegurar que seguimos sintiendo la misma ilu-sión por nuestro deporte, a cuyas nuevas generaciones deseamos que continuenbrillando durante muchísimos años más.

Finalmente, como hablamos de alegrías, nos atrevemos a asegurar queestos días también se habrá sentido contento el presidente del Comité Olímpi-co Internacional, nos referimos a don Juan Antonio Samaranch, profundo co-nocedor de como marcha el deporte en nuestra ciudad. Enfín, sin discusiónalguna, digamos que vamos a cerrar el milenio bajo los mejores augurios yescribiendo nuevas páginas en nuestro historial deportivo.

Las obras de remodelación han costado 21 millones de pesetas

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

12DEPORTES

Baloncesto

El equipo, en una imagen de archivo, en casa . Foto: A.B.

El Femení Sant Adriàincorpora a la nuevapívot Sonia Carrillo

Las derrotas del Bruguer anteMadrid y Gavis provocanabucheos contra Julbe

El Sant Adriàno lograrecuperarse

.Sant Adrià- El C.B. Sant Adriàha finalizado febrero sin conseguirascender en la tabla deldécimotercer puesto con que co-menzó el mes. Los adrianenses lle-van seis victorias y 14 derrotas enla liga de primera catalana y tie-nen como inmediato competidoral Llinars que, con un partido másdisputado, va por delante en la cla-sificación con siete victorias y 14derrotas.

Precisamente el Sant Adriàcomenzó el mes venciendo el día7 al Llinars, por 76 a 71, en unpartido en el que la defensa enzona de los adrianenses consiguióneutralizar el ataque de los visi-tantes, y en el que destacó comomáximo anotador Quiñones, con21 puntos. El siguiente encuentro,el día 14 contra la UnióCerdanyola, tuvo que aplazarsedebido a las numerosas bajas delos adrianenses.

El partido jugado en casael día 21, contra el Centre laTorrassa, estuvo marcado por ladecepción ya que terminó con laderrota de los adrianenses, des-pués de que éstos hubieran domi-nado el encuentro hasta bien en-trada la segunda mitad, como seaprecia en los parciales, 10-6, 17-12, 22-21, 29-26; 37-33, 42-42,44-53 y 62-65.

La última jornada del mes,jugada el día 28 en campo delBosco Horta, supuso para el SantAdrià la derrota número 14 en estaliga, al perder por 70 a 56. Losjugadores que entrena Joan Farrésmantuvieron un buen juego duran-te toda la primera parte, sin dejarque el Bosco se distanciara clara-mente, pero, tras el descanso, laseliminaciones por personales deSoriano, Armadàs y Amaya, y losfallos en ataque, acabaron de sen-tenciar el partido./Á.M.

Sant Adrià.- El Femení, tras habertenido bastantes bajas por lesión, seencuentra ahora nuevamente con elequipo al completo y, además, se hareforzado, con el fichaje de la pívotSonia Carrillo, ex-jugadora del club.

El domingo 28 de febrero, elFemení Sant Adrià sufrió su octavaderrota de la temporada en el partidojugado en casa contra el Centre laTorrassa Nòrdica, por 61 a 62.

Fue un partido muy emocio-nante en el que, aunque la Torrassadominó el marcador durante casi todoel encuentro, las diferencias de pun-tos siempre fueron cortas. Tras finali-zar la primera parte con 28-30, laTorrassa se distanció, consiguiendouna máxima ventaja de 16 puntos afalta de diez minutos. A partir de en-

tonces las adrianenses reaccionaroncon una defensa presionante en todoel campo y remontaron el marcador.Cuando faltaban pocos segundos, elFemení ganaba de un punto y dispo-nía de la oportunidad de lanzar cua-tro tiros libres, pero no los anotó. Enel último segundo, una jugadora delFemení cometió una personal y la ano-tación de los tiros libres dió la victo-ria al Torrassa. Las adrianenses co-menzaron el mes con un partido sus-pendido frente al C.N. Terrassa, de-bido a la baja de 6 jugadoras. El par-tido del día 14 contra el Sant Feliuenc,terminó con victoria del Femení por67 a 57. El día 21, el A.P.B. derrotóen Sabadell a las adrianenses por 64a 69. El primer partido de marzo desaldó con victoria por 42 a 57 en lapista del Sant Just.

ÁNGEL MELGAR

Las adrianenses han sumado la octava derrota

de la temporada contra la Torrassa Nòrdica

Sant Adrià ConsultingAsesoría

� Fiscal� Contable� Laboral� Jurídico� Seguros

Av. Catalunya, 73, 1º(Zona Peatonal)

08930-Sant Adrià de BesòsTel. y Fax. 93.462.70.16

ÁNGEL MELGARBadalona.- La Penya, en Liga, seenfrentó en el mes de febrero alLeón, ganando por 79 a 63, rom-piendo una racha de tres derrotasseguidas. La siguiente jornada, eldía 14, se saldó con nueva victoriapara los de Badalona, que no tu-vieron problemas en superar alCáceres (81-61). Enel último partido deliga disputado en elmes de febrero, en elremodelado pabellónde la Ciudad Depor-tiva, contra el RealMadrid, la Penyaconsiguió dominardurante toda la pri-mera parte, llegandoal descanso con un34-40 . Pero en la se-gunda mitad el RealMadrid , primer cla-sificado de liga, re-montó el resultado,hasta que, a cinco mi-nutos del final, unatécnica señalada aJulbe fue el detonan-te de un parcial de 18a 3 que culminó conel resultado definiti-vo (90-78).

En el partido del 7 de mar-zo ante el Girona Gavis, la Penyaperdió por 87 a 85 en un partido enque estuvo ganando hasta de 14puntos durante muchos minutos.Tras esta segunda derrota consecu-tiva, el público de Badalona abu-cheó a Alfred Julbe, mostrando sudescontento.

En la Copa Saporta, tras laderrota en Valencia el día 2 de mar-zo frente al Pamesa, 57-50, laPenya tendrá que esperar al parti-do de vuelta en Badalona para ase-

La Peña ha sumado dos derrotas seguidas.

gurarse una plaza en las semifina-les de la Copa Saporta. El partidono se había disputado todavía en el mo-mento de cerrar esta edición. En el par-tido contra el Happoel, el día 17 de fe-brero, en el que el Pinturas Bruguer su-peró la ventaja de ocho puntos encaja-da en el partido de ida y se clasificópara cuartos de final (93-74).

El final del partido en Valen-cia fue decepcionante para la Peñaque, a pesar de no haber hecho galade su mejor juego, habían tenido lavictoria al alcance de la mano, hastaque un parcial de 10-3 en los últi-mos minutos (47-47 a cinco del fi-nal), acabó con las expectativas devictoria. Así, el Pamesa continúa in-victo y suma la victoria número 15en la Eurocopa, ganando una vezmás al Pinturas Bruguer, al que yahabía derrotado en tres de las últi-mas cuatro ocasiones en las que sehan enfrentado en la ACB.

SERVICIOS DE LIMPIEZA

� Comunidades de Vecinos

� Comercios

� Oficinas

� Particulares Tel. 934.62.24.20Fax. 934.62.24.19

c/ Besòs, 7, bajos dcha.08930-Sant Adrià de Besòs

(Barcelona)

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999

Fútbol

DEPORTES13

El próximo lunes 15 de marzo, a las 21:00 horas, en Seven Crows -C/París,192, de Barcelona-se celebra el tercer aniversario de J. Cabot-Lidia MonrealPeluquería y Estética con un espléndido pase de peluquería y maquillaje.De esta manera, Lidia, José, Nieves y Virginia desean agradecer a suclientela la fidelidad y confianza depositada en ellos desde hace tres años.

J. Cabot-Lidia MonrealPeluquería y Estéticapresentará la nueva tendenciade peinados y maquillaje detemporada y también maquillajey peinados de fantasía. Todo,hasta el montaje musical y lacoreografía, ha sido organizadopor José, Lidia, Virginia, Nievesy los modelos. Quien deseeacudir y pasar una fantásticavelada, sólo tiene que recogerla invitación en el centro -plazaNarcís Monturiol, 4- aunque sepodrá entrar sin ella. Sí que sedeberá confirmar asistencia sise utiliza el autocar que seofrece para el desplazamiento,que saldrá del establecimiento

a las 20:15 horas y regresará alrededor de las 24:00 h. Tras el pase -lasmodelos serán clientas del centro y vestirán ropa propia-, habrá una fiestaen el mismo Seven Crows con una actuación sorpresa y karaoke. Lasmejores cantantes entrarán en el sorteo de un regalo sorpresa de J. Cabot-Lidia Monreal Peluquería y Estética. Os esperamos a todos.

Tercer aniversario dePeluquería y EstéticaJ. Cabot-Lidia MonrealPeluquería y Estética

De 9.00 h. a 20.00 (No cerramos almediodía, de martes a sábado)

Horas convenidas933 87 81 20

Plaça Narcís Monturiol, 4 - 08930 Sant Adrià de Besòs����� �����

Horario Peluquería y horario Estética

El Juvenil del Sangra trampejaEl club adrianenc prepara ja el 31è Torneig Internacional Infantil

Sant Adrià.- Elsequips grans delC.E. Sant Gabriel,el Juvenil A i elFemení sub-18,continuen en formaa les respectiveslligues.

Els nois delJuvenil A, però,han patit algunesderrotes conse-cutives durant elmes de febrer, tot ique en la clas-sificació continuencinquens. A més,aquestes derrotes han afavorit elsequips que encapçalen la taula, ques'han allunyat del perill quesuposaven els nois de Juan Ronda.Els resultats han estat: Sabadell ,2- Sant Gabriel, 0; Sant Gabriel, 3 -Mataró, 4, i Sant Gabriel, 1 - Blan-ca Subur, 2. Ara per ara, el JuvenilA ha guanyat 10 partits, n'ha perdut8 i n'ha empatat 3, ha fet 44 gols iencaixat 36.

Per la seva banda, elFemení sub-18 continua triomfanten la Segona Divisió. Durant el mes

la 31ª edició delTorneig InternacionalSant Gabriel Cup,que se celebrarà del26 de juny al 3 dejuliol. Des del Sangras'espera comptar ambla participació delBetis, Saragossa,Albacete, Barça,Espanyol, Villamard'A Coruña, Pelote-ros de Sevilla, algunequip italià, Damm ialtres de Catalunya.El CE Sant Gabrieltambé ha estat jaconvidat per partici-

par en diferents tornejos. Durant laSetmana Santa, l'Infantil B i elFemení sub-18 gabrielistes dispu-taran un torneig a Sevilla. Per al mesde juliol, arriben la Gothia y la DanaCup -a Suècia i Dinamarca, respec-tivament-, on participaran l'InfantilA i l'Aleví A del club. També aljuliol, es disputarà un torneig en ACoruña en el qual prendran part elCadet A i l'Aleví B i, encara senseconfirmar, és possible que el CadetB i el Benjamí participin en untorneig que se celebrarà a la ciutatde Sant Sebastià./ A. CORRALES

El Adrianenselevanta cabezatras tres victoriasseguidas

Sant Adrià.- El Adrianense ha le-vantado cabeza y lleva ya tres vic-torias consecutivas en el grupo 9de la Segunda Regional. Los deSant Adrià empezaron el mes de fe-brero encajando una derrota ante ellíder del grupo, el Júpiter B, por 5a 1. Sin embargo, en las tres jorna-das siguientes el Adrianense ha su-mado seis puntos, imponiéndose alVallvidrera y a la UnificaciónLlefià, ambos partidos por 2 a 1, yal Alcalá por 0 a 1, en el campo delrival.

De esta manera, el equipode fútbol con más historia de SantAdrià ha dado una alegría a su di-rectiva y afición y ha hecho alber-gar esperanzas de abandonar lazona de descenso en las siguientesjornadas.

Por otro lado, la junta di-rectiva del Adrianense ha deci-dido darle la baja a algunos juga-dores del Juvenil A por impago delas cuotas del club y por indiscipli-na. El resto de jugadores del Juve-nil A pasarán a otro equipo, ya queno son suficientes para formar equi-po y continuar en la liga.

Baloncesto

ÁNGEL MELGARSant Adrià.- El equipo sénior delCB. Sant Gabriel perdió en casafrente al F.C. Martinenc en la jor-nada 21 de liga, por 62 a 69.

Fue una derrota bastantedecepcionante después de que losgabrielistas hubieran dominado elpartido hasta que faltaron pocomás de tres minutos para el final.Los parciales del partido fueron18-2, 27-10, 31-19, 39-31; 45-36,57-42, 60-57 y 62-69. Parecía quelos adrianenses no iban a tenerproblemas en derrotar alMartinenc, su inmediato seguidoren la tabla, pero a mitad de la se-gunda parte, los visitantes apro-vecharon la falta de acierto en ata-que y las faltas personales de loslocales, con la eliminación delbase Emilio, y protagonizaron unparcial de 5 a 27 en los últimosdiez minutos de partido, que lespermitió remontar y ganar.

Fue la sexta derrota delSant Gabriel en 21 jornadas, trashaber ganado en casa anterior-mente al Maristes Sant Joan el día14, por 67 a 66, y en la visita alU.E. Sant Fost, por 101 a 106.

Decepción delC.B. SantGabriel ante elMartinenc

SOL VERTICAL.2 SESIONES GRATIS

POR 12 SESIONES,SÓLO 4.000 PTS.

ARANTXA CORRALES

de febrer, les noies de JoanLlandrich han empatat a 7 davantdel Sant Boi, han perdut amb elBarça -líder indiscutible de la lliga-per 6 a 3, i han guanyat al PratBlaugrana (4-2) i golejat al CincCopes (1-8).

Aquests resultats els han fetescalar una posició a la taula, i s'hancol·locat quartes classificades. Finsara, el Femení ha guanyat 11 partits,n'ha empatat 1 i n'ha perdut 5. Lesnoies adrianenques han marcat 83gols i n'han encaixat 50.

Per una altra banda, el clubadrianenc ha començat a preparar

Les noies, molt bé

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

Luce tu creatividad.Estampación de camisetas

por sólo 1.000 pts.-

14SERVICIOS

PLASTIFICACIONES

DESDE 125 PTS

ENCUADERNACIONES

DESDE 125 PTS

FOTOCOPIAS COLOR

DESDE 60 PTS

FOTOCOPIAS B/N

DESDE 3.5 PTS

RICART, 108930-Sant Adrià de Besòs.Tel./Fax.934 62 17 35

*COPIA*AMPLÍA*REDUCE*ENCUADERNA*PLASTIFICA*REVELA TUS

FOTOS*SERVICIO DE FAX

AgendaConservatorio.---El día 26 de marzo, en el cen-tro cívico Dalt la Vila, Solo deAdrià Puntí.

DIA DE LA DONASant Adrià

---El día 8 de marzo, a las 17:30horas, en el CIOD, inauguración dela exposición 20 anys de

feminisme, actuación del grupo fe-menino de música a capela Stem

Baobab y refrigerio. A las 19:30horas, manifestación unitaria enBarcelona (Pl. Universitat)---El día 9 de marzo, a las 18:00horas, en el CIOD, proyección dela película Antònia. Presentación yconducción del debate a cargo deDrac Magic.---El día 10 de marzo, a las 18:00horas, en el CIOD, charla Les do-

nes del 36 y refrigerio.---El día 11 de marzo, a las 18:00horas, en el CIOD, intercambio cul-tural con mujeres marroquíes, ce-remonia del té y muestra y degusta-ción de dulces marroquíes.---El día 12 de marzo, a las 17:00horas, en el Casal de Cultura, Fies-ta de las mujeres mayores de SantAdrià con la obra de teatro La esen-

cia del tango y merienda.

CONCURSOSBadalona

---8è premi literari Ciutat de Ba-

dalona de Narrativa y 12è premi

Països Catalans-Solstici d'Estiu:Obras aspirantes: originales e inédi-tas, escritas en catalán y en prosa,dirigidas a un público adulto. Pla-zo de entrega: hasta el 3 de mayoen la librería El Full -Guifré, 109-.Premio: edición de la obra ganado-ra a cargo de la editorial Columna,un premio en metálico de 200.000ptas. y una obra original, donacióndel pintor Gerard Sala.---Concurso de diseño "Crema'l

tu" para la creación de la figura

del dimoni que se quemará du-

rante las Festes de Maig 1999.Obras aspirantes: originales e inédi-tas de mayores de 18 años, concentenido alegórico, crítico e iróni-co sobre aspectos sociales o histó-ricos. Plazo de entrega: 26 de mar-zo, en el Área de Cultura de Bada-lona (Francesc Layret, 65-71).

Wilde, con Sergi Mateu.Santa Coloma

---El día 13 de marzo, a las 22:00horas, en el Teatro Josep Mª deSagarra, Prensamiento de CarlesFlavià. Precio: 2.000 ptas.---El día 26 de marzo, a las 22:00horas, en el Teatro Josep Mª deSagarra, Criatures de T de Teatre.Precio: 2000 ptas.

CINESanta Coloma

---El día 11 de marzo, a las 22:00horas, en el Teatro Josep Mª deSagarra, Familia de Fernando León.Precio: 500 ptas.---El día 25 de marzo , a las22:00 horas, en el Teatro JosepMª de Sagarra, Los amantes del

Círculo Polar de Julio Medem.Precio: 500 ptas.

DANZABadalona

---El día 27 de marzo, a las 21:30horas, en el Teatro Zorrilla,Zumzum-Ka de la compañía de dan-za Gelabert-Azzopardi.

MÚSICASant Adrià

---El día 9 de marzo, de 16:00 a20:00 horas, en la Biblioteca Po-pular, audición en la sala de Paco

de Lucía.---El día 16 de marzo, de 16:00 a20:00 horas, en la Biblioteca Po-pular, audición en la sala de Joa-

quín Sabina.---El día 23 de marzo, de 16:00 a20:00 horas, en la Biblioteca Po-pular, audición en la sala de Mª

del Mar Bonet.- --El día 30 de marzo , de16:00 a 20:00 horas, en la Bi-blioteca Popular, audición enla sala de Tomatito.

Badalona

---Los días 5 y 6 de marzo, a las22:00 horas, en el Teatro Zorrilla,presentación del disco Suena fla-

menco, de Miguel Poveda.---El día 20 de marzo, en el cen-tro cívico Sant Roc, Oscuria deGinesa Ortega.---El 25 de marzo, en el TeatroZorrilla, concierto de cuerda del

16:30 horas-, iniciación deportivaen la escuela Cascavell para alum-nos de 5 a 12 años de cualquier cen-tro, organizado por el Ayuntamien-to. Un día a la semana, curso de na-tación y una vez al mes, salidas.Precio: 1.000 ptas, alumnos del cen-tro, 1.500 ptas, alumnos de fuera.---Los lunes y jueves, de 17:15 a18:15 horas, iniciación deportiva enel colegio La Mina para alumnos de5 a 12 años de cualquier centro, or-ganizado por el Ayuntamiento. Undía a la semana, curso de natación.Precio: 1.000 ptas. alumnos del cen-tro, 1.500 ptas. alumnos de fuera delcentro escolar.

Santa Coloma

---El día 14 de marzo, a las 12:00horas, en el Teatro Josep Mª deSagarra, obra infantil de teatro Kei-

Kei, de la compañía Toc de retruc.Precio: 500 ptas.---El día 28 de marzo, a las 12:00horas, en el Teatro Josep Mª deSagarra, obra infantil de teatroHistòries d'un arbre mil·lenari, dela compañía Produccions del Sol.Precio: 500 ptas.

CHARLASSant Adrià

---El día 5 de marzo, a las 17:30horas, en la Biblioteca Popular,charla sobre Relacions

ciutadanes, a cargo de KatiCarreres, concejal del Ayunta-miento de Barcelona.---El día 15 de marzo, a las 19:00horas, en la Biblioteca Popular,charla sobre Abans de comprar un

ordinador.

TEATROBadalona

---El día 5 de marzo, en el centrocívico Torre Mena, Més epístoles...,con Carles Flavià.---El día 11 de marzo, en el centrocívico Can Cabanyes,Prensamiento con Carles Flavià.---Los días 12 y 13 de marzo, a las21:30 horas, en el Teatro Zorrilla,Les presidentes de Werner Schawb,dirección de Carme Portacelli.---El día 19 de marzo , a las21:30 horas, en el TeatroZorri l la , La balada d'Oscar

horas- y los viernes -de 17:00 a18:30 horas-, en el CIOD, tallerde tai-chi. Inscripciones: de lu-nes a viernes de 14:00 20:00 ho-ras y los lunes y jueves de 9:00 a13:00 horas.

EXPOSICIONESSant Adrià

---Hasta el 3 de marzo, en el Ca-sal de Cultura, exposición La ciutat

privada, organizada porSolentiname.---Del día 1 al 10 de marzo, en laBiblioteca Popular, exposiciónDona i història.---Del día 16 al 23 de marzo, enla Biblioteca Popular, exposiciónRepensem el riu Besòs.

Santa Coloma

.---Hasta el 7 de marzo, en el Mu-seo Torre Balldovina, exposición150 anys de ferrocarril a

Catalunya. De martes a sábado de18:00 a 20:30 horas. Mañanas desábados, domingos y festivos de11:00 a 13:30 horas. Visitas concer-tadas por las mañanas de 9:00 a13:00 horas.

INFANTILSant Adrià

---Todos los miércoles, a las 18:00horas, en la Biblioteca Popular,L'hora del conte.

---Los lunes y miércoles, de 17:15a 18:15 horas, iniciación deportivaen el Pompeu Fabra, para alumnosy alumnas de 5 a 12 años de cual-quier centro, organizado por elAyuntamiento. Un día a la semana,curso de natación y un sábado almes, salidas. Precio:1.000 ptas.alumnos del centro, 1.500 ptas.alumnos de fuera.---Los martes y jueves, de 17:15 a18:15 horas, iniciación deportiva enel colegio Catalunya para alumnosy alumnas de 5 a 12 años de cual-quier centro, organizado por elAyuntamiento. Un día a la semana,curso de natación y un sábado almes, salidas. Precio: 1.000 ptas.alumnos del centro, 1.500 ptas.alumnos de fuera.---Los martes y jueves, de 17:15 a18:15 horas-para los niños del cen-tro las actividades empiezan a las

TALLERESSant Adrià

---Los días 22, 23, 24 y 25 demarzo, de 19:00 a 20:00 horas,en la Biblioteca Popular, cursopara adultos de Música i músics a

la Catalunya del segle XX, a car-go de David Ges i Pujol y organi-zado por Servei Català del CNL ila Biblioteca. Inscripciones gratui-tas a partir del día 8 de marzo enel Servei Català.---Los lunes, de 16:30 a 18:00 ho-ras, en el Centre d'Informació iOrientació de la Dona (CIOD) alCasal de la Dona -pl. de l'Església,1r pis, taller de arte floral. Inscrip-ciones: de lunes a viernes de 14:0020:00 horas y los lunes y jueves de9:00 a 13:00 horas.---Los lunes, de 18:15 a 19:15 ho-ras, en el CIOD, taller de jardine-ría. Inscripciones: de lunes a vier-nes de 14:00 20:00 horas y los lu-nes y jueves de 9:00 a 13:00 horas.---Los lunes, de 18:15 a 19:15, enel CIOD, taller de salud (tratamien-to del dolor, insomnio, obesidad...mediante plantas medicinales, ali-mentación sana...). Inscripciones:de lunes a viernes de 14:00 20:00horas, y los lunes y jueves, de 9:00a 13:00 horas.---Los martes, de 17:30 a 19:00 ho-ras, en el CIOD, taller de reveladode fotografía. Inscripciones: de lu-nes a viernes de 14:00 20:00 horasy los lunes y jueves de 9:00 a 13:00horas.---Los jueves, de 9:30 a 11:00 ho-ras, en el CIOD, taller ¿Sabes de-fenderte? (técnicas físicas y psí-quicas para poder eludir una agre-sión). Inscripciones: de lunes a vier-nes de 14:00 20:00 horas y los lu-nes y jueves de 9:00 a 13:00 horas.---Los jueves, de 15:15 a 17:15horas y de 17:15 a 19:15 horas, enel CIOD, taller de cocina. Inscrip-ciones: de lunes a viernes de 14:0020:00 horas y los lunes y jueves de9:00 a 13:00 horas.---Los viernes, de 15:15 a 16:45horas, en el CIOD, taller de yoga.Inscripciones: de lunes a viernes de14:00 20:00 horas y los lunes y jue-ves de 9:00 a 13:00 horas.---Los miércoles -de 16:00 a 17:30

ÁREA BESÒS, Febrero de 1999

EN VENTA

- Torre en Dosrius, total edificados 211m2, 4 dormit., cocina, comedor-salón,dos baños, garaje y trastero. Terreno de766 m2, reciente construcción.25.000.000 ptas.- Entresuelos comerciales de 84, 83 y81 m2 cada uno en Badalona, MariscalCabanes, 9.000.000 ptas. cada uno.- Local de 150 m2 en Badalona C/ San-tiago. Una puerta de entrada sin pilares,ideal para almacén o comercio.15.500.000 ptas.- Plaza de parking en Sant Adrià centroC/ Miquel Servet 1.600.000 ptas.- Local de 400 m2 entre bajos y altillo,cinco puertas en Sant Adrià de Besòs,en carretera N-II.- Plaza de parking doble en BadalonaJuan XXIII.- Bar totalmente instalado en BadalonaC/ Covadonga 17.500.000 ptas.- Local en Badalona de 63 m2 C/ Oriónaltura de 4 mts., una sola puerta7.000.000 ptas.- Local de 850 m2 en Badalona C/ DonPelayo, con cuatro puertas, con instala-ción eléctrica, mampara, cristaleras.90.000.000 ptas.- Piso en Barcelona C/ Caller 2 dorm.,baño, comedor, cocina y lavadero9.000.000 ptas.- Piso en Barcelona C/ Estadella 60 m2,3 dorm., comedor, cocina, baño, lavade-ro 10.500.000 ptas.- Piso ático en Badalona C/ EnriqueGranados, 3 dorm., comedor, cocina,baño, terraza, 6.800.00 ptas.- Ático en Sant Adrià centro, 2 dorm.,baño, cocina, terraza 14.000.000 ptas.- Piso ático en Badalona 110m2 + terra-

15SERVICIOS

TELÉFONOS DE INTERÉSSANT ADRIÀ

-Ayuntamiento- 933.86.00.50-Policía Local- 933.86.00.50-Comisaría de Policía- 466.38.45-Cruz Roja- 933.86.20.24/ 934.46.21.87-Correos y Telégrafos- 933.86.69.99-Bomberos- 933.91.82.82-Bomberos.Urg.- 933.91.80.80

-Ayuntamiento- 933.81.20.04-Policía Local- 933.81.55.55-Protección Civil 934.62.27.00 /934.62.22.11-Comisaría de Policía 933.81.50.11-Cruz Roja- 933.81.00.80-Correos y Tel. - 933.81.21.31-CAP local- 933.81.97.53-Taxis- 933.92.22.22

-Hospital Esperit Sant- 933.86.02.02-Hospital Esperit Sant. Urgencias- 933.86.30.00-Ambulancias- 934.68.20.00-Compañía del Agua- 933.86.59.99-Taxis- 933.91.22.22

SANTA COLOMA

BADALONA

-Ayuntamiento- 934.83.26.00-Policía Local- 934.83.29.01

932.25.00.00/-Gas Badalona S.A.-933.89.03.66/ 933.89.07.16

COMARCA

-Catalana Gas -900.30.31.32-Averías Gas - 900.39.40.41-FECSA- 900.31.31.31-Cía. de Aguas de Barcelona 900.35.53.55-Enher Elec.- 900.333.330-Tubsal- 933.95.31.11

-Com. de Policía- 933.87.04.47-Guardia Civil- 933.84.02.53-Protección Civil -934.83.28.86-Bomberos- 933.88.00.80-Correos y telégrafos- 933.84.34.52/933.99.62.12-Hospital Municipal- 933.89.40.00-Hosp. Can Ruti-934.65.12.00-Ambulancias- 933.84.56.12-Estación Renfe- 933.89.30.75-Taxis- 933.87.39.46/

Manuel

AMAYA BRAVO

Plaça de la Vila, 11, entlo., 3.ªTels. 934.62.27.21 / 934.62.08.07

Fax. 933.81.25.4808930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Agente de la Propiedad InmobiliariaPerito IndustrialPerito Tasador

Administrador de Fincas

za Barrio La Salud 4 dorm., comedor, dosbaños, trastero, cocina, lavadero, conmuy buenos acabados 19.850.000 ptas.

EN ALQUILER

- Barcelona de 110 m2 C/ Rambla Volar,sin pilares, una puerta, suelo terrazo,85.000 ptas/mes gastos incluidos.- Sant Adrià de Besòs 56 m2 útiles C/ Pii Gibert, 6 mts. altura, se puede cons-truir altillo, dos entradas: una por facjadaprincipal y otra trasera que da a una pla-za ajardinada, tiene salida humos.- Badalona 83,66 m2 73,32 m2 altillo C/Balmes, 1 puerta, tiene instalación eléc-trica actualizada, paredes con azulejo.- Local 128 m2 Sant Adrià de Besòs cen-

tro, con negocio montado carpintería,sierra circular, cuadradora,embisagradora automática.- Local en Badalona de 150 m2 C/ San-tiago, una puerta, 120.000 ptas/mes.- Local Badalona de 250 m2, C/ Europa,2 puertas, altura 3 mts. 180.000 ptas/mes.- Local de 97 m2 Sant Adrià de Besòs C/Bogatell, dos puertas, altura de 5 mts.,75.000 ptas/mes.- Local de 115 m2 Sant Adrià de BesòsC/ Bogatell, dos puertas, alura de 5 mts.,100.000 ptas/mes.- Local de 180 m2 Sant Adrià de BesòsC/ Rambleta, puerta pequeña y otra do-ble, instalación eléctrica, varios depar-tamentos construidos. 150.000 ptas.

Disponemos de más locales desuperficies más pequeñas tantoen Badalona como en Sant Adrià.

LlÁMENOS YLE INFORMAREMOS

Sres. propietarios, necesitamos navesen alquiler para atender demandas,llámenos y le asesoraremos

Necesitamos pisos en VENTA paraatender a nuestras demandas

- Local de 60 m2 + patio Sant Adrià deBesòs, una sola puerta.- Local de 45 m2 Sant Adrià de BesòsC/ Lérida, tiene estanterías, mostrador,instalación eléctrica 50.000 ptas/mes.- Local de 354 m2 Sant Adrià de BesòsC/ Maragall, dos puertas dobles, altura6 mts., 255.000 ptas/mes + IBI.- Locales de 138, 131 y 164 m2 en Ba-dalona Mariscal Cabanes, altura 6 mts.- Plazas de parking coches grandes SantAdrià de Besòs C/ Carmen, C/ Ricart.- Local de 350 m2 Badalona C/ MariscalCabanes, instalación eléctrica, sistemacontra incendios, dos puertas dobles.- Entresuelos comerciales 65 m2 Bada-lona Av. Alfonso XIII 40.000 ptas/mes +IBI.- Piso de 3 y 4 dorm. en Badalona des-de 40.000 a 50.000 ptas/mes + IBI.- Piso en Barcelona 3 dorm., baño,cociona, todo exterior Pº Calvell 55.000ptas/mes + gastos.

HORÓSCOPO ASTROLÓGICOSANT ADRIÀ SANTA COLOMA BADALONA

Lunes 1

Av. Francesc Macià, 29

Martes 2

Mn. Jaume Gordi, 8

Miércoles 3

Ptge. Caralt, 19

Jueves 4

Banús Baixa, 48

Viernes 5

Florència, 45

Sábado 6

Amapolas, 31

Domingo 7

Rbla. Sant Sebastià, 24

Lunes 8

Sant Geroni, 13

Martes 9

Wagner, 7

Miércoles 10

Sant Joaquim, 44-46

Jueves 11

Pl. de la Vila, 3

Viernes 12

Juli Garreta, 14

Sábado 13

Milà i Fontanals, 79

Domingo 14

Av. Catalunya, 33

ARIES (21 marzo-20 abril)En el trabajo, es posible que existanalgunos malentendidos con los compañe-ros. Háblalo sin tapujos y se solucionará.

TAURO (21 abril-20 mayo)Las amistades pueden influir en tueconomía negativamente. Separa losamigos aprovechados de los verdaderos.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Llega el momento de tomar una decisiónde la que dependerá tu futuro. Escuchatu interior y sabrás qué te conviene.

CÁNCER (22 junio-23 julio)Vuelves a estar en forma. Sigue así y elverano lo pasarás en un país extranjerohaciendo lo que más te gusta.

LEO (23 julio-23 agosto)Este es el mes en que se decide parte dela vida que te espera. Actúa enconsecuencia y escucha consejos.

VIRGO (24 agosto-23 septiembre)Cuida a tu pareja. Después de todo, esa ella a quien recurres si el mundo se teecha encima.

LIBRA (24 septiembre-23 octubre)Tu economía podría aumentarconsiderablemente gracias a unoscambios en el trabajo.

ESCORPIO (24 oct.-22 noviembre)Acabaron los agobios y ahora se advierteuna mejora económica y un posible viajea un lugar deseado.

SAGITARIO (22 nov.-21 diciembre)El trabajo que haces y el cariño queprofesas será recompensado como semerece.

CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero)Vivirás este mes de manera idílica ydisfrutarás mucho. Todo te resultarámaravilloso y gratificante.

ACUARIO (21 enero-19 febrero)Equilibrio y plenitud son tus bazas paraeste mes. Nada te incomodará, puesestarás de un humor excelente.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Tu pareja y tú podríais conseguir unacantidad importante de dinero paradisfrutarla juntos.

FARMACIAS MARZO

Lunes 1

Av. Martí Pujol, 133

Martes 2

Lepanto, 8

Miércoles 3

Joaquim Ruyra, 12

Jueves 4

Av. Morera, 112

Viernes 5

Av. Alfons XIII, 476

Sábado 6

Independència, 190

Domingo 7

Av. Doctor Bassols, 125

Lunes 8

Francesc Layret, 83

Martes 9

Av. Marqués de Sant Mori, 127

Miércoles 10

Eduard Marquina, 12

Jueves 11

Londres, b-1

Viernes 12

Prim, 156

Sábado 13

Av. Alfons XIII, 615

Domingo 14

Mar, 76

Lunes 1

Via Trajana, b-7-223

Martes 2

Corts Catalanes, 20

Miércoles 3

Av. Catalunya, 89

Jueves 4

Av. de la Platja, 82

Sábado 6

Andreu Vidal, 2

Domingo 7

Llevant, 20-22

Lunes 8

Av. Catalunya, 50

Martes 9

Mar, 18

Miércoles 10

Pi i Gibert, 66

Jueves 11

Via Trajana, b-7-223

Viernes 12

Corts Catalanes, 26

Sábado 13

Av. Catalunya, 50

Domingo 14

Av. Catalunya, 89

Lunes 15

Av. de la Platja, 82

ÁREA BESÒS, Febrero de 19991998

* Gran salón comedor, parabodas,comuniones y bautizos.

* Salones sociales y privados.

* Todos los sábadosmúsica en vivo.

PRUEBA NUESTRO TAPEOESPECIAL TRIKI-SAKI

Además somos local social del´Associació Amics del Ball de Saló de

Sant Adrià de Besòs

ÁREA BESÒSRedacción y Publicidad: C/ Besòs nº 7 - 08930 Sant Adrià de Besòs - Tel. 934 62 23 01 / Fax. 934 62 18 63

Correo electrónico a: areabesos@mx3.redestb.esPERIÓDICO COMARCAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE

RestRestRestRestRestaaaaaurante - Braseríaurante - Braseríaurante - Braseríaurante - Braseríaurante - Brasería

PULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGO

C/ Maragall, 9 * Tel. 93.381.07.21 * 08930. Sant Adrià de Besòs

Especialidades: CARNES A LA BRASA,

PULPO GALLEGO Y COCIDOS

Pl. de la Vila, 14, local 3 / Tel. 93 381 76 44 / 08930-Sant Adrià de Besòs

CENTRE D' ESTÈTICAHOME I DONA Gilda * Cuida la teva imatge

* Confia en mans professionals* Vine, nosaltres ho farem per tu!!

OFERTA:

SOL U.V.A.ULTRARÁPIDO

500 ptas. / 8 minutos4000 ptas / bono 10 sesiones

PROMOCIÓN MARZOAdelántate al verano y empieza a mejorar tu cuerpo ¡YA!.

Si sufres alguno de estos inconvenientes: celulitis, exceso de peso, mala circulación...

¡ANÍMATE! Ven a tu Centro de Estética Gilda y te aconsejaremos sobre el mejor tratamiento

para resolver tu problema.

Nuestra promoción consiste en:· Tratamiento personalizado· Anticelulítico· Reafirmante· Adelgazante.Por medio de aparatología,cremas específicas y masajemanual.

Ademáste regalamos

la crema deltratamiento para tu

mantenimientoen casa.