REALID

AD

G

ESELIN

A-

Año 1

2 -

Nº

70

5 -

Jueve

s 1

5 d

e S

eptiem

bre

de 2

01

1 -

$ 4

,00

-

TODOS en LA LUCHA

La Liga Madariaguense presenta a cinco equiposen plena lucha y con una diferencia no mayor detres puntos entre todos.

DEPORTES | Pág. 16

Buscando la PAZ INTERIOR

Una nota realizada al instructor Cristian Muñiz,quien lleva adelante clases de Aikido. Una ramamarcial que busca la relajación y la armonía antesque la violencia.

DEPORTES | Pág. 20

A la gente que confía en nosotros, el semanario Realidad Geselina; a nuestros lectores y amigos les decimos: queel perfil de Facebook que existe con el nombre (Realidad Geselina) no nos representa, que no somos lospropietarios del semanario los que hicimos esta cuenta Facebook. Por favor no hagan caso de las publicacionesque realizan ni publiquen nada en este sitio. Gracias.

NO TENEMOS CUENTAS EN REDES SOCIALES

UNA BALANZA NEONATAL

En un acto realizado en el Hospital se recibióuna Balanza Neonatal, por parte de laFundación Garrahan, a través de su programade reciclado de tapitas plásticas.

GESELINAS | Pág. 6GESELINAS | Pág. 6

La Municipalidad de Villa Gesell informa que el próximo martes 20 seofrecerán una serie de charlas y cursos sobre el tema vinculado aacciones ante distintas situaciones de emergencias.

CAPACITACION EN EMERGENCIAS

21 de SEPTIEMBRE

DIA delESTUDIANTE

Feliz DÍAde la

PRIMAVERA

para

TODOS!

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 2

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.Tel: 46-5653 / 46-5775.realidadgeselina@gesell.com.ar

Este semanario no seresponzabiliza por las

notas firmadas

H.C.D.

En la sesión ordinaria del pa-sado 15 de agosto, con despa-cho de la comisión de Hacienda,Presupuesto y Cuentas, el Con-cejo Deliberante autorizó al De-partamento Ejecutivo a suscribirun empréstito de 7.4 millones depesos con el banco de la Provin-cia destinado al financiamientomunicipal de la red de gas natu-ral para Mar de las Pampas, LasGaviotas y Mar Azul.

Por los términos generalesdel préstamo la Comuna:

- se obliga a la devolución delcapital prestado con una tasa deinterés preferencial,

- pone como garantía de pagosus recursos por la Coparticipa-ción de impuestos,

- devengará el costo financie-ro a los contribuyentes frentistasen 36 cuotas que se emitiráncomo tasa de contribución obli-gatoria por mejoras de interéspúblico.

La prontitud con que el blo-que oficialista impuso la sanciónde esta Ordenanza hizo pensaral periodismo político que el Eje-cutivo pretendía ingresar el com-promiso y emitir las tasas corres-pondientes dentro del actual Ejer-cicio Contable 2011.

Sin embargo, el expedientevolvió al Concejo con recomen-dación de sujetarse a Derecho enla normativa correspondiente alos empréstitos provinciales ynacionales.

La ley Orgánica de las Muni-cipalidades (LOM) establece enel Artº 41 que “corresponde alConcejo autorizar consorcios,cooperativas, convenios yacogimientos a las leyes provin-ciales o nacionales”, en el Artº44 que “las cooperativas deberánformarse con capital de la Muni-cipalidad y aporte de los usua-rios del servicio o de la explota-ción a la cual se las destine” yen el Artº 46 que “la contrataciónde empréstitos deberá ser auto-rizada por ordenanza sanciona-da en la forma que determina elartículo 193° de la Constituciónde la Provincia y serán destina-dos exclusivamente a: 1. Obrasde mejoramiento e interés públi-co. 2. Casos de fuerza mayor ofortuitos. 3. Consolidación dedeuda.

Con respecto a la contrata-ción de empréstitos provincialespor las municipalidades la LOMestablece una metodología:

- Artº 47: Previo a la sanciónde la ordenanza de contratación

Volvió el expediente del empréstito

Gas para los balnearios del surde empréstito en la forma dis-puesta por el artículo anterior, elConcejo pedirá dictamen a lacomisión interna competente,sobre la posibilidad del gasto, ycumplida la formalidad por sim-ple mayoría, sancionará una or-denanza preparatoria que esta-blezca: 1. El monto del emprés-tito y su plazo. 2. El destino quese dará a los fondos. 3. El tipode interés, amortización y servi-cio anual. 4. Los recursos quese afectarán en garantía del ser-vicio anual. 5. La elevación delexpediente al Tribunal de Cuen-tas a los efectos de que éste sepronuncie sobre la legalidad dela operación y las posibilidadesfinancieras de la comuna.

Artº 48: Sancionada la orde-nanza a que hace referencia elartículo anterior, se remitirán alTribunal de Cuentas los siguien-tes informes: 1. Resultado de larecaudación ordinaria del ejerci-cio anterior y de los 12 mesesanteriores a la fecha de solicitudde la determinación de la capa-cidad financiera. 2. Importe de lastasas retributivas de serviciospúblicos, fondos para caminos yotros recursos afectados que for-men parte de aquella recauda-ción ordinaria. 3. Monto de ladeuda consolidada que la comu-na tenga ya contraída e importede los servicios de la misma. ElTribunal de Cuentas se expediráen un plazo no mayor de los vein-te días hábiles de la fecha de for-mulada la consulta.

Artº 49: Los servicios deamortización e intereses de losempréstitos que se autoricen nodeben comprometer, en conjun-to, más del 25% de los recursosordinarios sin afectación. Se con-siderarán recursos ordinarios sinafectación todos los que no es-tén destinados por ley u ordenan-za al cumplimiento de finalidadesespeciales. En los casos de cré-ditos obtenidos del Banco de laprovincia de Buenos Aires, cual-quier otro Banco oficial o entidadfinanciera oficial, destinados a larealización de obras de infraes-tructura a financiar con la partici-pación de beneficiarios, se esti-mará como afectación de la ca-pacidad financiera de la munici-palidad, el 10% como mínimo deincobrabilidad presunta.

Artº 50: Cumplidos los trámi-tes determinados en los artícu-los 47 y 48, podrá sancionarsela ordenanza definitiva de contra-tación del empréstito, en la for-

ma y condiciones determinadasen el artículo 46, debiendo ade-más esta ordenanza disponer quese incorpore al presupuesto lapartida necesaria para el pagodel servicio de amortización eintereses del empréstito.

El presidente Barrera convo-có de inmediato a una sesiónextraordinaria el lunes pasadopara tratar el Exp. D-9255/11 porel cual eleva el DEM un proyectode ordenanza “referente a un pe-dido de empréstito con el bancode la provincia de Buenos Aires”.El bloque oficialista pidió el pasea Comisión del expediente parasu tratamiento, en cumplimientodel Art º 47 de la LOM (“previo ala sanción de la ordenanza decontratación de empréstito, elConcejo pedirá dictamen a lacomisión interna competente”).

Pocas horas después, el lu-nes a las 17:00, se reunió de ur-gencia la comisión de Hacienda,Presupuesto y Cuentas, antici-pando la reunión habitual de losmartes a la mañana. Durante lareunión, el bloque oficialista im-puso un agregado al despachooriginal; el debatido artículo 9 queestablece el plan de “Contribu-ción por Mejoras” con un régimende retorno por tasas que sedevengará a los contribuyentes

(ver en recuadro).La oposición rechaza este

artículo objetando que se deter-mine de antemano el valor de re-torno de los contribuyentes ysolicitando la aplicación del Artº29 de la LOM.

El mismo establece que “co-rresponde al Concejo sancionarlas Ordenanzas Impositivas y ladeterminación de los recursos ygastos de la Municipalidad. LasOrdenanzas Impositivas que dis-pongan aumentos o creación deimpuestos o contribuciones demejoras, deberán ser sanciona-das en la forma determinada porel artículo 193° inciso 2) de laConstitución de la Provincia, se-gún reforma de 1994, a cuyoefecto se cumplirán las siguien-tes normas: 1. El respectivo pro-yecto que podrá ser presentadopor un miembro del Concejo o porel Intendente, será girado a laComisión correspondiente delCuerpo. 2. Formulado el despa-cho de la Comisión, el Concejopor simple mayoría sancionaráuna Ordenanza preparatoria queoficiará de anteproyecto, para serconsiderado en la Asamblea deConcejales y Mayores Contribu-yentes. 3. Cumplidas las normasprecedentes, la antedicha Asam-blea podrá sancionar la Ordenan-za definitiva”.

Costeo por Unidad ContributivaArticulo 9º: A los efectos del prorrateo del costo de la obra a financiar conel Emprestito previsto en la presente Ordenanza, se tomara a fin de la distri-bución del mismo en las Unidades Contributivas beneficiarias directas de lamejora y de conformidad al Régimen General de Contribución de Mejoras aaprobar de acuerdo a la legislación vigente en la materia, los siguientesparámetros distributivos:

Parcelas Comerciales hasta 15 m2 $3.000Parcelas Comerciales de 16 a 30 m2 $4.400Parcelas Comerciales de mas de 30 m2 $5.800Apart/Cabañas hasta 4 Unidades $13.300Apart/Cabañas 5 y 6 Unidades $14.400Apart/Cabañas 7 a 10 Unidades $20.400Apart/cabañas 1 a 15 Unidades $24.000Apart/Cabañas mayor a 15 Unidades $27.600Hoteles, Residenciales y Moteles hasta 8 Unid. $13.300Hoteles, Residenciales y Moteles 9 a 12 Unid. $14.400Hoteles, residenciales y Moteles 13 a 20 Unid. $20.400Dptos. y Unidades Funcionales unica Unid. $6.600Dptos. y Unidades Funcionales 2 a 4 Unid. $4.800Dptos y Unidades Funcionales 5 y 6 Unid. $4.600Dptos. y Unidades Funcionales 7 a 10 Unid. $3.600Dptos. y Unidades Funcionales +10 Unid. $3.400Casas $6.600Camping Hasta 2 hectáreas $132.000.-Baldíos $6.600.-

TASA DE INTERES DE LA FINANCIACION: Tasa de descuento de documen-tos a 30 días informada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires.PLAZO DE FINANCIACION DEL PLAN: Hasta 5 años en 60 cuotas mensua-les y consecutivas.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 3

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 4

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 5

OBRAS

Llegó a Villa Gesell el prome-tido tomógrafo marca Toshibamodelo Auklet (TomografiaComputarizada Helicoidal SingleSlice «Toshiba Auklet 2000»).Este moderno equipamiento dediagnóstico por imagen permiterealizar un escaneo helicoidalsimple de 50s con un espesor decortes de 1, 3, 5, 8 y 10 mm, untiempo de reconstrucción de 1.50segundos y una abertura de70cm. La pieza clave es el Tubo2.0mhu, modelo CXB-200B. In-cluye un Generador de Alta fre-cuencia CXXG-006A de 24 Kw.Se opera desde una consola sim-ple con monitor de imagen, sis-tema operacional Toshiba O/SVersion 1.78, procesador de ima-gen SGI O2 Workstation, cáma-ra de Scanner Gantry, Impresorade filmes Laser ELK2000, Reve-ladora marca Kodak Imation8100. La Unidad de ControlComputarizado emplea Softwa-res 3D, MPI, MPR (Real-timeMPR-Multi Planar Reconstruc-tion), Dicom, CD y Optical Disk.

La alimentación eléctrica esde 380V Trifásico 60Hz. Fue fa-bricado en Estados Unidos y tie-

ne un valor en el mercado deu$s100.000.

El tomógrafo estaba operativoen una unidad médica de San Ni-colás y fue recibido en el Hospi-tal Illia por el secretario de SaludDr. Juan Chamorro y el director

del Hospital Dr. FernandoHermida. El intendente Rodrí-guezErneta gestionó persisten-temente ante el ministerio de Sa-lud bonaerense el traslado delTomógrafo que ahora forma partedel equipamiento hospitalario y se

está instalando en el recinto es-pecial anexo a la guardia médicarecientemente cons-truído.

El acto oficial de inauguracióndel servicio se calcula para losprimeros días de octubre. Seránecesario capacitar personal conlos profesionales que saben uti-lizar la máquina aunque Cha-morro dijo que esperará a que elsistema esté en funcionamientopara analizar la cantidad de em-pleados que se requieren en elárea. «En el hospital hay genteque sabe operarlo pero vamos aformar otros técnicos, iremosagregando personal según la can-tidad de estudios que se realicena diario» anticipó.

El tomógrafo computado per-mitirá realizar directamente en elhospital diagnósticos por imáge-nes y tomografías seriadas, sinnecesidad de derivar a los pa-cientes a Mar del Plata, con granrapidez en la toma de decisionesmédicas que será de gran bene-ficio para los pacientes locales.Se espera que, además, redun-de en una notoria disminución deltraslado de pacientes en ambu-lancia a Mar del Plata.

Será inaugurado el mes que viene

Tomógrafo Computado

Reveladora y camilla deslizable.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 6

GESELINAS

La Municipalidad de VillaGesell informa que el próximomartes 20, a partir de las 16:30horas y en el ámbito del Salónde Actos de la sede de la Direc-ción de Promoción Social – Casade los Abuelos, sita en Paseo106 y Avenida 6, se ofrecerán unaserie de charlas y cursos sobreel tema vinculado a accionesante distintas situaciones de

emergencias.Las mismas se iniciarán ex-

plicando el fundamento de la con-formación del Centro de Opera-ciones de Emergencias (COE)su funcionamiento, las necesida-des, su estructura, sus resulta-dos, etc.

A partir de este primer encuen-tro se irán ofreciendo distintascharlas sobre varios temas profun-

Capacitación sobre situaciones deemergencias abierta a todo público

dizando específicamente en susabordajes, como comunicaciones,utilización de GPS, prevención deincendios forestales, etc.

Estas charlas estarán dirigidasa instituciones, organizaciones,colegios (docentes y directivos),personal municipal, Policía, Bom-beros, Cruz Roja, grupos de Scouty vecinos en general, por lo quees abierto a toda la comunidad.

El desafío de este año fué Ob-jeto y la respuesta de los artístasno se hizo esperar, 84 pequeñasobras llegaron de todo el paíshasta nuestras playas. Gente decerca, de lejos, de muy lejos hizoel esfuerzo de acercar su trabajopara sumarse a esta patriada delas artes. La variedad de propues-tas artísticas, la diversidad demateriales, los mensajes decada obra enriquecieron estamuestra dándole un perfil únicoe irrepetible.

El teatro estuvo presente conuna charla/taller de la prestigio-sa artista Ana Alvarado, ex direc-tora del Periférico de Objetos ycon la presentación de la obra “ElSuicidio” de la artista GriselAdissi.

En cuanto a la plástica, losartistas y profesores del IUNAAlejandra Bocquel, NorbertoMartínez y Fabián Zanardini dic-taron un taller de tarjetas artísti-cas (Atc´s) y luego hubo un in-tercambio entre los participantes.Como siempre el aporte de co-merciantes y particulares ayudóa que se pudieran solventar losgastos de la muestra. También,como siempre, Pueblo Appartofreció desinteresadamente suespacio para exponer las obras.

Artistas, expositores, ami-gos, los chiquitos del Jardín de

Mar Azul y mucha, mucha gentedisfrutó de la muestra, pese almal tiempo, durante toda la se-mana. Crece el Encuentro año aaño no solo en obras, tambiénen afecto.

Gracias, gracias, gracias atodos por compartir esta fiesta,esta alegría de "encontrarnos"con un mismo fin común: "PORAMOR AL ARTE".Silvina, Mariel, Liliana y Elga

+ encuentro_artes@yahoo.com.ar+ elencuentrodelasartes.blogspot.com.+ www.facebook.com/EncuentrodelasArtes.

6to Encuentro de las Artes

Se llevó a cabo el acto en elcual el Hospital local recibió unaBalanza Neonatal, por parte dela Fundación Garrahan, a travésde su programa de reciclado detapitas plásticas.

En nuestra ciudad, la iniciati-va de recolección de estos ele-mentos partió desde la Asocia-ción Virgen de la Luz y contó conel apoyo de la Municipalidad ysus distintas áreas; alumnos dediversas Escuelas; comerciantes;participantes del Taller MunicipalIntegración por el Arte; particula-

res y empresarios.Rodriguez Erneta agradeció y

destacó tanto la iniciativa de laAsociación citada como el com-promiso asumido por todos losque participaron en su recolec-ción. “No se trata aquí de medirlo que hemos recibido a cambio,que es más bien un gesto, sinode destacar el profundo sentidode la solidaridad que ha movili-zado a chicos y grandes. Estacircunstancia además, tiene unvalor agregado al de colaborarcon la Fundaciónv.”

La Fundación Garrahamentregó la balanza neonatal

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 7

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 8

POLICIALES

Continúa en pág. 9... | >

Un fuerte incendio se quedócon una vivienda en la mañanadel pasado sábado, luego de quepor un desperfecto de un elemen-to electrónico se iniciaran las lla-

Una vivienda destruída por un cortocircuito

mas, que poco a poco se fueronquedando con todo lo que habíaa su alrededor.

El hecho se originó alrededorde las 8.30 horas en una preca-

ria casa ubicada en Paseo 145 yAvenida 8, momento en el cualno se encontraba nadie en la vi-vienda y a pesar de las tres do-taciones de Bomberos Volunta-rios integrado por 12 agentes, lasllamas fueron más eficaces y sellevaron todo.

Desde el cuartel central deBomberos Voluntarios de VillaGesell y los representantes demayor experiencia que estuvie-

ron participando de la extincióninformaron que se realizó un ar-duo trabajo de aproximadamen-te una hora para poder controlarel fuego, quedando la vivienda condestrucción total y en peligro dederrumbe, debido a que el calorprodujo una fuerte reacción en lasparedes.

COMISARÍA PRIMERAUn robo a un complejo de vi-

viendas ubicado en Barrio Nortese registró en horas de la nochedel pasado domingo, luego deque desconocidos lograron ingre-sar al interior de una de las ca-bañas para apoderarse de laspertenencias que encontraronante la ausencia de las personasque habitan el lugar.

El hecho se produjo en Ala-meda 201 Nº 741, en “Casas delMar”, donde los delincuentes sellevaron varios objetos, entre ellosropa, una computadora portátil,celulares, y otros elementos tec-nológicos, además de generardesorden en los ambientes revi-sados, y luego huyeron. La fami-lia notó el robo cuando regresa-ron y encontraron que la casaestaba revuelta.

Por otro lado según confirmóel sub comisario Jorge López sellevó adelante un allanamiento elcual finalizó la recuperación dealgunos de los elementos roba-

Incendio producido en una vivienda de Paseo 145 y Avenida 8.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 9

POLICIALES < | ...viene de pág. 8.

dos el pasado fin de semana alreconocido escritor GuillermoSaccomanno, en una jornada queregistró tres robos seguidos enmuy poca diferencia horaria en-tre uno y otro.

Luego de tareas de investiga-ción se dio con una vivienda ubi-cada en Avenida 15 y Paseo 107bis, donde una vez allanado sepudieron recuperar una mochilay dos teléfonos móviles pertene-cientes al escritor.

En cuanto a la persona quedebía estar en la vivienda, no sepudo dar con el sujeto, pese aque goza de una condena con elprivilegio de prisión domiciliaria.

UN HOMBRE SEQUITÓ LA VIDA

Carlos Narciso Villegas, de44 años de edad, falleció duran-te la madrugada del pasado lu-nes en lo que aparentemente fueun suicidio, ya que el hombre fueencontrado colgado de un árbolcon la soga al cuello en Paseo141 y Avenida 8.

El individuo se desempeñabacomo empleado de la cooperati-va eléctrica Cevige y según fuen-tes consultadas por este mediose aguardaban las pericias mé-dicas para confirmar que el des-

afortunado desenlace haya sidotomado por el propio Villegas,quien fue hallado cerca de las 4de la madrugada fuera de su vi-vienda.

CUSTODIA POLICIALEN LAS ESCUELAS

Al menos tres patrulleros de-bieron estar ubicados en la jor-nada del pasado viernes al me-diodía en las inmediaciones dela Escuela N 1 “Gabriela Mistral”ubicada en Avenida 4 entre losPaseos 104 y 105.

Los lamentables hechos queinvolucró a unos 50 chicos en lajornada del pasado jueves llevóa que los efectivos policiales de-bieran permanecer en horas delmediodía en la salida de los alum-nos de los grados más grades,quienes no llegarían a los 17años de edad, quienes protago-nizaron una gran trifulca que real-mente llamó la atención al mo-mento de ver los resultados arro-jados, debido a que hubo variosque debieron ser demorados enla seccional primera y que al re-visarlos se les encontró un armade fuego y armas blancas.

En esta gresca debió inter-venir una buena cantidad de efec-tivos policiales, además que losintegrantes de la Dirección deSeguridad Municipal, quienes

debieron ayudar a la fuerza pú-blica para poder detener estagresca, la cual se habría origina-do por una pelea entre chicosque nació el martes, pero que notuvo una gran repercusión y antela insistencia de ver quien es elmejor, chicos que formaron par-te de la primera pelea, agrada-ron sus grupos conformado poralumnos de la Escuela N 1 y losintegrantes de la Escuela 2 consede en la Escuela de educaciónMedia, quienes se trasladarondesde el Paseo 132 y 8 en ban-da para producir la gresca queluego terminó con peleas en dis-tintos sectores y hasta en algu-nos sectores piedrazos, en un

horario de gran concurrencia lacuadra por la salida de los chi-cos del colegio.

INCENDIO FORESTALEl mediodía del lunes se re-

gistró un incendio de importan-tes características en las inme-diaciones de Paseo 119 y Aveni-da Circunvalación, trabajaron enel lugar dos móviles (un auto-bomba y una camioneta 4x4 deapoyo logístico) con una dotacióntotal de 8 bomberos, afortunada-mente al incendio lo pudieroncontrolar y sofocar rápidamenteya que corría riesgo de extender-se o propagarse por el fuerte vien-to que había.

El lunes se registro un incendio de importantes características.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 10

OBRAS

La Asociación de Hoteles,Restaurantes, Confiterias y Afi-nes de Villa Gesell informa quese realizará una charla invitaciónque la empresa Kairos Consul-ting ofrecerá en la Sala de Con-venciones del Tequendama; Spa& Resort, el día jueves 22 de

Septiembre a las 20:00 horas.«Nuestra mirada desde el

coaching nos permite ver a laempresa como un organismo vi-viente en permanente interaccióncon su contexto. Sostenemosque incrementar el sentido, va-lor, motivación y rendimiento de

las personas del equipo, es po-tenciar el resultado de la empre-sa o negocio. La planificación yel mundo de las ideas son muyimportantes, pero también lo esel poder desarrollar habilidadesque nos permitan sensibilizarnospara captar o crear oportunida-

des de crecimiento y desarrollo».Los interesados pueden diri-

girse a sede de A.H.R.C.A., ubi-cada en Avenida 3 y Paseo 107,teléfono 46-2760/7837 ó comuni-carse con los ConsultoresJuniors: Arq. Diana AraceliCernadas, (02267) 15-406903;Anabella Contartese, (02267) 15-510019; Gina Pierotti (011) 15-34221815.

Planificación estratégica de Pymes

Se inició la Campaña de Edu-cación Sexual Integral en lasesuelas. El primer encuentro fuedirigido por el Secretario de Saludy Acción Social, Dr. Juan Chamorroy llevado a cabo en el SUM de laEscuela Nº 1, sita en Avenida 4entre los paseos 104 y 105.

La campaña, denominada “Paracharlar en familia” es destinada apadres de alumnos y se desarrolla

a modo de taller, en donde los parti-cipantes pueden interactuar entre si,y hacer las preguntas respectivas alos disertantes.

En el inicio de la charla taller,también se encontraban presentesla presidenta del Consejo Escolar,Mónica Lopéz de Paul, la conse-jera Roxana Incalza y el jefe delServicio de Salud Mental del Hos-pital Municipal Lic. Pablo Tucci.

Campaña de Educación Sexual

integral en la Escuela Nro. 1

En el marco del programa decapacitación en Derechos Huma-nos que se les dicta al PersonalPolicial, se llevó a cabo la terce-ra jornada en tal sentido, ofreci-da en el Salón de Actos de Casade los Abuelos.

Dicho programa es estableci-do por la Secretaría de DerechosHumanos del Gobierno de la pro-vincia de Buenos Aires, e imple-

mentado en nuestro ámbito des-de la Oficina local, que funcionabajo la órbita de la Dirección dePromoción Social.

La jornada de hoy fue la últi-ma programada, restando un nue-vo encuentro en el cual los agen-tes, junto a los profesionales quedictan la capacitación establece-rán conclusiones y se les entre-garán certificados de asistencia.

Tercera jornada de capacitación en

Derechos Humanos para PolicíasEl encuentro fue dirigido por el Secretario de Salud y Acción Social.-

El Titular del Organismo Pro-vincial para el Desarrollo Soste-nible de la Provincia de BuenosAires, OPDS, José Molina, y losintendentes municipales de VillaGesell, Jorge Rodriguez Erneta

y Gustavo Sobrero de Lobos fir-maron el convenio que pone enmarcha en dichas localidades elPrograma“Tu Manzana Recicla”,primer programa de separaciónde residuos en la Provincia.

«Tu manzana recicla» ya capacitó

a más de 70 mil personas

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 11

RELIGION

Una de las dos celebracionesPatronales de la Virgen deCaacupé, se llevó a cabo el do-mingo pasado en el sur de nues-tra ciudad.

rar con la construcción del tem-plo, que fue visitado porRodriguez Erneta y el PadreGabriel, indicando los avances dela obra, el Presidente de la Aso-ciación Pro Templo, Sr. AdolfoNúñez, quien agradeció especial-mente el sostenido y destacadoapoyo del Jefe Comunal en loreferente a su construcción.

Peregrinación de la Virgen de Caacupé

Los fieles se concentraron enla Capilla, ubicada en Avenida 15y Paseo 139, dando inicio, alre-dedor de las 15:00 horas a unaextensa peregrinación por la

zona.El padre Gabriel Mestre lideró

el recorrido, acompañado por elintendente municipal JorgeRodriguez Erneta, junto a un cen-tenar de vecinos, encabezandodicha peregrinación la imagen dela Virgen de Caacupé.

Una vez finalizado, se dio ini-cio a la celebración de la Euca-ristía.

La Virgen de Caacupé, Patro-na del Paraguay, implica dos ce-lebraciones en nuestra ciudad.La primera es tomada el 8 de sep-tiembre, Día de la Natividad de laVirgen María y la segunda y másimportante, el 8 de diciembre, Díade la Virgen.

Con posterioridad a la misase ofreció un buffet para colabo-

Peregrinación.-

El padre Gabriel Mestre, el Sr . Adolfo Nuñez y el intendente RodriguezErneta visitaron el templo luego de la celebración de la Eucaristía.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 12

GESELIN

ASCREDITOS

LA CUOTA

MAS BAJAANSES-IPS-DOCENTES

TIT.SUP Y AUX.MUNICIPALES EN GRAL.------------------------SIMPLES-RÁPIDOS------------------------

CONSULTE YA!!!!02255-47-7363

02255-15409363

Una emotiva, pacífica y silen-ciosa caminata se realizó a par-tir de las 19:00 del jueves, prota-gonizada por Andrea Sorich,madre de la menor extraviada,quien fue acompañada en el pe-dido de la pronta aparición de suhija Agostina, por familiares di-rectos, amigos, el intendentemunicipal Jorge RodríguezErneta; funcionarios; concejales,representantes de fuerzas vivasy vecinos en general que demos-traron su solidaridad ante la an-gustiosa circunstancia.

La marcha partió desde laspuertas del edificio comunal, re-corriendo con emotivo silencio, eltrayecto por la Avenida 3 hastala plaza Primera Junta.

Una vez allí, madre, hermanasy hermanos y demás familiaresdirectos colocaron velas al pié del

Monumento a la Madre existenteen el lugar, como un símbolo delconmovedor y masivo pedido dela aparición de la niña.

Agostina Nadia Sorich nacióel 23 de junio de 1998; fue vistapor última vez el 15 de octubrede 2010. Desde el primer mo-mento se realizaron intensosrastrillajes en todo el Partido deVilla Gesell, interviniendo actual-mente en su búsqueda o en larecepción de cualquier informa-ción de su paradero organismostales como Ministerio de Justi-cia y Derechos Humanos de laNación; Registro Nacional dePersonas Menores Extraviadas;Policía en todos sus estamen-tos, y entidades como MissingChildren o la Red Solidaria entreotros. Cualquier dato que pudie-ra colaborar en su hallazgo se

solicita dar aviso a la Policía alnúmero de emergencia 911, al 0-

800-333-5500 ó a cualquier otroorganismo mencionado.

Caminata por pedido de aparición de la niña Agostina Sorich

La joven geselina fue vista por última vez el 15 de octubre del 2010.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 13

Marcando el ritmo de carrera, el geselino Rafael Pereyra logró alzarse con el podio en una nueva edición del rally Mar y Sierrasrelegando al tercer puesto a su papá, Gustavo.

Deporte para TodosTU SUPLEMENTO

Arrasó en CastelliArrasó en Castelli

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 14

D E P O R T E S

Un nuevo triunfo trajo a VillaGesell Rafael Pereyra, quien seapoderó del primer puesto en lasexta fecha del Rally Mar y Sie-rras que se disputó en la ciudadde Castelli a lo largo del pasadofin de semana, contando con la par-

ticularidad de 91 autos inscriptos.La lucha entre las distintas

categorías fue muy entretenida,pero también algo peligrosa porque había mucha tierra suelta, losfrenajes estaban muy movidos,hubo espectaculares vuelcos,como el protagonizado por Mar-cos Córdoba a bordo de un VWGOL de la Clase (N1) y el deCarlos Murrone, quien venialiderando la Clase (N4) a bordo

de un Mitsubishi Lancer.La categoría (N4) se la llevo

“Rafa” Pereyra a bordo de unMitsubishi y se posicionó muybien en el campeonato, segundoquedo Cristian Castelo quien si-gue demostrando que se estáadaptando y muy bien al Mitsu-bishi, la tercera ubicación delpodio la conformo GustavoPereyra a bordo de un Mitsubishi,los vehículos de los geselinos re-

Al ritmo del «Rafa» se corrió Castelli

CLASE N41° Rafael Pereyra2° Cristian Castelo3° Gustavo Pereyra

presentantes del Team Brutus yarmados por el Team Bart deBuenos Aires.

Los pilotos geselinos nueva-mente dieron un gran espectácu-lo con sus automóviles bien pin-tadas además de mostrar el ma-nejo agresivo que los caracterizadentro de la clase N4, siendo otravez “Rafa” el que impuso el ritmo

en el circuito de Castelli, que sepresentó en buenas condicionesademás de una buen marco depúblico que acompañó en cadamomento a los más de 80 pilotosque formaron parte del punto departida, luego de la deserción deunas 10 máquinas que fueron re-legadas el sábado en la primeraronda de la competencia.

La 7ma fecha de las catego-rías del Kart del Atlántico se co-rrió en el kartódromo de Mar delPlata, en donde el joven piloto deVilla Gesell Hernán Palazzotriunfó en la categoría Pre-Juniors, Facundo Martínez enJuniors, Joaquín Lara enPromocional, Gentili/Baigorria enSudam, Lucas Crossa en Escue-la AZK, y la dupla Vesprini/Funesse quedó con la especial de ladivisional Masters.

Las seis categorías delKarting del Atlántico, se desarro-

Palazzo se impuso en la

séptima del Kart del Atlánticollaron bajo una jornada agrada-ble tanto en lo climático como lodeportivo, donde las divisionalesfiscalizadas por la FRAD "Mar ySierras" entregaron buenos es-pectáculos.

Marcando un buen nivel demanejo e imponiéndose con grandiferencia, Palazzo logró quedar-se con el escalón más alto delpodio en la tarde del pasado do-mingo en la ciudad de Mar delPlata, demostrando que su pasopor el kart nacional lo está ha-ciendo crecer detrás del volante.

FINAL - PRE-JUNIORS (14TS.)1° 02 Palazzo, José Hernán 11:55:4152° 01 Varano, Diego a 0:02:4313° 20 Godino, Lautaro a 0:14:8794° 04 Beresiarte, Patricio a 0:14:9935° 17 Giangualano, Gianluc a 0:23:349

Rafael Pereyra marcó el ritmo en Castelli.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 15

D E P O R T E S

El triatleta geselino GonzaloPardo pudo cumplir su cometidoy a pesar de tener una mala juga-da en la transición de ciclismo,logró finalizar la carrera mundial dedistancia Medio Ironman denomi-nado 70.3 que se disputó el pasa-do domingo en Las Vegas.

La primera experiencia mun-

dial para Pardo fue de gran parti-cipación, ya que a pesar de los15 minutos que lo retrasaron trasencontrarse con su rueda pincha-da al momento de iniciar la fasede ciclismo, terminó la compe-tencia con un tiempo de 4 horas,41 minutos y 25 segundos paracompletar las tres etapas que

A pesar de un retraso, Pardo completó el Mundial de Medio Ironman

CLASIFICACIÓN GENERAL MUNDIAL 70.3 LAS VEGAS1º Craig Alexander 3h54’48’’2º Chris Lieto 3h58’03’’3º Jeff Symonds 3h58’42’’4º Pedro Trindade 3h59’09’’5º Michael Weiss 3h59’11’’6º Joe Gambles 4h00’00’’7º Paul Matthews 4h00’26’’8º Raynard Tissink 4h00’53’’9º Tim Berkel 4h02’01’’10º Lukke Bell 4h04’03’’162 Gonzalo Pardo 4h41´25”

fueron de 1.900 metros de nata-ción, 90 kilómetros de ciclismoy 21 kilómetros de trote.

Al momento de finalizar lacompetencia, el triatleta geselinoexpresó en su red social Face-book “Tuve una mala carrera, mibici estaba pinchada cuando lafui a buscar al parque cerrado,

Las chicas del Polideportivode nuestra ciudad tuvieron unadoble actividad. El sábado unasdoce jugadoras de las categoríasmayores estuvieron jugando enMar del Plata para el club Trinityen los partidos que se jugaronpor la liga marplatense ante elColegio Idra.

Por otro lado el domingo untotal de 40 chicas viajaron aMadariaga para disputar una nue-va fecha de la Liga Regional delSudeste de la provincia de Bue-nos Aires con resultados positi-vos para las chicas dirigidas porMarta Guglieri y Marcela deInnocentis.

Doble actividad de Hockey

la quise inflar con el aire compri-mido y reventó, luego me auxilia-ron, pero para esto pasó 15 mi-nutos”, completando su comen-tario diciendo “Sólo completé lacarrera para disfrutar la onda quele ponen los Yankis por acá”.

Pardo finalizó en el puesto162 de la general a pesar del re-traso que sufrió en el ciclismo, y

alcanzó buenos parciales en unacarrera que tuvo a deportistas demás de cincuenta naciones.

El geselino de 31 años quedó84º en la natación (34’29’’); fue 80º(2h41’01’’) en el ciclismo a pesarde la demora por el pinchazo; y31º (1h22’07’’) en el trote, situán-dose 31º en la clasificación de lacategoría de 30 a 34 años.

Gonzalo Pardo logró su cometido en Estado Unidos.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 16

D E P O R T E S

Continúa en pág. 17... | >

En un torneo que se puso alrojo vivo y a falta de 8 fechas paradisputarse, la Liga Madaria-guense de Fútbol presenta a seisequipos en los puestos de van-guardia de la tabla de posicionesy sin tanta diferencia de puntosentre unos y otros.

Luego de disputada el pasa-do fin de semana la décimo quin-ta fecha San Lorenzo de nuestraciudad no es más el único líder,ya que tras su derrota ante SanVicente y la victoria de El Leónen el clásico madariaguenseante Juventud, “Cuervos” y“Zorrinos” están encabezando elcampeonato con 33 unidades ya tan sólo un punto lo siguen pordetrás San Vicente de Pinamary Juventud Unida de Madariagacon 32, quinto está Atlético VillaGesell con 30, Defensores delOeste de Villa Gesell y Los delClan de Madariaga tienen 19.

SE LE ESCAPÓ EL PUNTOSOBRE EL FINAL

San Lorenzo regresó a VillaGesell con las manos vacías lue-go de que en menos de 3 minu-tos a falta de que terminara el

partido, los conducidos por Ale-jandro Apesteguia lograron la vic-toria tras un descuido en la de-fensa del equipo geselino.

Sobre el final del encuentrojugado el pasado domingo en elestadio Polideportivo “Tati”García, San Vicente de Pinamar

logró ponerle emoción al torneoporque con el triunfo lo deja al“Azulgrana” acompañado por ElLeón en la tabla de posiciones,además de que los otros equi-pos se sumaron al lote de punte-ros.

El partido que se jugó por la

tarde del domingo en Pinamar nocontó con la presencia de públi-co imaginable para dos de losque pelean por la punta del tor-neo de la Liga Madariaguense deFútbol. E incluso el trámite delpartido fue ajeno a la posiciónque los clubes ocupan porque no

hubo grandes situaciones másallá de varios centros que lleva-ron peligro de gol a los arcos.

El primer tiempo tuvo a SanLorenzo como protagonista, ma-nejando la posesión de la pelotapero sin tener profundidad en susavances, y en el complemento eldesarrollo cambió y fue San Vi-cente el que prevaleció en el jue-go.

Cuando el partido llegaba asu fin llegaron las grandes emo-ciones. A los 44 minutos del se-gundo período el defensor pina-marense Ignacio Prado marcó elprimer tanto del partido. La juga-da se inició con un centro desdeel costado derecho, la pelotacayó al corazón del área chica yallí se generó un tumulto, le que-dó servida a Prado que empujóla pelota ante la presencia delarquero Ignacio Allega y dos de-fensores geselinos que quedaronparados en la línea del arco. Apesar de las protestas de SanLorenzo por una supuesta cargacontra el uno, el árbitro EzequielAranda señaló la conquista con

Jugada la décimo quinta, 2 son los punteros del torneo

Facundo Churrupit abrió la cuenta para Atlético en la victoria ante Defensores del Oeste.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 17

D E P O R T E S

< | ...viene de pág. 16.

el 1 a 0 sobre el final.Pero había tiempo para más,

y jugándose un minuto adicionalSan Vicente llegó al 2 a 0 conuna buena jugada que inició Ni-colás Turienzo por la banda de-recha, le cedió el juego a DiegoVázquez quien desde la media-luna clavó un remate arriba con-tra el travesaño, inalcanzablepara Allega.

ATLÉTICO GANÓ Y SUEÑACON EL CAMPEONATOEn lo que fue una nueva edi-

ción de uno de los clásicos loca-les, Atlético Villa Gesell derrotósin tantos problemas a Defenso-res del Oeste que terminó el par-tido del pasado domingo en elestadio Carlos Idaho Gesell, con2 jugadores menos, tras la ex-pulsión de Maximiliano Figue-redo en el primer tiempo y deJorge Morales en el complemen-to.

Un partido que no tuvo mu-chos atractivos, además de queno fue bien jugado por los doselencos de la ciudad teniendo laprimera aproximación por partede los conducidos por Roberto

Saldaño a los 3 minutos con unaaparición de Jorge Morales, quienno pudo conectar bien la pelotaluego de un centro que recibiódesde la derecha y la tocó sua-ve, permitiendo la reacción delarquero Walter Gari que envió lapelota al córner.

Los minutos fueron corriendoy ninguno de los dos equipos lo-graba inquietar en las porterías atal punto que Atlético logró suprimera aproximación de peligroa los 40 minutos, diez minutosdespués de que Defensores delOeste perdió al volante Maximi-liano Figueredo, expulsado pordoble amonestación.

En el segundo tiempo fue nue-vamente Defensores del Oeste elque estuvo cerca de marcar, conuna larga corrida de Morales, quequedó cara a cara con Gari perono logró definir bien ante la pre-sión de los marcadores que losiguieron.

Luego hubo una seguidilla dellegadas para Atlético con bue-nas salvadas de Montes de Oca,primero con un centro de Sara-nite para Braganza que quisodefinir de taco y atajó el arquero,y en la siguiente Marcelo Fleitasle pegó desde afuera del área yel uno se estiró para enviar lapelota al córner.

Tras dos buenas reaccionesllegaron dos errores de Montes

de Oca que permitió a Atléticomarcar dos goles en dos minu-tos. A los 11’ Barrios envió la pe-lota al área desde la derecha, eluno tuvo una mala salida yChurrupit cabeceó solo, y la se-gunda conquista tuvo una juga-da individual de Barrios que lepegó abajo y le pasó pegado alpie al arquero.

Con dos goles abajo y dosjugadores menos, Defensoresdel Oeste resignó el ataque e in-tentó cubrir espacios en el me-

dio-campo, y Atlético perdió pro-fundidad. Recién a un minuto definalizar el partido logró el tercertanto con un zurdazo de Barriosque capturó un rebote cerca delárea chica.

El resultado fue merecido afavor del equipo de Manuel GarcíaPardo, quien miró el partido des-de la tribuna porque recibió cua-tro partidos de suspensión porhaber insultado al árbitro el fin desemana pasado, en el cotejoante San Vicente.

Goles: ST 11’ Currupit, 12’ y 41’ Barrios.Árbitro: Claudio Martinez. Asistentes: Andrés Foschi y Héctor Escartolaro.Amonest ados: Pilloni, Saranite y Barrios (At); Reinaga, Vallejos, Monge, yViglianco (Def). Expulsados: PT 30’ Figueredo (Def); ST 13’ Morales (Def).

ATLÉTICO VILLA GESELL 31 Walter Gari2 Daniel Di Maulo3 Oscar Pilloni4 Eduardo Lafuente5 Diego García6 Diego Gutiérrez7 Martín Braganza8 Carlos Carrara9 Maximiliano Saranite10 Facundo Churrupit11 Juan Barrios Ledesma

DT: Flavio Simonetti

12 Matías Castañares13 Iván Lobosco14 Marcelo Fleitas15 Pablo Fleitas16 Matías Fleitas

DEFENSORES DEL OESTE 01 Antonio Montes de Oca2 Rodrigo Reinaga3 Ricardo Galeano4 Pablo Maguna5 Jorge Vallejos6 Sergio Bergues7 Germán Salvador8 Nahuel Monge9 Jorge Morales10 Mariano Viglianco11 Maximiliano Figueredo

DT Roberto Saldaño

12 Elias Bustamante13 Juan Reina14 Carlos Mendieta15 Juan Pablo Nieva16 Facundo Lorenzo

San Lorenzo perdió y es acompañado por El León en la punta delcampeonato.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 18

D E P O R T E S

PILATES

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e IndividualCOLUMNA

EMBARAZADASENTRENAMIENTO

Susana Vi gnolo

45 330602267 15663123

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

En su segunda presentaciónen el torneo reclasificatorio parael ascenso a la Primera Divisiónde la Unión Marplatense de Rug-by, el plantel superior del VillaGesell Rugby Club perdió comolocal en su cancha de Paseo 112y casi Ruta 11 ante Jockey deMar del Plata por 31 a 21.

Esta es la segunda derrotapara los geselinos que se alejande la posibilidad de pelear por elascenso, en especial porque en-frente tuvieron a uno de los riva-les directos que peleará por latercera plaza, ya que Jockey fueel último en el torneo de primera,mientras que Villa Gesell fuesubcampeón de segunda.

El partido comenzó siendo

muy peleado, Villa Gesell impu-so una gran lucha en los metrosdelante de mitad de cancha exi-giendo con formaciones móvilesy disputas en el sector medio,lejos de los in-goal, pero a faltade tres minutos para el descan-so los marplatenses se pusieronen ventaja con un try de AlanHaegli.

La segunda mitad del partidotuvo más emociones con seistries en veinte minutos. A los 3’Jockey estiró la ventaja a 12 conun try por la banda derecha apor-tado por Germán Mavers.

La respuesta de los geselinosfue inmediata con D´Agostino al-canzando a marcar el primer tryde los locales, ingresando den-

tro de la hache y favoreciendo lapatada de Juan Cruz, quien acor-tó diferencias.

Sin embargo, otra vez losmarplatenses alcanzaron a apo-yar a los 11 minutos y luego deuna formación fija en la cual hubodistracciones de los geselinosque dejaron escapar a GuillermoBarco. Pero nuevamente la res-puesta fue inmediata, y a los 16minutos Nahuel Rutolo marcó untry que puso el resultado 19 a 14en favor de la visita.

Jockey no se desesperó ylogró aumentar la ventaja con dostry, uno a los 19 minutos y el si-guiente a los 23, ambos por labanda derecha donde losgeselinos demostraron suma fra-

gilidad para cerrar espacios, yademás Joaquín GonzálezSueyro logró tres conversiones apesar de las ráfagas y el acota-do ángulo para los disparos.

Recién a 5 minutos del finaldel partido llegó el descuento conun nuevo try de Nahuel Rutolo yla conversión de Cruz, que cerróel marcador final por 31 a 21.

El Villa Gesell Rugby Club cayó ante Jockey de Mar del PlataVILLA GESELL RUGBY CLUB 21Rodrigo Cejas, Marcelo Icardo, Pablo Ponce, Federico Sarcia, Mario Torres,Marco Gasparri, Julio Gómez, Emiliano Ossa, Juan Bautista Cruz, FacundoRutolo, Nahuel Rutolo, Matías Peila, Juan Pablo Martin, Piero Banfi y EduardoD’agostino.Ingresaron: Rodrigo Campagnoli, Cristian Olabiaga, Cristian De la Madrid,Alejandro Stringi, Ignacio Ossa, y Matías Molinos.

JOCKEY DE MAR DEL PLATA 31Javier Silva, Juan Genaro, Lucas Delfino, Germán Mavers, Cristian Laoletra,Matías Rodríguez, Guillermo Barco, Emiliano Pérez, Ramiro Álvarez, JoaquínGonzález Sueyro, Alan Haegeli, Francisco Cersosimo, Nicolás Baldisera,Joaquín Galván, y Alan Alarcón.Ingresaron: Mario Gallegos, Federico Curro, Tomás Brito, Andrés Valenzuela,Marcelo Pili, Federico Mavers, y Juan Gutiérrez.

D´Agostino marcó uno de los descuentos para los geselinos ante Jockey.-

Pablo Ponce lleva la ovalada rumbo al maul.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 19

D E P O R T E S

El torneo “Temas, artículospara el hogar” quedó en manosde Fabián Quintana (15 de han-dicap), quien con 69 golpes seapoderó de la primera colocacióntras recorrer los 18 hoyos medalplay en el Villa Gesell Golf Club.

Detrás de Quintana quedaron Al-varo Carreño (9) con 71, CristianNIsi (15) 73, Matías Berro Rivas(11) 78, Néstor Moleres (9) 81,Luis Suárez (13) 82, y JuliánLavintman (14) 87, en la catego-ría de 0 a 16 de handicap.

La segunda división para ca-balleros fue de 17 a 24 y tuvocomo vencedor a José Nisi (23)con 69, delante de Mario Avalos(18) 70, Alfredo Ezpeleta (21) 72,Claudio Sáez (17) 75, SergioRusso (18) 76, Roberto Minuet

(21) 80, Santiago Benetti (21) 81,y Hugo Giorgio (19) 82.

La categoría de 25 a 36 tuvoen lo más alto a Daniel Baratz(25) con 68 impactos, superan-do a Rubén Giorgio (26) 72, Da-niel Ramini (28) 77, Graziano

Pavan (25) 79, Alberto Ameijeiras(26) 83, y Edgardo Olivari (33) 90.

Las damas tuvieron categoríaúnica, y la ganadora fue JuliaKalogerías (17 de handicap) con78 golpes, superando a GracielaPonturo (25) 79, Mirta Panuncio(19) 79, Claudia Giorgio (25) 83,y Maria del Carmen Pafundi (27)93.

Fabián Quintana se quedó con la Copa Temas

La novena fecha del campeo-nato correspondiente al APAC, sedisputó el pasado fin de semanaen la localidad de Tandil, en elcircuito “La Cascada” donde lacategoría A corrió con pilotos in-vitados, quedando el represen-tante de nuestra ciudad en la ter-cera posición donde compitió conTamagno, donde se impuso ladupla rauchense integrada porJosé y Luciano Larroudé, mien-tras que en la "B" ganó RafaelLamarque; en el TC del Sudestefue victoria de un histórico: JoséSantiago; y en la Fórmula A,Oscar Ilarregui otra vez en lo másalto. Hubo un lamentable hechode violencia perpetuado por un pi-loto hacia el Comisario Deporti-

vo.En lo deportivo, buenas carre-

ras se vivieron en Tandil. En la "A",el binomio representante de Rauch,José y Luciano Larroudé (Ch400)se consagraron en la especial conpilotos invitados. En la Clase "B"fue triunfo del ayacuchense RafaelLamarque con otro Chevrolet 400,logrando la marca la victoria enambas divisionales.

La competencia no habíaempezado nada bien para Vallo,

quien el sábado finalizó en la cla-sificación con la novena posicióny el domingo pudo remontar po-siciones a tal punto de arrancarla final en la cuarta colocación ydespués terminar la jornada enla tercera posición del podio, enlo que fue una destacada partici-pación del piloto de nuestra ciu-dad logrando una buenasumatoria de puntos, de cara alo que será la lucha por el cam-peonato.

Vallo finalizó tercero en lacompetencia con pilotos invitados

FINAL GENERAL - CLASE A (27VTS.)1° 31 Larroudé J. - Larroude L. 36:15.2432° 44 Fernández M. - López Islas 36:18.0413° 06 Vallo - Tamagno 36:23.1214° 54 Garrigó h. - Bayala 36:24.3645° 33 Etchevarne - Etchevarne 36:26.8966° 05 Castañino - Lavié 36:28.883

El Polideportivo municipal sevio colmado por los chicos de lacategoría cadetes, en lo que fuela disputa de un nuevo torneointerprovincial contando con lapresencia de 14 equipos femeni-nos y 12 de caballeros, entre loscuales lo más curioso fue la noparticipación de representantes denuestra ciudad. El certamen or-ganizado por Producciones De-portivas inició el viernes por la tardey llegó a su conclusión el domin-go adjudicándose los primerospuestos Porteño Club en mujeresy Gimnasia y Esgrima de Villa delParque en la rama masculina.

En tanto que el pasado sába-do en los dos gimnasios del ClubDeportivo Español, se llevó acabo un encuentro de voley en-tre los chicos dirigidos porMauricio Palacio y los dePinamar conducidos por Alejan-dro Apesteguia.

Torneo interprovincial de Voley

Chicos de distintos puntos de laprovincia de Buenos Aires for-maron parte del torneo sub 16.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 20

D E P O R T E S

Así definió el maestro CristianMuñiz al arte marcial Aikido, enuna entrevista que realizó conRealidad Geselina haciendo unabreve reseña sobre las claves deesta actividad deportiva que sebasa en la búsqueda de la pazinterior en un clima de armoníaque se puede implementar paratodos los aspectos de la vida.

En primer término y antes detodo debemos explicar que es elAikido, por lo que Muñiz dijo: “Lapalabra Aikido se divide en: AI(armonía) KI (energía vital o uni-versal), y DO (camino o sende-ro), por lo que la traducción seriaEl camino hacia la armonía".Agregando luego “se divide envarias partes, es un arte marcialinterno muy efectivo que combi-na formas de defensa, control,proyección e inmovilización con-tra uno o varios oponentes. EnAikido se responde a la fuerzacon relajación, esta forma unaparte muy importante del entre-namiento y ese mismo estadocon el tiempo lo vamos llevando

Aikido: «El camino hacia la armonía»

a nuestras vida, luego podemosdecir que es una forma de no-vio-lencia porque no se busca lasti-mar al otro sino en cambiarle laactitud agresiva hacia una acti-tud más pacífica. Esto se consi-gue pacificándonos mediante lapráctica constante y por últimoaseguramos que cada técnicaestá basada en movimientos dela naturaleza y con esa armoníauno va consiguiendo su objetivopacifico”.

El Aikido busca despertarnuestra conciencia reprogramán-donos física, mental y emocio-nalmente, por lo que el instruc-tor de la academia que tiene lu-gar en el Club Deportivo Españoldijo “En Aikido se enseña a noluchar, no oponerse, sino sercomo el viento que fluye. La per-sona que ataca va donde su puñolo dirige, uno solo se tiene queapartar y dirigir esa fuerza, coneste simple acto uno no confron-ta y si no hay confrontación nohay pelea. Por lo tanto se va ad-quiriendo un estado mental

tranquilo”, agregando sobrecómo se llega al estado de tran-quilidad “depende de cada uno yel tiempo que le dedique. Perotodos podemos llegar a ese es-tado”.

La característica fundamentaldel Aikido es la búsqueda de laarmonización/ neutralización delcontrario en situaciones de con-flicto, dando lugar a la derrota deladversario sin dañarlo; propician-do la educación del instinto pro-pio, la auto-reflexión y la evolu-ción del oponente, por lo cual esun arte que lo pueden practicarcualquier tipo género y edad,asegurando Muñiz “Como no seutiliza fuerza para controlar aloponente, sino que a través demovimientos circulares y fluidosno hay distinción de edad, nisexo”.

“No existen competencias, elaikido está orientado al perfec-cionamiento personal y al desa-rrollo interno”, dijo el instructor,quien lleva 4 años en Villa Gesellllevando adelante esta actividad,

asegurando luego “la paz es in-directamente proporcional a losconflictos que tengamos. Secree que esos conflictos nos qui-tan energía, nos agotan. El obje-tivo es ir resolviendo esos "con-flictos" que tarde o temprano severán reflejados en la práctica yasí nuestra fuerza interna irá cre-ciendo. He visto a maestros ha-cer proezas con un solo dedo fren-te a contrincantes fornidos”.

“Hace 9 años aproximada-mente, buscaba algo que mebajara las revoluciones, pero a suvez que me sirviera. Recuerdoque me llevaron a un dojo queestaba en el microcentro. Entré,saludé y me pusieron a hacer“ukemis” (caídas). Mirando la cla-se observaba como este hombremayor tiraba a la gente. Casi mevoy porque pensé que era todocoreografiado, no era real. ElSensei me llama cuando termi-nó la clase y me pidió que le to-mara la mano muy fuertementey me tiro. Desde allí practiquétodo el tiempo posible” dijo

Cristian Muñiz, al momento deexplicar cómo se incursionó enesta arte marcial.

Sobre cómo se llega a la tran-quilidad y la relajación afirmó “Conla práctica constante se consi-gue coordinación, relajación, con-fianza en sí mismo, además delaspecto físico y amigos, nues-tros trabajos son distendidos nosbasamos en actividades que tie-nen relación con la respiración entodo momento, lo que ayuda parallegar pronto a la relajación”.

Para ser instructor de Aikidohay que dedicarle una buena can-tidad de horas, por lo que el pro-fesor de la academia del ClubEspañol dijo “depende del lugardonde uno practique, en estaasociación que depende de Ja-pón a través de YoshimitsuYamada Shihan (8to.dan) sonaproximadamente 6 años. Peropara vislumbrarlo lleva toda unavida”, dijo Muñiz agregando tam-bién que sus clases se desarro-llan los lunes, miércoles, y vier-nes de 13.30 a 15 hs y los mar-tes y jueves de 19 a 21 hs. den-tro de esos horarios pueden ve-nir todas las clases o elegir lasque más le convengan.

“No existen competencias, el aikido está orientado al perfeccionamiento personal y al desarrollo interno”dijo el maestro Cristian Muñiz.-

«Como no se utiliza fuerza para controlar al oponente no hay distin-ción de edad, ni sexo».-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 21

GESELINAS

En el marco de los JuegosDeportivos BA 2011, el primer

equipo de Fútbol Especial deARPNES (Área de Atención de

Personas con Necesidades Es-peciales) dependiente de la Se-cretaria de Salud y Acción So-cial a cargo del Dr. JuanChamorro, clasificó en la catego-ría Cadetes de dicha disciplina.

El equipo se encuentra co-mandado por: Beltrán Efraín,Mercado Javier (capitán), Merca-do Matías, Malfatti Luis, MolinasCáceres Jorge, Ozores Matías yDT Tortarolo Nicolás. Clasificaronpara la final provincial a disputar-

se en la ciudad de Mar del Plataentre los días 2 al 6 de octubre.

Dicho equipo para llegar aesa instancia derrotó a Dolorespor 8 a 1 con dos goles de JorgeMolinas Cáceres, tres goles deMatías Ozores y tres goles deMercado Javier.

En el segundo partido vencióa Pueyrredón por 8 a 0 con dosgoles de Molinas Cáceres, unode Luis Malfatti, tres de OzoresMatías y dos de Mercado Javier.

El equipo de Fútbol Especial de ARPNES pasó a la final

Equipo finalista de los Juegos Deportivos BA 2011.-

El pasado miércoles 7 de se-tiembre se dictó el Seminario Tu-rismo/Internet 2.0 aplicada al Tu-rismo, dirigido por Silvio Barbieri,cursado en la Asociación de Ho-teles, Restaurantes, Confiteriasy Afines de Villa Gesell, Filial de

FEHGRA (Federación Empresa-rial Hotelera y Gastronómica dela República Argentina), contan-do con una importante concu-rrencia interesada en capacitar-se con vistas a la próximatempora alta.

TURISMO/INTERNET 2.0

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 22

CULTURA

Con la intención de generarun hábitat en el cual poner enpráctica una filosofía de consu-mo, basada en la responsabili-

Feria de consumo conciente - Primavera 2011

dad medio ambiental, la produc-ción orgánica/natural/estacional,el comercio justo y la utilizacióny reciclado de materiales, nace

en el verano de 2010 la PrimeraFeria de Consumo Conciente.

Un espacio que reúne a pro-ductores independientes queacercan sus mercaderías a unpúblico cada vez más interesa-do, en adquirir información y mo-dificar sus hábitos a la hora deconsumir.

Cuatro jornadas anuales apo-yadas en el transcurrir de las es-taciones donde se recrea en elhábito de consumo.

El martes 20 de septiembreen el horario de 10:00 a 18:00 ho-ras, en Avenida 7 y Paseo 104se realizará la edición primavera2011.

El martes 20 se realizará la edición primavera de la feria.-

El centro Cultural Mar Azulinvita a festejar el primer año de"La Cuerdita del Dofón", dondese podrá disfrutar desde las 17:00horas del fogón, tambores y mú-sica en vivo. También habrá ser-

vicio de buffet a precios popula-res y pizzas al horno de barro.

El festejo se realizará en elCentro Cultural, ubicado en Ca-lle 45 entre Miramar y Necochea,el colectivo para en la esquina.

Fiesta de la Cuerda deCandombe en el CCMA

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 23

CULTURA Música y teatro para el fin de semana en Cultura

VIERNES 1619:00 horas: Festival de ban-

das “50 + 50 = 100 % - Ama a tuprójimo como a ti mismo”.

Con la presentación deJUSTE, ZOE, PASAPORTE,SOBRENATURAL, entre otros.Organiza Iglesia de Dios - Río deBendición. Pastores Miguel y

Mirta Pavón. Grupo de AlabanzaGabriel Arredes. La entrada unalimento no perecedero y/ó ropa.

SÁBADO 1718:00 horas: Producciones

Independientes Madariaga pre-senta “Alicia Maravilla” (TeatroInfantil). Espectacular comediapara toda la familia.

Dir. Manuel Alejandro Manzo.Entradas en venta.

DOMINGO 1817:00 horas: Taller de Teatro In-

tegrado presenta “Ese loco asalto”.Elenco Municipal de Teatro

Integrado. ¡Integráte - Integralo!.Risas, música, colores endesopilantes aventuras.

Además compartiremos el vi-deo y la experiencia del viaje aChivilcoy. Dirección: AdrianaCámera. Entradas en venta.

Alicia Maravilla, Producciones Independientes Madariaga.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 24

La Asociacion de Hoteles,Restaurantes, Confiterias y Afi-nes de Villa Gesell considera queel arte y la cultura tienen un im-portante espacio dentro de laInstitucion; es por ello que haorganizado una Noche de Gala –1º Encuentro de Bandas Euro-peas.

La misma se llevará a caboel dia 24 de septiembre a las20:00 horas en el Teatro GesellPlaza de Avenida 3 Nº 524.

Las Bandas participantesson:

1º Encuentro de Bandas Europeas en una «Noche de Gala»GRUPO I RAGAZZI (Sangre

Italiana), banda de la cuidad deLa Plata: La música no solo esarte, es también alegría, danza,amistad, pasión, es amor perdi-do ,amor renovado, añoranza porel tiempo pasado, deseos de re-cobrar recuerdos guardados enun cajón del olvido. Por nuestrosantepasados, por nuestra heren-cia de sangre, queremos compar-tir con Uds., nuestra pasión porla música.

LOS ALEGRES DEL VOL-GA, de Quilmes: Somos oriun-dos de Quilmes y Berazategui(Buenos Aires), nietos y bisnie-tos de alemanes del Volga de laColonia 2, sita en Coronel Suarez- Buenos Aires. Nos dedicamosa la música característica de lacolectividad. Con un repertorioextenso y rico en variedad deestilos (polcas, schottis, vals,valseados, pasos dobles, corri-

dos, rancheras, etc.) que divier-ten a su gente en todos los en-cuentros.

Sus integrantes son RaúlMinig (acordeón), Leonardo Minig(violín) y Yoel Müller (teclados).

GERARDO PAPP "GLOC-KENSPIEL" (Cencerros musica-les), de Villa Gesell: Gerardo esun reconocido acordeonista y pro-fesor de música de nuestra ciu-dad, que en su trayectoria profe-sional ha incorporado desde hace8 años su show con "Glockens-piel" - cencerros musicales, ins-trumento originario de la regiónalpina, el cual se mostró conmucha aceptación en distintasciudades de nuestro país. Sonpocas las personas en el mundoque ejecutan este instrumento ycon diversas técnicas. Gerardoha desarrollado su propio estilointerpretando obras que van des-de la música clásica hasta lostipicos valses europeos.

Para obtener su entrada omayor información dirigirse a lasede de la Asociación, ubicadaen Avenida 3 y Paseo 107,Galeria Lafayette, local 22, delunes a viernes entre las 10:00 ylas 18:00 horas, llamando a losteléfonos 46-2760/7837, a travésde la siguiente dirección de co-rreo electrónico ahrca@geGrupo I Ragazzi - Sangre Italiana.-

Los alegres del Volga.-

En el mes de la primavera ypara colaborar con los gastos deobras parroquiales, el próximodomingo 18 de septiembre a las12.30 horas en Salón Parroquialde Avenida Buenos Aires y Pa-seo 101, se realizará una almuer-zo que incluye ñoquis con salsaBolognesa y pan. Hay que traercubierto completo. Habrá buffetcon gaseosa, agua, vino y pos-tres.

El valor de la entrada es de$35 para los adultos y de $25para los niños, las mismas sepueden conseguir en la Secreta-ría Parroquial y en la SanteríaParroquial.

Gran Almuerzo

Parroquial

sell.com.ar ó ingresando enwww.ahrcavillagesell.com.ar.

Gerardo Papp "Glockenspiel".-GESELINAS

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 25

GESELINAS Me atrevo a molestarlos por-

que realmente no sé a quién recu-rrir con mi queja. Soy frecuentevisitante de Mar Azul, y próximaresidente, y no puedo creer la for-ma en la que están afeando nues-tra zona. El fin de semana del 27de agosto estuve caminando porlas calles, entre el bosque, y, depronto, atónita, me encontré conuna enorme antena parabólica ubi-cada sobre un poste de energíaeléctrica, a la altura de una perso-na promedio, que debí esquivarpara no estrellarme y lastimarme.Tres cuadras más adelante encon-tré otra, más grande aún, a la mis-ma altura, que invadía la calle y

obligaba a distraídos paseantes einclusive a los automovilistas,a ma-niobrar para evitarlas.

Como futura residente debífirmar un acuerdo de construc-ción con muchísimas limitacionesque protegen, supuestamente, lazona para conservarla bella, mepregunto entonces: quién controlalos permisos y la colocación deestas antenas de televisiónsatelital, quién verifica que es-tas empresas cumplan con laspautas que, quiero suponer, exis-ten para ellos también... Lo des-conozco, lo cierto es que están.

Ana María SanchezDNI14915804

Correo de lectoresQueja por antenas en Mar Azul

Durante la mañana del díamartes 13 de septiembre, en elDespacho del Jefe Comunal, sehizo entrega de un subsidio a laCruz Roja Argentina Filial VillaGesell.

El acto de entrega, lo realizó

el Intendente a la presidenta dedicha entidad, Ana Lucrecia Lo-renzo.

Los fondos recibidos, serviránpara el mantenimiento de la sedey para solventar gastos de dichafilial.

La Cruz Roja recibió un subsidio

El intendente Rodriguez Erneta hace entrega del subsidio a la Sra.Ana Lucrecia Lorenzo, presidenta de la Cruz Roja Argentina filialVilla Gesell.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 26

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 27

SOCIEDAD Una travesía milagrosa ya que

vimos la mano de Dios en todo,desde los preparativos para sa-lir, con la carga del camión queno sabíamos a quien recurrir sinoprimeramente al Rey, y luegodejarnos guiar hasta Dante unciudadano geselino, desde haceunos 20 años, quien decidió lle-var las donaciones hasta el lugarprogramado.

Luego para salir el pastor Luisy su esposa junto a un matrimo-nio del ministerio InternacionalCentro Cristiano vida nueva Juany angélica Carrizo, salieron en elauto del pastor Luis, 32 horas deviaje hasta llegar al lugar JuanJosé Castelli para ser más exac-to, allí nos esperaban las dona-ciones para ser repartidas a 15comedores infantiles de dichaciudad, mas precisamente atobas y wichis,(entre ellos disca-pacitados, más a gente necesi-tada que se acercaba al lugar,esto sucedió el día miércoles 7de septiembre todo el bendito día,dos camionetas que dispuso lamunicipalidad en una de ellasestaba la señora del intendente

6º viaje misionero del centro cristianoVida Nueva a la provincia del Chaco

Alejandra Plaza que desempeñaen acción social. La mayoría delos comedores, la comida la ha-cen con fuego a leña en el piso,otro, con la cisterna llena de ba-sura o sea que el agua no sirvepara tomar y ni lavar.

Ya siendo las 20:00 horas sehizo una charla desafiando a usarlas riquezas que el ser humanotiene, (porque así Dios los equi-po) con alumnos de la universi-dad quienes con deseos profun-dos de ayudar a otros con lospropios recursos que ellos gene-rarían.

En Miraflores también se dis-tribuyó las donaciones en formapersonal en lugares de sumapobreza, que se uso 2 camione-ta de vecinos con un corazónmuy grande, en cada casa de losWichis. Entre casa y casa habíavarios kilómetros de distancias,sin agua y sin luz, etc…

Tanto el pueblo y las autori-dades agradecen al la ciudad deVilla Gesell por la gran ayudaobtenida en su familia y todo elCentro Cristiano Vida Nuevaagradece y bendice sus vida.

Ademas se informa a la co-munidad que se trajo una carpe-ta con lista de necesidades paraorganizar la distribución a 10 es-cuelas del campo, al norte deMiraflores.

Este domingo a las 18:00 ho-ras, se estará proyectando enpantalla gigante, videos y fotos deeste viaje; la sita es en Avenida 4Nº 441. Para mayores informescomunicarse al teléfono 45-0958.

6º viaje misionero del centro cristiano Vida Nueva a Juan José Castelliy Miraflores, provincia del Chaco.-

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

EFEMERIDES15 Día del Museólogo.15 Día del Magistrado.16 Día del Almacenero.17 Día del Profesor.17 Día de la Enseñanza Media.17 Día del Psicólogo.19 Día del Sordomudo.20 Día del Jubilado.21 Día Internacional de la Paz.21 Día de la Primavera.21 Día de las Artes.21 Día del Trabajador de laSanidad.21 Día del Estudiante.21 Día de los Artístas Plásticos.21 Día del Fotógrafo.

Muy Feliz Cumpleaños a:Clarita Sánchez (15/09),

Graciela Bustamante (15/09),Graciela Mazza (15/09), padreGabriel Antonio Mestre (15/09),Agustina Nieto (16/09), DanielaBelén (16/09), Camila Silva (17/09), Luz Pighetti (17/09), RobertoTaboada (18/09), Belén Buffoni (18/09), Coca Taboada (19/09), NataliaFretes (20/09), Celita Larre (20/09)y a Marcela Debrasi (21/09).- - - - - - - -Padre Gabriel: En este día tanimportante y especial, le deseamosmuchas felicidades, éxitos, opor-tunidades y logros en su vida per-sonal y en todo aquello que se pro-ponga, anhele y desee; y que Diossiempre ilumine y acompañe sucamino.

Jóvenes del E.A.J.P.- - - - - - - -Belu: Esperamos que pases uncumpleaños genial, rodeado detodas aquellas personas quequerés y te quieren... «que loscumplas Feliz».- - - - - - - -Nati: Gracias por ser alguien conquien siempre puedo hablar. Fe-liz cumpleaños.

+ VELIZ Ramón Atilio, falleció el07 de septiembre a los 83 años.+ PARÉ Jorge Omar, falleció el11 de septiembre a los 42 años.+ TORREZ Fidel, falleció el 12de septiembre a los 46 años.+ VILLEGAS Carlos Narciso,falleció el 12 de septiembre a los43 años.+ MACCIONI María Asunción,falleció el 12 de septiembre a los81 años.

Farmacias de TurnoDIA de 9.00 a 23.00 hs.Jueves 15: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Viernes 16: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Sábado 17: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Domingo 18: Farm.105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Lunes 19: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Martes 20: Fernández Av. Boul. y P. 106

Miércoles 21: Veli Avenida 3 y Paseo 109

DIA de 23.00 a 09.00 hs.Jueves 15: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Viernes 16: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Sábado 17: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Domingo 18: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Lunes 19: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Martes 20: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Miércoles 21 :Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Tabla de MareasDIA HORA ALT

Jueves 17 0451 1,551231 0,561724 0,992327 0,53

Viernes 16 0455 0,570936 1,141614 0,532155 1,13

Sábado 17 0459 0,581009 1,211654 0,562229 1,09

Domingo 18 0522 0,581043 1,261743 0,592306 1,04

Lunes 19 0551 0,581120 1,291845 0,602347 0,97

Martes 20 0624 0,581202 1,302002 0,60

MIércoles 21 0035 0,900658 0,571251 1,302111 0,57

Jueves 22 0134 0,830737 0,561356 1,302213 0,53

DIA HORA ALT

Horóscopo Semanaldel 21/03 al 19/04Aries:

Tauro: del 20/04 al 20/05

Géminis: del 21/05 al 20/06

del 21/06 al 22/07Cáncer:

L e o : del 23/07 al 22/08 Sagitario:del 22/11 al 21/12

Acuario: del 20/01 al 18/02

Piscis del 19/02 al 20/03Escorpio: del 23/10 al 21/11

Libra: del 23/09 al 22/10

Virgo: del 23/08 al 22/09 del 22/12 al 19/01Capricornio:

Una noticia inespe-rada causará granestupor en tu am-biente laboral, peroa ti no logrará afec-tarte. Investigamás. N° 12

No puedes vivir abase de banali-dades. Deberás lle-gar a la instanciaen la que entiendasque tu realidad esotra. N° 09

Es necesario queaprendas leccionesde vida y tomes enserio los que dices,que son los valoresde conducta perso-nal. Nº 84

Evita dejarte llevarpor las situacionesque experimentarásen la jornada. Afé-rrate a tus pará-metros morales.Nº 70

Tu impaciencia es-ta llevándote nue-vamente por el ca-mino incorrecto,directo al choquecon la desventura.Nº 19

No permitas que tuego interfiera entus relaciones per-sonales. Establecelos límites correc-tamente, no dejeslugar a dudas. Nº 05

La tenacidad y or-ganización podránreconducir esa si-tuación que te tie-ne angustiado. Norecibirás ayuda denadie. Nº 68

Autosuficiente, ya nodependerás de cómoreaccione quien tie-nes al lado. Buscarássatisfacer tus necesi-dades sin importar elresto. Nº 24

Conveniencias la-borales afectarán turelación de pareja.Baja tus ansias depoder, sino termi-narás perdiendotodo. Nº 71

Hoy recibirás unregalo o ingresaráde forma inespera-da dinero extra.No permitas queeso distraiga tusobligaciones.Nº 18

Si estás por mudar-te, hoy es un díaideal para salir agastar algo de dine-ro en muebles oadornos para el ho-gar. Nº 40

Las ideas del cora-zón ocuparán porcompleto tu menteen la jornada, nodejando espaciopara nada más enella. Nº 69

La Asociación Libanesa de Vi-lla Gesell, felicita a los padres delas alumnas de danza árabe, porel exitoso “Té-Show” organiza-do el día domingo 4 del corrientemes en el Centro de Jubiladosde la ciudad. Asimismo, la Co-misión Directiva de la Asocia-ción, desea extender su agrade-cimiento a las siguientes organi-zaciones de la ciudad: Canal 2TV Comunitaria, ballet Casa dela Cultura, comisión del Centrode Jubilados, Municipalidad deVilla Gesell, Geraldin Niera,alumnas de la Asociación y acada uno de los auspiciantes quemediante su colaboración, hicie-ron posible la producción delevento.

Comision Directiva

Agradecimiento

ParroquialesParroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-dos 18:00 horas y domingos11:00 y 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Tercer viernes de mes: Misabendición de las mamás embara-zadas y oración por las parejas quetienen dificultades para concebirun bebé - 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09:30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 16:30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 16:00 a 19:00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 -pinmaculada@iglesiamdp.org.ar.Confesiones: Primer juevesdel mes, días viernes y domin-gos de 17:00 a 17:50 horas.Otros horarios consultar secre-taría.

Caritas Parroquial abre todos losviernes en el horario de 14 a 17horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Caritas Parroquial

La Fundación Internacional ELARTE DE VIVIR, y los 33 par-ticipantes del segundo “ CursoParte I”, agradecemos a todoslos medios la difusión del even-to, llevado a cabo desde el 25 al30 de agosto, en nuestra ciudad.Y en especial a Daniela Pattini,propietaria del inmueble, por ha-bernos cedido, con gran humil-dad y amor, el espacio que nos

ayudó a mejorar nuestra calidadde vida.Si querés ser parte de quienesya andan en la vida con una gransonrisa en sus rostros, comuni-cáte a estos teléfonos: Roxana456877/(02255)15529875, Maga(011)1563589031, Rama (011)1544163438, Andy (02267)15475188 para el próximo curso a ini-ciarse el 10 de noviembre.CUPOS LIMITADOS!!!

Abierto al público de 8 a 20 hs. to-dos los días de la semana. Porotra parte el horario administrativoserá de lunes a viernes de 7 a 13 ylos sábados de 8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las y todos los do-mingos a las 15.30 horas. Salidade Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio al Cementerio

Los nenes y las docentes delJardín 906 de Mar Azul agrade-cen al señor Daniel Giacco(Cristales Vila Gesell S.R.L) porla donación recibida, un CPU,con el cual podemos realizar yllevar adelante nuestra tarea pe-dagógica con éxito ya que cons-tituye una herramienta funda-mental en estos días para nues-tro trabajo acercando aquello quenos parece tan lejano a nuestrosalumnos como lo es por ejemplola cultura de otros países y lasimágenes de artistas plásticos omantenernos comunicadas e in-formados con otras institucionesy dependencias educativas a tra-vés de Internet.¡Muchísimas Gracias de todocorazón!

Agradecimiento 3

Agradecimiento 2

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 29

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta

Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

Asesor en inversiones forestales - Proyectoy ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

Ingeniero Forestal

NARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencialDías sábados de 19.00 A21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Roberto O. TaboadaDavid J. Taboada

EscribanosEn Vi l la Gesel l :Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTel fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)Dr. A. S.V. RoncoroniDr. At. Roncoroni (N)Dr. M. G. Postigo (Asociado)Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188Tel. (02245)44-2239

(7100) DoloresAv. Bs. As. 151

Tel. 46-8246Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilioRosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

BioquímicasVilla Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Rubén AlvarezDr. J Manuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

agrupados

pados - profesionales

LECTOR

ES

Dr. Julián

González AriasMÉDICO UROLOGO - SEXÓLOGO

CONSULTOR GERARQUIZADOObras Sociales

MAT. 26.544

Instituto Médico GeselinoTel: 46-2244/2403

- profesionales - agru

Emilce U. GioiaLICENCIADA EN PSICOLOGÍA

U.B.A. M.N. 49010

Tel. (02255) 46-7515Cel. (02255) 15 422863

emilcegioia@hotmail.com

Lic. Néstor JulioPSICOTERAPEUTA

Constelaciones FamiliaresAstroanálisis - Terapias

Florales (Bach, California,Australia, Orquídeas,Esencias planetarias)

3, 4 y 5 de OCT(02255) 15406332(0299) 154096576

nestorejulio@hotmail.com

------------------------EN VILLA GESELL

ATENDERÁ LOS DÍAS

------------------------

Nos dirigimos con este escrito paradar conocimiento de lo sucedidoel pasado 4 de setiembre de 2011en la 6ta fecha del CampeonatoRegional de Duatlón de la Costaen la ciudad de Gral. Madariaga.Minutos (5 min) antes de darcomienzo a la competencia el Di-rector de Deportes de dicha ciu-dad y organizador de la compe-tencia (José María Popovich) vioconveniente el cambio del reco-rrido a desarrollarse en

Mountainbike por razones decriterio personal, sin dejar alter-nativa a los que fuimos prepara-dos y entrenados para desarro-llar el recorrido con más de 50%de barro ya que ese día se pro-nosticaba lluvias fuertes. Me-diante esta decisión no sólo dejócon menos oportunidad de triun-fo a los corredores con más téc-nica y menos rendimiento ( Ra-lly y XC) sino que también lesdio ventaja a los que poseían bi-cicletas con ruedas crincher (semi pista) y horquilla rígida ya

Correo de lectoresCorredores de Rally Bike y XC desamparados

que el recorrido dejo de tener ensu mayoría barro y paso a tenerasfalto en un 90%.Este circuito podía ser el únicodel Campeonato donde por finlos corredores de Rally y XC dela Costa podríamos sacar ven-taja ya que las fechas de VilaGesell es todo asfalto y Pinamararena pero en línea recta en don-de triunfa solo el rendimiento yno la técnica. Fuimos olvidadosy seguiremos siendo olvidados yaque los organizadores solo con-testan «Si no te gusta no te ins-cribas», pero bueno desde lo pro-fundo seguiremos insistiendo yaque nuestra disciplina a sido olvi-dada en nuestra ciudad de VillaGesell y los circuitos en los bos-ques han ido desapareciendo.Volviendo al tema de la mala or-

ganización de la Carrera los po-sos bajo el agua no han sido se-ñalizados los cuales provocaroncaídas de ciclistas y torcedura detobillo, tal es el caso de un corre-dor que fue hospitalizado con es-guince lo cual también dejó en evi-dencia la falta de Ambulancia enuna competencia de alto riesgo.Los organizadores tampoco cum-plieron el rol de avisar al compa-ñero de dicho competidor, el cualllegó después de finalizar su eta-pa en bicicleta y terminar el re-corrido pedestre que su compa-ñero no pudo tras la lesión. No lotermino y fueron clasificados yaque perdió el tiempo buscando asu compañero hospitalizado.

Alejandro MonastirskyDNI 30367097

Servicio local a Mar AzulDe 06:00 a 07:00 horas salidacada 30’ (ej. Ida: XX:00 / XX:30 -Vuelta: XX:05 / XX:35 hs); de 07:00a 20:00 horas cada 20’ (ej. Ida:XX:00 / XX:20 / XX:40 - Vuelta: XX:05/ XX:25 / XX:45 hs); de 20:00 a24:00 horas cada 30’. IDA Lunes adomingos, de la Terminal de Pa-seo 141 y Avenida 4. VUELTA Lu-nes a domingos sale de Mar Azul.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 30

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes

ALQUILERES ofrecidosPARTICULARES--------------------------------------------

A ESTRENAR - FIN DE S. LARGOCABAÑA EN MAR AZUL 2

PERSONAS. EQUIPADA (Ropablanca-wifi - Directv). TODOS LOS

SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825

--------------------------------------------*BUSCO casa con 2 dormitorios. T/año.Te: 45-6968 / - .*Casa 4 ambientes con gas, todo elaño. Te: 15-523285 / - .*Casa tipo chalet. 2 dormitorios, living-comedor, cocina, patio y cochera.Contrato por 24 meses. Te: 47-4455 / -*Departamento para 2 personas. Todoel año: U$S 500, impuestos municipa-les y un mes de depósito. Te: 46-3824*Departamento Te: (02267)15 441876*Departamentos 1 y 2 ambientes para2 personas, todo el año. Te: 15533961/ 46-7039 - .*Depto 1 ambiente en Zona Centro, todoel año. Te: 45-4909 / - .*Depto 2 ambientes todo el año. Te:(02267)15-441876 / - .*Depto 2 ambientes, 2 personas todoel año. U$S 500,- Te: 15-406070 / - .*Depto para 2 personas sin mascotas.Te: 46-0446 / - .*Deptos de 1 y 2 ambientes sobreAvenida 3. Contrato por 24 meses. Te:47-4455 / - .*Dúplex 3 ambientes con gas, todo elaño. Te: 15-523285 / - .*Dúplex con salamandra. Todo el año.Te: 47-8903 / - .*Mono ambiente, para persona detrabajo. Amoblado. Te: 46-8872 / - .

COMERCIALES*Local en boulevard entre Paseo 115y 118. Te: 47-3344 / - .*URGENTE: Ó vendo Restobar fin degestión. Te: 46-6631 / - .

AUTOMOTORES USADOS+ C. BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09 BORDO

+ CH. CORSA CLASSIC 1.6 4P '05 GRIS PLATA

+ CH. ASTRA GL 2.0 5P '07 GRIS PLATA

+ CH. CORSA II 5P PACK1 AA '04 BLANCO

+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '08 GRIS

+ CH. MERIVA GL 1.8 AA DA '05 GRIS

+ FIAT FIORINO 1.3D '91 BEIGE

+ FIAT PALIO 3P '00 ROJO

+ FIAT PALIO W.E. 1.6 GNC '98 BORDO

+ FIAT SIENA 1.4 FIRE GNC '03

+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '06 ROJO

+ FIAT SIENA ELX 1.7 TD '07 GRIS

+ FIAT UNO ATRACTIVE S 1.4 5P '11 ROJO

+ HONDA CR-V AUT '00 GRIS

+ PEUGEOT 206 XR 3P '01 GRIS

+ R. CLIO2 F2 AUTHEN. 1.2 AA 4 '07 AZUL

+ R. CLIO2 F2 PACK AA 5P 1.2 '11ETTOILE

+ R. CLIO2 RND 1.9 5P '00 VERDE

+ R. KANGOO AUTH 1.6AA 1PLC '05 GRIS

+ R. KANGOO AUTH PLUS 2PL 1. '07 GRIS

+ R. KANGOO CONFORT 1.6 '09 BLANCO

+ R. KANGOO AUTH AA 1.6 '08 GRIS ETTOI

+ R. KANGOO EXPRE. 1.6N 1PL '11 BLANCO

+ R. LOGAN CONFORT 1.6 '08 GRIS

+ R. LOGAN PACK 1.6 AA '08 GRIS ETTOI

+ R. MEGANE ALLYUM '06 GRIS FIORD

+ R. MEGANE PACK PLUS 1.6 '08 BLANCO

+ R. MEGANE2 DYNAMIQUE 5P 1 '07 GRIS

ETTOI

+ R. SANDERO F2 1.6 PACK AA '11 GRIS

ETTOI

+ R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09 AZUL CREP

+ R. TRAFIC TA13 '95 GRIS

+ SUZUKI FUN 3P 1.0 AA '04 ROJO

+ SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05 GRIS

+ V.W. BORA TREDLINE 2.0 '05 GRIS PLATA

+ V.W. GOL POWER 3P 1.6 '07 GRIS

+ V.W. GOL POWET AA DA 1.6 '06 GRIS

PLATA

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '04 GRIS PLATA

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '01 GRIS PLATA

+ V.W. SAVEIRO 1.6 '10 BLANCO

+ V.W. SURAN HIGHLINE '08

+ V.W. VENTO ADVANCE 2.5 '07 GRIS

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

BICICLETAS*Bicicleta dama, rodado 28 de calle.

Te: 45-6968 / - .

*Bicicleta nena rodado 26 Vairo. Te:

45-0787 / - .

ACCESORIOS rodados--------------------------------------------

AUTOSUR

REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL

AUTOMOTOR. PASEO 104 Y

BOULEVARD Te: 46-8542

--------------------------------------------

DOS LLANTAS ENSANCHADAS DE

4 AGUJEROS CON NEUMÁTICOS,

UNA LLANTA DE CITROEN CON

NEUMÁTICO (185-65-15).

Te: 46-8626 / (011)15574571

---------------------------------------------

*Caja de Ford 3.03 c/selectora. Te: 47-6001

*Casco para chico b/est. Te: 45-6177 /

*Casco para niño/a. Muy buen estado.

Te: 15427095 / - .

*Chevrolet 400, carrocería sola. Con

papeles Te: 47-4822 / - .

*Cubierta usada 14" $250,- Te:

(011)1538828008 / - .

*Cupula (2) para camioneta Peugeot

504. Te: 45-4673 / - .

*Dodge 200 sin mecánica, toda la

documentación. Te: 47-6001 / - .

*Enganche c/bocha para Kangoo.

$240,- Te: 15480609 / - .

*Enganche con bocha para Kangoo.

Te: 47-2045 / - .

*Funda para auto antigranizo. Nueva.

$400,- Te: 46-7515 / - .

*Gancho para trailer Clio 2. $ 250,- Te:

(02267)15638080 / - .

*Neumático Firestone 580 para Corsa. 165/

70/13. $ 150,- Te: 46-8626 / (011)15574571

*Portón porta auxilio p/jeep. $300,- Te:

15480609 / - .

*Repuestos de Dodge 1500 varios. Te:

15405147 / - .

*Silla booster p/auto $650,- Te: (011)15-

38828008 / - .

COMPRAS varias*Hormigonera usada. Te: 45-8431.

*Ó permuto membrana. Te: 45-6968.

*Clio RSI $32.500,- Te: 15427372 / - .

*Corsa Wind ’00, gasolero. $17.000,-Te: 15439558/.-

*Dodge 1500, muy bueno. Te: 46-7063

*Falcon ’70 con título y cédula repatentado. $3.000,- Te: 15405147 / - .

*Falcon ’88, primera mano. Te: 45-3316

(Sr. Carlos) / - .*Fiat 147 Vivace ’96 con papeles.

$8.000,- Te: 46-7359 / (02267)15405867

*Fiat 600 ’73. Te: (02267)15-441876 / -*Fiat 600 ’76. Te: (02267)15441876 / -

*Fiorino ’95. Te: 47-6001 / - .

*Ford Escord ’94 con cedula verde. $4.000,- Te: 45-0515 / - .

*Ford Orion 94 c/GNC, papeles al día.

Tomo moto. Te: (02267)15513388 / - .*Ford Taunus ’80 c/ papeles y GNC. $

4.000,- Te: 45-0515 / - .

*Garelli 50cc. $ 400,- Te: 45-0515 / - .

AUTOMOTORES

*Honda Wave ´07 con detalles,funcionando. Te: 45-4760 / - .*Honda wave ’08. Te: 15-485745 / - .*Honda Wave ’10, papeles aldía.$4.800,- Te: 46-3824 (después delas 19 hs) / - .*Imsa Track, excelente estado,patentada. Lista para transferir. Te: 47-6001 / - .*Jincheng 110cc ’10. Te: (02267)1566-8174 / - .*KLR 250 ’93. $10000. Te: 15509651 /*Mondial Max ’07 110cc. $ 2.400,- Te:(02276)15-405974 / - .*Motomel Eco 70 ’08 poco uso,patentada $3.000,- Te: (02267)1544-7885 / - .*Motomel skua ’10 150cc. $ 5.000,- Te:45-4760 / - .*Ó permuto moto Yamaha 225cc ’06.Te: 45-3363 / (02267)15533400 - .*Scooter. Te: 46-3065 / - .*Suzuki 185ER, buen estado, conpapeles. Te: 15415248 / - .*Urgente: Keller ’11, 110cc. Te: 15-405970 / - .*Yamaha Jog $ 1750. Te: (011)153882-8008 / - .*Zanella Sol con papeles. Te: 47-6406

MOTOS y CUATRICILOS--------------------------------------------HONDA TORNADO XR ́ 10, 250 CC,

11.000 KM. HONDA PIGHETTI.Te: 47-0395

--------------------------------------------*Cuatriciclo Yamaha ’06 250cc. Unicamano y patentado. Te: (02267)1563-8080 / - .*Gacel ’87 escucho ofertas razona-bles. Te: (02267)15 630044 / - .*Honda Biz ´05, buenas condiciones.Te: 45-4760 / - .*Honda Pop $6.800,- Te: (011)153882-8008 / - .

Tomo Depto. parte de pago. Te: 15-423391 / - .*Departamento 2 ambientes en zonacentro con terraza y balcón. 58 m2cubiertos. Totalmente equipado. Coci-na separada. Te: 15530104 / - .*Depto 2 ambientes ubicado en Aveni-da 3 y Paseo 141. Te: 15-485078 / - .*Oportunidad casa en Avenida 24 yPaseo 107. Te: 47-5001 / - .*OPORTUNIDAD: Departamento 2 am-bientes. Sin expensas. Te: 47-4455 / -*Tríplex 3 ambientes con gas natural,zona centro, entrada para 2 autos.Amueblado. Tomo auto en parte depago. Te: 15530104 / - .

COMERCIALES--------------------------------------------

ROTISERIA TOTALMENTEEQUIPADA

Te: 15-505952 / 15- 421720--------------------------------------------*Excelente local c/vivienda en Mar delas Pampas. Te: (0223)4911024 /(0223)156813926 - .*Local en Mar de las Pampas. Te: 45-7973 / (02267)15669214 - .

TERRENOS / HECTÁREAS*Lote en circunvalación y paseo 113.Te: 15-414006 / - .*Lote en Barrio Norte, con facilidades.Te: 15423391 / - .*Lote en Avenida 7 y 147, con facilida-des. Te: 47-5001 / - .*Lote en zona Golf, escucho ofertas.Te: 15485078 / - .*Ó permuto chacra en Zona aeropuer-to. Te: 45-9778 / - .

*Jeep Cherokee 4x4 4.0 ’00, naftero.

Te: 45-6177 / - .*Mehari ’74, con papeles. Te:

(02267)667420 / - .

*Ó permuto Lada ’94 por moto. Te:15427095 / - .

*Ó permuto Lada ’94 por Moto. Te: 15-

427095 / - .*Ó permuto Opel K 180 o moto. Te: 47-

8903 / - .

*Ó permuto Pickup Peugeot 504 ’87 yFord Sierra ’86 por moto o Cuatri. Te:

45-9778 / - .

*Peugeot 505 ’86 c/gnc y papeles aldía. $9.000,- Te: 15405147 / - .

*Pointer ’96 CLI c/ GNC. Titular. $

16.000,- Te: 45-3658 / (011)156833-8776 - .

*Renault Megane TDI $62.000,- Te:

(011)1538828008 / - .*Toyota Hilux ’08 4X4. Te: 46-6631 / -

*Bicicleta mujer tipo inglesa. Te: 46-

6631 / - .

VENTAS inmobiliariosPARTICULARES*Casa en zona del Hospital con gas.

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 31

Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes

BEBES*Butaca para bebé, 2 posiciones. $500,- Te: 15-488236 / 543*6432 - .*Cochecito bebé para nena. Muy buenestado. Te: 15427095 / - .*Cochecito bebé, tres ruedas (tipobici), muy completo. Con accesorios.Excelente estado. Te: 46-6433 / - .*Cochecito de bebe todo terreno. Te:15-488236 / 543*6432 - .*Moisés completo c/ colchón. $100,-Te: 47-5946 / - .*Moisés de mimbre. $ 150,- Te: 15-488236 / 543*6432 - .

ROPA*Ropa mujer, hombre, camperas, calza-do. LIQUIDO TODO. Te: 45-6968.

DE TODO*Camilla de masajes con posiciones.$200,- Te: 46-2993 / - .*Gobelinos antiguos y copas de cristal.Te: 45-9778 / - .*Silla de ruedas con inflador para lasruedas. Almohadilla antiescara. Pocouso. Te: 46-8836 / - .*Sillón de masajes. $200,- Te: 46-2993*Sombrero mexicano original. $100,-Te: 45-6968 / - .*Soportes para TV (2). Te: 45-6968 / -

VARIOS

*DVD a reparar solo para música. $

50,- Te: 45-4760 / - .

*Guitarra clasica Fonseca con funda.

Flamante. Te: 47-5070 / - .

*Reproductor am/fm cassette poten-

AUDIO y MÚSICA

*HP Deskjet F4280 multifunción com-

pleta $500,- Te: 45-3033 / - .

*PC completa con monitor LCD 17", 1GB

ram. $1.900,- Te: (02267)15668174 / -

*PC P.III 500 $400,- Te: (011)1538828008

*Play Station con juegos y un joystick.

Te: 47-5070 / - .

INFORMATICA

*Samsung GT3510 táctil, nuevo. Te:15405970.

COMUNICACIÓN

ELECTRODOMESTICOS

*Calefactor eléctrico ecológico (Eco-

sol). Te: 46-8836 / - .

*Cocina 2 hornallas. $80,- Te: 45-0814

(desp. 18 hs) / - .

*Cocina 3 hornallas c/horno funcionan-

do. $ 200,- Te: 45-4760 / - .

*Cocina funcionando. Te: 46-6236 / - .

*Cocina Oro Azul (horno a reparar).

Te: 45-6968 / - .

*Cocina. Te: 47-0566 / - .

*Horno empotrable funcionando. $280,-

Te: 15480609 / - .

*Salamandra en buen estado. Te: 47-

8903 / - .

*Salamandra. Te: 47-8903 / - .

*Tubos de gas (2) de 45 kg. $50,- Te:

46-6236 / - .

*Tubos de gas (30kgs). Te: 45-6968 / -

CALEFACCION/GAS

MUEBLES y COLCHONES

*Biombo de 3 módulos. $120,- Te: 45-

0814 (desp. 18 hs) / - .

*Cajonera para dormitorio (0.85 x 1.10).

$150,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs) / - .

*Cama 2 plazas con colchón. Bueno.

Te: 45-8601 / - .

*Cama Cuchetas (2) Te: 47-8903 / - .

*Cama de pino de 1 plaza. $150,- Te:

46-2993 / - .

*Camas (2) de 1 plaza. Te: 45-9826 / -

*Camas cucheta. Te: 46-4210 / - .

*Camas de 1 plaza y media. Te: 46-

4210 / - .

*Camas de una plaza. Te: 46-4210 / - .

*Colchón de 1 plaza Te: 47-8903 / - .

*Colchón de 2 plazas con resortes. $

300,- Te: 46-1864 / - .

*Colchón Suavestar 2 plazas. $300,-

Te: 45-6968 / - .

*Colchones. Te: 46-4210 / - .

*Estantes colgantes (3) de 33 x 49 cm de

altura. $60,- Te: 45-0814 (desp. 18 hs) / -

*Mesa rectangular nueva (1,50 x 0,80)

Te: 45-0353 / - .

*Somier 2 plaza. $ 400,- Te: 46-1864 /

*Velador de mesa antiguo «escafan-

dra» de bronce. Te: 45-0814

*Velador de pie antiguo «mata fuegos»

de bronce Te: 45-0814 / - .

*Hormigonera usada. $600,- Te: 45-

8423 / - .

*Máquina de cortar césped, explosión.

Nueva. $1.100,- Te: 15480609 /

HERRAMIENTAS / MAQUINAS

SALDOS DE REMATE

VENDO: Heladera vidriocurvo esquinero y mos-trador vidrio curvo - Ba-lanza reloj con pie -Heladera botellera ver-tical, puerta vidrio -Mostradores revestidosde 1 metro - Plancha agas (chica) - Horno pi-zzero 3 moldes con tos-tador - Tostador enloza-do - 9 boxes de maderacon deck para vestidor- 7 mesas bar (60x60) -Cortinas plásticas enro-llables exterior (1 me-tro) - Bebedero helade-ría de acero inoxidable- Sensitiva - Bandeja yotros...

Te: 02255-15507954

TRABAJOS PEDIDOS--------------------------------------------

HOSTERIA TEQUENDAMASOLICITA PERSONAL IDÓNEO

PARA LIMPIEZACON EXPERIENCIA

PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONAL IDÓNEOPARA LAVANDERACON EXPERIENCIA

PRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------IMPORTANTE CADENA DERESTAURANTES SOLICITA

EncargadosCocineros

Ayudantes de cocinaPizzeros

MozosCamareras

C/exp ó egresados afinesEnviar CV por email a:

aldopallares@hotmail.com--------------------------------------------*Mensajería Bruma incorpora Sra. o Sr.con o sin moto. Te: 46-0331/.-*Mensajería Los Intocables incorporajoven con moto. Te: 47-7555 / 47-7554.*Rapimoto solicita motoquero con moto.Te: 45-4760 / - .*Lavadero Lucas solicita personal.Presentarse en Boulevard entrePaseos 109 y 109 bis.*Se necesitan jóvenes de hasta 25años con ganas de trabajar. Te: 15-427095 / - .

INST. COMERCIALES--------------------------------------------

CORTADORA DE FIAMBRES,HELADERAS VERTICALES GAF A

(4), BALANZAS ELÉCTRICAS,HELADERAS MOSTRADOR

VITRINA, GONDOLAS Y MUEBLESPARA VINO, CÁMARA DE FRIO.

Te: 45-9826--------------------------------------------

HOSTERIA TEQUENDAMAVENDE CENTRIFUGADOR DE

ACERO INOXIDABLE (8 Kg.) ENMUY BUEN ESTADO.

AV.1 Y PASEO 109. Te: 46-6800--------------------------------------------*Boxes de pino para 36 personas. Te:

15507954 / - .

*Carro de pochoclos (1.00 x 1.50)

$7.000,- Te: (02267)15485929 / - .

*Carro pochoclero completo. $5.500,-

Te: 15480609 / - .

*Cartel luminoso, doble faz. Backlight

3x1 mt. $300,- Te: 46-7515 / - .

*Horno pizzero 6 moldes. Te: 47-0309

/ 47-2909 - .

*Mesas de pino, ideal bar. Te: 15507954

*Mostradores revestidos de 1 metro.

Te: 15507954 / - .

*Ó permuto cortadora de fiambres en

excelentes condiciones por horno

pizzero. Te: 45-4760 / - .

*APAADE dá en adopción perros/as y

gatos/as cachorros de distintas eda-

des, castrados y vacunados a fami-

l ias responsables. Te: 45-9559 /

15571273 - .

*Cachorros salchichas puros, padres

MASCOTAS

TRABAJOS ofrecidos--------------------------------------------

MICOL INFLABLES, INFLABLESINFANTILES, METEGOLES , TEJOS

DE AIRE, CAMA ELÁSTICA Y MÁS .PARA QUE TUS HIJOS

SE DIVIERTAN A LO GRANDE.Te: 46-5132 / NEXTEL: 621*2781

--------------------------------------------*Realizo trabajos de limpieza. Te: 47-

0566 / - .

*Reparo su máquina de coser. Te: 45-

3884 / - .

*Se ofrece matrimonio para casero en

Gesell o en la zona. Matenimiento en

general. Te: 15-531121 / - .

*Sra. con estudios completos y expe-

riencia comprobable se ofrece para

trabajos en general. Te: 15-414132 / -

*Se ofrece sereno y mantenimiento

para complejo. Te: 45-6334 / - .

*DVD a reparar solo para música. $

50,- Te: 45-4760 / - .

*Guitarra para PSII. $180,- Te: 45-8423

*Heladera con congelador. $300,- Te:

46-2993 / - .

*Heladera funcionando. Te: 46-6236 /

*Heladera Patrick Fagor en excelente

estado. $800,- Te: 45-4980 / - .

*Kohinoor prácticamente sin uso.

$250,- Te: 45-3033 / - .

*Secarropas. $150,- Te: 45-6968 / - .

*Termotanque. $250,- Te: 45-6968 / - .

*Tostadora - cafetera eléctrica familiar.

Te: 45-6968 / - .

*Urgente, horno eléctrico. $ 200,- Te:

15-405970 / - .

*Ventilador de mesa. Te: 45-0814 (desp.

18 hs) / - .

*Caños y sombreros para salamandra.

Te: 45-6968 / - .

*Durmientes de quebracho colorado.

Te: 47-8903 / - .

*Hojas de ventana, madera dura. Nue-

vas. Te: 46-4933 / - .

*Pileta lavadero fibra. $50,- Te: 15480609

*Rollos de cable p/instalaciones eléc-

tricas nuevas. c/u $100,- Te: 45-6968

*Tejas francesas (130) a $3 c/u. - Te:

46-4902 / - .

*Ventana de madera c/reja. $250,- Te:

15480609 / - .

MAT. CONSTRUCCION

a la vista. Te: 47-8903 / - .

*Canil para perro grande (transporta-

dor). Te: 45-6968 / - .

*Máquina de cortar pasto, a cuchilla.

Te: 45-6968 / - .

cia Alpine con compactera de 6 cd. $

800,- Te: 46-8626 / (011)15574571 - .

REALIDAD GESELINA // JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 // 32

JUEVESNUBLADO PARCIAL

MAXIMA 25 CMINIMA 09 C

SÁBADONUBLADO

MAXIMA 19 CMINIMA 13 C

VIERNESLLUVIA

MAXIMA 21 CMINIMA 14 C

Frases que hicieron...

HISTORIA"La lucha contra el

poder es la lucha de

la memoria contra

el olvido".

Milan Kundera

DON HILARIO Por Leonardo Mórtola

El Tiempo en Villa Gesell Datos del 06/09 al 12/09

Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, de-pendiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Temp. Máxima: 21,5 ºC 16:00 05/09Temp. Mínima: -1,0 ºC 08:00 10/09

Días Soleados: 5 Días Nublados: 2Precipitaciones reg.: 0 Días / 0,0 mm

ENTRETENIMIENTOS

Soluciones en el próximo número

Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escritas encualquier dirección y sentido.Así podrá comprobar si acertó plenamente:

BUENOSAIRESCATAMARCACHACOCHUBUT

SOLUCION DE LA

SEMANA PASADA

CAPITALFEDERALCORDOBACORRIENTESENTRE

PRONÓSTICO: Cielo con nubosidad variable, algo inestable con probablidad de lluvias.-

RÍOSJUJUY