ReferencevejledningKorte forklaringer for rutinemæssige aktiviteter

MFC-J5330DWMFC-J5335DW

Brother anbefaler at holde denne vejledning ved siden af din Brother-maskine til hurtige opslag.

Online brugsanvisningDenne Referencevejledning indeholdergrundlæggende vejledning og information til dinBrother-maskineSe Se Online brugsanvisning, for udvidetvejledning og information. påsolutions.brother.com/manuals for at få detaljeredeoplysninger.

Brugsanvisninger og hvor kan jeg finde dem?Hvilken

brugsanvisning? Hvad står der i den? Hvor er den?

Produktsikkerhedsguide Læs først denne brugsanvisning. Læssikkerhedsinstruktionerne, før du konfigurererdin maskine. Se denne brugsanvisning foroplysninger om varemærker og juridiskebegrænsninger.

Trykt / i kassen

Hurtiginstallationsvejledning

Følg instruktionerne for at konfigurere dinmaskine og installere driverne og softwaren tildet operativsystem og den forbindelsestype,du bruger.

Trykt / i kassen

Referencevejledning Gør dig bekendt med grundlæggende pc-udskrivnings-, Direct Print-, scannings-,kopierings- og faxfunktioner samtgrundlæggende vedligeholdelse af maskinen.Se tip til fejlfinding.

Trykt / i kassen

Online brugsanvisning Denne brugsanvisning omfatter yderligereindhold af referencevejledningen.Ud over oplysningerne om pc-udskrivningsfunktioner, Direct Print,scannings-, kopierings- og faxfunktioner,internettjenester, mobilfunktioner og BrotherControlCenter-funktioner omfatter den nyttigeoplysninger om brug af maskinen i etnetværk.

Brother SolutionsCenter 1

Mobil Print/Scanvejledning til BrotheriPrint&Scan

Denne brugsanvisning indeholder nyttigeoplysninger om udskrivning fra dinmobilenhed og scanning fra din Brother-maskine til din mobilenhed, når den ertilsluttet et trådløst Wi-Fi®-netværk.

1 Gå ind på solutions.brother.com/manuals.

1

Oversigt over betjeningspanelet32

5

41

1. Touchscreen (LCD)Åbn menuer og indstillinger ved at trykke på dem på denne touchskærm.Juster betjeningspanelets vinkel ved at løfte det.

2. Menuknapper

(Tilbage)

Tryk på denne knap for at gå tilbage til den forrige menu.

(Hjem)

Tryk på denne knap for at gå tilbage til skærmen Hjem.

(Annuller)

Tryk for at annullere en handling.3. Numerisk tastatur

Tryk på tallene for at kalde op til telefon- eller faxnumre og for at indtaste antallet af kopier.

1 Generelle oplysninger

2

4. Lampe i tænd/sluk-knapLampen lyser afhængigt af maskinens tænd/sluk-status.Lampen blinker, når maskinen er i slumretilstand.

5. Tænd/sluk-knap

Tryk på for at tænde maskinen.

Tryk på , og hold den nede for at slukke maskinen. Touchskærmen viser [Lukker ned]og forbliver tændt i nogle få sekunder, før den slukker. Hvis du har tilsluttet en telefon eller entelefonsvarer, er den altid tilgængelig til brug.

Hvis du slukker maskinen ved hjælp af , renser den fortsat regelmæssigt printhovedet forat bevare udskriftskvaliteten. Maskinen skal altid være sluttet til strømforsyningen for atforlænge printhovedets levetid, give den bedste blækeffektivitet og sikre en godudskriftskvalitet.

1G

enerelle oplysninger

3

Oversigt overtouchscreendisplayetDer er tre startskærme, du kan få adgang tilved at trykke på d eller c.På startskærmene kan du få adgang tilskærmene for genveje, opsætning af Wi-Fi,konfiguration og blækniveauer.Startskærm 1

1

75

2

3 4 6

Denne skærm viser maskinens status, nårmaskinen er inaktiv. Denne startskærm kaldesogså skærmen Klar tilstand. Når den vises,angiver det, at maskinen er klar til den næstekommando.Startskærm 1 giver adgang til funktionerne[Fax], [Kopi] og [Scan].

Startskærm 21

75

2

3 4 6

Startskærm 2 giver adgang til yderligerefunktioner som f.eks. [Web], [Apps] og[USB].

Startskærm 31

75

2

3 4 6

Startskærm 3 giver adgang til yderligerefunktioner som f.eks. [A3-kopi- genveje]og [Download software].

1. Dato og klokkeslætViser indstillet dato og klokkeslæt påmaskinen.

2. Lydsvag tilstand

Dette ikon vises, når [Lydsvagtilstand] er indstillet til [Til].

Indstillingen Lydsvag tilstand kan reducereudskrivningsstøjen. Når Lydsvag tilstandaktiveres, reduceres hastigheden.

3. [Genveje]

Opret genveje til de mest anvendtefunktioner, f.eks. afsendelse af en fax,kopiering, scanning og brug af WebConnect og apptjenester.

4

• Der er tre genvejsskærmbilleder. Dukan programmere fire genveje på hvertskærmbillede.

• Tryk på d eller c for at vise de andregenvejsskærme.

4. Trådløs status

Hvert ikon i nedenstående tabel viserstatus for det trådløse netværk:

Din maskine er ikke sluttet til dettrådløse accesspoint.Tryk på denne knap for atkonfigurere trådløse indstillinger.Mere information uu Hurtiginstallationsvejledning

Trådløst netværk er tilsluttet.En indikator med tre niveauer påhver startskærm viser den aktuelle,trådløse signalstyrke.

Det trådløse accesspoint kan ikkeregistreres.

Indstillingen Trådløs er deaktiveret.

Du kan konfigurere trådløse indstillingerved at trykke på knappen Trådløs status.

5. [indstill.]

Tryk for at få adgang til menuen[indstill.].

6. [Blæk]

Viser den resterende mængde blæk. Trykfor at få adgang til menuen [Blæk].

Når en blækpatron er ved at være brugtop, eller der er et problem med den, viseset fejlikon for den pågældende blækfarve.

7. Funktioner:

• [Fax]

Tryk på denne knap for at få adgang tilfaxfunktion.

• [Kopi]

Tryk på denne knap for at få adgang tilkopifunktion.

• [Scan]

Tryk på denne knap for at få adgang tilscannefunktion.

• [Web]

Tryk for at oprette forbindelse fraBrother-maskinen til eninternettjeneste.

Mere information uu Onlinebrugsanvisning

• [Apps]

Tryk for at oprette forbindelse fraBrother-maskinen til tjenesten BrotherApps.

Mere information uu Onlinebrugsanvisning

• [USB]

Tryk for at få adgang til menuen [USB].

• [A3-kopi- genveje]

Tryk for at kopiere til papirstørrelserneA3 eller Ledger med denneforudindstillede menu.

• [Download software]

Tryk for at få vist oplysninger omdownload og installation af software tilmobilenheder og computere.

1G

enerelle oplysninger

5

8. [Lagr. Faxmedd:]8

[Lagr. Faxmedd] viser antallet afmodtagne faxmeddelelser i maskinenshukommelse.

Tryk på for at udskrive faxerne.

9. [Nye faxer:]9

Når [Faxvisning] er indstillet til [Til],viser [Nye faxer] hvor mange nyefaxmeddelelser, du har modtaget og gemti hukommelsen.

Tryk på for at se faxmeddelelserne påtouchskærmen.

Hvis du modtager en faxmeddelelse, derindeholder flere papirstørrelser (foreksempel en A4-dataside og en A3-dataside), opretter og gemmer maskinenmuligvis en fil for hver papirstørrelse, såtouchskærmen kan vise, at mere end étfaxjob er modtaget.

10. Advarselsikon

10

Advarselsikonet vises, når der er enfejl- eller vedligeholdelsespåmindelse.Tryk på for at se oplysningerne, og

tryk derefter på for at vende tilbage tiltilstanden Klar.

VIGTIGTTryk IKKE på displayet med en skarpgenstand såsom en kuglepen eller en stylus.Det kan beskadige maskinen.

• Dette produkt bruger skrifttypenARPHIC TECHNOLOGY CO.,LTD.

• Rør IKKE ved displayet umiddelbartefter, af du har tilsluttet strømkableteller tændt for maskinen. Det kanforårsage en fejl.

Nye oplysninger fra Brother

De nye oplysninger fra Brother vises påinformationslinjen, nårmeddelelsesindstillinger som f.eks.[Meddelelse fra Brother] og[Firmware auto-tjek] er indstillet til[Til].

Tryk på for at se oplysningerne.

Der skal være forbindelse til internettet,og der kan forekomme datagebyrer.

6

Adgang til Brother-hjælpeprogrammer(Windows®)Brother Utilities er en programkvikstart, dergør det nemt at få adgang til alle Brother-programmer, der er installeret på dincomputer.

1 Gør et af følgende:

• Windows Vista® og Windows® 7

Klik på (Start) > Alleprogrammer > Brother > BrotherUtilities.

• Windows® 8

Tryk eller klik (Brother Utilities)enten på skærmen Start eller påskrivebordet.

• Windows® 8,1Flyt din mus til nederste venstrehjørne af skærmen Start, og klik på

(hvis du bruger enberøringsbaseret enhed, skal dusvirpe op fra bunden af skærmenStart for at få vist skærmen Apps).Når skærmen Apps vises, skal dutrykke eller klikke på (BrotherUtilities).

• Windows® 10

Klik på > Alle apps > Brother >Brother Utilities.

2 Vælg din maskine.

3 Vælg den ønskede handling.

Afinstallation af Brother-software og -drivere(Windows®)

1 Start (Brother Utilities).

2 Klik på rullelisten, og vælg derefter dinmodels navn (hvis det ikke allerede ermarkeret). Klik på Værktøjer i venstrenavigationsbjælke, og vælg Fjerninstallation.Følg vejledningen i dialogboksen for atafinstallere softwaren og driverne.

1G

enerelle oplysninger

7

Ilæg papir

1 Læg papir i papirbakken på følgende måde.

Bladr grundigt stakken af papir igennem.

Papirstørrelsen afgør, hvilken retning papiret skal lægges i.

Bakke 1 Sådan lægger du papir i

A4LetterExecutive

Juster papirstyrene.

Liggende retning

A5A6FotoFoto LFoto 2LIndekskortKonvolutter

Juster papirstyrene.

Stående retning

A3LedgerLegalFolioMexico LegalIndia Legal(Glittet fotopapirer ikketilgængeligt)

Træk bakken ud vedhjælp af den grønneskyder, og justerderefter papirstyrene.

Stående retning

2 Papirhåndtering

8

Åbning til manuelindføring 1

Sådan lægger du papir i

A4LetterExecutive Juster papirstyrene til

åbningen til manuelindføring.

Liggende retning

A3LedgerLegalFolioMexico LegalIndia LegalA5A6FotoFoto LFoto 2LIndekskortKonvolutter

Juster papirstyrene tilåbningen til manuelindføring.

Stående retning

1 Du kan kun lægge ét ark papir ad gangen i åbningen til manuel indføring.

Mere information uu Online brugsanvisning: Ilæg papir

2 Fold papirstøtteflappen ud.

2

1

3 Skift om nødvendigt indstilling for papirstørrelse i maskinens menu.

2Papirhåndtering

9

Ilæg dokumenterPlacering af dokumenter iden automatiskedokumentfremfører (ADF)

1 Luft siderne godt.

2 Juster papirstyrene (1), så de passer tildokumentstørrelsen.

1

3 Placer dokumentet med forsiden opad iADF'en som vist i illustrationen, indtil dukan mærke, at dokumentet berørerindføringsrullerne, og maskinen bipper.

Læg dokumenter påscannerglaspladen

1 Løft dokumentlåget.

2 Placer dokumentet med forsiden nedad iøverste venstre hjørne afscannerglaspladen som vist iillustrationen.

3 Luk dokumentlåget.

10

Udskrivning fracomputerenKontrollér følgende før udskrivning:• Kontroller, at du har installeret Brother-

softwaren og -driverne.• Brugere af USB- eller netværkskabel:

Kontrollér, at interfacekablet er isatkorrekt.

Udskrivning af et dokument(Windows®)

1 Vælg udskriftskommandoen iprogrammet.

2 Vælg Brother MFC-XXXX Printer (hvorXXXX er navnet på din model).

3 Klik på Udskriv.

4 Afslut udskriftshandlingen.

Udskrivning af et dokument(Macintosh)

1 Fra et program, som f.eks. AppleTextEdit skal du klikke på menuenArkiv, og derefter vælge Udskriv.

2 Vælg Brother MFC-XXXX (hvor XXXXer navnet på din model).

3 Klik på Udskriv.

4 Afslut udskriftshandlingen.

Forskelligeudskrivningsfunktioner

Du kan bruge de forskelligeudskrivningsfunktioner ved at klikke påknappen for udskrivningsegenskaber ellerindstillinger for at ændre printerindstillingerne.

Automatisk udskrivning på begge sider afpapiret

Udskrivning af mere end én side på etenkelt ark papir (N i 1)

For Windows®:

Mere information uu Online brugsanvisning:Udskrivning fra din computer (Windows®)

For Macintosh:

Mere information uu Online brugsanvisning:Udskrivning fra din computer (Macintosh)

3 Udskrift3

Udskrift

11

Udskrivning af fotosdirekte fra et USB flash-drev

Forhåndsvisning ogudskrivning af fotos fra etUSB flash-drev

Se dine fotos på displayet, før du udskriverdem. Udskriv billeder, der er gemt på et USBflash-drev.

1 Sæt et USB flash-drev i USB-åbningen.

2 Tryk på [JPEG-udskrift] > [Vælgfiler].

3 Tryk på d eller c for at få vist det foto, duvil udskrive, og tryk derefter på det.

Hvis du vil udskrive alle fotos, skal dutrykke på [Udsk al] og derefter trykkepå [Ja] for at bekræfte.

4 Tryk på for at få vist tastaturet påtouchskærmen, og indtast derefterantallet af kopier vha. tastaturet påtouchskærmen. Tryk på [OK].

Du kan også trykke på [-] eller [+] påtouchskærmen eller bruge tallene påopkaldstastaturet.

5 Tryk på [OK].

6 Gentag de sidste tre trin, til du har valgtalle de fotos, du vil udskrive.

7 Tryk på [OK].

8 Læs og kontroller den viste liste medindstillinger.

9 Tryk på [Udskriftsindstill.] forat ændre udskriftsindstillingerne.Tryk på [OK], når du er færdig.

10 Tryk på [Start].

Oversigt overudskriftsindstillinger

De udskriftsindstillinger, du ændrer, ermidlertidige for den aktuelle udskrift.Maskinen vender tilbage tilstandardindstillingerne, når udskrivningen erudført.

Du kan gemme de udskriftsindstillinger,du bruger mest, ved at indstille dem somstandard.

Mere information uu Onlinebrugsanvisning

12

Kopier et dokument

1 Kontroller, at du har lagt den korrektepapirstørrelse i papirbakken.

2 Læg dokumentet i.

3 Tryk på [Kopi].

Touchscreen'en viser:

4 Du kan ændre kopiindstillingerne efterbehov.

Når du lægger andet papir i endalmindeligt papir i størrelse A4, skal duskifte indstillinger for[Papirstørrelse] og [Papirtype]ved at trykke på [Indstill.].

• (Antal kopier)

Tryk på for at få visttastaturet på touchskærmen, ogindtast derefter antallet af kopier vha.tastaturet på touchskærmen. Tryk på[OK].

Du kan også trykke på [-] eller [+]på touchskærmen eller bruge tallenepå opkaldstastaturet.

• [Indstill.]

Tryk på for kun at ændrekopiindstillingerne for den næstekopi.Tryk på [OK], når du er færdig.

Når du er færdig med at vælge nyevalgmuligheder, kan du gemme dem vedat trykke på knappen [Gem somgenvej].

5 Tryk på [S/H Start] eller [FarveStart].

Tryk på for at stoppe kopieringen.

Andre kopiindstillingerDu kan bruge forskellige kopifunktioner ved atændre kopiindstillingerne. Tryk på knappen[Indstill.].

Forstør eller formindsk kopierede billeder

2-sidet kopi

4 Kopiering4

Kopiering

13

Mere information uu Online brugsanvisning:Kopiering

14

Før scanningKontrollér følgende før scanning:• Kontroller, at du har installeret Brother-

softwaren og -driverne.• Brugere af USB- eller netværkskabel:

Kontrollér, at interfacekablet er isat korrekt.

Scanning fra dincomputerDer er flere forskellige måder, du kan brugedin computer på til at scanne fotos ogdokumenter på din Brother-maskine. Anvendde programmer, som Brother har tilvejebragteller dit eget yndlingsprogram til at scanne.

Mere information uu Online brugsanvisning:Scanning fra din computer (Windows®) ellerScanning fra din computer (Macintosh)

Scanning ved brug afknappen Scan påmaskinen

Brug scan-knappen på maskinen for atforetage midlertidige ændringer iscanningsindstillingerne. Permanenteændringer skal foretages vha. Brother'sControlCenter-software.

1 Ilæg dokumentet.

2 Tryk på [Scan] > [til PC] > [tilfil].

3 Hvis maskinen er tilsluttet via netværket,skal du trykke på a eller b for at få vistden computer, du vil sende dataene til,og derefter trykke på computernavnet.

Hvis du på displayet bliver bedt om atindtaste en PIN-kode, skal du brugedisplayet til at indtaste den firecifredePIN-kode til computeren og trykke på[OK].

4 Gør et af følgende:• Hvis du vil ændre indstillingerne, skal

du trykke på [Indstill.] ogderefter gå til næste trin.

• Tryk [Start] for at begynde atscanne uden at ændre yderligereindstillinger.Maskinen begynder at scanne. Hvisdu bruger maskinensscannerglasplade, skal du følgevejledningen på displayet for atudføre scanningsjobbet.

5 Du kan ændre de ønskedescanningsindstillinger, f.eks.scanningstype, opløsning, filtype ogdokumentstørrelse, efter behov. Tryk på[OK], når du er færdig.

6 Tryk på [Start].

Maskinen begynder at scanne. Hvis dubruger maskinens scannerglasplade,skal du følge vejledningen på displayetfor at udføre scanningsjobbet.

5 Scan5

Scan

15

Før faxafsendelseTelefonlinjeinterferens/VoIP

Hvis du har problemer med at sende ellermodtage faxmeddelelser pga. eventuelinterferens på telefonlinjen, eller hvis dubruger et VoIP-system (IP-telefoni)-system,anbefaler vi, at du ændrer modemhastighedenfor at minimere fejl, når du sender ellermodtager faxmeddelelser.

1 Tryk på [indstill.] > [Alleindst.] > [Grundindst.] >[Kompatibilitet].

2 Tryk på den ønskede indstilling.• [Basis(for VoIP)] reducerer

modemhastigheden til 9.600 bps ogdeaktiverer modtagelse affarvefaxmeddelelser og ECM bortsetfra afsendelse affarvefaxmeddelelser. Medmindreinterferens er et hyppigtforekommende problem på dintelefonlinje, vil du muligvis foretrækkekun at anvende denne mulighed, nårbehovet opstår.For at forbedre kompatibiliteten medde fleste VoIP-tjenester anbefalerBrother at ændrekompatibilitetsindstillingen til[Basis(for VoIP)].

• [Normal] indstillermodemhastigheden til 14.400 bps.

3 Tryk på .

• VoIP (Voice over IP), kendt som IP-telefoni, bruger en internetforbindelse istedet for en almindelig telefonlinje.

• Fejl- og vedligeholdelsespåmindelser uuside 23

Relaterede informationer

Send en faxmeddelelse

1 Læg dit dokument i ADF'en eller påscannerglaspladen.

2 Tryk på [Fax].

Hvis [Faxvisning] er indstillet til[Til], skal du trykke på [Fax] >[Fax afsend.].

Touchskærmen viser:

3 Indtast faxnummeret på en af følgendemåder:• Opkaldstastatur (indtast faxnummeret

manuelt).Tryk alle cifre i nummeret vha.opkaldstastaturet.

• [Genopk.] (Ring op til det senestopkaldte nummer igen).Tryk på [Genopk.].

• [Udgående opk.] (Vælg etnummer i den udgåendeopkaldshistorik).

6 Fax

16

Tryk på [Opkalds- oversigt] >[Udgående opk.].

Vælg det ønskede nummer, og trykderefter på [Anvend]

• [Nummervisningshistorik](Vælg et nummer inummervisningshistorikken).Tryk på [Opkalds- oversigt] >[Nummervisningshistorik].

Vælg det ønskede nummer, og trykderefter på [Anvend]

• [Adressebog] (Vælg et nummer iadressebogen).Tryk på [Adressebog].

Gør et af følgende:- Vælg det ønskede nummer, og

tryk derefter på [Anvend]

- Tryk på , og indtast derefterdet første bogstav i navnet, og trykpå [OK]. Tryk på det navn, du vilringe op. Hvis navnet har tonumre, skal du trykke på detønskede nummer. Tryk på[Anvend].

Hvis LDAP-søgningen er tilgængelig,vises resultatet på touchscreen'en med

.

4 Tryk på [Indstill.] for at ændrefaxindstillingerne.Når du er færdig, skal du trykke på[OK].

5 Tryk på [Faxstart].

6 Gør et af følgende:• Hvis du bruger ADF'en, begynder

maskinen at scanne og sendedokumentet.

• Hvis du bruger scannerglaspladen ogvælger [S/H] i[Farveindstilling], begyndermaskinen at scanne den første side.Gå til næste trin.

• Hvis du bruger scannerglaspladen ogvælger [Farve] i[Farveindstilling], spørgertouchskærmen, om du vil sende enfaxmeddelelse i farve.Tryk på [Ja (farv fax)] for atbekræfte. Maskinen begynder atringe op og sende dokumentet.

7 Når touchskærmen viser [Næsteside?], skal du udføre en af følgendehandlinger:• Tryk på [Nej], når du er færdig med

at scanne sider.Maskinen begynderat sende dokumentet.

• Tryk på [Ja] for at scanne en sidemere. Anbring den næste side påscannerglaspladen, og tryk på [OK].Maskinen begynder at scanne siden.

Gentag dette trin for hver yderligereside.

6Fax

17

Vælg den rigtige modtagefunktionValget af modtagefunktion er afhængigt af de eksterne enheder og telefontjenester, du har pålinjen.

Som standard modtager din maskine automatisk alle faxmeddelelser, der sendes til den.Diagrammet herunder hjælper dig med at vælge den korrekte tilstand.

Vil du bruge telefonfunktionerne på din maskine (hvis de findes) eller en ekstern telefon eller en ekstern telefonsvarer, der er tilsluttet på samme linje maskinen?

Ja

Kun fax

Nej

Nej

NejManuel

JaEkstratlf/Tad

Fax/Tlf

Bruger du en talemeddelelsesfunktion i en eksterne telefonsvarer?

Ønsker du, at maskinen skal besvare fax- og telefonopkald automatisk?

Ja

1 Tryk på [indstill.] > [Alle indst.] > [Fax] > [Modtageindst.] > [Svarmode].

Hvis du ikke kan ændre indstillingen [Svar mode], skal du sikre dig, at Markant ringetone-funktionen er indstillet til [Fra].

2 Tryk på a eller b for at få vist indstillingen [Kun fax], [Fax/Tlf], [Ekstratlf/Tad]eller [Manuel], og tryk derefter på den indstilling, du ønsker.

3 Tryk på .

18

KontrollérudskriftskvalitetenHvis der er blege eller stribede farver og tekst,eller hvis der mangler tekst på dine udskrifter,kan printhovedets dyser være tilstoppede.Udskriv arket med kontrol af udskriftskvalitet,og se på kontrolmønstret for dyserne.

1 Tryk på [Blæk] > [Forbedrudskriftskvalitet] > [Tjekudskriftskvalitet].

Du kan også trykke på [indstill.] > [Vedligeholdelse]> [Forbedr udskriftskvalitet] >[Tjek udskriftskvalitet].

2 Tryk på [Start].

Maskinen udskriverudskriftskvalitetskontrolarket.

3 Kontroller kvaliteten af de firefarveblokke på arket.

4 Touchskærmen spørger omudskriftskvaliteten. Gør et af følgende:• Hvis alle linjer er tydelige og synlige,

skal du trykke på [Nej] og derefterpå for at afslutte kontrollen afudskriftskvaliteten.

• Tryk på [Ja], hvis der mangler linjer(se Dårlig herunder).

OK

Dårlig

5 Touchskærmen beder dig om atkontrollere udskriftskvaliteten for hverfarve. Tryk på nummeret på det mønster(1–4), der kommer nærmestudskrivningsresultatet.

6 Gør et af følgende:• Hvis en printhovedrensning er

nødvendig, skal du trykke på[Start] for at starte rensningen.

• Hvis en printhovedrensning ikke ernødvendig, visesvedligeholdelsesskærmbilledet påtouchskærmen igen. Tryk på .

7 Når rensningen er afsluttet, spørgertouchskærmen, om du vil udskriveudskriftskvalitetskontrolarket igen. Trykpå [Ja], og tryk derefter på [Start].

Maskinen udskriverudskriftskvalitetskontrolarket igen.Kontroller kvaliteten af de firefarveblokke på arket igen.

A Rutinemæssig vedligeholdelseA

Rutinem

æssig vedligeholdelse

19

Hvis du renser printhovedet, og udskriftenikke forbedres, skal du prøve at installere enny original blækpatron fra Brother for hverfarve, der er problemer med. Prøv at renseprinthovedet igen. Hvis udskriften ikkeforbedres, skal du kontakte Brother Supporteller den lokale Brother-forhandler.

VIGTIGTBerør IKKE printhovedet. Berøring afprinthovedet kan forårsage permanent skadeog gøre reklamationsretten på printhovedetugyldig.

Når en printhoveddyse er tilstoppet, serudskriftsprøven sådan ud.

Når printhoveddysen er renset, er linjernevæk.

Kontrollérudskriftsjustering fradin Brother-maskineHvis den udskrevne tekst er sløret, eller hvisbillederne er blege efter flytning af maskinen,foretages en udskriftsjustering.

1 Tryk på [Blæk] > [Forbedrudskriftskvalitet] >[Justering].

Du kan også trykke på [indstill.] > [Vedligeholdelse]> [Forbedr udskriftskvalitet] >[Justering].

2 Tryk på [Næste].

3 Tryk på a eller b for at få vist denpapirstørrelse, der har behov forudskriftsjustering, og tryk på den.

4 Tryk på [Almindelig justering]eller [Avanceret justering].

5 Læg den valgte papirstørrelse i bakken,og tryk på [Start].

Maskinen udskriverjusteringskontrolarket.

(A)

6 Ved (A)-mønstret skal du trykke på aeller b for at få vist nummeret påtestudskriften med færrest synligelodrette striber (1-9), og derefter trykkepå det (i eksemplet herover er række 6det bedste valg). Tryk på [OK].

Gentag dette trin for resten afmønstrene.

20

Hvis udskriftsjusteringen ikke er justeretkorrekt, ser teksten gnidret eller skæv udsom vist her.

Når udskriftsjusteringen er justeretkorrekt, ser teksten ud som vist her.

7 Tryk på .

AR

utinemæ

ssig vedligeholdelse

21

Brug dette afsnit til at løse eventuelle problemer, du møder, når du bruger din Brother-maskine.

Identifikation af problemetSelvom der tilsyneladende er et problem med din maskine, kan du løse de fleste problemer selv.Kontroller først følgende:• At maskinens netledning er korrekt tilsluttet, og at maskinen er tændt.• At alle maskinens orange beskyttende dele er blevet fjernet.• Blækpatronerne er installeret korrekt.• Scannerlåget og låget til udredning af papirstop er helt lukket.• At papiret er lagt korrekt i papirbakken.• At interfacekablerne er sikkert tilsluttet til maskinen og at computeren, eller den trådløse

forbindelse, er sat op på både maskinen og din computer.• (For netværksmodeller) Accesspoint (for trådløs), routeren eller hub'en er tændt, og

forbindelsesknappen blinker.• Kontrollér displayet eller maskinens status i Status Monitor på computeren for at finde fejlen

og løsningen.

Ved brug af displayet Ved brug af Status Monitor

1. Følg meddelelserne på displayet.2. Se anvisningerne i følgende tabel med fejl-

og vedligeholdelsesmeddelelser.3. Se den Online brugsanvisning: Fejl- og

vedligeholdelsespåmindelser

• Dobbeltklik på ikonet på proceslinjen.

• Hver af ikonets farver angiver maskinensstatus.

• Klik på knappen Fejlfinding for at fåadgang til Brothers fejlfindingswebsted.

B Fejlfinding

22

Fejl- og vedligeholdelsespåmindelserDe mest almindelige fejl- og vedligeholdelsesmeddelelser vises i tabellen. Se Onlinebrugsanvisning for at få mere detaljerede oplysninger.Du kan selv korrigere de fleste fejl og udføre rutinemæssig vedligeholdelse. Hvis du vil have fleretip, skal du gå til siden Ofte stillede spørgsmål og fejlfinding for din model på BrotherSolutions Center på support.brother.com.

Fejlmeddelelse HandlingAfbrudt Prøv igen, om der kan sendes eller modtages.

Hvis opkaldene stoppes flere gange, når du bruger et VoIP-system(Voice over IP), skal du ændre kompatibiliteten til Basic (for VoIP).

uu Relaterede informationer: Telefonlinjeinterferens/VoIP i slutningenaf dette afsnit.

Bakkeindstill. Denne meddelelse vises, når indstillingen for at bekræfte papirtypenog størrelsen er aktiveret.Sæt indstillingen til Fra for ikke at få vist dennebekræftelsesmeddelelse.

Mere information uu Online brugsanvisning: Ændring af indstillingenKontroller papir

BerøringsskærmInit. Fejl

Der blev trykket på touchskærmen, før opstartsinitialiseringen varfærdig.Kontroller, at der ikke er noget, der rører ved eller ligger påtouchskærmen, specielt når du sætter strømledningen i maskinen.

Der kan sidde snavs mellem den nederste del af din touchscreen ogdens ramme.Indsæt et stift stykke papir mellem den nederste del af touchskærmenog rammen, og før det frem og tilbage for at skubbe snavset ud.

Blækops. næstenfuld

Blækopsamlerbeholderen eller skylleboksen skal snart udskiftes.Kontakt Brother Support eller den lokale Brother-forhandler.

Blækopsamlerpladefuld

Blækopsamlerbeholderen eller skylleboksen skal udskiftes. KontaktBrother Support eller dit lokale autoriserede Brother-servicecenter forat få maskinen efterset.Årsager til rensning:1. Maskinen renser automatisk sig selv, når du har taget strømkablet

ud og sat det i igen.2. Når papirstop er blevet afhjulpet, renser maskinen automatisk sig

selv, før den næste modtagne side udskrives.3. Maskinen rengør sig selv automatisk, når den ikke har været

anvendt i over 30 dage (ikke-hyppig brug).4. Maskinen renser sig selv automatisk, når blækpatroner i samme

farve er blevet udskiftet 12 gange.

BFejlfinding

23

Fejlmeddelelse HandlingDokumentstop/forlangt

Dokumentet er ikke sat rigtigt i eller fremføres ikke korrekt, ellerdokumentet, der er scannet fra ADF'en, var for langt.

Mere information uu Online brugsanvisning: Dokumentstop

Fax manglerhukommelse

Gør et af følgende:• Slet dataene i hukommelsen. Du kan få ekstra hukommelse ved at

slå hukommelsesmodtagelsen fra.

Mere information uu Online brugsanvisning: Slåhukommelsesmodtagelse fra

• Udskriv faxmeddelelser, der er gemt i hukommelsen.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskrivning af en faxlagret i maskinens hukommelse

Forkert blækfarve Kontroller, hvilke blækpatroner der sidder forkert, hvad angår farve, ogflyt dem til de korrekte pladser.

Forkertblækpatron

Blækpatronens modelnummer er ikke kompatibelt med din maskine.Kontroller, at patronens modelnummer fungerer sammen med dinmaskine.

uu Relaterede informationer: Specifikationer for forbrugsstoffer islutningen af dette afsnit.

Forkertpapirstørrelse

1. Kontroller, at den papirstørrelse, du har valgt på maskinens display,stemmer overens med papirstørrelsen i bakken.

Mere information uu Online brugsanvisning: Ændring afpapirstørrelse og papirtype

2. Sørg for, at papiret lægges i bakken i den rigtige retning, og indstilpapirstyrene til indikatorerne for din papirstørrelse.

Mere information uu Online brugsanvisning: Ilæg papir

3. Når du har kontrolleret papirstørrelsen og papirretningen, skal dufølge vejledningen på displayet.

Hvis du udskriver fra en computer, skal du kontrollere, at denpapirstørrelse, du vælger i printerdriveren, stemmer overens medpapirstørrelsen i bakken.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskriftsindstillinger(Windows®) eller Udskriftsindstillinger (Macintosh)

Gentagne gangepapirstop

Fjern alle fremmede objekter og papirstumper i maskinen.

Mere information uu Online brugsanvisning: Fjern små stykker papir

Gentagne gange,ingen papir

Rengør papiroptagningsrullerne.

Mere information uu Online brugsanvisning: Renspapiroptagningsrullerne

Hub er ubruglig. Hubs, herunder USB flash-drev med indbygget hub, understøttes ikke.Tag enhedens stik ud af det direkte USB-stik.

24

Fejlmeddelelse HandlingHukommelse fuld Hvis en faxafsendelse eller kopiering er i gang:

• Tryk på eller Afslut eller Luk, vent, til de andreigangværende processer er afsluttet, og prøv igen.

• Tryk på Send nu for at sende de sider, der er scannet indtil videre.

• Tryk på Delvis udskrift for at kopiere de til nu scannede sider.

• Slet dataene i hukommelsen. Du kan få ekstra hukommelse ved atslå hukommelsesmodtagelsen fra.

Mere information uu Online brugsanvisning: Slåhukommelsesmodtagelse fra

• Udskriv faxmeddelelser, der er gemt i hukommelsen.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskrivning af en faxlagret i maskinens hukommelse

Høj Temperatur Sænk rummets temperatur, og lad maskinen køle ned tilrumtemperatur. Forsøg igen, når maskinen er kølet ned.

Ingen opkalds-ID Der er ingen indgående opkaldshistorik. Du modtog ikke opkald, ellerdu abonnerer ikke på nummervisningstjenesten hos dit telefonselskab.Hvis du vil bruge nummervisningsfunktionen, skal du kontakte dittelefonselskab.

Mere information uu Online brugsanvisning: Opkalds-id

Ingen papir Gør et af følgende:• Fyld papirbakken, og følg vejledningen på displayet.• Tag papiret ud, læg det i igen, og følg vejledningen på displayet.

Papiret blev ikke lagt i midten af åbningen til manuel fremføring.Fjern papiret, læg det i midten af åbningen til manuel indføring, og følgderefter vejledningen på displayet.

Mere information uu Online brugsanvisning: Læg papir i åbningen tilmanuel fremføring

Lågen til udredning af papirstop er ikke ordentligt lukket.

Installer blæk Tag den nye blækpatron ud, og sæt den forsigtigt og fast i, til den låserpå plads.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskiftning afblækpatronerne

BFejlfinding

25

Fejlmeddelelse HandlingKan ikke regist. Tag den nye blækpatron ud, og sæt den forsigtigt og fast i, til den låser

på plads.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskiftning afblækpatronerne

Tag den brugte blækpatron ud, og sæt en ny i.

Udskift patronen med en original blækpatron fra Brother. KontaktBrother Support eller den lokale Brother-forhandler, hvisfejlmeddelelsen fortsat vises.

Drej langsomt blækpatronen, så blækforsyningsporten vender nedad,og sæt patronen i igen.

Kontroller modelnumrene på blækpatronerne, og sæt de korrekteblækpatroner i.

uu Relaterede informationer: Specifikationer for forbrugsstoffer islutningen af dette afsnit.

Kan ikkeregistrereblækvolume

Udskift patronen med en original blækpatron fra Brother. KontaktBrother Support eller den lokale Brother-forhandler, hvisfejlmeddelelsen fortsat vises.

Kan ikke rense XXKan ikke init. XXKan ikke printeXX

Der er fremmedlegemer såsom papirclips eller papirstykker imaskinen.Åbn scannerlåget, og fjern eventuelle fremmedlegemer ogpapirstykker fra maskinens indvendige dele. Hvis fejlmeddelelsenfortsætter, skal du afbryde maskinen fra stikkontakten i flere minutterog derefter tænde for den igen.Du kan forsøge med andre metoder til fjernelse af fastsiddende papir.

Mere information uu Online brugsanvisning: Fjern små stykker papir

Hvis du ikke kan udskrive de faxmeddelelser, du har modtaget, skal duoverføre dem til en anden faxmaskine eller til din computer.

Mere information uu Online brugsanvisning: Overfør dine faxer ellerfaxjournalrapport

Kan ikke scanneXX

Sluk maskinen i nogle minutter, og tænd den derefter igen.Hvis du ikke kan udskrive de faxmeddelelser, du har modtaget, skal duoverføre dem til en anden faxmaskine eller til din computer.

Mere information uu Online brugsanvisning: Overfør dine faxer ellerfaxjournalrapport

26

Fejlmeddelelse HandlingKun S/H-udskriftUdskift blæk.

En eller flere af farveblækpatronerne er opbrugt.Udskift blækpatronerne.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskiftning afblækpatronerne

I følgende tilfælde kan maskinen stoppe al udskrivning, og du kanmuligvis ikke bruge maskinen, før du har installeret en ny blækpatron:• Hvis du trækker strømstikket ud af maskinen eller fjerner

blækpatronen.• Hvis du vælger indstillingen Langsomt tørrende papir på

maskinen eller i printerdriveren.

Lav blæk En eller flere af blækpatronerne er ved at være opbrugt.Bestil en ny blækpatron. Du kan fortsætte med at udskrive, indtiltouchskærmen viser Udskift Blæk.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskiftning afblækpatronerne

• Du kan stadig scanne, selvom blækniveauet er lavt, ellerblækket skal udskiftes.

Lav Temperatur Efter at have opvarmet rummet, skal du lade maskine nårumtemperaturen. Prøv igen, når maskinen er varmet op.

Medie er fyldt. Din maskine kan kun gemme til USB flash-drevet, hvis det indeholderfærre end 999 filer. Slet ubrugte filer, og prøv igen.

Slet ubrugte filer fra USB flash-drevet for at få ledig plads, og prøvderefter igen.

Nr.best. i brug Maskinen er indstillet til tilstanden Markant ringetone. Du kan ikkeændre modtagefunktionen fra Manuel til en anden tilstand.Indstil Markant ringetone til Fra.

Mere information uu Online brugsanvisning: Slå markant ringetone fra

Papirbakke ikkeregistreret

Skub forsigtigt papirbakken helt ind i maskinen.

Papir eller fremmedlegemer har forhindret papirbakken i at blive satrigtigt i.Træk papirbakken ud af maskinen, og fjern det fastsiddende papir ellerfremmedlegemet. Se den online brugsanvisning: Printerstop ellerpapirstop, hvis du ikke kan finde eller fjerne det fastsiddende papir uuOnline brugsanvisning:

BFejlfinding

27

Fejlmeddelelse HandlingPapirstopfront/bagPapirstop frontPapirstop bagPap.st. åbningtil man. indf.Pap.st. front/man.påfyldningsbk.Gentag papirstopXX

Fjern papirstoppet.

Mere information uu Online brugsanvisning: Printerstop eller papirstop

Prøv en anden metode til fjernelse af fastsiddende papir, hvis deropstår papirstop igen.

Mere information uu Online brugsanvisning: Fjern små stykker papir

Sørg for, at papirstyrene passer til papirstørrelsen.

Kontrollér, at papirstøtten er sat helt ind i maskinen.

Mere information uu Online brugsanvisning: Papiret sidder fast i denforreste del af maskinen

Læg ikke mere end ét ark papir ad gangen i åbningen til manuelindføring. Vent, indtil en besked på touchskærmen beder dig om atindsætte et andet papirark, inden du lægger det næste papirark iåbningen til manuel indføring.

Rengør papiroptagningsrullerne.

Mere information uu Online brugsanvisning: Renspapiroptagningsrullerne

Resterende data ihukomm. Tryk på . Maskinen annullerer jobbet og sletter det fra

hukommelsen. Prøv at udskrive igen.

Ubrugelig enhedAfbryd USB-enhed.

En USB-enhed eller et USB flash-drev, der ikke understøttes, er blevettilsluttet det direkte USB-stik.Tag enhedens stik ud af det direkte USB-stik. Sluk maskinen, og tændden igen.

Ubrugelig enhedFrakobl enhed frafront- konnektor& sluk maskinen &tænd igen

En ødelagt enhed er sluttet til det direkte USB-stik.Afbryd forbindelsen mellem enheden og det direkte USB-stik, og trykderefter på for at slukke maskinen og derefter tænde den igen.

Udskift Blæk En eller flere af blækpatronerne er opbrugt.Udskift blækpatronerne.

Mere information uu Online brugsanvisning: Udskiftning afblækpatronerne

• Du kan stadig scanne, selvom blækniveauet er lavt, ellerblækket skal udskiftes.

• Telefonlinjeinterferens/VoIP uu side 16• Specifikationer for forbrugsstoffer uu side 31

Relaterede informationer

28

Fejlfinding for opsætning af trådløst LANFejlkoder i trådløs LAN-rapport

Hvis den trådløse LAN-rapport viser, at forbindelsen mislykkedes, skal du kontrollere fejlkoden påden udskrevne rapport, og se den tilsvarende vejledning i skemaet:

Fejlkode Problem og anbefalede løsninger

TS-01 Den trådløse indstilling er ikke aktiveret, skift den trådløse indstilling til TIL.Hvis der er sluttet et netværkskabel til maskinen, skal du tage det ud og ændreden trådløse indstilling på maskinen til TIL.

TS-02 Det trådløse accesspoint/routeren kan ikke registreres. Gør et af følgende:• Træk stikket til det trådløse accesspoint/routeren ud, vent i 10 sekunder, og

sæt det i igen.• Hvis WLAN-accesspointet/routeren bruger MAC-adressefiltrering, skal du

kontrollere, at Brother-maskinens MAC-adresse er tilladt i filteret.• Kontroller, at du vælger det korrekte SSID (netværksnavn) og indtaster den

korrekte netværkskode.

TS-03 Det trådløse netværk og sikkerhedsindstillingen, som du indtastede, kan væreforkerte. Kontroller de trådløse netværksindstillinger igen.Hvis du kender disse oplysninger, bedes du spørge din netværksadministrator.

TS-04 En ikke understøttet godkendelses-/krypteringsmetode er registreret på dettrådløse accesspoint/routeren.Det trådløse accesspoint/routeren anvender en godkendelses-/krypteringsmetode, der ikke understøttes af enheden. Kontroller, at du harvalgt det korrekte SSID (netværksnavn).

TS-05 Det angivne SSID og netværkskoden er forkert.Kontroller, at du vælger det korrekte SSID (netværksnavn) og indtaster denkorrekte netværkskode.

TS-06 De angivne oplysninger vedrørende trådløs sikkerhed er forkerte.Kontroller den godkendelses-/krypteringsmetode, du anvender, og kontroller,at du har indtastet den korrekte netværkskode.

TS-07 Maskinen kan ikke registrere et trådløst accesspoint/router med aktiveretWPS.Hvis du vil konfigurere dine trådløse indstillinger ved hjælp af WPS, skal dukontrollere, at dit trådløse accesspoint/routeren understøtter WPS, og prøveigen.

TS-08 Der er fundet to eller flere trådløse accesspoints med aktiveret WPS.Prøv at starte forfra igen efter nogle minutter for at undgå interferens fra andreaccesspoints.

BFejlfinding

29

Indtastning af tekst påBrother-maskinen

• De tilgængelige tegn kan variereafhængig af land.

• Tastaturlayoutet kan variere, afhængig afden funktion, der indstilles.

Når der er behov for at indtaste tekst påBrother-maskinen, vises et tastatur påtouchscreen'en.

• Tryk på for at skifte mellembogstaver, tal og specialtegn.

• Tryk på for at skifte mellem småog store bogstaver.

• Tryk på d eller c for at flytte markøren tilvenstre eller højre.

Indsættelse af mellemrum• Tryk på [Rum] for at indsætte et

mellemrum. Eller du kan trykke på c for atflytte markøren.

Rettelser• Hvis du har indtastet et forkert tegn og vil

ændre det, skal du trykke på d eller c for at

fremhæve det forkerte tegn. Tryk på ,og indtast derefter det korrekte tegn.

• Indsæt et tegn ved at trykke på d eller c forat flytte markøren til det korrekte sted, ogindtast derefter tegnet.

• Tryk på for hvert tegn, du vil slette,

eller tryk på og hold den nede for atslette alle tegn.

Oplysninger omoverensstemmelse medKommissionensforordning 801/2013

Energiforbrug

Netværksstandby 1

MFC-J5330DW/MFC-J5335DW

Ca. 2,2 W

1 Alle netværksporte er aktiverede og tilsluttede

Sådan aktiveres/deaktiveres trådløst LANDu kan aktivere eller deaktivere den trådløsenetværksforbindelse ved at trykke på [indstill.] > [Alle indst.] >[Netværk] > [Netværks I/F] > [WLAN]eller [Kablet LAN].

C Appendiks

30

Specifikationer for forbrugsstofferBlæk Maskinen bruger individuelle blækpatroner i henholdsvis sort, gul, cyan og

magenta, der er adskilte fra printhovedenheden.

Blækpatroner tiludskiftning

Første gang du installerer et sæt blækpatroner, vil maskinen bruge enmængde blæk til at fylde blækforsyningsrørene for at sikre udskrifter af højkvalitet. Denne proces sker kun én gang. Når processen er afsluttet, vilpatronerne, der følger med maskinen, have en lavere ydelse end patronermed almindelig kapacitet (65 %). Med alle efterfølgende blækpatroner kandu udskrive det angivne antal sider.

Nyeforbrugsstoffer

<Ekstra højtydende sort> LC3219XLBK<Ekstra højtydende gul> LC3219XLY<Ekstra højtydende cyan> LC3219XLC<Ekstra højtydende magenta> LC3219XLM

Sort: ca. 3000 sider 1

Gul, cyan og magenta: ca. 1500 sider 1

<Højtydende sort> LC3217BK<Højtydende gul> LC3217Y<Højtydende cyan> LC3217C<Højtydende magenta> LC3217M

Sort, Gul, Cyan og Magenta – Cirka 550 sider 1

Du kan få flere oplysninger om forbrugsstoffer til udskiftning påwww.brother.com/pageyield

Hvad erInnobella?

Innobella er en serie af originale forbrugsstoffer, der tilbydes af Brother.Navnet "Innobella" stammer fra ordene "Innovation" og "Bella" (hvilketbetyder "smuk" på italiensk) og repræsenterer den "innovative" teknologi,der forsyner dig med "smukke" og "holdbare" udskrivningsresultater.Når du udskriver fotos, anbefaler Brother Innobella glittet fotopapir (BP71-serien) for at opnå en høj kvalitet. Strålende udskrifter fremstilles letteremed blæk og papir fra Innobella.

1 Omtrentlig patronydelse er i overensstemmelse med ISO/IEC 24711

Hvis du bruger Windows®, skal du dobbeltklikke på Brother Creative Center ikonet påskrivebordet for at få adgang til vores GRATIS websted, som har til hensigt at være enressource, der kan hjælpe dig med nemt at fremstille og udskrive tilpassede materialer medfotos, tekst og andre kreative ting til brug i virksomheden eller i hjemmet.Mac-brugere kan få adgang til Brother CreativeCenter på denne webadresse:www.brother.com/creativecenter

CA

ppendiks

31

• Fejl- og vedligeholdelsespåmindelser uu side 23Relaterede informationer

32

CA

ppendiks

33

Besøg os på internettetwww.brother.com

Lavet af 100 % genbrugspapir(undtagen omslaget)

D00HEY001-00DAN

Version 0