reglamento de ley de armas

8/17/2019 Reglamento de Ley de Armas

1/39

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuérdase emitir el siguiente: REGLAMENTO DE LA LEY DE ARMAS YMUNICIONES

ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 85-2011

Guatemala, 1 e ma!"# el 2011

EL $RESIDENTE DE LA RE$UBLICA

CONSIDERANDO%

!ue la C"nstituci#n $"l%tica de la Re&'(lica de Guatemala rec"n"ce el derec)"a la tenencia * &"rtaci#n de armas de c"n+"rmidad c"n la le*

CONSIDERANDO%

!ue mediante el Decret" N'mer" ,-./001 del C"ngres" de la Re&'(lica2 seemiti# la Le* de Armas * Munici"nes2 la cual tiene &"r "(3et" regular latenencia2 &"rtaci#n2 im&"rtaci#n2 e4&"rtaci#n2 +a(ricaci#n2 c"merciali5aci#n2d"naci#n2 traslad"2 c"m&ra6enta2 almacena3e2 desalmacena3e2 trans&"rte2tr7+ic"2 * t"d"s l"s ser6ici"s relati6"s a las armas * munici"nes2 * 8ue lare+erida Le* &rece&t'a 8ue el Organism" E3ecuti6" de(er7 emitir el reglament"de dic)a le*2 &"r l" 8ue de(e emitirse la dis&"sici#n legal c"rres&"ndiente

$OR TANTO%

En e3ercici" de las +unci"nes 8ue le c"n+iere el art%cul" ,92 literal e; de laC"nstituci#n $"l%tica de la Re&'(lica de Guatemala2 * c"n +undament" en elart%cul" ,


2/39

d"naci#n2 traslad"2 c"m&ra6enta2 almacena3e2 desalmacena3e2 trans&"rte2tr7+ic" * t"d"s l"s ser6ici"s relati6"s a las armas * munici"nes

ARTICULO 2+- Den"minaci#n La Direcci#n General de C"ntr"l de Armas *Munici"nes tam(ién &"dr7 den"minarse indistintamente c"m" >DIGECAM>

ARTICULO +- RE?ORMADO &"r el Art , del ACUERDO GU@ERNATIO N"./0,- de +ec)a 0< de ?e(rer" de /0,-2 el cual 8ueda as%:

>?uer5as de seguridad del Estad" Se c"nsideran +uer5as de seguridad delEstad"2 cu*a misi#n sea la seguridad ciudadana * "rden &'(lic" a la Direcci#nGeneral de la $"lic%a Naci"nal Ci6il2 a la Direcci#n General del Sistema$enitenciari"2 a la Secretaria de Asunt"s Administrati6"s * de Seguridad de la$residencia de la Re&'(lica2 a la Direcci#n General de Inteligencia Ci6il2 a laSecretar%a de Inteligencia Estratégica del Estad" * a la Direcci#n General deIn6estigaci#n Criminal> Ban,;B

TITULO II

CA$ITULO UNICOBANCO DE DATOS BALISTICO

ARTICULO +- @anc" de dat"s (al%stic" El @anc" de dat"s (al%stic" de laDIGECAM est7 c"n+"rmad" &"r un (anc" +%sic" de las )uellas (al%sticas * un(anc" digital de las mismas

La )uella (al%stica est7 c"n+"rmada &"r la "3i6a * 6aina " casca(ill" &r"duct" dela &rue(a (al%stica reali5ada a cada arma de +ueg" en la DIGECAM De la 8uese "(tendr7 d"s /; )uellas (al%sticas2 de las cuales una ser7 remitida &"r laDIGECAM al Ga(inete de Identi+icaci#n de la Direcci#n General de la $"lic%aNaci"nal Ci6il

La DIGECAM2 el Ga(inete de identi+icaci#n de la Direcci#n General de la$"lic%a Naci"nal Ci6il2 el Ministeri" $'(lic" * el Institut" de Ciencias ?"rensesde Guatemala .INACI?.2 tendr7n acces" al (anc" digital de )uellas (al%sticas&ara l"s cas"s de in6estigaci#n d"nde se in6"lucren armas de +ueg"2 de

acuerd" al &r"cedimient" 8ue se esta(le5ca entre las instituci"nes2 el cual de(ec"ntener sistemas de seguridad * c"ntr"l e+ecti6"s

TITULO III$ROCEDIMIENTOS

CA$ITULO I

FABRICACION DE ARMAS DE FUEGO * MUNICIONES

ARTICULO 5+- ?a(ricaci#n de armas de +ueg" * munici"nes en el &a%s Las

&ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8ue deseen +a(ricar armas de +ueg" "


3/39

munici"nes en el &a%s de(er7n &resentar s"licitud en el +"rmulari" emitid" &"rla DIGECAM2 indicand":

a; N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s2 edad2 naci"nalidad2 estad" ci6il2 &r"+esi#n u"+ici" n'mer" de "rden2 registr" * +ec)a de e4tensi#n del d"cument" de

identi+icaci#n &ers"nal rec"n"cid" en la le*2 direcci#n e4acta del d"micili" *lugar de tra(a3a

(; Las &ers"nas 3ur%dicas de(er7n ac"m&aar l"s d"cument"s siguientes:

, C"&ia legali5ada del testim"ni" de la escritura c"nstituti6a * susm"di+icaci"nes2 de(idamente registradas T"da entidad 8ue se dedi8ue a este"(3et"2 de(er7 "rgani5ar su ca&ital s"cial 'nicamente c"n acci"nesn"minati6as

/ $atente de s"ciedad

$atente de em&resa


4/39

,


5/39

En t"da e4&"rtaci#n de(er7n utili5ar certi+icad"s autenticad"s de usuari" +inal$ara "(tener una licencia de e4&"rtaci#n de armas * munici"nes de(encum&lirse c"n l"s mism"s re8uisit"s de la im&"rtaci#n2 adem7s cum&lir c"n l"esta(lecid" en el art%cul" 19 de la Le* de Armas * Munici"nes

CA$ITULO III

IM$ORTACION DE ARMAS DE FUEGO * MUNICIONES

ARTICULO +- Re8uisit"s &ara im&"rtar armas de +ueg" * sus munici"nes Las&ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8ue deseen im&"rtar armas de +ueg" * susmunici"nes2 de(er7n llenar l"s re8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 al 8ue se lead3untar7 declaraci#n 3urada &restada ante N"tari"2 c"n la in+"rmaci#n

siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n2 " acti6idad a 8ue se dedica2 n'mer" de "rden2 registr"2+ec)a * lugar de e4tensi#n de su d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2direcci#n e4acta del d"micili"2 de su lugar de tra(a3"2 * &r"mesa de in+"rmarinmediatamente de cual8uier cam(i" en l"s dat"s &r"&"rci"nad"s

/ Cantidades2 caracter%sticas de las armas de +ueg" 8ue Integran el l"te2marca2 cali(re * c"n6ersi"nes a "tr"s cali(res2 el n'mer" de registr"2 m"del"2larg" del ca#n " ca"nes del arma * &a%s de &r"cedencia En cas" de alg'ncam(i" en l"s dat"s &r"&"rci"nad"s2 de(er7 in+"rmar en un &la5" n" ma*"r de"c)" d%as a la DIGECAM

(; Ac"m&aar l"s d"cument"s siguientes:

, ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid"en la le*

/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s


6/39


7/39

Cuand" las armas ingresen al &a%s2 de(er7n ser marcadas &"r la DIGECAMc"n las letras GUA en un lugar 6isi(le2 a c"st" del im&"rtad"r

ARTICULO 11+- Im&"rtaci#n *H" +a(ricaci#n de l6"ra " &r"&elantes La+a(ricaci#n *H" im&"rtaci#n de l6"ra " &r"&elantes &ara munici"nes de armas

de +ueg"2 re8uerir7 una licencia es&ec%+ica de la DIGECAM2 8ue la "t"rgar7&re6i" cum&limient" de l"s re8uisit"s siguientes:

a; $resentar ante la DIGECAM2 declaraci#n 3urada &restada ante N"tari"2 8uec"ntendr7 la in+"rmaci#n siguiente:

, N"m(re * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 residencia2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n u "+ici"2 n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n&ers"nal rec"n"cid" &"r la le*2 sealand" lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes * la&r"mesa de in+"rmar cual8uier cam(i" de dat"s &r"&"rci"nad"s

/ Indicaci#n de la cantidad de l6"ra " &r"&elantes2 marca * dem7scaracter%sticas de la misma2 cuand" se tratare de im&"rtaci#n

Indicaci#n del &r"sit" &ara el cual se utili5ar7


8/39

a; $resenta s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 al 8ue se lead3untar7 declaraci#n 3urada &restada ante N"tari"2 c"n la in+"rmaci#nsiguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2

naci"nalidad2 &r"+esi#n2 " acti6idad a 8ue se dedica2 n'mer" de "rden2 registr"2+ec)a * lugar de e4tensi#n de su d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2direcci#n e4acta de la residencia * de su lugar de tra(a3"2 * &r"mesa dein+"rmar inmediatamente de cual8uier cam(i" en l"s dat"s &r"&"rci"nad"s

/ Cantidades2 caracter%sticas de l"s c"m&"nentes es&ec%+ic"s &ara armas de+ueg" 8ue integran el l"te2 marca2 m"del"2 registr"2 cali(re2 larg" del ca#n *&a%s de &r"cedencia En cas" de alg'n cam(i" en l"s dat"s &r"&"rci"nad"s2de(er7 in+"rmar en un &la5" n" ma*"r de "c)" d%as a la DIGECAM


, ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid"en la le*

/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales2



9/39

En t"d"s l"s cas"s2 la licencia tendr7 6igencia de un a" * ser7 &r"rr"ga(le &"r un &la5" de )asta seis meses2 a re8uerimient" del interesad"2 cum&liend" c"nl"s re8uisit"s siguientes:

a; $resenta s"licitud ante DIGECAM2 3usti+icand" la necesidad de ren"6aci#n

(; Ad3untar la licencia de im&"rtaci#n 6encida emitida &"r DIGECAM

c; $resentar +"t"c"&ia del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal

L"s c"m&"nentes es&ec%+ic"s ser7n registrad"s ante la DIGECAM2 8uiene4tender7 una tar3eta de registr" de c"m&"nente es&ec%+ic" $ara armar *registrar una nue6a arma de +ueg" en (ase a l"s marc"s * ca3"nes demecanism"s es necesari" 8ue est"s * el ca#n estén de(idamente registrad"sen la DIGECAM en el cas" del rest" de &ie5as se de(e dem"strar la leg%timaad8uisici#n en una em&resa de c"m&ra6enta de armas * munici"nes

aut"ri5ada &"r la DIGECAM " en el e4tran3er"

L"s cam(i"s de ca"nes de armas de +ueg" de(en ser registrad"s ante laDIGECAM2 8uien t"mar7 la )uella (al%stica * reali5ar7 la an"taci#n en la Tar3etade Tenencia del arma de +ueg" Unicamente se &"dr7n instalar ca"nes dearmas de +ueg" 8ue estén registrad"s en la DIGECAM c"m" c"m&"nentees&ec%+ic"

CA$ITULO IV

TRANS$ORTE * TRASLADOS

ARTICULO 1+- Licencia de traslad" es&"r7dic" La licencia de traslad"es&"r7dic" es el d"cument" 8ue +aculta a un &r"&ietari" de un arma de +ueg"8ue n" cuente c"n licencia de &"rtaci#n * &"r circunstancias es&eciales tenga8ue ser trasladada del lugar de )a(itaci#n a "tra instalaci#n

Las &ers"nas interesadas en "(tener una licencia es&"r7dica de traslad" dearmas de +ueg" *H" munici"nes2 de(er7n cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r DIGECAM

(; ?"t"c"&ia del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid" &"r la le*

c; ?"t"c"&ia de la tar3eta de tenencia emitida &"r DIGECAM

d; ?"t"c"&ia del testim"ni" de la escritura &'(lica 8ue c"ntiene el mandat"2 encas" de ser mandatari"

La licencia tendr7 una duraci#n m74ima de 8uince d%as2 en (ase a la 3usti+icaci#n de la necesidad En cas" de s"(re&asar el traslad" de die5 " m7s

armas de +ueg" *H" m7s de die5 mil cartuc)"s " m7s de 6einticinc" li(ras de


10/39

l6"ra " &r"&elantes2 de(er7 de re8uerirse la cust"dia de la DIGECAM2 ac"sta del interesad"

ARTICULO 15+- Aut"ri5aci#n &ara el traslad" de armas +uera del &a%s Las&ers"nas interesadas en "(tener la aut"ri5aci#n de la DIGECAM &ara el

traslad" de armas +uera del territ"ri" naci"nal2 de(er7n cum&lir l"s re8uisit"ssiguientes:

a; $resentar +"rmulari" de s"licitud emitid" &"r DIGECAM

(; $resentar +"t"c"&ia legali5ada &"r N"tari"2 del d"cument" de identi+icaci#n&ers"nal2 rec"n"cid" &"r la le*

c; $resentar +"t"c"&ia legali5ada &"r N"tari" de la tar3eta de tenencia emitida&"r DIGECAM

d; $resentar +"t"c"&ia legali5ada &"r N"tari" del testim"ni" de la escritura&'(lica 8ue c"ntiene el mandat"2 en cas" de ser mandatari" del s"licitante

e; $resentar aut"ri5aci#n de ingres" al &a%s de destin"2 emitid" &"r la aut"ridadc"m&etente

+; En cas" de tratarse de un arma &ara e6ent"s de&"rti6"s en el e4tran3er"2&resentar la carta emitida &"r la ?ederaci#n de Tir"2 aut"ri5ada &"r laC"n+ederaci#n De&"rti6a Aut#n"ma de Guatemala * el C"mité Ol%m&ic"Guatemaltec"2 dirigida a la DIGECAM

ARTICULO 1.+- Tr7nsit" de armas * munici"nes El tr7nsit" de armas de+ueg"2 sus &ie5as2 c"m&"nentes * munici"nes2 &"r el territ"ri" naci"nal2 ser7&ermitid" 'nicamente cuand" el interesad" tenga la aut"ri5aci#n de em(ar8ue" carga en tr7nsit" "t"rgada &"r la DIGECAM El c"ntr"l del tr7nsit" see+ectuar7 en c""rdinaci#n c"n las aut"ridades de la Su&erintendencia de Administraci#n Tri(utaria .SAT.

L"s re8uisit"s &ara el "t"rgamient" de la aut"ri5aci#n s"n l"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r la DIGECAM

(; $resentaci#n del certi+icad" " &ermis" de im&"rtaci#n del &a%s de destin"+inal

c; D"cument" de identi+icaci#n del re&resentante legal " de su gest"r2 * c"&iadel instrument" c"nstituti6" * n"m(ramient" del re&resentante legal2 en cas"de 8ue se trate de una &ers"na 3ur%dica

d; Detalle del l"te de armas de +ueg"2 identi+icand" el m"del"2 cali(re2 marca *n'mer" de registr" as% c"m" sus &ie5as2 c"m&"nentes * las munici"nes2inclu*end" las cantidades2 n'mer" de l"te2 cali(re * marca


11/39

e; In+"rmaci#n del &a%s im&"rtad"r2 detalles del &ermis" " certi+icad" deim&"rtaci#n emitid" &"r la aut"ridad u "rganism" c"m&etente

+; Identi+icaci#n de la ra5#n s"cial del im&"rtad"r " de su re&resentante legal2en cas" 8ue sea una &ers"na 3ur%dica

g; Identi+icaci#n * ra5#n s"cial del destinatari" +inal2 en cas" 8ue n" c"incidac"n el Im&"rtad"r

); Identi+icaci#n de la em&resa res&"nsa(le del trans&"rte * la &resentaci#n delcerti+icad" " &ermis" de tr7nsit" de carga &"r el &a%s c"rres&"ndiente2 si as%+uera el cas"

i; In+"rmaci#n es&eci+ica del em(ar8ue

El tr7nsit" a 8ue alude el &resente art%cul"2 ser7 cust"diad" &"r &ers"nal de la

DIGECAM a c"sta del interesad"

De(iénd"se cum&lir c"n l" esta(lecid" en el art%cul" 19 de la Le* de Armas *Munici"nes

CA$ITULO V

COM$RAVENTA

ARTICULO 1/+- C"m&ra6enta Las &ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8uedeseen dedicarse a la c"m&ra6enta de armas de +ueg" *H" munici"nes2de(er7n cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:


(; $resentar a la DIGECAM declaraci#n 3urada ante N"tari"2 8ue de(er7c"ntener: n"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a la 8ue se dedica2 calidad en la 8ue act'a2n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 direcci#n e4acta del d"micili"* de su lugar de tra(a3"2 * &r"mesa de in+"rmar inmediatamente de cual8uier

cam(i" en l"s dat"s &r"&"rci"nad"s

c; Ac"m&aar l"s d"cument"s siguientes:

, ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid"&"r la le*

/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales e4tendida &"r la aut"ridadc"rres&"ndiente2 del s"licitante " del re&resentante legal2 si se tratare de&ers"na 3ur%dica


12/39

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s e4tendida &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente2 del s"licitante " del re&resentante legal2 si se tratarede &ers"na 3ur%dica


13/39

ARTICULO 1+- Traslad" de d"mini" de armas de +ueg" de entidadesde&"rti6as Cuand" se realice el traslad" de d"mini" de armas de us" de&"rti6"&r"&iedad de las entidades de&"rti6as a algun" de sus miem(r"s acti6"s2 sede(er7n llenar l"s mism"s re8uisit"s esta(lecid"s en el art%cul" F, de la Le* de

Armas * Munici"nes &ara la c"m&ra6enta entre &articulares

ARTICULO 20+- C"ne4i#n al sistema in+"rm7tic" de la DIGECAM Las&ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8ue tengan licencia &ara 6enta de armas *munici"nes de(er7n estar t"d"s l"s d%as c"nectadas en l%nea al sistemain+"rm7tic" de la DIGECAM2 &ara l" cual de(er7n:

a; C"ntar c"n el e8ui&" in+"rm7tic" c"n las ca&acidades m%nimas e4igidas &"rla DIGECAM

(; !ue el &ers"nal 8ue utili5ar7 la c"ne4i#n en l%nea cuente c"n la ca&acitaci#n

im&artida en la DIGECAM

c; Remitir l"s in+"rmes re8uerid"s en la +"rma * &la5" esta(lecid"s &"r laDIGECAM

ARTICULO 21+- eri+icaci#n en l%nea &ara la 6enta de munici#n Las entidades8ue la DIGECAM aut"rice &ara la 6enta de munici"nes2 &re6i" a cada 6enta delas mismas de(er7n 6eri+icar en el sistema en l%nea c"n DIGECAM 8ue la&ers"na n" )a*a e4cedid" del l%mite de munici#n 8ue se &ueda ad8uirirmensualmente Asimism"2 "(tener un c#dig" de aut"ri5aci#n de 6enta en laDIGECAM2 &"r 6%a in+"rm7tica " tele+#nica2 el cual de(e an"tarse en la +acturade 6enta

ARTICULO 22+- Medidas de seguridad en esta(lecimient"s de c"m&ra6enta dearmas de +ueg" * munici"nes Las &ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8ue sededi8uen a la c"merciali5aci#n de armas * munici"nes2 de(er7n cum&lir lasmedidas de seguridad +%sicas siguientes:

a; El l"cal de la em&resa de(e ser c"nstruid" c"n tec)"2 &aredes +uertes *s#lidas2 *a sea de (l"c " c"ncret"

(; N" c"m&artir el l"cal c"n "tra em&resa u "tr" ti&" de neg"ci"

c; C"ntar c"n una s"la &uerta de acces" al l"cal

d; N" estar u(icada la 6enta de armas * munici"nes en una c"l"nia cerrada2c"nd"mini" " casa de )a(itaci#n

e; C"ntar c"n un enre3ad" met7lic" u(icad" +rente al m"strad"r2 de manera 8uelas &ers"nas a3enas al neg"ci" n" tengan acces" al 7rea d"nde se encuentranlas armas * munici"nes La &uerta de acces" de dic)" enre3ad" &uede &"seerc)a&a mec7nica2 eléctrica " candad"


14/39

+; De(en c"ntar c"n una c)a&a eléctrica 8ue de(e u(icarse en la entrada&rinci&al2 de +"rma 8ue las &ers"nas a3enas al neg"ci" 8ueden entre elenre3ad" met7lic" * la entrada &rinci&al dic)a c)a&a de(e acti6arse desde elm"strad"r u "+icinas de +"rma "&ci"nal

g; C"ntar c"n un enre3ad" met7lic" en +"rma de 3aula en la entrada &rinci&al

); A un lad" de la entrada &rinci&al2 se de(er7 c"l"car un casiller" de cual8uiermaterial 8ue c"ntenga &uertas c"n lla6e2 &ara 8ue la &ers"na a3ena al neg"ci"de&"site sus armas de +ueg" * n" entre armad" a la sala de 6enta

i; Tener un e4tinguid"r c"ntra incendi"s ti&" A@C2 de &"r l" men"s 8uince ,-;li(ras dic)" e4tinguid"r de(e tener un ser6ici" técnic" cada seis 0F; meses

3; Ca3a +uerte " (#6eda c"n ca&acidad de resguardar t"d" el in6entari" dearmas * munici"nes &ertenecientes a la em&resa Esta de(e tener &"r l"

men"s un cuart" de &ulgada de gr"s"r

; Sistema de alarma anti r"("s c"nstituid" c"n l"s su+icientes sens"res&asi6"s de m"6imient"2 de +"rma 8ue &r"te3an t"das las 7reas del l"cal2asimism" de(e c"ntar c"n sirena2 ("t#n de &7nic"2 ca3a eléctrica central2 deigual +"rma &uede ser acti6ada &"r medi" de &anel de c"ntr"l de cla6e # c"ntr"lrem"t" Adici"nalmente &ueden ser instalad"s sens"res magnétic"s dea&ertura en las &uertas2 sens"res de g"l&e S)"c; en las &aredes2 sens"resde )um" " c"ntar c"n una sirena silenci"sa

l; @"ti8u%n de &rimer"s au4ili"s

m; A re8uerimient" de la DIGECAM c"ntar c"n un" " 6ari"s agentes de unaem&resa de seguridad &ri6ada

n; La DIGECAM re8uerir7 de "tras medidas de seguridad 8ue estimec"n6eniente en cas"s c"ncret"s Durante las ins&ecci"nes se t"mar7n t"daslas medidas de seguridad &ara resguardar al &ers"nal de la DIGECAM * e6itarla sustracci#n de art%cul"s de l"s esta(lecimient"s

ARTICULO 2+- $ermis" es&ecial &ara c"m&ra de munici#n Las &ers"nas

indi6iduales " 3ur%dicas 8ue necesiten ma*"r cantidad de munici"nes de lasreguladas en la le*2 &ara "(tener el &ermis" es&ecial de la DIGECAM de(er7ncum&lir l"s re8uisit"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r DIGECAM

(; ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid"&"r la le*


d; D"cument"s 8ue 3usti+i8uen * demuestren la situaci#n 8ue m"ti6a dic)as"licitud


15/39

La DIGECAM aut"ri5ar7 la cantidad de munici#n 8ue c"nsidere c"n6eniente en(ase a la 3usti+icaci#n del re8uirente En cas" se aut"rice la c"m&ra de unacantidad de munici#n la DIGECAM reali5ar7 la an"taci#n en el sistemain+"rm7tic" * emitir7 el d"cument" de aut"ri5aci#n2 el cual de(e ser &resentad"

ante la em&resa de c"m&ra 6enta de armas * munici"nes &ara cum&lir c"n el&r"cedimient" esta(lecid" de c"m&ra

CA$ITULO VI

TENENCIA

ARTICULO 2+- Registr" de Tenencia El registr" de la tenencia de armas de+ueg" l" )ar7 &ers"nalmente el interesad" en la DIGECAM2 &resentand" el "las armas 8ue &retenda registrar c"n la +actura 8ue am&ara su &r"&iedad "

testim"ni" de la escritura de c"m&ra6enta

El interesad" de(er7 &r"&"rci"nar d"s /; munici"nes c"n el "(3et" de t"marlas )uellas (al%sticas del arma L"s &r"*ectiles * las 6ainas " cas8uill"s&asar7n a +"rmar &arte del arc)i6" de dat"s (al%stic"s de la DIGECAM

La DIGECAM2 e4tender7 al interesad" la tar3eta de tenencia2 la cual indicar7:n"m(re2 residencia * d"micili" del interesad"2 naci"nalidad2 n'mer" ded"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 indicaci#n de la marca del arma2 m"del"2cali(re2 n'mer" de serie2 larg" del ca#n " ca"nes * c"n6ersi"nes de cali(res8ue tu6iere2 as% c"m" lugar * +ec)a de registr"

Si el interesad" n" &udiere asistir &ers"nalmente2 &"dr7 )acerl" &"r medi" deun mandatari" es&ecial c"n re&resentaci#n de c"n+"rmidad c"n la le*2 +acultad"&ara cum&lir c"n t"d"s l"s re8uisit"s esta(lecid"s en la Le* de Armas *Munici"nes

Las armas registradas ser7n marcadas c"n la den"minaci#n GUA c"n elc"nsentimient" * a c"sta del &r"&ietari" Marca3e 8ue re&resenta 8ue el armaesta registrada en el Estad" de Guatemala

Las 'nicas c"n6ersi"nes en armas de +ueg" 8ue la Le* de Armas * Munici"nes&ermite es la de cali(res2 n" as% m"di+icar un arma de +ueg" &ara 8ue cam(iede clasi+icaci#n C"n6ersi#n de cali(re 8ue de(e ser registrada ante laDIGECAM &ara la "(tenci#n de la )uella (al%stica * la an"taci#n en la tar3eta detenencia de arma de +ueg"

Las armas de +ueg" 8ue ingresen tem&"ralmente al territ"ri" naci"nal c"naut"ri5aci#n de la DIGECAM2 cuand" su &ermanencia su&ere sesenta F0;d%as2 se de(er7 reali5ar ante la DIGECAM un tr7mite de registr" tem&"ral2de(iénd"se "(tener la )uella (al%stica del arma de +ueg" * se e4tender7 unatar3eta de tenencia tem&"ral


16/39

ARTICULO 25+- Armas de +ueg" de+ectu"sas Cuand" un arma de +ueg" +allare" n" &udiere dis&ararse &ara "(tener su )uella (al%stica2 ser7 de6uelta al&r"&ietari"2 emitiénd"se &ara el e+ect" una tar3eta de tenencia &r"6isi"nal cu*a6igencia n" e4ceder7 de treinta d%as2 &la5" en el cual el &r"&ietari" de(er7&r"ceder a su re&araci#n

En cas" de ser necesari"2 el &r"&ietari" &uede s"licitar a DIGECAM una&r#rr"ga de la tar3eta de tenencia &r"6isi"nal &"r "tr" &er%"d" igual Cuand" elarma sea re&arada2 el interesad" ingresar7 nue6amente el arma de +ueg"2ad3unt7nd"se la tar3eta de tenencia &r"6isi"nal &ara c"ntinuar c"n el tr7mite deregistr"

ARTICULO 2.+- Almacena3e de armas * munici"nes $ara "(tener laaut"ri5aci#n de la DIGECAM &ara almacenar armas * munici"nes2 se de(er7cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r la DIGECAM2 8ue c"ntenga: n"m(res *a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2 naci"nalidad2 &r"+esi#n "acti6idad a la 8ue se dedica2 calidad en la 8ue act'a2 n'mer" del d"cument" deidenti+icaci#n &ers"nal2 direcci#n e4acta del d"micili" * de su lugar de tra(a3"






17/39

La DIGECAM emitir7 la licencia c"rres&"ndiente al cum&lir l"s re8uisit"s2 la 8uetendr7 una 6igencia de cinc" -; a"s En cada s"licitud de ren"6aci#n de(ecum&lirse c"n t"d"s l"s re8uisit"s enumerad"s en este art%cul"

Las &ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas 8ue tengan licencia &ara almacenar

armas * munici"nes de(er7n estar c"nectadas t"d"s l"s d%as en l%nea alsistema in+"rm7tic" de la DIGECAM2 &ara l" cual de(er7n:

a; C"ntar c"n el e8ui&" in+"rm7tic" c"n las ca&acidades m%nimas e4igidas &"rla DIGECAM

(; !ue el &ers"nal 8ue utili5ar7 la c"ne4i#n en l%nea cuente c"n la ca&acitaci#nim&artida en la DIGECAM

c; Remitir l"s in+"rmes re8uerid"s en la +"rma * &la5" esta(lecid"s &"r laDIGECAM

L"s almacenad"res de(er7n lle6ar al d%a el c"ntr"l de su in6entari"2 en l"sli(r"s aut"ri5ad"s &"r la DIGECAM2 su3et"s a ins&ecci"nes sin &re6i" a6is" Encas" de in6entari" ine4act" se reali5ar7 el mism" &r"cedimient" esta(lecid" enel cas" de las em&resas de c"m&ra6enta de armas de +ueg" * munici"nes

La licencia emitida de almacena3e 'nicamente +aculta a almacenar armas de+ueg" * munici"nes de &ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas2 las 8ue ser7n'nicamente desalmacenadas &"r sus &r"&ietari"s

ARTICULO 2/+- Desit" " cust"dia de armas de +ueg" $ara "(tener laaut"ri5aci#n de la DIGECAM &ara ser de&"sitari" " cust"di" de armas de+ueg"2 de terceras &ers"nas2 se de(er7 cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r la DIGECAM2 8ue c"ntenga2 n"m(res *a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2 naci"nalidad2 &r"+esi#n "acti6idad a la 8ue se dedica2 calidad en la 8ue act'a2 n'mer" del d"cument" deidenti+icaci#n &ers"nal2 direcci#n e4acta del d"micili" * de su lugar de tra(a3"






18/39


19/39

i; Ad)erir a la s"licitud es&ecies +iscales &"r 6al"r de d"scient"s 8uet5ales !/0000;

Las &ers"nas 3ur%dicas de(er7n ac"m&aar adici"nalmente:

a; ?"t"c"&ia legali5ada del testim"ni" de la escritura c"nstituti6a2 de(idamenteinscrita en el Registr" Mercantil

(; ?"t"c"&ia legali5ada de la &atente de s"ciedad

c; ?"t"c"&ia legali5ada de la &atente de c"merci"

d; ?"t"c"&ia legali5ada del act" n"tarial 8ue c"ntiene el n"m(ramient" delre&resentante legal

e; Certi+icaci#n 8ue se encuentra inscrita c"m" su3et" de c"ntri(uci#n +iscal en

la Su&erintendencia de Administraci#n Tri(utaria

El registr" de la tenencia de m78uina reac"ndici"nad"ra de munici#n l" )ar7&ers"nalmente el interesad" en la DIGECAM2 &resentand" la m78uina 8ue&retenda registrar c"n la +actura 8ue am&ara su &r"&iedad " testim"ni" de laescritura de c"m&ra6enta

La DIGECAM2 e4tender7 al interesad" la tar3eta de tenencia2 la cual indicar7:n"m(re2 residencia * d"micili" del interesad"2 naci"nalidad2 n'mer" ded"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 indicaci#n de la marca de la m78uina2m"del"2 n'mer" de serie2 cali(re " cali(res de armas aut"ri5adas &arareac"ndici"nar2 as% c"m" lugar * +ec)a de registr"

Si el interesad" n" &udiere asistir &ers"nalmente2 &"dr7 )acerl" &"r medi" deun mandatari" es&ecial c"n re&resentaci#n de c"n+"rmidad c"n la le*2 +acultad"&ara cum&lir c"n t"d"s l"s re8uisit"s esta(lecid"s en la Le* de Armas *Munici"nes

CA$ITULO VII

$ORTACION

ARTICULO 0+- Licencia de &"rtaci#n de arma de +ueg" L"s ciudadan"sguatemaltec"s * e4tran3er"s c"n residencia tem&"ral " &ermanente legalmenteaut"ri5ada 8ue deseen &"rtar arma de +ueg"2 de(er7n cum&lir c"n l"sre8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 la cual de(er7c"ntener l" siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2

naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a 8ue se dedica2 residencia2 n'mer" deld"cument" de identi+icaci#n &ers"nal * lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes


20/39

/ Marca2 m"del"2 cali(re2 larg" del ca#n " ca"nes2 n'mer" de serie delarma e identi+icaci#n de las c"n6ersi"nes de cali(res 8ue tu6iere

Declaraci#n 3urada 8ue n" &adece ni )a &adecid" de en+ermedades

mentales2 ni es desert"r del E3ércit" de Guatemala *H" a(and"n" de em&le" enla $"lic%a Naci"nal Ci6il



/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales e4tendida2 &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s e4tendida2 &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente


21/39

/ Declaraci#n 3urada 8ue n" &adece ni )a &adecid" de en+ermedadesmentales

c; Ac"m&aar l"s d"cument"s siguientes:

, C"nstancia de tra(a3" emitida &"r la entidad de 8ue se trate

/ ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 rec"n"cid"&"r la le*

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales e4tendida2 &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente


22/39

Una 6e5 llenad"s l"s re8uisit"s esta(lecid"s2 la DIGECAM emitir7 la licenciaes&ecial de &"rtaci#n a n"m(re de la em&resa

$"r cada arma de +ueg" &r"&iedad de la em&resa de seguridad &ri6ada2 la

DIGECAM2 emitir7 un carné de acreditaci#n de armas de +ueg" de em&resasde seguridad &ri6ada d"cument" en el cual c"nste n"m(re de la em&resa&r"&ietaria2 ti&" del arma2 marca2 m"del"2 cali(re2 n'mer" de serie2 larg" delca#n " ca"nes * c"n6ersi"nes de cali(res 8ue tu6iere El cual tendr7 la6igencia de un ,; a"

ARTICULO +- Credencial de &"rtaci#n de arma de +ueg" &ara el &ers"nal delas em&resas de seguridad &ri6ada $ara 8ue el &ers"nal 8ue la("ra en unaem&resa de seguridad &ri6ada &ueda &"rtar el arma de +ueg" aut"ri5ada en lalicencia es&ecial de &"rtaci#n2 de(er7 tramitar la credencial de &"rtaci#n2 sin&er3uici" de las dem7s "(ligaci"nes esta(lecidas en la Le* de Armas *

Munici"nes2 cum&liend" c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 la cual de(er7c"ntener l" siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a 8ue se dedica2 residencia2 n'mer" deld"cument" de identi+icaci#n &ers"nal * lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes

/ Declaraci#n 3urada en la 8ue se )aga c"nstar 8ue n" &adece ni )a &adecid"en+ermedades mentales2 ni es desert"r del E3ércit" de Guatemala *H"a(and"n" de em&le" en la $"lic%a Naci"nal Ci6il2 asimism"2 8ue n" +ue retirad"de la instituci#n &"r la c"misi#n de un delit"



/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales e4tendida &"r la aut"ridadc"rres&"ndiente

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s e4tendida &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente


23/39

re+rendad" &"r la aut"ridad designada &"r la Direcci#n General de la $"lic%aNaci"nal Ci6il

La credencial de &"rtaci#n tendr7 una 6igencia de un" a tres a"s * &"dr7 serren"6ada cum&liend" l"s mism"s re8uisit"s Las e6aluaci"nes del &ers"nal

&ara la "(tenci#n de la &rimera credencial de &"rtaci#n de arma de +ueg" sereali5ar7 en (ase a la &r"gramaci#n 8ue esta(le5ca la DIGECAM

ARTICULO +- O(ligaci"nes a 8ue est7n su3etas las em&resas de seguridad&ri6ada $ara el de(id" c"ntr"l de las em&resas de seguridad &ri6ada2 éstasde(er7n remitir mensualmente a la DIGECAM2 in+"rme detallad" 8ue c"ntengal" siguiente:

a; Listad" de armament" * munici#n &r"&iedad de la em&resa c"n (ase al+"rmat" aut"ri5ad" &"r DIGECAM

(; El c"nsum" de munici#n registrad" durante el mes2 *a sea &"r acti6idadesde ca&acitaci#n " entrenamient" as% c"m" de munici#n 8ue )a*a sid"dis&arada en e3ercici" de las +unci"nes 8ue &restan

c; N#mina de &ers"nal actuali5ada

d; In+"rmaci#n del &ers"nal 8ue )a*a estad" in6"lucrad" en una acci#narmada2 en cum&limient" de su ser6ici"

ARTICULO 5+- Cas"s de e4ce&ci#n de &"rtaci#n de armas de +ueg" &aracust"dia de 6al"res E4ce&ci"nalmente a las &ers"nas indi6iduales " 3ur%dicas2cu*" "(3et" sea la &restaci#n de ser6ici"s &ri6ad"s de seguridad2 8ue cust"dienla distri(uci#n de 6al"res m"netari"s en el sistema +inancier" naci"nal 8uedeseen "(tener tenencia *H" licencia de &"rtaci#n de armas de +ueg" de lasclasi+icadas de us" * mane3" indi6idual2 * las de us" de las +uer5as deseguridad * "rden &'(lic" del Estad"2 se les &"dr7 e4tender cual8uiera deéstas2 &ara l" cual de(er7n cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:


(; ?"t"gra+%a reciente en (lanc" * negr"

c; ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal

d; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales

e; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s

+; ?"t"c"&ia legali5ada de la certi+icaci#n de &artida de nacimient"

g; Certi+icad" de e6aluaci#n de us" del ti&" de arma s"licitada2 emitid" &"r laDIGECAM


24/39

); Testim"ni" de la escritura &'(lica 8ue c"ntiene el c"ntrat" 6igente decust"dia de distri(uci#n de 6al"res m"netari"s en el sistema +inancier"naci"nal

i; Certi+icad" de tra(a3"

3; ?"t"c"&ia de la tar3eta de tenencia del arma de +ueg"

Las &ers"nas 3ur%dicas 8ue s"liciten licencia &ara sus em&lead"s de(er7nad3untar l"s re8uisit"s siguientes:

a; ?"t"c"&ia legali5ada de &atente de s"ciedad

(; ?"t"c"&ia legali5ada de &atente de c"merci"

c; ?"t"c"&ia de la escritura c"nstituti6a * sus m"di+icaci"nes

d; Inscri&ci#n ante el Registr" Mercantil del Re&resentante Legal de laS"ciedad

e; N"m(ramient" de re&resentante legal

+; ?"t"c"&ia de la res"luci#n 8ue aut"ri5a el +unci"namient" c"m" em&resa deseguridad &ri6ada

El e4&ediente ser7 cursad" al Des&ac)" Su&eri"r del Ministeri" de la De+ensaNaci"nal2 &ara 8ue emita el dictamen c"rres&"ndiente

ARTICULO .+- Cas"s de e4ce&ci#n de &"rtaci#n de arma de +ueg" &araseguridad &ers"nal E4ce&ci"nalmente a las &ers"nas 8ue deseen "(tenertar3eta de tenencia * licencia de &"rtaci#n de armas de +ueg" de la clasi+icaci#nde us" indi6idual * de us" de las +uer5as de seguridad * "rden &'(lic" delEstad"2 se les &"dr7 e4tender cual8uiera de estas2 &ara l" cual de(er7n cum&lir c"n l"s siguientes re8uisit"s:

a; S"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 la cual c"ntendr7 l"siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a 8ue se dedica2 residencia2 n'mer" deld"cument" de identi+icaci#n &ers"nal * lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes

/ Marca2 m"del"2 cali(re2 larg" de ca#n " ca"nes2 n'mer" de serie del armae identi+icaci#n de las c"n6ersi"nes de cali(res 8ue tu6iere

Declaraci#n 3urada 8ue n" &adece ni )a &adecid" en+ermedades mentales2ni es desert"r del E3ércit" de Guatemala *H" a(and"n" de em&le" en la $"lic%aNaci"nal Ci6il



25/39

, ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal

/ Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales e4tendida &"r la aut"ridadc"rres&"ndiente

Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s e4tendida &"r laaut"ridad c"rres&"ndiente


26/39

Las e6aluaci"nes &ara el &ers"nal de las em&resas de seguridad &ri6ada2estar7n "rientadas a determinar las ca&acidades es&eciales necesarias &arareali5ar su acti6idad

La DIGECAM tendr7 las "(ligaci"nes siguientes:

a; Ela("rar las e6aluaci"nes en (ase al instructi6" 8ue emita

(; Lle6ar un registr" * c"ntr"l de las e6aluaci"nes reali5adas

c; N"ti+icar a l"s usuari"s l"s resultad"s de las e6aluaci"nes

d; Emitir las certi+icaci"nes de a&r"(aci#n de la e6aluaci#n

ARTICULO 8+- Ren"6aci#n de licencia de &"rtaci#n de armas de +ueg" Las&ers"nas interesadas en ren"6ar licencia de &"rtaci#n de arma de +ueg"

de(er7n cum&lir l"s re8uisit"s siguientes:

a; S"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 el cual c"ntendr7 l"siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a 8ue se dedica2 residencia2 n'mer" deld"cument" de identi+icaci#n &ers"nal * direcci#n e4acta del lugar de )a(itaci#n

/ Marca2 m"del"2 cali(re2 larg" de ca#n " ca"nes2 n'mer" de serie del armae identi+icaci#n de las c"n6ersi"nes de cali(res 8ue tu6iere

(; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales

c; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s

d; $resentar arma de +ueg" &ara e+ect"s de la 6eri+icaci#n c"rres&"ndiente

e; Entregar la licencia 6encida

ARTICULO +- Re&"sici#n de aut"ri5aci"nes * licencias emitidas &"r la

DIGECAM $ara s"licitar la re&"sici#n de cual8uiera de las aut"ri5aci"nesemitidas &"r la DIGECAM se de(er7 cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; S"licitud de re&"sici#n dirigida al Direct"r de la DIGECAM

(; En cas" de r"(" de la aut"ri5aci#n2 &resentar certi+icaci#n "riginal de ladenuncia inter&uesta ante el Ministeri" $'(lic" " la $"lic%a Naci"nal Ci6il

c; En cas" de deteri"r"2 &resentar el d"cument" "riginal

d; Original * +"t"c"&ia del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal

e; ?"t"c"&ia del ("let" de "rnat"


27/39

+; ?"t"c"&ia de reci(" de agua2 lu52 " telé+"n" &ara 6eri+icar la direcci#n

CA$ITULO VIII

ARMERIAS

ARTICULO 0+- Aut"ri5aci#n de Armer%as $ara 8ue se aut"rice el+unci"namient" de armer%as2 las &ers"nas indi6iduales de(er7n cum&lir c"n l"sre8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 al cual sead)erir7n2 es&ecies +iscales &"r 6al"r de cien 8uet5ales ! ,0000; tal s"licitudc"ntendr7: n"m(res * a&ellid"s del s"licitante2 edad2 estad" ci6il2 naci"nalidad2&r"+esi#n2 n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 naci"nalidad2

direcci#n de su residencia2 lugar de tra(a3" * lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes

(; A la s"licitud se ac"m&aar7n l"s d"cument"s siguientes:





28/39

ARTICULO 1+- Medidas de seguridad en armer%as Las &ers"nas indi6iduales" 3ur%dicas 8ue se dedi8uen a la re&araci#n * mantenimient" de armas de +ueg"de(er7n cum&lir las medidas de seguridad +%sicas siguientes:

a; El l"cal de la em&resa de(er7 ser c"nstruid" c"n tec)" * &aredes +uertes *

s#lidas2 *a sea de (l"c " c"ncret"

(; N" c"m&artir el l"cal c"n "tra em&resa u "tr" ti&" de neg"ci"

c; C"ntar c"n una s"la &uerta de acces" al l"cal

d; N" estar u(icada la armarla en una c"l"nia cerrada2 c"nd"mini" " casa de)a(itaci#n

e; C"ntar c"n un enre3ad" met7lic" u(icad" +rente al m"strad"r2 de manera 8uelas &ers"nas a3enas al neg"ci" n" tengan acces" al 7rea d"nde se encuentran

las armas * munici"nes La &uerta de acces" de dic)" enre3ad" &uede &"seerc)a&a mec7nica2 eléctrica " candad"

+; Tener un e4tinguid"r c"ntra incendi"s ti&" A@C2 de &"r l" men"s 8uince ,-;li(ras dic)" e4tinguid"r de(e tener un ser6ici" técnic" cada seis 0F; meses

g; Ca3a +uerte " (#6eda c"n ca&acidad de resguardar t"das las armas de +ueg""(3et" de re&araci#n " mantenimient" Esta de(e tener &"r l" men"s un cuart"de &ulgada de gr"s"r

); Sistema de alarma antirr"("s c"nstituid" c"n l"s su+icientes sens"res&asi6"s de m"6imient"2 de +"rma 8ue &r"te3an t"das las 7reas del l"calasimism" de(e c"ntar c"n sirena2 ("t#n de &7nic"2 ca3a eléctrica central2 deigual +"rma &uede ser acti6ada &"r medi" de &anel de c"ntr"l de cla6e " c"ntr"lrem"t" Adici"nalmente &ueden ser instalad"s sens"res magnétic"s dea&ertura en las &uertas2 sens"res de g"l&e S)"c; en las &aredes2 sens"resde )um"2 " c"ntar c"n una sirena silenci"sa

i; Ca3a de &rue(a (al%stica +a(ricada de materiales s#lid"s 8ue im&idan el &as"de "3i6as al e4teri"r de las mismas ésta ser7 "(3et" de &rue(as &"r &arte de laDIGECAM

3; @"ti8u%n de &rimer"s au4ili"s

; A re8uerimient" de la DIGECAM c"ntar c"n un" " 6ari"s agentes de unaem&resa de seguridad &ri6ada

l; La DIGECAM re8uerir7 de "tras medidas de seguridad 8ue estimec"n6eniente en cas"s c"ncret"s

m; Durante las ins&ecci"nes se t"mar7n t"das las medidas de seguridad &araresguardar al &ers"nal de la DIGECAM * e6itar la sustracci#n de art%cul"s de la

armer%a


29/39

CA$ITULO I

$OLIGONOS DE TIRO

ARTICULO 2+- Aut"ri5aci#n de &"l%g"n"s de tir" $ara la instalaci#n *+unci"namient" de nue6"s &"l%g"n"s de tir" &ara armas de +ueg"2 se de(er7cum&lir c"n l"s re8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" 8ue &ara el e+ect" &r"&"rci"ne laDIGECAM2 ad)iriénd"le tim(res +iscales &"r un 6al"r de 8uinient"s 8uet5ales!-0000; tal s"licitud c"ntendr7 l" siguiente:

, N"m(res * a&ellid"s del s"licitante2 estad" ci6il2 naci"nalidad2 &r"+esi#n *"+ici"2 n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal2 direcci#n de suresidencia2 del lugar de tra(a3" * lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes

/ Direcci#n e4acta d"nde +unci"nar7 el &"l%g"n" de tir"

$resentar &lan"s de t"das las instalaci"nes2 le6antad" &"r &r"+esi"naluni6ersitari" del ram"2 en el cual de(er7 es&eci+icarse las caracter%sticas de lac"nstrucci#n2 c"n a&eg" a las es&eci+icaci"nes esta(lecidas &"r la DIGECAM


30/39

La DIGECAM emitir7 la licencia c"rres&"ndiente al cum&lir l"s re8uisit"s2 la 8uetendr7 una 6igencia de cinc" -; a"s En cada s"licitud de ren"6aci#n de(ecum&lirse c"n t"d"s l"s re8uisit"s enumerad"s en este art%cul"

ARTICULO +- Es&eci+icaci"nes &ara c"nstrucci#n de &"l%g"n"s de tir" L"s

&lan"s &ara la aut"ri5aci#n de un &"l%g"n" de tir" den"minad" a(iert" de(er7ndetallar t"d" l" c"ncerniente a la c"nstrucci#n e instalaci"nes2 as% c"m" cum&lir c"n las es&eci+icaci"nes siguientes:

a; Una distancia n" men"r de d"scient"s /00; metr"s de la residencia m7scercana2 si se tratara de armas c"rtas * de 8uinient"s -00; metr"s2 si +uere&ara armas largas

(; Es&eci+icaci"nes de u(icaci#n de 7reas de tir"2 taludes2 &aredes laterales2casetas2 7reas de seguridad * de descans"2 asimism" t"da c"nstrucci#nadici"nal dentr" del 7rea del &"l%g"n"

c; L"s materiales 8ue se utili5ar7n &ara el sistema de ac'stica * las 7reases&ec%+icas d"nde ser7n em&lead"s

d; La altura del talud2 &ared de c"ntenci#n *H" &laca de+lect"ra u(icada detr7sde la l%nea de (lanc"s2 ser7 de+inida &"r el 7ngul" * la distancia de l"s dis&ar"s

e; La altura de las &aredes laterales de c"ntenci#n2 ser7 de+inida &"r el 7ngul"* la distancia de l"s dis&ar"s

+; Las casetas de dis&ar" de(en c"ntar c"n &laca de+lect"ra2 de c"n+"rmidad8ue n" &ermita tras&as"s al e4teri"r del &"l%g"n"

g; De(e u(icarse &lacas de c"ntenci#n de &r"*ectiles a cada cinc" -; metr"sen las carrileras de l%neas de dis&ar"

); Si el &"l%g"n" de tir" c"merciali5ar7 munici#n2 de(er7 es&eci+icar en l"s&lan"s la c"nstrucci#n de las instalaci"nes &ara dic)" &r"sit"2 cum&liend"c"n las medidas de seguridad e4igid"s a las em&resas de c"m&ra6enta dearmas * munici"nes

En el cas" de &"l%g"n"s de tir" den"minad"s cerrad"s de(er7n c"ntaradici"nalmente c"n l" siguiente:

a; $aredes laterales * tec)" 8ue n" &ermita re("tes *H" tras&as"s de&r"*ectiles2 +uera de las 7reas de seguridad * c"ntenci#n del &"l%g"n"

(; Sistema de e4tracci#n de gases

Ad3untar al e4&ediente l" siguiente:

a; Estudi" de im&act" am(iental


31/39

(; Estudi" certi+icad" del ti&" de suel" d"nde ser7 c"nstruid" el &"l%g"n"2 8uen" &ermita riesg"s de re("tes de &r"*ectiles * desli5amient"s

El e4&ediente ser7 anali5ad" &"r un e4&ert" en la materia 8ue emitir7 sudictamen &ara 8ue la DIGECAM a&rue(e l"s &lan"s La a&r"(aci#n de l"s

&lan"s &"r &arte de DIGECAM n" sustitu*e la licencia de c"nstrucci#n emitida&"r las munici&alidades

ARTICULO +- Instruct"res de tir" $ara 8ue una &ers"na &ueda e3ercer c"m"instruct"r de tir" de(e c"ntar c"n una licencia emitida &"r la DIGECAM2llenand" l"s re8uisit"s siguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 la cual c"ntendr7:n"m(res * a&ellid"s del s"licitante2 estad" ci6il2 naci"nalidad2 &r"+esi#n * "+ici"2n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal rec"n"cid" &"r la le*2direcci#n de su residencia2 del lugar de tra(a3"2 lugar &ara reci(ir n"ti+icaci"nes

* ti&" de licencia re8uerida

(; En cas" de ser e4tran3er"2 &ermis" de tra(a3" e4tendid" &"r la aut"ridadc"m&etente

c; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales

d; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s

e; ?"t"c"&ia autenticada del d"cument" de Identi+icaci#n &ers"nal

+; ?"t"c"&ia autenticada de l"s d"cument"s 8ue l" acrediten c"m" instruct"r detir" En cas" de ser d"cument"s emitid"s en el e4tran3er"2 de(en c"ntar c"n l"s&ases de le* &ara 8ue surtan e+ect"s en el territ"ri" naci"nal

g; Certi+icad" de a&r"(aci#n de e6aluaci#n de instruct"r de tir" emitid" &"r laDIGECAM2 &ara el ti&" de licencia 8ue "&ta

L"s ti&"s de licencias a las 8ue se &"dr7n "&tar s"n las siguientes:

a; Ti&" >A> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de +ueg" a

las +uer5as de seguridad2 armas de +ueg" de us" * mane3" indi6idual2 &ara tir"de&"rti6" de alt" rendimient"2 a em&resas de seguridad &ri6ada2 &ara tir"de&"rti6" " de ca5a * &ara armas de +ueg" de us" ci6il

(; Ti&" >@> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de +ueg"de us" * mane3" indi6idual2 &ara tir" de&"rti6" de alt" rendimient"2 a em&resasde seguridad &ri6ada2 &ara tir" de&"rti6" " de ca5a * &ara armas de +ueg" deus" ci6il

c; Ti&" >C> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de +ueg"&ara tir" de&"rti6" de alt" rendimient"2 a em&resas de seguridad &ri6ada2 &ara

tir" de&"rti6" " de ca5a * &ara armas de +ueg" de us" ci6il


32/39

d; Ti&" >D> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de lueg" a&ers"nal de em&resas de seguridad &ri6ada2 &ara tir" de&"rti6" " de ca5a *&ara armas de +ueg" de us" ci6il

e; Ti&" >E> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de +ueg"

&ara tir" de&"rti6" " de ca5a2 * &ara armas de +ueg" de us" ci6il

+; Ti&" >?> ?aculta &ara dar entrenamient" * ca&acitaci#n de armas de +ueg" deus" ci6il

Las e6aluaci"nes 6ersar7n s"(re l"s temas siguientes:

a; $rue(a &sic"l#gica

(; C"n"cimient"s (7sic"s de la Le* de Armas * Munici"nes

c; N"rmas de seguridad c"n armas de +ueg" * en &"l%g"n"s de tir"

d; Acces"ri"s de seguridad

e; C"n"cimient" general s"(re armas de +ueg"

+; C"n"cimient"s (7sic"s de (al%stica

g; Met"d"l"g%a de ensean5a &ara curs"s de armas de +ueg"

); Técnicas de tir"

La licencia de instruct"r de tir" tiene una 6igencia m74ima de d"s /; a"s2 la8ue &uede ser ren"6ada &"r un &er%"d" de tiem&" igual

L"s &"l%g"n"s de tir" n" &ermitir7n 8ue &ers"na alguna dé instrucci#n de tir"sin 8ue cuente c"n la licencia emitida &"r DIGECAM &ara tal e+ect" De(iend"el &r"&ietari" " re&resentante legal del &"l%g"n" remitir mensualmente unin+"rme a la DIGECAM de l"s instruct"res de tir" 8ue utilicen sus instalaci"nes&ara dar instrucci#n de tir" El instruct"r de tir" &ara el e+ect" de(e "&erarmensualmente un li(r" de c"ntr"l )a(ilitad" &"r la DIGECAM2 &resentand" el

li(r" * re&"rtand" (imensualmente sus acti6idades a la DIGECAM2 * emitir uncerti+icad" del curs" a&r"(ad"

ARTICULO 5+- Sanci#n &ara &"l%g"n"s de tir" En el cas" 8ue un &"l%g"n" detir" cuente c"n licencia &ara 6enta de munici"nes * n" remita en l"s &rimer"scinc" d%as de cada mes l"s in+"rmes a 8ue est7 "(ligad" &"r le*2 la DIGECAM"rdenar7 el cierre tem&"ral del &"l%g"n" )asta 8ue se 6eri+i8ue el cum&limient"de la "(ligaci#n &ara re)a(ilitar el &"l%g"n"2 la DIGECAM emitir7 la res"luci#n

De esta(lecerse la 6enta de munici#n &ara "tras acti6idades 8ue n" sea la&r7ctica del tir"2 la DIGECAM "rdenar7 la cancelaci#n de la licencia del

&"l%g"n"


33/39

ARTICULO .+- N"rmas de seguridad de las instalaci"nes de un &"l%g"n" detir" L"s &"l%g"n"s de tir" de(er7n c"ntar c"n las medidas de seguridadsiguientes:

a; U(icad" a una distancia n" men"r de d"scient"s /00; metr"s de "tra

edi+icaci#n

(; C"ntar c"n un sistema de c"nstrucci#n " e8ui&" 8ue minimice en granmedida el ruid" &r"6"cad" &"r l"s dis&ar"s

c; El suel"2 &lacas de+lect"ras2 talud * &aredes laterales de c"ntenci#n2l"cali5adas detr7s de la l%nea de (lanc"s2 n" de(en &ermitir riesg"s de re("tes*H" tras&as"s de &r"*ectiles2 +uera de las 7reas de seguridad * c"ntenci#n del&"l%g"n"

d; La altura del talud2 &ared de c"ntenci#n *H" &laca de+lect"ra u(icada detr7s

de la l%nea de (lanc"s2 ser7 de+inida &"r el 7ngul" * la Distancia de l"sdis&ar"s2 de c"n+"rmidad al dictamen técnic" emitid" &"r la DIGECAM

e; La altura de las &aredes laterales de c"ntenci#n2 ser7 de+inida &"r el 7ngul"* la distancia de l"s dis&ar"s2 de c"n+"rmidad al dictamen técnic" emitid" &"r laDIGECAM

+; Las casetas de dis&ar" de(en c"ntar c"n &laca de+lect"ra2 8ue e6ite 8ue las"3i6as im&acten en el e4teri"r del &"l%g"n"

g; C"ntar c"n &lacas de c"ntenci#n de &r"*ectiles a cada cinc" metr"s en lascarrileras de l%neas de dis&ar"

); En cas" de ser un &"l%g"n" cerrad" de(e c"ntar c"n un sistema dee4tracci#n de gases

i; @"ti8u%n de &rimer"s au4ili"s

3; Otras 8ue la DIGECAM c"nsidere necesari" en cada cas" c"ncret"

; El &"l%g"n" de tir" 8ue tenga licencia &ara c"merciali5ar munici"nes dentr"

de sus instalaci"nes2 de(er7 cum&lir c"n las medidas de seguridad *"(ligaci"nes esta(lecidas en el &resente reglament" &ara las em&resas dec"m&ra6enta de armas * munici"nes

ARTICULO /+- Aut"ri5aci#n &ara &r7cticas de tir" de&"rti6"2 "l%m&ic" " decual8uier ti&" * traslad" de las armas de 3#6enes tirad"res $ara "(tener laaut"ri5aci#n de DIGECAM de &r7ctica de tir" de&"rti6"2 "l%m&ic" " de cual8uier ti&" &"r &arta de 3#6enes tirad"res2 de(er7n cum&lirse c"n l"s re8uisit"ssiguientes:

a; $resentar s"licitud en +"rmulari" emitid" &"r la DIGECAM2 la cual de(er7

c"ntener l" siguiente:


34/39

, N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del re&resentante legal del men"r de edad2edad2 estad" ci6il2 naci"nalidad2 &r"+esi#n " acti6idad a 8ue se dedica2residencia2 n'mer" del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal * lugar &arareci(ir n"ti+icaci"nes

/ N"m(res * a&ellid"s c"m&let"s del men"r de edad2 edad2 naci"nalidad *residencia

Identi+icaci#n de la +ederaci#n2 clu( " as"ciaci#n de tir" a la 8ue &ertenece


, Certi+icaci#n de la &artida de nacimient" del men"r de edad

/ ?"t"c"&ia autenticada del d"cument" 8ue acredite la re&resentaci#n legaldel men"r de edad2 en cas" de n" ser algun" de l"s &adres del mism"

Certi+icaci#n e4tendida &"r la +ederaci#n2 clu( " as"ciaci#n de tir" a la 8ue&ertenece

c; $ag" de la tari+a es&ecial

La aut"ri5aci#n 8ue emita la DIGECAM2 tendr7 6alide5 de (asta tres a"s2&udiend" ser ren"6ada &"r el mism" &la5"

$ara el traslad" de las armas utili5adas en &r7cticas de tir" &"r tirad"resmen"res de edad * a8uellas "tras 8ue n" )u(ieren cum&lid" 6einticinc" a"sde edad2 se de(er7 "(tener la aut"ri5aci#n de la DIGECAM cum&liend" c"n l"sre8uisit"s siguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r DIGECAM Este +"rmulari" de(er7 serc"m&letad" &"r el re&resentante legal2 en cas" de tratarse de men"res deedad

(; ?"t"c"&ia del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal del s"licitante " delre&resentante legal2 en cas" de tratarse de men"res de edad


d; Certi+icaci#n e4tendida &"r la +ederaci#n2 clu( " as"ciaci#n de tir" a la 8ue&ertenece el 3"6en de&"rtista

La aut"ri5aci#n 8ue emita la DIGECAM2 tendr7 6alide5 de )asta tres a"s2&udiend" ser ren"6ada &"r el mism" &la5"

CA$ITULO

MARCAE


35/39

ARTICULO 8+- Marca3e de armas +a(ricadas en el &a%s T"das las armas 8uese +a(ri8uen en el territ"ri" naci"nal de(er7n lle6ar el marca3e 6isi(le c"n lain+"rmaci#n siguiente: n"m(re del +a(ricante2 lugar de +a(ricaci#n2 cali(re2n'mer" de registr" * m"del" Si las armas de +ueg" +ueran destinadas &ara elc"merci" dentr" del territ"ri" naci"nal2 de(er7 agregarse al marca3e el términ"

GUA

ARTICULO +- Marca3es de ca"nes2 marc"s * ca3"nes de mecanism"s $aral"s marca3es de ca"nes2 marc"s * ca3"nes de mecanism"s im&"rtad"s se&r"ceder7 de la manera siguiente:

a; $"steri"rmente al desalmacena3e en las aduanas del &a%s l"s ca"nes2marc"s * ca3"nes de mecanism"s ser7n trasladad"s a la DIGECAM2 &ara suregistr"

(; A las &ie5as 8ue n" &"sean estam&ad" el n'mer" de serie2 se les gra(ar7 un

n'mer" de serie 8ue le asigne la DIGECAM2 a c"sta del &r"&ietari"

c; La DIGECAM e4tender7 una tar3eta de registr" del c"m&"nente la cual de(ec"ntener2 n"m(re del &r"&ietari"2 direcci#n2 ti&" de c"m&"nente2 marca2m"del"2 n'mer" de serie2 arma en la cual &uede ser utili5ad"2 el cali(re * larg"del ca#n

d; $"steri"rmente l"s c"m&"nentes ser7n entregad"s a su &r"&ietari"

e; $ara 6ender l"s ca"nes2 marc"s * ca3"nes de mecanism"s se de(er7s"licitar aut"ri5aci#n a la DIGECAM2 c"n el "(3et" de reali5ar el registr"c"rres&"ndiente al nue6" &r"&ietari"2 de(iénd"se "(tener la )uella (al%sticac"rres&"ndiente

ARTICULO 50+- Marca3e de armas en c"mis" Cuand" las armas sean "(3et"de c"mis" * destinadas &ara us" "+icial2 la DIGECAM de(er7 cum&lir c"n l"siguiente:

a; Arc)i6ar c"&ia de la res"luci#n en la 8ue se declara el c"mis" del arma de+ueg"

(; eri+icar las caracter%sticas * l"s dat"s de las armas de +ueg" declaradas enc"mis" en cas" de +altarle alg'n dat" 8ue les identi+i8ue2 ser7n gra(ad"s &"rla DIGECAM

c; En cas" de 8ue el arma de +ueg" careciera de n'mer" de serie2 la DIGECAMle asignar7 * gra(ar7 un n'mer" c"rrelati6"

d; A las armas de +ueg" declaradas en c"mis" de les gra(ar7 la le*enda>ESTADO DE GUATEMALA>

e; Cada arma de +ueg" ser7 "(3et" del &r"cedimient" de registr" ante la

DIGECAM2 emitiend" &ara el e+ect" la tar3eta de tenencia a +a6"r del Estad" deGuatemala


36/39

+; Cuand" el arma de +ueg" declarada en c"mis" sea asignada a unade&endencia del Estad"2 se de(er7 reali5ar el cam(i" de la tar3eta de tenenciaa +a6"r de dic)a entidad

ARTICULO 51+- Marca3e de armas de +ueg" sin dat"s 6isi(les La DIGECAM8ueda +acultada &ara reali5ar las &rue(as técnicas 8ue sean necesarias &aradeterminar l"s dat"s 8ue identi+ican el arma de +ueg" 8ue n" sean 6isi(les &"rel desgaste n"rmal de l"s mism"s2 c"n el "(3et" de 6eri+icarl"s *&"steri"rmente gra(ar el mism" dat" en el arma de +ueg" L"s &r"&ietari"s delas armas de +ueg" de(en s"licitar &"r escrit" dic)as &rue(as2 las 8ue sereal5aran sin res&"nsa(ilidad de la DIGECAM &"r el desgaste " deteri"r"n"rmal 8ue su+ran las armas &"r el &r"ces" técnic" real5ad"

ARTICULO 52+- Marca3e de armas de +ueg" 8ue care5can de dat"s deIdenti+icaci#n La DIGECAM se encuentra +acultada &ara marcar las armas de

+ueg" 8ue care5can de un" " m7s dat"s de identi+icaci#n e4igid"s &"r la Le* de Armas * Munici"nes2 &ara cu*" e+ect" de(e mediar dictamen técnic"

Cuand" un arma de +ueg" care5ca de n'mer" de serie de +7(rica2 la DIGECAMreali5ar7 la e6aluaci#n técnica &ara determinar la leg%tima +a(ricaci#n de lamisma De ser el cas"2 se &r"ceder7 al marca3e de dic)a arma2 asign7nd"le unn'mer" 8ue la identi+i8ue

CA$ITULO I

INTERMEDIACION

ARTICULO 5+- Re8uisit"s &ara licencia de intermediaci#n Las &ers"nas 8uedeseen "(tener licencia de intermediaci#n de(er7n cum&lir c"n l"s re8uisit"ssiguientes:

a; ?"rmulari" de s"licitud emitid" &"r la DIGECAM2 8ue inclu*e las cantidades2caracter%sticas de las armas de +ueg" " munici"nes 8ue integran el l"te2 marcacali(re * c"n6ersi"nes a "tr"s cali(res si l"s tu6iere2 el n'mer" de serie2m"del"2 larg" del ca#n " ca"nes del arma2 &a%s de &r"cedencia * c"nsulad"

8ue c"n"ce de la im&"rtaci#n

(; ?"t"c"&ia autenticada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal rec"n"cid"&"r la Le*

c; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &enales

d; Certi+icaci#n de carencia de antecedentes &"lic%ac"s

e; Certi+icaci#n de tra(a3" " certi+icaci#n c"nta(le de sus ingres"s2 " acreditartener arte2 &r"+esi#n u "+ici"

+; ?"t"c"&ia de reci(" de agua2 lu5 " telé+"n" de residencia


37/39

g; ?"t"c"&ia de ("let" de "rnat"

); Cat7l"g" de las armas " munici"nes "(3et" de la intermediaci#n

i; ?actura &r" +"rma de las armas " munici"nes "(3et" de la intermediaci#n2 sies en "tr" idi"ma ad3untar traducci#n 3urada

3; Las &ers"nas 3ur%dicas de(er7n ac"m&aar adici"nalmente l" siguiente:

, ?"t"c"&ia autenticada de la &atente de c"merci"

/ ?"t"c"&ia autenticada de la &atente de s"ciedad

?"t"c"&ia autenticada de la escritura c"nstituti6a de s"ciedad * susm"di+icaci"nes


38/39

, ?"t"c"&ia legali5ada del d"cument" de identi+icaci#n &ers"nal



Las &ers"nas 3ur%dicas adem7s de l" anteri"r de(en ad3untar l" siguiente:

, ?"t"c"&ia legali5ada de la &atente de s"ciedad

/ ?"t"c"&ia legali5ada de la &atente de em&resa

?"t"c"&ia legali5ada del n"m(ramient" del Re&resentante legal


39/39

De+ensa Naci"nal2 en un &la5" 8ue n" e4ceda de tres meses a &artir de laentrada en 6igencia del &resente reglament"2 de(er7n remitir a la DIGECAM ellistad" de armament" de su in6entari" &ara esta(lecer el &r"cedimient" delregistr" de las armas res&ecti6as

ARTICULO .0+- El &resente Acuerd" Gu(ernati6" em&ie5a a regir un d%ades&ués de su &u(licaci#n en el Diari" de Centr" América

COMUNI7UESE

ALVARO COLOM CABALLEROS

EL GENERAL DE DIISION A@RAJAM ALENKUELA GONKALEK MINISTRODE LA DE?ENSA NACIONAL

CARLOS NOEL MENOCAL CJAEK MINISTRO DE GO@ERNACION

LIC CARLOS LARIOS OCJAITA SECRETARIO GENERAL DE LA$RESIDENCIA DE LA RE$U@LICA

-NOTAS DE $IE DE $AGINA-

ms,; $u(licad" en el Diari" O+icial n'mer" FF2 T"m" CCCI2 &7ginas 0/2 020

reglamento de ley de armas

Documents