1

Dr Youssef Hamidaي یییییییییي

2

المنفردةاألعمدة قواعدتدع�م

�لف سطح القاعدة -�عمل قم�ص خرسانة مسلحة -1

� عامودين -2 كة ب�� القاعدة المش��

تح��ل القواعد المنفردة ا� اساس مستمر ش���� -3

ة�تح��ل القواعدة المنفردة ا� ل -4 شة مسلحة حص��

ردة �خواز�ق اوتاد م�كرو �ا�لفدعم القاعدة المن -5

3

A - Strengthening isolating footing

1- jacket to the existing footings.

2- Combined footing 3- transfer isolating footing–to continous

strap

4- transfer isolating footing–to mat – raft

4

5- Strengthening footing by piles- micro piles

B - Strengthening strap footing

1- jacket to the existing footings.

Columns foundations need strengthening in the case of applying additional loads.

Widening and strengthening of existing foundations may be carried out by constructing a concrete jacket to the existing footings.

The new jacket should be properly anchored to the existing footing and column neck in order to guarantee proper transfer of loads

5

6

This can be accomplished by drilling holes into existing concrete of footing and epoxy grouting the longitudinal reinforcement of jacket.

When the bearing area of footing is not sufficient, the size of the footing should be increased.

If the column is also being jacketed, the transfer of load from column to footing becomes easy

7

An isolated footing is strengthened by increasing the size of the footing and the reinforcement steel bars as follows:

1. Excavating around the footing

2. Cleaning and roughening the concrete surface.

3. Installing dowels at 25-30cm spacing in both directions using an appropriate epoxy material.

4. Fastening the new steel bars with the dowels using steel wires. The diameter and number of steel bars should be according to the design.

8

5. Coating the footing surface with a bonding agent in order to achieve the required bond between old and new concrete.

6. Pouring the new concrete before the bonding agent dries. The new concrete should contain a non-shrinkage material.

9

سم عن األبعاد ا 50یتم الحفر حول من جمیع الجوانب بزیادة -1 والب التدعیمل لالساس بعد التدعیم وذلك لفسح المجال المعتمدة

حدید التسلیح لتسلیح األساس واظھار تكسیر التغطیة الخرسانیة المغلفة -2 بشكل جید

باإلتجاھین سم 20وتباعدا سم 30نعبعمق ال یقل تثقیب جوانب االساس -3وضع اسیاخ حدید بھذه الثقوب وباإلیبوكسي الثقوب وامالء األفقي والعموديالتدعیم عمت لضمان تشاریك سم 50باإلیبوكسي بأطوال ھامباشرة بعد ملء

الجدید مع القاعدة القدیمة

یوضع حدید التسلیح الجدید حسب مخططات التدعیم المعتمدة ثم -4 القوالب وتصب الخرسانة وینتھي بذلك تدعیم أعمال األساس تركب

10

مالحظة

ألساس القدیم طرق التدعیم یجب ربط الكل في

بتشاریك حدید ال یقل عمقھا مع األساس الجدید

مع المونة اإلسمنتیة سم 30األساس القدیم عن ضمن

مرة القطر بروزھا خارج األساس 50و

سم وفق قوة التحام20-15-ویمكن تقلیل الطول

األیبوكسي المستعملة وتعالیم الشركة المصنعة

11

•In all ways of strengthening the foundation should be

linked to the old with the new base d owels iron no less

depth within the old base of 30 cm with cement mortar

and 50 once diameter they emerge outside the base

length can be reduced -15-20sm according to strength

of cohesion epoxy used and the instructions of the manufacturer

12

تدعیم القواعد الشریطیة اسفل الجدران

13

Strengthening strap footing

14

15

Combined footing

16

2- transfer isolating footing–to

continous strap

تحویل القواعد المنفردة الى اساسات شریطیة مستمرة

17

3-transfer isolating footing

–to mat – raft

18

ة�تح��ل القواعدة المنفردة ا� ل -3 شة مسلحة حص��

19

20

21

4- Strengthening footing by

piles- micro piles

22

اوتاد م�كرو �ا�ل -ردة �خواز�قفدعم القاعدة المن -4

23

24

25

بعد االنتھا من حفر وتركیب میكرو بایل

یضاف كمرة مسلحة فوق رؤو س األوتاد

موصولة مع تشاریك حدید جانبي من األساس القدیم

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36